Ausgabe vom 10.03.1981

• PaHamei.tsde.egat.oi. aus Algerien in Berlin

  Gäste bei Horst Sindermann / Fruchtbare Beziehungen

  Berlin (ADN). Zu einem angeregten Gedankenaustausch empfing der Präsident der Volkskammer der DDR, Horst Sindermann, Mitglied des Politbüros des ZK der SED, am Montag in Berlin eine Delegation der Nationalen Volksversammlung der Demokratischen Volksrepublik Algerien. Während der Unterredung mit der von ...

• Außenminister der DDR zu Gesprächen in der VR Polen

  Bedeutung der kontinuierlichen Zusammenarbeit betont

  Warschau (ADN-Korr.). Der Minister für Auswärtige Angelegenheiten der DDR, Oskar Fischer, ist am Montag zu einem offiziellen Besuch der Volksrepublik Polen in Warschau eingetroffen. Er wurde auf dem Flugplatz Okecie vom Minister für Auswärtige Angelegenheiten der VR Polen, Jozef Czyrek, begrüßt. Am Vormittag wurden im Gebäude des Außenministeriums Gespräche aufgenommen ...

• Prankreich-DDR: Stabile und solide Beziehungen

  Günter Mittag empfing den Industriellen Pierre Sudreau

  Berlin (ADN). Am Montag empfing Günter Mittag, Mitglied des Politbüros und Sekretär des Zentralkomitees der SED, den französischen Politiker Pierre Sudreau, Vizepräsident der Außenpolitischen Kommission der Nationalversammlung und Präsident des Verbandes der französischen Eisenbahnindustrie, zu einem Gespräch ...

• Sowjetunion bekräftigt Kampfbündnis

  Berlin (ADN). Der Generalsekretär des ZK der KPdSU und Vorsitzende des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR, Leonid Breshnew, und der Vorsitzende des Ministerrates der UdSSR, Nikolai Tichonow, dankten in einem Schreiben dem Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, und dem Vorsitzenden des Ministerrates der DDR, Willi Stoph, für die| Glückwünsche zum Jahrestag der Gründung der Sowjetarmee ...

• Erzbischof klagt rechte Kräfte El Salvadors an

  Greueltaten der Junta-Truppen / Ganze Dörfer ausgerottet

  San Salvador (ADN). Der Erzbischof von San Salvador, Arturo Rivera y Damas, hat die extreme Rechte im Lande als den Urheber der schweren politischen Krise angeprangert, die gegenwärtig El Salvador erschüttert. In seiner Sonntagspredigt sagte er, diese Kräfte suchten mit einem neuen Staatsstreich eine antidemokratischie Lösung der Probleme, nachdem sie die Krise verursacht und nichts zu deren Lösung beigetragen hätten ...

• Viele Begegnungen mit dem Publikum

  Auch bei der Entwicklung des geistigkulturellen Lebens in den 80er Jahren geht es um die elementare Frage, mit mehr Können, mit mehr politischem — ■-■•—— Engagement zu höheren Leistungen zu gelangen. Unseren Auftrag sehen wir vor allem und zuerst darin, mit den uns gemäßen Mitteln zur weiteren Festigung des real existierenden Sozialismus und damit zur Sicherung des Friedens beizutragen ...

• Widerstand gegen NATO-Hochriistung

  Stationierungspläne verurteilt London (ADN-Korr.). Der Stadtrat von Manchester hat die Empfehlung seines Politischen Komitees bekräftigt, den Kampf der Bevölkerung gegen die Stationierung neuer Nuklearwaffen zu unterstützen. Das Komitee für 'Er-* ziehung wurde beauftragt, in den Schulen über die Gefahren eines Kernwaffenkrieges zu informieren ...

• Kosten unter die Lupe genommen

  Die Politik der Partei ist Arbeiterpolitik, und als Arbeiter stehe ich für sie ein. Die Fortsetzung des Kurses der Hauptaufgabe unter den veränr derten internationalen Bedingungen ist ein Vorhaben, das auf vielen Gebieten: von uns ein Umdenken verlangt. In unserer Jugendbrigade haben wir gründlich über die Zusammenhänge von ökonomischem Leistungsanstieg, » Wohlstand und Sicherung des Friedens! diskutiert ...

• DemBoden gebührt unser Augenmerk

  1X1.1 L UC1

  Frühjahrsbestellung legen wir das Fundament, um bei der Ernte im Sommer und Herbst viel von den Feldern zu fahren. j Damit bewähren wir uns erneut als Bündnispartner der Arbeiterklasse, leisten wir unseren Beitrag zum weiteren Leistungsanstieg der Volkswirtschaft. In unserer LPG Prohn, Kreis Stralsund, gehöre ich einem Kollektiv von acht Jugendlichen an ...

• Umfangreiche Messeofferten

  TAKRAF-Kombinat stellt in Leipzig neue Großgeräte vor

  Leipzig (ADN). Rund 100 Erzeugnisse stellt der Industriezweig TAKRAF auf der diesjährigen Leipziger Frühjahrsmesse aus. Zu den Neuheiten gehört ein selbstfahrender Absetzer aus dem Förderanlagen- und Kranbau Köthen, der besser als seine Vorgänger mit schwierigen Bodenverhältnissen zurechtkommt. Das zum Verschütten von Abraum in Tagebauen eingesetzte Gerät hat zudem einen besonders langen Ausleger ...

• Israelischer Aufmarsch an der Grenze zu Libanon

  Beirut (ADN-Korr.). Israel hat im Ostabschnitt des libanesischisraelischen Grenzgebietes starke Konzentrationen an Truppen und Fahrzeugen vorgenommen, meldete am Montag die Beiruter Zeitung „Al-Safir" Zugleich werden die provokatorischen Aufklärungsflüge über Südlibanon verstärkt. Schiffe der Kriegsmarine Israels kreuzen vor der libanesischen Küste ...

• Verkehrschaos durch Eisglätte in Südfinnland

  Helsinki (ADN-Korr.). Im Süden Finnlands hat Regen, der bei Temperaturen um den Gefrierpunkt die Straßen in spiegelglatte Eisbahnen verwandelte, am Montag zu einem Verkehrschaos ge*- führt. Auf zahlreichen Hauptstraßen bildeten sich kilometerlange Staue. In Helsinki kam der Verkehr zeitweise völlig zum Erliegen ...

• UdSSR befürwortet Indilf-Friedenszone

  Keine Bereitschaft der USA New York (ADN-Korr.). Die UdSSR ist unverändert bereit, den Vorschlag der nichtpaktgebundenen Staaten für eine Umwandlung des Indischen Ozeans in eine Friedenszone verwirklichen zu helfen. Das erklärte Lew Mendelewitsch, Mitglied des Ad-hoc-Komitees Indischer Ozean, am Montag auf einer Pressekonferenz im Hauptsitz der Vereinten Nationen in New York ...

• Verhaftungswelle in Städten Chiles

  50 Patrioten festgenommen Santiago (ADN). Die chilenische Polizei hat am Wochenende in Santiago, Concepciön und anderen Großstädten etwa 50 Menschen verhaftet Laut AFP handelt es sich, zumeist um Mitglieder der verbotenen Sozialistische» Partei. Allein in der Hauptstadt wurden bei einer Demonstration zum Internationalen Frauentag 34 Personen, darunter sechs Ausländerinnen, festgenommen ...

• Wir starken die Republik zum Wohle unseres Volkes

  Mit großen Leistungen im sozialistischen Wettbeweib bekunden die Werktätigen aller Bereiche ihr festes Vertrauen zur Politik der Partei

  Unser Kampfprogramm sieht vor, den Plan der industriellen und abgesetzten Warenproduk-i tion um ein Prozent zu überbieten und davon eine Tagesleistung mit vorwiegend eingespartem Material bis zum X. Parteitag zu realisieren. Ein Vorhabens, an dem sich unser Betriebskollektiv besonders zu bewähren hat, ist die Fertigstellung des Prototyps der ersten Spritzgießmaschine mit elektronischer Steuerung ...

• Palästinenser-Volk

  Beirut. Das palästinensische Volk zählt gegenwärtig 4,39 Millionen Angehörige. Das geht aus einer Veröffentlichung des Statistischen Zentralbüros des Palästinensischen Nationalfonds hervor. So leben 530 600 Palästinenser in Israel, 818 300 im okkupierten Westjordangebiet und 476 700 im gleichfalls okkupierten Gaza- Streifen ...

• Premierminister der SR Rumänien heute in der DDR

  Die Verdef folgt einer Einladung von Willi Stoph Berlin (ADN). Der Premierminister der Regierung der Sozialistischen Republik Rumänien, Ilie Verdet, trifft'heute zu einem offiziellen Freunidschaftsbesuch in der Deutschen Demokratischen Republik ein. Er folgt einer Einladung des Vorsitzenden des Ministerrates der Deutschen Demokratischen Republik, Willi Stoph ...

• NATO-Manöver

  Brüssel. Mit See- und Kommandostabsübungen setzen die NATO-Staaten gegenwärtig ihre Manöver fort. Die Bundesmarine der BRD hat über 50" Kriegsschiffe zu Übungen in die Nord*- und Ostsee entsandt. „Cold Winter 81" heißt eine NATO-Konmmandostabsübung, die am Montag im Brüsseler Hauptquartier des Paktes angelaufen ist ...

• KurM berichtet

  Seerechtskonferenz

  New York. UNO-Generalsekretär Dr. Kurt Waldheim hat am Montag in New York die 10. Tagung der Seerechtskonferenz eröffnet. Er unterstrich dabei die Notwendigkeit eines universell verbindlichen Seehechts, das der friedlichen Nützung der Ozeane ebenso wie der gleichberechtigten und effektiven Nutzung der Meeresschätze dienen müsse ...

• Über 100 Erdstöße

  Athen. 500 zerstörte und 15 000 beschädigte Gebäude sind die Bilanz einer Serie von Erdstößen in Griechenland. Insgesamt bebte am Wochenende über lOOmal die Erde. Brasilia. Die anhaltende Trokkenheit im Nordosten Brasiliens hat die Regierung veranlaßt, bisher über 778 Gemeinden den Notstand zu verhängen ...

• lOJ-Auszeichnung

  Prag. Die Internationale Journalistenorganisation (IOJ) hat dem Publizisten und Kämpfer für die Freiheit .des Volkes von Südafrika Govan Mbeki, der auf der KZ- Insel Robben Island gefangengehalten wird, die Julius-Fucik- Ehrenmedaille verliehen.

• Hohe Veredlung— GrundsatM unserer Wirtschaftspolitik

  Schwarzmetallurgie: bis 1985 Anteil veredelter Erzeugnisse 80 Prozent. # Warum? Um Rohstoffe und Energie ökonomisch zu nutzen. # Wie? Der Produktionsprozeß wird bis zur höchsten Verarbeitungsstufe geführt. N D-Wirtschaftsbetrachtung

• Die Doktrin des ,Hinterhofs'

  In diesen Tagen erlebt die Welt, wie sich die Einmischung der aggressivsten Kreise des Imperialismus in Mittelamerika gefährlich steigert. Hinter einem Nebelvofhang grotesker Verleumdungen der Sowjetunion und Kubas versuchen sie, das Rad der Geschichte zurückzudrehen. Immer lautstärker fordern scharfmacherische ...

• Gespräche in VR Polen

  (Fortsetzung von Seite 1)

  der entstandenen Schwierigkeiten zu mobilisieren. Der Vorsitzende des Staatsrates der VRP und der Außenminister der DDR unterstrichen die wachsende Bedeutung der kontinuierlichen Zusammenarbeit zwischen der DDR und der VRP. An dem freundschaftlichen Gespräch nahmen der Außenminister der VRP, Jozef Czyrek, sowie die Botschafter der DDR und der VRP, Horst Neubauer und Maciej Wirowski, teil ...

• Freundschaftliches Treffen im Zentralrat der FDJ

  Egon Krenz sprach mit Westberliner Jugendvertretern

  Berlin (ADN). Zu einem Meinungsaustausch traf sich das Sekretariat des Zentralrates der FDJ mit dem Geschäftsfülhrenden Vorstand des Sozialistischen Jugendveribandes „Karl Liebknecht" am Montag in Berlin. Der 1. Sekretär des Zentralrates der FDJ, Egon Krenz, informierte die Gäste des Westberliner Jugendverlbandes über die vielfältigen Aktivitäten der Jugend der DDR zur Vorbereitung des X ...

• FDGB gab in Berlin Empfang für verdienstvolle Frauen

  Harry Tisch: Dank für gute Arbeit und Einsatzbereitschaft

  Berlin (ADN). Das Präsidium des. FDGB-BundesvorStandes gab anläßlich des Internationalen Frauentages für verdienstvolle Frauen! am Montag in Berlin einen Empfang. Harry Tisch, Vorsitzender des Bundesvorstandes des FDGB, übermittelte ihnen die Glückwünsche des Präsidiums. „Dieser traditionelle Ehrentag ...

• llie Verdet

  Mitglied des Politischen Exekutivkomitees des ZK der RKP und Premierminister der Regierung der SR Rumänien

  llie Verdet wurde am 10. Mai 1925 in Comänesti, Bezirk Bacäu, geboren. 1945 wurde er Mitglied der Rumänischen Kommunistischen Partei. Er studierte an der Akademie für Wirtschaftswissenschaften in Bukarest. llie Verde{ beklelidete eine Reihe von verantwortungsvollen Funktionen im Parteiapparat. Auf dem VII ...

• Westberliner Organe dulden ständig subversive Umtriebe gegen die DDR

  Protest des Außenministeriums unserer Republik

  Berlin (ADN). Im Zusammenhang mit einem in Westberlin durchgeführten Gerichtsverfahren gegen den Leiter einer dort etablierten kriminellen Vereinigung, Albert Schütz, ist nachgewiesen worden, daß diese Bande mit direkter Duldung und Begünstigung Westberliner Organe fortwährend subversive Handlungen gegen die DDR unternommen hat ...

• Bagatellstrafe für Chef krimineller Bande in Westberlin

  Westberlin (ADN). Der zahlreicher subversiver Verbrechen gegen, die DDR überführte Leiter einer in Westberlin etablierten kriminellen Vereinigung, Albert Schütz, bleibt weiterhin auf freiem Fuß. Schütz, der sogar während der Zeit des Prozesses subversive Aktionen initiieren konnte, wurde am Montag von ...

• Modernste Technik als Jugendobjekt

  Neue Röntgengeräte in Serie

  Dresden (ND). Bis zum X. Parteitag wird das Transformatorenund Röntgenwerk „Hermann Matern" in Dresden die 65. Mammografie-Einrichtung ausliefern. Das ist modernste medizinische Röntgentechnik, die durch hohe diagnostische Sicherheit der Krebsbekämpfung dient. Die Neuentwicklung wurde im September 1980 in die Serienproduktion übergeführt und gehört zu den Qualitätserzeugnissen der DDR- Medizintechnik ...

• FDJ-Studententage an der Hochschule für Ökonomie

  Berlin (ND). Neue Erkenntnisse über die rationelle Nutzung von Rohstoff- und Materialreserven zahlen zu den 36 Exponaten, die seit Montag in der Leistungsschau an der Hochschiule für Ökonomie „Bruno. Letischner" vorgestellt werden. In einer weiteren Untersuchung haben sich Studenten, mit Problemen der Instandhaltung hochproduktiver Maschinen und Anlagen in Berliner Betrieben beschäftigt ...

• Hüttenwerker im internationalen Vergleich

  Prag (ADN-Korr.). Dem internationalen Wettbewerb von Hüttenwerkern aus der Sowjetunion, der DDR und der CSSR hat sich jetzt auch das Eisenhüttenkombinat in Dunaujvaros angeschlossen. Die ungarischen Werktätigen stehen damit im neuen Fünfjahrplan erstmals im Leistungsvergleich mit Berufskollegen aus Saporoshje, Eisenhüttenstadt, Ostrava und Kosice ...

• Antarktisforscher im DDR-Meßpunkt abgelöst

  Potsdam (ADN). Die sieben DDR-Teilnehmer an der 26. sowjetischen Antarktisexpedition Kap Ostrij nahmen am Montag am DDR-Meßpunkt der Station Nowolasarewskaja ihre Arbeit ■ auf.- Gemeinsam mit 21 sowjetischen Spezialisten, der gegenwärtigen Besatzung der Antarktisstation, werden sie dort überwintern. Den Ausladepunkt an der Eiskante, 120 Kilometer von der Station entfernt, hatten die Wissenschaftler naeh fast sechswöchiger Schiffsreise erreicht ...

• Musikschulen beraten Aufgaben

  Viertägige Konferenz in Suhl

  Suhl (ND). Eine viertägige zentrale Konferenz der Musikschuldirektoren der DDR wurde am Montag in Suhl eröffnet. Im Mittelpunkt der Beratung steht die Verwirklichung der Leitungsfunktion der Bezirksmusikschulen im Zusammenwirken mit den Fachberatern und Musikschulen. Martin Meyer, Leiter der Abteilung Musik im Ministerium für Kultur, zog eine Bilanz über die Entwicklung aller Musikschulen seit dem IX ...

• Eröffnung der „Tage der jungen Wissenschaftler"

  Berlin (ADN). Mit der Ausstellung „Kunst und Wissenschaft" wurden am Montag im Club der Kulturschaffenden „Johannes R. Becher" in Berlin die „Tage der jungen Wissenschaftler" eröffnet. Veranstalter sind der URANIA- Bezirksvorstand, die FDJ-Bezirksleitung und die Hochschulgruppe im Kulturbund der DDR ...

• Hochschuldelegation zu Gesprächen in Havanna

  Havanna (ADN-Korr.). Die in Kuba weilende Delegation des Ministeriums für Hoch- und Fachschulwesen der DDR unter Leitung von Minister Prof. Hans- Joachim Böhme ist am Montag in Havanna vom Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates und Bildungsminister des Landes, Jose Ramon Fernandez, empfangen worden ...

• Meinungsaustausch mit JAAC-Nationalsekretär

  Berlin (ADN). Der Sekretär des FDJ-Zentralrates Jochen Willerding empfing am Montag den Nationalsekretär der Afrikanischen Jugend „Amilcar Cabral" (JAAC) der Republik Guinea-Bissau, Mario Cabral, zu einem freundschaftlichen Gespräch. Beide Seiten tauschten Meinungen zu Fragen der internationalen Entwicklung, insbesondere des gemeinsames Kampfes für Frieden, Rüstungsbegrenzung und Abrüstung, für nationale und soziale Befreiung aus ...

• Diplomatische Begegnung mit Botschafter Marokkos

  Berlin (ADN). Alis Anlaß des Nationalfeiertages seines Landes gab der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter des Königreiches Marokko in der DDR, Abdel-Khalek Kabbaj, am Montag in Berlin einen Empfang. Seiner Einladung waren gefolgt der Kandidat des Politbüros des ZK der SED Werner Jarowinsky, der Stellvertreter des Vorsitzenden des Staatsrates Ernst Goldenbaum, der Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates Dr ...

• DDR-Kinderixicherin Addis Abeba ausgestellt

  Addis Abeba (ADN-Korr.). Eine von der DDR-Botschaft in Zusammenarbeit mit dem Kulturministerium Äthiopiens gestaltete Ausstellung von Kinderbüchern aus dem Verlagsschaffen der DDR ist am Montag in Addis Abeba eröffnet worden. Die Exponate geben einen Überblick über die in der DDR edierte Literatur für Kinder aller Altersstufen ...

• Facharbeiter aus der SRV erweitern ihr Wissen

  Erfurt (ADN). Die erste Arbeitswoche für elf junge vietnamesische Facharbeiter begann am Montag im Stammibettieb des Erfurter Kombinates Umformtechnik. Nach einer dreijährigen Ausbildung im Nähmaschinenwerk Witteniberge werden sie jetzt ihre praktischen Fähigkeiten als Zerspanungsfacharbeiter an hochproduktiven Werkzeugmaschinen dieses Betriebes erweitern, der zu den bedeutendsten Produzenten von Umformmaschinen in Europa zählt ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Günter Schabowski, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbeli, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Alfred Kobs, Werner Micke, Herbert Naumann, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Dieter Brückner, Horst Leinkauf, Elvira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Harald Wessel, Dr. Jochen Zimmermann Die Redaktion wurde mit dem Karl-Marx-Orden und dem Vaterländischen Verdienstorden in Gold ausgezeich ...

• Parlamentsdelegation aus Algerien in Berlin

  (Fortsetzung von Seite 1)

  sollten zusammenwirken im Kampf gegen Imperialismus, Kolonialismus und Neokolonialismus, für Frieden, Entspannung und Befreiung der Völker. Am Morgen hatten die Mitglieder der algerischen Delegation mit einer Kranzniederlegung am Mahnmal Unter, den Linden das Andenken der Opfer des Faschismus und Militarismus geehrt ...

• Wh Abgeordnete für lügigen und effektiven Berufsverkehr sorgten

  Im Thüringer Kreis Sondershausen sind bemerkenswerte Lösungen gefunden worden, um die Personenbeförderung mit Omnibussen, insbesondere den Berufsverkehr, zu verbessern. Den Anstoß dazu hatte zunächst einmal die schnelle gesellschaftliche und ökonomische Entwicklung gegeben, die auch dieser Kreis im Bezirk Erfurt vor allem in den letzten zehn Jahren nahm ...

• Halbzeug für die Mikroelektronik

  Vorzüge, die nicht von der Hand zu weisen sind. Um sie wirksam zu machen, haben wir bereits im vergangenen Fünfjahrplan die Investitionen in diesem Bereich auf Vorhaben der Veredlungsmetallurgie konzentriert. So bringt uns das kontinuierliche Feineisenwalzwerk im Stahl- uöd Walzwerk Hennigsdorf hochwertigen, materialsparenden Baustahl ...

• Warum der Ministerrat dazu einen Beschluß gefaßt hat

  Die guten Ökonomisehen Resultate sind jedoch nur eine Seite. Getreu unserem Grundsatz der Einheit von Wirtschafts- und Sozialpolitik ging es den Sondershausenern auch um wesentliche Verbesserungen für die Werktätigen. Dasi schloß zu Beginn der Umstellung auf den neuen Fahrplan einige Unbequemlichkeiten nicht aus, berichtete Günter Böttner ...

• Verfügbare Rohstoffe effektiver nutzen

  Zu den prägnanten Merkmalen der ökonomischen Strategie unserer Partei für die 80er Jahre gehört die klare Orientierung auf die effektivste Verwertung der unserem Lande aus eigenem Aufkommen sowie Importen zur Verfügung stehenden Rohstoffe. Und zwar in allen Bereichen, ohne Ausnahme. Die einfache Formel dafür lautet: „Aus dem Vorhandenen mehr machen ...

• Gute Qualität durch moderne Technologien

  Der Metallurgie kommt dabei eine besondere Bedeutung zu. Denn sie liefert die wichtigsten Konstruktionswerkstoffe für viele Zweige der Volkswirtschaft. Sie gibt dem Bauwesen das Rückgrat, produziert Vormaterial für die Mikroelektronik. Deshalb ist die Veredlung der eingesetzten Rohstoffe gerade hier ...

• Leserbriefe an das MD

  Warum nicht mehr Interesse für nutzbringende Neuerung?

  90 Prozent des überdurchschnittlichen Leistungszuwachses 1981 sollen bei uns im VEB Technische Gefoäudeausrüstung Magdeburg durch Maßnahmen von Wissenschaft und Technik erreicht werden. Dafür setzen sich besonders die vielen Knobler und Neuerer ein. So haben wir beispielsweise gemeinsam mit Wissenschaftlern ...

• Beispiel für alle Zweige der Industrie

  Alles in allem wollen wir mit der Entwicklung der Veredlungsmetallurgie erreichen, daß dieser Industriebereich 80 bis 90 Prozent seines Beitrages zum vorgesehenen Zuwachs an Nationaleinkommen ohne Erhöhung des Materialverbrauchs erbringt. Und was hier am Beispiel der Metallurgie vorgeführt worden ist, hat analoge Bedeutung für alle änderen Zweige ...

• Sicher, pünktlich und ohne Havarien

  Wir 16 Lokführer der Dienstplangemeinschaft 69 des Bahnbetriebswerkes Berlin-Schöneweide haben uns Gedanken gemacht, welchen Beitrag wir zur Vorbereitung des X. Parteitages leisten können. Unsere Aufgabe ist es, Rohstoffe und Produkte pünktlich" und sicher vom Produzenten zum Verbraucher zu transportieren ...

• Beratung vor Ort mit gutem Resultat

  In seinem Leserbrief „Doppelarbeit, die letztlich unser aller Geld kostet", ND vom 12. Februar 1981, hatte Installateur Jürgen Becker Kritik an der Qualität der vom VEB MAW Armaturenwerk Leipzig produzierten Druckspüler geübt. BetriebsdirektoiT Klaus Fabian berichtete uns ,von einer Beratung vor Ort im VEB Gebäudewirtschaft Lübbenau ...

• Veredlung in der Metallurgie - was heißt das und was bringt es?

  • Gerader Weg vom Hochofen zum fertigen Erzeugnis • Produktionsprozeß wird bis zur höchstmöglichen Verarbeitungsstufe geführt # Steigender Gebrauchswert für Anwender Von Klaus Z i e g e r t

  Feinste Golddrähte, mit einem Durchmesser von siebeneinhalb Tausendstel Millimeter, werden in den Berliner Metallhütten- und Halbzeugwerken für die Mikroelektronik hergestellt. Im Leichtmetallwerk Nachterstedt wird flüssiges Aluminium direkt zu 1600 mm breiten Bändern gegossen. Die Freitaler Edelstahlwerker ...

• Ein Roboter an zwei Maschinen

  Ein Industrieroboter bedient im Leipziger Drehmaschinenwerk zwei numerisch gesteuerte Werkzeugmaschinen, Dadurch konnten vier Arbeitskräfte für andere Tätigkeiten gewonnen werden. Die Arbeitsproduktivität nahm um etwa 40 Prozent zu. Heute überwacht nur noch ein Fachmann die Werkstückbearbeitung und programmiert den Manipulator für die jeweils nächsten zwei Schichten ...

• Werte, die bislang unerreichbar waren

  Damit entfallen — wie unsere Grafik veranschaulicht — das traditionelle Einschmelzen des Roheisens, Wiedererwärmen der Blöcke vor dem Walzprözeß »und das Walaen auf der Blockstraße.

• Ausbringen Bramme im Prinzip ohne

  (der Materialverbrauch pro erzeugter Tonne sinkt von 1340 kg auf 1160 kg), durch die Verarbeitung des flüssigen Roheisens bis zur

• Vom Bauernkrieg bis zur Arbeiterbewegung

  ND; Wo sehen Sie diese Traditionslinien? Hans Pfeiffer: Überall dort, wo Menschen in revolutionärer Tat dem Fortschreiten der Menschheit verbunden waren. Das beginnt bei Reformation und Bauernkrieg und geht weiter mit den Auswirkungen der Französischen Revolution in Deutschland, der Rezeption dieses Gedankengutes durch' die preußischen Reformer ...

• Pointierter Theaterspaß im Haus Unter den Linden

  „Der gestiefelte Kater" wieder im Apollo-Saal

  Vor rund zwei Jahren war Premiere im Apollo-Saal: Die komische Oper von Günter Bialas aus der BRD „Der gestiefelte Kater oder Wie man das Spiel spielt", auf ein Libretto nach Tieck-Motiven von Tankred Dorst, wurde in der Inszenierung von Jaroslav Chundela, in den Bühnenbildern von Milan Cech, den Kostümen von Jiri Sochovsky zu einem turbulenten, komödiantischen - Musiktheatervergnügen ...

• Wo Forschung dem Menschen dient

  Das gesellschaftliche Eigentum an Produktionsmitteln im Sozialismus ermöglicht erstmals in der Geschichte, die Errungenschaften von Wissenschaft und Technik im Interesse des werktätigen Volkes vollständig zu nutzen. Ohne einschränkende Privatinteressen, ohne konkurrierende Monopole und ohne daß Mensehen ...

• Ein Grundanliegen: alles für den Frieden

  ND: Fragen des Tages und Fragen der Epoche: Das sind Probleme, denen sich Parteitage kommunistischer Parteien stellen. Der XXVI. Parteitag der KPdSU ist gerade beendet, der X. unserer Partei wird seine Arbeit in wenigen Wochen aufnehmen. Welche Gedanken bewegen Sie dabei? Hans Pfeiffer: Der XXVI. Parteitag enthält für mich — neben vielem anderem — zwei Hauptaspekte ...

• Nur die Kommunisten warnten vor dem Krieg

  ND: Auch politische Haltungen sind ja nicht a priori gegeben, auch Haltungen zur Welt entwickeln sich, müssen reifen und wachsen. Auf der Bezirksdelegiertenkonferenz unserer Partei im Bezirk Leipzig sagten Sie, der Eintritt in die KPD 1946 sei einer der folgenschwersten und wichtigsten Schritte Ihres Lebens gewesen ...

• Schreiben, das heißt für mich politisch handeln im Interesse des Sozialismus

  O Kenntnis der Vergangenheit läßt uns Aufgaben von Gegenwart und Zukunft besser begreifen O Unsere Traditionslinien, das sind die revolutionären Taten zur Befreiung der Menschheit O Literarische und politische Verantwortung — beides ist nicht voneinan

  ND: Die Helden Ihrer Theaterstücke beziehungsweise Fernsehfilme heißen Marx, Müntzer, Scharnhorst, Heine, Bebel: Woher rührt dieses Interesse fürs historisch Belegte, mangelt es Ihnen an Interesse für die Gegenwart? Hans Pfeiffer: Im Gegenteil, übrigens habe ich ja auch in den fünfziger und sechziger Jahren viel Gegenwtetrtsdramatik für das Theater geschrieben ...

• und der Weg

  Macht Frieden! Das war das erste Wort der Sowjetmacht, das Wort Lenins. Heute, nach über 60 Jahren, klingt es erneut zu uns herüber aus dem Kreml-Palast, gesprochen von Leonid Breshnew auf dem XXVI. Parteitag der Kommunistischen Partei der Sowjetunion. Wenn es die Kommunisten nicht gäbe, gäbe es keine entscheidende Kraft in der Welt, die die Menschheit aus ihrem Elend führen würde ...

• Deutschkurse in Hanoi

  Hanoi (ADN-Korr.). Eine Gruppe von fünf Lektoren aus der DDR ist gegenwärtig an der Hochschule für. Fremdsprachen in Hanoi tätig. In einem einjährigen Intensivkurs vermitteln sie 120 Studenten und Aspiranten die zur Fortsetzung des Studiums oder zur Aufnahme einer Aspirantur in der DDR nötigen Sprachkenntnisse ...

• Kulturnotizen

  GOBELIN-AUSSTELLUNG. Gobelins aus Gorzow (Polen) werden gegenwärtig im Kabinett der Galerie Junge Kunst Frankfurt (Oder) gezeigt. Die drei ausstellenden Künstlerinnen fertigten die Gobelins in verschiedenen Techniken. MONOGRAPHIE. Die bisher umfangreichste Monographie über die Stiftskirche zu Gernrode im Harz ist jetzt beim Akademie- Verlag Berlin erschienen ...

• Autoren Österreichs berieten

  Der erste Schriftstellerkongreß seit 1945 im Österreich ist am Sonntag in Wien zu Ende geganH gen. An dem Kongreß hatten rund 600 Autoren teilgenommen. Die Diskussion war weitgehend vom sozialen Problemen der Schriftsteller bestimmt. Zahlreiche Auto-i ren kritisierten, sie seien gezwungen, ihre Bücher ausländischen Verlagen anzubieten, da es zu wenig selbständige österreichische Verlage gibt ...

• Elektronikspitzel des Kapitals

  „Der Imperialismus in den achtziger Jahren" ist der erste Beitrag der IPW-Berichte 2/81 überschrieben. Wiedergegeben wird eine Diskussion marxistischleninistischer Imperialismusforscher, an der die Professoren Otto Reinhold, Werner Pfaff, Max Schmidt, Lutz Maier, Hans Heinrich Angermüller und Chefredakteur Martin Weckwerth teilnahmen ...

• Ausschreibung für neun Lehrstühle

  Der erste Beitrag der neuesten Ausgabe „Das Hochschulwesen", einer vom Ministerium für Hochund Fachschulwesen der DDR herausgegebenen Monatsschrift, beschäftigt sich mit Erfindungen und Patenten aus unseren Hochschulen. Gerade die Grundlagenforschung, so schreiben Klaus Heyner und Joachim Kramer, bietet zahlreiche Möglichkeiten für bedeutende Entdeckungen ...

• Gewandhausorchester auf Tournee in Amerika

  Leipzig (ND). Am Montag trat unter Leitung von Prof. Kurt Masur das Gewandhausorchester Leipzig seine dritte Konzertreise in die USA an, die durch zwölf Bundesstaaten führen wird. Mit 27 Konzerten innerhalb von nahezu fünf Wochen ist diese Reise die längste in der Geschichte des Orchesters. Das Programm enthält unter anderem Werke von Schumann, Brahms, Beethoven und Schostakowitsch ...

• Bisher unveröffentlichte Werke von Telemann

  Leipzig (ADN). Aus Anlaß des 300. Geburtstages von Georg Philipp Telemann (1681—1767) bringt der Leipziger Musikverlag Breitkopf und Härtel drei bisher unveröffentlichte Werke des Komponisten heraus. So erscheinen als Partitur und Orchesterstimmen das „Konzert c-Moll für Oboe, Streicher und basso continuo" sowie „D-Dur Ouvertüre" und die' „Ouvertüre verbunden mit einer Tragikomischen Suite" ...

• Atlas des Eismeeres

  Moskau (ADN). Einen Atlas des nördlichen Eismeeres haben sowjetische Wissenschaftler zusammengestellt. Die Karten zeigen alle Besonderheiten der Hydrologie und Hydrochemie, der Eisbedingungen, des Reliefs des Bodens und seiner geologischen Struktur sowie die biologischen Besonderheiten des Nordpolarmeeres ...

• Drohung mit Nuklearwaffen vergiftet die Beziehungen

  Forderung an Bonn: Keine neuen Atomraketen in der BRD!

  Bonn (ADN). Immer mehr Bürger und demokratische Organisationen der BRD stellen sich hinter den Krefelder Appell vom November 1980, in dem die Bonner Regierung aufgefordert wird, ihre Zustimmung zur Stationierung neuer amerikanischer Raketenkernwaffen zurückzuziehen. Mit ihren Unterschriften unter den Aufruf warnen die Mitglieder des „Republikanischen Anwalts - vereins" Hannover davor, daß die BRD im Kriegsfall vollständig vernichtet werden könnte ...

• ,£s sind Verbrechen der Regierung'

  Junta läßt brandschatzen, foltern, vergewaltigen und umbringen

  San Salvador (ADN/ND). In der sailvadorianischen Stadt Chalatenango kommen die Leute nicht mehr in die Kirche, weil sie die Soldaten fürchten. Das berichteten die Nonnen bei ihrem Treffen mit Erzbischof Arturo Rivera in San Salvador. Der Terror der Juntasoldaten und der rechten Banden überzieht das ganze Land ...

• Mosaik

  Parlament Kuweits trat zusammen Kuweit. Das vor zwei Wochen neugewählte Parlament Kuweits ist am Montag zu seiner konstituierenden Sitzung zusammengetreten. Die 50 Abgeordneten wählten den ehemaligen Minister Yousouf AI-Adasani zum Parlamentspräsidenten. Kraftwerke für Venezuela Caracas. Kraftwerke im Gesamtwert von etwa 23 Milliarden Dollar will Venezuela nach Angaben des Energieministeriums in Caracas in den 80er Jahren errichten ...

• 100 Erdstöße in zwei Tagen

  Panik unter der Bevölkerung /Weitere Schäden / Dürrekatastrophe in Nordostbrasilien

  Athen (ADN). Mehr als 100 Erdstöße haben am Wochenende weite Teile Griechenlands erschüttert und eine Panik unter der Bevölkerung ausgelöst. Nach offiziellen Angaben wurden insgesamt 500 Gebäude zerstört und 15 000 beschädigt. Meldungen über Todesopfer liegen nicht vor. Am stärksten wurden die Städte Athen, Theben und Korinth in Mitleidenschaft gezogen, wo die Beben teilweise die Stärke 6,6 auf der nach oben offenen Richter-Skala erreichten ...

• Wege zur Lösung der Weltprobleme gewiesen

  Anhaltende Zustimmung zur sowjetischen Friedensinitiative

  Antananarivo (ADN). Die von Leonid Breshnew auf dem XXVI. Parteitag der KPdSU verkündeten Friedensinitiativen haben konkrete Wege zur friedlichen Lösung der Hauptprobleme der Gegenwart gewiesen, erklärte der Generalsekretär der Partei des Unabhängigkeitskongresses von Madagaskar, Frau Gisele Rabesahala, auf einer Pressekonferenz in Antananarivo ...

• Polizei gegen Jugendliche

  BRD: Knüppeleinsütze der Scharfe Kritik an profitorientierter Wohnungspolitik

  Bonn (ADN).' Einheiten der BRD-Polizei haben auch in der Nacht zum Montag ihre Knüppeleinsätze gegen vornehmlich junge Bürger des Landes fortgesetzt, die sich gegen die antisoziale Wohnungspolitik der Behörden und gegen die von Profitgier getriebene Spekulation mit Wohnraum zur Wehr setzen. In Heidelberg sind, wie dpa berichtete, 26 Demonstranten festgenommen worden ...

• NATO-Staaten setzen Kriegsiibungen fort

  Seemanöver in Europa / Eingreiftruppe probt Wüstenkrieg

  Flensburg (ADN). Mehr als 50 Kriegsschiffe der BRD-Bundesmarine sind am Montag zur Teilnahme an dreiwöchigen Seekriegsmanövern in der Nord- und Ostsee aus ihren Stützpunkten ausgelaufen. Wie das Flottenkommando in Glücksburg mitteilte, dient das Manöver der „gemeinsamen Ausbildung gemischter Verbände von See- und Seeluftstreitkräften" in diesen Gebieten ...

• Gespräche über die Zukunft Belizes

  Premier Price weist Besitzansprüche Guatemalas zurück

  London (ADN). Im Londoner Lancaster-House finden gegenwärtig Gespräche über die Zukunft Belizes, der letzten britischen Kolonie auf dem lateinamerikanischen Festland, statt. Auf Beschluß der Vollversammlung der Vereinten Nationen ist dem Land noch in diesem Jahr die Unabhängigkeit zu geben. Mit den Londoner ...

• Verhandlungen mit Flugzeugentführern

  Damaskus (ADN). Auf ctem Flughafen der syrischen Hauptstadt Damaskus haben am Montagvormittag Verhandlungen zwischen den Entführern einer pakistanischen Verkehrsmaschine und syrischen Regieruingsbeamten begonnen. Laut Agenturberichten erneuerten die Entführer ihre Forderung nach Freilassung von in Pakistan inhaftierten politischen Gefangenen ...

• Frauenprotest in Südkorea

  Aktion gegen die katastrophalen Arbeitsbedingungen

  Tokio (ADN-Korr.). Südkoreanische werktätige Frauen haben dieser Tage gemeinsam mit männlichen Kollegen in Seoul das „'Asiatisch-Amerikanische Institut für Freie Arbeit" besetzt, das vom USA-Gewerkschaftsverband AFL/ CIO in der südkoreanischen Hauptstadt unterhalten wird. Damit protestierten die Frauen gegen die katastrophalen Arbeitsbedingungen, unter denen sie in den elenden Werkstätten und Kleinstbetrieben am sogenannten Seouler Friedensmarkt gegen Minimallöhne Textilien herstellen müssen ...

• ÜNCTAD-Rat erörtert Wirtschaftsbeziehungen

  Genf (ADN-Korr.). Der UNC- TAD-Rat, das wichtigste beschlußfassende Gremium zwischen den UN-Konferenzen für Handel und Entwicklung, ist am Montag in Genf zu seiner 22. Tagung zusammengetreten. Schwerpunkte der dreiwöchigen Beratungen sind - wie UNCTAD-Generalsekretäi Gamani Corea in seiner einleitenden Rede betonte - der Kampf gegen den wachsenden Protektionismus im internationalen Handel sowie die Schaffung neuer Regeln für die weltweiten Wirtschaftsbeziehungen ...

• Abgeordnete Mexikos informierten Wähler

  Mexiko-Stadt (ADN-Korr.). Die 298 Parlamentsabgeordneten der in Mexiko regierenden Revolutionären Institutionellen Partei (PR.I) haben am Sonntag in allen Landesteilen vor ihren Wählern Rechenschaft über ihre Arbeit abgelegt. Luis Farias, Präsident der großen Kommission der Abgeordnetenkammer, nannte ...

• Todor Shiwkow und Gus Hall trafen zusammen

  Sofia (ADN-Korr.). Der impe-; rialistischen Kriegshysterie und Hochrüstung müssen die Einheit und Geschlossenheit der kommunistischen und Arbeiterparteien sowie aller friedliebenden Kräfte der Welt entgegengestellt werden. Dies betonten der Erste Sekretär des ZK der BKP, Todor Shiwkow, und der Generalsekretär der KP der USA, Gus Hall, am Montag bei einer Unterredung in Sofia ...

• Volle Unterstützung für die Politik der KPTsch

  Prag (ADN-Korr.). Die Tschechoslowakische Sozialistische Partei hat ihre volle Unterstützung für die Politik der KPTsch beim weiteren Aufbau der entwickelten sozialistischen Gesellschaft bekundet. Parteivorsitzender Bohuslav Kucera brachte diese Haltung am Montag bei einem Empfang des Präsidiums seiner Partei durch den Generalsekretär des ZK der KPTsch, Gustav Husäk, Präsident der CSSR und Vorsitzender des ZK der Nationalen Front des Landes, zum Ausdruck ...

• Nikaragua: Aufruf zu erhöhter Wachsamkeit

  Managua (ADN). Die Regierung Nikaraguas hat alle Bürger des Landes zu verstärkter Verteidigungsbereitschaft aufgerufen. Angesichts der gegen Nikaragua gerichteten Kampagne, die gegenwärtig von den reaktionären Regimes in Guatemala, Honduras und El Salvador betrieben werde, sei hohe Wachsamkeit notwendig, sagte Daniel Ortega ...

• Streik britischer Staatsangestellter

  London (ADN-Korr.). Ein 24- stündiger Streik der Staatsangestellten führte am Montag in ©roßbritannien zur Unterbrechung der Arbeit in zahlreichen Ministerien, Ämtern und Einrichtungen der Regierung. Nach Mitteilung der Gewerkschaften waren dem Streikaufruf mehr als 400 000 Staatsangestellte, darunter 120 000 in der Hauptstadt, gefolgt ...

• BRD: Revanchistische Geschichtsfälschung für pädagogische Arbeit

  Bonn (ADN). Die vom BRD- Fernsehen ausgestrahlte revanchistische Filmserie „Flucht und Vertreibung" soll in die pädagogische Arbeit der Landeszentrale für Politische Bildung im BRD- Land Niedersachsen übernommen werden. Das haben der niedersächsische Ministerpräsident Albrecht und der geschäftsführende Bundesvorstand der revanchistischen „Landsmannschaft Schlesien" im Ergebnis einer gemeinsamen Beratung empfohlen, berichtete das Organ der Revanchistenorganisation, „Der Schlesier" ...

• lisenbahnnerzder UdSSR

  wird weiter ausgebaut

  Moskau (ADN). In der Sowjetunion ist im neuen Planjahrfünit der Bau von 3580 Kilometern neuer Eisenbahnstrecken vorgesehen, teilte der Minister für Eisenbahnwesen der UdSSR, Iwan Pawlowski, in der Fachzeitung „Guh dok" mit. In diesem Zeitraum soll auch die Baikal-Amur-Magistrale auf allen ihren Abschnitten in Betrieb genommen werden ...

• Was sonst noch passierte

  „So geht es aber nicht", sagten die strengen Beamten der Sittenpolizei von Toronto, nachdem sie mit großen runden Augen eine Musicalaufführung des Stadttheaters bestaunt hatten. Sie forderten nach der Vorstellung, daß sich die nackt auftretenden Darsteller etwas anziehen müßten. Die Intendanz ließ sofort vier Herren und drei Damen des Ensembles mit kostensparenden Kostümen versehen - mit Ballettschuhen ...

• Industrieproduktion in EG-Ländern rückläufig

  Brüssel (ADN-Korr.). Die Industrieproduktion der EG-Länder ist seit über einem halben Jahr rückläufig. Wie die offizielle Statistik ausweist, lag der Produktionsiindex bis Ende Dezember sieben Monate hintereinander unter den Ziffern der entsprechenden Vorjahresmonate. Im Dezember 1980 war er sogar 5,7 Prozent niedriger als im Dezember 1979 ...

• Schiffahrtskommission UdSSR-China tagte

  Moskau (ADN). Die sowjetischchinesische Kommission für die Schiffahrt, auf den Grenzflüssen hat am' Montag in Blagowestschensk (Amurgebiet) ihre 23. Tagung beendet. Laut TASS vereinbarten beide Seiten auf der Grundlage einest 1951 geschlossenen Abkommens Maßnahmen, zur Sicherung der Schiffahrt und unterzeichneten ein Protokoll ...

• Abkommen Sowjetunion- Japan über Waldbestände

  Moskau (ADN). Ein neues sowjetisch-japanisches Abkommen über die Erschließung der Waldbestände Sibiriens und des Fernen Ostens wurde am Montag in Moskau unterzeichnet. Es sieht umfangreiche japanische Lieferungen an Ausrüstungen, Maschinen und Materialien; für die Nutzung der Waldbestände in der UdSSR vor ...

• Aktion gegen Kürzung der USA-Sozialausgaben

  Washington (ADN-Korr.). 174 000 US-amerikanische Bergleute sind am Montag in einen zweitägigen Warnstreik gegen die von der Regierung angekündigten Kürzungen der Sozialausgaben getreten. Rund 10 000 Bergarbeiter zogen am selben Tag in einer machtvollen Demonstration vor das Weiße Haus in Washington.

• Politik der Apartheid forderte Menschenleben

  Johannesburg (ADN). Ein weißer Südafrikaner starb am Sonntag, v/eil eine schwarze Krankenschwester ihn nicht betreuen durfte; Es war den Verwandten des 73jährigen nach einer Herzoperation nicht gelungen, eine Krankenschwester weißer Hautfarbe zu finden.

• CDU-Vorsitzender in der BRD wiedergewählt

  Mannheim (ADN). Auf einem Parteitag in Mannheim wurde der bisherige Vorsitzende der CDU, Helmut Kohl, am Montag wiedergewählt.

• Manifestation der PHP-Anhänger

  Telefoto: ZB/Försterlina

• Rumänien im Schrittmaß der achtziger Jahre

  Qualität und Effektivität bestimmen neuen Perspektivplan

  Von unserem Korrespondenten Egon Landgraf, Bukarest Das modern ausgerüstete Wälzlägerwerk im südrumänischen Alexandria will in diesem Jahr seinen Ausstoß um 1,5 Millionen Stück kleindimensionierter Wälzlager erhöhen. Da bereits in drei Schichten gearbeitet und der Betrieb nicht durch neue Anlagen erweitert wird, kann dieses Ziel nur auf dem Wege erhöhter Effektivität erreicht werden ...

• Wandlungen in Reisbauerndörf ern

  Erfolge und Probleme der vor acht Jahren begonnenen Agrarreform auf den Philippinen

  Von Hannelore Koard Mit zwölf Jahren schon mußte Juan Garcia auf den Feldern, von Don Gonzales schuften, dem das Land in der philippinischen; Provinz Pangasinan gehörte. „Der Großgrundbesitzer hatte seinen Boden an meinen Vater und an andere landlose Arbeiter verpachtet und lebte von ihren Abgaben' wie die Made im Speck", erinnert sich Juan, der heute Bauer auf eigener Scholle und frei von Schulden ist ...

• Antilopen ah Flugzeugpassagiere

  Umfassende Maßnahmen zum Schutz des Tierreichtums in der Mongolischen Volksrepublik

  Von Angela Köhler, Ulan-Bator Passagiere ganz seltener Art gehören in diesen Wintertagen zu den Gästen der mongolischen Fluggesellschaft „MIAT". Mit kleinen Maschinen des Typs AN 24 werden einmal im Monat Antilopen befördert. Aus ihrer Sicht nicht ganz freiwillig — versteht sich. Aber Erfahrungen bestätigen, daß diese ungewöhnliche Art der Beförderung an den seltenen Tieren fast spurlos vorübergeht ...

• Massive Antwort auf Pretorias Frechheit

  Wie erinnerlich, war sie im Spätherbst aufgeschoben worden, um erst die Genfer Namibia-Kon^ ferenz im Januar 1981 abzuwarten. Jene hatte nur noch einen Termin für die bereits ausgehandelte Stufenprozedur gemäß Resolution 435/78 (Vereinbarung eines Waffenstillstandes, Freilassung aller politischen Gefangenen, Errichtung eines UNO-Kontrollapparates, Wahlen und Proklamie ...

• Lexikon

  Intransmasch

  Intransmasch ist eine ungarischbulgarische Gesellschaft, die, 1965 gegründet, sich zur Aufgabe gestellt hat, die Technik für den innerbetrieblichen Materialtransport und die Lagerung von Bestandteilen sowie für Be- und Entladungsprozesse zu entwickeln. Nach den Prinzipien der wirtschaftlichen Rechnungsführung tätig, nimmt sie selbständig oder mit Hilfe anderer Unternehmen am internationalen Handel teil und wirkt als Generallieferant und Montagechef für komplette Anlagen ...

• Bei Krankheit: Geld oder Leben

  Von Frank Wshner, Lissabon „Krank sein wird hart bestraft.'' Unter diese Überschrift stellte „O Diärio" seinen Bericht über massive Preissteigerungen, die im sozialmedizinischen Dienst Portugals in Kraft treten. Ab Februar haben sich die Gebühren für Sprechstundenkonsultationen' verfünffacht. Für Hausbesuche stiegen sie um 300 Prozent ...

• Die Terroristen sind klar erkannt worden

  Dieser Auftakt für die UNO- Debatte war um so bedeutungsvoller, als imperialistische Kreise, die einen Konfrontationskurs eingeschlagen haben, versuchen, alle um Freiheilt und Fortschritt kämpfenden Völker sowie Befreiungsbewegungen — mitsamt denen, die ihnen solidarische Hilfe leisten — als „Terroristen" zu diffamieren ...

• SK-5A „Niwa" für Getreidefelder der Sowjetunion

  Von Dr. Claus Dümde, Moskau SK-5A „Niwa" ist die Bezeichnung der neuen, modernisierten Getreidekoiribine, die seit wenigen Tagen bei „Rostseimasch" vom Fließband rollt. Sie ist produktiver, zuverlässiger und läßt sieh einfacher (bedienen. Die Landmaschinenbauer von Rostow am Don erfüllten damit eine Wettbewertosverpflichtung und •beginnen zugleich, einen der Beschlüsse des XXVI ...

• 300 sind am Wettbewerbsziel

  Die Zuckerrohrernte in Kuba geht weiter zügig voran

  Von Matthias Herold. Havanna Mehr als 300 Brigaden auf den Zuckerrohrfeldern Kubas haben ihr Ziel in der gegenwärtig laufenden Erntekampagne bereits erreicht. Sie schlugen je Machetero eine Million Arroba (11 500 Tonnen) Zuckerrohr. Bisheriger Spitzenreiter ist das 48köpfige Schnitterkollektiv „64. Jahrestag der Oktoberrevolution" in Santa Cruz del Norte, das Anfang März schon dreifacher „Millionär" war ...

• NATO-Komplizen sind ebenfalls angeklagt

  # Mehrere Resolutionen verurteilen nachdrücklich die bis zut nuklearen Kollaboration reichende westliche Zusammenarbeit mit Pretoria. Angeprangert werden auch die Aktivitäten transnationaler Monopole bei der Ausbeutung der namibischen Bodenschätze, die der Namibia- Rat schon lange als rechtsungültig bezeichnet und für spätere Schadenersatzforderungen sorgfältig registriert hat ...

• Argentinien hofft auf Erdölfunde

  Von Dieter Wolf, Buenos Aires Vor dem östlichen Ausgang der Magellan-Straße in den argentinischen Hoheitsgewässern des Südatlantik wurde, wie die hiesige Presse berichtet, ein bedeutendes Erdölvorkommen entdeckt. Der Staatssekretär für Energie, tag. Daniel Brunelle, gab bekannt, daß von 17 geplanten Bohrungen in der Zone zwischen Rio Gallegos und Kap Espiritu Santo bereits drei mit einer Tagesleistung von 800 Kubikmetern fündig geworden seien ...

• Namibia bleibt Aufgabe für die Vereinten Nationen

  Zu den Ergebnissen der einwöchigen Debatte der UNO-Vollversammlung in New York

  Von Lothar Killmer Schon zu Beginn wurde Pretoria und seinen NATO-Hintermännern deutlich, was die Glocke geschlagen hatte: Paul Lusaka, der sambische Präsident des Namibia-Rates, hatte in der Nacht vom 2. zum 3. März gerade mit seinem Bericht begonnen, als sich im Namen Afrikas der kamerunische Botschafter Oyono dagegen verwahrte, daß eine südafrikanische Vertretung illegal im Tagungsraum anwesend war ...

• In Afghanistan: Schritte zu einem neuen Leben

  Das erste nach der Revolution errichtete Neubaugebiet in Kabul geht seiner Vollendung entgegen: Hunderte Familien sind bereits in die modernen Gebäude eingezogen. Die Fertigteile stammen aus einem mit sowjetischer Hilfe errichteten Plattenwerk. Auch auf dem Lande helfen sowjetische Spezialisten — wie ...

• Mothen

  Newport Counfy, Fußball-Europacupgegner des FC Carl Zeiss Jena, erreichte am Wochenende in der 3. englischen Division im Heimspiel gegen den Tabellenzehnten Brentford ein 1:1. Botew Wratza (Bulgarien) gewann ein internationales Mannschaftsturnier im Klassischen Ringkampf in Frankfurt durch einen 6:4-Finalsieg über den ASK Frankfurt ...

• Eine Titelverteidigung liegt sechs Jahre zurück

  Handballmeister SC Magdeburg mit bester Tordifferenz

  Von Eckhard G a 11 e y Knapp waren die „Zieleinläufe" am Ende der letzten Handball- Meisterschaften immer. Vor einem Jahr mußte sogar die Tordifferenz zugunsten Magdeburgs entscheidea. Diesmal behauptete sich der Titelverteidiger mit dem Vorsprung eines Punktes und der, absolut besten Tordifferenz (118), was praktisch ja einen zweiten Punkt bedeutet ...

• Roland Brückner kam zu zwei Turnerfolgen

  In Paris siegte der Berliner im Sprung und am Seitpferd

  Zu zwei Erfolgen kam Boden- Olympiasieger Roland Brückner am Sonntagabend bei den Gerätefinals der internationalen Turnwettbewerbe um den „Großen Preis von Paris". Der Berliner gewann im Sprung vor Mehrkampfsieger Sergej Rjasanow (UdSSR) und behauptete sich auch am Seitpferd vor Rjasanow und Jeanluc Cairon (Frankreich), die sich den zweiten Rang teilten ...

• DFD-Pokalturnier beginnt heute in Neubrandenburg

  Mdt dem 12. DFD-pokalturnaer vom heutigen Dienstag bis Sonntag in Neubrandenlburg beenden die DDR-Handballerinnen die nacholympische Saison, Nach dem Ausscheiden bewährter Spielerinnen nutzte DDR-Trainer Peter Kretzsehmar die letzte Zeit, um einen großen Spdelerfaeis im Hinblick auf die Weltmeisterschaft 1982 in Ungarn zu sichten ...

• Starkes DDR-Aufgebot xu Holmenkollen-Skispielen

  Ein starkes Aufgebot entsendet der DDR-Skiläuferverband zu den Skispielen am Holmenkollen, die am Mittwoch beginnen und die zugleich die Generalprobe für die Weltmeisterschaften 1982 vor den Toren Oslos sind. An der Spitze steht, 10-km-Olympiasiegerin Barbara Petzold, die ihre gute Form in der vergangenen Woche mit zwei ersten Plätzen bei den Salpausselkä-Skispielen in Lahti (Finnland) unterstrichen hat ...

• Bert Ottel behauptete sich beim Hungaria-Cup

  CSSR-iVertreter Toma. Europameister Torsten Reißmann und JuniorenrtEuropamedster Lutz Kunze blieben dagegen unter den Erwartungen. Die Japaner waren mit drei ersten Plätzen am erfolgreichsten. Die Klassensieeer: 60 kg: Asami (Japan), 65 kg: Abe (Japan), 71 kg: öttel (DDR), 78 kg: Docherty (Kanada), 86 kg: Hoshi (Japan), 95 kg: Köstenberger (Österreich), plus 95 kg: Reszko (Polen), alle Kategorien: Pak-Csol (KDVR) ...

• Urlaubsplätze

  für etwa 4 Personen mit Vollverpflegung in einem Objekt in verkehrsgünstiger Lage im Erzgebirge. Wir suchen im Tausch gleichwertige freie Plätze in einem Objekten der Mecklenburgischen Seenplatte, an den Berliner Gewässern oder an der Ostsee. Zuschriften an: LPG Pflanzenproduktion „Roter Stern" 9331 ...

• Urlaubsplätze

  für 5 bis 6 Personen in einem komplett eingerichteten Objekt. Die Plätze sind besonders für Familien mit Kindern geeignet. ^ Wir suchen gleichwertige freie Plätze in einem Objekt im Harz oder in der Sächsischen Schweiz für den Zeitraum von Mai bis September LPG Pflanzenproduktion Zussow, Ferienkommission ...

• Kinderferienlagers

  für 36 Kinder und 9 Betreuer vom 2. bis 14. August 1981. In den Monaten Oktober bis Juni stehen 40 Plätze zur Durchführung von Lehrgängen zur Verfügung. Zuschriften an: Volkseigenes Gut Siethen, 1721 Siethen, Telefon: Ludwigsfelde 2311

• Spielscheinannahme vom 9. bis 27. März 1981 Ziehung am 31. März 1981 im Fernsehen der DDR

  Die Sonderziehung dient der Unterstützung des VII. Turnund Sportfestes und der IX. Kinder- und Jugendspartakiade der DDR in Leipzig 1983.

• Reaktionsschnell handeln, um Leben zu retten und Schäden zu verhindern

  Beim Operativen Diensthabenden im VP-Präsidium Berlin, Oberstleutnant Peter Opahle

  Notiert von Reiner Franz In der Leitzentrale des Präsidiums der Volkspolizei Berlin: Operativer Diensthabender, kurz ODH genannt, war an diesem Morgen Oberstleutnant Peter Opahle, sein Dienstbeginn hier wie immer 7.30 Uhr. Doch bereits 40 Minuten zuvor hatte Peter Opahle mit dem Genossen, der vor ihm Dienst hatte, die polizeiliche Lage umfassend beurteilt ...

• Bauarbeiten am Außenring

  Nachfolge- und Instandsetzungsarbeiten führen zu Verkehrsänderungen zwischen Blankenburg—Schönfließ

  Leser riefen uns an und wollten wissen, warum seit dem vergangenen Wochenende auf dem nördlichen Außenring zwischen Bfankenburg und Schönfließ erneut Bauarbeiten und damit verbunden Einschränkungen im S-Bahn- Verkehr erfolgen. Wie wir von der Reichsbahndirektion Berlin erfuhren, sind nach beendeter Oberbauenneuerung auf dem zehn Kilometer langen Streckenabschnitt bis zum 28 ...

• Immer treffende Argumente

  Brigitte Kugies, Vorsitzende der DFD-Gruppe 402

  Brigitte Kugies steht mit beiden Beinen fest in unserem Leben und möchte doch manchmal fliegen können, um bei allen Aufgaben zur Stelle zu sein. Als Mitarbeiterin des Bundesvorstandes des FDGB beschäftigt sie sich vorwiegend mit der weiteren Verbesserung des Reparatur- und Dienstleistungswesens, einem Gebiet, das zur Erleichterung der Hausarbeit beiträgt ...

• Wintersportwetterberichi

  HARZ: Schierke 50 cm, nasser Schnee, Ski möglich; Benneckenstein 12 cm, nasser Schnee, Ski nur auf Waldwegen möglich. THÜRINGER WALD: Brotterode und Neuhaus am Rennweg 25 cm, nasser Schnee, Ski möglich; Kleiner Inselsberg 45 cm, nasser Schnee, Ski möglich; Gehlberg und 'Gabelbach 40 cm, nasser Schnee, Ski möglich; Frauenwald 40 cm, Pappschnee, Ski möglich; Steinheld 80 cm, Pappschnee, Ski möglich; Sonneberg 30 cm, nasser Schnee, Ski möglich ...

• Fernsehen und Funkheute

  Fernsehen 1:

  7.55 English for you, 9.20 Programmvorschau, 9.25 Aktuelle Kamera: 10.00 Romanze meiner Sehnsucht, Spielfilm; 11.25 Der schwarze Kanal; 11.45 Das Verkehrsmagazin, 12.10 Antworten; 12.40 Nachrichten; 14.30 Programmvorschau; 14.35 English for you; 15.05 Wir sprechen Russisch, 15.30 RUND; 17.00 Nachrichten; 17 ...

• Als die Frisur noch Prozedur war

  An großen Museen, die Historisches für uns aufbewahren und aufbereiten, ist Berlin reich. Doch auch in den kleinen, die im Stadtführer vermerkt sind, entdeckt man Interessantes und manche Kuriosität. So einen Gaststättenraum aus dem vorigen Jahrhundert in Mahlsdorf, der eigentlich schon zur Versteigerung freigegeben war, denn der „Kuckuck" klebt noch an der Theke ...

• Blick auf den Spielplan

  Deutsche Staatsoper (2 05 40), keine Vorstellung; Komische Oper (2 29 25 55), 19-22 Uhr: „Die Reise auf den Mond"***); Metropol- Theater (2 0717 39), 19-22 Uhr: „Casanova"**); Deutsches Theater (2 87 12 25), 19.30-22 Uhr: „Zwei Krawatten"**); Berliner Ensemble (2 82 31 60), keine Vorstellung; Maxim Gorki Theater (2 0717 90), keine Vorstellung; Volksbühne (2 82 96 07), 19 Uhr: „Was ihr wollt"**); Theater der Freundschaft (5 58 8711), keine Vorstellung; Distel (2 07 12 91), Friedrichstraße 19 ...

• Die kurze Nachricht

  VOETRAG. Anläßlich der XII. PDJ-Studententage findet am heutigen Dienstag um 19.30 Uhr in der Hochschule für Ökonomie „Bruno Leuschner", Hermann- Düncker-iStraße 8, ein Vortrag mit dem Thema „Die Verantwortung des Wissenschaftlers für die Erhaltung des Friedens" statt. AUSSTELLUNG. Die Sonderausstellung „Berliner Vergangenheit in Zinn" im Märkischen Museum ist bis zum 5 ...

• Neues Deutsch land

  Redaktion und Verlag 1017 Berlin, Franz-Mehring-Platz 1, Telefon: Sammelnummer 58 50. Bankkonto. Berliner Stadtkontor, 1035 Berlin, Frankfurter Allee 21a, Konto-Nr. 6721-12-45. Postscheckkonto: Postscheckamt Berlin, Konto-Nr. 555 09. — Alleinige Anzeigenverwaltung DE WAG, Anzeigenzentrale Berlin, Postanschrift: 1026 Berlin, Rosenthaler Straße 28-31, Sitz: 1020 Berlin, Wallstr ...

• Ehre seinem Andenken

  Am 18. Februar starb unser Genosse Berthold N a ß im Alter von 81 Jahren aus der WPO 61 Berlin-Köpenick. Er war seit 1927 Mitglied der Partei der Arbeiterklasse und wurde für seine Treue und Standhaftigkeit vom ZK der SED für langjährige Mitgliedschaft geehrt. Die Trauerfeier findet am 18. März, 14 Uhr, auf dem Friedhof Berlin-Köpenick, Rudower Str ...

• (ADN)

  europa und auch der südliche Teil unseres Gebietes noch im Einflußbereich der sehr milden Luftmassen. Es ist heute meist stark bewölkt, und zeitweise, zum Teil auch länger anhaltend, regnet es. Der Wind weht mäßig aus Südwest bis West. Die Temperaturen liegen im Norden nahe 9 Grad, im Süden zwischen 12 und 14 Grad ...

• Wie wird das Wetter?

  Wetterentwicklung: Über dem nördlichen Mitteleuropa verstärken sich die Luftmassengegensätze, da kältere Luftmassen von der Nordsee her südostwärts vordringen. Dagegen verbleiben das südliche Mittelsßhrwester/iKranikenpfleger und Kinderkrankenschwester. In den beiden letztgenannten Fachrichtungen sowie zur stomatologisehen Schwester wind auch an der Einrichtung des Klinikums Buch ausgebildet ...

• Radio DDR II:

  10.45 Jazz aktuell; 12.00 Kleines Orchesterkonzert: 13.10 Mitschnitt- Service; 14.00 Kammermusik; 15.05 Opernkonzert; 16.00 Geschichte eines Meisterwerks; 17.45 Die Leseprobe: K. F. Schinkel „Reisenotizen"; 18.15 Klaviermusik; 19.00 Stunde der Klassik; 20.05 Studio 80; 20.45 Konzertsaal im Funk. Berliner Rundfunk: 9 ...

• Berufe im Gesundheitswesen

  Bewerbungen an allen Krankenhäusern und Polikliniken

  VielfäMge Ausibildungsmöglichkeiten bietet das Gesundheitsund Sozialwesen den jungen Berlinern. Um einen Studienplatz an einer der drei medizinischen Fachschulen können Oberschüler sich vom 1. bis 15. April 1981 für das Studienjahr 1982/63 bei allen Krankenhäusern, Polikliniken, Pflegeheimen und für den Beruf Krippenerzieherin bei den Krip- Welt heute mittag; 12 ...

• Vormittagsprogramm am Mittwoch Fernsehen 1:

  7.55 English for you; 8.25 Die elektro-magnetische Induktion; 9.20 pen in den Stadtbezirken bewerben. Die Fachschule im Krankenhaus Friedrichshain bildet medizdnisch-teehnische Assistenten für Radiologie, für Laibordiagnostik und für Fiunktionsdiagnostik sowie Krippenerzieherinnen aus. Die Fachschule „Jenny Marx" bietet die Studienrichtungen Physiotherapeut, Zahntechniker, Diätassistent, Hebamme, Kranken- Programmvorschau; 9 ...

• Zwei Kinder vor dem Ertrinken bewahrt

  Die 21jährige Medizinstudentin Marion Seifert aus Templin bewahrte am Sonnabend zwei Kinder im Alter von sechs und sieben Jahren vor dem Ertrinken. Sie hatten das weiche Eis des Templin-Kanals betreten und waren eingebrochen. Die Studentin sank beim Versuch, die Kinder zu retten, ebenfalls ein, konnte sie jedoch schwimmend so lange über Wasser halten, bis die freiwillige Feuerwehr am Unfallort eintraf und die drei mit Schlauchbooten' aus der bedrohlichen Situation befreite ...

• Mitteilung der Partei

  Zyklus VII: Für Leiter von Propagandistenkallektiven der sozialistischen Arbeit Die nächste Veranstaltung findet am Mittwoch, dem 11. März 1981, 15.30 bis 17.30 Uhr in der Bildungsstätte der Bezirksleitung Berlin der SED statt. Thema: Bewährter Kurs — bewährte Führung. Lektor: Genosse Dr. Kurt Nordheim, ...

• Beim Schopf er von Zauberpf erd und Drachen

  Masken über Masken hängen an den Wänden in der Werkstatt des Theaterplostikers Eduard Fischer. Sie sind neben den Tierplastiken das zweite Spezialgebiet des Künstlers, dessen phantasievolle Zauberpferde, Drachen und andere Gebilde für viele Berliner Bühnen unentbehrliche Requisiten darstellen. Einige ...

• Modell des Wohngebiets Buch im Gespräch

  Rund 500 Bürger informierten sich an den ersten drei Tagen nach Eröffnung der Ausstellung Wohngelbiet Buch IV in der 28. Oberschule Berlin-Buch über dieses Bauvorhaben.. Dicht umlagert war das Modell des künftigen Wohnviertels, wo 1983 die erste Bauetappe im Angriff genommen werden soll. Die Informatdonsausstellung ist noch bis zum Sonnabend, dem 14 ...

• Stimme der DDR:

  9.00 Die bunte Welle; 11.10 Musikalische Matinee; 12.05 Tanzmusik, die Freude macht; 13.30 Musikalisches Dessert; 14.15 Unser klingendes Rendezvous: 15.05 Für euch um zwölf; 16.10 Auf den Flügeln bunter Noten; 17.00 Information und Musik; 19.12 Die Notenbude; 20.30 Weltpolitik aus unserer Sicht: Zu Ergebnissen des XXVI ...

• Fußgänger verursachten zahlreiche Unfälle

  Auf den Straßen der Hauptstadt ereigneten sich vom 1. bis 9. März mehr als 100 Verkehrsunfälle. Dabei wurden zwei Menschen getötet, 47 verletzt. Wie die Berliner Verkehrspolizei berichtet, sind in den zurückliegenden Monaten vor allem zahlreiche schwere Verkehrsunfälle durch falsches Verhalten von Fußgängern verursacht woriden ...

• Mithilfe der Bürger war erfolgreich

  Der am 5. März 1981 im Bereich des Bahnhofs Berlin-Friedrichstraße aufgegriffene Jugendliche konnte auf Grund der Piresseveröffentlichung identifiziert werden. Die Volkspolizei dankt allen Bürgern«, die Hinweise zur Feststellung der Identität des Jugendliehen gaben. (ADN)