Ausgabe vom 12.12.1980

• Treffen mit Vorsitzenden der befreundeten Parteien und dem Präsidenten des Nationalrates

  Erich Honecker informierte über das Moskauer Treffen / Anerkennung für die großen Leistungen bei der Vorbereitung des X. Parteitages der SED / Alle Vorschläge werden den Kommissionen des ZK zur Auswertung übergeben / Dank der Parteivorsitzenden

  Berlin (ADN). Der Generalsekretär des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und Vorsitzende des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik, Erich Honecker, informierte am Donnerstag die Vorsitzenden der befreundeten Parteien und den Präsidenten des Nationalrates der Nationalen Front der DDR über das Ergebnis des Treffens der führenden Repräsentanten der Teilnehmerstaaten des Warschauer Vertrages in Moskau am 5 ...

• Besuch Leonid Breshnews in Indien erfolgreich beendet

  Präsident Sanjiva Reddy und Ministerpräsidentin Indira Gandhi verabschiedeten den hohen Gast / Gemeinsame Deklaration bekräftigt sowjetisch-indische Freundschaft

  von unseren Korrespondenten Hilmar König und Gabi A11 h a u s Delhi. Der viertägige offizielle Freundschaftsbesuch des Generalsekretärs des ZK der KPdSU und Vorsitzenden des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR, Leonid Breshnew, in Indien ist am Donnerstagmittag erfolgreich beendet worden. Herzlich verabschiedeten Staatspräsident Neelam Sanjiva Reddy und Ministerpräsidentin Indira Gandhi ihren Gast auf dem Flughafen Palam von Delhi ...

• Rationalisierungsmittel für Zuwachs an

  Buna: Eigenbau steigt 1981 auf 25,5 Millionen Mark

  Schkopau (ADN). Rationalisierungsmittel im Wert von 19 Millionen Mark entstanden dieses Jahr im Chemiekombinat Buna. 1981 soll sich diese Produktion auf 25,5 Millionen Mark erhöhen. Größter Auftrag für die rund 500 Beschäftigten der Betriebsdirektion Rationalisierung ist die Modernisierung der Produktion von Vinylacetat, das für Lacke und Farben benötigt wird ...

• Reaktionare Regimes schließen Bündnis

  Komplott Washingtons mit mittelamerikanischen Diktaturen

  Tegucigalpa/San Salvador (ADN). Honduras und El Salvador haben am Mittwoch in Tegucigalpa einen sogenannten Friedensvertrag unterzeichnet, der ein gemeinsames Vorgehen gegen die Befreiungsbewegung in El Salvador zum Ziel hat. Korrespondenten westlicher Zeitungen berichteten in diesem Zusammenhang von ...

• Hilfe der UdSSR für Kampuchea

  Umfangreiche Warenlieferungen

  New York (ADN). Waren im Wert von 96,3 Millionen Dollar hat die Sowjetunion von Jahresbeginn bis Mitte November dem kampucheanischen Volk geliefert. Das wird in einem Schreiben mitgeteilt, das die Ständige Vertretung der UdSSR bei der UNO in New York verbreitet hat. Auf Bitte der kampucheanischen Regierung lieferten sowjetische Organisationen bereits im ersten Halbjahr 1980 die für das gesamte Jahr geplante Menge an Lebensmitteln ...

• Schatalow zog Bilanz sowjetischer Raumfahrt

  Moskau (ND-Korr.). Jeder für die Erforschung und Nutzbarmachung des Weltraums ausgegebene Rubel bringt nach Berechnungen von Spezialisten den Menschen bis zu zehn Rubeln zurück. Das erklärte Generalleutnant Wladimir Schatalow, Leiter der sowjetischen Kosmonautenausbildung, in einer Bilanz der Weltraumforschung der UdSSR in der zweiten Hälfte der 70er Jahre ...

• Pretoria in die Schranken weisen

  Debatte zur Entkolonialisierung

  New York (ADN-Korr.). Entschiedene Maßnahmen zua; Beseitigung des Konfliktherdes im Süden Afrikas forderte vor dem Plenum der 35. UNO-Vollversammlung am Mittwoch DDR- Vertreter Dr. Harald Rose. In der am selben Tag begonnenen Debatte zur Überprüfung der Verwirklichung der Unabhängigkeits- Deklaration für die kolonialen Länder und Völker erklärte er, das Waffenembargo sollte vom Sicherheitsrat auf alle Bereiche der militärischen und nuklearen Zusammenarbeit mit Südafrika ausgedehnt werden ...

• Proteste gegen Willkür im West jordangebiet

  Damaskus (ADN-Korr.). Mit Massenprotesten reagiert die Bevölkerung des okkupierten Westjordangebietes auf die Ausweisung der palästinensischen Bürgermeister von Halhul und Hebron durch die israelischen Behörden. In Hebron, Halhul, Bir Zeit, Ramallah, AI Bira und Nablus kam es zu heftigen Zusammenstößen zwischen Demonstranten und israelischen Truppen ...

• Schneesturme in weiten Teilen des Nahen Ostens

  Damaskus (ADN-Koax.). Zu den ersten heftigen Schneefällen in diesem Winter ist es am Donnerstag in Damaskus und anderen Teilen Syriens gekommen. Die Quecksilbersäule sank auf Weinte um den Gefrierpunkt. Bereits an den Vortagen hatten andauerinidie Regenfälle und ein rapides Absinken der Temperaturen das Herannahen des Winters angekündigt ...

• Südafrikaner entführten angolanisches Flugzeug

  Luanda (ADN-Korr.). Maschinen der südafrikanischen Luftwaffe haben ein angolanisches Flugzeug unter Gewaltanwendung zur Landung im okkupierten Namibia gezwungen. Wie das angolanische Verteidigungsministerium am Donnerstagabend in Luanda bekanntgab, waren zwei südafrikanische Düsenjäger über der Provinz Cuando-Cubango in den Luftraum der Volksrepublik Angola eingedrungen, wo sie eine Versorgungsmaschine der angolanischen Luftstreitkräfte angriffen ...

• 13. Tagung des ZK der SED

  Berlin (ND). Die 13. Tagung des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands wurde am Donnerstag in Berlin eröffnet. Den Bericht des Politbüros erstattete Günter Mittag, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK. Zum Volkswirtschaftsplan 1981 sprach Gerhard Schürer, Kandidat des Politbüros und Vorsitzender der Staatlichen Plankommission ...

• Italiens Protest gegen NATO-Pläne

  Neue Militärobjekte abgelehnt

  Rom (ADN). Gegen den Bau neuer Milittärobjekte der NATO in ihrem Gebiet haben die Einwohner der norditalienischen Region Friaul—Julisch.—Venetien protestiert. Auf einer Kundgebung in Udine forderten Tausende Arbeiteri und Bauern, die NATO- Pläne zum Bau von Übungsplätzen, Flughäfen und Treibstofflagern ...

• Fahrpreis* erhöht

  Westberlin. Fahrpreiserhöhungen von fast 15 Prozent für die öffentlichen Verkehrsmittel sind vom Westberliner Senat beschlossen worden. Eine U-Bahn-Fahrt wird nach dem 1. Juli 1981 1,80 DM kosten.

• Festnahmen in Seoul

  Seoul. Zwölf Studenten sind am Donnerstag während einer Protestdemonstration gegen den Terror der südkoreanischen Diktatur in der Staatlichen Universität von Seoul verhaftet worden.

• U-Boote an Pinochet

  Bonn. Die BRD wird das Pinochet-Regime Chiles mit zwei U-Booten ausrüsten. Das erklärte BRD-Staatsminister Dohnanyi auf Anfrage in der SPD-Bundestagsfraktion.

• Kufe berichtet

  Debatte in Madrid

  Seite 8

• Festigung des Friedens ist für die Menschheit die wichtigste Aufgabe

  Aus der Gemeinsamen sowjetisch-indischen Deklaration

  Delhi (ADN). Die Festigung des Friedens und die Verhütung eines neuen Weltkrieges ist die wichtigste Aufgabe, vor, der dieMenschheit steht. Die Sowjetunion und Indien werden mit allen Mitteln dazu beitragen, dieses edle Ziel zu erreichen. Das wird in der Gemeinsamen sowjetisch—indischen Deklaration festgestellt, ...

• DDR—Polen

  Warschau (ADN). Die polnische Zeitung „Zycie Warszawy" veröffentlichte am Mittwoch einen Bericht ihres Berliner Korrespondenten über die gegenwärtig stattfindenden Handelsgespräche zwischen der DDR und der VR Polen. Der Beitrag hat folgenden Wortlaut: „Die letzten Wochen des Jahres vergehen im Zeichen lebhafter Gespräche der Handelsbeauftragten unserer beiden Länder ...

• Bessere Möglichkeiten für die medizinische Betreuung

  Neue Gesundheitseinrichtungen wurden übergeben

  Berlin (ND). Anläßlieh des Tages des Gesundheitswesens 1980 wurden in Jena und in Nordhausen neue Gesundheitseinrichtungen ihrer Bestimmung übergeben. Beide Objekte waren in der Direktive des IX. Parteitages der SED zum laufenden Fünfjahrplan beschlossen worden. In Jena erhielt die Klinik für Innere Medizin der Friedrieh- Sehiller-Universität einen Neubaukomplex ...

• Gedankenaustausch über Fragen der Heimatgeschichte

  Präsidialrat des Kulturbundes trat in Berlin zusammen

  Berlin (ADN). Mit Problemen des Geschichtsbewußtseins und der Heimatgeschichte beschäftigte sich der Präsidialrat des Kulturbundes am Donnerstag auf seiner Tagung in Berlin. In seinem Referat unterstrich der Vorsitzende des Zentralvorstandes der Gesellschaft für Heimatgeschichte im Kulturbund, Prof. Dr ...

• Neuererrecht soll wirksamer in Betrieben genutzt werden

  Plenartagung des Obersten Gerichts der DDR in Berlin

  Berlin (ADN). Wie staatliche Gerichte und Konfliktkommissionen mit Hilfe des Arbeits- und Neuererrechts die Tätigkeit der Neuerer in den Betrieben wirksamer unterstützen können, erörterte am Donnerstag das Oberste Gericht der DDR auf einer Plenartagung in Berlin. Hierzu lag dem Gremium ein Bericht seines Präsidiums vor ...

• ZK der SED gratuliert Genossen Heinz Worner

  Das Zentralkomitee der SED übermittelt dem Bildhauer Genossen Heinz Worner in Berlin die herzlichsten Glückwünsche zum 70. Geburtstag. In dem Grußschreiben an den Jubilar, dessen künstlerisches und gesellschaftliches Wirken von Jugend an eng mit der revolutionären Arbeiterklasse verbunden war, heißt es: „Nach der Zerschlagung des Faschismus sahst Du Deine wichtigste Aufgabe darin, das geistige Leben im humanistischen und demokratischen Sinne erneuern zu helfen ...

• Präsidium des Verbandes Bildender Künstler tagte

  Berlin (ADN). Die feste Verbundenheit der bildenden Künstler der DDR mit der Arbeiterklasse und ihrer Partei bekräftigte das Präsidium des Künstlerverbandes auf einer Tagung am Donnerstag. Die von Verbandspräsident Prof. Willi Sitte geleitete schöpferische Beratung galt der Vorbereitung der Künstler auf den X ...

• Plusgrade, Tauwetter und Sturmböen

  Wechselhafte Witterung bleibt in nächsten Tagen erhalten

  Berlin (ADN/ND). Temperaturen über null Grad und Regenschauer ließen am Donnerstag in weiten Teilen der Republik die winterliche Pracht zusammenschmelzen. Orkanböen aus Südwest tobten erneut über den Harzbergen. Selbst bei der Wetterstation Wernigerode erreichte der Sturm Spitzenwerte von 27 Metern pro Sekunde ...

• Sensoren steuern Schweißroboter

  Automatisierte Anlagen aus Hallenser Zentralinstitut

  75 Prozent aller Schweißarbeiten in der DDR werden bereits mechanisiert ausgeführt. Unter Federführung des Zentralinstituts für Schweißtechnik Halle (ZIS) wird gegenwärtig intensiv daran gearbeitet, den Automatisierungsgrad bis 1985 auf 35 bis 40 Prozent zu steigern. Dem bewährten System der ZIS-Baukästen für Automatisierungslösungen folgte man auch beim „R 6", einem weiterentwickelten Schweißroboter ...

• Spezialisten aus der Landwirtschaft berieten

  Markkleeberg (ADN). Die Jahrestagung der Agrarwissenschaftlichen Gesellschaft der DDR, auf der in Markkleeberg über 1200 Spezialisten von Landwirtschaftsbetrieben, agrochemischen Zentren, staatlichen und wissenschaftlichen Einrichtungen über 55 Themen beraten hatten, wurde am Donnerstag beendet. Sie hatten sich mit der Bekämpfung von Pflanzenkrankheiten, tierischen Schädlingen und Unkräutern befaßt ...

• Pädagogen Mogambiques qualifizierten sich

  Potsdam (ADN). Mit einer festlichen Veranstaltung im Kulturhaus „Hans Marchwitza" ging am Donnerstag ein einjähriger Qualifizierungskurs mocambiquanischer Kreisschulräte in Potsdam zu Ende. Am Institut für Leitung und Organisation des Volksbildungswesens der DDR hatten sie ihr Wissen auf den Gebieten Marxismus/Leninismus, Pädagogik und Psychologie erweitert ...

• Austausch von Brigaden der Jugend vereinbart

  Berlin Ofc£>N). Mit der Unterzeichnung einer Vereinbarung über, den Austausch von Studenten- und Schülerfordgaden 1981 ging am Donnerstag ein internationales Konsultativtreffen von Jugendvenbänden sozialistischer Länder in Berlin zu Ende. Übereinstimmend stellten die Teilnehmer fest, daß diese Brigaden vielfältige Möglichkeiten bei der Arbeit und in dei: Freizeit bieten, den Erfahrungsaustausch zwischen den Jugiendorganisationen zu ...

• Neuer Botschafter m der VR Polen akkreditiert

  Warschau (ADN-Korr.). Der Vorsitzende des Staatsrates der Volksrepublik. Polen, Henryk Jablonski, hat am Donnerstag den neuernannten Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter der DDR in Polen, Horst Neubauer, zur Entgegennahme seines Beglaubigungsschreibens empfangen. Der Botschafter überbrachte ...

• „Solidarnosc" fordert Freilassung von Konterrevolutionären

  Warschau (ADN). Wie westliche Nachrichtenagenturen berichten, ist am Mittwoch von der polnischen Gewerkschaft „Solidarnosc" ein Komitee zur Freilassung von gegenwärtig in Polen inhaftierten Konterrevolutionären gegründet worden. Ihm gehören führende Vertreter von „Solidarnosc", unter ihnen Lech Walesa, an ...

• Sportler von der GSTausgezeichnet

  Ansehen der DDR gestärkt

  Neuenhasen (AiDN). 85 verdienstvolle Sportler, Trainer, Übungsleiter und Funktionäre der Gesellschaft für Sport und Technik, der Sportvereinigung Dynamo und der Armeesportvereinigung Vorwärts wurden am Donnerstag auf Vorschlag des Sekretariats des Zentralvorstandes der GST ausgezeichnet, u. a, wurde die Ernsit-iSchneJler-jMedaälle in Gold verliehen ...

• Meeting zu Ehren Theodor Neubauers

  Grenzsoldaten würdigten Vorbild

  Berlin (ADN). Mit einem Kampfmeeting ehrten am Donnerstag die Angehörigen des Grenztruppenteils „Dr. Theodor Neubauer" den mutigen Antifaschisten, der am 12. Dezember 90 Jahre alt geworden wäre. Am Gedenkstein im Ausbildungsobjekt gelobten sie, die Staatsgrenze der DDR jederzeit zuverlässig zu schützen ...

• Denkmal für Albert Schweitzer in Wolfen

  Bitterfeld (ADN). Ein Albert- Schweitzer-Denkmal wurde am Donnerstag anläßlich des Tages des Gesundheitswesens in Wolfen- Nord feierlich enthüllt. Die von dem Hallenser Bildhauer Gerhard Geyer geschaffene bronzene Figurengruppe wurde vor der Albert- Schweitzer-Apotheke im Wolfener Neubaugebiet aufgestellt ...

• Neues Deutsch land

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Günter Schabowski, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Alfred Kobs, Werner Micke, Herbert Naumann, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Dieter Brückner, Horst Leinkauf, Elvira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Harald Wessel, Dr. Jochen ...

• Forschungskooperation mit Akademie in Dresden

  Karl-Marx-Stadt (ADN). Eine enge medizinisch-wissenschaftliche Zusammenarbeit vereinbarten am Donnerstag das Bezirkskrankenhaus Karl-Marx-Stadt und die Medizinische Akademie „Carl Gustav Carus" Dresden. Unter anderem ist die gegenseitige Qualifizierung von Mitarbeitern sowohl auf dem Gebiet der medizinischen Praxis als aueh in der Forschung vorgesehen ...

• ZK der KPdSU zum Moskauer Treffen

  Moskau (ADN). Das Zentralkomitee der KPdSU hat die Ergebnisse des Treffens der führenden Repräsentanten der Teilnehmerstaaten des Warschauer Vertrages, das am 5. pezember 1980 in Moskau stattfand, erörtert. Das ZK der KPdSU billigte die Ergebnisse des Treffens sowie die Tätigkeit der von, Leonid Breshnew geleiteten Delegation der Sowjetunion ...

• Glückwunschtelegramm an die Republik Kenia

  Berlin (ND). Der Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, übermittelte dem Präsidenten der Republik Kenia, Daniel Arap Moi, zum 17. Jahrestag der Erringung der nationalen Unabhängigkeit und des 16. Jahrestages der Proklamierung der Republik Kenia ein Glückwunschtelegramm ...

• AuN und Agentur Malis erweitern Austausch

  Berlin (ADN). Der Erweiterung der existierenden freundschaftlichen Zusammenarbeit zwischen den Nachrichtenagenturen der DDR und der Republik Mali dienten 'Gespräche, die am Donnerstag in Berlin mit dem Generaldirektor von AMAP, Cheikh Mouotary Diama, stattfanden.

• I me außenpolitisch« Tätigkeit der SED zur Festigung des Friedens und der internationalen Sicherheit

  Krimtreffen im Zeichen der weiteren Vertiefung des Kampf bundes mit der KPdSU und der Sowjetunion

  Genossinnen und Genossen! Im Vordergrund der außenpolitischen Tätigkeit unserer Partei stand auch im jüngsten Berichtszeitraum die weitere Vertiefung des Bruderbundes mit der KPdSU und der Sowjetunion. Das Politbüro nahm einen Bericht des Generalsekretärs des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates ...

• Aus dem Bericht des Politbüros an die 13.Taqung des Zentralkomitees der SED

  Berichterstatter: Günter Mittag, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED

  Liebe Genossinnen und Genossen! Die Zeit zwischen der 12. und 13. Tagung des Zentralkomitees war ausgefüllt von einer großen schöpferischen Arbeit unserer Partei zur Vorbereitung des X. Parteitages. In dieser Zeit konzentrierte sich die gesamte Tätigkeit des Politbüros darauf, die Kampfkraft der Partei weiter zu erhöhen und die initiativreichen Aktivitäten des Volkes zu fördern ...

• Verstärkter Kampf aller Friedenskräfte in der Welt

  Genossen! Auf vielfältige Weise sind wir in unserer internationalen Tätigkeit bestrebt, aktiv zum Kampf aller Friedenskräfte beizutragen, damit die Weltlage entschärft, die Abrüstung gefördert und die Entspannung fortgesetzt wird. Große Aufmerksamkeit widmen wir in diesem Zusammenhang dem in Madrid begonnenen Nachfolgetreffen zur Konferenz für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa ...

• II.

  Die Politik der Hauptaufgabe konsequent fortsetzen

  Liebe Genossinnen und Genossen! Das Politbüro und das Sekretariat des ZK haben im Berichtszeitraum alle erforderlichen Maßnahmen getroffen, um den vom IX. Parteitag beschlossenen Kurs der Hauptaufgabe in ihrer Einheit von Wirtschafts- und Sozialpolitik kontinuierlich fortzusetzen. In dieser Zeit hat ...

• (Fortsetzung von Seite 3)

  stets fest an der Seite der Republik Kuba steht. Auf den vielen Stationen des Freundschaftsbesuches ist anschaulich geworden: Kuba ist heute leuchtendes Symbol des Sozialismus, der Demokratie, der Unabhängigkeit und der Freiheit für die Völker auf dem amerikanischen Kontinent, aber auch für die Völker anderer Kontinente, die um ihre nationale Unabhängigkeit und Freiheit kämpfen ...

• Sozialismus— einflußreichste Kraft

  Genossinnen und Genossen! Auch unter den veränderten äußeren Bedingungen in der internationalen Arena erweist sich: Der Einfluß des Sozialismus in der Weltpolitik wird immer ausschlaggebender. Der Imperialismus hat seine Vorherrschaft in der Welt endgültig eingebüßt. Eine alle Bereiche des gesellschaftlichen Lebens erfassende Krise erschüttert die Grundfesten des Kapitals ...

• Kurz Berichtet

  Von der 13. Tagung des Zentralkomitees der SED Neues Deutschland / 12. Dezember 1980 / Seite 5 (Fortsetzung von Seite 4) zur Stärkung der materiell-technischen Basis der Volkswirtschaft geleistet. Hervorragende wissenschaftlich-technische Leistungen, wie die Entwicklung und Produktionseinführung von ...

• Grundlegende Fragen der werden konsequent verwirklicht

  Wirtschaftsstrategie

  Liebe Genossinnen und Genossen! Das Politbüro und das Sekretariat des ZK haben auf der Grundlage der auf der 11. Tagung des ZK der SED entwickelten Wirtschaftsstrategie Maßnahmen zu ihrer Verwirklichung auf volkswirtschaftlich wichtigen Gebieten getroffen. Gefaßt wurde ein Beschluß über die weitere Durchführung der langfristigen Konzeption zur beschleunigten Entwicklung und Anwendung der Mikroelektronik in der Volkswirtschaft der DDR ...

• Weiter für hohe Erträgein der Landwirtschaft

  Liebe Genossinnen und Genossen! Fragen der Landwirtschaft und der gesamtgesellschaftlichen Entwicklung auf dem Lande waren in der Berichtsperiode regelmäßig Gegenstand der Beratungen des Politbüros und des Sekretariats des ZK. Wir konnten feststellen, daß die Leninsche Agrarpolitik unserer Partei die ...

• Leitung und Planung

  Genossen! Geleitet von den Anforderungen der 80eri Jahre,' beschloß das Politbüro Maßnahmen zur weiteren Qualifizierung der Leitung und Planung bei der Ausarbeitung und Durchführung des Volkswirtschaftsplanes 1981 sowie des Fünfjahrplanes für die Entwicklung der Volkswirtschaft der DDR 1981 bis 1985 ...

• (Fortsetzung von Seite 4)

  zur Stärkung der materiell-technischen Basis der Volkswirtschaft geleistet. Hervorragende wissenschaftlich-technische Leistungen, wie die Entwicklung und Produktionseinführung von Kraftwerkstransformatoren mit wesentlich verringertem Materialeinsatz sowie die Anwendung neuer hochproduktiver Technologien im Automatisierungsanlagenbau, haben zur Erhöhung der Effektivität und Qualität geführt ...

• Reiches geistigkulturelles Leben

  Die Einberufung des X. Parteitages hat auch unter Künstlern und Kulturschaffenden vielfältige Aktivitäten und Initiativen ausgelöst, die zur Bereicherung des geistig-kulturellen Lebens der Werktätigen beitragen. Eine beeindruckende Leistungsschau der kulturellen Schöpferkraft der Arbeiter, Genossenschaftsbauern, Kulturschaffenden und Künstler der DDR waren die 18 ...

• (Fortsetzung von Seite 5)

  Instandsetzungswerken. Ihre initiativreiche Arbeit hat maßgeblich dazu beigetragen, die laufende Einsatzbereitschaft der Landtechnik zu gewährleisten. Mit der steigenden Aufarbeitung von Ersatzteilen und der wachsenden Produktion von Rationalisierungsmitteln haben sie wirksam den Genossenschaftsbauern bei der effektiveren Nutzung der Fonds geholfen ...

• Einheit von Sozialismus und Wissenschaft

  Als besonderer Höhepunkt bei der Verwirklichung der Wissenschafts- und Hochschulpolitik der Partei in der Berichtsperiode erwies sich die V. Hochschulkonferenz der DDR, die am- 4. und 5. September in Berlin stattfand. 3800 Hochschulangehörige, Vertreter von Kombinaten und anderen Praxisbereichen, darunter 1500 Professoren und Dozenten sowie 500 Studenten legten ein offenes Bekenntnis zur Politik des Arbeiter-und-Bauern-Staates in der DDR ab ...

• Körperkultur und Sport zum Nutzen der Menschen

  Ein Ereignis, 'das im Berichtszeitraum die Aufmerksamkeit und das Interesse der Bürger unseres ganzen Landes erfuhr, waren die- Spiele der XXII. Olympiade in Moskau. Dieses große Fest des internationalen Sports, das zum ersten Male in einem; sozialistischen Land stattfand, bewies vor den Augen der ganzen Welt, daß die olympische Idee lebendig ist ...

• Fortsetzung Auf Seite

  Neues Deutschland / 12. Dezember 1980 / Seite 7 Von der 13. Tagung des Zentralkomitees der SED (Fortsetzung von Seite 6) von Körperkultur und Sport zum Nutzen der Menschen sind das VII. Turn- und Sportfest und di« IX. Kinder- und Jugendspartakiade der DDR, die vom 25. bis 31. Juli 1983 in Leipzig stattfinden werden ...

• Erfahrungen der politischen Führung der Organe der ABI

  Liebe Genossinnen und Genossen! Anläßlich der Berichterstattung der Kreisleitung der SED Fürstenwalde im Oktober 1980 über „Erfahrungen der politischen Führung der Organe der Arbeiter-und-Bauern-Inspektion" würdigte das Sekretariat des Zentralkomitees die von den ehrenamtlichen Kontrolleuren der ABI, von Kommunisten und parteilosen Bürgern geleistete Arbeit als aktive Helfer der Partei ...

• Stets wachsam und gefechtsbereit

  Liebe Genossinnen und Genosr sien! Die Nationale Volksarmee und die Grenztruppen der DDR erfüllten im Berichtszeitraum mit hoher Einsatzbereitschaft, initiativreich und diszipliniert ihren militärischen Klassenauftrag. Unter Führung der SED erreichten die Truppenteile, Verbände und Stäbe eine hohe Kampfkraft ...

• Genossinnen und Genossen!

  Die Vorbereitung des X. Parteitages bestätigt, daß bei der weiteren Gestaltung der entwickelten sozialistischen Gesellschaft unter Führung der Partei der Arbeiterklasse das breite Bündnis aller Klassen und Schichten unseres Volkes wachsende Bedeutung erlangt. Ideenreich, tatbewußt und mit wachsendem ...

• IV. Zum weiteren Erstarken unserer Partei

  Genossinnen und Genossen! Mit Genugtuung können wir feststellen, daß die Einberufung unseres X. Parteitages, begründet durch den Generalsekretär des ZK, Genossen Erich Honecker, auf der 12. Tagung des Zentralkomitees, in der ganzen Partei und im Volk der DDR einen großen Widerhall gefunden hat. Unsere marxistisch-leninistische Partei ist im Berichtszeitraum weiter erstarkt ...

• Von der 13. Tagung des Zentralkomitees der SED

  (Fortsetzung von Seite 6)

  von Körperkultur und Sport zum Nutzen der Menschen sind das VII. Turn- und Sportfest und di« IX. Kinder- und Jugendspartakiade der DDR, die vom 25. bis 31. Juli 1983 in Leipzig stattfinden werden. Die 'mit begeisterter Zustimmung aufgenommene Rede des Generalsekretärs unserer Partei, Genossen Erich Honecker, ...

• Drei DDR-Klubs mit guter Ausgangsposition

  Vor Rückspielen im Handball-Europacup-Achtelfinale

  Von Eckhard C a 11 e y Eine Woche nach den ersten Achtelfinalbegegnungen um die Handball-Europapokale folgen an diesem Wochenende bereits die Rückspiele. Alle drei noch im Wettbewerb befindlichen DDR-Mannschaften — lediglich Frauenmeister TSC Berlin ist bereits ausgeschieden — haben gute Ausgangspositionen ...

• Bildungswesen der DDR in Madrid gewürdigt

  Nachholebedarf westlicher Staaten wurde offenkundig

  Madrid (ADN-Korr.). Auf dem Madrider Treffen der KSZE-Teilnehmerstaaten fanden am Donnerstag weitere Beratungen in den Arbeitsorganen statt. Der Sprecher der DDR inf ormiente über die Leistungen der DDR auf dem Gebiet der Bildung und Erziehung. Er unterstrich insbesondere die Erziehung der Jugend im ...

• Bebenopfern das Obdach verweigert

  Besitzer von Zweitwohnungen an der Mittelmeerküste: „Nur über unsere Leichen"

  Rom (ADN-Korr.). Die Besitzer von Zweitwohnungen in Neapel sind entschlossen, ihre noblen Quartiere in den Küstenorten unweit der Hafenstadt mit allen Mitteln gegen die Erdbebengeschädigten zu „verteidigen". Wie „II Messaggero" schrieb, versammelten sich am Mittwochabend Geschäftsleute, Anwälte und leitende Bankangestellte „an der Seite ihrer in teure Pelze gehüllten Ehefrauen und nach der letzten Mode gekleideten Töchter zur ersten Manifestation ihres Lebens" ...

• NATO-Rat erörtert die weitere Paktstrategie

  Mitglieder sollen sich globalen US-Interessen unterordnen

  Brüssel (ADN-Korr.). Die Außenminister aller 15 NATO- Staaten haben sich am Donnerstag im Brüsseler Hauptquartier zu ' zweitägigen Beratungen des Nordatlantikrates versammelt. In diesem höchsten politischen Gremium des Militärpaktes wird die Hochrüstungsdebatte fortgesetzt, die seit Wochenbeginn bereits in der Europagruppe, dem Militärausschuß und dem Ausschuß für Rüstungsplanung geführt worden ist ...

• Acht Minister der neuen USA-Regierung ernannt

  Washington (ADN-Korr.). Die ersten acht Kabinettsmitglieder der Reagan-Regierung, die am 20. Januar ihre Arbeit aufnehmen wird, sind am Donnerstag vom künftigen USA-Präsidenten ernannt worden. Neuer Verteidigungsminister wird Caspar Weinberger, der bereits dem Nixon- Kabinett angehörte. Zum neuen CIA-Direktor wurde Rechtsanwalt William Casey ernannt, der die Wahlkampagne Reagans leitete ...

• Haltung der NATO blockiert die Wiener Verhandlungen

  Ausarbeitung eines ersten Abkommens wird hintertrieben

  Wien (ADN-Korr.). Die sozialistischen Teilnehmerstaaten sind nach wie vor bestrebt, die Wiener Verhandlungen über den toten Punkt hinwegzubringen und sie an die Ausarbeitung eines ersten Abkommens heranzuführen. Das bekräftigte der Leiter der CSSR- Delegation, Botschafter Emil Keblusek, in der Plenarsitzung am Donnerstag ...

• Ausverkauf beim Profiklub Schalke

  Die Verschuldung vieler Fußball- Bundesliga-Vereine hat nun auch einen der traditionsreichsten BRD- Klubs an den Rand des Ruins gebracht — Schalke 04. Der Tabellenvorletzte hat deshalb vier seiner besten Spieler zum Verkauf angeboten. Torwart Nigbur (6 Länderspiele), Abwehrspieler Rüßmann (20 Länderspiele), Mittelfeldregisseur Jara (47 Länderspiele für Osterreich) und Stürmer Wuttke wurden auf die Liste des offiziellen Spielermarktes des BRD-Fußballverbandes gesetzt ...

• In den Cupwettbewerben ohne Pokalverteidiger

  Frankfurt nach Nottingham und Valencia ausgeschieden

  In den drei europäischen Fußball-Pokalwettbewerben ist nach den Achtelfinal-Rückspielen des UEFA-Cups keiner der Pokalverteidiger mehr im Rennen. Nachdem Nottingham Forest bei den Meistern bereits in der ersten Runde (gegen ZSKA Sofia) und der FC Valencia bei den Pokalsiegern in der zweiten Runde (gegen den FC Carl Zeiss Jena) vorzeitig die Segel hatten streichen müssen, blieb am Mittwoch im UEFA-Cup auch Eintracht Frankfurt auf der Strecke ...

• Noilwen

  Jurik Sarkisjan stellte bei den Gewichtheberwettbewerben um den UdSSR-Pokal in Alma-Ata mit 126,5 kg im Reißen des Federgewidits einen neuen Junioren-Weltrekord auf und siegte im Zweikampf mit 285 kg. — Bantam: 1. Sacharow 270 kg. Nach sieben von 13 Runden des internationalen Schachturniers um den Preis der Stadt Leipzig führt nach einem Remis gegen Lutz Espig weiterhin Großmeister Lothar Vogt (5 Punkte) vor Espig und Knaak (alle DDR) mit je 4,5 Zählern ...

• Bewährungsproben für die Ski-Asse beginnen

  Nach gründlicher Vorbereitung beginnt für die Skisportler der DDR am Wochenende die Serie der internationalen Bewährungsproben im neuen Winter. Ein Damen-Quartett mit 10-km- Olympiasiegerin Barbara Petzold (SC Traktor Oberwiesenthal) reist zu Langlaufkonkurrenzen nach Davos. Begleitet wird sie von ihrer jungen Klubkameradin Ute Nestler sowie von Carola Anding (ASK Oberhof), die in Lake Placid der siegreichen Stafw fei angehörte, und dem Neuling Ute Noack (SC Dynamo Klingenthal) ...

• Erdgasexplosion im Nordwesten Polens

  Warschau (ADN-Korr.). Zu einer heftigen Explosion ist es bei der Erkundung einer Erdgaslagerstätte nahe der nordwestpolnischen Stadt Karlino (Wojewodschaft Koszalin) gekommen! Wie die polnische Nachrichtenagentur PAP berichtete, beteiligten sich Spezialtrupps aus verschiedenen Teilen des Landes sowie Fachleute aus Ungarn an der Eindämmung der Erdgas- und Erdöleruptionen ...

• RGW-Gesundheitswesen verstärkt Kooperation

  Moskau (ADN-Korr.). Der verstärkten Zusammenarbeit der RGW-Mitgliedsstaatera bei der medizinischen Fürsorge dienen drei Abkommen, die auf der am Donnerstag beendeten Tagung der Ständigen RGW-Kommission für Gesundheitswesen in Moskau unterzeichnet wurden. Sie sehen die Überprüfung der Standardisierung von Arzneimitteln, die Entwicklung medizinisch-immunbiologischer Präparate sowie den Austausch von Spendernieren für Organtransplantationen vor ...

• Chef des Pentagon zu Gesprächen in Japan

  Tokio (ADN-Korr.). USA-Verteidigungsminister Brown ist am Donnerstag zu Gesprächen mit Japans Ministerpräsident Suzuki und dem Chef der japanischen Verteidigungsbehörde, Ohmura, in Tokio eingetroffen. Er hatte vor seiner Reise eine Erhöhung der Militärausgaben Japans um 9,7 Prozent im neuen Finanzjahr als „absolutes Minimum" bezeichnet ...

• Die Resultate

  (Halbfett gedruckte Mannschaften im Viertelfinale) AC Turin—Grasshoppers Zürich 2:1 (2:1, 0:1) n. V., Elfmeterschießen 3:4 (1. Spiel 1:2), AS St. Etienne gegen Hamburger SV 1:0 (1. Spiel 5:0), Real Sociedad San Sebastian—SK Lokeren 2:2 (1. Spiel 0:1), AZ 67 Alkmaar-Radnicki Nis 5:0 (1. Spiel 2:2), 1 ...

• Box-Informationen

  Die meisten Starter stellt bei den 32. Boxmeisterschaften, die bis zum Sonntag ausgetragen werden, der SC Dynamo Berlin (15). Es folgen: Wismut Gera (14), ASK Frankfurt (13), SC Traktor Schwerin (9), SC Chemie Halle (8), TSC Berlin (5), SC Cottbus (2). Sechs BSG meldeten 13 Teilnehmer, allein sechs Stahl Hennigsdorf ...

• Truppenrückzug an der Grenze Syrien-Jordanien

  Damaskus/Amman (ADN-Korr.). Syrien hat nach Berichten der Damaszener Presse vom Donnerstag seine Truppen an der Grenze zu Jordanien beträchtlich reduziert. Der Truppenrückzug soll nach Angaben eines Sprechers bis zum kommenden Wochenende abgeschlossen sein. Der jordanische Informationsminister Adnan Abou Ouda teilte am Donnerstag in Amman mit, daß Jordanien damit begonnen habe, seine an der Grenze zu Syrien konzentrierten Truppen zurückzuziehen ...

• BRD konstatiert einen „Kultur-Kahlschlag"

  Bonn (ADN). Drastische Kürzungen der Ausgaben für Kultur sind in der BRD von Bundesländern, Städten und Gemeinden beschlossen worden oder geplant. Das geht aus einer, am Donnerstag von der BRD-Nachrichtenagentur DPA veröffentlichten Übersicht hervor. Im Rheinland drohe geradezu ein „Kultur-Kahlschlag", heißt es darin ...

• Progress 11 verglüht

  Moskau (ADN). Das am 28. September gestartete sowjetische Transportraumschiff Progress 11 hat am Donnerstag seinen Flug beendet. Auf Befehl von der Erde wurde um 15 Uhr MEZ sein Triebwerk eingeschaltet. Das Raumschiff ging auf eine Abstiegsbahn über und verglühte über dem vorgegebenen Gebiet des Stillen Ozeans ...

• Kosmos 1226 gestartet

  Moskau (ADN). Am Mittwoch wurde in der Sowjetunion der 1226. Erdsatellit der Kosmos- Serie gestartet. Er gelangte auf eine Umlaufbahn mit folgenden Parametern: anfängliche Umlauf - zeit 105 Minuten, maximale Erdentfernung 1025 Kilometer, minimale Erdentfernung 982 Kilometer, Bahnneigungswinkel 83 Grad ...