Ausgabe vom 26.11.1980

• Breite Volksinitiative zur weiteren Gestaltung der entwickelten sozialistischen Gesellschaft

  Beschluß des Politbüros des ZK der SED über „Erfahrungen bei der Entwicklung einer hohen Qualität und Effektivität der Führungsarbeit der Partei zur Sicherung eines raschen Leistungsanstiegs"

  Bei der Vorbereitung des X. Parteitages der SED haben sich die Kampfkraft und die Massenverbundenheit der Bezirksparteiorganisation Gera weiter erhöht. Durch die zielstrebige Arbeit der Bezirksleitung zur Verwirklichung der Beschlüsse des, Zentralkomitees, die Initiative und das Vorbild der Kommunisten wur^ den die Werktätigen zu gesteigerten Leistungen für die allseitige Stärkung der DDR mobilisiert ...

• 2400 Todesopfer

  # Für Vermißte wenig Hoffnung # Viele Zehntausende wurden obdachlos • IKP rief zu tatkräftiger Hilfe auf

  Rom (ADN-Korr.). Die Zahl der Todesopfer des schweren Erdbebens in den süditalienischen Regionen Campagna und Basili-' kata ist nach amtlichen Angaben vom späten Dienstagabend auf 2400 gestiegen. Unbekannt war die genaue Zahl der Verletzten und Vermißten. Mit dem Fortschreiten der Zeit sinkt jedoch immer mehr die Hoffnung, aus den Trümmern noch Lebende zu bergen ...

• DDR eng verbunden mit palästinensischem Volk

  Treffen zwischen Gerhard Grüneberg und Yasser Arafat

  Damaskus (ADN-Korr.). Gerhard Grüneberg, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, ist am Montagabend in Damaskus mit dem Vorsitzenden des Exekutivkomitees der Palästinensischen Befreiungsorganisation (PLO), Yasser Arafat, zu einem Gespräch zusammengetroffen. Der Leiter der gegenwärtig in ...

• Fruchtbare Zusammenarbeit bei der Erziehung der Jugend

  Volksbildungsminister der DDR und SRV beraten in Hanoi

  Hanoi (ADN-Korr.). Die Volksbildungsminister der DDR und der SRV, Margot Hönecker und Nguyen Thi Binh, haben am Dienstag in Hanoi Gespräehe über den weiteren Ausbau der Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Volksbildung aufgenommen. Die Minister tauschten die Erfahrungen in beiden Ländern bei der Heranbildung der jungen Generar tion aus und würdigten idielangjährige fruchtbare Zusammenarbeit auf diesem Gebiet ...

• Abriistungsinifiative der DDR in der UNO angenommen

  Erste Schritte zu einem Abbau der Rüstung befürwortet

  New York (ADN-Korr.). Der Politisch© Hauptausschuß der 35. UNO-Vollversammlung hat am Dienstag eine von der DDR unterbreitete Resolution angenommen, in den die Ständigen Mitglieder des Sicherheitsrates und die mit ihnen durch Militänabkommen verbundenen Länder zur Zurückhaltung auf dem Gebiet nuklearer und konventioneller Waffen aufgefondert wenden ...

• Beschlüsse, die mit Bürgern gründlich vorbereitet sind

  Die ständigen Kommissionen der Bezirkstage bereiten derzeit bei Einsätzen in Betrieben, Genossenschaften und Wohngebieten die Tagungen ihrer Volksvertretungen vor, auf denen die Planaufgaben des kommenden Jahres erörtert und beschlossen wenden. Derartige Gespräche und Beratungen mit Werktätigen vor wichtigen Entscheidungen sind Arbeitsprinzip ...

• Hohe Einsatzbereitschaft zum Schutz unseres Staates

  Minister Dickel sprach über Aufgaben der Volkspolizei

  Berlin (ADN). Über die wachsenden Anforderungen bei der allseitigen Stärkung und beim zuverlässigen Schutz der Anbeiter-und-ßäueriMMacht in den 80er Jahren sprach der Minister des Innern und Chef der Deutschen Volkspolizei, Generaloberst Friedrich Dickel, vor leitenden Offizieren der Volkspolizei und der anderen Organe des Ministeriums des Innern ...

• ZK der SED beglückwünscht Genossen Dr. Kurt Rödiger

  Gratulation zum 60. Geburtstag

  Das Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands Übermittelt Dir zu Deinem 60. Geburtstag die herzlichsten Gruße und Glückwünsche. Seit der Befreiung unseres Volkes vom Hitlerfaschisimius durch die ruhmreiche Sowjetarmee wirkst Du tatkräHiig für den Aufbau untf die Festigung unserer Deutschen Demokratischen Reputolük ...

• Leitende Jugendfunktionäre tuuschten Erfuhrungen uus

  Egon Krenz empfing Teilnehmer aus sieben Bruderarmeen

  Berlin (ADN). Leitende Jugendfunktionäre der sieben Bruderarmeen der Teilnehmerstaaten des Warschauer Vertrages wurden am Dienstagabend vom 1. Sekretär des Zentralrates der FDJ, Egon Krenz, Kandidat des Politbüros des ZK der SED, empfangen. Während des Gesprächs, an dem Generaloberst Heinz Keßler, Stellvertreter ...

• Weitere Begegnungen der SED-Delegation in Syrien

  Treffen zwischen Gerhard Grüneberg und Saed Hammade

  Damaskus (ADN-Korr.). Die in Syrien weilende SED-Delegation unter Leitung von Gerhard Grüneberg, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK, hat am Dienstag das Hohe Institut für politische Wissenschaften der Arabischen Sozialistischen Baath- Partei in Teil bei Damaskus besucht. Der Rektor dieser höchsten Bildungsstätte der ASBP, Dr ...

• Abgeordnete berieten Arbeit der Rechtsanwaltskollegien

  Verfassungs- und Rechtsausschuß der Volkskammer tagte

  Berlin (ND). Am Dienstag trat in Berlin der Verfassungs- und Rechtsausschuß der Volkskammer zusammen. Im Mittelpunkt der Debatte stand der Entwurf des Gesetzes über die Kollegien der Rechtsanwälte in der DDR. Der Stellvertreter des Ministers der Justiz Hans Breitbarth charakterisierte den Gesetzentwurf als Beitrag zur weiteren Festigung und Ausgestaltung der sozialistischen Rechtsordnung ...

• Eindringliche Aufforderung an Generalstaatsanwalt in Berlin (West)

  Berlin (ADN). Der Generalstaatsanrwalt der Deutschen Demokratischen Republik, Dr. Dr. h. c. Streit, hat am Dienstag den Generalstaatsanwalt bei dem Kammergericht in Berlin (West) eindringlich aufgefordert, den flüchtigen Staatsbürger der Deutschen Demokratischen Republik Egon Bunge auszuliefern. Bunge ist dringend verdächtig, am 4 ...

• Journalistengespräch zu Fragen der Staatsmacht

  Horst Srndermann an Presseklub

  Berlin (ND). Zu einem angeregten Klubgespräch im Berliner Haus der Journalisten war am Dienstag Horst Sindermann, Mitglied des Politbüros des ZK der SED und Präsident der Volkskammer der DDR, Gast der Sektion Staat und Recht des Verbandes der Journalisten. Gegenstand des freimütigen Gedankenaustausches mit Mitarbeitern von Presse, Funk und Fernsehen der DDR waren aktuelle Fragen der sozialistischen Demokratie ...

• Dankbotschaft aus der DVR Algerien

  Berlin (ADN). Der Präsident der Demokratischen Volksrepublik Algerien und Generalsekretär der Partei der Nationalen Befreiungsfront, Chadli Bendjedid, hat an den Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, eine Botschaft gesandt, in der es heißt: Ich danke Ihnen aufrichtig für die herzliche Grußbotschaft, die Sie mir anläßlich der Feierlichkeiten zum 26 ...

• Kooperation wird weiter vertieft

  Vereinbarungen von Akademien

  Berlin (ADN). Die Präsidien der Akademie der Wissenschaften (AdW) und der Landwirtsehaftswissenschaften (AdL) der DDR zogen am Dienstag im Forschungszentrum für Tierproduktion Dummerstorf-Rostock Bilanz über ihre bisherige Zusammenarbeit und berieten weitere Aufgaben. Ihre Präsidenten Prof. Dr. Werner Seheier und Prof ...

• Kampf um den Bestentitel

  Kollektiv der Zivilverteidigung ruft zum Wettbewerb auf

  Leipzig (ADN). Unter der Losung „ZV-Initiative X. Parteitag — für den sicheren Schutz des Lebens und der Errungenschaften in unserem sozialistischen Vaterland!" hat eine Formation der Zivilverteidigung aus dem VEB RFT Fernmeldewerk Leipzig alle Angehörigen und freiwilligen Mitarbeiter der Zivilverteidigung zum sozialistischen Wettbewerb aufgerufen ...

• Beratung über das Erbe von Engels

  Wirksame Propaganda in d*r GST

  Strausberg (ADN). Aktuelle Aspekte des militärwissenschaftliehen Erbes von Friedrich Engels waren anläßlich seines bevorstehenden 160. Geburtstages Gegenstand eines Kolloquiunis des Zentralvorstandes der Gesellschaft für Sport und Technik am Dienstag in Strausberg. Funktionäre der GST, Offiziere der NVA und Vertreter wissenschaftlicher Institutionen und Hochschulen nahmen daran teil ...

• Uhren, ,Geisterkisten', alte Radios

  Technische Attraktionen in einem Dresdner Museum

  Trichtergrammophone, Spieluhren, „Geisterkisten" aus der Frühzeit der Fotografie, das Strippengewirr der ersten Radios sowie andere Vorläufer der heutigen Unterhaltungselektronik gehören zu den Attraktionen des Technischen Museums Dresden. Junge Besucher mögen die urtümlichen Geräte belächeln; für die älteren ist ein Gang durch die Ausstellung eine Erinnerung an die „technischen Wunder" ihrer Jugendzeit ...

• Gespräch über Ausbau der Beziehungen zu Tunesien

  Berlin (AON). Der Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der DDR Günther Kleiber, Minister für allgemeinen Maschinen-, Landmaschinen- und Fahrzeugbau, empfing am Dienstag den Minister für nationale Wirtschaft der Republik Tunesien, Abdeäaziz Lasraim, zu einem Gespräch. >mRL' Im Mittelpunkt standen Fragen der weiteren Entwicklung der ökonomischen Zusammenarbeit, insbesondere auf dem- Gebiet des allgemeinen Maschinenbaus ...

• Regierungsabordnung in Ekuador begrüßt

  Quito (ND). Eine Regierungsdelegation der DDR unter Leitung des stellvertretenden Ministers für Außenhandel Heinz Sachse ist am Montag in Quito zur Teilnahme an der 3. Sitzung der Gemischten Regäerungskosmmission DDR—tEfauador eingetroffen. Sie wurde auf dem Flugplatz der Hauptstadt vom Staatssekretär für Handel und Integration Ekuadors, Milton Cevallos Rodriguez, und dem DDR-Botschafter, Karl Kormes, herzlich willkommen geheißen ...

• Zusammenarbeit DDR-Kuweit erörtert

  Berlin (ADN). Der Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates und1 Vorsitzende des DDR-iTeils des Gemeinsamen Komitees für wirtschaftliche, technische und kulturelle Zusammenarbeit DDR-*Juweit, Dr. Hans Reichelt, empfing am Dienstag den Unterstaatssekretär im Ministerium für Kultur und öffentliche Angelegenheiten des Staates Kuweit, Saleh J ...

• DDR fest verbunden mit palästinensischem Volk

  (Fortsetzung von Seite 1)

  sehen Konflikt auf friedlichem Wege zu lösen. Yasser Arafat drückte seine Besorgnis über die Vorbereitungen Israels für neue Aggressionsakte gegen Libanon aus. Er erklärte, daß die PLO in fester Verbundenheit mit Syrien und den anderen progressiven Kräften im arabischen Raum auch künftig entschlossen den Kampf gegen Imperialismus, Zionismus und Reaktion fortsetzen werde ...

• Justizminister der DDR zu Aufenthalt in Hanoi

  Hanoi (ADN-Korr.). Beratungen zwischen Delegationen des Justizministeriums der DDR und des Rechtskomitees der SR Vietnam über die weitere Vertiefung der •brüderlichen Beziehungen der DDR mit der SRV sowie über den Austausch von Spezialisten auf dem Gebiet des sozialistischen Rechtswesens haben am Dienstag in Hanoi begonnen ...

• Regierungsabkommenmit Vietnam unterzeichnet

  Berlin (ADN). Ein Regierungsabkommen über die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Post- Und Fernmeldewesens wurde am Dienstag in Berlin vom Minister für Post- und Fernmelidewesen der DDR, Rudolph Schulze, und vom Generaldirektor für Postunid FemimeMewesen der Sozialästischen Republik Vietnam, Pham Nlen, unterzeichnet ...

• Studiengruppe der WHO auf Informationsreise

  Neubrandenburg (ADN). In medizinischen Einrichtungen des Kreises Strasburg informierte sich am Dienstag eine Studiengruppe der Weltgesundheitsorganisation über die gesundheitliche Betreuung der Landbevölkerung. Die auf Einladung des Ministers für Gesundheitswesen' in der DDR weilenden UNO-Vertreter bezeichneten es als Anliegen, Anregungen für die medizinische Grundbetreuung auf dem Lande zu erhalten, die auch für andere Länder genutzt werden können ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Günter Schabowski, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Alfred Kobs, Werner Micke, Herbert Naumann, stellvertretendeChefredakteure; Horst Bitschkowski, Dieter Brückner, Horst L»inkauf, Elvira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Harald Wessel, Dr. Jochen ...

• Kind nach Westberlin

  zurückgeführt

  Berlin (ADN). Am 25. November wunde der 13jährige Karsten Stärke aus Berlin (West) den zuständigen Behörden des Senats von Berlin (West) übergeben. Der Junge war aus einem Kinderheim in der BRD ausgerissen und im Transitzug D 339 an der DDR- Grenzüibergangsstelle Staaken aufgegriffen worden.

• Warum wir für einen hohen Leistungsanstieg sorgen

  Metallurgen tragen zur Einheit von Wirtschafts- und Sozialpolitik bei Brigitte Fritzsche, Laborantin, APO-Sekretär in der Maxhütte Unterwellenborn

  Im Mittelpunkt unserer Arbeit steht die allseitige Stärkung der DDR als sozialistischer Staat der Arbeiter und Bauern. Hierbei ist es und bleibt es unser Ziel, das materielle und kulturelle Lebensniveau Schritt für Schritt weiter zu erhöhen. Kurz gesagt heißt das Sicherung der Einheit von Wirtschafts- ...

• Das politische Gespräch ist bei uns Tag für Tag im Game

  Wolfgang Tenier, Schlosser, Bergmann-Borsig Berlin

  In der Berichtswahlversammlung unserer Parteigruppe, zu deren Gruppenorganisator ich gewählt wurde, ist uns deutlich bewußt geworden, daß die noch höhere Wirksamkeit unserer politischen Massenarbeit ein noch engeres Zusammenwirken mit den Funktionären; der Gewerkschaft und des Jugendverbandes sowie die weitere klassenmäßige Stärkung unserer Partei verlangt ...

• Solider Ausgangspunkt für 199 f

  Brigitte Höhne, Leiterin der Meßwarte Ammoniakanlage, Stickstoffwerk Piesteritz

  Wie die Werktätigen in der gesamten Republik, «o halben auch wir uns für den X. Parteitag gut gerüstet. Die Genossen Und Kollegen in der Hauptabteilung Ammoniak stehen an den Hebeln, von deren richtiger Stellung die Planerfüllung unseres Kombinates entscheidend abhängt. Wie wir dieser Aufgabe gerecht geworden sind, das dokumentieren überzeugend die bisher erreichten Ergebnisse im sozialistischen Wettbewerb zur Erfüllung und gezielten Übererfüllung des Volikswirtschaftsplanes 1980 ...

• Viele gute Grunde dafür, Kandidat der SED zu werden

  Heike V i n i c k i, Arbeiterin im Röhrenwerk Neuhaus

  Mein Entschluß, Kandidat der Partei zu werden, kam zustande, weil ich seit vielen Jahren Menschen kenne, die eine gute Arbeit leisten, die ehrlich und aufrichtig sind, und die meisten von ihnen sind Mitglieder der SED. Viele Faktoren haben bei meinem Entschluß eine Rolle gespielt. In einem Satz ist die Frage kaum erschöpfend zu beantworten, warum ich Kandidat wurde ...

• So schreiben wir heute bei uns die „Notizen zum Plan"

  Dieter Heinrich, Arbeiter,- Reifenwerk. Fürstenwalde

  In seiner Geraer Rede hatte Erich Honecker betont, daß es das Wichtigste ist, unsere vom IX." Parteitag beschlossene Politik zum Wohle des Volkes, mit dem ganzen Volke, mit allen Werktätigen konsequent weiter zu verwirklichen. Und weil ich in über zwanzigjähriger Tätigkeit als Reifenwickler selbst immer ...

• Rationalisierung auf höherem Niveau

  In den Parteiwahlen haben wir uns gründlich mit dem Stand der Verwirklichung der Beschlüsse des IX. Parteitages befaßt. Dabei wurde von vielen Genossinnen und Genossen hervorgehoben, welche große Bedeutung der ökonomischen Leistungskraft für die Friedenssicherung in Europa und in der Welt zukommt. Die Kommunisten unseres Bereiches haben sich nun: an die Spitze der ...

• Im Namen von nwmzig FDJlern.,.

  Ich möchte der Betriebsdelegsertenkonferenz die besten Kampfesgrüße der 20 FDJler aus unserer FDJ-Grundorganisation „Anton Saefkow" überbringen, die aus Anlaß der Konferenz ihren Antrag auf Aufnahme in die Partei der Arbeiterklasse stellen. Hein Name ist Frank Zinnow. Ich erlerne den Beruf eines Facharbeiters für BMSR-Technik mit Abitur ...

• Dem Gegner geben wir keine Chance

  Unsere Delegiertenkonferenz findet zu einer Zeit statt, die gekennzeichnet ist vom Kampf der Friedenskräfte in der Welt — mit der Sowjetunion und den sozialistischen Staaten an der Spitze — gegen die gefährlichen Bestrebungen der reaktionären imperialistischen Kräfte, das bisher Erreichte in der . Friedenssicherung und Entspannung rückgängig zu machen und eine neue Ära des Wettrüstens, der militärischen Erpressung und des kalten Krieges einzuleiten ...

• Ztiieri aus Beitragen zur Diskussion

  Entscheidend für unsere Zuversicht ist die Macht der Arbeiter und Bauern, das Fundahn«nt der Freiheit des werktätigen Volkes. Niemandem wird es gestattet, mit ihr zu spielen oder sie etwa anzutasten. Wir Kommunisten und alle anderen Werktätigen {der Rahrschtosserei und des ganzen .Betriebes versichern ...

• Forschungsschiff ,Balchascli' wird vorfristig fertiggestellt

  Die Kommunisten der Neptunwerft Rostock haben auf der Betrieb*; delegiertenkonferenz ihrer Parteiorganisation auch darüber beraten, gemeinsam mit ihren Kollegen das sowjetische Forschungsschiff „Batdrasch" vorfristig fertigzustellen und zu übergeben. Noch im November werden die Umbauarbeiten in hoher Güte abgeschlossen ...

• ^Xi 23. Dokumentär- und Kurzfilmwoche Leipzig Fünf Leben in einem Kapitel Weltgeschichte Eindrucksvoller Festivalbeitrag aus der Sowjetunion Von unseren Berichterstattern

  Da kam ein Film ganz leise daher. Berichtet wurde nicht in dramatischen Bildern von den Klassenkämpfen in Lateinamerika, von den Verbrechen imperialistischer Handlanger an unterdrückten Völkern, von deren leidenschaftlichem Aufbegehren, ihrem Schrei nach Freiheit und Menschlichkeit, sozialer Gerechtigkeit ...

• Musik — vom Atem der neuen Zeit inspiriert

  Sinfoniekonzert des Orchesters der Komischen Oper

  Das Gedenken an das welthistorische Ereignis, die Große Sozialistische Oktoberrevolution, mit der Erinnerung an eine ungemein bewegte Epoche der Musikgeschichte des vorrevolutionären Rußland und der jungen Sowjetunion zu verbinden — diese überaus sinnfällige konzeptionelle Idee lag dem Programm des Sinfoniekonzerts mit dem Orchester der Komischen Oper Berlin unter Leitung von Hartmut Haenchen zugrunde ...

• Festspiele und wie sie im Alltag wirken

  Kulturobleute der Gewerkschaft im Bezirk Rostock tauschten Erfahrungen aus

  Bürzlich hatte der FDGB-Bezirksvorstanid Rostock Kulturofoleute jener Gewerkschaftskollektive zum Erfahrungsaustausch eingeladen, die mit vielen Ideen und Aktivitäten in der Vorbereitungsizedt der 18. Anbeiterfestspiele das geistig-kulturelle Leben des Küstembezärkes mitbestimmt hatten und neben hohen Produktionsleistungen eine ebenso gute Erfüllung ihrer Kultur- und Bildungspläne vorweisen konnten ...

• Das Wichtigste ist ein besseres Kennenlernen

  Unser Gesprächspartner hob hervor, daß dieses Programm Rahmen und Anlaß sei für das wohl Wichtigste der Festtage: für das bessere Kennenlernen unserer Brudervölker, für Gespräche zwischen Künstlerkollegen, für Diskussionen von Kulturwissenschaftlern und Kulturfunktionären. Kennenlernen und Kontakte wecken ...

• Kunstgespräche der Galerien des Kulturbundes

  Reiches Ausstellungsangebot Die zehn kleinen Galerien, die der Kulturbund der DDR in Städten und Gemeinden des Oderbezirkes einrichtete, vermittelten in diesem Jahr zahlreichen Arbeitskollektiven, Jugendlichen und anderen kunstinteressierten Bürgern die Bekanntschaft mit 17 Mitgliedern des Bezirksverbandes der bildenden Künstler ...

• Theaterschaffende des Bezirkes Halle berieten

  Halle (ADN). Über die Aufgaben der darstellenden Künste in den 80er Jahren und Vorhaben zum X. Parteitag der SED berieten am Wochenanfang rund 250 Theaterschaffende, Kulturobleute, Vertreter staatlicher Organe und Besucherräte auf der Bezirkstheaterkonferenz in Halle. In den zurückliegenden fünf Jahren können vor allem in der Repertoiregestaltung der Bühnen des Bezirkes Fortschritte verzeichnet werden ...

• Reiches Programm mit Lied, Tanz und freundschaftlichen Treffen

  ND-Gespräch mit Pawel Pissarew,1. Stellvertreter des Vorsitzendendes Komitees für Kultur der VR Bulgarien, zu den Kulturtagen der VRB in der DDR

  Am 28. November werden die „Tage der Freundschaft und Kultur der VR Bulgarien in der DDR" eröffnet, zu denen neben namhaften Solisten und Ensembles des sozialistischen Bruderlandes auch eine offizielle Delegation bulgarischer Kulturschaffender unter Leitung der Vorsitzenden des Komitees für Kultur der VR Bulgarien, Ludmila Shiwkowa, Mitglied des Politbüros des ZK der BKP, in unserer Republik erwartet ward ...

• Kulturnotizen

  BSO-KONZERT. Der indische Dirigent Daniel Nazareth leitete am Montag ein Konzert des Berliner Sinfonie-Orchesters. Es erklangen Werke von Mozart und Edward Elgar sowie das Oboen- Konzert von Richard Strauss. REGIEWERKSTATT. Eine internationale Regiewerkstatt veranstalten das Nationale Zentrum Amateurtheater der DDR und das Sekretariat Nichtstaatliche Internationale Organisationen Künstlerisches Volksschaffen vom 1 ...

• Regisseur aus der DDR inszenierte in den USA

  Washington (ADN-Korr.). Di« Premiere von Brechts „Der kaukasische Kreidekreis" in Philadelphia (USA-Bundesstaat Pennsylvania) wurde zu einem großen Erfolg für den DDR-Regisseur Heinz-lUwe Haus. Das Publikum im ausverkauften Annemberg Center der Universität dankte dem Regisseur vom Institut für Schauspielregie Berlin und den amerikanischen Schauspielern mit stürmischem Beifall ...

• Erfolgreicher Austausch auf geistigem Gebiet

  Das alles, so unser Gesprächspartner, fördere den geistigen Austausch, bereichere das Schaffen der Künstler. Natürlich stehe der Austausch mit den sozialistischen Briuderländern an erster Stalle und weise ein hohes Niveau auf. Neben dem mit der UdSSR ist der Austausch mit der DDR am stärksten entwickelt ...

• Vielfältige Ehrungen für Bela Baftök geplant

  Budapest (ADN-Korr.). Zu einem Höhepunkt des gesellschaftlichen und kulturellen Lebens in Ungarn wird das Bartök- Gedenkjahr 1981 anläßlich des 100. Geburtstages des ungarischen Komponisten, Musikpädagogen und Volksmusikforschers. Zahlreiche Veranstaltungen, Ausstellungen, wissenschaftliche Konferenzen, Feierstunden und Konzerte sind geplant ...

• Gewandhausorchester gastiert in der Schweiz

  Genf (ADN-Kofr.). Nach überaus erfolgreichen Gastspielen in den Niederlanden, Belgien und Frankreich hat das Gewandhausorchester Leipzig unter Leitung seines Chefdirigenten, Generalmusikdirektor Kurt Masur, zu Wochenbeginn eine Konzerttournee in der Schweiz begonnen. Sie führt über Basel, Neuchätel, La Chaux-de-Fonds, Zürich und Bern nach Lausanne und Genf, Auf dem Programm stehen vor allem Werke von Beethoven, Prokof jew, Franck und Brahms ...

• Woche sowjetischer Filmkunst in Havanna

  Havanna (ADN-Korr.). Eine Woche des sowjetischen Films in Kuba ist am Montag in Havanna eröffnet worden. Bis zum Sonntag werden im Fiknfcunsttfheater „Cinemateca" sieben neue Streifen uraufgeführt, darunter )fHedbstmara1äion" des Regisseurs Geongi Danelia. „Moskau glaubt den Tränen nicht" von Wladimir Menschow, „Die Piraten -des 20 ...

• Romanze mit Charlie

  Als 1931 der Stummfilm „Lichter der Großstadt" 15011 und mit Charlie Chaplin erschien, hatten die Bilder bereits sprechen gelernt. Dennoch wurde die Liebesgeschichte'' eines Vagabunden und eines blinden Blumenmädchens zu einem Welterfolg. Chaplin selbst hat im Alter „Lichter der Großstadt" als seinen Lieb- Ungsfilm bezeichnet ...

• DKP zur Regierungserklärung von Bundeskanzler Schmidt

  Stellungnahme des Präsidiums des Parteivorstandes

  Düsseldorf (ADN). „Die Regierungserklärung von Bundeskanzler Schmidt wurde ihrem anspruchsvollen Titel ,Mut zur Zukunft1 nicht gerecht", heißt es in einer Stellungnahme des Präsidiums des Partei - Vorstandes der DKiP zur Regierungserklärung von Bundeskanzler Schmidt, die er am Montag vor dem Bundestag in Bonn abgegeben hat ...

• „ts traf die Ärmsten der Armen"

  Avellino, Potenza und Salerno schwer zerstört / Zehntausende Menschen obdachlos

  Rom (ND/ADN-Korr.). „Es hat vor allem die ärmsten Gemeinden der ohnehin schon armen Region Basilikata betroffen", kommentierte ein italienischer Rundfunkreporter die schweren Verwüstungen des Erdbebens in Süditalien. Die mit am schwersten zerstörte Provinz Avellino (Region Campagna) hat sogar das niedrigste Pro-Kopf-Einkommen Italiens ...

• Effektive Schritte zur Abrüstung gefordert

  Madrid: Konstruktive Position sozialistischer Länder

  Madrid (ADN-Korr.). Auf dem Madrider Treffen der Teilnehmerstaaten der KSZE endete am Dienstag mit der Abgabe weiterer Erklärungen ih der Generaldebatte eine Etappe des vertieften Meinungsaustausches über die Verwirklichung der Festlegungen der Schlußakte von Helsinki sowie über die Verbesserung der Sicherheit und die Entwicklung der Zusammenarbeit in Europa ...

• Arabischer Gipfel in Amman eröffnet

  Staats- und Regierungschefs aus 15 Ländern vertreten

  Amman (ADN-tKott.). Eine arabische Gipfelkonferenz ist aim Dienstag in der jordanischen Hauptstadt Amman eröffnet worden. An den mehrtägigen Beratungen nehmen Staats- und Regienungschefs von 15 arabischen Ländern teil. Die Mitglieder der Front der Standhaftägkeit — Syrien, Algerien, Libyen, die VDR Jemen und die Palästinensische Befreiungsorganisation (FIX)) — sowie Libanon haben ihre Teilnahme abgesagt ...

• DDR stets solidarisch mit chilenischem Volk

  In UNO-Ausschuß Auskunft über Verschleppte verlangt

  New York (ADN-Korr.). „Regierung und Volk der DDR haben stets solidarisch an der Seite des chilenischen Volkes gestanden, werden den gerechten Kampf weiterhin unterstützen und nicht ruhen, bis das Selbstbestimmungsrecht dieses Volkes wieder hergestellt ist." Das erklärte DDR-Vertreter Dr. Rolf Lämmerzahl am Montag im Ausschuß für soziale und humanitäre Fragen der 35 ...

• 173 Milliarden Dollar für USA-HochrUstung

  Senat verabschiedete ein Militärbudget in Rekordhöhe

  Washington (ADN-Korr.). Der USA-Senat hat am Wochenende einen Rekord-Rüstungshaushalt von 172,7 Milliarden Dollar für das bereits am 1. Oktober begonnene Haushaltsjahr 1981 verabschdertet. Das sind 28,2 Milliarden Dollar mehr als 1980 und sechs Milliarden Dollar mehr, als die Regierung für 1981 verlangt hatte ...

• Mosaik

  URANIA stellt in Moskau aus

  Moskau. Eine Buchausstellung des URANIA-Verlages ist am Dienstag von Nobelpreisträger Nikolai Bassow, Vorsitzender des Vorstandes der Unionsgesellschaft Snanije, im Beisein des Präsidenten der URANIA, Prof. Dr. Dr. h. c. Eberhard Leibnitz, in der sowjetischen Hauptstadt eröffnet worden. 97 Opfer bei Gasexplosion Ankara ...

• Äthiopien und Sudan betonen ihren Willen zum Frieden

  Deklaration beider Staaten in Addis Abeba unterzeichnet

  Addis Abeba (ADN-Korr.). Äthiopien und Sudan haben ihren Friedenswillen und die Entschlossenheit bekräftigt, die Entwicklung der bilateralen Beziehungen zu forcieren sowie die nützliche Zusammenarbeit zu vertiefen. Das wird in einer „Deklaration über grundlegende/^Prinzipien, der freundschaftlichen Beziehungen und Zusammenarbeit" unterstrichen, die von den Staatsoberhäuptern Äthiopiens und Sudans, Mengistu Haue Mariam und Gaafar Nimeri, in Addis Abeba unterzeichnet worden ist ...

• Achse NATO - Pretoria gegen Namibia

  SWAPO-Erklärung zh Ausbau militärischer Kollaboration

  Berlin (ADN). Als ein großangelegtes Komplott gegen das namibische Volk hat die Südwestafrikanische Volksorganisation (SWAPO) von Namibia die jüngsten Gespräche des südafrikanischen Außenministers Roelof Botha mit Regierungen mehrerer westeuropäischer NATO-Staaten sowie mit NATO-Generalsekretär Joseph Luns in Brüssel bezeichnet ...

• Arbeitslosenzahl in der BRD steigt weiter an

  Bonn (ADN-Korr.). Von Januar bis Oktober dieses Jahres meldeten sich in der BRD insgesamt 2,5millionenmal Werktätige neu oder wieder arbeitslos. Diese Angaben machte der Präsident der Nürnberger Bundesanstalt für Arbeit, Josef Stingl. Diese Tendenz, so sagte Stingl, sei besorgniserregend. Der Präsident ...

• Andauernde Gefechte zwischen Irak und Iran

  Bagdad (ADN). Die irakischen Luftstreitkräfte haben am Dienstag gegnerische Stellungen in der Nähe der Stadt Sumar attackiert, meldete die irakische Nachrichtenagentur INA. Iranische Flugzeuge seien erneut Angriffe gegen Ziele im Norden Iraks geflogen. Teheran (ADN). Aus Teheran verlautete, daß für, die iranischen Truppen die Lage bei Qasr-e- Shirin und Sar-e-Pol-e-Zahab im westlichen sowie Ahwaz und Abadan im südlichen Kampfgebiet als vorteilhaft eingeschätzt werde ...

• Verhandlungen zwischen Ungarn und Kampuchea

  Budapest (ADN-Korr). Offizielle Verhandlungen zwischen dem Vorsitzenden des Ministerrates der Ungarischen Volksrepublik, György Läzär, und dem Vorsitzenden der Nationalen Einheitsfront für die Rettung Kampucheas und des Revolutionären Volksrates, Heng Somrin, haben am Dienstag in Budapest begonnen. Sofia (ADN-Korr ...

• Staatsstreich in der Republik Obervolta

  Ouagadougou (ADN). In der westafrikanischen Republik Obervolta hat am Dienstag ein „Militärausschuß für nationalen Fortschritt" die Macht übernommen, meldeten Nachrichtenagenturen. An der Spitze des Gremiums steht Oberst Saye Zerbo, der bisherige militärische Befehlshaber der Hauptstadt des Landes. In einer über Rundfunk verbreiteten Proklamation teilte der Militärausschuß die Auflösung der Nationalversammlung und die Aussetzung der Verfassung mit ...

• Ku-Klux-Klan unterweist USA-Jugendliche im Töten

  Washington (ADN-Korr.). Aktive Mitglieder der rassistischen Terrororganisation Ku-Klux- Klan unterweisen in der Nähe von Houston (Bundesstaat Texas) Angehörige der USA-Jugendorganisation Boy Scouts im Töten von Menschen. Wie aus einem Bericht der Houstoner Zeitung „Chronicle" hervorgeht, lernen die Boy Scouts in einem sogenannten „Überlebenslager" das Erwürgen von Menschen mit der Garrotte, Enthauptungen durch Machete und Zielschießen mit automatischen Waffen ...

• Großbritannien: Jeden Tag 3000 Entlassungen

  London (ADN-Korr.). Die Zahl der in Großbritannien offiziell registrierten Arbeitslosen beträgt 2,16 Millionen. Wie das Arbeitsministerium am Dienstag in London bekanntgab, erhöhte sich die Zahl der Erwerbslosen gegenüber dem Vormonat um mehr als 100 000. Damit sind in den vergangenen vier Wochen täglich durchschnittlich 3000 Beschäftigte auf die Straße gesetzt worden und nun 8,9 Prozent der erwerbsfähigen Bevölkerung arbeitslos ...

• In Nikaragua entsteht Indianer-Universität

  Mexiko-Stadt (ADN-Korr.). Die erste Indianer-Universität Amerikas soll in Nikaragua entstehen. Das beschloß der VIII. Interamerikanische Kongreß über Indianer-Fragen, der am Wochenende in der mexikanischen Stadt Merida zu Ende ging. Die Universität soll dazu beitragen, Sprache, Kultur und Traditionen der Ureinwohner zu erhalten, ihren Bildungsstand zu erhöhen und ihre Eingliedenumig in die Gesellschaft zu fördern ...

• Studentenappell: Freilassung von Antonio Maidana

  Sofia (ADN-Korr.). Hunderte Studenten der Sofioter Hochschule für Ökonomie „Karl Marx" aus Bulgarien, der DDR und weiteren Bruderländern sowie .aus Lateinamerika, Afrika und Asien haben mit ihren Unterschriften die Freilassung des Ersten Sekretärs des ZK der Paraguayischen Kommunistischen Partei, Antonio Maidana, gefordert ...

• Was sonst noch passierte

  Ungewöhnlich verhielt sich ein Verkehrssünder im französischen Versailles, nachdem er ein parkendes Auto gestreift hatte. Auf die Aufforderung der Polizei, aus seinem PKW auszusteigen, antwortete der Fahrer mit e'inem lauten Schnarchen. Die Blutprobe brachte es an den Tag: Der Übeltäter hatte vor Fahrtantritt eine ganze Flasche Whisky geleert und war dann mit 5,57 Promille über die Straßen gerauscht ...

• Kostarika: Dachverband der Gewerkschaften

  San Jose (ADN-Korr.). Dem am vergangenen Wochenende in San Jose gebildeten Gewerkschaftsdachverband der Arbeiterklasse Kostarikas (CUT) haben sich auch die 27 000 Mitglieder zählende Generalkonföderation der Werktätigen (CGT) und andere bedeutende Verbände angeschlossen. Damit verfügen nunmehr über 70 Einzelgewerkschaften mit insgesamt 70 000 Mitgliedern über ein einheitliches Führungsgremium ...

• Aufruf zu verstädtern Widerstand in Bolivien

  La Paz (ADN). Die Nationale Föderation der Bergarbeiter Boliviens hat alle Grundorganisationen zum verstärkten Widerstand gegen die herrschende Militärriegieruing aufgerufen. In der jüngsten Ausgabe der Gewerkschaftszeitung „Fedemineros" bezeichnet die Föderation den Kampf gegen die von der Diktatur eingesetzten kommissarischen Verwalter in den Gewerkschaften als vorrangiges Ziel ...

• Berufsverbote gegen Lehrerinnen verurteilt

  Bonn (ADN). Die unverzügliche Wiedereinstellung der mit Berufsverbot belegten Lehrerinnen Anne Kahn und Anke Wagner aus Frankfurt (Main) hat am Dienstag das hessische Komitee gegen Berufsverbote gefordert. Beide Pädagoginnen erhielten 1975 wegen ihrer Mitgliedschaft in der DKP und dem Marxistischen Studentenbund Spartakus Unterrichtsverbot ...

• Santiago: Studenten traten in Hungerstreik

  Santiago (ADN). Aus Protest gegen die Willkür des faschistischen Geheimdienstes und die Verschleppung von zwei Kommilitonen sind 16 Studenten der philosophischen Fakultät der Universität Santiago in den Hungerstreik getreten. Die Junta hat daraufhin die Schließung der Fakultät angeordnet.

• PKP protestiert gegen USA-Stützpunktprojekte

  Lissabon (ADN-Korr.). Gegen die geplante Verwirklichung neuer militärischer Stützpunktprojekte der USA und der NATO in Portugal hat die Politische Kommission des ZK der Portugiesischen Kommunistischen Partei in- einer am Dienstag veröffentlichten Erklärung scharf protestiert.

• Neonazis verwüsteten jüdischen Friedhof

  Bonn (ADN). Neonazistische Elemente haben den jüdischen Friedhof in Aschaffenburg (BRD- Land Bayern) zum zweitenmal innerhalb weniger Monate verwüstet. Die Attentäter, die wiederum unerkannt entkommen konnten, warfen 87 Grabsteine um und zerstörten sie teilweise.

• Parlamentschef Irans bei Präsident Libanons

  Beirut (ADN-Korr.). Der Präsident Libanons, Elias Sarkis, empfing am Dienstag in Beirut den iranischen Parlamentspräsidenten Hashemi Rafsanjani. Beide Politiker, erörterten die Entwicklung in der Region sowie die Haltung Irans im Konflikt mit Irak.

• Millionenraub in der Schweiz

  Zürich. Noch unbekannte Täter haben am Wochenanfang aus einem Juwelengeschäft im Bahnhofsviertel von Zürich Goldschmuck und Uhren im Gesamtwert von einer Million Franken (rund 1,1 Millionen D-Mark) geraubt.

• Luftblase rettete Arbeiter

  Washington. Ein Taucher hat am Montag in der Mündung des Mississippi bei New Orleans einen ölarbeiter gerettet, der elf Stunden lang in einem untergegangenen Schiff in einer Luftblase ausharrte.

• I. Außerordentlicher Kongreß der MPLA-Partei

  Luanda (ADN-Korr.). Der I. Außerordentliche Kongreß der angolanischen MPLA-Partei der Arbeit findet vom 17. bis 23. Dezember statt. Das wurde am Dienstag offiziell in Luanda bekanntgegeben.

• Der Rotstift regiert im Sozialbudget

  Britisches Parlament begann seine Session im Zeichen drastischer Sparmaßnahmen

  Von unserem Londoner Korrespondenten Dr. FranzK n i p p ing Im britischen Parlament hat dieser Tage eine neue Sitzungsperiode begannen, die zweite seit dem Amtsantritt der konservativen Regierung Thatcher. Traditionsgemäß wurde sie mit einer Ansprache des Staatsoberhauptes eröffnet. Während der außenpolitische Teil vor allem die Absicht bekräftigte, zur Stärkung der „Verteidigungskraft des Westens und zur NATO" beizutragen, gilt als unverändertes inneres Hauptziel die Inflationsbekämpfuhg ...

• Zuversicht vor Beginn der Reisernte in Laos

  Landwirtschaft - wichtigste Entwicklungsbasis des Landes

  Von unserem Korrespondenten Hellmut Kapfenberger Die Bauern der Volksdemokratischen Republik Laos sehen in diesen Tagen dem Beginn einer Reisernte entgegen, von der. sich das ganze Land zwischen Mekong und Phu-Luang-Gebirgskette viel verspricht. Wie jüngst von kompetenter Seite in Vientiane zu hören war, bestehen gute Voraussetzungen dafür, in diesem Jahr das beste Ergebnis seit wenigstens fünf Jahren zu erzielen ...

• Harter Wettstreit um den Harambasa

  Wie in der jugoslawischen Macva das Andenken an die tapferen Haiduken geehrt wird

  Von unserem Korrespondenten Günter Caschube, Belgrad Haidiuk Stanko — ein be^ kiannter Kämpfer der seroischen A/ufstände gegen die türkische Fremdherrschaift zu Beginn des 19. Jahrhunderts— hat auch in diesem Jahr wieder einen „Nachfolger" gefunden. Die Bewohner' der Macva, einer weiten Ebene zwischen Drina und Save westlich von Belgrad, treffen sich seit langem itm Herbst zu den „Haiduken-iAibenden" in der Ortschaft Crna Bara, dem Geburtsort von Stanko ...

• Neue Projekte zum Jubiläum

  Mexiko beging den 70. Jahrestag seiner Revolution

  Von unserem Korrespondenten Ulrich Kohls, Mexiko-Stadt Bedeutsame Beschlüsse und Programme im Interesse sozialer Reformen und der Verteidigung der nationalen Souveränität hat die Regierung Mexikos anläßlich des 70. Jahrestages der mexikanischen Revolution von 1910 bekanntgegeben, der in der vergangenen Woche festlich begangen wurde ...

• Alle Landeszonen sind «inbezogen

  Der Plan geht davon aus, daß alle drei Zonen des Riesenlandes in die Entwicklung einbezogen werden — der dichtbesiedelte Norden, die Steppengebiete und der saharische Süden. Zur Herstellung eines regionalen Gleichgewichts in der Wirtschaft sind umfangreiche Maßnahmen vorgesehen, darunter der Ausbau der Infrastruktur, die Schaffung neuer Industriezonen und der Ausbau der Versorgungseinrichtungen für die Bevölkerung ...

• Anschlage auf das freie Nikaragua

  In der letzten Zeit mehren sich die Nachrichten über konterrevolutionäre Anschläge in Nikaragua. Wer sind die treibenden Kräfte? fragt unsere Leserin Sabine Kirchner aus Dessau. Der Sieg der Volksrevolution in Nikaragua am 19. Juli 1979 rief vom ersten Augenblick an wütende Gegenreaktionen der geflüchteten und im Lande gebliebenen Somoza- Anhänger hervor ...

• Lexikon

  Indonesien

  In einem über 5000 Kilometer weiten West-Ost-Bogen beiderseits des Äquators erstreckt sich in Südostasien die Republik Indonesien. Ihr Territorium von 1,9 Millionen Quadratkilometern besteht aus 13 500 Inseln, von denen 6000 einen Namen haben und nur 1000 besiedelt sind. Die sechs größten - Kalimantan, Sumatera, Irian Jaya, Sulawesi, Jawa und Maluku — umfassen schon über 1,8 Millionen Quadratkilometer ...

• Verjüngungskur für das 140jährige Eisenwerk Tfinec

  Größte Veränderungen seit Bestehen des Betriebes

  Von Walter Köcher, Prag Der Hochofen Nr. 5 der Eisenwerke von Tf inec konnte nach der Generalreparatur dieser Tage wieder angeblasen werden. Die beteiligten Arbeiter unterboten den auf 115 Tage anberaumten Termin um mehr als eine Woche. Die Modernisierung des Hochofens gehört zum großen Vorhaben der Trinecer, die Leistungskraft ihres Betriebes bedeutend zu erhöhen ...

• Umbruch in der Stefan-Cel-Mare

  Rumäniens Hauptstadt baut moderne Magistralen

  Von Egon Landgraf, Bukarest In der Bukarester Stefan-Cel- Mare-Straße, einer der breiten Magistralen der Hauptstadt der Sozialistischen Republik Rumänien, muß gegenwärtig Altes dem Neuen weichen: Auf der stadtauswärts rechten Straßenseite werden ganze Fronten alter Häuser abgerissen, deren Baufälligkeit eine Generalreparatur teurer machen würde als Neubauten ...

• Brücke zwischen DDR und Finnland

  25 Jahre gemeinsame Linie für den Güteraustausch

  Von Dr. Klaus Schön, Helsinki Namen von DDR-Schiffen wie des MS „Inselberg" oder des Ro-ro-Schiffes „Aschberg" sind im Hafen von Helsinki gut bekannt. Sie stehen als Zeichen langjähriger fruchtbarer Beziehungen zwischen Finnland und der DDR, seit am 20. Dezember 1955 die Reedereien Finska Angfartygs Aktiebolaget Helsinki (EFFOA) und der VEB Deutsche Seereederei Rostock (DSR) einen Vertrag über die Errichtung eines regelmäßigen Gemeinschaftsliniendienstes zwischen beiden Ländern vereinbarten ...

• Würdigung bisheriger Aufbauleistungen

  Das ist die solide Grundlage, von der nun der Bericht der Planund Finanzkommission der obersten Volksvertretung ausging, der den Abgeordneten zur Plandiskussion vorlag. Er gab Hinweise auf Schwerpunkte der aktuellen Lage, um die installierten Produktionskapazitäten besser zu nutzen, dde Arbeitsproduktivität au erhöhen, den Ledtungs- und VerteilungsmechianäBimus flexibler zu gestalten, inflationistischen Preisentwicklungen entgegenzuwirken und die Verzerrung der Einkommen zu beseitigen ...

• Algeriens Fünfjahrplan mit weitgesteckten Zielen

  Das Schwergewicht liegt auf den qualitativen Wachstumsfaktoren der Volkswirtschaft

  Von unserem Korrespondenten Karlheinz Stöckner, Algier Nach zweiwöchiger Diskussion hat jetzt die Nationale Volksversammüiung der Demokratischen Volksrepublik Algerien (JDVRA) das Gesetz über den Fünfjahrplan 1980/85 angenommen. Er dient der weiteren Verbesserung der sozialen Bedürfnisse der Volksmassen, ausgeglicheneren Proportionen der Wirtschaft, günstigeren Ausgangspositionen für die Entwicklung bis 1990 und stellt damit größere Aufgaben ...

• Orientierung auf erhöhte Intensität

  So orientiert der Fünfjahrplan mit; festgelegten ©esamtinvestitionen von 400 Milliarden Dinar in Industrie, Bildung, Landwirtschaft, Wohnungsbau, Versorgungseinrichtungen und Infrastruktur vor allem auf eine qualitative, intensive Entwicklung. Dies brachte auch Präsident Chadli Bendjedid in seiner Rede an die Nation zum Ausdruck, als er die Notwendigkeit unterstrich, die vielfältigen Anlagen der nationalen Produktionsstätten besser auszulasten ...

• Mit 200 km/h zwischen Moskau und Leningrad

  Seit September dieses Jahres ist zwischen Moskau und Leningrad der in Riga entwickelte Elektrotriebzug ER-200 im Einsatz. Er vermag Geschwindigkeiten bei weitgehend automatisierter Steuerung von 200 Kilometern in der Stunde zu erreichen Fotos: ZBTASS

• Bei Liga-Spitzenreitern herrscht Optimismus

  Wie sehen die Übungsleiter die Situation zur Halbzeit?

  Von Eckhard G a 11 e y In der Fußball-Liga ist Saison- Halbzeit. Winterpause haben die Mannschaften aber erst nach dem 13. Dezember. Drei Spieltage werden bis dahin noch ausgetragen, ehe am 1. März die Serie der letzten acht Spiele begonnen wird. Die fünf Staffelsieger erwerben bekanntlich das Recht zur Teilnahme an der Oberliga-Aufstiegsrunde, die am 26 ...

• Die Gold-Staffel ist auch im nächsten Winter zusammen

  Neue Gesichter in der sowjetischen Skilanglauf-Auswahl

  Mit einer guten Mischung routinierter und junger Langläufer geht der UdSSR-Skiverband in die nacholympische Saison. „Neue Könner heranzubilden, die der sowjetischen Mannschaft bei den Olympischen Spielen 1984 in Sarajevo zu ebensolchen Erfolgen wie in Lake Placid verhelfen — das ist die Aufgabe, die wir im beginnenden Olympiazyklus lösen wollen", umriß UdSSR-Verbandstrainer Viktor Baranow die Ziele für den kommenden Winter ...

• Wie wurde gegen Belgier gespielt?

  Fritz Meißwald, Senftenberg: Wie oft und mit welchem Ergebnis haben bisher DDR-Mannschaften in einem europäischen Fußball-Pokalwettbewerb gegen belgische Vertretungen gespielt? Als erste DDR-Mannschaft traf 1958 Lok Leipzig im damaligen Messepokal — dem Vorläufer des heutigen UEFA-Cups — gegen Union St Gilloise Brüssel auf eine belgische Elf ...

• Nafinn

  Der erste künstliche Skihang der CSSR-Hauptstadt hat in dieser Woche Premiere. Der 265 m lange und 30 m breite Polypropylen-Teppich in den Farben Grün und Gelb bedeckt einen Hügel im Neubaugebiet Prosek. Sechs Sondermünzen werden in Spanien zur Fußball-Weltmeisterschaft 1982 in Umlauf gebracht. Um den „Fokal der Befreiune" im Herren-Volleyball geht es ab heute in der Berliner TSC-Spielhalle ...

• Als Außenseiter die eigene Chance suchen

  Als die Fußballmannschaft von Dynamo Dresden am Dienstag nach dem Training ins Hotel an den Stadtrand von Lüttich zurückfuhr, konnte sie an jedem Zeitungskiosk fettgedruckt lesen, daß ihr im UEFA-Cup-Achtelfinale gegen Standard Lüttich nur eine Außenseiterrolle zugebilligt wird. „Vielleicht zahlt es sich diesmal aus, daß wir in den vergangenen Wochen oft in Torrückstand gerieten und trotzdem nicht unsere Linie verloren ...

• Toto-Spielansetzungen

  mit dem Tip der ND-Sportredaktion M Stahl Riesa-Dynamo Dresden 2 M HFC Chemie-Chemie Bohlen 1 M Sachs. Zwickau-Hansa Rostock 1 M Lok Leipzig-Karl-Marx-Stadt 1 M FCV Frankfurt-Rot-Weiß Erfurt 1 M Vorw. Neubrand.-Dyn. Schwerin 1 M Fürstenwalde-Union Berlin 2 M KWO Berlin-Stahl Hennigsdorf t M Mot. Hennigsdorf—Berg ...

• Urlaubsplätze

  in einem gut eingerichteten Bungalow an der Schfeizer Seenplatte im Bezirk Gera (Thüringen). Wohn- und Schlafzimmer, Kochnische, ein Boot sowie ideale Bademöglichkeiten sind vorhanden. Wir suchen im Tausch ein gleichwertiges Objekt in landschaftlich schöner Gegend mit Bademöglichkeit. Die Ostsee wird von uns bevorzugt ...

• Urlaubsplätze

  in einem neuerbauten Reihenbungalow am Stausee Quitzdorf im Kreis Niesky. Kochgelegenheit Stromanschluß, fließend Warmund Kaltwasser sowie Innentoilette sind vorhanden. Der Stausee kann zum Baden genutzt werden, eine Bootsausleihe ist vorhanden. Gute Ausflugsmöglichkeiten bestehen in das Zittauer Gebirge sowie in die CSSR ...

• Ferienheim 2 Zimmer mit 10 Betten.

  Im Umkreis von 5 bis 15 km befinden sich mehrere Seen (z. B. der Plauer See) mit Bade-, Ruder- und Angelmöglichkeiten. Wir suchen im Tausch für die Saison 1981 gleichwertige Urlaubsplätze in Thüringen, im Erzgebirge oder im Harz. Zuschriften an: VEB Zuckerkombinat „Nordkristall , Betrieb II Lübz, 2860 ...

• STUNDE DES TANZES X

  Künstlerischer Leiter: Jean Weidt Tanzensemble der DDR Staatliches Folkloreensemble der DDR Staatliches Ensemble für Sorbische Volkskultur Bautzen Erich-Weinert-Ensemble der Nationalen Volksarmee Solo, Duo und Ensembletänze Karten von 2,00 bis 12,00 M erhalten Sie an der Kasse der Volksbühne. Telefon: ...

• 1 MILLION MARK ZUSÄTZLICH

  In der 49. Spielwoche zu den Ziehungen am 7. Dezember 1980 werden auf alle Abonnement-Spielscheine Tele-Lotto und 6 aus 49 — Doppalspiel — für den Monat Dezember 1980 mit einem wöchentlichen Mindesteinsatz von 4,— M, einschließlich Dauerspiel,

• SCHACH

  Olympiade in La Valetta (Malta): Männer 3. Runde: Ungarn—Schweden 3:1, Ungarn—Israel 2,5:1,5, UdSSR-Jugoslawien 2,5:1,5, Spitze. 1. Titelverteidiger Ungarn 13 Punkte, 2. UdSSR 12, 3. Jugoslawien 11. - Frauen: Bulgarien—UdSSR 2:1.

• gleichwertiges Objekt

  in der Sächsischen Schweiz oder im Osterzgebirge. Zuschriften an: VdgB Bäuerliche Handelsgenossenschaft Görlitz, 8900 Görlitz, An Weißen Mauer 13-15, PSF 488