Ausgabe vom 16.02.1980

• Dank für hohe Leistungen im Binnen- und Außenhandel

  Grußadresse des ZK der SED anläßlich des Ehrentages

  Berlin (ND). Anläßlich des Ehrentages der mehr als 800 000 Werktätigen des Konsumgüterbinnen- und des Außenhandels sandte das Zentralkomitee der SED ein vom Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, unterzeichnetes Glückwunschschreiben. Die Grußadresse hat ...

• Rationellere Technologie hilft Arbeitsplatze sparen

  Fertigungsabschnitt im VEB Werkzeugkombinat Schmalkalden drei Monate früher / Rundtakttisch für „Superdüsen" löst Handarbeit ab

  Dieser Orientierung der 11. ZK- Tagung entsprechen auch die im Werkzeugkombinat Schmalkalden gemeinsam mit dem Forschungszentrum des Werkzeugmaschinenbaus entwickelten Lösungen, die zu einer Produktivitätssteigerung von 20 Prozent in einem neuen Fertigungsabschnitt des Stammbetriebes führen. Am Freitag wurde — drei Monate früher als geplant — der volle Betrieb aufgenommen ...

• Olympische Goldmedaille in» Eisschnellaufsprint für DDR

  Weltmeisterin Karin Enke nun auch Olympiasiegerin über 500 m in 41,78 Sekunden

  Lake Placid (ND). Die erste Goldmedaille für die DDR bei den Olympisehen Winterspielen in Lake Placid gewann die 18jährige Eisschnelläuferin Karin Enke. Die Dresdnerin lief auf der 500-m- Distanz 41,78 s und war mit 0,48 s Vorsprung deutlich schneller als die Silbermedaillengewinnerih Leah Mueller-Poülos (USA) ...

• Der Parteitag der PVAP in Warschau beendet

  Edward Gierek zum Ersten Sekretär des ZK wiedergewählt Generallinie der polnischen Bruderpartei wurde bestätigt

  Warschau (ND-Korr). Mit einem Schlußwort des wiedergewählten Ersten Sekretärs des ZK, Edward Gierek, ist der VIII. Parteitag der Polnischen Vereinigten Arbeiterpartei am Freitagmittag im Warschauer Kulturpalast beendet worden. Unter stürmischem Beifall der Delegierten stellte Edward Gierek fest, daß der Parteitag einstimmig die Generallinie der Partei bestätigt hat ...

• Gedankenaustausch iwischen SED und SPFi abgeschlossen

  Gemeinsame Mitteilung über Gespräche Hermann Axens

  Helsinki (ADN-Korr.). Mit einer Gemeinsamen Mitteilung wurden am Freitag in Helsinki die Gespräche zwischen einer Delegation der SED unter Leitung von Hermann Axen, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK, und einer Delegation der Sozialdemokratischen Partei Finnlands (SPFi) unter Leitung des Parteivorsitzenden Kalevi Sorsa abgeschlossen ...

• DDR und KDVR entwickeln erfolgreich Zusammenarbeit

  Willi Stoph empfing Kong Dzin Tä zu Meinungsaustausch

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Ministerrates der DDR, Willi Stoph, empfing am Freitag in Berlin den Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der KDVR Konig Dzin Tä, der zur V. Tagung des Beratenden Ausschusses für wirtschaftliche und wissenschaftlich-technische Fragen DDR/KDVR in der DDR weilt ...

• ffnet

  Prozeß gegen in Westberlin erb Großer Teil des Diebesgutes noch nicht an DDR zurück

  Westberlin (ADN-Korr.). Vor dem Westberliner Landgericht ist am Freitag ein Prozeß gegen fünf Mitglieder einer in Westberlin etablierten, international organisierten kriminellen Bande eröffnet worden. Ihnen werden schwere Verbrechen des Kunstraubes bei Mißbrauch des Transitabkommens awischen der DDR und der BRD zur Last gelegt ...

• Gratulation an Edward Gierek

  Anläßlich Ihrer Wiederwahl zum Ersten Sekretär des Zentralkomitees der Polnischen Vereinigten Arbeiterpartei übermittle ich Ihnen die herzlichsten Glückwünsche des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, aller Kommunisten und Werktätigen der Deutschen Demokratischen Republik ...

• BRD-Justiz stellt sich vor Mörder Thälmanns

  Staatsanwalt ignoriert Beweise Bonn (ADN). Die BRD-Justiz setzt ihre jahrzehntelang praktizierte Behinderung der Strafverfolgung gegen die Mörder Ernst Thälmanns fort, obwohl am Dienstag in einer öffentlichen Anhörung in der DDR-Hauptstadt erneut nachgewiesen wurde, daß der unbehelligt in Geldern (BRD) lebende SS-Stabsscharführer Wolf gang Otto maßgeblich an der Ermordung des Vorsitzenden der KPD beteiligt war ...

• Beziehungen SFRJ-DDR werden ausgebaut

  Belgrad (ADN-Korr.). Die jugoslawische Presse würdigte am Freitag die Ergebnisse des Gesprächs des Generalsekretärs des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, mit dem Vorsitzenden des Bundesexekutivrates der SFRJ, Veselin Djuranovic. Es sei festgestellt worden, schreibt ...

• Aggressiver Kurs der USA angeklagt

  Interview mit Harilaos Florakis Gast trat diw Heimreise an • Berlin (ND). Die USA wollen die Politik der Entspannung stoppen, weil sie die Ausdehnung der Äüstung behindert. Das stellte^^der Generalsekretär des ZK der KP Griechenlands, Harilaos Florakis, in einem Interview mit dem Fernsehen der DDR fest ...

• Buchillustrationen aus Frankreich in Berlin

  Berlin (ADN). „Hommage a Teriade — Buehillustrationen aus Frankreich" heißt eine Ausstel-- lung des Zentrums für Kunstausstellungen und der Akademie der Künste der DDR, die am Freitag im Berliner Marstall eröffnet wurde. Die Schau, die rund 1000 Original-Lithographien und Radierungen unter anderem von Chagall, Corbusier, Leger, Matisse, Miro und Picasso zeigt, wurde durch Vermittlung der Französischen Botschaft in der DDR von der Association Francaise d'Aotion Artistique zur Verfügung gestellt ...

• Politkirmes beim zehnten liederfest

  Solidarität mit Lateinamerika Berlin (ND). Mit dem Beginn der „Politkirmes" in der Werher- Seelenbinder-Halle, die am heutigen Sonnabend fortgesetzt wird, nahm am Freitag das 10. Liederfestival seinen Fortgang. Am Vormittag bereits gab es ein Songforum, und in der Volksbühne stellten sieh weitere Teilnehmer mit ihren Programmen vor ...

• Petition gegen NATO-Beschluß

  Unt«rschnft«ntrktion in Belgien

  Brüssel (ADN-Korr.). Das „Flämische Aktionskomitee gegen atomare Rüstung" hat eine Unterschriftenkampagne begonnen, mit der eine Parlamentsdebatte über den, NATO-Raketenbeschluß erzwungen werden soll. Erste Forderung der Petition ist die Verlängerung des von der Regierung formulierten Moratoriums von sechs Monaten auf zwei Jahre ...

• Rechtsputsch droht

  San Salvador. Auf die akute Gefahr eines* Rechtsputsches in El Salvador verweist eine Korrespondenz in der BRD-Presse aus dem mittelamerikanischen Land. Rechtsradikale Offiziere und andere reaktionäre Kräfte gewännen einen zunehmenden Einfluß und gingen brutal gegen die linke Opposition vor. Seite 5

• OAU-Gremium tagte

  Addis Abeba. Die 34. Tagung des Ministerrates der Organisation der Afrikanischen Einheit (OAU) ist nachi zehntägiger Dauer am Freitagabend in Addis Abeba beendet worden,. Hauptthema waren die flagranten Verletzungen des Londoner Südrhodesien- Abkommens,.

• Salisbury: Attentate

  Salisbury. Eine Serie schwerer Bombenanschläge erschütterte in den Nacht zum Freitag die südnhodesische Hauptstadt Salisbury. Mindestens zwei Menschen kamen im Afrikanerviertel Harare ums Leben, als ihn Auto durch eine Bombenexplosion zerrissen wurde.

• USA: fPoseidon'Test

  Washington. Einen weiteren Test der strategischen Rakete „Poseidon" hat das Pentagon im Seegebiet von Cape Canaveral (Florida) durchgeführt. Der Start erfolgte von einem U-Boot. Es war bereits der 72. Test einer „Poseidon" -Rakete.

• Kun berichtet

  Hilfe für Kampuchea

  « Seite 5

• Vereint im Streben nach Frieden und Sicherheit

  Gemeinsame Mitteilung Sozialistische Einheitspartei Deutschlands — Sozialdemokratische Partei Finnlands

  Auf Einladung der Sozialdemokratischen Partei Finnlands weilte vom 12. bis zum 15. Februar 1980 eine Delegation der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands in Finnland. Die Delegation der SED wurde von Hermann Axen, Mitglied des Politbüros und Sekretär des Zentralkomitees, geleitet. Sie führte Beratungen mit einer Delegation der SPFi, die von ihrem Vorsitzenden, Kalevi Sorsa, geleitet Wurde ...

• Afrika ist wachsam

  Bekanntlich sind die in hartem Ringen ausgehandelten Londoner Südrhodesien-Abkommen ein Kompromiß. Er hat nur Verwirklichungschancen, wenn sich alle Seiten peinlichst an seinen Geist und Buchstaben halten. Die britischen Kolonialisten haben sich daher verrechnet, wenn sie durch deren parteiische Auslegung und durch Machtmanipulationen ihres Gouverneurs in Salisbury nachträglich die Resultate des Befreiungskampfes der Patriotischen Front zu annullieren hoffen ...

• Wachstumsprozente

  Verglichen mit dem Vorjahr hat heute jedes Prozent Wirtschaftswachstum ein bedeutend größeres Gewicht. Nejhmen wir die Industrieproduktion. Sie soll in diesem Jahr um 4,7 Prozent steigen. Hinter jedem Prozent stehen t980 fast 3,5 Milliarden Mark. Sie ergeben ein verteilbares Endprodukt in Höhe von rurvd 1,4 Milliarden Mark ...

• Schweigen und Geschrei

  Kein Wort hat der durchschnittliche BRD-Bürger in diesen Tagen über die systematische Begünstigung erfahren, mit der die Justiz seines Staates seit über drei Jahrzehnten die Mörder Ernst Thötmanns umsorgt. Die Enthüllungen der öffentlichen Anhörung in Berlin über diesen Skandal werden von der ach so „freien" bürgerlichen Presse ebenso totgeschwiegen wie von Rundfunk und Fernsehen ...

• Glückwunsch des ZK der SED für Genossen Paul Wandel

  Gratulation zum 75. Geburtstag

  Lieber Genosse Paul Wandel! Zu Deinem 75. Geburtstag übermittelt Dir das Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands die herzlichsten Grüße und Glückwünsche,. Wir nehmen Deinen Ehrentag zum Anlaß, um; DiriYQir ganzem Herzen für Dein fast sechs Jahrzehnte währendes Wirken im Dienste der Partei der Arbeiterklasse zu danken ...

• Aufforstung auf über 21000 Hektar

  Gerhard Grüneberg ehrte hervorragende Waldarbeiter / 200 000 Festmeter Holi zusätzlich

  Berlin (ND). 125 verdiente Werktätige der Forstwirtschaft wurden am Freitag in Berlin für hervorragende Leistungen im Wettbewerb zuc Stärkung unseres, Staates, ausgezeichnet. Den Orden „Banner der Arbeit" überreichte ihnen Gerhard Grüneberg, Mitglied des Politbüros und Se-* kretär des ZK der SED, im Beisein des Ministers für Land-, Forst- und Nahrungsgüterwirtschaft, Heinz Kuhrig ...

• Beratung im Forschungsrat

  Höhere Wirksamkeit von Wissenschaft und Technik erörtert

  Berlin (ADN). Die sieh aus der 11. Tagung des ZK der SED ergebenden weitreichenden Schlußfolgerungen für die Erhöhung des schöpferischen Niveaus der Leistungen in Forschung und Technik und ihrer ökonomischen Wirksamkeit zur Sicherung eines stabilen wirtschaftlichen Wachstums standen im Mittelpunkt einer Beratung, die der Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates und Minister für Wissenschaft und Technik der DDR, Dr ...

• Enge Kooperation DDR—UVR

  Protokoll über gegenseitige Warenlieferungen signiert

  Berlin (ADN). Das Protokoll über die gegenseitigen Warenlieferungen zwischen der DDR und der Ungarischen Volksrepublik wurde am Freitag vom Stellvertreter des Ministers für Außenhandel der DDR Gerhard Nitzsehke und vom Staatssekretär und 1. Stellvertreter des Ministers für Außenhandel der UVR, Dr. Bela Szalai, unterzeichnet ...

• ZK der SED gratuliert

  Genossen Wolfgang E. Struck Herzlichste Glückwünsche zum 60. Geburtstag übermittelt das Zentralkomitee der SED Genossen Wolf gang JE. Struck, Direktor des Berliner Friedrichstadtpalastes. In der Grußadresse heißt es: „Als Kommunist und Künstler hast Du stets für die Sache der Arbeiterfclasse Partei ergriffen ...

• Chemie-Konferenz an der TU Dresden

  Studienanforderurwen erörtert

  Dresden (ND/Korr.). An der Technischen Universität Dresden begann am Freitag eine zweitägige wissenschaf tlieh-methodi sehe Konferenz „Chemie" des Ministeriums für Hoeh- und Fachschulwesen der DDR. An den Beratungen nehmen der Minister für Chemische Industrie, Günter Wysehofsiky, der Minister für Hoehund Fachschulwesen, Prof ...

• Soziologiekongreß über Lebensweise vorbereitet

  Berlin (ND). Über den Stand der inhaltlichen und organisatorischen Vorbereitung des 3. Kongresses für marxistisch-leninistische Soziologie in der DDR berichtete am Freitag Prof. Dr. Rudi Weidig auf einer Tagung des Wissenschaftlichen Rates für Soziologische Forschung. Der Kongreß, der vom 25. bis 27 ...

• Thälmann-Biographie in weiteren Auflagen

  Berlin (ND). In diesen Tagen begann die Auslieferung der zweiten Auflage der leinengebundenen Ausgabe des Werkes „Ernst Thälmann - Eine Biographie". In den nächsten Wochen werden 50 000 Exemplare an den Buchhandel gelangen. Darüber informierte Peter Läuter, Cheflektor des Dietz Verlages Berlin, auf einer Pressekonferenz am Freitag in Berlin ...

• Zusammenarbeit SFRJ— DDR wird ausgebaut

  (Fortsetzung von Seite 1)

  nationalem Situation wurde das Interesse für die Überwindung der gegenwärtigen Spannungen in den internationalen Beziehungen, die Erhaltung! und Weiterentwicklung der Entspannung in der, Welt sowie für, die Fortsetzung weiterer, allseitiger Vorbenettungen auf das Madrider KSZE-Treffen geäußert." „Vecernje Novostd" betonte „das beiderseitige Interesse für eine weitere allseitige Entwicklung der ...

• 560. Rauchwarenauktion m Leipzig beendet

  Leipzig (ADN). Die 580. Internationale Leipziger Rauchwarenauktion: wurde nach siebentägiger Dauer beendet. Pelzexperten aus über 20 Ländern, darunter auch aus Übersee, hatten großes Interesse an diesen ersten von insgesamt vier diesjährigen Leipziger. Auktionen gezeigt, „Unter den Hammer" kamen dabei 200 000 Nerzfeile sowie Murmel; Iltis» Opossum, Nutria,i Rotfuchs und diverse Wildware ...

• Vorbeugen gegen Grippe auch weiter notwendig

  Berlin (ADN). Das Ministerium für Gesundheitswesen teilt mit, daß sich die Anzahl der neu an Grippe erkrankten Bürger gegenüber, der; Vorwoche noch etwas erhöht hat. Am überwiegend leichten Verlauf der Erkrankungen hat sieht nichts geändert. Insbesondere bei Kleinkindern, älteren und durch chronische Leiden vorgeschädigten Bürgern treten in Einzelfällen Lungenentzündungen als Komplikation auf ...

• Neues Deutsch iand

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Günter Schabowski, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbeli» Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Alfred Kobs, Werner Micke, Herbert Naumann,, stellvertretendeChef redokteure; Horst Bitschkowski, Dieter Bnückner, Horst Lelmloauf, Elvira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Harald Wesseil, Dr. Jochen ...

• Konsultation zu Fragen der Vorbereitung des Madrider Treffens

  Berlin (ADN). Im Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten der DDR fand am 15. Februar zwischen dem Leiter der Hauptabteilung Grundsatzfragen und Planung, Ernst Krabatsch, und dem Leiter der Ständigen Vertretung der BRD, Günter Gaus, eine Konsultation zu Fragen der Vorbereitung des Madrider Treffens ...

• erneut Spion eines NATO-Geheimdienstes festgenommen

  Berlin (ADN). Durch die Sicherheitsorgane der DDR wurde der Einwohner von Berlin (West) Kurt R. wegen aktiver Spionagetätigkeit gegen die DDR festgenommen. Der Agent handelte im Auftrage eines NATO-Geheimdienstes. Ein Ermittlungsverfahren wurde eingeleitet und Haftbefehl erlassen.

• Donnerbesen und Bauern tanz zieren den Giebel

  Das Pingel-Haus in Alt Damerow trägt die Jahreszahl 1607 / Ein mecklenburgisches Freilichtmuseum entsteht

  Für dieses Jahr ist ein besonderer Umzug im Bezirk Schwerin vorgesehen — ein ganzes Gebäude zieht um. Im Dorf Haar im Kreis Hagenow wird eines der typischen mecklenburgischen Bauernhäuser, ein (niederdeutsches Hallenhaus, sorgfältig demontiert, Balken für Balken numeriert und rund 30 Kilometer entfernt in Wittenburg wieder aufgebaut ...

• Was man aus dem blauen Gestein alles machen kann

  Schiefervorrate, aus denen Dach- und Wand-„Schindeln" hergestellt werden, haben in der Welt Seltenheitswert. Lediglich in sechs Ländern unseres Kontinents geht man dem blauen Gestein- zu Leibe. Um so wertvoller sind die einzigen für Dach- und Wandschiefer geeigneten Rohstoffvorräte unseres Landes, die im Untertagebetrieb von den Kumpeln des VEB Vereinigte Thüringische Schiefergruben Uhterloquitz abgebaut werden ...

• Wenn das ganze Dorf mitmacht kommt viel heraus

  Unser Dorf, in dem 400 Einwohner leben, gehört zu den 100 Städten und Gemeinden, die kürzlich vom Ministerrat und vom Nationalrat für gute „Mach mit!"- Leistungen ausgezeichnet wurden. Man kann in der Tat sagen, daß das ganze Dorf in irgendeiner Weise an den Wettbewerbsergebnissen beteiligt ist. Hierin sehe ich das wertvollste Resultat unserer Bemühungen ...

• Der Computer kennt sich in günstigen Fahrtrouten aus

  Baukombinat soll sich Kraftverkehr zum Beispiel nehmen

  „Rechner und Ziegelkran für Zeitgewinn" überschrieb die „Leipziger Volkszeitung" einen Beitrag, in dem es um den rationellen Transport von Baumaterialien geht. Darin heißt es: Drei Fünftel für Transportleistungen des Leipziger Kraftverkehrskombinates, Betriebsteil Güterverkehr, rollen für das Bauwesen nach Grünau und auf andere Bauplätze ...

• Wanderwege und Aussichten rund um das „Riesenf aß"

  Landschaften, die zu allen Jahreszeiten interessant sind

  Die künftige Trinkwassertalsperre Eibenstock im Erzgebirge wird einmal Ausflugsziel für Tausende Touristen sein. Rund um das 350 Hektar große „Riesenfaß" sind Aussichtspunkte, Wanderwege und Schutzhütten, Sichtschneisen sowie Parkplätze geplant. Die Talsperre Eibenstock gehört zu den 36 Landschaftsschutzgebieten im Bezirk Karl- Marx-Stadt, die eine Gesamtfläche von 87 500 Hektar umfassen ...

• Kunstwerke für die neue Poliklinik

  Ein mehrere Quadratmeter großes Bild für den Kindertumsaal der neuen orthopädischen Poliklinik in Rostock malt gegenwärtig die Gebrauchsgraflkerin Renate Schiller. Es zeigt eine lustige Tierversammlung in der Landschaft. Die Künstlerin wird ihr Werk kostenlos zur Verfügung stellen und sich damit in die Schar ihrer 18 Kollegen des Verbandes Bildender Künstler einreihen, die der Ende vorigen Jahres fertiggestellten Poliklinik 28 Werke schenkten ...

• Frühgemiise wachst unter Glasdächern

  Während der Kalender noch Winter anzeigt, grünt es bereits in den Treibhäusern des VEG Gewächshausanlagen Magdeburg- Nord. In der Anzucht befinden sich 135 000 Salatpflänzchen, und 65000 Gurken- und Tomatenpflanzen werden in diesen Wochen bereits gesetzt. Ernte soll in den Monaten März bis Juni sein ...

• Komet „Bradfield" im Schulerfernrohr

  Den Komet „Bradfield 1979 1", der gegenwärtig die Sternbilder Eridanus, Ofen, Walfisch und Stier durchstreift, beobachten bei klarem Wetter Schüler und Lehrer vom halleschen Baumflugplanetarium aus. Das hier installierte Fernrohr Zeiss Coud6/Refraktor 150-2250 macht ferne Sternsysteme deutlich sichtbar, beispielsweise den zwei Millionen Lichtjahre entfernten Andromedanebel ...

• Erntevorbereitung ah Kiefernstämmen

  Etwa 200 Forstarbeiter des Bezirkes Neubrandenburg sind gegenwärtig in den Kiefernwäldern dabei, die neue Harzernte vorzubereiten. Sie nehmen an rund einer Million Bäume das sogenannte Röten vor: Den Stämmen wird an jener Stelle die Borke entfernt, wo im Frühjahr mit dem Harzen begonnen werden soll. In diesem Jahr gilt es 1600 t Rohbalsam zu gewinnen ...

• Cörlitier Tuchhallen und alte Laubengänge

  Görlitz, die 82 000 Einwohner zählende Industriestadt an der NeiSe, ist reich an Zeugnissen der Architekturgeschichte. Die Altstadt gehört zu den 22 Stadtkernen, die in der Zentralen D»nkmalliste der DDR enthalten sind. Wertvoll« ' Renaissanceund Barockhäuser künden vom einstigen Reichtum und der Macht der Tuchhändler ...

• Beim Ausbaggern Einbaum gefunden

  Bei Sanierungsarbeiten im Dreetzer See barg eine Baggerbesatzung einen eichenen Einbaum aus früher Siedlungszeit. Zu den weiteren Funden gehört ein 18 Zentimeter langer und 6 Zentimeter breiter Knochenangelhaken. Er soll vor 800t) bis 10 000 Jahren mit Steinwerkzeugen angefertigt worden sein. Geborgen wurden auch eine eiserne Xianzenspitze, eine Pfeilspitze, ein Feuerschläger und zahlreiche Topfscherben ...

• LhezigerVoieszeitung

  steigern, ohne daß der Aufwand wächst. Dafür gibt es schon gute Erfahrungen. Damit die Lasten durch verbesserte Organisation rationeller rollen, regelt ein Dispatcher die Fahrtrouten von 300 Kippern des Kombinates. Noch in diesem Jahr soll eine Rechenanlage auch andere Touren optimieren. Dadurch werden acht bis zehn LKW frei ...

• Hoffnungen und Freuden in ergreifender Poesie

  Durch eine weltumspannende Solidaritätsbewegung war Mikis Theodorakis aus den Kerkern der griechischen Obristen befreit worden und lebte im Exil m Paris. Hier traf er 1970 mit Pablo Neruda zusammen, der als Botschafter der Regierung der Unidad Populär die Interessen seines Landes vertrat. Der Botschafter-Dichter ...

• Lyriker der Aufklärung wurde zum Dramenhelden

  Harald Gerlachs „Die Straße" in Erfurt uraufgeführt

  Von Dr. Lothar Ehrlich In „Dichtung und Wahrheit" rühmte Goethe einen „Poeten im vollen Sinne des Wortes", indem er zugleich einschränkend über sein Künstlertum bemerkte: „Er wußte sich nicht zu zähmen, und so zerrann ihm sein Leben wie sein Dichten." Gemeint war der schlesische Dichter der Frühaufklärung Johann Christian Günther, der, 1723 noch nicht achtundzwanzigjährig in Jena gestorben, ein faszinierendes, wenn auch fragmentarisches lyrisches Werk hinterließ- ...

• Seitensprung — und was wird aus den Kindern?

  Zu einem neuen DEFA-Film von Evelyn Schmidt

  Von Horst Knietzsch Premiere diesmal am Donnerstagabend im Berliner „Colosseuim". Das Publikumsinteresse an „Solo Sunny" verstopft seit fünf Wochen das Uraufführungskino „International". „Seitensprung", der Titel des Films, steht hier als lässige Umschreibung jenes Zustandes, des als „Ehebruch" aktenkundig werden kann ...

• Geistige Kost von der JBiblio-theke"

  Reichhaltiges Angebot von Veranstaltungen in Leipziger Büchereien

  „Biblio-theke" heißt eine neue Reihe der Leipziger Stadt- und Bezirksbibliothek für literaturund kunstinteressierte Jugendliche. Die neue Folge, die im April Premiere hat. will mit Autoren, Künstlern, Wissenschaftlern, Sportlern sowie mit der Arbeit von Jugendklubs bekannt machen1. In Spiel- und Rate-Runden wird zum Mitmachen aufgefordert ...

• Nachdenken über großes und kleines Glück

  Die alltägliche Geschichte, die „Seitensprung" erzählt, ist von gesellschaftlicher Relevanz. Hier werden Konflikte aufgegriffen, die bei der Ausbildung kommunistischer Ideale in den Beziehungen der Menschen überwunden werden müssen. Ein hohes materielles Lebensniveau erzeugt ja nicht automatisch ein höheres kulturelles, moralisches Niveau ...

• In Chile wird „Der große Gesang" laut erklingen

  Die Gesänge werden im Wechsel von Solisten und Chor vorgetragen, begleitet von einem ungewöhnlich besetzten Orchester, welches gleichfalls bewußt die Art volkstümlichen Musizierens aufnimmt: zwei Klaviere, diverses Schlagwerk, Gitarren und, Bouzoukis. Mikis Theodorakis war ein vitaler Leiter dieser Aufführung ...

• Die Bildbetrachtung

  Eine schneebedeckte Straße verliert sich zwischen kleinen, eng zusammengerückten Häusern, ein paar Passanten, ein kahler, kräftig in den Winterhimmel ragender Baum — ein Motiv, das schnell beschrieben ist und das immer aufs neue Künstler zum Gestalten und Betrachter zum einfühlenden Sehen reizt. Es ist ...

• Warmherziges Plädoyer für junges Leben

  Renate Geißler spielt Edith, die Mittdreißigerin, die sich einer Krisis gegenübersieht, der sie aus mancherlei Gründen nicht gewachsen ist; gibt ihr jenen Hauch von rechtschaffener Farblosigkeit, der verstehen läßt, warum der Mann (Uwe Zerbe) glänzende Augen bekommt, wenn er von seiner Geliebten (Renate Reinecke) spricht ...

• Kulturnotizen

  BRECHT-STÜCK. Bertolt Brechts „Furcht und Elend des Dritten Reiches" wird gegenwärtig vom Ungarischen Fernsehen vorbereitet. Regie der insgesamt 24 Szenen, die 1937 bis 1941 nach Augenzeugenberichten und Zeitungsineldungen geschrieben wurjden, führt Istvan Iglodi vom Budapester Volksitheater. PUPPENBÜHNE ...

• Soldatenlieder zu den Arbeiterfestspielen

  Berlin (ND). Über die kulturpolitische Arbeit in der Nationalen Volksarmee sowie in den anderen bewaffneten Organen informierte am Freitag Oberst Peter Steurich auf .einen Pressekonferienz. An den 18. Arbeiterfestspielen nehmen Vertreter der Nationalen Volksarmee und der Grenztruppen der DDR aktiv teil ...

• Wertvoller Fundus im Prager Archiv

  Prag (ADN-Korr.). Das Archiv im Museum der tschechischen Musik in Prag gilt mit seinen weit über 220 000 Musikalien von Tonschöpfern früherer Jahrhunderte bis in die Gegenwart als wertvoll^ Fundgrube. Es beherbergt in 11 000 Lederkoffern, in Tresoren, Schränken und Vitrinen 120 000 Notendrucke und Autographe, rund 100 000 bisher noch nicht ausgewertete Dokumente ...

• Ein großer Gesang auf die Kraft des menschlichen Schöpfertums

  Mikis Theodorakis' Oratorium nach Texten von Pablo Neruda / Von Günter g ö r t z

  Die DDR- Erstaufführung des Volksoratoriums „Canto General" von Mikis Theodorakis nach Texten von Pablo Neruda war nicht nur in der zehnjährigen Geschichte des Festivals politischer Lieder ein herausragendes Ereignis. Sie brachte die Begegnung mit einem Kunstwerk, das den komplizierten, opfervollen und widerspruehsreiehen Weg in eine von Ausbeutung freie Zukunft beschreibt und dessen Entstehungsgeschichte selbst exemplarisch für diesen Weg ist ...

• 150 000 Mexikaner sahen Kunstwerke aus DDR-Museen

  Mexiko-Stadt (ADN-Korr). Über 150 000 Besucher weilten in der Ausstellung „Meisterwerke deutscher Kunst — von Dürer und Cranach bis zur Gegenwart", die jetzt nach mehrwöchiger Dauer im Palast der schönen Künste von Mexiko-Stadt ihre Pforten schloß. Die Exposition, die Anfang,Dezember vergangenen Jahres anläßlich der Kulturtage der DDR in Mexiko eröffnet worden war, besuchten mitunter täglich an die fünftausend Kunstinteressierte ...

• Theaterkarneval in Venedig wurde eröffnet

  Rom (ADN-Korr.). Rund 200 Aufführungen bietet der „Theaterkarneval" von Venedig, der am Donnerstagabend eröffnet wurde und bis zum „fetten Dienstag" (19. Februar) dauert. Das Theaterfestival ist eine Neuheit im Kulturleben Italiens und knüpft direkt an die Traditionen des 18. Jahrhunderts an. In sechs venezianischen Theatern, fünf Kinos und auf zahlreichen Plätzen unter freiem Himmel finden bis nach Mitternacht Theatervorstellungen aller Art statt ...

• Klaus Fehmel gestorben

  Berlin (ND). In Berlin starb den langjährige Musikalische Oberleiter und Komponist des Theaters der Freundschaft, Klaus Fehmel. Sein künstlerisches Wirken hat die Geschichte des Theaters der Freundschaft mitgeprägt. Seit Februar 1962 war Klaus Fehmel Mitglied des Ensembles des Zentralen Kinder- und Jugendtheaters ...

• ■evehrtion hat Recht, ■iHe am suchen

  Was die Ereignisse in Afghanistan betrifft, so befaßte sich das Plenum damit ebenfalls, und hier sind unsere Einschätzungen den Einschätzungen durch die Bourgeoisie diametral entgegengesetzt. Das kann uns nieht besonders beeindrucken, es braucht dazu nichts weiter hinzugefügt zu werden. eg. lohnt sich nicht, es ist uns bekannt ...

• Harilaqs Florakis: USA wollen die Politik der Entspannung stoppen

  • Aggressive Pläne sollen verhüllt werden # Imperialismus durch Krise immer räuberischer • Druck Washingtonsauf die Verbündeten

  Berlin (ND). Der Generalsekretär des ZK der KP Griechenlands, Harilaos Florakis, hat dem Fernsehen der DDR in Berlin das folgende Interview gegeben: Frage: Wie hat das jüngste Plenum des ZK der KP Griechenlands die internationale Lage eingeschätzt? Antwort: Die Feststellung des Plenums, die heute fast von der ganzen Welt anerkannt wird, war, daß wir in der letzten Zeit eine Verschlechterung der Lage haben, eine Verschlechterung der internationalen Beziehungen ...

• Mosaik

  Akademiepräsident gewählt

  Moskau. Akademiemitglied Nikolai Blochin, Direktor des größten onkologischen Zentrums Europas bei Moskau und Vorsitzender des Komitees für die internationalen Leninpreise „Für Festigung des Friedens zwischen den Völkern", ist am Freitag zum Präsidenten der Akademie der Medizinischen Wissenschaften der UdSSR wiedergewählt worden ...

• Volkspartei Panamas für eine Aktionsfront aller Patrioten

  Rüben Dario Souza zu Ergebnissen des VI. Parteitages

  Von unserem Korrespondenten Ulrich Kohls Panama-Stadt. Als wichtigstes Ergebnis des VI. Parteitages der Partei des Volkes Panamas (PPP) bezeichnete Generalsekretär Rüben Dario Souza die Festlegung der strategischen Linie für die endgültige Befreiung des Volkes vom Imperialismus, die darin bestehe, „daß wir; uns mit ganzer Kraft für eine Aktionsfront aller antiimperialistischen Patrioten unseres Landes einsetzen" ...

• Nach 29 Dienstiahren droht Berufsverbot

  Klage gegen Postbeamten wegen DKP-Mitgliedschaft

  Bonn (ADN). Gegen den Stuttgarter Postbeamten Hans Peter soll im März vor dem Bundesdisziplinargericht ein Berufsverbotsverfahrien geführt werden, berichtete die DKP-Zeitung „Unsere Zeit". Ziel des Verfahrens sei es, den 49jährigen Beamten und Gewerkschafter allein wegen seiner kommunistischen Gesinnung nach 29 Dienstjahren aus dem Postdienst zu entfernen ...

• Reaktion El Salvadors sammelt sich

  BRD-Presse: Linke Opposition soll „ausgerottet" werden

  San Salvador (ADN). Spezialkommandos der salvadorianischen Armee hätten in den letzten Tagen begonnen, freigelassene Oppositionelle „von neuem festzunehmen und ohne Gerichtsurteil zu füsilieren. 50 Aufständische sollen auf diese Art und Weise bereits ums Leben gekommen sein", heißt es in einer Korrespondenz der BRD-Presse aus San Salvador ...

• UdSSR-Solidarität mit Kampuchea gewürdigt

  UNICEF-Sondertagung: Imperialistische Lügen entlarvt

  New York (ADN). Die Sowjetunion hat der Volksrepublik Kampuchea allein im vergangenen Jahr, humanitäre Hilfe im Wert von 98 Millionen Dollar geleistet. Das teilte der sowjetische UNICEF-Delegierte Lew Malysehew am Donnerstag in New York auf einer Sondertagung des UNO-Kinderhilfswerkes mit." Er sprach sich für eine wirksame Fortsetzung des Hilfsprogramms der Vereinten Nationen zur Unterstützung der VR Kampuehea aus ...

• USA-^Eingreiftruppe' probt den Krieg in Erdölgebieten

  Manöver der 82. Luftlandedivision mit scharfem Schuß

  Fort Brau (ADN). Die 82. Luftlandedivision probt in Manövern mit scharfem Schuß den schnellen Einsatz in Erdölgeibieten für: den „Fall1 X": Das bertichteibeb Reporter der BRD-Illustrierten „Stern", die in Fort Bragg (USA-Staat North Carolina) an Kriegsmanövern dieses Eliteverfoandes, der zum Bestand der schnellen Eingreiftruppe gehört, teilgenommen haben ...

• Britische Regierung bricht ihre Zusagen

  Zahlreiche Verletzungen des Südrhodesien-Abkommens

  London (ADN-Korr.). Die britische Labourzeitschrift „Tribüne" hat der Londoner Regierung zahlreiche Verletzungen der Südrhodesien-Vereinbarungen nachgewiesen. „Die Billigung der Anwesenheit südafrikanischer Truppen auf rhodesischem Boden durch Lord Soames bricht die Zusagen, die Lord ' Cärrington gemacht hat", schreibt die Zeitung in einem Bericht aus Salisbury ...

• CIA schleust Waffen nach Afghanistan

  Geheimoperation zur Unterstützung der Konterrevolution

  Washington (ADN). Der USA- Geheimdienst CIA versorgt konterrevolutionäre Banden in Afghanistan mit Waffen, bestätigt am Freitag die „Washington Post" unter Berufung auf „glaubwürdige Quellen" in der amerikanischen Bundeshauptstadt. Die mit Geheimoperationen befaßten Ausschüsse des USA-Kongresses seien von Außenministerium und CIA über die „Initiative" informiert worden ...

• Indien erwartet Sonnenfinsternis

  Vorbereitungen zur Beobachtung des Naturschauspiels

  Delhi (ADN-Korr.). Wissenschaftler und Rflger, Mediziner und Astrologen Indfesns sind voll auf die Sonnenfinsternis am Sonnabend eingestellt. Von Seiten des Staates wunden Maßnahmen getroffen,, die auch der breiten Bevölkerung die Beobachtung des Naturereignisses gestatten. So haben vielerorts im Lande Schüler und Studenten frei, Regierungsbeamte dürfen in ganz Indien um 13 ...

• Treffen zwischen Shiwkow und Ceausescu beendet

  Sofia (ADN-Korr.). Bulgarien und Rumänien sind entschlossen, gemeinsam mit den sozialistischen Bruderländern und mit allen antiimperialistischen Kräften für die Vertiefung des Entspannungsprozesses und die Gewährleistung von Frieden und Sicherheit in der Welt zu kämpfen. Bei ihren am Donnerstag beendeten ...

• Der Frieden muß verteidigt werden

  Natürlich müssen wir uns heute in allererster Linie auf die Verteidigung des Friedens konzentrieren, auf die Verteidigung der Politik der Entspannung. Wir müssen unseren Kampf für die Vereitelung der imperialistischen Pläne intensivieren. Natürlich lassen wir auch unsere innenpolitische Lage nicht außer acht, deren Hauptkennzeichen heute die unerträgliche Teuerung ist ...

• Belastungsmaterial verschwinden

  Frankfurt (Main) (ADN). Naziblutrichter in einflußreichen Stellen von Polizei und Geheimdienst der BRD haben in den Naehkriegsjahren Belastungsmaterial gegen sich und ihre Gesinnungsgenossen verschwinden lassen. Das bestätigte der Kriminalkommissar a. D. Sepp Beranek aus Selb (BRD-Land Bayern) am Freitag ...

• Saudi-Arabien will keine Stützpunkte im Land

  Dona (ADN). Saudi-Arabien will keinem Land die Errichtung von Militärstützpunkten auf seinem Gebiet gestatten!. Der saudiarabische Informationsminister Mohammed Abdo Yamani erklärte in einem in der Tageszeitung Katars, „El Rayia", veröffentlichten Interview, er bedaure Berichte, in denen es unter Berufung auf den amerikanischen Verteidigungsminister Harold Brown geheißen hatte, Saudi-Ar,abien werde den USA Stützpunkte zur Verfügung stellen ...

• Kämpfer Mogambiques aus Südrhodesien zurück

  Maputo (ADN-Korr.). Etwa 100 Kämpfer der Volksbefreiungsstreitkräfte Mogambiques (FPLM) sind am Freitag aus Südrhodesien mit einer britischen Militärmäschine in Maputo eingetroffen. Zwei weitere Gruppen von Angehörigen der FPLM werden noch erwartet. Präsident Samora Machel hätte am 23. Dezember vorigen Jahres auf einer Kundgebung in Maputo bekanntgegeben, daß an der Seite der Patrioten von Simbabwe auch etwa 500 Kämpfer aus Mocambique standen ...

• Nicht wieder erst durch Schaden klug werden

  Bonn (ADN). Für eine Politik der „Ruhe und Sachlichkeit" in den internationalen Beziehungen hat sich der Präsident des Industrie- und Handelstages der BRD, Otto Wolff von Amerongen, ausgesprochen. Wie aus Presseberichten vom Freitag hervorgeht, bezeichnete er die Wirksamkeit von Wirtschaftssanktionen und Ausfuhrverboten als „eng begrenzt" ...

• Oman gegen Basen amerikanischer Truppen

  Riad (ADN). Das Sultanat Oman wird „niemals akzeptieren, daß amerikanische Truppen auf seinem Boden stationiert werden", erklärte Informationsminister Abdel Asis Rowas in einem Interview mit der saudiarabischen Woche^nzeitung „Al-Yaoum". Er bekräftigte außerdem, daß sich gegenwärtig keinerlei USA-Streitkräfte in dem Sultanat aufhielten ...

• Tuberkulose-Behandlung in Afghanistan kostenlos

  Kabul (ND-Korr.). Die medizinische Behandlung aller afghanischen Staatsbürger, die an Tuberkulose leiden, ist ab sofort kostenfrei. Eine entsprechende Verfügung wurde vom Vorsitzenden des Revolutionsrates, Ministerpräsident Babrak Karmal, im Rahmen des „Programms zur Erhöhung der Gesundheit der Werktätigen" erlassen ...

• Carter erörterte mit Filbinger Weltprobleme

  Bonn (ADN). USA-Präsident Carter hat den ehemaligen Naziblutrichter und früheren Ministerpräsidenten des BRD-Landes Baden-Württemberg empfangen und mit ihm die weltpolitische Lage erörtert, meldete „Die Welt" am Freitag. Filbinger, der wegen seiner Vergangenheit als Naziblutrichter unter dem Druck der Öffentlichkeit seiner Ämter enthoben werden mußte, hat auch mit Vizepräsident Mondale und führenden Repräsentanten der USA-Streitkräfte gesprochen ...

• Was sonst noch passierte

  Eindeutig, aber nicht recht einleuchtend regeln die Diertstvorschirifteni der Schwedischen Staatsbahh die Tätigkeit von Bahnhofsvorsteher Folke Göransson in Brastad. Von Montag bis Freitag verkauft er Fahrkarten, doch an diesen Tagen geht kein Zug. Am Wochenende jedoch pfeift die Lokomotive gleich sechsmal in Brastad - aber da ist der Fahrkartenschalter geschlossen ...

• Gus Hall verurteilt Rüstungskurs der USA

  New York (ADN). Die Neuauflage des Rüstungskurses durch die Carter-Regierung erhöhe nicht nur die Gefahr eines Krieges, Sondern bürde dem Volk der USA auch schwere Lasten auf. Das erklärte Gus Hall, Generalsekretär der KP der USA, in einem Beitrag der Zeitung „Daily World". Vom Standpunkt der Sicherheit der USA sei die Aufrüstung absolut nicht notwendig, denn niemand wolle die USA überfallen ...

• Gesundheitszustand Titos leicht verbessert

  Belgrad (ADN-Korr.). Das allgemeine Befinden des jugoslawischen Präsidenten Josip Broz Tita'hat sich, seit Donnerstag vormittag leieht verbessert, meldet Tanjug am Freitag unter Berufung auf das behandelnde Ärztekonsilium. Es werden intensive medizinische Maßnahmen zur Aufreehterhaltung und Stabilisierung dieser Entwicklung des Gesundheitszustandes- unternommen ...

• In SRY zurückgeführt

  Hanoi (ADN). 24 Vietnamesen, die im April vergangenen Jahres in den Gewässern um die Paracel-Inseln im Südchinesischen Meer von chinesischen Militärs festgenommen worden waren, sind am Donnerstag an der vietnamesisch-chinesischen Grenze an die SRV übergeben worden. Eine entsprechende Übereinkunft hatten die Rotkreuzgesellschaften beider Länder erzielt ...

• Kommission des RGW für Maschinenbau tagte

  Prag (ADN-Korr.). Vom 11. bis 15. Februar 1980 fand in Brno die 82. Tagung der Ständigen Kommission für Maschinenbau des RGW statt. Die Kommission beriet über den Stand der Erfüllung der Aufgaben aus dem langfristigen Zielprogramm der Zusammenarbeit und! beschloß Maßnahme» Jizouidereni weiterer Realisierung ...

• USA-Raketen für die Streitkräfte Thailands

  Bangkok (ADN). Größere Mengen Flug- und Panzerabwehrraketen sind in den letzten Tagen zur Aufrüstung der thailändischen Streitkräfte auf dem Luftweg aus den USA nach Thailand transportiert worden. Weitere Waffenlieferungen kündigte ein Sprecher der USA-Botschaft in Bangkok an.

• Oberste Volksvertretung Polens einberufen

  Warschau (ADN-Korr.). Das Präsidium des Sejm hat die Oberste Volksvertretung der VR Polen für den kommenden Montag zur 29. Sitzung nach Warschau einberufen. Wie PAP meldet^ stehen auf den Tagesordnung Veränderungen in der Zusammensetzung der Regierung.

• Kun Berichtet

  Neues Deutschland / 16./17. Februar 1980 / Seite 6 Außenpolitik Von Dr. Franz Knippmg, London „Eigentlich schon seit langem fällig" — so reagierte die irische Öffentlichkeit auf ein jüngst verkündetes Grundsatzurteil des Obersten Gerichtshofes der Republik. Es besagt, daß fortan berufstätige Ehefrauen von ihren Einkünften selbständig die Steuern abführen können ...

• Erklärung der Regierung der DR Afghanistan

  Verleumdungen des USA-Präsidenten zurückgewiesen

  Kabul (ADN). In Kabul fand am Donnerstag unter dem Vorsitz von Babrak Karmal, Generalsekretär des ZK der DVPA, Vorsitzender des Revolutionsrates und Ministerpräsident, eine außerordentliche Sitzung der Regierung der DR Afghanistan statt. Auf der Sitzung wurde eine Erklärung angenommen, in der die provokatorischen und verlogenen Erfindungen des USA-Präsidenten über die Demokratische Republik Afghanistan scharf kritisiert werden ...

• Diskussionsbeiträge von 750 Teilnehmern

  Im vergangenen Jahrzehnt, so erinnerte Edward Gierek, haben wir in ungewöhnlich schnellem Tempo das Produktionspotential ausgebaut, das die unerläßliche materielle Basis für die weitere Entwicklung aller Lebensibereiehe bildete. In den Diskussionen vor dem Parteitag und auf dem Parteitag selbst wurden „schwierige Probleme berührt, die mit Disproportionen und Spannungen in der Wirtschaft verknüpft sind ...

• Syndikate im Rauschgiftgeschäft

  UNO-Konferenz stellt Zunahme des Drogenmißbrauchs in der Welt des Kapitals fest

  Von unserem Korrespondenten Joachim Koschak, Wien Eine erschreckende Zunahme des Drogenmißbrauchs in der kapitalistischen Welt, eine von Monat zu Monat steigende Zahl von Süchtigen, vor allem in Westeuropa, und eine beängstigende Zahl von Dnogentoten, besonders unter den Jugendlichen, bilden den Hintergrund zur 6 ...

• Volksfest in den Straßen Madrids

  Spaniens Hauptstädter feiern nach 44 Jahren erstmals wieder den Karneval

  Von Werner Land, Madrid Eretmaüsi seit 44 Jahrien feiern diie Madrider in diesem Jahr wieden Karneval. Der, Fnanco- Putsch gegen die Republik unterbrach 1936 diesen uralten Brauch, und das Diktaturregime verbot aus Furcht vor, Volkaansamrnlungen nicht nur dieses, sondern praktisch alle traditionellen Volksfeste im Lande, insbesondere in Katalonien und im Baskenland, deren Bevölkerung dem Faschismus bis zuletzt heldenhaften Widerstand geleistet hatte ...

• Lexikon

  Aeroflot

  Die sowjetische Fluggesellschaft Aeroflot, die Flugrouten in 84 Länder unterhält, unter anderem die Lirtien Mosikau-Ho-Chi-lMiimh-Stadt, Leningrad—Berlin, Kiew—Paris, Moskau—Kingston, beförderte im vergangenen Jahr rund 100 Millionen Passagiere und drei Millionen Tonnen Fracht und Post. Zum Flugzeugpark dieser größten Luftfahrtgesell ...

• Zitiert

  ■ Unter der Überschrift *;,(Die; ame« rikänische Wirtschaft in den 80er Jahren" schreibt das großbürgerliche amerikanische Wochenmagazin „U.S. News & World Report": „Nach einem Jahrzehnt der wirtschaftlichen Unruhe sieht die amerikanische Geschäftswelt den Herausforderungen der 80er Jahre in düsterer Stimmung entgegen ...

• Verteidigung des Friedens mit aller Kraft

  Von Michael Müller, Sofia „Mit dem unter massivem Druck der USA zustande gekommenen Raketenbeschluß wollen die NATO-Länder eine neue Runde des Wettrüstens einleiten", erklärte Ninko Stefanow, stellvertretender Vorsitzender der Volksversammlung der Volksrepublik Bulgarien, in einem Pressegespräch in Sofia ...

• Politik im Geist des Internationalismus

  Der Redner unterstrich in diesem Zusammenhang den Klasseninhalt der auf den Prinzipien des proletarischen Internationalismus beruhenden Außenpolitik der PVAP. „Der Parteitag gab dem unerschütterlichen Streben zur Stärkung der Bande Polens mit der gesamten sozialistischen Staatengemeinschaft, der Solidarität der polnischen Kommunisten mit den Kommunisten anderer Länder Ausdruck ...

• Teurer Korb als Gabe der Woche

  Von Frank Wehner, Lissabon Eine Zahlenliste, in vielen Zeitungen gleich einer Traueranzeige sehwarz eingerahmt, war für die Portugiesen dieser Tage die Lektüre Nummer 1. Das, worum es sich dabei handelt, trägt die Bezeichnung Cabaz de Compras — „Einkaufskorb". Für jeweils 12 Monate werden die vom Staat „garantierten" Preise einiger Grundnahrungsmittel festgelegt ...

• Für die Stärkung der Kraft und der Sicherheit Polens

  Von unseren Berichterstattern Werner Micke, Horst I ff I ä n d e r und Karin Nölte Der VIII. Parteitag der Polnischen Vereinigten Arbeiterpartei hat einmütig die Fortsetzung der Strategie beschlossen, deren vorrangiges Ziel das Wohl des Menschen und jeder, polnischen Familie ist. Die Generallinie der Partei wurde bestätigt, erklärte der Erste Sekretär des ZK der PVAP, Edward Gietiek^ in sednem Schlußwort vor den Delegierten ...

• Von Dr. Franz Knippmg, London

  „Eigentlich schon seit langem fällig" — so reagierte die irische Öffentlichkeit auf ein jüngst verkündetes Grundsatzurteil des Obersten Gerichtshofes der Republik. Es besagt, daß fortan berufstätige Ehefrauen von ihren Einkünften selbständig die Steuern abführen können. Bislang war ihr Verdienst dem des Mannes zugeschlagen und mit seinem Lohn oder Gehalt gemeinschaftlieh versteuert worden ...

• Gluckwunsche zum erfolgreichen Verlauf

  Am Freitagnachmittag fand ein freundschaftliches Treffen des Zentralkomitee dei; PVAP mit den ausländischen Gästen statt, die am Parteitag teilgenommen hatten. Der Leiter der KPdSU-Delegation, Michail Suslow, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der KPdSU, sprach im Namen der ausländischen Teilnehmer Glückwünsche zum erfolgreichen Verlauf des Parteitages" und zur Wahl aus ...

• Wahl des ZK und des Sekretariats

  Der Parteitag hatte am Freitagvormittag die Mitteilung über die Ergebnisse der geschlossenen Sitzung vom Vorabend entgegengenommen, in der die 143 Mitglieder und 18 Kandidaten des Zentralkomitees sowie die 55 Mitglieder der Zentralen Revisionskommission gewählt worden waren. Das Zentralkomitee wählte die 83 Mitglieder der Zentralen Parteikontrollkommission und schlug Wladyslaw Kruczek als Vorsitzenden vor ...

• Der Friede ist das Recht aller Menschen

  Das Wichtigste ist die Erhaltung und Festigung des Friedens, bekräftigte der Erste Sekretär des ZK. Polen werde weiterhin für die Festigung des Entspannungsprozesses eintreten. „Wir appellieren an alle Staaten Europas und der Welt, an alle Friedenskräfte, aktiv an der Erhaltung und Fortsetzung der Entspannung mitzuarbeiten ...

• Karin Enke mit Olympiagold auf Helga Haases Spuren

  Dresdnerin distanzierte über 500 m die Konkurrenz klar / Cornelia Jacob Sechste

  Der strahlende Sonnenschein über dem Eisoval vor der High School in Lake Placid paßte zu dgm glücklichen Lachen von Karin' Enke, die die erste Goldmedaille bei diesen Olympischen Winterspielen für die DDR gewonnen hatte. Zwanzig Jahre, nachdem die Berlinerin Helga Haase in Squaw Valley mit 45,9 s die erste Eisschnellauf-Goldmedaille für unsere Republik gewann, sorgte Karin Enke für den zweiten DDR-Erfolg auf der 500-m-Strecke ...

• Geheimnisse um die hübsche Braut

  Ob er sich vor dem Lauf irgendwann einmal dafür interessiert habe, welches die bisher beste Plazierung' eines bulgarischen Langläufers bei Olympischen Spielen war, wurde Iwan Lsfaanow nach seinem überraschenden dritten Platz gefragt. Lächelnd antwortete er: „Ja, das wußte ich. In Innsbruck war ich vor vier' Jahren 21 ...

• Smetanina holte iweiten Langlauf sieg für UdSSR

  Barbara Petzold verfehlte Bronze nur um 18 Hundertstel

  Am Ziel studierte Veronika Hesse mit Bedacht die Anzeigetafel und ?--" '^-Sv'/is.-' stellte als erstes :'■'"■'?;■'?<"i./~$'.'': fest: „Genau wie ich vorausgesagt habe, man muß um die 15 Minuten laufen, wenn man hier gewinnen will." Zwar lassen sieh die Zeiten von Skilangläufen wegen des unterschiedlichen ...

• Zustimmung hält an

  Der neugewählte Präsident der Internationalen Schützenunion (UIT), Olegario Vazquez Rana (Mexiko), unterstützte die vom IOC getroffene Entscheidung, die Sommerspiele wie vorgesehen in Moskau durchzuführen. Die UIT, die gegenwärtig in Mexiko-Stadt tagt, werde sich dafür einsetzen, daß die besten Aktiven aller Na-1 tionen in die sowjetische Hauptstadt reisen ...

• Karin Make

  Die 18jährige Dresdnerin, trainiert von Rainer Mundt, hatte wenige Tage vor ihrem ersten Olympiastart den Weltmeistertitäl im Sprint gewonnen. Die 1,76 m große und 70,5 kg schwere Oberschülerin war im Dezember DDR-Meisterin über 1000 m geworden. Sie war erst vor zwei Jahren vom Eiskunstlauf zum Schnelllauf gekommen ...

• Tagebuch Respekt

  Hans Rinn schüttelte den Kopf: „Wie ist das nur passiert?" Der Oberhofer stand am Ziel der Rennschlittenbahn im Schneetreiben und versuchte zu rekapitulieren, wo sein Medq.il lentriaumi genau geendet hatte. „Die kurze Kurve, ich kam nicht genau hinaus und prallte gegen die Bande. Plötzlich spürte ich, daß mein Bein aus der Bahn hing, und blitzschnell zog ich es zurück ...

• Dettlef Günther noch Sturz Neunter

  Die Rennschlittenpiloten begannen mit den dritten Läufen ihre zweite Halbzeit. Spitzenreiterin Vera Sosulja (UdSSR) vergrößerte mit ihrer Zeit den Vorsprung zunächst auf die schon fast uneinholbare Differenz von 1,03 s zu ihrer Mannschaftskameradin Ingrida Amantowa. Aber dann sorgte Melitta Sollmann für Aufregung ...

• DDR-Bobs liegen gut im Rennen

  Wie bei den Rennschlitten- Piloten^ fiel auch bei den Bobfahren» schon in. den ersten Minuten des Auftaktrennens der Bahnrekord. Bernhard Germeshausen steuerte DDR II in 1:O2,|58 min durch den 1557 m langen Eiskanal, dessen Ziel 148 m tiefer liegt als, der Start. Der, bei den USA-Ausscheidungen von USA I nach rund 200 Traindngsfahrten erzielte Rekord von 1:03,18 min wurde damit immerhin um, sechs Zehntel unterboten! ...

• Zwischenresultate

  RENNSCHLITTEN

  Damen-Einsitzer, 3. Lauf: 1. Soaulja (UdSSR) l:57i,41 (38,978/ 39,167/39,271),. 2. Sollmann (DDR) 1:58,28 (39,289/39,64fl|/39,360), 3. Amantowa (UdSSR) 1:58,44 (39,346/39,488/ 39,610), 4. Demleithier (BRD) 1:58,49 (39,568/39,460/139,460), 5. Brand (DDR) 1:58,59 (39,393/39,506/39,700), 6. Schumann (DDR) 1:58,89 (39,611/39,711)/ 39,567) ...

• Rüge des IOC an das Organisationskomitee

  Das Internationale Olympische Komitee (IOC) hat dem. Organisationskomdtee den XIII. Olympischen Winterspiele von. Lake Plaeid „eine deutliche Rüge" erteilt, berichtet die amerikanische Nachrichtenagentur AP am Freitag. Anlaß war die Verletzung der Regeln des Protokolls bei so wichtigen Zeremonien wie den Siegerehrungen ...

• Ergebnisspiegel

  Skilanglauf 5 km Damen

  GOLD: Raissa Smetanina (UdSSR) 15:06,92 min SILBER: Hilkka Riihivuori (Finnland) 15:11,96 min BRONZE: Kveta Jeriova (CSSR) 15:23,44 mir» 4. Barbara Petzold (DDR) 15:33,62, 5. Nina Baldytschewa (UdSSR) 15:29,03, 6. Galina Kulakowa (UdSSR) 15:29,58, 7. Veronika Hesse (DDR) 15:31,83. 8. Helena Takalo (Finnland) 15:32,12, 9 ...

• Sonniaa

  Entscheidungen

  Skilanglauf 15 km Herren (15 Uhr MEZ/9 Uhr Ortszeit) Eisschnellauf 1000 m Damen (16.30 Uhr MEZ/10.30 Uhr Ortszeit) Abfahrtslauf Damen (17.30 Uhr MEZ/11.30 Uhr Ortszeit) Spezialsprunglauf 70-m-Schanze (19 Uhr MEZ/13 Uhr Ortszeit) Paarlauf, Kür (1.30 Uhr MEZ/19.30 Uhr Ortszeit) Außerdem: Eistanz, Pflicht und Spurenbild (21 Uhr MEZ/15 Uhr Ortszeit) Femsehen, 1 ...

• Lake Placid sollte Notstandsgebiet werden

  Dem Verkehrschaos im Olympiaort Lake Placid sollte mit der Aussperrung des größten Teils der Zuschauer begegnet werden. Lake Placid sollte dazu zum „Notstandsgebiet" erklärt werden. Das sowie der Mangel an Omnibussen, stundenlanges Warten von Aktiven, Betreuern, Journalisten und Zuschauern veranlaßte am Freitag das Exekutivkomitee des IOC zu einer außerordentlichen Sitzung ...

• Erich Honecker sandte Glückwunschtelegramm

  „Zu der* XHJ. Olympischen Winterspielen in Lake Placid haben Sie durch hervorragenden kämpferischen Einsatz die Goldmedaille über 500 m im Eisschnellauf der Frauen errungen. Zu dieser überzeugenden Leistung, mit der Sie abermals Ihr großes sportliches Können unter Beweis gestellt haben, gratulier© ich Ihnen auft das herzlichste ...

• Eisschnellauf 500 m Herren

  GOLD: Eric Heiden, (USA) 38,03 s SILBER: Jewgeni Kulikow (UdSSR) .38,37 s' BRONZE: Lieuwe de Boer (Niederlande) 38,48 s ■4. Frede Rönning (Norwegen) 38,66, 5. Daniel Immerfall (USA) 38,69, 6. Jarde Pedensen (Norwegen) 38,83, 7. AnatoJd Medemniikow (UdSSR) 38,88, 8. Gaetan Boucher (Kanada) 38,90, 9. Jan Jozwik (Polen)* 39,01, 10 ...

• Eisschnellauf 500 m Damen

  GOLD: Karin Enke (DDR) 41,78 s SILBER: Leah Muelter-Poulos^ü^A) 42,26 s BRONZE: Natalja Petrussewa (UdSSR) 42,42 s 4. Ann-Sofie Järnström (Schweden) 42,47, 5. Matoko Nagaya .(Japan) 42,70, 6. Cornelia Jacob (DDR) 42,98, 7. 'Beth Heiden (USA) 43,18, 8. Tatjana Tarassowa (UdSSR) 43,26, 9. Sylvia Burka (Kanada) 43,43, 10 ...

• EISHOCKEY

  Gruppe A: UdSSR-Niederlande 17:4 (8:1, 7:1, 2:2), Kanada-Polen 5:1 (1:0, 2:1, 2:0), Finnland-Japan 6:3 (2:0, 2:2, 2:1). UdSSR 33:4 4:0 Kanada 15:2 4:0 Finnland 10:8 2:2 Polen 6:9 2:2 Japan 3:22 0:4 Niederlande 5:27 0:4 Gruppe Bj USA-CSSR 7:3 (2:2, 2:0, 3:1). Schweden 10:2 3:1 USA 9:5 3:1 CSSR 14:7 2:2 ...

• BOBSPORT

  Zweierbob (1. und 2. Lauf): 1. Schärer/Benz (Schweiz) 2:04,63 (1:01,87I/U:02,76)„ 2. Germeshausen Gerhardt (DDR) 2:05,06 (1:02,51 1:02,48), 3. Nehmer/Musiol (DDR) 2:05,27 (1:02,39/1:02,88), 4. Hiltebrand/ Rahm (Schweiz) 2:05,33 (1:02,37/ 1:02,96), 5. Rushlaw/Tyler (USA) 2:05,71 a:02,90/!l:02,81), 6. SUer/NaUey (USA) 2:06,08 (1:03,04/1:03,04) ...

• Spiifter

  Adresse der Mannschaft Die Anschrift der DDR-Olympiamannschaft itii Lake Placid: XIII. Winter Olympics Olympic Village Lake Placid N. Y. 12 946 Für den Spezialsprunglauf auf der 70-m-Schanze am Sonntag wurden für die DDR der Olympiazweite von 1976 Jochen Danneberg sowie Henry Glaß, Martin Weber und Manfred Deckert nominiert ...

• I

  1 1 (Gold 7 Punkte, Silber 5 Punkte, Bronze 4 Punkte, 4. Platz 3 Punkte, 5. Platz 2 Punkte, 6. Platz 1 Punkt)-

• Wo Hilfe in Minutenschnelle über das Leben von Menschen entscheidet

  Mit der „Dringlichen Medizinischen Hilfe" des Rettungsamtes im Einsatz

  Notiert von Helmut Wawzyniak Donnerstag abend, im Stützpunkt des Rettungsamtes in Johannisthal. Um 19.56 Uhr klingelte das Telefon. Alfred Wolter nahm den Hörer ab. „Ja, ich notiere, 59jähriger Arbeiter, bewußtlos, Karolinenhof. Bitte, die Straße noch einmal. In Ordnung, wir übernehmen!" Wenig später saßen die Männer eines Fahrzeuges der Dringlichen Medizinischen Hilfe, Betriebsnummer 93, polizeiliches Kennzeichen IY 41—60 auf ihren Plätzen ...

• Seine Rechnung geht auf

  Horst Gut s ch •, Kraftfahrer beim Handelstransportbetrieb

  Als dieser Tage Horst Gutsche mit seinem W 50 auf den Hof fuhr, hauchte die Spurstange ihr Leben aus. In die Werkstatt mit dem Wagen und warten? Der verdiente Feierabend war gekommen, doch Horst Gutsche dachte an den anderen Morgen. In den Geschäften wartete man auf seine Warenlieferung. Der Kraftfahrer half schnell in der Werkstatt selbst mit, um den Schaden zu beheben ...

• Auf Bärensuche in der Stadt

  >Mit Genauigkeit läßt sich wicht bestimmen, seit wann der Bär Wappentier der Berliner ist. Vermutlich, so sagen ölte Quellen aus, ist es 700 Jahre her. Damals liebte man es, "Hergestellten <in Wappen aufzunehmen. Vielleicht ist auch die Vermutung nicht von der Hand zu weisen, daß Albrecht der Bär, der Gründer der Mark Brandenburg, dabei Pate gestanden hat ...

• Wintersportwetterbericht

  HARZ: Schierke 50 cm, verharscht, Ski gut; THÜRINGER WALD: Brotterode 10 cm, vereist, Ski stellenweise möglich; Großer Inselsberg 45 cm, verharscht, Ski gut; Oberhof 50 cm, verharscht, Ski gut; Schmücke 80 cm, Wechselschnee, Ski gut; Gehlberg 50 cm, vereist, Ski möglich; Schmiedefeld am Rennsteig 40 ...

• Täglich Vitamine aus Wartenberg

  7000 Beutel mit geputzten Möhren werden an die Berliner Kaufhallen geliefert

  Die Erdmieten auf den Feldern der LPG „1. Mai" in Wartenberg sind kaum zu überblicken. Würde man sie hintereinanderreihen, ergäbe das die stattliche Länge von 30 Kilometern. In Erd- und Großmieten hat die Genossenschaft 4500 Tonnen Möhren eingelagert. Täglich werden dort die Temperaturen gemessen. Die Lagerung in Großmieten wird gemeinsam mit dem Institut für Gernüseforschung Großbeeren wissenschaftlieh begutaöitet und vervollkommnet ...

• Ehre ihrem Andenken

  Arn 21. Januar starb im Alter von 85 Jahren unser Genosse Robert Stahl aus dem Krankenpflegeheim „Dr. Arno Philippsthall". Er war seit 1927 Mitglied der Partei der Arbeiterklasse und wurde für über 50jährige Treue zur Partei mit der Ehrenurkunde des ZK geehrt. Er war Träger der „Medaille für die Teilnahme an den bewaffneten Kämpfen 1918 bis 1923" ...

• Kranzniederlegung zum Tag der Sowjetarmee

  Anläßlich des 62. Jahrestages der Sowjetarmee findet am Sonnabend, dem 23. Februar 1980, um 9 Uhr am Ehrenmal für die gefallenen sowjetischen Helden in Berlin-Treptow eine feierliche Kranzniederlegung statt. Die Delegationen aus den Kreisen nehmen in der Pusehkinallee Aufstellung: Treptow, Mitte, Köpenick, ...

• Wie wird das Wetter?

  Wetterentwicklung: Eine Hochdruckzone erstreckt sich von Osteuropa zum westlichen Mittelmeer. Atlantische Tiefausläufer ziehen vor allem über die nördlichen Teile Mitteleuropas nach Osten. Sie machen sich allmählich auch im Mittelgebirgsraum bemerkbar. Dabei wird es anfangs im Süden noch heiter sein ...

• Neues Deutschland

  Frankfurter Allee 21a, Konto-Nr. 6721-12-45. Postscheckkonto: Postscheckamt Berlin, Konto-Nr. SS5 09, - Alleinige AnzelgenverwaltungDEWAG, Anzeigenzentrale Berlin, Postanschrift; 1020 Berlin, Rosenthaler Straße 28/31, Anzeigenannahme: 1054 Berlin, Wilhelm-Pleck-Straße 49, Telefon: 2 36 27 57, und alle DEW AG-Betriebe und -^weiestellen in den Bezirken der DDR ...

• Di* kurze Nachricht

  URANIA. Am heutigen Sonnabend, 14.30 Uhr, lädt die URANIA zu einem Vortrag unter dem Motto „Die höchsten Gipfel unserer Republik in Sonne und Schnee" in den Vortragssaal der Berliner Stadtbibliothek, Breite Straße, ein. TIERPARK. In einer Spezialführung des Berliner Tierparks werden am Sonntag „Tiere aus kalten Klimazonen" vorgestellt ...

• Sport am Wochenende

  Spartakiade: Um 8 Uhr beginnen am Sonnabend und Sonntag im Dynamo-Sportforum die Wettkämpfe der Bezirkskinder- und Jugendspartakiade im Eiskunstund Eisschnellauf. Feierlicher Abschluß am Sonntag um 15 Uhr mit einem Schaulaufen. Fußball: In der Bezirksliga gibt es ein volles Programm. Spitzenreiter Bergmann-Borsig muß am Sonntag um 14 Uhr bei der BSG Luftfahrt auf dem Buntzelberg (Nähe S-Bahnhof Grünau) antreten ...

• Arbeiter und Verkäuferin von YP ausgezeichnet

  Für umsichtiges Verhalten bei der Ergreifung eines Diebes im CENTRUM-Warenhaus am Ostbahnihof wuncten dieser Tage von der Abteilung Kriminalpolizei der VP-Inspektion Berlin-Friedrichshain Bernd Hildebrandt, Anlagenfahrer im VEB Elektrokohle Lichtenlberg, und Verkäuferin Na-' deshda Dolch ausgezeichnet ...

• Vortragszyklus

  Die nächste Veranstaltung im Vortragszyklus für leitende Kader der Berliner Parteiorganisation findet am Donnerstag, dem 21. Februar 1980, 16 Uhr, in der Humboldt-Universität, Mart- Engels-Auditorium (Eingang Clara-Zetkin-Straße) statt. Thema: »Das Programm der SED über die weitere Entwicklung der sozialistischen Nationalkultur ...

• Mitteilung der Partei

  Anleitung der Kreis- und Leir-

  „Grundprobleme des revolutio^ nären Weltprozesses" zum Thema 7 am Dienstag, dem 19. Februar, von 14.30 bis 17.30 Uhr, „Entwickelte soziättstisehe * Ge^ Seilschaft" zum Therna 7 am Mittwoch, dem 20. Februar,- von 14.30 bis 17.30 Uhr, Anleitung der Propogandisten „Geschichte der SED", 2. Studienjahr, zum Thema 6 am Mittwoch, dem 20 ...

• Zahlen und Fakten

  Schnelle Medizinische Hilfe

  In den letzten Jahren wurde m Berlin in der Marienburger Straße eine Leitstelle der „Schnellen Medizinischen Hilfe" - SMH « .auf gebaut. Dazu ...gehören die „Dringliehe Medizinische Hilfe" - PMH - mit. 13 Spezialfahrzeugen, der „Dringliche HausbesuchisdAensit" - DHB - mit 32 Fahrzeugen, der „Dringliche Kinderhausbesuchsdienst" — DKHB — mit vier Fahrzeugen und der Frühgeburtendienst ...

• Im Februar bisher über 150 Verkehrsunfälle

  In den ersten 15 Tagen des Februar ereigneten sich in der Hauptstadt über 150 Verkehrsunfälle. Dabei wurden zwei Mensehen getötet und 69 verletzt. Als Hauptunfallursaehe nennt die

• Hans-Joachim Hoffmann

  Mitglied des ZK der SED und Minister für Kultur Die Teilnehmerkarte ist beim Einlaß vorzuweisen.. Wir bitten, die Platze bis 15.50 Uhr einzunehmen. Bezirksleitung Berlin der SED

• Verfälschern wird das Handwe'rk gelegt

  Bis in die jüngste Zeit fühlten sich professionelle Marx- Engels-Verfälscher dazu berufen, uns, die Erben, darüber aufzuklären, was Marx und Engels wirklich meinten. Spätestens mit dem für die MEGA proklamierten und in den vorliegenden Bänden verwirklichten Prinzip der vollständigen Veröffentlichung des gesamten literarischen Nachlasses sind alle Spekulationen "dieser Leute hinfällig geworden ...

• Revolutionäre Theorie setzt Siegeszug fort

  Herausgabe der MEGA - Beitrag zur ideologischen Offensive des Marxismus-Leninismus Von Prof. Dr. Erich Kunde!

  Seit dem Erscheinen der ersten MEGA-Bände im Oktober 1975 sind über vier Jahre vergangen. Unlängst konnten die Herausgeber, die Institute für Marxismus-Leninismus beim ZK der KPdSU und beim ZK der SED, den zehnten Band dieser auf mehr als 100 Bände konzipierten historisch-kritischen Gesamtausgabe des literarischen Erbes der Begriinder des wissenschaftlichen Kommunismus vorlegen ...

• Intensive Suche nach weiteren Dokumenten

  Der Beschluß der Parteiführungen der KPdSU und der SED über die gemeinsame Herausgabe der MEGA steht auch im engen Zusammenhang mit der Arbeit an den Ergänzungsbänden zur zweiten Ausgabe der Werke von Marx und Engels in russischer Sprache, die in diesem Jahr mit dem Erscheinen des 50. Bandes abgeschlossen sein wird ...

• Neue Editionen von Paris bis Tokio

  Auch für Übersetzungen und wissenschaftliche Kommentierungen erweisen sich die bereits vorliegenden! Bände der MEGA als eine grpße Hilfe. So verwendet der, Verlag Editions sociales in Paris für mehrere in Kunze erscheinende Anthologien zur Pariser Kommune Texte aus dem MEGA-Band 1/22, der die Arbeiten von Mamx und, Engels aus der, Zeit von, März bis November 1871 enthält ...

• Botschaft in das Jahr 2017

  Die imi Dezember, 1972 eingerichtete Gedenkstätte ist, zusammengefügt aus rohbehauenen Baumstämmen, einem Gefechtsstand nachgebildet. Hier findet der Besucher eine Sammlung von mehr als 500 historischen Dokumenten über den Kampfweg einer Reihe von Armeen in den ersten Monaten des Jahres 1945. Lageskizzen, ...

• Worauf beruht unser Optimismus?

  # Historischer Optimismus und historischer Materialismus # Goethes „Faust" als optimistische Tragödie # Funktioniert der „Avance-Riese" selbsttätig? # Die geschichtlichen Weichen sind gestellt für uns Von Dr.Günter Kertzscher

  jede große und menschenwürdige Sache wird nur im Kampf gegen Widerstand und mit Überwindung von Hindernissen zum Ziele geführt. Wir bauen eine neue Gesellschaft, das verlangt Leistungsbereitschaft und kämpferische Entschlossenheit. Erich Honecker, in seiner Rede vor den 1. Sekretären der Kreisleitungen, hat darüber keinen Zweifel gelassen, und er fügte hinzu: „Wir stellen uns diesem Kampf mit Tatkraft und begründetem Optimismus ...

• Zeugnisse vom Kampf um Berlin

  Besuch der Gedenkstatte auf den Seelower Höhen

  Von Christa D r e c h s e I Birgit Köhler, ein anmutiges 15jähriges Mädchen, aus der kleinen Gemeinde Kietz an der Oder, klopfte am Mittwoch nachmittag beim Direktor der Gedenkstätte der Befreiung auf den Seelower Höhen an die Tür. Die Schülerin, der EOS „Karl Marx" in Seelow erzählte dem Genossen Kurt Schwenzer, daß ihre Klasse ein Treffen mit Komsomolzen vorbereitet und den sowjetischen Freunden die Gedenkstätte zeigen möchte ...

• Blumen für die Gefallenen

  Ein schmaler, von Bäumen gesäumter Weg führt die Besucher hinauf zum Denkmal des sowjetischen Soldaten. Der Bildhauer Lew Kerbel schuf es für seine ruhmreichen Landsleute,, die den Frühling an die Oder brachten und den Faschismus schlugen. 30 000 Rotarmisten ließen im Kampf um die Seelower Höhen und auf dem Weg nach Berlin ihr Leben ...

• Verständlich antworten in politischen Diskussionen

  An der Polytechnischen Oberschule „Rudi Annidt" in Hundjshübel legt man zum Beispiel großen Wert darauf, die monatlichen Mitgliederversammlungen gut vorzubereiten. Der Gruppenrat wählt mit dem Gruppenpionierr leiter und dem Klassenleiter interessierende Diskussionsthemen aus. In den einzelnen Pionierbrdgaden werden von der Versammlung schon entsprechende Fragen niotient und Beispiele gesucht ...

• Mit der Bürgermeisterin unterwegs • • •

  In Reinberg ist die Freizeitgestaltung an der Oberschule „Ernst Thälmann" zur Sache des ganzen Dorfes geworden

  In den Notizbüchern vieler Einwohner von Reinberg im Kreis Grimmen sind die Mittwochnachmittage dick angekreuzt. Mittwochs haben die 300 Schüler der Reinberger Oberschule „Ernst Thälmann" Pionier- und FDJ- Verahstaltungen oder Zusammenkünfte in Arbeitsgemeinschaften. Landwirte, Förster, Volkspolizisten, ...

• Wie wird das Interesse für Technik geweckt?

  ANTWORT: Unsere Arbeiter und technische Intelligenz können sicherlich wesentlich dazu beitragen, Möglichkeiten sind vorhanden. Von diesem Gesichtspunkt lassen sich jedenfalls die rund 3000 Werktätigen unseres Gießereibetriebes leiten. Wir haben seit mehr als einem Jahrzehnt gute Verbindungen zu zwei der sechs Oberschulen unserer Harzstadt ...

• Leserbrief an das MD Hindernisse auf dem Weg zu erlebnisreichen Ferientagen

  Schülergruppen auf Campingplätzen nicht erwünscht?

  Bei den Pionieren ist das Zelten als eine Form der romantischen Feriengestaltung sehr beliebt. In den letzten Jahren haben wir es aber immer schwerer, für unsere Kinder eine solche Ferienerholung zu organisieren. Weil sich da zunehmend Hindernisse auftürmen, können wir die Mädchen und Jungen kaum noch für die Vorbereitung begeistern ...

• Einladung zur Kaninchenjagd

  Neabrandenburg. Ein vielseitiges Programm für die Winterferien wurde im Auftrag des Neubrandenburger StadtferienausschusseS vorbereitet. Gemeinsam mit Mitarbeitern des Pionierhauses; der. Station, Junger, Naturforscher und Techniker, der Bezirksbibliothek, des DFD-Beratungszentrums und der Kultureinrichtungen ...

• Wißbegierig und frohen Muts sollen Pioniere sein

  Kommunisten widmen der jungen Generation volle Aufmerksamkeit Von Artur Petzoldt, 1. Sekretär d«r Kreisleitung Au« der SED

  Eine wichtige Rolle im Prozeß der kommunistischen Erziehung der Schuljugend fällt der Pionierorganisation „Ernst Thälmann" zu. Sie hält die Pioniere zum fleißigen und ehrlichen Lernen an, zur bewußten Disziplin, zu guten Taten für die sozialistische Heimat, zur Freundschaft mit der Sowjetunion und den anderen Bruderländern und zur aktiven antiimperialistischen Solidarität ...

• Begegnungen und Eindrücke vor der Jugendweihe

  Bei der Vorbereitung auf die Jugendweihe erhalten die Schüler der 8. Klassen in den zehn Jugendstunden bei Gesprächen und Begegnungen neue Eindrücke, die sie zum Nachdenken über viele Fragen des Lebens in unserer sozialistischen Gesellschaft anregen. Die FDJler der Klasse 8a der Berliner Ernst-ThälmanivOberschuJ« erfuhren im Haus der Volkskammer vom Sekretär der FDJ-Fraktion Ingo Bakke Einzelheiten über die Tätigkeit der Abgeordneten, Erfurter Schüler besuchten die Bildhauerin Anke Besser-Güth ...

• Hausmeister leitet Reparaturbrigade

  Erfurt. Vor drei Jahren hielten Arnstädter Mädchen und Jungen Einzug in ihre neue Karl-Marx- Oberschule. Sie nahmen sich damals vor, alles sehr pfleglich zu behandeln. Ab und zu passiert aber doch ein Mißgeschick, geht etwas entzwei. Deshalb entstand unter der Leitung des Hausmeisters Rudi Probian eine Reparaturbrigade ...

• Freundschaftsdienst für die Slawansker Schule

  Eisenberc (ND). Der Klub der Internationalen Freundschaft an der Weißenborner Juri-Gagarin- Obersehule will in diesem Jahr eine Chronik über seine bereits achtzehnjährige Tätigkeit anfertigen. Die Mädchen und Jungen unterhalten engen Kontakt zu Schulen in der UdSSR und Ungarn. Den sowjetischen Freunden aus Slawansk halfen die Weißenbonner Pioniere beim Einsrichiteni eines Deutseh-Kabinetts ...

• Vorlesungen, Seminare und Theaterbesuche

  Dresden (ADN). Spezialkurse für Lehrer allgemeinbildender polytechnischer Oberschulen aus allen Bezirken der DDR begannen in dieser Woche an der Pädagogisehen Hochschule „Karl Friedrich Wilhelm Wander" Dresden. In Vorlesungen und Seminaren werden erfahrene Dozenten der Bildungsstätte neue Erkenntnisse und Anregungen darüber vermitteln, wie das erzieherische und wissenschaftliche Niveau des Unterrichts weiter erhöht werden kann ...

• Drei Busse werden künftig eingespart

  Grevesmühlen (ND). Mit drei Bussen weniger können künftig 2500 Mädchen und Jungen des Kreises Grevesmühlen ihre Schulen beziehungsweise Heimatorte erreichen, ohne daß längere Wartezeiten entstehen. Schüler der 12. Klasse der Erweiterten Oberschule „Thomas Mann" legten als Ergebnis ihrer wissenschaftlich-praktischen Arbeiten dem VEB Kraftverkehr effektivere Technologien zur Neugestaltung und Koordinierung der Sehulbusfahrten auf den Tisch ...

• Pädagogen aus Vietnam studieren in Potsdam

  Potsdam (ND). Leitende vietnamesische Pädagogen bilden sich gegenwärtig in Potsdam am Institut für Leitung und Organisation des Volksbildungswesens der DDR weiter. Ausgehend von den künftigen Aufgaben in ihrem Land werden besonders solche Fragen studiert, die für die Führung und den weiteren Aufbau ihrer Volksbildungseinrichtungen von Bedeutung sind, ebenso aktuelle Probleme des Marxismus/ Leninismus, der Pädagogik und Psychologie ...

• Treffpunkt ist die Kinderbibliothek

  Meiningen (ND). Die Kinderbibliothek im Kreispionierhaus „Martin Andersen Nexö" in Meiningen ist ein Anziehungspunkt für die Mädchen und Jungen der Stadt. Die Besucher können unter 20 000 Büchern, 180 Tonbandkassetten und 900 Sehallplatten ihre Wahl treffen. Mehr als 1700 junge Leser sind in der Bibliothekskartei eingetragen ...

• Keine Pause in den Arbeitsgemeinschaften

  Wilhelm-Pieck-Stadt Guben (ND). Ein abwechslungsreiches Programm hält die Station Junger Naturforscher und Techniker der Neißestadt für die Ferientage bereit. So haben die Mitglieder der Arbeitsgemeinschaften Gelegenheit, sich in 33 verschiedenen Fachzirkeln zu betätigen. Neben interessanten Buchlesungen und Lichtbildervorträgen können die Pioniere auch basteln und malen ...

• Die Galerie der kühlen Kunst int Odori-Park von Sapporo

  Winterliche Attraktion in Japans jüngster Millionenstadt auf der Insel Hokkaido

  Von Dr. Andreas Kabus. Tokio Sapporos Park-Boulevard Odori - 105 Meter breit und 1,3 Kilometer lang, wie der Stadtführer zu berichten weiß — ist in der ersten Februarwoche jeden Jahres eine unvergleichliche Galerie für die kühle Kunst der Schnee- und Eisbildhauer, die da Sagengestalten, Paläste und Tierfiguren auftürmen ...

• Mit Buch und Lampe

  In Kursen und Seminaren werden derzeit jene ausgebildet, die ihrerseits die eigentlichen Alphabetisatoren anleiten und einweisen. In der Nähe der Plaza Espafla in Managua, am Sitz der Lehrergewerkschaft ANDEN, werde ich Ohren- und Augenzeuge eines dieser Seminare. Unter den weitausladendeh Ästen eines ...

• Erbe der Somoza-Zeit

  Auf dem gleichen Platz erlebte ich fast auf den Tag genau vor einem halben Jahr die unvergeßliche Siegeskundgebung, mit der das tapfere Volk der mittelamerikanischen Republik den Sturz des verhaßten, vom USA-Imperialismus ausgehaltenen Diktators Sorrioza feierte und sich zur Teilnahme am Aufbau eines neuen, besseren Nikaragua verpflichtete ...

• Solidarität der Tat

  Die Kampagne mit dem verpflichtenden Namen „Helden und Märtyrer der nationalen Befreiung" wäre allerdings undenkbar ohne die umfangreiche internationale Solidarität. Nicht nur, weil Nikaragua allein kaum in der Lage wäre, die notwendigen Mittel in Höhe von 200 Millionen Cördobas (etwa 20 Millionen Dollar) aufzubringen ...

• Nikaragua in der Schlacht gegen die Unwissenheit

  Begegnungen und Gespräche vor der Alphabetisierungskampagne Von unserem Korrespondenten Ulrich Kohls, Managua

  „Wir haben den Volksaufstand gewönnen — jetzt siegen wir in de,r Alphabetisierung" klingt es zehntausendfach über den nächtlichen Platz der Revolution in Managua, auf dem sich Oberschüler und Studenten, Freiwillige der im März beginnenden landesweiten Alphabetisierungskampagne versammelt haben. Vor Vertretern der Nationälleitüng der Sandinistischen Befreiungsfront FSLN und der Regierung der Nationalen Erneuerung verpflichten sie sich, in die Berge und die entlegensten Dörfer Nikaraguas zu ziehen ...

• Grofie Unterschiede

  Das erforderte für die einzelne Sprache im allgemeinen mehrjährige Forschungsarbeit einäger Wissenschaftler und den Einsatz moderner EDV-Anlagen. Denn die Silbentrennung unterscheidet sich von Sprache zu Sprache weit stärker, als man normalerweise annimmt. Betrachtern wie einmal drei Beispiele aus dem Deutschen: Minister, Haustür und Versorgungsaufgaben ...

• Medikamente zu jeder Tageszeit?

  Biorhythmus und Hormone

  de Amplituden von Blutbestandteilen, t wie Immunglobuline, Glukose oder Enzyme und Hormone, gefunden. Als extremes Beispiel gelte die Konzentration von Nebennierenirindenhormonen im Blut. Die minimalen und maximalen Werte wichen um mehr als 200 Prozent vom Tägesmittelwert ab. Sogar die Konzentration an Desoxyribonukleinsäure (DNS) variiere im Gewebe innerhalb von 24 Stunden um 60 Prozent ...

• Bakterien erzeugen Interferon

  Möglicherweise ein erfolgreiches Mittel gegen Tumoren

  Menschliches Interferon mit Hilfe genetisch veränderter Coli- Bakterft/en zu gewinnen gelang Wissenschaftlern vom Institut für Molekularbiologie der Universität Zürich (Schweiz). Interferon ist eine vom Organismus produzierte Eiweißsubstanz, die Infektionskrankheiten hemmt. In letzter Zeit kam sie als ein mögliches Mittel zur Krebsbekämpfung ins Gespräch ...

• Lebensvorläufer aus Vulkanen

  Asche-Gassäulen als natürliche chemische Reaktoren

  Die Annahme, daß der Vulkanismus zur Entstehung des Lebens auf der Erde beigetragen haben kann, fand — nach einem Beitrag der Zeitschrift „Priroda" (Nr. 11/79) - eine erneute Stütze. Wissenschaftler des Instituts für Vulkanologie des Fernöstlichen Zentrums der Akademie der Wissenschaften der UdSSR untersuchten frisch ausgeworfenes Material von sieben Vulkanen an den Küste des Stillen Ozeans ...

• Für 13 Sprachen

  In gemeinsamer Arbeit des Zentralinstituts für Sprachwissenschaft der Akademie der Wissenschaften der DDR, des Instituts für grafische Teehnik der DDR und des Organisations- und Rechenzentrums der Karl-Marx- Universität Leipzig sind seit dem Jahr 1969, da man begann, sich mit dieser Möglichkeit zu befassen, für» 13 Sprachen Silbentrennprogramme entwickelt worden ...

• Gute Ergebnisse

  Die von uns verwendeten Listen bilden gewissermaßen den Extrakt eines Ausnahmewörterbuchs. Der Automat liefert mit ihnen so gute Ergebnisse, als wenn er ein sehr großes Ausnahmewörterbueh zur Verfügung hätte. Dies wird dadurch möglieh, daß er mehr „Denk" arbeit leistet. Er verfügt über etliche Möglichkeiten, die er nacheinander probiert, um etwaige Zusammensetzungsfugen im Wort ausfindig zu machen ...

• Die Erde bei Nacht aus Satellitensicht

  Wettet-- und Erderkundunossatelliten vermitteln auch Aufnahmen von der nächtlichen Erdoberfläche. Zu den hellsten Regionen der Nachtseite der Erde - so berichtet die Zeitschrift „Wissenschaft und Fortschritt" (Nr. 1/80) - gehören die japanischen Inseln. Die Küsten der dichtbesiedelten Regionen sind von Lichterketten gesäumt, so daß die Inseln wie auch viele andere Küstengebiete gut markiert sind ...

• Die Sonne ohne Begleiter

  Vermutung über Doppelsternsystem nicht bestätigt

  Die Sonne ist kein Teil eines Doppelsternsystems. Das geht aus einem Beitrag der Zeitschrift „Nature" (Nr. 5740) hervor. Darin wird die mitunter geäußerte Vermutung widerlegt, daß sich in der Umgebung der Sonne — etwa in einer Entfernung von 1000 Astronomischen Einheiten (= rund 150 Milliarden Kilometer) — ein weiterer Stern befinde, der mit der Sonne ein Doppelsternsystem bilde ...

• Fehlerquote 1:1000

  Efiej, Qualität „der Silberitrennt Programme zeigt! sieh u. a. in der Fehlerquote. Sie gibt an* wie viele von 1000 automatisch ermittelten Trennungen falsch sind. Für die in der DDR erarbeiteten Verfahren gilt: Bei den hinsichtlich der Silbentrennung „leichten" Sprachen (vorzüglich die romanischen Sprachen) liegt die Fehlerquote bei etwa 1:1000, bei den „schwierigen" Sprachen (z ...

• Methan aus Meerespflanzen?

  Experimente mit Seetang zur Gewinnung von Energie

  Seetang soll nach den Vorstellungen japanischer Fachleute zu einer Energiequelle ■,- der Zukunft werden. Geplant ist eine Tangfann in den Gewässern um die südjicheni japanischen Inseln. Aus den geernteten Tangmasse soll Methani ertzeugt werden. Wenn sächi die Pläne verwirklichen, so errwarten Experten! für 1990 bereits eine Produktion von 220000 t verflüssigtem Methan; bis zur Jahrtausendwende könnten es bereits vier Millionen Tonnen, sein ...

• derforsthmtg Polimode-Expedition

  Schiffe der Akademie der Wissenschaften der UdSSR werden für vier Monate an der nächsten Phase des sowjetisch-amerikanischen Experiments „Polimode" teilnehmen. Bei diesem Experiment handelt es sich um die größte internationale Expedition der, modernen Ozeanographie. Die Wissenschaftler an Bord der Forschungsschiffe wollen u ...

• Spürtauben

  Tauben, die Schiffbrüchige aufspüren, setzt die amerikanische Küstenwathe neuerdings ein. Die Tiere sind auf die Wahrnehmung organgefarbener Gegenstände trainiert. Orange sind Schwimmwesten für Schiffbrüchige oder notwassernde Piloten gefärbt. Jeweils drei Tauben sind in, einem unterteilten Glasbehälter unterhalb eines Such-Helikopters untergebracht ...

• Muschelstudium

  Alte Schiffsketten, die in der Bucht „Peter der Große" vor Wladiwostok gefunden wurden, sind zu einem interessanten Forschungsobjekt geworden. Nicht ihr Alter interessiert, sondern die Weichtiere, die sich auf den Ketten angesiedelt haben. Während Austern die oberen Glieder der im Wasser! hängenden Ketten ...

• Magnet als Schallquelle

  Magnete können zu Schallquellen werden, wenn sie mit Mikrowellen bestrahlt werden. Dieser Nachweis gelang am Fraunhofer Institut für angewandte Festkörperphysik in Freiburg (BRD). Die Magnete bestanden aus Eisenborat, einer Substanz, die durchsichtig ist und bei Raumtempenatun magnetisch wird. Die erzeugten Töne liegen im Ultrasehallbereieh und mußten erst mit technischen Kniffen registrierbar gemacht werden ...

• Von Dr. Herbert Küstner

  Seit etwa zehn Jahren bemühen sich Fachleute verschiedener Disziplinen, die Arbeit dec Maschinensetzers, speziell des Setzers für fremdsprachige Texte, zu erleichtern. Konkret geht es um die Silbentrennung am Ende einer Zeile, die heute schon von Automaten ausgeführt wind. Über Sinn und Nutzen der automatischen Silbentrennung berichtet nachstehender Beitrag ...

• Zahnarztmuseum

  Einer Zahnanztpraxis aus dem vorigen Jahrhundert gleicht das kleine Museum für Zahnheälkundie an der, Fachpoldklinik für Stomatologie ami Bezinkskrankenhaus Hoyerswerda. Chefarzt OMR Du Siegfried Bonmanm hat in jahrelangeir Arbeit zahlreiche historische Insifcrumiente, Aüsstattunigsgegenstände sowie Fachliteratur für die Sammlung zusammengetragen ...

• Früherkennung

  • Die Früherkennung von Dickdiarinkinebsi könnte in Zukunft ein RektalabsWch ermöglichen, ähnlich, den Methode, wie sie heute in der gynäkologischen Krebsvorsorge angewandt wird, meldet die Zeitschrift „JAMA" (Nr. 10/79). Von normaler Dickdarmschleimhaut produziertes! Muzini (Schleimsitoffe) färbt sich' im Rektalabstrich bei einen speziellen Färfoetechnik rot; bei krebsartigi verändertem Dickdanmepithel erfolgt Jedoch eine Blaufärbung ...

• Radiopharmaka steril abgefüllt

  im Zentralinctrtut für Kernforschung der Akademie der Wissenschaften der DDR in Rossendorf wurde die Produktion neuer radioaktiver Isotope und Präparate aufgenommen. Sie werden unter anderem zur Bestrahlung von Krankheitsherden und zur Diagnostik von Organund Knochenerkrankungen genutzt In dem Zentralinstitut ...

• Magnetfeldvergrößerung

  Stifte, Platten und andiere Ge* genstände aus Elementen Seltener Erden werden unten Einwirkung von Magnetfeldern größer» Diese am Donnerstag beim sowjetischen Komitee für Erfindungswesen registrierte Entdeckung wurde von Mitarbeitern, der Moskauer Universität unter Leitung von Prof. Konstanti» Below gemacht ...

• Blick ins Alt

  ...

• Antarktischer Meeresstrom

  Ein Strom antarktischen Meerwassers, der weit in den zentralen Südpazifik hineinfließt, konnten kürzlich amerikanische und neuseeländische Wissenschaftler in einem gemeinsamen Experiment nachweisen. Die Existenz einer solchen Meeresströmung War schon lange vermutet worden.

• Lebensbilder, Zeittafeln und Dokumentationen

  Schriften zur Geschichte der örtlichen Arbeiterbewegung

  In jüngster Zeit erschien eine Vielzahl von Veröffentlichungen, die Biographien von bewährten antifaschistischen Widerstandskämpfern, von Aktivisten der ersten Stunde und von herausragenden Vertretern des sozialistischen Aufbaus zum Inhalt haben. So hat die Geschichtskommission bei der SED-Kreisleitung Demmin eine Schrift unter dem Titel „Revolutionäre Kämpfer — revolutionäre Gedenkstätten" herausgegeben ...

• Regelmäßig blieb die Dampfmaschine stehen

  Mühsame Anfänge einer Industrialisierung in Preußen

  Es mag nicht gerade ermunternd gewirkt haben, als man im Jahre 1812 feststellte, daß in Preußen lediglich zwei Dampfmaschinen außerhalb des Bergbaues im Einsatz waren. Eine lief in der Berliner Porzellanmanufaktur, die andere befand sich in einer Leinenweberei im damaligen schlesischen Waidenburg. Während ...

• Mit dem Imperialismus im eigenen Land abgerechnet

  Die Besten der zeitweilig in Sowjetmßland weilenden Verrtreter des deutschen Proletariats zögerten nicht, sich bedingungslos in die bewaffnete Verteidigung des sozialistischen Vaterlandes aller Werktätigen einzureihen und ihre internationalistische Pflicht zu erfüllen. Die Überzeugung, daß die in Rußland ...

• Verkehrte Welt für ein paar Tage

  Woher stammt das Wort Karneval? Es gilbt dafür zwei Herleitungen, die allerdings beide nicht sicher zu belegen sind. Meistens wird „Karneval" auf d€n lateinischem Satz „Came valei" (Fleisch, leibe wohl!) zurückgeführt. Folgt doch dem Karneval in katholischen Gebieten eine 40tägige Fastenzeit, in der den Gläubigen das PteiScbessen sowie Vergnügen und Tanz verwehrt sind ...

• Bei Narwa und Pskow die Feuerprobe bestanden

  In dieser Situation organisierte die Kommunistische Partei und die Sowjetregierung unter der Losung W. I, Lenins „Das sozialistische Vaterland ist in Gefahr!" die militärische Verteidigung. Buchstäblich in Stunden entstanden Freiwilligenverbände der Arbeiterklasse Petrograds, Moskaus und anderer Städte ...

• Wissensfundus in Archiven der DDR

  Bauleute nutzen historische Pläne

  Historische Akten, Pläne, Zeichnungen und Grundrisse für den barocken Potsdamer Marstall einschließlich spezieller Anweisungen für die Bauleute und andere Unterlagen stehen in der Merseburger Dienststelle des Zentralen Staatsarchivs Potsdam Denkmalpflegern und Architekten zur Verfügung. Die Dokumente ...

• Das gemeinsam Errungene wird gemeinsam verteidigt

  Aus Moskau fuhr am 26. Februar 1918 die erste internationale Abteilung, die auf Initiative ehemaliger deutscher kriegsgefangener Matrosen und Soldaten gebildet worden war, an die sowjetisch-deutsche Front ab. Die Abteilung bestand zur einen Hälfte aus Deutschen, zur anderen aus Österreichern und Ungarn ...

• Bereitschaft zum Frieden

  Um das erschöpfte, geplagte Land vor neuen Kriegsprüfungen iu retten, brachten wir ein gewaltiges Opfer und erklärten den Deutschen unsere Bereitschaft, ihre Friedensbedingungen zu unterzeichnen. Unsere Parlamentäre sind am 20. (7.) Februar abends aus Reshiza nach Dwinsk abgefahren, und bis jetzt ist keine Antwort da ...

• 1712 gab es sogar einen 30. Februar

  Beim Blättern in alten Zeitschriften bin ich auf eine interessa.nte und kuriose Meldung gestoßen. Ich fand die Notiz in „Sirius, Rundschau der gesamten Sternforschung für Freunde der Himmelskunde und Fachastronomeri", erschienen in Leipzig, Jahrgang 1919, Seite 57. Daraus geht hervor, daß es einmal sogar einen 30 ...

• Kalender erinnert an bewährte Antifaschisten

  Berlin (ADN). Der antifaschistische Gedenk- undi Terminkalendier 1980, der von der ZenteaiJeitung des Komitees den Antifaschistischen! Widerstandskämpfer der DDR herausgegeben wird,, ist jetzt erschienen. 110 Seiten stark, enthält den bereits seit fünf Jahnen erscheinende Kalender Hunderte von. Nameni, hinter denen sich das leidvolle Schicksal von Menschen verbirgt, die gegen Krieg und Faschismus, für ein Leben< in Friedeni undi Freiheit kämpften) ...

• Reiche Münzschätze bei Feldarbeiten entdeckt

  Sofia (ADN-Korr.). Das Archäologische Museum Plowdiw hat dieser Tage zwei Münzfunde mit insgesamt mehr als 1000 Geldstücken in ihre Sammlung aufgenommen. Die Geldstücke waren von Traktoristen bei Feldarbeiten entdeckt worden. Aus dem 2. bis 3. Jahrhundert stammt ein Tongefäß mit 101 Silbermünzen, die während der Herrschaft römischer Kaiser geprägt worden waren ...

• Völkerkundemuseum Herrnhut neugestaltet

  Löbau (ADN). Neugestaltet wurde das1 Völkerkundemuseum in Herrnhut (Kreis Löbau), das seit einigen Jahren Außenstelle des Staatlichen Museums für Völkerkunde Dresden ist. Mit zahlreichen Gegenständen aus dem Museum konnte der Afrika-Ausstellungsteil mit Beispielen der höfischen Kultur Westafrikas, der Viehzüchterkultur der Herero im heutigen Namibia und der Sammler- und Jägerkultur der Buschmänner bereichert werden ...

• ,Die russische Revolution ist auch unsere Revolution1

  Deutsche Internationalisten 1918 in der Sowjetarmee — Waffenbrüder der ersten Stunde

  Von Dr. Rudi D i x Unter Bruch des Waffenstillstandsabkommens ließ der deutsche Imperialismus Mitte Februar 1918 seine Armeen gegen den jungen und noch nicht gefestigten Sowjetstaat marschieren. Das Ziel seiner groß angelegten militärischen Offensive war eindeutig. Er wollte wiederholen, was mit der Pariser Kommune unter Mitwirkung deutscher Truppen im Jahre 1871 geschehen war: die siegreiche Arbeitermacht im Blute zu ersticken ...

• Chirurgische Eingriffe schon bei den Skythen

  Moskau (ADN-Korr.). Die Skythen, die vom 7. Jahrhundert v. u. Z. bis zum 3. Jahrhundert u. Z. nördlich und östlich des Schwarzen Meeres lebten, haben schon komplizierte chirurgische Eingriffe ausgeführt. Davon zeugen Funde, die jetzt in der östlichen Ukraine gemacht wurden. Archäologen entdeckten bei Ausgrabungen chirurgische Instrumente und einen Schädel mit den Spuren einer Hirnoperation ...

• Wege aus dem Labyrinth falscher Vorstellungen

  Mykolas Sluckis: wenn der Tag sich neigt. Aus dem Russ. von Hartmut Herboth. Aufbau-Verlag, Berlin und Weimar 1979. 613 S., Leinen, 10,80 Mark. Mit dem treffend gewählten künstlerischen Bild von der Himmelsleiter, das auch einem Roman den Titel lieh, erwies sich Sluckis schon zu Beginn der sechziger Jahre als ein ausgesprochen lyrischer Erzähler ...

• Geschichten über Liebe und das Glücklichsein

  Egon Richter: Der Lügner und die Bombe. Vier untypische Liebesgeschichten für Männer. VEB Hinstorff Verlag, Rostock 1979. 204 S., Leinen, 5,10 Mark. Der vorliegende Band verschafft dem Leser Vergnügen. Er wird ihn kaum aus der Hand legen, bis er die letzte dieser „vier untypischen Liebesgeschichten für Männer" gelesen hat ...

• Vogelschutz verlangt Vogelkenntnis

  Die meisten der hier vorgelegten Hefte sind Spezialdarstellungen einzelner Vogelarten. Nehmen wir das Rotkehlchen als bekannten Singvogel, der im Unterholz lebt und oft wenig Scheu vor Menschen zeigt. Man erfährt über den kleinen kugelrunden Kerl sozusagen alles: Federkleid, Laute, Nahrung, Nest, Eier, ...

• Juwelen aus Glas, Schwarzlot und Blei

  Erhard Drachenberg/Karl-Joachim Maercker/Christa Richter: Mittelalterliche Glasmalerei in der Deutschen Demokratischen Republik. Union Verlag, Berlin 1979. 251 S., 164 z. T. färb. Abb., celloph. Pappband, 39,80 Mark. In seiner „Schedula diversarum artium", einem Lehrbuch künstlerischer Techniken, beschrieb zu Beginn des 12 ...

• Unsere Kleinbahnen im Wandel der Zeiten

  Erich Preuß: Die Spreewaldbahn, transpress VEB Verlag für Verkehrswesen, Berlin 1979, 96 S., 121 Abb., 9 Tabellen, Pappband, 7,80 Mark. Wolf gang List: Kleinbahnen der Altmark, transpress VEB Verlag für Verkehrswesen, Berlin 1979, 144 S., 145 Abb., 16 Tabellen, Pappband, 11,40 Mark. Diese beiden Bändchen gehören zur Schriftenreihe „transpress Verkehrsgeschichte" ...

• Eine Pionierleiterin erzählt

  Wally Rodammer: Wally. Der Kinderbuchverlag, Berlin 1979. 155 S., Illustr. von Wolf gang Spuler, Pappband, 8,50 Mark. Vor dem Hintergrund der Bestrebungen des deutschen Imperialismus, die Welt neu aufzuteilen, entsteht in dem „Bericht einer Pionierleiterin der zwanziger Jahre" ein Bild besonders über das Leben der Arbeiterkinder jener Zeit ...

• Kurz notiert

  • Eine Bibliographie zum militärischen Erbe von Friedrich Engels gibt Harry Voigt im Militärverlag der DDR heraus '(568 S., USÜerin; etwa 24 Mark) • „Es war ein großer Krieg" heißt Sergej Alexejews Buch für Leser ab 10 Jahren. Der Kinderbuchverlag Berlin bereitet es zur Veröffentlichung vor. Max Hummeltenberg übersetzte den Band aus dem> Russischere Es ist ein Beitrag zum 35- Jahrestag der Ber< freiung vom Faschismus ...

• Adam Scharrers Gesammelte Werke

  Unter dem Titel „Der Mann mit der Kugel im Rücken" erschien soeben im Aufbau-Verlag Berlin und" Weimar der VIII. und damit letzte Band der Gesammelten Werke Adam Scharrers in Einzelausgaben (626 S., 1 Bild, Leinen, 11,20 Mark). Der Roman, der dem Band den Titel gab, wurde von Scharrer nicht vollendet, er blieb Fragment ...

• Historische Bücher aus Gotha auch als Reprint

  Bald 30 historische Bücher, Kalender sowie Sammlungen von Flugschriften aus dem Besitz der Gqthaer Forschungsbibliothek im Schloß Friedenstein wurden seit 1964 von. ini-, und ausländischen Verlagen als fotomechanische Nachdrucke herausgegeben. Auf diese Weise werden die bibliophilen Kostbarkeiten einer größeren Zahl von Interessenten zugänglich gemacht ...

• Leserbriefe

  Gerstäckers Streif züge durch Nordamerika

  Man kann sich Ihrem Leser Fred Walther (ND vom 29./30. Dezember 1979) nur anschließen: Es ist ein verdienstvolles Unternehmen, Friedrich Gerstäckers Reiseberichte herauszugeben ... Nach den Bänden „Regulatoren in Arkansas" und „Die Flußpiraten des Mississippi" brachte unlängst der Gustav Kiepenheuer Verlag Leipzig und Weimar auch Gerstäckers „Jagd- und Streifzüge durch die Vereinigten Staaten von Nordamerika" heraus ...

• VEB Deutscher Verlag der Wissenschaften Berlin

  Herbert Harz/Dietmar Seidel: Verantwortung — Schöpfertum — Wissenschaft. Reihe Weltanschauung heute. 145 S., brosch., 5 Mark. Walter Friedrich: Zur Kritik bürgerlicher Begabungstheorien. 192 S., brosch., 12 Mark. Belletristik Kunst Aufbau-Verlag Berlin und Weimar Iwan Turgenjew: Literaturkritische und publizistische Schriften ...

• Dietz Verlag Berlin

  Knud Jespersen: Sohn der Arbeiterklasse. Ausgewählte Reden und Schriften. 254 S., 1 Frontispiz, Leinen, 8,50 Mark. Joachim Hannemann [Lothar Zschuckelt: Schriftsteller in der Diskussion. Zur Literaturentwicklung der fünfziger Jahre. Hrsg.: Akademie für Gesellschaftswissenschaften beim ZK der SED; Institut für marxistisch-leninistische Kultur- und Kunstwissenschaften ...

• VEB Verlag Technik Berlin

  Clemens Heinz/Klaus Rothe: Relaisschutztechnik in Elektroenergiesystemen. 324 S., 258 Bilder, 24 Tafeln, Kunstleder, 24 Mark. VEB Verlag Volk und Gesundheit Berlin Werner KressinjManfred Rautenbach: Zerebrale Bewegungsstörungen im Kindesalter. Frühdiagnose — Grundzüge der Behandlung — Dispensairebetreuung ...

• Akademie-Verlag Berlin

  Autorenkollektiv. Wissenschaftliche Schulen, Band 2. Reihe Wissenschaft und Gesellschaft. 208 S., 1 Abb., 2 Tabellen, brosch., 12,50 Mark. Dorothy Woodman (Albert Schreiner). Hitler treibt zum Krieg. Reprint-Reihe „Antifaschistische Literatur in der Bewährung", Band 1. 2. Aufl., 511 S., 56 Abb., Leinen, 19,50 Mark ...

• Verlag Volk und Welt Berlin

  Per Olof Sundman: Bericht über Sämur. Roman. Aus dem Schwedischen v. Walter Baumgartner. Spektrum 131. 200 S., brosch., 3,60 Mark. Alexander Mejerow: Der fliederfarbene Kristall. Vetorecht. Zwei wissenschatflich-phantästische Romane. Aus dem Russ. v. Otto Braun und Ingeborg Schröder, 448 S., brosch., 13,40 Mark ...

• Buchverlag Der Morgen Berlin

  Maxie Wander; Guten Morgeij,. du, Schöne. Protokolle nach Tonband. 3. Aufl., 268 S., Leinen, 8 Mark. Ruth Greuner (Hrsg.): Die Traumflöte. Märchen, Grotesken, Legenden und andere nicht geheure Geschichten. 528 S., Illustr. v. Hannelore Teutsch, Leinen, 16 Mark.

• Verlag der Nation Berlin

  Hartmut Zenker: Die Uhr steht auf fünf. Roman. 435 S., Leinen, 10,80 Mark. Helmut Welz: In letzter Stunde. Die Entscheidung des Generals Arno von Lenski. Biographie. 2. Aufl., 348 S., 32 Bildseiten und Dokumente, Leinen, 11,80 Mark.

• Eulenspiegel Verlag Berlin

  Victor Auburtin: Bescheiden steht am Straßenrand . Feuilletons. Hrsg.: Heinz Knobloeh. 224 S., Illustr. v. Peter Laube, celloph. Pappband, 7,80 Mark.

• Akademie-Verlag Berlin

  Reinhold Schönfeld: Hybridsimulation. Reihe Elektronisches Rechnen und Regeln, Band 13. 258 S., 115 Abb., 14 Tafeln, Leinen, 38 Mark.

• Philipp Reclam jun. Leipzig

  Knut Hamsun: Pan. Novelle. Aus dem Norwegischen. 168 S., 10 Radierungen von Hermann Naumann, Leinen, 15 Mark.

• mikrohologramme können dicke Bände speichern

  Postkartengroße Fotoplatte nimmt 1200 Seiten auf

  Als Inbegriff eines modernen Speichers optischer Informationen gilt der Mikrofilm, der auf einer postkartengroßen Fläche bis zu 60 Druckseiten im A 4-Format aufzunehmen vermag. Polnische Wissenschaftler haben jedoch kürzlich nachgewiesen, daß s5äi auf Fotopapier bzw. Fotoplatten dieser Größe mindestens 1200 Druckseiten unterbringen lassen, vorausgesetzt, daß man sich der Mikroholographie bedient ...

• Fehlerdiagnose mit Hilfe von Robotron-Rechnern

  Mit den Bemühungen, umfangreiche Meß- und Prüfaufgaben zu rationalisieren, entstanden die den jeweiligen Stand der Technik widerspiegelnden Prüfmittel für Bauelemente und Geräte. So wurden Elektronenröhren auf Grund der hohen Serienstückzahlen und der Vielzahl zu messender Parameter in Automaten nach einem festen Programm geprüft ...

• Herkömmliche Messung würde 35 Jahre dauern

  Gegenüber der Prüfung einfacher elektronischer Bauelemente bringt das Testen hochintegrierter Schaltungen viele neuartige Probleme. Nimmt man einen Prüfling mit nur 20 Anschlüssen und 30 internen Speicherelementen an (bei hoehintegrierten Schaltungen liegt dieser Wert um Zehnerpotenzen höher), bei dem ...

• Leiterkarten und Geräte prüfgerecht konstruieren

  Rundfunk- und Fernsehgerate, Rechner, Steuerung?- und Regelungseinrichtungen enthalten Leiterkarten mit durchschnittlich 300 und mehr Bauelemente. Ihre Endkontrolle erfordert 500 bis einige tausend Prüfsehritte. Nur mit Hilfe automatisierter Prüfgeräte sind die dazu notwendige schnelle Signalzuführung, Meßwertgewinnung und -auswertung realisierbar ...

• Hochknickfeste nahtlose Rohre

  Tokio (ADN). Ein spezielles hochknickf estes nahtloses Rohr für Tiefbohrfutterrohre hat die Nippon Steel Corporation in Tokio entwickelt. Es soll die nötige Zähigkeit besitzen, um den beim Bohren nach öl und Erdgas in großen Tiefen auftretenden Drükken standzuhalten. Bei diesem Futtenrphnwird außer der Streckgrenze auch die Knickgrenze garantiert ...

• Automatische Schnellanalysen

  Schwedt (ADN). Chemische Analysen werden im VEB Petrolchemisches Kombinat Schwedt mit Hilfe vom Gasi-Chroinatographen gewonnen und durch das Robotrön-Kleinrechner-System KRS 4200 automatisch ausgewertet. Der Rechner ist mit einer in dem VEB Leuna-Werke entwickelten Zentrale mit 15 Bedieneinheiten gekoppelt ...

• Reglersystem mit 50 Baugruppen

  Gera (ADN). Aus dem VEB Wetron Weida kommt ein neues elektronisches Bausteinreglersystem mit 50 Baugruppen. Es wird vor allem im Kraftwerksanlagenbau, in der Cnemieindustrie und in der Landwirtschaft eingesetzt. Früher inußten die Anwenderbetriebe zur Regelung von Druck, Feuchtigkeit, Geschwindigkeit und Temperatur Spezialgeräte einsetzen ...

• In Sekunden tausend Tests an nur einer Schaltung

  Neuartige Prüfstrategie hält in der Mikroelektronik Einzug Von Prof. Dr.-ing. habil. Uwe Frühauf, Technische Universität Dresden

  Der Bedarf an hochwertigen elektrotechrrischemi/elektroMschen Geräten und Anlagen für Produktion, Wissenschaft und Technik bzw. nach solchen Konsumgütern ist in letzter Zeit stark gewachsen. Die Fertigung dieser Erzeugnisse macht es notwendig, Bauelemente wie Geräte bereits in verschiedenen Stufen der Produktion zu prüfen ...

• Spezialschiff hält Meerwasser sauber

  Moskau (ADN). Ein Spezialschiff, das gegen Meeresverschmutzungen durch öl eingesetzt wird, ist jetzt auf der Werft der ukrainischen Stadt Shdanow vom Stapel gelaufen. Es ist in der Lage, sowohl in Häfen als auch auf offener See ölschlick abzusaugen. Pro Stunde kann dieser Schiffstyp 30 000 Quadratmeter Ölfilm beseitigen ...

• PILTERKONTROLLE

  Ein Korn- und Wasserdurchlässigkeits-Prüfgerät für Filtermaterial hat die Bergakademie Freiberg zum Patent angemeldet. Es wird bereits im Brennstoffinstitut Freiberg genutzt und soll auch in den Klinker- und Ziegelwerken Großräschen zur Gütekontrolle der Kiesklebefilterrohre eingesetzt werden. Brunnenausfällen und Nachbohrungen kann dadurch wirksamer vorgebeugt werden ...

• Neue Verfahren und Erzeugnisse

  MOTORSCHLITTEN

  Vom Moskauer Tupolew-Konstruktionsbüro wurde ein neuer Motorschlitten getestet. Mit einem Flugzeugtriebwerk ausgerüstet, überwindet er spielend Schneeflächen, bewachsenes Gelände sowie Seen und Flüsse. Der Zwei- Sitzer erreicht auf Schnee 100 km/h, auf Wasser 80 km/h.

• GLASFASERKABEL

  Mit einem Prototyp-Lichtleitersystem wurde ein Pkw bei General Motors erprobt. Die Verkabelung ist dadurch vereinfacht, daß die Netze für Steuersignale und für Stromversorgung getrennt werden. Außerdem ergibt sich eine Gewichtseinsparung bis zu 30 kg.

• REINIGUNGSPASTE

  Im Akademie-Institut Sofia wurde eine Speziaipaste entwikkelt, mit der sich auf Tankern Erdöl-, Masut- und Schmierreste leicht entfernen lassen. Das explosionssichere Präparat kann auch zur Reinigung von Verbrennungsmotoren effektiv genutzt werden.

• LEICHTVENTILE

  30 kg leichter ist eine neue Variante von Ventilen für Zementsilowagen. Sie werden jetzt erstmalig in der Gießerei des Anlagen- und Gerätebaubetriebes im Mansfeld Kombinat hergestellt.

• Das „Pötte*'-Zimmer der Frau Hintze

  Wie Freude am künstlerischen Schaffen in die Kleinstadt Jarmen einzog

  Kreuzgefährlich muß es zugehen in diesem Atelier, wenn sich der Keramikzirkel bei Elisabeth Hintze trifft. Dann rast die Töpferscheibe mit 1400 Umdrehungen in der Minute, steigt die Temperatur im Brennofen auf 900 Grad, mischt man in dickbäuchigen Trögen kraftvoll Ton. Heute jedoch, bei unserem Besuch, gleicht die Werkstatt mehr einer kleinen Galerie ...

• Kreuwwortratsel

  Waagerecht: 1. Satzvorlage, Urschrift, 8. Brüstung, 15. Angehöriger der herrschenden Klasse im alten Peru, 16. Hausvorbau, 17. Alkaloid in Teeblättern, 18. Sitte, Förmlichkeit, 19. Mitarbeiter in wissenschaftlichen Einrichtungen, 20. Ackerunkraut, 21. Bienenzüchter, 23. Possenreißer, 24. Enterich, 27 ...

• Die aktuelle Schachpartie

  Spannende Kämpfe im „Luna"

  Die Frage: Wer wird der erste DDR- Meister der 80er Jahre? wird voraussichtlich erst am Rosenmontag entschieden, wenn die letzte Runde gespielt wird. Soviel läßt sich heute schon sagen: Die 29. Meisterschaften sind, bei den Männern wie bei den Frauen, ein echter Höhepunkt im Schachleben der Republik undi wie OB Gerhord, Sachs in seinem Willkommen an die Teilnehmer feststellte, auchi irr» sportlich-kulturellen Leben dtef Stadt Plauen ...

• Wäsche für Schallplatten

  Stark verschmutzte Schallplatten können durch Waschen gesäubert werden. Verwendet hierzu wird reines kaltes oder lauwarmes Wasser mit einem kleinen Zusatz eines Geschirrspülmittels. Am besten geeignet ist eine Plastschüssel, in die die Platte eingelegt und im Wasser mit einem weichen Tuch, einem Fensterleder oder einem etwa faustgroßen Wattebausch abgewischt wird ...

• Vom Detektor zum Fernseher

  Neben meiner wissenschaftlichen Tätigkeit habe ich mich der Technikgeschichte verschrieben. Das Interesse daran wurde schon während des Studiums an unserer Hochschule geweckt. In meiner freien Zeit sammle ich historische Geräte der Nachrichtentechnik. Im Laufe eines Jahrzehnts kamen über 150 Rundfunkgeräte zusammen, angefangen von dem ältesten mit Kopfhörern aius dem Jahne 1923 bis in die neuere Zeit und eine Reihe Fernsehveteranen ...

• Karl Marx auf Medaillen

  Das Museum für Deutsche Geschichte Unter den Linden in Berlin besitzt eine beachtliche Kollektion von Medaillen zur Geschichte der deutschen und internationalen Arbeiterbewegung. Herausragende Objekte sind bald hundert Jahre alte Prägungen von der Größe eines Markstückes mit den Bildnissen von Karl Marx, August Bebel oder Wilhelm Liebknecht, kleine Plaketten mit umschlungenen Arbeiterhänden oder mit Aufschriften zum 1 ...

• Flecke auf der Politur?

  Wie man Flecken auf einer Schellackpolitur beikommt, ist meist nur von Fäll zu Fall zu entscheiden. Weiße Flecke oder Ränder lassen gewöhnlich auf Alkohol schließen. In einem solchen Fall kann man spiritusgetränkte Watte am Boden einer entsprechend großen Schachtel (Streichholzschachtel oder auch Schuhkartbn) sicher befestigen und diese Schachtel dann über den Fleck stülpen ...

• Basilikum

  Basilikum, auah Basilienkraut oder Königskraut genannt, stammt aus dem indischen Raum, verschiedene Quellen geben aber auch den persischen Raum als Heimat an. Basilikum wird heute mit Erfolg auch in unseren Breiten angebaut Die blattreiehe, in bezüg auf Boden und Klima anspruchsvolle Pflanze wird 20 bis 40 cm hoch ...

• Sonderwerte Voikspoiens zum Parteitag

  Für Polens Sammler philatelistiseher Neuheiten war der 11. Februar der erste Höhepunkt dieses Jahres. Am Eröffnungstag des VIII. Parteitags der PVAP gelangten zwei Sondermarken zur Ausgabe. Als Motive der beiden 2,50-Zloty-Werte sind Parteitagsplakate gewählt worden. Das Plakat Andrzej Bareckis zeigt ...

• 2taefi>oteti

  Miesakkord

  Der Komponist Hans Pfitzner wollte seine neue Oper „Rose vom Liebesgarten" Freunden vorstellen. Der berühmte Dirigent und Klaviervirtuose Fritz Busch war bereit, den Klavierauszug zu spielen, während der Komponist die Gesangspartien übernahm. Als Busch ohne jede Probe vom Blatt spielen wollte, war Pfitzner ejnpb'rt ...

• Eindeutig

  Albert Einsteins Musikalität ist bekannt. Nicht selten erschien er sogar zu den Sitzungen der Akademie mit dem Geigenkasten, um anschließend bei Freunden zu musizieren. Nach seiner besonderen Vorliebe für Bach wurde er einmal von der Zeitschrift „Reclams Universum" befragt. Kurz und bündig antwortete ...

• Labyrinthfische

  Soeben wurde das lang erwartete „Buch der Labyrinthfische" von Hans-Joachim Richter aus dem Neumann Verlag Leipzig, Radebeul, ausgeliefert. Ausführlich werden unter anderem die Abstammung, die natürlichen Vorkommensgebiete, das Verhalten beim Nahrungserwerb, das Kampf- und Fortpflanzungsverhalten dieser Fische behandelt ...

• Ja, das Schreiben

  George Bernard Shaw wollte Thomas Hardy, einen der bedeutendsten englischen Schriftsteller um die Jahrhundertwende, dessen Helden vor allem Leute vom Lande wären, in seinem Dorf besuchen. Er fragte nach dem Dichter. „Ein Hardy, der dichtet? Nein. Aber wenn Sie den Hardy meinen, der Mastsäue züchtet, das ist mein Nächbar ...

• Galgenstift

  Über den englischen Kupferstecher und Maler William Hogarth (1697-1764), der mit Schärfe die obere Gesellschaft abbildete, sagte einmal Swift: „Wir zittern alle, wenn er den Stift in die Hand nimmt. Er hat das seltene Talent, die Menschheit in Farben an den Galgen zu bringen."