Ausgabe vom 13.08.1980

• Das Krimtreffen findet in der Welt einen starken Widerhall

  Internationale Presse hebt den Willen beider Staatsmanner zur Fortsetzung der Politik der Entspannung hervor / Klare Stellungnahme für eine reale Wende zur Abrüstung gewürdigt

  Berlin (ADN). Das freundschaftliche Treffen zwischen Leonid Breshnew und Erich Honecker auf der Krim hat weltweit starke Beachtung gefunden. Namhafte Zeitungen sowie die großen Nachrichtenagenturen des Auslands informierten ausführlich über die wichtigsten Ergebnisse dieser Begegnung. Die sowjetischen Tageszeitungen berichteten am Dienstag auf ihren Titelseiten über den Inhalt des Meinungsaustausch«, den Leonid Breshnew und Erich Honecker führten ...

• Zum X. Parteitag: Neue Initiativen für hohen Zuwachs der Produktivität

  Umfassende Rationalisierung im E-Motorenwerk Thurm und Kondensatorenwerk Görlitz

  Zwickau (ADN/ND). Die komplexe Rationalisierung aller technologischen Bereiche des VEB Elektromotoren werk Thurm wollen die 3600 "Beschäftigten bis zum X. Parteitag der SED abschließen. Die langfristige Aufgabe war 1974 in Angriff genommen worden. Noch ., in diesemv Jahr werden sechs Industrieroboter, die jeweils drei Arbeitskräfte freisetzen, installiert ...

• Auf den abgeernteten leidern wachst bereits die neue Saat

  Getreide bisher von 31,2 Prozent der Anbaufläche geborgen

  Berlin (ND). Bis zum Dienstag war in der DDR von 780 569 Hektar, das sind 31,2 Prozent der Getreideanbaufläche, das Korn geerntet. Winterraps war von 95 236 Hektar, das sind 76,2 Prozent der Fläche, eingebracht. Die Bergung dieser Ölfrucht steht in den Nordbezirken weiterhin im Vordergrund. Neben der Einbringung der Körner sind die Gewinnung von Futterstroh und die Wiederbestellung der Flächen Bestandteil des Wettbewerbs ...

• Eine Begegnung van großer Bedeutung

  Entsprechend einer seit Jahren bestehenden guten Tradition hat am Montag auf der Krim ein freundschaftliches Treffen zwischen dem Generalsekretär des Zentralkomitees der KPdSU und Vorsitzenden des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR, Leonid Breshnew, und dem- Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, stattgefunden ...

• VR Polen erwidert DDR-Glückwunsch

  Berlin (ND). In einem Telegramm an den ©eneralsekretär des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, und den Vorsitzenden des Ministerrates der DDR, Willi Stoph, haben der Erste Sekretär des ZK der Polnischen Vereinigten Arbeiterpartei, Edward .. Gierek, der Vorsitzende des ...

• Ausstellung Irans in Berlin eröffnet

  Islamische Revolution in Fotos

  Berlin (ND). Eine Foto- und Plakatausstellung über die islamische Revolution in Iran wurde am Dienstag in Berlin eröffnet. Diese erste Ausstellung der Islamischen Republik Iran in der DDR vermittelt einen nachhaltigen Eindruck von den revolutionären Ereignissen in Iran, vom Kampf des Volkes gegen das Schah-Regime ...

• Verstauter Widerstand gegen Regime in La Paz

  Rio de Janeiro (ADN). Der Widerstand gegen die reaktionären Militärs in La Paz habe sich seit der Gründung der Regierung der nationalen Einheit unter Führung des bei den Prasiidentschiaftswahlen am 29. Juni als Sieger hervorgegangenen Politikers Siles Zuazo bedeutend verstärkt. Das berichtete ein nach Brasilien geflüchteter bolivianischer Priester auf einer Pressekonferenz am Sitz des Erzbischofs von Säo Paulo ...

• Herzliche Grüße nach Madagaskar

  Berlin (ADN). Das Zentralkomitee der SED hat die folgende von seinem Generalsekretär, Erich Honecker, unterzeichnete Grußadresse an die Delegierten des heute beginnenden II. Kongresses üqs Demokratischen Komitees zur Unterstützung der Charta der Sozialistischen Madagassischen Revolution/Partei des Unabhängig-! keitskongresses von Madagaskar gerichtet: Dos Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands entbietet den Delegierten des II ...

• Sicherheitsrat erörterte Annexionspolitik Israels

  New York (ADN). Die Mitglieder des UNO-Sicherheitsrates haben am Dienstag Konsultationen über die Jerusalem-Frage geführt. Im Mittelpunkt der Beratungen stand ein von 42 islamischen Staaten eingebrachter Resolutionsentwurf, in dem von Tel Aviv die Räumung aller okkupierten arabischen Gebiete, einschließlich Jerusalems, gefordert wird ...

• 249 Menschen fielen Wiitelsturm nun Opfer

  Washington (ADN). Mindestens 249 Menschen sind jüngsten Agenturberichten zufolge in den von „Allen" durchquerten Gebieten dem Hurrikan zum Opfer gefallen. Rettungsmannschaften hatten in Haiti, dem am schwersten betroffenen Karibik-Land, weitere 140 Leichen unter Trümmern gefunden. Die Gesamtschäden allein in Haiti werden auf 200 Millionen Dollar beziffert ...

• KP Venezuelas beendete Beratung

  Aufruf an demokratische Kräfte

  Caracas (ADN). Mit dem Aufruf an die demokratischen Kräfte Venezuelas, sich zur Lösung der großen vor dem Lände stehenden Probleme zusammenzuschließen, wurde der VI. Parteitag der Komi munistischen Partei Venezuelas am Montag in Caracas beendet. Der Aufruf ist in einer politischen Deklaration enthalten, die vom wiedergewählten Generalsekretär der Partei, Jesus Faria, vorgelegt worden war ...

• Werkstoffversuche in Orbitalstation Salut 6

  Moskau (ADN). Die Stammbesatzung der sowjetischen Orbitalstation Salut 6 hat in den vergangenen Tagen mehrere Forschungsvorhaben fortgesetzt, die in Zusammenarbeit mit anderen Interkosmos-Ländern vorbereitet worden sind. So führten Leonid Popow und Waleri Rjumin Experimente zur kosmischen Werkstoffkunde, aus dem sowjetisch-ungarischen Versuchsprogramm weiter ...

• Nichtverbreitung von Kernwaffen stärkt Sicherheit

  Genf (ADN-Korr.). „Der Vertrag über die Nichtweiterverbreitung von Kernwaffen ist ein wohlausgewogenes Instrument der Zusammenarbeit zwischen den Staaten zur Verhinderung der Ausbreitung dieser Waffen und für die friedliche Nutzung der Atomenergie." Das unterstrich der sowjetische Delegationsleiter Igor Morosow am Dienstag in Genf auf der zweiten Konferenz, zur Überprüfung der Wirksamkeit dieses vor zehn Jahren in Kraft getretenen Vertrages ...

• SED-Delegation in Antananarivo

  Antananarivo (ADN). Eine Delegation des ZK der SED unter Leitung von Heinz Geggel, Mitglied des Zentralkomitees, ist am Dienstag zur Teilnahme am Parteitag des Demokratischen Komitees zur Unterstützung der Charta der sozialistischen madagassischen Revolution/Partei des Unabhängigkeitskongresses von Madagaskar (KDRSM-AKFM) in Antananarivo eingetroffen ...

• Dank aus Belgien für Gratulation

  Im Namen meiner Landsleute sowie in meinem eigenen Namen danke ich Ihnen, Exzellenz, für Ihr Glückwunschschreiben anläßlich desbelgischen Nationalfeiertages. Ich habe mich sehr gefreut über diesen Beweis der guten Beziehungen zwischen unseren beiden Ländern.

• El Salvador: 41 Tote

  San Salvador. 41 Menschen wurden am Vorabend des für Mittwoch ausgerufenen dreitägigen Generalstreiks in El Salvador von Armeekommandos und paramilitärischen Banden ermordet. Bei Razzien wurden Massenverhaftungen vorgenommen.

• Zweites Kamas-Band

  Moskau. Die ersten Lastkraftwagen sind dieser Tage im Automobilwerk an der Kama vom zweiten Hauptfließband gerollt. Die 670 Meter lange Fertigungslinde ist für die Montage von jährlich 75 000 Kamas-Lastkraftwagen projektiert.

• Kurm berichtet

  Rejai vor der Presse

  Teheran. Die erste Regierung der Islamischen Republik Iran wird innerhalb der nächsten zehn Tage gebildet. Das erklärte Ministerpräsident Mohammed Ali Rejai in Teheran. Seite 5

• Gegen USA-Pläne

  Seite 5

• im Dienst des Friedens und des Soziaiismus

  Zum 15. August

  Von deutschem Boden darf nie wieder ein Krieg ausgehen - das ist Unser außenpolitisches Hauptprinzip seit Gründung der Deutschen Demokratischen Republik, und schon zu: vor Heß sich unsere Partei von ihm leiten. Die Vorstöße imperialistischer Konfrontationspolitiker gegen die friedliche Koexistenz sind Anlaß, diesen Grundsatz erneut mit aller; Entschiedenheit in den Vordergrund zu rücken ...

• Das Krimtreffen findet in der Welt einen starken

  Mf*«l*» I* (Fortsetzung vot» Seite 1)

  USA nach militärischer Überlegenheit hingewiesen wird. Die britische Nachrichtenagentur Renter stellte die von Leonid Breshnew und Erich Honecker für besonders wichtig bezeichnete „gewissenhafte Haltung zu den internationalen Verträgen und Abkommen" und die „strikte Achtung der legitimen Interessen der sozialistischen Deutschen Demokratischen Republik" in den Vordergrund ihrer Berichterstattung von der Begegnung der beiden Staatsmänner auf der Krim ...

• Junge Kubaner mit Elan nach Rostock

  Gespräch mit Luis Orlando Dominguez über das Treffen der Freundschaft mit der FDJ

  Berlin (ADN). „Die Begeisterung für das erste gemeinsame Jugendtreffen Kuba-DDR in Rostock ist in unserem Land sehr groß", versicherte der 1. Sekretär des Nationalkomitees der Union Junger Kommunisten Kubas (UJC), Luis Orlando Dominguez, in einem Gespräch mit der Zeitung „JungeWelt". „Das bevorstehende Treffen war für Tausende Mädchen und Jungen Ansporn zu hohen Leistungen ...

• Traditionelles Forum des Studentensommers der PDJ

  Egon Krenz sprach zu Fragen der Innen- und Außenpolitik

  Berlin (ND). Das traditionelle Jugendforum des diesjährigen FDJ-Studentensommers fand am Dienstagabend im Haus des Zentralstes in Berlin mit über 400 FDJ-Studenten statt. Sie sind gegenwärtig in den Baukombinaten und den anderen Großbetrieben der Hauptstadt im Einsatz und vollbringen in der „Parteitagsinitiative der FDJ" hervorragende Leistungen ...

• Solidarität mit den verfolgten bolivianischen Patrioten

  Werktätige der DDR protestieren gegen Militärputsch

  Berlin (ADN). Bolivien darf kein zweites Chile werden. Das bekräftigen Werktätige der DDR in zahlreichen Protestschreiben gegen den Militärputsch in Bolivien, die Tag für Tag beim Solidaritätskomitee der DDR eingehen. So fordern die Mitglieder des Kollektivs. „Etkar Andre" im Textilkombinat Cottbus die sofortige Freilassung des Arbeiterführers Simon Reyes und der anderen verfolgten Arbeiter und Gewerkschafter sowie die Wiederherstellung der elementaren politischen Rechte und Freiheiten ...

• Schottische Delegation Im Senftenberger Revier

  Senftenberc (ADN). Am sechsten Tag ihres Aufenthaltes in der DDR besuchte die Delegation des schottischen Gewerkschaftsbundes STUC das Braunkohlenkombinat Senftenberg. In Gesprächen mit Vertretern der Betriebs- und Gewerkschaftsleitung machten sich die Gäste mit den vielfältigen Möglichkeiten der Teilnahme der Werktätigen an der Leitung und Planung der Produktion vertraut ...

• Delegation der finnischen Jugend verabschiedet

  Berlin (ADN). Die Delegation des Staatlichen Jugendrates der Republik Finnland wurde am Dienstag auf dem Flughafen Berlin-Schönefeld vom Leiter des Amtes für Jugendfragen beim Ministerrat der DDR, Hans Jagenow, verabschiedet. Der Leiter der finnischen Delegation, Olavi Martikainen, Reichstagsabgeordneter ...

• Herzliche Grüße nach Madagaskar

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Partei sowie aller in der Nationalen Front zur Verteidigung der Revolution vereinigten fortschrittlichen Kräfte, die um eine glückliche Zukunft des madagassischen Volkes ringen. Wir wissen uns eins mit Ihnen im Kampf um Frieden und Sicherheit in der Welt und treten gemeinsam für die Umwandlung des Indischen Ozeans in eine Zone des Friedens ein ...

• ZK der SED gratuliert

  Genossen Walter Schröder Das Zentralkomitee der SED übermittelt dem Genossen Walter Schröder in Berlin herzlichste Glückwünsche zum 60. Geburtstag. In der Grußadresse heißt es; »Seit nunmehr drei Jahrzehnten wirkst Du als hauptamtlicher Funktionär unserer Partei. Alle Aufgaben, die Dir übertragen wurden, hast Du in Ehren erfüllt ...

• Veröffentlichung über Erfahrungender UdSSR

  Berlin (ADN). Als Sonderausgabe der Zeitung „Die Wirtschaft" ist jetzt die Broschüre „Neue Erfahrungen bei der Leitung, Planung und Stimulierung der sowjetischen Volkswirtschaft" erschienen. Die erst vor wenigen Wochen vom Praiwda-Verlag herausgegebene Kollektivanbeit führender sowjetischer Wirtschaftsexperten über die Hauptrichtungen der Entwicklung des Wirtschaftsmechanisinus in der UdSSR in den kommenden Jahren ist ein Beitrag zur Vorbereitung des XXVI ...

• LA i UCI n

  zum An}aß für einen Kommentar, in dem es heißt: „Die diesjährigen Treffen auf der Krim standen völlig im Zeichen des verstärkten Ringens um die Festigung des Friedens, um Abrüstung und Entspannung. Wenn es noch eines weiteren Beweises für die Friedenspolitik dieser Länder sowie für die Entlarvung der Lüge von einer ...

• Zw-Zusdmmenaifceit in Helsinki beraten

  Helsinki (ADN). Der zu einem Arbeitsbesuch in Finnland weilende Leiter der Zollverwaltung der DDR, Gerhard Stauch, ist am Dienstag in Helsinki vom finnischen Finanzminister, Pirkko Työläjärvi, zu einem Gespräch empfangen worden. Beide Partner unterstrichen den hohen Stand der Beziehungen zwischen der DDR und der Republik Finnland und werteten sie als ein gutes Beispiel für die Zusammenarbeit von Staaten mit unterschiedlicher Gesellschaftsordnung auf der Basis der friedlichen Koexistenz ...

• Kranzniederlegung zu Ehren Bruno Leuschners

  Berlin (ADN). Mit einer Kranzniederlegung in der Gedenkstätte der Sozialisten in Berlin-Fniedridisfelde ehrte das Zentralkotm"- tee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands das Andenken an Bruno Leuschjier. Mitglieder und Kandidaten des ZK sowie Angehörige legten an der letzten Ruhestätte des verdienstvollen Arfoeiterfunfctionärs und Staatsmannes der Deutschen Demokratischen Republik anläßlich seines 70 ...

• Transitmißbrauch verhindert

  Berlin (ADN). Von den Sicherhedtsorganie* tder BBRswurde am 11. August 1980 an der Grenzttbei^anBisitellerOrewitsB der Einwohner von Berlin (West) Dieter Teichmann wegen Verbrechen unter Mißbrauch des Transitabkommens auf frischer Tat gestellt und festgenommen. Als Angehöriger einer kriminellen Bande hatte er subversive Handlungen auf den Transitstrecken der DDR durchgeführt ...

• Im Spezialistenlager werden Beste ermittelt

  NeubrandenburK (ADN). 240 junge Sanitäter und Rettungsschwimmer der DDR ermitteln seit Dienstag im Pionierlager „Klim Woroschilow" nahe der uckermärkdschen Kreisstadt Templin ihre Besten. Das Spezialistenlager, das bereits zum drittenmal in Templin unter Leitung des DRK stattfindet, bietet den Mädchen und Jungen auch ein abwechslungsreiches Ferienprogramm ...

• Grenzverletzer festgenommen

  Berlin (ADN). Am 11. August 1980 verletzte im5 Raum Oebis^ felde, Bezirk Magdeburg, eine männliche Person die Staatsgrenze der DDR. Der Grenzverletzer wurde festgenommen. Er ist nicht im Besitz von Ausweispapieren'. Nach eigenen Angaben handelt es sich um den Bürger der BRD Helmut Heinecke. Zur Prüfung der Identität der Person sowie der näheren Umstände der Grenzverletzung wurde er den zuständigen Organen der DDR übergeben ...

• Neues Deutschi/wd

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Günter Schabowski, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Alfred Kobs, Werner Micke, Herbert Naumann, stellvertnetendeChefneidakteure; Horst Bitschkowski, Dieter Brückner, Horst Leinkauf, Elvira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Harald Wessel, Dr. Jochen ...

• KüW-undTransportschiff zurfischereiausstdlung

  Wismar (ADN). Auf Jungfernfahrt nach Leningrad befindet sich gegenwärtig ein in der Wismarer Mathias-Thesen-Werft gebautes Tiefkühl- und Transportschiff vom Typ „Kristall". Das Spezialschiff soll auf der am 14. August beginnenden internationalen Fischereiausstellung „IN-RYP-PROM 80" gezeigt und anschließend an sowjetische Hochseefischer übergeben werden ...

• Gruß an Hundertjährige

  Der Vorsitzende des Staatsrates der DDR gratuliert Pauline Wagner in Frankenberg, Kreis Hainichen, herzlich zur Vollendung des 100. Lebensjahres.

• Partner, Pate und Bürge auf dem Weg zur Partei

  Über Kurt Karger, APO-Sekretär im Edelstahlwerk Freital

  „Bei allem, was du anpackst, was du täglich tust, muß die Liebe zu unserem sozialistischen Vaterland zum Ausdruck kommen — so gewinnst du Glaubwürdigkeit und Überzeugungskraft." Mit dieser einfachen Formel beantwortete Kurt Karger, stellvertretender Meister und ehrenamtlicher APO-Sekretär im VEB Edelstahlwerk „8 ...

• Risikobereitschaft hat sich ausgezahlt

  Sie bewiesen damit mehr Mut und Risikobereitschaft als manche, Partner, z. B. im VEB Strömungsmaschinenbau Pirria, von dem sie Brenner, Pumpen und andere Ausrüstungen zur Ölversorgung bezogen. Die Pirnäer meinten: „Zu viele Schwebstoffe. Das muß zu schnellem Verschleiß führen." Einwände, die nicht unberechtigt schienen und bei der Versuchsführung berücksichtigt wurden, Und nicht jeder Versuch gelang ...

• Getriebe für Schubschiffe mit ein Drittel höherer Leistung

  13 Prozent mehr „Q"-Produkte 1981 aus Gothaer Werk

  Seit einigen Jahren schon trägt jedes zweite Erzeugnis, das den VEB Getriefoewerk Gotha verläßt, das Gütezeichen „Q". Fünf Monate vorfristig erhielt jetzt auch ein neues Getriebe, mit dem die Schubboote der Binnenreederei ausgerüstet werden, das höchste Qualitätssymbol. Noch im diesem Jahr werden in der Yachtwerft Berlin 20 Prahme mit diesem Getriebe bestückt ...

• Nützliche Tüftelei junger Erfinder

  Unser junges Erfinderkollektiv vom Wohnungsbaukombinat Erfurt entwickelte einen Induktionswärmer. Dafür wurden wir auf der XXIII. Bezirksmesse der Meister von morgen mit einer Goldmedaille atisgezeichnet. Schon 1978 kamen zwei unserer Kollegen auf den Gedanken, Warmwasser durch Induktionswärme zu bereiten ...

• Leserbriefe an das MD Eine Gaststätte, die seit zwei Jahren keinen Gast mehr sah

  Als Leser des ND melde ich mich mit folgendem Problem zu Wort: In der Stadt Malchow, Kreis Waren, gibt es seit etwa sechs Jahren einen Seglerhafen mit Gaststätte. Die Segler legten in vielen freiwilligen Arbeitseinsätzen in sumpfigem Gelände diesen Hafen an, und der Trägerbetrieb der Sektion Segeln ließ für etwa 100 000 Mark die Gaststätte mit Nebeneinrichtungen bauen ...

• Ein Angebot fiel auf fruchtbaren Boden

  Vor Jahresfrist wurde das moderne Heizwerk des Kabelwerkes mit einer Leistung von 37,5 Tonnen Dampf in der Stunde noch mit öl beheizt. Rund 57.00 Tonnen dieses wertvollen Importrohstoffes verbrauchten die Kabelwerker jährlich. Früher als manche anderen Kollektive fühlten sie sich durch die Preisexplosion bei Energieträgern auf dem Weltmarkt veranlaßt, nach alternativen Lösungen beispielsweise für die Ölheizung zu suchen ...

• Erfolge, die keine Eintagsfliegen sind

  Die Initiative zur Substitution von Heizöl ist keine Eintagsfliege in Meißen. Seit 1971, da das Kabelwerk als dritter Betrieb in der DDR den Titel „Energiewirtschaftlich vorbildlich arbeitender Betrieb" errang und ihn seither erfolgreich verteidigte, gibt es jährlich neue Fortschritte auf dem Gebiet der Energieökonomie ...

• Das „Millionending#/ der Kabelwerker von Meißen

  Wie Rationalisatoren durch Gemeinschaftsarbeit 5700 Tonnen Heizöl einsparten und so die Wärmeenergiekosten um 70 Prozent senkten

  Zwischen Ansporn und Skepsis schwanken die Reaktionen auf die Verpflichtungen, mit denen sich Kombinate wie Buna und Leuna, Zeiss und Mansfeld zu energieökonomischen Einsparungen in bisher nicht für möglich gehaltenen Größenordnungen bekannten. Läßt sich ein lOprozentiges Produktionswachstum mit einem um absolut zehn Prozent geringeren Energieeinsatz realisieren? Manche vermuten „Sonntagsbedingungen" oder andere „Besonderheiten", die solchen Großbetrieben zu Gebote stehen ...

• Zusätzliche Ziegel und Hohlblocksteine

  Seit 1967 besteht im Kreis Mühlhausen ein Zweckverband „Zusätzliche Baustoffe", dem alle Gemeinden des Kreises und einige Orte des Nachbarkreises Bad Langensalza angehören. In den Betriebsteilen Höngeda, Körner und Bad Langensalza des Ziegelkombinats Erfurt können Bürger in „Mach mit .'"-Schichten Ziegel für, den eigenen Bedarf herstellen ...

• Sortenfeiner Schrott

  Schwerin (ADN). Das Kombinat Energieversorgung Schwerin setzt Spezialbrigaden ein, um einen ausgedienten Gasbehälter in 55 Tonnen Stahlschrott zu zerlegen. Derartige Anlagen sind auch in den Heizwerken Lankow und Wüstmark aufzubereiten. Eine Kontrolle der Arbeiter-und-Bauern-Inspektion ergab, daß weitere 340 Tonnen Schrott bereitgestellt werden können ...

• Generalreparatur am Ofen fünf

  Im Zementwerk Rüdersdorf IV werden die großen Aggregate, wie der Drehrohrofen 5 mit den dazugehörenden Anlagen, planmäßig überholt. Ziel der Generalreparatur ist auch eine bessere Ausnutzung der Energie für die Betriebs- und Brennprozesse, denn Zementwerk« sind bedeutende Energieverbraucher. Nach der Reparatur werden beispielsweise an den Kugelmühlen in diesem Werk je Tonne Zement acht Kilowattstunden Elektroenergie weniger benötigt ...

• Günstiger Zinkeinsatz

  Calbe (ADN). Bei Einhaltung strenger Qualitätsnormen wollen die Werktätigen in der Großverzinkungsanlage des Metalleichtbaukömbinates in Calbe (Saale) den Zinkverbrauch um drei bis fünf Prozent senken. Auf der Grundlage einer überbetrieblichen Neuerervereinbarung mit Studenten und Wissenschaftlern der Technischen Hochschule Magdeburg untersuchen sie derzeit, wie durch den physikalisch, günstigsten Aufbau der Zinkschichten bei diesem wertvollen Material eingespart werden kann ...

• Über 1500 Neuerungen

  Berlin (ADN). In den Betrieben und Einrichtungen der Wasserwirtschaft wurden im ersten Halbjahr über 1500 Neuerungen in die Praxis eingeführt, davon stammen 258 aus geplanter Neuerertätigkeit. Der jährliche ökonomische Nutzen beträgt insgesamt 17,7 Millionen Mark. Zum Patent wurden in diesem Zeitraum 14 erfinderische Leistungen angemeldet, 9 sind das Ergebnis aus geplanter kollektiver Neuerertätigkeit ...

• Hilfe für kleine Werke

  Rostock (ADN). Die Qualifikation eines Schweißtechnologen erwarben jetzt nach 180 Ausbildungsstunden Facharbeiter, Meister und Ingenieure aus Rostocker Industriebetrieben sowie Einrichtungen des genossenschaftlichen und privaten Handwerks an der Wilhelm-Pieck-Universität der Stadt. Mit diesem Lehrgang unterstützt die Sektion Schiffstechnik insbesondere kleinere Betriebe des Territoriums ...

• Abfailose Kaltumformung

  Karl-Marx-Stadt (ADN). Mehr

  Sechskantschrauben will das Schraubenwerk Karl-Marx-Stadt auf dem Weg der abfallosen Kaltumformung herstellen. Diese Technologie soll drei Monate vorfristig für Schrauben der Abmessungen „M 10" eingeführt werden. Dadurch läßt sich die ursprünglich für 1980 vorgesehene Materialeinsparung von 40 auf 60 Tonnen erhöhen ...

• Patente angemeldet

  Jena (ADN). Von Januar bis Ende Juli konnten durch das Kombinat VEB Carl Zeiss Jena 93 DDR-Patentanmeldungen eingereicht werden. Vier von fünf solcher Anmeldungen führen bei Zeiss zu Patenten, n Mehr als 80 Prozent der Erfindungen sind unmittelbar mit der Lösung von Forschungs- und Entwicklungsaufgaben verbunden ...

• Großer Bandabsetier

  Köthen (ADN). Ihren bisher größten Bandabsetzer montieren gegenwärtig Kollektive des Förderanlagen- und Kranbau Köthen. Das Gerät fördert mit einer Auslegerlänge von 120 Metern 15 400 Kubikmeter Abraum in der Stunde. Es soll noch in diesem Jahr im Tagebau Welzow-Süd bei Cottbus seine Arbeit aufnehmen ...

• Alle packen beim Verschönern mit zu

  Breit und vielfältig ist die Initiative der Bürger unseres Wohnbezirkes XV in Finsterwalde-Süd. Alle legen mit Hand an bei der Verschönerung der Straßen und

• Hohe Forderungen stets an sich selbst gestellt

  Seine angestrengte Selbstanalyse zielt auf konsequente Überwindung widersprüchlicher politischer Positionen, ist Ausdruck ständiger Forderungen an sich selbst. Der Versuch, sich als Schriftsteller unverwechselbar auszuweisen, ist bei ihm immer mit der Klärung von Lebensfragen verknüpft. Die direkte Form ...

• Dem Alltag der Arbeitenden verbunden

  Zum Gedenken an den Maler Alfred Ahner / Von Dr. Christa-Maria Dreißiger

  Am heutagen Tag wäre der Weimarer Maler und Zeichner Alfred Ahner neunzig Jahre alt geworden. Dieses Jubiläum bietet Anlaß, des 1973 verstorbenen Künstlers zu gedenken, der mit unermüdlicher Schöpferkraft in sieben Jahrzehnten ein umfangreiches, interessantes und vielseitiges Werk geschaffen hat. Es umfaßt Ölbilder, Pastelle, eine außerordentliche Vielzahl von Zeichnungen und sehr ausführliche Tagebuchnotizen ...

• Neue Seghers-Erzählung vom Fernsehen vorgestellt

  Gelungener Start einer Reihe über Bücher und Autoren

  Der Beginn dieser neuen Reihe weckte Interesse und Erwartungen. „Wir stellen vor: Bücher, Bühne, Bildschirm mit ihren Autoren" ist eine Literaturwerkstatt. Das Programm, das den Zuschauern für die nächsten Folgen avisiert wurde, ist anspruchsvoll und vielseitig. Hier hat ein offensichtliches gesellschaftliches Interesse — das an der schnellen Information über Neuerscheinungen der DDR-Gegenwartsliteratur und an der Bekanntschaft mit deren Autoren — seine Entsprechung auf dem Bildschirm gefunden ...

• Auf Suche nach Wärme in einer schlimmen Zeit

  „Erlöse uns von dem Übel", ein Film von Päl Sandor

  Das ist einer jener Filme, die durch die Mitteilung der erzählten Geschichte nicht hinlänglich zu erfassen sind. Notierte Dialoge sind hier mehr Voraussetzung, erzählerischer Anlaß für komponierte Bilder, schwebende Stimmungen, die sich rationaler Analyse immer wieder zu entziehen scheinen. Die Szene ist Budapest im sich neigenden Jahr 44, noch herrschen die faschistischen Pfeilkreuzler ...

• Kunsthandwerk in der Umwelt

  Werkstätten Seidewinkel Gastgeber eines Symposiums

  Kunsthandwerker aus Halle, Karl^Marx-Stadt, Erfurt und Potsdam arbeiten gegenwärtig gemeinsam in der Kunsthandwerklichen Produktionsgenossenschaft (KPG) „Neue Form" in Seidewinkel bei Hoyerswerda. Sie sind Teilnehmer eines Symposiums, das unter dem Motto „Blechverformung — Gefäß, Gerät und Relief" steht, und erproben während ihres dreiwöchigen Werkstattbesuches vielfältige Techniken ...

• Verantwortung für den einzelnen und die Sache

  Eindrucksvoll ist vor allem, wie schnell er sein kulturpolitisches und ästhetisches Urteilsvermögen entwickelte, wie er es mit Feingefühl für den einzelnen Autor und Verantwortungsbewußtsein für die Sache verband. Sein Aufsatz über Seraffiimowitschs „Eisernen Strom" etwa ist ein Beispiel für Furmanows ...

• Die „Stunde des Reclam- Verlags" hatte Premiere

  Lesung im Gohliser Schlößchen Eine neue Veranstaltungsreihe „Stunde des Reclam-Verlages" hatte am Montag im Gohliser Schlößchen zu Leipzig Premiere. Verlagsleiter Hans Marquardt gewann dafür mit Christa Wolf, Franz Fühmann und Stephan Hermlin drei bekannte DDR- Schriftsteller, die zu den Autoren des traditionsreichen Editionshauses gehören ...

• Nähere Bekanntschaft mit einem Klassiker der Sowjetliteratur

  Zu zwei Neuerscheinungen von Dmitri Furmanow im Verlag Volk und Welt Von Prof.Dr. Gerhard Schaumann

  Es gibt Autoren, deren Name stets in Verbindung mit einem bestimmten Werk genannt wird. So ist es mit Furmanow und seinem Roman „Tschapajew", einem der wesentlichen literarischen Dokumente über die Jahre des Bürgerkrieges. Nun liegen mit einer Neuübersetzung des Romans „Meuterei" (1925) und einem Band, ...

• Kleine Galerien zeigen vielfältige Ausstellungen

  Schwerin (ADN). Während der Urlaubszeit sind die rund 60 „Kleinen Galerien" des Kulturbundes in den Nordbezirken mit ihren wechselnden Ausstellungen besonders gefragt. Beispielsweise stellt gegenwärtig der Schweriner Grafiker Karlheinz Effenberger in der Galerie des Kreiskulturhauses Sternberg aus, und in Tessin (Landkreis Rostock) sind ab Mitte dieser Woche Arbeiten des Gebrauchsgrafikers Peter Mehnert zu sehen ...

• Kulturnotizen

  AMATEURFILM. Das der GST- Grundorganisation des Betriebes angeschlossene Unterwasserfilmstudio des VEB Robotron-Meßelektronik Dresden bereitet einen Film vor, der das Wirken der Tauchsportler zeigt. Das Pionierfilmstudio der Elbestadt erforscht mit der Kamera Traditionen der Oberlausitzer Weberei. Beide Streifen sollen zum nächsten Bezirksleistungsvergleich der Amateurfilmstudios vorgestellt werden ...

• Schauspieler Willi Forst in Wien verstorben

  Wien (ADN.) Im Alter von 71 Jahren verstarb am Montag in seiner Geburtsstadt Wien der österreichische Schauspieler, Regisseur und Schriftsteller Willi Forst. Forst begann 1919 an Provinzbühnen zu spielen und ging später an das Wiener Carl-Theater, an das Berliner Metropol- Theater sowie an das Deutsche Theater Berlin ...

• Schlagerfestival Sopot auf dem Bildschirm

  Berlin (ADN). Vom Schlagerfestival der Intervision „Sopot 80" wird auch das DDR-Fernsehen berichten. Es überträgt am 20. und 21. August ab 21.45 Uhr, am 22. August ab 22.05 Uhr und am 23. August ab 23.00 Uhr im 1. Programm drei Veranstaltungen und den Galaabend der Preisträger. Um den „Grand Prix des Intervisionsfestivals" bewerben sich 13 Interpreten beziehungsweise Gruppen von 13 Fernsehstationen ...

• Lieder im Palast

  „Vor dem wind sein" ist der Titel von Jürgen Walters neuem Konzertprogramm, das am heutigen Mittwoch im Großen Saal des Palastes der Republik Premiere haben wird. Gemeinsam mit Helena Vondräökovd aus Prag, dem Gesangsquartett „Mimosen", dem Jürgen-Erbe-Chor und der Gruppe „Kaleidoskop" tritt der Künstler bis zum Sonntag mit neuen und bekannten Liedern, Schlagern und Chansons auf ...

• Lettisches Musiktheater zu Gast im Bolschoi

  Moskau (ADN-Korr.). Mit Tschaikowskis Ballett „Schwanensee" eröffnete das Staatliche Lettische Opern- und Ballett- Theater im Moskauer Bolschoi- Theater am Dienstag sein zweites hauptstädtisches Gastspiel. Das Ensemble, das zu den interessantesten musikalischen Kollektiven des Landes gezählt wird, stellt sich in Moskau außerdem mit Georges Bizets „Carmen", mit Chatschaturjans „Gajaneh" und mit drei Inszenierungen von Verdi-Opern („Ein Maskenball", „Othello" und „Macbeth") vor ...

• Nachschlagewerk zur polnischen- Kunst

  Dresden (ADN). Zur gegenwärtig im Dresdner Albertinum mit viel Erfolg gezeigten Ausstellung „Polnische Kunst aus drei Jahrzehnten" ist jetzt ein umfangreicher Katalog erschienen. Er führt allein 81 Kunstbiographien auf und verzeichnet alle im Besitz des Kupferstich- Kabinetts Dresden befindlichen Werke polnischer, Kunst der Gegenwart ...

• Niederländer lehnen USA-Atomstrategie ab

  TASS: Gefährliches Spiel Washingtons mit dem Feuer

  Den Haag (ADN). Die neue amerikanische Strategie für einen Kernwaffenkrieg stößt in den Niederlanden auf Ablehnung,. Die beiden größten politischen Parteien in den Niederlanden, der Christlich-Demokratische Appell (CDA) und die sozialistische Partei der Arbeit (PvdA) „erblicken darin die Gefahr, daß ein Krieg mit Kernwaffen eher in den Bereich der Möglichkeiten gerückt werde ...

• Mosaik

  Kosmos 1205 gestartet Moskau. Der 1205. Satellit der Kosmos-Serie ist am Dienstag in der Sowjetunion gestartet worden. Seine Parameter: Anfängliche Umlaufzeit 89,6 Minuten, maximale und minimale Erdentfernung 332 bzw. 208 Kilometer, Bahnneigungswinkel 72,8 Grad. 80 000 Hektar Wald verbrannt Madrid. In Spanien sind seit Anfang des Jahres fast 2500 Waldbrände registriert worden, durch die rund 80 000 Hektar Wald- und Unterholzbestände vernichtet wurden ...

• Angeregte Debatten auf dem Weltkongreß der Historiker

  Wissenschaftler setzten Beratung in Kommissionen fort

  Von unserem Berichterstatter Werner Müller Bukarest. Mit Debatten in verschiedenen Spezialkommdssionen setzte der XV. Weltkongreß der Geschichtswissenschaftler in Bukarest am Dienstag seine Arbeit fort. Im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit stand die Arbeit des Internationalen Komitees zur Geschichte des zweiten Weltkrieges, das Forschungsergebnisse über die Propaganda während des Krieges, ihre Mittel, Methoden und Resultate erörterte' ...

• UdSSR fördert friedliche Nutzung der Kernenergie

  Sowjetischer Vertreter auf zweiter Uberprüfungskonferenz

  Genf (ADN-Korr.). Auf der zweiten Konferenz zur Überprüfung der Wirksamkeit des Vertrages ülber die Niichtweiterveribreitung von Kernwaffen, die seit Montag in Genf tagt, wies der UdSSR-Delegationsleiter Igor Morosow darauf hin, daß sedt der ersten Überprüf ungskonferenz vor fünf Jahren gewisse Fortschritte zur Begrenzung des nuklearen Wettrüstens erzielt worden seien ...

• La Pai: Sympathiebekundung für die Regierung Siles Zuazo

  Plakate aufgetaucht / Militärs drohen mit Repressalien

  La Paz (ADN). Die Bildung einer Untergrundregierung der demokratischen Kräfte in Bolivien hat in La Paz sichtbare Resonanz ausgelöst, berichteten Nachrichtenagenturen. Ali verschiedenen Stellen der Stadt seien jetzt Plakate mit dem Bild des Chefs dieser Regierung, Siles Zuazo, aufgetaucht. Nach wie vor leugnen die reaktionären Militärs die Existenz einer solchen Regierung ...

• Große F/utschäden in Ungarn

  Zugverbindungen Indiens durch Hochwasser unterbrochen

  Budapest (ADN-Korr.). Die Überschwemmungen in weiten Teilen Ostungarns haben nach bisherigen Schätzungen einen Schaden von 2,5 Milliarden Forint verursacht. Presseberichten zufolge wurden insbesondere Gebäude, Straßen und Schienen in Mitleidenschaft gezogen. Obwohl das Wasser langsam zurückgeht, befinden sich gegenwärtig im Gebiet der Theiß-Nebenflüsse noch 37 000 Hektar landwirtschaftlicher Nutzfläche unter Wasser ...

• KP Venezuelas unterstutzt Befreiungskampf der Völker

  Solidaritätsgedanke nahm auf Parteitag breiten Raum ein

  Caracas (ADN). Auf den am Montag in Caracas beendeten Beratungen des VI. Parteitages der KP Venezuelas hat der Gedanke der Solidarität in den Beratungen breiten Raum eingenommen. So ist dem bolivianischen Volk unverbrüchliche Solidarität versichert worden. Ferner verurteilten die Delegierten die Provokationen Washingtons gegen das sozialistische Kuba ...

• Die MPLA-Partei der Arbeit bereitet Parteitag vor

  Luanda (ADN). Die Wahlordnung für die Delegierten des für Ende 1980 vorgesehenen Außerordentlichen Parteitages sowie für die Mitglieder des Zentralkomitees hat das ZK der MPLA-Partei der Arbeit auf einer am Dienstag beendeten fünftägigen Plenartagung in Luanda festgelegt. Wie die angolanische Agentur Angop meldete, analysierte und billigte das Plenum die Berichte über die Tätigkeit des Politbüros und der zentralen Kontrollkommission ...

• Vorbereitungen zur Bildung eines iranischen Kabinetts

  Ministerpräsident Rejai gab Pressekonferenz in Teheran

  Teheran (ADN). Der am Montag vom iranischen Parlament bestätigte Ministerpräsident der Islamischen Republik Iran, Mohammed Ali Rejai, hat in Teheran auf einer Pressekonferenz angekündigt, daß er sein Kabinett innerhalb der nächsten zehn Tage vorstellen werde. Bei der Regierungsbildung rechne er mit der Unterstützung und Zusammenarbeit aller Organisationen, die der iranischen Volksrevolution zum Siege verhelfen haben ...

• Nahrungsmittelpreise m Israel erneut gestiegen

  Tel Aviv (ADN). Die Preise für Grundnahrungsmittel und andere Waren des täglichen ^Bedarfs sind am Dienstag in Israel erneut um 30 Prozent gestiegen. Für diese Produkte wurden auf Weisung von Finanzminister Horowitz die staatlichen Subventionen gestrichen. Wenige Tage zuvor waren Benzin, Strom und Wasser um 25 Prozent teurer geworden ...

• Kennedy 10g Kandidatur für das Präsidentenamt zurück

  Konvent entscheidet über endgültige Nominierung Carters

  New York (ADN). USA-Senator Edward Kennedy hat seine Bewerbung um die Präsidentschaftskandidatur der Demokratischen Partei zurückgezogen. Kennedy gab diese Entscheidung am Montagabend auf dem gegenwärtig in New York tagenden Konvent seiner Partei bekannt. Der Senator begründete seinen Schritt mit einer Abstimmungsniederlage bei der von ihm beantragten Aufhebung der Bindung der Delegierten an ihre Stimmabgabe bei den Vorwahlen ...

• NATO-Herbstmanöver beginnen Im September

  Brüssel (ADN). Die diesjährige Herbstmanöverserie der NATO „Autumn Forge" wird in der ersten Septemberhälfte beginnen und bis Mitte November andauern. Wie der Oberste NATO-Befehlshaber Europa, USA-General Rogers, am Dienstag in Brüssel mitteilte, sind dabei 25 Manöver aller Teilstreitkräfte und Waffengattungen vorgesehen, deren Handlungen auf dem gesamten europäischen NATO-Gebiet vom Nordkap bis zur Ostgrenze der Türkei stattfinden ...

• Politische Morde in H Salvador sind Alltag

  San Salvador (ADN). „Politische Morde sind an der Tagesordnung. Der Belagerungszustand Ist zur Norm geworden", heißt es in einem am Dienstag vom Westberliner „Tagesspiegel" veröffentlichten Korrespondentenbericht über die Situation in El Salvador. Wie das Blatt berichtet, sei eine weitere Verschärfung der Auseinandersetzung zu erwarten ...

• DKP für Abrüstung und Sicherheit

  Düsseldorf (ADN). Gemeinsam mit den Gewerkschaften, den demokratischen und Friedenskräften in der BRD trete die DKP dafür ein, daß die Politik der Entspannung erfolgreich weiter-' geführt, wird. Das hat der Vorsitzende der DKP, Herbert Mies, am Dienstag in einem "Brief an den Bundesvorstand des DGB betont ...

• Manöver um Namibia an

  Indien klagt politische

  New York (ADN). Politische Manöver der USA und ihrer Verbündeten, die dazu beitragen sollen, die Herrschaft Südafrikas in Namibia zu verewigen, sind im Entkolonialisierungsausschuß der UNO angeprangert worden. Der Vertreter Indiens sagte, Pretoria nutze die von den Westmächten initiierten Verhandlungen über eine „friedliche Lösung" nur dazu, seine Präsenz zu verstärken ...

• streikenden Fischern

  Paris (ADN-Korr.). Den seit zwei Wochen' streikenden 700 französischen Fischern sicherte am Dienstag in Boulogne eine FKP- Delegation unter Leitung des Mitglieds des Politbüros Roland Leroy ihre Unterstützung zu. Aus Protest gegen die von den Schiffseignern geplanten Entlassungen und Lohnkürzungen verhindern die Streikenden das Auslaufen der Schiffe ...

• Wetterbeobachtungsinsel 600 ton vor Frankreich

  Paris (ADN-Korr.). Eine automatisch arbeitende Wetterbeobachtungsinsel ist vom französischen meteorologischen Dienst 600 Kilometer westlich der Bretagne und 300 Kilometer südwestlich von Irland dm Atlantik stationiert worden. Die Wetterboje „Armor 2" registriert Wasser- und Lufttemperatur, Windstärke- und -richtung sowie die Entwicklung des Luftdrucks ...

• Westberliner Polizei „schuft" Juntaoffiziere

  Westberlin (ADN). Hohe Beamte der Westberliner Polizei haben eine Delegation der Junta El Salvadors u. a. zum Thema „Kampf gegen den Terrorismus" geschult. Der Abordnung gehörten zwei Staatssekretäre sowie Polizei- und Armeeoffiziere des Regimes an, das El Salvador mit den "Mitteln blutigen Terrors regiert ...

• Terroranschlag auf Öl-Unternehmen Angolas

  Luanda (ADN). Auf Einrichtungen des angolanischen Erdölunternehmens „Sonangola" in der Hafenstadt Lobito ist in der Nacht zum Montag ein Terroranschlag verübt worden, berichtete die angolanische Nachrichtenagentur ANGOP. Es wurde mitgeteilt, daß es sich um einen mit Hilfe angolanischer Marionetten ausgeführten Sabotageakt des südafrikanischen Rassistenregimes gehandelt habe ...

• Volk Simbabwes ehrte seine gefallenen Helden

  Salisbury (ADN). Mit einem nationalen Trauertag gedachte das Volk Simbabwes am Dienstag der Zehntausende Opfer des Kampfes gegen das weiße Rassistenregime in den letzten Jahren. Auf dem zu einer Gedenkstätte umgestalteten Heldenhügel bei Salisbury wurden in Anwesenheit Tausender Trauergäste die gefallenen führenden Mitglieder der Befreiungsbewegung Josiah Tongogara und Jason Moyo mit militärischen Ehren beigesetzt ...

• Buddhisten: Anerkennung

  Colombo (ADN). Die asiatische Bulddhistenkonferenz hat die Anerkennimg der VR Kampuchea durch Indien begrüßt und der Hoffnung Ausdruck verliehen, daß andere Länder der Bewegung der nichtpaktgebundenen Staaten diesem Beispiel folgen werden. In einer vom jüngsten Kongreß der Buddhistenkonferenz in Sri Lanka verabschiedeten Resolution wird erklärt, die kampucheanische Regierung erfreue sich der bedingungslosen und totalen Unterstützung: des Volkes, da sie für dessen Interessen artoeite ...

• Abkommen Vanuatus mit Papua-Neuguinea

  Vila (ADN). Ein Verteidigungsabkommen zwischen der am 30. Juli ausgerufeinen Republik Vanuatu (früher Neue Hebriden) und dem Nachbarstaat 'Papua- Neuguinea ist vom Parlament des jungen Staates in Vila ratifiziert worden. Das Abkommen sieht vor, daß in Kürze 300 Armee-Angehörige aus Papua-Neuguinea nach Vanuatu verlegt werden ...

• Dank für die Solidarität mit Patrioten Boliviens

  Madrid (ADN-Korr.). Für die umfassende Solidarität mit dem Kampf des bolivianischen Volkes gegen die Putschisten dankte der Generalsekretär der Bergarbeiterföderation Boliviens, Victor Lopez, am Dienstag auf einer Pressekonferenz in Madrid. Er würdigte die vielfältigen Aktionen in den europäischen Ländern, mit denen der blutige Putsch entschieden verurteilt wurde ...

• Was sonst noch passierte

  Ein Schäferhund, der keinen Respekt vor Hubschraubern hat, beschäftigt die Polizei der mittelenglischen Grafschaft Derby. Das Tier sprang kürzlich einen Hubschrauber der Fluggesellschaft „British Caledonian" an. An Stelle der Rotorblätter erwischte es die Pilotenkanzel und verursachte dort Sachschaden von rund 200 Pfund ...

• Seminar internationaler Studentenbewegung

  Nikosia (ADiN). Für die Fortführung des. Entspannungsprozesses, der die Lösung aller internationalen Probleme auf dem Verhandlungswege ermöglicht, hat sich der zyprische Parlamentspräsident Alekos Michaelides ausgesprochen. Zur Eröffnung eines Seminars der Internationalen Studentenbewegung für die UNO (ISMUN) in Nikosia bezeichnete er die wachsenden Rüstungsausgaben als ernsthafte Bedrohung der gesamten Menschheit ...

• Folterpraktiken zugeben

  Regime in Chile mußte

  Santiago (ADN). Die chilenische Militärjunta hat erneut zugeben müssen, daß Angehörige der Polizei als Mitglieder einer Terrorbande Menschen verschleppt sowie mehrere Studenten und zwei Seeleute in Santiago de Chile gefoltert haben. Wie aus Agenturberichten hervorgeht, gehörte zu den Entführten auch der 20jährige Student Juan Jara, der unmittelbar nach seiner Freilassung an den Folgen der Torturen gestorben ist ...

• Britischer Korrespondent aus Teheran ausgewiesen

  London (ADN). Der Korrespondent des britischen, Rundfunks BBC, Alex Brodie, ist von den iranischen Behörden ausgewiesen worden. Wie der Sender am Dienstag mitteilte, wurde der Journalist aufgefordert, das Land zu verlassen, da seine negativen Berichte über Iran keine Verlängerung seiner Aufenthaltsgenehmigung zuließen ...

• 25.YertragsjubiJäum

  Helsinki (ADN). Feierlichkeiten anläßlich des 25. Jahrestages der Unterzeichnung des Vertrages über wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit zwischen der UdSSR und Finnland begannen am Montag in Helsinki. Sie stehen unter der Schirmherrschaft von Staatspräsident Urho Kekkonen.

• Faschisten zerstörten DenkmaTm Genua

  Rom (ADN). Neofaschistische Banden zerstörten in Genua das Denkmal des Widerstandskämpfers und Partisanen Attilio Firpo, der im Januar 1944 von deutschen Faschisten erschossen worden war. Die Zerstörung des Denkmals hat in der Stadt tiefe Empörung hervorgerufen.

• Aktion hinter Stacheldraht

  Foto: ,,1'Humanite"

• Madagaskar — eine Insel im Wandel

  Heute beginnt in der Hauptstadt Antananarivo der II. Parteitag der KDRSM—AKFM

  Von Lothar K 111 m e r In Antananarivo, der Metropole der neun Millionen Einwohner zählenden und 587 041 km2 großen Inselrepublik vor der ostafrikanischen Küste, beginnt heute der II. Parteitag der KDRSM- AKiFM, der Avantgarde der madagassischen Patrioten, die seit mehr als zwei Jahrzehnten gegen Kolondalismus, Neokolonialismus und Imperialismus, für Freiheit, und Unabhängigkeit, für gesellschaftlichen Fortschritt und Sozialismus kämpft ...

• Kunde vom Kampf eines entschlossenen Volkes

  Erste iranische Foto- und Plakatausstellung in der DDR

  Von Karin N ö 11 e „Diese erste Ausstellung der Islamischen Republik Iran in der DDR gibt einen Einblick in das revolutionäre Geschehen in einem Land, das aufgebrochen ist, das verhaßte Erbe der Schah-Despotie zu überwinden und seinen Beitrag zum Menschheitsfortschritt zu leisten." Mit diesen Worten begrüßte am Dienstag im Berliner „Haus der Jungen Talente" dessen stellvertretender Direktor Rolf Beetz die ersten Besucher der Foto- und Plakatausstellung über die Volksrevolution in Iran ...

• Parteitag setzte anspruchsvolle Ziele

  Das Interesse an einem Agrarstudium ist auch in Ungarn in den letzten Jahren — dem Rang dieses Zweiges entsprechend — stark gestiegen. „Auf 100 unserer Studienplätze kommen 250 Bewerber", erläuterte der Rektor. Hohe Ansprüche an die Bewerber resultieren auch aus den Aufgaben der kommenden Jahre. „Die Naturgegebenheiten urisöres Landes begründen und ermöglichen die vorrangige Entwicklung der Landwirtschaft" hieß es dazu im Beschluß des XII ...

• Kontroversen um den dänischen Militärhaushalt

  Kabinett Jörgensen gegen höhere Rüstungsausgaben

  Von Ulla Jessing, Kopenhagen Die Erklärung des dänischen Ministerpräsidenten Anker Jörgensen, seine Regierung lehne höhere Rüstungsausgaben ab, hat im dänischen Parlament zu heftigen Kontroversen geführt. In der militärpolitischen Debatte richteten die bürgerlichen Parteien — Konservative und Venstre — scharf & Angriff e gegen Jörgensen, der am Montag nach einer Kabinettssitzung erneut bekräftigte, „wir wollen den bisher festgelegten Rahmen für die Verteidigungsausgaben nicht überschreiten" ...

• Ein „Amonioducto" vom Golf bis hin zum Norden Mexikos

  Pläne zur Selbstversorgung mit Grundnahrungsmitteln

  Von unserer Korrespondenten Dons Kohls, Mexiko-Stadt Der Bau eines „Amonioducto" — eines rund zweitausend Kilometer langen Leitungsnetzes für die Verteilung von Ammoniak zur Steigerung der landwirtschaftlichen Produktion — ist in Mexiko vorbereitet worden. Er gehört zu den zahlreichen Projekten, mit deren Hilfe der Mitte März dieses Jahres verkündete Nationalplan zur Selbstversorgung des Landes mit den wichtigsten Grundnahrungsmitteln (SAM) verwirklicht werden soll ...

• Tausende Fachleute kamen aus Gödöllö

  Die wissenschaftliche Grundlage lieferte die Agraruniversität Gödöllö. In den Jahren nach der Befreiung des Landes Schritt für Schritt aufgebaut, ist sie heute das wichtigste Zentrum der ungarischen Agrarwissenschaften. Am Rande der Kleinstadt Gödöllö, etwa 30 Kilometer von Budapest entfernt, liegen in einem parkähnlichen Gelände Hörsäle, Werk-? statten, Laborgebäude und Internate ...

• Not ist Nährboden für das Verbrechen

  St. Louis weist die höchste Mordrate in den USA aus

  Von Detlef K I e m e n t z St. Louis im Bundesstaat Missouri macht als Stadt mit der höchsten Mordrate in den USA bereite seit einigen Jahren unrühmliche Geschichte. Nicht weniger als 230 Morde wurden 1978 in der 500 000 Einwohner zählenden Stadt verübt. Diese Rate von 46 auf 100 000 Einwohner war mehr als doppelt so hoch wie in New York ...

• Neue Magistrale für Ulan-Bator

  Eine Premiere in der mongolischen Hauptstadt

  Von Rainer Köhler Im 5. Mikro-Rayon von Ulan- Bator wurde, kürzlich die erste Wohn-, Geschäfts- und Restaurantstraße der mongolischen Hauptstadt eröffnet. Erstmals hierzulande sind Wohnungen, Verkaufseinrichtungen und Gaststätten als ein geschlossenes Ensemble emporgewachsen. Besonders anziehend für die hauptstädtische Jugend ist eine Tagesbar mit flotter Musik bis Mitternacht ...

• Ungarns Landwirtschaf t im Bund mit der Wissenschaft

  Forscher und Genossenschaftsbauern erarbeiteten gemeinsam Entwicklungsprogramme

  Von unserem Budapester Korrespondenten Franz Böhm Im ungarischen*-Komitat Pest, das sich wie ein breiter Gürtel um die Hauptstadt legt und zu Budapests wichtigstem Nahrungsgüterlieferanten zählt, spricht man unter Genossenschaftsbauern voller Achtung von der raschen Entwicklung der LPG „Aranykaläsz" in Rackeve ...

• Zittert

  Bombenanschlag Symptom einer zugespitzten Krise

  Die französische ZeMung „t'Hümanite" wertet das jüngste Bomlbenattentat in Bologna „als die tragischste Bestätigung der zugespitzten KMse, in der sich Italien befindet. In Bologna hat der faschistische Terror ganz offensichtlich auch die Kommunisten zur Zielscheibe. Mari Will mit dem Angriff auf die ...

• Unterstützung auch für junge Staaten

  Doch widmet sich Gödöllö nicht allein der heimischen Tier- und Pflanzenproduktion. In Hör- und Experimentiersälen begegnet man zahlreichen Studenten aus jungen Nationalstaaten. 24 Länder sind gegenwärtig vertreten. Ihren besonderen Bedingungen wird auch in der Spezialisierung der Lehrfächer Rechnung getragen: Pflanzenbau und Tierzucht unter tropischen Bedingungen gehören zum Programm ...

• Grundstoffe für die Chemieindustrie Vietnams

  Im Tagebau Lao Cai im Nordwesten des Landes werden reiche Apatitvorkommen abgebaut, aus denen Grundstoffe für die Chemieindustrie Vietnams gewonnen werden, - Mechaniker montieren Zentrifugalpumpen an Traktoren, die bei Bewässerungsarbeiten eingesetzt werden Fotos: ZB VNA

• Im Hochsommer taucht „Nessie" auf

  Zeitungen, Tourismus und Souvenirhersteller leben von rätselumwobenem Monster

  Von unserem Londoner Korrespondenten Dr. Franz K n i p p I n g

• Fußball-Herbstwochen versprechen Spannung

  Punktspielauftakt am 23. August / Ländervergleiche mit CSSR und Spanien / Bewährte Akteure nehmen Abschied

  von Max Schlosser Das Fußball- „Vangeplänkel" ist in wenigen Tagen vorbei. Die Resultate in Übungsspielen und internationalen Vergleichen zählen dann kaum mehr. Die Oberliga beginnt am 23. August mit dem Titelkampf 1980/81. Eröffnet wird er traditionsgemäß mit einem Zeremoniell beim Meister. Der BFC Dynamo wird dann mit dem HFC Chemie um die ersten Punkte kämpfen ...

• Nur drei Aufgaben

  Mittelgewichtler Jose Gomez, der auf den sowjetischen Boxer Viktor Sawtschenko traf — beide waren 1978 in Belgrad Weltmeister geworden, Sawtschenko im Halbmittelgewicht, Gomez im Mittelgewicht — erklärte zum Beispiel: „Ich wußte um die Schlaghärte meines Gegners, der schon oft mit einem gezielten Treffer Wirkung erzielte ...

• Sommer turnfer mit dem Vfaemefcter der WS5R

  Das diesmal vom 19. bis 23. August in Halle stattfindende Eishockey-Sommerturnier der SV Dynamo hat erneut eine hervorragende Besetzung gefunden. Der als Pokalverteiidiger an den Start gehende sowjetisch« Vizemelisiter Dynamo Moskau hat sich mit seinen Nationalspielern Wladimir Myschkin, Waleri Wassiljew, Sinetula Biljaletdinow, Wassili Perwuchin, Alexander Malzew, Wladimir und Alexander Goli'kow angekündigt ...

• 162 National verbände sind bei der IAAI organisiert

  K. W. Fiebig, Halle: Mich würde interessieren, wieviel Weltsportverbände existieren und wieviel Mitglieder sie jeweils haben? Die Frage nach der Zahl der Weltsportverbände läßt sich nicht exakt beantworten, weil viele — zuständig für Sportarten, die nur in gewissen Teilen der Welt betrieben werden — letztendlich nur regional existieren ...

• *) Finalsieger trat nicht an

  Teofilo Stevenson hat nach seinem Sieg in Moskau seinen Willen bekundet, aueh in vier Jahren noeh einmal in den olympischen Ring zu steigen. Dieser Wille ist' durchaus verständlich, denn vorerst ist immer noch kein Schwergewichtler da, der erfolgreich Stevensons Hoffnungen durchkreuzen kann. Und mit 32 Jahren ist dem kubanischen Schwergewichtler durchaus noch einmal ein Olympiasieg zuzutrauen, auch, wenn er dann vielleicht nicht mehr zu kurzzeitigen Erfolgen kommt ...

• Zuschuß gegeben

  Katrin Kruse, Halberstadt: Mich würde interessieren, ob in Moskau die Eintrittskarten teurer waren als sonst bei Sportveranstaltungen? Bei der Gestaltung der Eintrittspreise für die Olympischen Spiele mußte das Organisationskomitee davon ausgehen, daß das Preisniveau bei sowjetischen Sportveranstaltungen im Verhältnis zu früheren Olympischen Spielen sehr unterschiedlich war ...

• 56 Prozent der Kampfzeit

  Stevenson, der nun neben dem Ungarn Laszlo Papp der einzige Boxer mit drei Olympiasiegen ist, kann neben diesem „Rekord" auch noch auf einen anderen verweisen. Bei seinen drei olympischen Starts hatte er jeweils vier Kämpfe zu bestreiten. Dazu stand ihm die Zeit von 108 Minuten zur Verfügung. Für die Eroberung seiner drei Goldmedaillen hat er von diesen 108 Minuten aber nur 59:59 Minuten in Anspruch genommen ...

• Eigener Nachteil

  Wolfgang Kleinschmidt, Weimar: Wird ein Geher disqualifiziert, wenn er stehenbleibt, um Nahrung zu sich zu nehmen? Nein, Er würde sich mit dem dadurch zwangsläufig entstehenden Zeitverlust nur selber benachteiligen. Zudem würde er auch aus dem Schrittrhythmus geraten, was sich fast immer nachteilig für den weiteren Wettkampfverlauf auswirkt ...

• 60 von 108 Minuten

  In Moskau nach 29:11 min zum drittenmal Olympiasieger

  von Eckhard Galley Kubas sechs Box-Olympiasieger gaben bei den Siegerinterviews in Moskau fast übereinstimmende Antworten darauf, wie man derzeit boxen muß, um bei einem bedeutsamen Turnier gewinnen zu können: Viel Kondition und rationelle Einteilung der Kräfte, Schlaghärte gepaart mit technischem Grundkönnen und die Fähigkeit, sich schnell im Ring auf den Kontrahenten einstellen zu können, um seine eigenen Mittel wirkungsvoll zu Geltung zu bringen ...

• Wie arbeitet IOC?

  Kurt Böttger, Olhernhau: Haben die Mitglieder des IOC den Status eines Diplomaten, und wie ist die Arbeit des IOC überhaupt möglich? Die IOC-Mitglieder besitzen keinen Diplomatenstatus. Die Entscheidungen des Komitees, die auf den jährlichen Sessionen getroffen werden, bereitet das Exekutivkomitee vor ...

• DDR-Nachwuchsruderer viermal Titelverteidiger

  Knapp drei Wochen nach den olympischen Finalrennen der weitbesten Ruderer in Moskau steht in, dieser Sportart der Nachwuchs im Blickpunkt. In Hazewinkel (Belgien) ermitteln die Juniorinnen und« Junioren vom Mittwoch bis Sonntag bei den seit 1970 ausgetragenen FISA- Meistenschiaften ihre schnellsten Boote ...

• Welche Ernährung?

  Hellmuth Schulz, Grünheide:

  Worin bestehen die Unterschiede in der Ernährung bei den einzelnen Sportarten? Diese Frage läßt sich auf so kurzem Raum beim besten Willen nicht beantworten. Wir haben sie als Anregung betrachtet, sie demnächst von einem Sportwissenschaftler ausführlich klären zu lassen.

• Was schon seit 1896?

  Sven Allisat, Bad Berka: Welche Sportarten sind schon seit 1896 im olympischen Programm? Leichtathletik, Gewichtheben, Ringen, Fechten, Schießen, Radfahren, Turnen, Schwimmen, Rudern.

• Erfahrungen gut gepaart mit jungem Tatendrang

  Winfried Wildberger bewährter Neuerer im Kombinat EAW

  Von Heimut Wdwzyniak Worüber auch immer man mit Winfried Wildberger spricht — stets kommt er auf Jugendbrigaden zu sprechen. Seit Jahren leitet er in den Elektro-Apparate- Werken Treptow junge Kollektive. Es begann im Juni 1956. Da stand der 18jährige Jungfacharbeiter vor einer, wie ihm schien, schwierigen Aufgabe ...

• Die besten Schüler erhalten Max'Kreuziger-Dip/ome

  Verdienstvoller Berliner Pädagoge wird geehrt

  In der Böcklinstraße im Stadtbezirk Friedrichshain steht die erste Schule, die in unserer Hauptstadt nach dem fcrieg erbaut wurde. 26 Jahre ist sie alt und trägt den Namen „Max Kreuziger". Im Foyer ist die Büste des Pädagogen und Revolutionärs aufgestellt, dessen Geburtstag sich heute zum 100. Male jährt ...

• Die Hälfte des Getreides ist von den Feldern geborgen

  Kollektiv Jugend-Mähdrescher erneut Wettbewerbssieger

  Mit ihrer Technik standen 13 Genossenschaftsbauern am Dienstagmittag an, einem Weizenfeld in Falkenberg in Bereitschaft. Der Regen ließ zu dieser Zeit noch keinen Drusch zu — da es aber bei der Bergung der Ernte um jede Minute geht, blieben die Besatzungen an Ort und Stelle. Hohe Einsatzbereitschaft und gute Ergebnisse brachten das Kollektiv im Wettbewerb zum zweitenmal an die Spitze der Berliner Mähdreschefkomplexe ...

• Junge Mitglieder der DSF in Karlshorster Gedenkstätte

  Treffen zu Samowarabenden, Diavorträgen, Exkursionen

  Unter dem Titel „Iskra" (Der Funke) werden seit fünf Jahren in einem Schaukasten an der Ecke Römerweg/Araberstraße in Berlin-Karlshorst aktuelle Informationen der DSF-Grundeinheit „8. Mai" veröffentlicht. Die Einwohner des Lichtenberger Wohnbezirks 47 erhalten auf diese Weise Kenntnis über von der Wohngruppe vorbereitete Veranstaltungen ...

• 15 00mal gefragt - niemals überfragt

  Wo ist die Nationalgolerie? wie kommt man am besten nach Köpenick? Kann man dort auch baden? Ist es weit bis nach Marzahn? Hat das Pergamonmuseum offen? Wo kann man hier in der Nähe gut essen? Wo steht eigentlich das älteste Berliner Haus? Fragen über Fragen - etwa 1500- mal am Tag den Mitarbeitern im Informationszentrum am Fernsehturm gestellt ...

• Programmvorschau Studio Camera

  Das Filmtheater in der Oranienburger Straße 54 zeigt in der Zeit vom 13. bis 19. August folgende Filme: 13. 8. — 15 Uhr- Ganz unverbesserlich (UdSSR, Regie: * Georgi Danella), 17.30 Uhr: Glück im Hinterhaus (DDR, R.: Herrmann Zschoche), 20 Uhr: Der weiße Dampfer (UdSSR, R.: Bolot Schamschijiew); 14. 8 ...

• Vormittagsprogramm am Donnerstag Fernsehen 1:

  8,20 Programmvorschau; 9.25 Aktuelle Kamera; 10.00 Erwins Meisterstücke, entdeckt von Maxi Haupt und Ekkehard Grandke; 10.30 Der Henker wartet nicht, Fernsehfilm; 12.10 Nachrichten. der Abteilung Volksbildung beim Berliner Magistrat, von November 1948 bis zu seinem Ausscheiden aus dem Berufsleben 1951 ...

• Fernsehenund Funkheute

  Fernsehen 1:

  9.20 Programmvorschau; 9.25 Aktuelle Kamera; 10.00 Ein Mann und seine Frau, Film; 11.25 Sie nennen sie Fula,^ Porträt der israelischen Rechtsanwältin Felicia Langer; 11.55 Berufe im Bild; 12.20 Nachrichten; 14.00 Ich lüge nie, Filmkomöäie; 16.55 Programmvorschau; 17.00 Nachrichten; 17.05 Medizin nach Noten; 17 ...

• Neues Deutsch iand

  Redaktion und Verlag 1017 Berlin, Franz-Mehrlng-Platz i, Telefon: Sammelnummer 58 50. Bankkonto: Berliner Stadtkontor, 1035 Berlin, Frankfurter Allee 2la, Konto-Nr. 6721-12-45. Postscheckkonto: Postscheckamt Berlin, Konto-Nr. 555 09. - Alleinige Anzeigenverwaltung dewag, Anzeigenzentrale Berlin, Postanschritt: 1020 Berlin, Rosenthaler Straße 28/31, Anzeigenannahme: 1054 Berlin, Wühelm-Pieck-Straße 49, Telefon: 2 36 27 57, und alle DEWAG-Betrlebe und -Zweigstellen in den Bezirken der DDR ...

• Wie wird das Wetter?

  Weiterentwicklung: Nach kurzer Wetterberuhigung greifen am Mittwoch weitere Störungen auf unseren Raum über. Es wird wolkig sein, im Tagesverlauf kommen Niederschläge auf. Die Höchsttemperaturen werden bei 20 Grad, die Tiefstwerte nachts bei 12 Grad erwartet. Der Wind weht mäßig aus Südwest bis West ...

• 13<FDJ-Schulungslager am Hölzernen See

  Das 13. Schulungslager für FDJ-Funktionäre der Berliner Berufsausbildungsstätten wurde am Dienstag im Zentralen Pionierlager „Swierczewski-Walter" am Hölzernen See eröffnet. Mehr als 700 Jugendliche werden sieh bis zum 24. August in Seminaren, Erfahrungsaustauschen und Foren auf die Aufgaben des kommenden Lehrjahres vorbereiten ...

• Illustrationen im Haus am Kastanienwäldchen

  Eine Ausstellung „Sowjetische Kinderbuchillustrationen" ist am Dienstag im Zentralen Haus der Deutsch-Sowjetischen Freundschaft in Berlin eröffnet worden. Gezeigt werden 120 Arbeiten von 22 Moskauer und Leningrader Künstlern — phantasievolle, farbenfrohe Zeichnungen zu Gedichten, Erzählungen und zu Märchen von Alexander Puschkin ...

• Facharbeiternachwuchs aus „eigenen Reihen"

  Von den 180 Schülern, die am 1. September eine Lehrausbildung im VEB Bergmann-Borsig beginnen, haben 50 ihre polytechnische Ausbildung im Betrieb erhalten. Umfassende Informationen über die Ausbildungsmöglichkeiten und die Anforderungen an den künftigen Beruf durch den Betrieb haben zur Berufsentscheidung der Mädchen und Jungen beigetragen ...

• Ehre Ihrem Andenken

  Am 22. Juli starb im Alter von 70 Jahren unser Genosse Erich Scherfke aus der WPO 103. Er war seit 1931 Mitglied der Partei der Arbeiterklasse und wurde für seine über 40jährige Treue zur Partei mit der Ehrennadel und Urkunde des ZK der SED ausgezeichnet. Genosse Scherfke war Träger der Medaille „Kämpfer ...

• Zu schnell gefahren

  Auf den Straßen der Hauptstadt ereigneten sich am Dienstag bis 16.30 Uhr 29 Verkehrsunfälle. Dabei wurden acht Personen verletzt. 45 PKW und 17 LKW erlitten starke beziehungsweise Totalschäden. Unfallursaehen in fast allen Fällen war nach Auskunft der Berliner Verkehrspolizei eine für die regennassen Fahrbahnen zu hohe Fahrgeschwindigkeit ...