25. Apr.

Ausgabe vom 09.12.1977

Seite 1
  • Herzlicher Empfang für die Partei- und Staatsdelegation der DDR auf dem Flughafen Pjöngjang / Militärisches Zeremoniell zu Ehren der Gäste Begrüßung durch Zehntausende Einwohner in der Hauptstadt gestaltete sich zur Demonstration der festen Freundsch

    Pjöngjang. Die von Erich Honccmr, Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzender des Staatsrates der DDR, geleitete Partei- und Staatsdelegation ist am Donnerstagnachmittag zu ihrem offiziellen Freundschaftsbesuch in der Hauptstadt der Koreanischen Volksdemokratischen Republik eingetroffen. Auf dem ...

  • Dank Erich Honeckers an Präsident Ferdinand E, Marcos

    Manila (ADN-Korr./ND). Zur Verabschiedung der Staatsdelegation der DDR aus der Republik der Philippinen am Donnerstagmorgen fand auf dem Flughafen von Manila ein militärisches Zeremoniell statt. 21 Salutschüsse hallten über den mit den Staatsflaggen beider1 Länder festlich geschmückten Platz. Eine Militärkapelle intonierte die Nationalhymnen der DDR und der Republik der Philippinen ...

  • Gruße der DDR an Tansania

    Glückwünsche an Präsident Dr. Nyerere zum Unabhängigkeitstag

    Exzellenz! Anläßlich des 16. Jahrestages der Erringung der Unabhängigkeit Ihres Landes übermittle ich Ihnen, der Partei der Revolution und dem Volk der Vereinigten Republik Tansania die herzlichsten Glückwünsche des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, des Staatsrates und ...

  • Telegramm von Bord des Flugzeuges

    Präsidenten

    der Republik der Philippinen Seine Exzellenz Herrn Ferdinand E. Marcos Manila Beim Verlassen der Republik der Philippinen möchte ich Ihnen noch einmal herzli'ich für die Gastfreundschaft danken, die Sie mir und der mich begleitenden Delegation während unseres offiziellen Besuches in Ihrem schönen Land erwiesen haben ...

  • Freundschaftliche Begegnung

    Gedankenaustausch zwischen Erich Honecker und Kim II Sung über Ausbau der Beziehungen

    Pjöngjang (ADN-Korr.). Zwischen der vom Generalsekretär des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und Vorsitzenden des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik, Erich Honecker, geleiteten Partei- und Staatsdelegation und dem Generalsekretär des Zentralkomitees der Partei ...

Seite 2
  • Gemeinsames Kommunique

    über den Besuch des Generalsekretärs des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und Vorsitzenden des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik, Erich Honecker, vom 6. bis 8. Dezember 1977 in der Republik der Philippinen

    Auf Einladung des Präsidenten der Republik der Philippinen, Ferdinand E. Marcos, weilte der Generalsekretär des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und Vorsitzende des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik, Erich Honecker, vom 6. bis 8. Dezember 1977 zu einem Staatsbesuch in der Republik der Philippinen ...

  • Demonstration der tiefen Freundschaft mit Äthiopien

    DDR-Vertreter besuchten Südwesten des Landes / Werner Lambert und Fikre Selassie Wogderess bekräftigten feste Verbundenheit

    Addis Abeba (ADN-Korr.). Zu einer Demonstration der tiefen Freundschaft zwischen der DDR und Äthiopien gestaltete sich am Donnerstag der Besuch von DDR-Vertretern in der Kaffa- Reeion. Zehntausende Einwohner der Regionshauptstadt Jimma bereiteten Werner Lamberz, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, und den ihn begleitenden Genossen ein begeisterndes Willkommen ...

  • Potenzen des Weltsozialismus starken Sache des Friedens

    Hermann Axen sprach in der NVA-Unteroffiziersschule „Harry Kuhn"

    Leipzig (ADN/ND). Über aktuelle Probleme der Außen- und Sicher- /heitspolitik der Partei der Arbeiterklasse sprach Hermann Axen, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, am Donnerstag vor Armeeangehörigen und Zivilbeschäftigten der Unteroffiziersschule „Harry Kuhn". Unter dem Beifall der ...

  • Staatsbesuch bahnte den Weg für weitere Zusammenarbeit

    Philippinische Presse würdigte die Regierungsvereinbarungen

    Manila (ADN-Korr.). In zahlreichen Sendungen und ausführlichen Berichten beschäftigten sich Rundfunk, Fernsehen und Presse der Philippinen am Donnerstag mit Verlauf und Ergebnis des ersten Staatsbesuches aus der DDR in diesem südostasiatischen Land. Der „Philippines Daily Express" wertet als Höhepunkt ...

  • Große Aufmerksamkeit für Wirtschaftsabkommen

    Manila (ADN-Korr.). Den zwischen der DDR und der Republik der Philippinen abgeschlossenen Vereinbarungen über die Zusammenarbeit auf ökonomischem Gebiet schenken die in Manila erscheinenden Zeitungen große Aufmerksamkeit. Detailliert berichten sie über den Inhalt der Vereinbarung über Maßnahmen zur Entwicklung der ökonomischen Beziehungen zwischen beiden Ländern in den Jahren 1978-1980 ...

  • UdSSR-Mediziner zu Gast kr Gesundheitseinrichtungen

    Berlin (ADN). Die anläßlich der „Woche der Sowjetmedizin" in der DDR weilende Delegation von Vertretern des Gesundheitswesens der UdSSR besuchte am Donnerstag verschiedene medizinische Einrichtungen in den Bezirken Potsdam, Cottbus Und Halle. Herzlich begrüßten die Mitarbeiter des epidemiologischen Zentrums der Staatlichen Hygieneinspektion Potsdam den Stellvertreter des Ministers für Gesundheitswesen der UdSSR, Pjotr Burgassow ...

  • Genossen Willi Pasewald

    Zur Vollendung des 70. Lebensjahres gratuliert das ZK der SED herzlich Genossen Willi Pasewald in Berlin. In dem Glückwunsch heißt es: „Du kannst heute auf viele Jahrzehnte Deines Lebens zurückblicken, die eng mit dem Kampf der Arbeiterklasse für Frieden und Sozialismus verbunden sind. Auch im Widerstandskampf ...

  • Präsident Venezuelas empfing Botschafter unserer Republik

    Caracas (ADN). Der Präsident der Republik Venezuela, Carlos Andres Pörez, empfing am Mittwoch den Außerordentlichen undi Bevollmächtigten Botschafter der DDR in Venezuela, Otto Pfeiffer, zur Entgegennahme des Beglaubigungsschreibens. Botschafter Pfeiffer überbrachte dem venezolanischen Staatsoberhaupt die Grüße des Generalsekretärs des Zentralkomitees der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, die herzlich erwidert wurden ...

  • ZK der SED gratuliert

    Genössen Karl Neubert

    Herzliche Glückwünsche zum 70jähnigen Parteijubäläum und zum 87. Geburtstag übermittelt das ZK der SED Genossen Karl Neubert in Karl-Marx- Stadt. „Seit frühester Jugend ist Dein Leben eng mit dem Kampf der Arbeiterklasse und ihrer Partei für Frieden und Sozialismus verbunden", heißt es 'in der Grußadresse ...

  • Grenzkommission tagte in Erfurt

    Erfurt (ADN). Am 7. und 8. Dezember 1977 führte die Grenzkommission von Beauftragten der Regierung der DDR und der Regierung der BRD in Erfurt ihre 36. Sitzung durch. Die Delegierten beider Seiten setzten die Erörterung von Fragen des Grenzverlaufs, über inhaltliche Probleme eines Dokuments über den Abschluß der Tätigkeit der Grenzkommission sowie über weitere Fragen, die mit dem Grenzverlauf zusammenhängen, fort ...

  • Zu Maßnahmen der ägyptischen Regierung

    Berlin (ADN). Auf Anfrage des ADN erklärte am Donnerstag ein Sprecher des Ministeriums für Auswärtige Angelegenheiten der DDR, daß die von der ägyptischen Regierung verfügte Schließung des Konsulats der DDR in Alexandria und der Kulturzentren der DDR in Kairo und Alexandria als eine durch nichts gerechtfertigte Maßnahme angesehen wird ...

  • NDPD mit neuen Initiativen zur Stärkung der Republik

    Berlin (ADN/ND). Die 3. Tagung des Hauptausschusses der NDPD beriet am Donnerstag den Beitrag der Partei in Vorbereitung des 30. Jahrestages der DDR. Der Hauptausschuß rief alle Mitglieder zu neuen Initiativen für das sozialistische Vaterland auf. Der Vorsitzende der NDPD, Prof. Dr. Heinrich Hfornann, betonte, daß es für die Parteimitglieder darauf ankomme, die Werte des Sozialismus und dessen historische Überlegenheit noch tiefgründiger zu erschließen ...

  • CDU bekräftigt aktiven Beitrag für Sozialismus

    Nebra (ADN/ND). Die II. Sitzung des Hauptvorstandes der CDU verabschiedete am Donnerstag in Burgscheidungen eine Erklärung zum 30. Jahrestag der DDR. Parteivorsitzender Gerald Götting erläuterte dazu, daß die Mitglieder der Partei aktive Beiträge leisten wollen, um. das Jubiläum unserer Republik würdig vorzubereiten ...

Seite 3
  • Erfahrungsaustausch hat große iedeutung

    Unser Besuch in Ihrem schönen Lande wird die Möglichkeit zum ausführlichen Meinungsaustausch über alle Fragen bieten, die unsere Parteien und Völker interessieren. Je weiter jedes unserer Länder auf dem sozialistischen Wege voranschreitet, desto deutlicher treten die Gemeinsamkeiten ihrer Entwicklung hervor ...

  • Entspannung weiter festigen und vertiefen

    Bei alledem übersehen wir nicht, dali aggressive imperialistische Kreise mas- " siert versuchen, die Völker in den „kalten Krieg" zurückzuwerfen. Deshalb müssen wir gegenüber allen diesen Machenschaften höchste Wachsamkeit üben und unsere Verteidigungsbereitschaft, gestützt auf das Bündnis der Staaten des Warschauer Vertrages, stets auf dem, erforderlichen Niveau halten ...

  • „Man Se!" - so erscholl es tausendfach in den Straßen

    Mädchen des Pionierverbandes überreichten Erich Honecker, Willi Stoph und den anderen Gästen prächtige Blumensträuße. Eine Ehrenformation der koreanischen Volksarmee war unter präsentiertem Gewehr angetreten. Ihr Kommandeur erstattete Erich Honecker Meldung. Die Hymnen der DDR und der KVDR, von einem Musikkorps intoniert, erklangen ...

  • Pjöngjang kündet vom Aufblühen Koreas

    Die erste Begegnung mit dem heldenhaften Pjöngjang war für uns ein außerordentlich großes Erlebnis. Von ganzem Herzen möchten wir Sie zu Ihrer neu erstandenen Hauptstadt beglückwünschen, die heute schöner ist als je zuvor und vom Fleiß, von der Tatkraft Ihres Volkes, vom Aufblühen des sozialistischen Korea kündet ...

  • Wir vergessen nicht die auf richtige Hilfe

    Wir betrachten all die Erfolge, die in der Deutschen Demokratischen Republik erreicht werden, als die gemeinsamen Erfolge der Kräfte des Sozialismus und wünschen dem Volk der Deutschen Demokratischen Republik noch größere Erfolge bei der Erfüllung der großen, gerechten Sache in der Zukunft. Das koreanische ...

  • Ziel des Sozialismus ist Frieden und Volk erquick

    Toast von Erich Honecker

    Teurer Genosse Kim II Sung! Liebe koreanische Genossen und Freunde! Verehrte Vertreter des diplomatischen Korps! Gestatten Sie mir, Ihnen im Namen der Partei- und Staatsdelegation der DDR für den freundschaftlichen Empfang in der Koreanischen Volksdemokratischen Republik aufrichtig zu danken. Besonders bewegt hat uns die überaus herzliche Begrüßung durch die Werktätigen der Hauptstadt Pjöngjang ...

  • Blumen und Tänze für nahe Freunde aus fernem Land

    Notizen während der Fahrt durch die Hauptstadt des Bruderlandes

    Die Sondermaschine der INTERFLUG mit der DDR-Delegation an Bord war gegen 15.30 Uhr Ortszeit — in Berlin zeigten die Uhren 7.30 Uhr — auf dem Flughafen Sunan gelandet. An der Gangway erwartete Kim II Sung seinen Gast. Brüderlich umarmten Erich Honecker und Kim II Sung einander, wechselten erste Begrüßungsworte und stellten gegenseitig die weiteren Deiegationsmitglieder und führenden Genossen der DDR und der KVDR vor ...

  • Stellung der DDR infernational geachtet

    Die Gründung der Deutschen Demokratischen Republik, des ersten Arbeiter-und-Bauern-Staates auf deutschem Boden, im Oktober 1949 war ein großes Ereignis, das eine neue Ära in der Geschichte des deutschen Volkes eröffnet hat. Das Volk der Deutschen Demokratischen Republik hat, nachdem es die Macht fest ...

  • Darbietungen von Volkskünstlern vor dem Tschollima-Denkmal

    Entlang des weitläufigen Terrains vor dem Stadion und den Straßen durch den Stadtbezirk Moranbong mit der gleichnamigen bergigen Parkanlage „Pfingstrosenberg", jubelten die Hauptstädter den Repräsentanten beider Bruderländer zu. Ein ähnliches Bild bot sich in der Allee vor dem weithin sichtbaren Tschollima-Denkmal, jenem geflügelten „Tausendmeilen-Pferd" aus alter koreanischer Sage, das Symbol des sozialistischen Aufbaus in der KVDR ist ...

  • Besuch wird gute Ergebnisse zeitigen

    Wir sind davon überzeugt, daß Sie bei Ihrem Besuch in unserem Lande, herzlich empfangen von unserem Volk, gute Ergebnisse erreichen werden. Verehrte Gäste! Ich heiße nochmals von ganzem Herzen die Partei- und Staatsdelegation der Deutschen Demokratischen Republik willkommen und möchte vorschlagen, das ...

  • Band fester Freundschaft zwischen unseren Landern

    Toast von Kim II Sung

    Verehrter Genosse Erich Honecker! Liebe Gäste aus der Deutschen Demokratischen Republik! Genossen und Freunde! Es ist uns eine große Freude, heute die Partei- und Staatsdelegation der Deutschen Demokratischen Republik, die Abgesandten der Freundschaft aus dem fernen westlichen Vorposten des Sozialismus, zu begrüßen ...

Seite 4
  • Vielfaltige Anregungen für weitere Forschungen zum Geschichtsprozeß

    Arbeitskreise schlössen ihre Beratungen ab / Historiker-Gesellschaft wählte neues Präsidium

    In den neun Arbeitskreisen des VI. Historiker-Kongresses der DDR wurde am Donnerstagvormittag die anregende Aussprache über das Verhältnis von Volksmassen und Fortschritt in der Geschichte beendet. Im Arbeitskreis zum antiimperialistischen Kampf in den kapitalistischen Hauptländern von 1945 bis zur Gegenwart galt besonderes Augenmerk der Rolle der kommunistischen und Arbeiterparteien als Vorhut der Arbeiterklasse und aller Fortschrittskräfte ...

  • ühungen lebensvoll Kunstwerke um Bern Zur Auftragsarbeit des FDGB im Bezirk Leipzig

    Viele Bilder, die auf der VIII. Kunstausstellung der Kunst .. , ausstellung der DDR DDR in Dresden zu sehen sind, haben eine besondere Entstehungsgeschichte. Sie sind im Auf- Dresden trag entstanden. Zu den Auftraggebern gehört auch der Bezirksvorstand Leipzig des FDGB. Die Gewerkschaft als Klassenorganisation ...

  • Chancen dem Chanson und seinen Interpreten

    Rückschau auf den Frankfurter Leistungsvergleich

    Die 4. Tage des Chansons in Frankfurt sollten den echten Begabungen eine Chance geben. Der Schweriner Schauspieler Kurt Nolze gehörte zweifellos zu den Entdeckungen der Chansontage. Er sang zum Beispiel mit Herz und Humor ein Loblied auf den Schulhausmeister, er sang schlicht und engagiert das ergreifende ...

  • Debütanten, von Lesern gefragt und befragt

    Der literarische Erstling hat die Feuerprobe vor dem Leser zu bestehen. Fünf junge Autoren präsentierten am Mittwochabend in der Studiobühne des Dresdner Kulturpalastes wenn auch nicht unmittelbar ihr literarisches Debüt — Lesungen konnte und wollte diese Veranstaltung zur Eröffnung der 3. „Tage der jungen Literatur" nicht bieten — so doch sich selbst und ihre Ansichten über das Schreiben ...

  • Zusammenarbeit bei der ästhetischen Erziehung der jungen Generation

    Berlin (ND). Der Vorstand des Verbandes der Film- und Fernsehschaffenden der DDR behandelte auf seiner II. Tagung am Donnerstag in Berlin Fragen des Kinderfilms und -fernsehens und deren Beitrag zur, kommunistischen Bildung und Erziehung der heranwachsenden" Generation. Dr. Lothar Oppermann, -Leiter der Abteilung Volksbildung des ZK der SED, sprach zu Aufgaben und Ergebnissen des Volksbildungswesens der DDR bei der Verwirklichung der Beschlüsse des IX ...

  • Beratung über Pflege der Folklore in Mecklenburg

    Güstrow (ND). Ratsmitglieder, Leiter von kulturellen Institutionen und Wissenschaftler aus den Bezirken Rostock, Schwerin und Neubrandenburg berieten am Donnerstag im Güstrower Schloß über die Bildung eines mecklenburgischen Folklorezentrums. Diese Einrichtung wird als wissenschaftlich-methodisches Zentrum ab Januar 1978 in Rostock die Tätigkeit aufnehmen ...

  • Verband der CSSR-Schriftsteller wird gebildet

    Pra* (ADN-Korr.h Der zweitägige Gründungskongreß des tschechoslowakischen Schriftstellerverbandes begann am Donnerstag in Prag. Neben 150 Delegierten aus den Reihen des tschechischen und des slowakischen Verbandes nehmen eine herzlich begrüßte Partei- und Regierungsdelegation unter Leitung von Vasil Bilak, Mitglied des Präsidiums und Sekretär des ZK der KPTsch, sowie Vertreter von Schriftstellerverbänden sozialistischer Länder an diesem bedeutenden kulturpolitischen Ereignis der CSSR teil ...

  • Preise für japanische Grafiker und Verlage

    Tokio (ADN-Korr.). Japanische Grafiker und Verlage, die an der Leipziger Internationalen Buchausstellung 1977 teilgenommen hatten, nahmen am Donnerstag in Tokio aus der Hand von DDR- Botschafter Horst Brie Preise und Anerkennungen entgegen. Der Grafiker Naoyuki Sato wurde für seinen Beitrag zur Sonderausstellung „Pablo Neruda" mit einem Großen Preis geehrt ...

  • Verdi-Oper eröffnete 200. Saison der Scala

    Mailand (ADN). Mit einer Aufführung der Oper „Don Carlos" von Giuseppe Verdi begann am Mittwoch die 200. Saison der Mailänder Scala, eines der berühmtesten Opernhäuser der Welt. Die Scala, die am 3. August 1778 mit einer Salieri-Oper eröffnet worden war, hat die Spielzeit 1977/78 ganz ihrem Jubiläum gewidmet ...

Seite 5
  • Die nächsten Vorhaben für Intensivierung abgesteckt

    Rudolf Keck, Obermeister im Möbelkombinat Eisenberg, auf der Tagung der Bezirksleitung Gera

    Die Ziele im Wohnungsbauprogramm für 1978 machen deutlich* welche Verantwortung wir im Möbelkombinat Eisenberg als Produzenten! von Wohnraummöhein haben, denn wir wissen natürlich gut, daß die Bedürfnisse der Bevölkerung ständig wachsen und große Nachfrage besteht. Das Ziel der FührungstätigkeüunsererPariteiorganisation ...

  • Gewerkschafter beschlossen Betriebskollektivvertrag

    Harry Tisch auf Vertrauensleutevollversammlung im PCK Schwedt

    Schwedt (ND). Ihren Betriebskollektivvertrag für das Jahr 1978 beschlossen am Donnerstag 500 gewerkschaftliche Vertrauensleute des Petrolchemischen Kombinates Schwedt. Herzlich begrüßten sie zu ihrer Vollversammlung den Vorsitzenden des Bundesvorstandes des FDGB, Harry Tisch, Mitglied des Politbüros des ZK der SED, sowie den Minister für chemische Industrie, Günter Wyschofsky, die zuvor in der Parexanlage Gespräche mit Werktätigen geführt hatten ...

  • Kommunisten an der Spitze der Brigaden im Wettbewerb

    Hans Hübner, 1. Sekretär der Stadtleitung Dresden, auf der Tagung der Bezirksleitung Dresden

    Bei der konsequenten Durchführung der Beschlüsse des IX. Parteitages haben wir gute Ergebnisse in unserer Arbeit erreicht. Nun stehen neue Aufgaben vor uns. Der 78er Plan stellt hohe Anforderungen. Sie zu erfüllen werden uns auch die vielen guten Erfahrungen der Wettbewerbsführung helfen, die wir bei ...

  • Mit Initiativwochen auf die Planaufgaben im Jahr 78 gut vorbereitet

    Günther Godehardt, Hauerbrigadier im Kaliwerk „Karl Marx" Sollstedt, auf der Tagung der Bezirksleitung Erfurt

    Ich brauche sicher nicht besonders zu betonen, daß die Erfüllung der Kennziffern für das Jahr 1977 kein Spaziergang ist. Es bedarf dazu vieler Anstrengungen, Ideenreichtum und Schöpferkraft aller Kalikumpel. Heute, fast am Ende des Jahres, kann ich berichten, daß wir mit guten ökonomischen Ergebnissen abschließen und den Plan 1978 gut vorbereitet haben ...

  • Vor der Tagung des Parteiaktivs unseres Kreises

    Im Januar 197t werden überall Kreisparteiaktivtagungen stattfinden, Darüber sprach ND mit Gerhard Pannhausen, 1. Sekretär der Kreisleitung Potsdam. Wie bereitet die Kreisleitung dieses Ereignis vor? Wir messen der Kreisparteiaktivtagung eine große Bedeutung bei. Ihre Vorbereitung hat schon begonnen, und zwar mit einer umfassenden Problemdiskussion im Sekretariat der Kreisleitung auf der Grundlage der Dokumente der 7 ...

  • Kommentiert Überschaubares Arbeitsprogramm

    Auf der 7. Tagung des ZK der SED wurde hervorgehoben, doß jede Grundorganisation für das nächste Jahr ein Arbeitsprogramm braucht, in dem Maßnahmen der Partei- und Massenarbeit zur Erfüllung und gezielten überbietung des Volkswirtschaftsplanes 1978 festgelegt werden. Worauf kommt es dabei vor allem an? ...

  • Höhere Ziele geben jedem eine größere Verantwortung

    Verfassungs- und Rechtsausschuß debattierte Gesetze zum Plan 1978

    Berlin (ND). Am Donnerstag beriet in Berlin der Verfassungs- und Rechtsausschuß der Volkskammer die Gesetzentwürfe zum Volkswirtschaftsplan und zum Staatshaushaltsplan 1978. Er billigte beide Gesetzentwürfe. Die Dokumente wurden von Prof. Dr. Karl Grünheid, Staatssekretär in der Staatlichen Plankommission, und Dr ...

  • Stabile Versorgung durch intensive Landwirtschaft

    Ausschuß für Land-, Forst- und Nahrungsgüterwirtschaft beriet

    Berlin (ND). Den Beitrag der sozialistischer» Landwirtschaft zur weiteren Verwirklichung, den Hauptaufgabe, die die planmäßige und stabile Versorgung der Bevölkerung mit hochwertigen Nahrungsgütern und der Industrie mit Rohstoffen einschließt, findet in den Zielen für 1978 seinen sichtbarem Ausdruck ...

  • Wortmeldungen und Standpunkte

    Die Dokumente der 7. Tagung des Zentralkomitees der SED werden gegenwärtig überall in unserer Republik von den Parteiorganisationen ausgewertet. Sie sind Anleitung zum Handeln für die Partei' und Massenarbeit zur Erfüllung der anspruchsvollen Planziele 1978. Auf Bezirksleitungssitzungen in diesem Monat ...

  • Material für den Agitator

    Die Ausgabe 25/77 des vom Verlag für Agitations- und Anschauungsmittel herausgegebenen Fotobogens „das aktuelle Bild" zieht eine Bilanz der territorialen Rationalisierung in einigen Kreisen des Bezirkes Karl-Marx-Stadt. In ihr werden die Erfolge bei der besseren Nutzung der im Territorium vorhandenen ...

Seite 6
  • Aktivere Politik des Friedens gefordert

    Die KPÖ betrachte es als einen Erfolg der Friedenskräfte des Landes, unterstrich Franz Muhri in diesem Zusammenhang, daß die österreichische Bundesregierung in einigen außenpolitischen Fragen eine positivere Haltung einnimmt, daß sie sich für die politische Entspannung, die gesamteuropäische wirtschaftliche Zusammenarbeit, für eine friedliche Regelung der Nahostfrage, einschließlich des Rechts der Palästinenser auf einen eigenen Staat, ausgesprochen hat ...

  • PKP: Ausweg führt nur über demokratische Alternative

    Zum Scheitern des portugiesischen SP-Minderheitskabinetts

    Von unserem Lissabonner Korrespondenten Dr. Klaus Steiniger In Portugal hat sich eine neue Situation ergeben: Am Ende einer stürmisch verlaufenen Nachtsitzung des Parlaments erlitt die seit 16 Monaten amtierende Minderheitsregierung unter Vorsitz des SP-Generalsekretärs Mario Soares am Donnerstagmorgen bei der Abstimmung über die Vertrauensfrage eine klare Niederlage ...

  • Bedeutende Aufgaben für die Landwirtschaft Iraks

    DDR-Experten unterstützen die Ausbildung von Fachkräften

    Von unserem Korrespondenten Peter W e n d t, Bagdad Die landwirtschaftliche Produktion Iraks soll in der gegenwärtigen Fünfjahrplanperiode jährlich um mindestens 7 Prozent steigen. Diese bedeutende Zielstellung des Nationalen Entwicklungsplanes 1976 bis 1980 war Ausgangspunkt für die Beratungen des 7 ...

  • Österreichs Kommunisten vertreten Volksinteressen

    Partervorsitzender Franz Muhri erstattete Bericht des Zentralkomitees an den XXIII. Parteitag

    „Unsere Partei hat seit dem XXII. Parteitag eine umfassende und vielfältige Aktivität entfaltet. Im Mittelpunkt standen dabei der Kampf für die Interessen unseres Volkes, für die Sicherung des Arbeitsplatzes, für sozialen Fortschritt, für antifaschistische unci antiimperialistische Solidarität, für Demokratie, Frieden und Sozialismus ...

  • Solidarität mit allen progressiven Kräften

    „Wir treten für die Herstellung und Festigung der Einheit der kommunistischen und Arbeiterbewegung auf der Basis des Marxismus-Leninismus und des proletarischen Internationalismus ein. Deshalb lehnen wir die spalterische Tätigkeit der maoistisehen Führung der KP Chinas entschieden ab, deren Hauptkampf nicht mehr gegen den Imperialismus, sondern gegen die Sowjetunion, gegen die kommunistischen Parteien gerichtet ist ...

  • Aufruf zum 30. Jahrestag der DDR - ein Manifest des Friedens

    „Wir wenden auch von dieser Tagung des Friedensrates unseren Blick auf den 30. Jahrestag unserer Republik", hob Albert Norden hervor. „Das wird nicht nur ein wichtiges Ereignis im Leben unseres Volkes sein. Die Gründung der Deutschen Demokratischen Republik hat auch internationale Bedeutung, sie war ein Wendepunkt in der Geschichte Europas ...

  • Starke Antikriegskräfte wirken auf allen fünf Kontinenten

    Zum Glück für die Völker existiert die Gemeinschaft der sozialistischen Staaten, geschart um die Sowjetunion, die ein für allemal die Pläne einer imperialistischen .Neuordnung Europas' im alten Ungeist des Hitlerfaschismus zur Aussichtslosigkeit verurteilt. Zum Glück hat es noch nie so starke Antikriegskräfte gegeben wie heute, zu denen die Weltfriedensbewegung auf allen fünf Kontinenten zählt ...

  • Wichtige Dokumente beraten

    Wien. Der XXIII. Parteitag der KPÖ wurde am Donnerstag in Wien eröffnet. An den Beratungen nehmen mehr als 400 Delegierte und Gäste teil. Mit stürmischem Beifall wurden die Delegationen von 13 Bruderparteien willkommen geheißen. Die Abordnung des ZK der SED steht unter Leitung von Alfred Neumanh, Mitglied des Politbüros des ZK; die Delegation des ZK der KPdSU wird geleitet von Iwan Kapitonow, Sekretär des ZK ...

  • Volle Zustimmung zu den neuen Initiativen der Sowjetunion

    „Mit Herz und Verstand stimmen wir den historisch bedeutsamen neuen Initiativen der UdSSR zu", sagte Albert Norden, auf die Rede Leonid Breshnews zum 60. Jahrestag der Oktoberrevolution eingehend. „Insbesondere unterstreichen wir den Vorschlag, daß alle Staaten gleichzeitig die Produktion von Kernwaffen einstellen und mit der schrittweisen Verminderung der bestehenden Vorräte beginnen, bis diese schließlich und endlich restlos vernichtet sind ...

  • Massenaktionen gegen das imperialistische Wettrüsten

    Albert Norden sprach auf Präsidiumstagung des DDR-Friedensrates

    Berlin (ND). Die Friedensbewegung der DDR wird sich „mit vielfältigen Aktionen in die Front jener einreihen, die dem imperialistischen Wettrüsten Halt gebieten wollen". Das betonte Prof. Albert Norden, Mitglied des Politbüros des ZK der SED und Vizepräsident des Weltfriedensrates, auf einer Tagung des Präsidiums des Friedensrates der DDR am Donnerstag in Berlin ...

Seite 7
  • Programmentwurf der DKP veröffentlicht

    Internationale Pressekonferenz mit Herbert Mies in Bonn

    Von unserem Korrespondenten Dieter Wolf Bonn. Der Vorsitzende der Deutschen Kommunistischen Partei, Herbert Mies, hat am Donnerstag auf einer Pressekonferenz in Bonn der Öffentlichkeit der BKD den Entwurf des „Programms der Deutschen Kommunistischen Partei" übergeben. Der Entwurf, der zu den Hauptfragen ...

  • Marschall Wassilewski an der Kreml-Mauer beigesellt

    Leonid Breshnew nahm an Trauerkundgebung für den Heerführer teil

    Moskau (ADN). Mit militärischen Ehren ist am Donnerstag der im Alter von 82 Jahren verstorbene hervorragende Heerführer Marschall der Sowjetunion Alexander Wassilewski an der Kreml-Mauer auf dem Roten Platz beigesetzt worden. An der Trauerkundgebung nahmen Leonid Breshnew, Generalsekretär des ZK der ...

  • Delegierte des I. Parteitages der MPLA berieten Dokumente

    Beeindruckende Manifestation revolutionärer Wachsamkeit

    Luanda (ND-Korr.). Die Delegierten des I. Parteitages der MPLA traten am Donnerstag in Luanda zu einer weiteren geschlossenen Plenartagung zusammen, nachdem die Kommissionen ihre Arbeit beendet hatten. Die Plenartagung am Vormittag erörterte den Rechenschaftsbericht des ZK der MPLA, Programm und Statut ...

  • Kurz berichtet

    Kosmos 965 gestartet Moskau. Der 965, Satellit der Kosmos-Serie ist mit folgenden Parametern gestartet worden: anfängliche Umlaufzeit 94,4 Minuten, maximale Erdentfernung 520 Kilometer, minimale Erdentfernung 469 Kilometer, Bahnneigung 74 Grad. Neuer Forschungseisbrecher Moskau. Auf der leningrader Admiralitätswerft wird noch in diesem Monat der künftige Forschungseisbrecher „Otto Schmidt" auf Kiel gelegt ...

  • FDGB und Gewerkschafter Palästinas gaben Erklärung ab

    (Damaskus (ADN-Korr.). Die Realisierung der UNO-Resolutionen^ in denen die legitimen nationalen Rechte des palästinensischen Volkes anerkannt sind, werden in einer in Damaskus veröffentlichten gemeinsamen Erklärung zum Abschluß von Gesprächen zwischen Delegationen des FDGB und des Allgemeinen Verbandes der Arbeiter Palästinas gefordert ...

  • Demonstrationen für Recht auf Ausbildung

    Dusseldorl (ADN). Zehntausende Jungen und Mädchen demonstrierten am Donnerstag in Hamburg, Hannover, Bielefeld undi Marburg für. das Menschenrecht auf Arbeit und Ausbildung, das Hunderttausenden Jugendlichen in der BRD verwehrt wird. Auf Spruchbändern und mit Sprechchören forderten sie Sofortmaßnahmen gegen die Jugendarbeitslosigkeit ...

  • UNO prangert alle Formen von kolonialer Politik an

    Resolution brandmarkt Kollaboration mit rassistischen Regimes

    New York (ADN-Korr.). Die XXXII. UNO-Vollversammlung hat in der Nacht zum Donnerstag in einer mit überwältigender Mehrheit angenommenen Resolution das unveräußerliche Recht der noch immer kolonial unterdrückten Völker auf Selbstbestimmung und Unabhängigkeit bekräftigt. Die Fortsetzung der Kolonialpolitik „in all ihren Formen", so betont das Weltforum, sei eine „ernste Bedrohung des internationalen Friedens und der Sicherheit" ...

  • Bulgarische Planentwürfe für 1978 wurden vorgelegt

    Sofia (ADN-Korr). Die Leitungen aller ständigen Ausschüsse der bulgarischen Volksversammlung haben in dieser Woche auf einer gemeinsamen Tagung die Entwürfe für den Volkswirtschaftsund Staatshaushaltsplan der VRB für 1978 beraten. Die Dokumente werden der obersten Volksvertretung auf ihrer für den 20 ...

  • Bundeswehr forciert Riistungsplane

    Minister Leber legte seine Vorstellungen vor NATO-Gremien dar

    Bonn (ADN-Korr.). Unter Überschriften wie „Bonn erfüllt das NATO- Soll" und „Bonn setzt weiter auf militärische Abschreckung" berichtet die BRD-Presse über die forcierten Rüstungsanstrengungen der Bundeswehr, wie sie von Minister Leber auf den gegenwärtigen Tagungen der NATO-Führungsgremien in Brüssel dargelegt wurden ...

  • Berufsverbot gegen SPD-Mitglied verurteilt

    Bonn (ADN). Als einen „politischen Skandal" ersten Ranges wertet die BRD- Wochenzeitung „Vorwärts" in ihrer jüngsten Ausgabe das von einem bayrischen Verwaltungsgericht ausgesprochene Berufsverbot für das SPD-Mitglied Charlotte Niess. Die Entscheidung der BRD-Behörden, der Assessorin die Richterlaufbahn ...

  • Landeskonferenz der RKP in Arbeitsgruppen fortgesetzt

    Bukarest (ADN-Korr.). Die Landeskonferenz der Rumänischen Kommunistischen Partei hat am Donnerstag ihre Beratungen in zehn thematischen Kommissionen fortgesetzt. Damit erhielten zahlreiche der mehr als 2500 Delegierten die Möglichkeit, zu wichtigen Fragen der1 weiteren Entfaltung des sozialistischen Aufbaus in Rumänien Stellung zu nehmen ...

  • Inflationsrate steigt in OECD-Landern rapide

    Paris (ADN), Die Verbraucherpreise in den OECD-Mitgliedsländern sind bis Ende Oktober binnen Jahresfrist um durchschnittlich 8,6 Prozent gestiegen. Das geht aus jüngsten Angaben der Organisation für Wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD) in Paris hervor. Mit 28,6 Prozent verzeichnet Portugal die höchste Inflationsrate ...

  • IKP fordert eine Regierung

    der demokratischen Einheit

    Rom (ADN-Korr.). Die Italienische KP hat auf einer Sitzung ihrer Nationalen Leitung ihre Forderung nach Bildung einer „Regierung der demokratischen Einheit" bekräftigt, die die beiden linken Parteien des Landes, die Kommunisten und die Sozialisten, einschließen müsse. Diese Notwendigkeit ergebe sich, ...

  • Antikommunisten zerstörten Ausstellung in Göttingen

    Gottingen (ADN). Antikommunistische Elemente verübten in der Nacht zum Donnerstag einen Anschlag auf die Ausstellung der Deutschen Friedens- Union (DFU) „Antikommunistische Propaganda und Politik von 1848 bis heute" im Foyer der Universität Göttingen, berichtet PPA. Bei dem Anschlag wurden große Teile der Dokumente zerstört sowie Tafeln mit Farbe beschmiert ...

  • Unidad Populär protestiert gegen Verhaftungen in Chile

    Berlin (ADN). Das Exekutivsekretariat der Unidad Populär hat die verstärkte Unterdrückung von zahlreichen Patrioten durch die chilenische Militärjunta angeprangert. In einer am Donnerstag in Berlin verbreiteten Erklärung protestiert die Unidad Populär gegen die Verhaftung und Folterung von 45 Arbeitern und Studenten im achten Bezirk, 400 Kilometer südlich von Santiago ...

  • Gemeinsame Kommission RGW-Irak tagte in Bagdad

    Bagdad (ADN-Korr.). Die 2. Tagung der Gemeinsamen Kommission des Rates für Gegenseitige Wirtschaftshilfe (RGW) und der Republik Irak ist in Bagdad zu Ende gegangen. Es wurde ein gemeinsames Protokoll unterzeichnet. Die Tagung bestätigte den Arbeitsplan für das kommende Jahr. Die Delegationen hatten Fragen ...

  • BRD-Minister: Ackerknecht war offiziell eingeladen

    Bonn (ADN-Korr.). Der Staatsminister im BRD-Außenministerium'von Dohnanyi hat am Donnerstag im Bundestag bestätigt, daß der berüchtigte Folterspezialist des Pinochet-Regimes und frühere chilenische Militärattache in Bonn, Ackerknecht, von der BRD-Botschaft in Santiago zu einem offiziellen Empfang eingeladen worden war ...

  • Bevölkerung von Addis Abeba wählte Oberbürgermeister

    Addis Abeba (ADN-Korr.). Seit Donnerstag hat Addis Abeba erstmals einen demokratisch gewählten Oberbürgermeister. In einer festlichen Veranstaltung im Rathaus erhielt Dr. Alemu Abebe die Schlüssel der Stadt aus den Händen des Mitgliedes des Ständigen Komitees des Provisorischen Militärverwaltungsrates (PMAC) Äthiopiens, Legesse Asfaw, Beauftragter für militärpolitische Angelegenheiten des PMAC ...

  • Konferenz über Februarsieg in CSSR-Hauptstadt beendet

    Prag (ND-Korr.). Die vom Institut Marxismus-Leninismus und der Politischen Hochschule des ZK der KPTsch veranstaltete wissenschaftliche Konferenz „Der Februarsieg und die Gegenwart", an der 200 Gesellschaftswissenschaftler der CSSR und aus neun Bruderländern teilnahmen, fand am Donnerstag ihren Abschluß ...

  • Weitere Konsultationen über die Entwicklung in Nahost

    Hafez Assad in Riad eingetroffen / König Hussein in Kairo

    Riad/Kairo (ADN). Der syrische Präsident Hafez Assad ist am Donnerstag zu Gesprächen mit dem saudiarabischen König Khaled in Riad eingetroffen. Laut Agenturberichten werden beide Politiker die gegenwärtigen Entwicklungen im Nahen Osten erörtern. Zu Gesprächen mit dem ägyptischen Präsidenten Anwar el Sadat ist König Hussein von Jordanien am selben Tag in Kairo eingetroffen ...

  • Was sonst noch passierte

    Ratlos mußten die Angestellten eines Kreditunternehmens im englischen Swindon lange Zeit mit ansehen, wie ihr Computer limmei dann verrückt spielte, wenn junge Damen in seiner Nähe vorbeigingen. Schließlich entdeckten sie, daß sich der Großrechner von der Nylonunterwäsche der Damen beeinflussen ließ ...

  • Jeder fünfte in Pariser Region ist arbeitslos

    Paris (ADN-Korr.). Ohne jede Arbeit ist gegenwärtig jeder fünfte Werktätige der Pariser Region, zu der neben der Hauptstadt sieben umliegende Departements gehören. Wie die „Humamite" in einer Untersuchung feststellt, wurden Ende Oktober 360 000 Erwerbslose in diesem Gebiet gezählt, in dem jeder sechste Einwohner Frankreichs lebt ...

  • Ausbau der Beziehungen BRD—Israel in Bonn erörtert

    Bonn (ADN-Korr.). Die Finanzmimster der BRD und Israels, Apel und Ehrlich, haben in Bonn weitere Möglichkeiten des Ausbaus der wirtschaftlichen Beziehungen zwischen beiden Ländern erörtert. Wie es in einem Kommunique heißt, sei Übereinstimmung erreicht worden, „daß die bisherige finanzielle Zusammenarbeit der beiden Länder einen wichtigen Beitrag zur wirtschaftlichen Entwicklung Israels geleistet hat" ...

  • Neue Entlassungswelle

    Rom (ADN-Korr.), Von den etwa 1,4 Millionen Bewohnern der italienischen Mittelmeerinsel Sardinien haben nur 287 000 eine Arbeitsstelle. In den vergangenen vier Jahren haben 40 000 Sarden ihren Arbeitsplatz verloren, davon mehr als 10 000 seit Herbstbeginn dieses Jahres. Allein in der Provinz Cagliari sind für die nächsten Tage 12 000 Entlassungen angekündigt worden ...

  • Prolest gegen Terror der Pinochet-Junta

    Tiefe Empörung über die anhaltenden brutalen Verletzungen der Menschenrechte und Grundfreiheiten in Chile hat der Dritte Ausschuß der XXXII. UNO- Vollversammlung geäußert. In einer am Mittwochabend mit 98 Stimmen angenommenen Resolution wird erneut der von der faschistischen Junta fortgesetzt praktizierte Terror gebrandmarkt ...

  • Rekordquote in Kanada

    Ottawa (ADN). Auf 900 000 ist im November die Erwerbslosenzahl in Kanada geklettert. Die Arbeitsiosenquote erreichte somit 8,4 Prozent und entspricht dem bisherigen „Rekord" der 40er Jahre.

  • Angestellte betroffen

    Westberlin (ADN). Gegenwärtig sind mehr als 36 500 Arbeitslose in Westberlin registriert. Der Anteii der Angestellter» daran betrug im November bereits 47 Prozent.

Seite 8
  • Schöpferische Leistungen der Berliner Werktätigen

    SED-Bezirksleitung wertete 7. Tagung des Zentralkomitees der SED aus / Planentwürfe für das Jahr 1978 wurden bestätigt / Künftig „Ehrenbuch der Hauptstadt"

    Am Donnerstag fand die 9. Tagung der Bezirksleitung Berlin der SED statt, die in Anwesenheit von Parteisekretären Berliner Kombinate, Werk- und Betriebsdirektoren die Planentwürfe für das Jahr 1978 beriet. Horst Kümmel, Mitglied des Sekretariats der Bezirksleitung und Vorsitzender der Bezirksplankommission, hielt das Referat „Zu den Ergebnissen der 7 ...

  • Im UEFA-Viertelfinale erstmals im Duo dabei

    Am 20. Januar kommenden Jahres erfolgt neue Auslosung

    Von Jürgen Holz 64 Mannschaften aus 32 Ländern nahmen am 14. September den Kampf im UEFA.-Pokalwettbewerb auf. Nach der dritten Runde, dem Achtelfinale am Mittwochabend, sind nun noch acht Klubs dabei. Sie kommen aus sieben Ländern, und lediglich die DDR-Fußballer sind mit dem 1. FC Magdeburg und dem FC Carl Zeiss Jena im Duo im Viertelfinale, das am 1 ...

  • Weltklasse beim NOK-Schwimmfest

    Das 23. NOK-Schwimmfest am Wochenende in der Berliner Dynamo-Schwimmhalle hat eine Weltklassebesetzung gefunden. Neben der gesamten DDR-Spitze gehen weitere 80 Aktive aus 14 Ländern an den Start. NOK- Pokalverteiddger. sind Petra Thümer Und Roger Pyttel. In Ungarns Mannschaft stehen die Olympia- und EM-Finalisten Robert Rudolf und Istvan Koczka ...

  • Volksvertreter in Köpenick.

    Lichtenberg und Mitte tagten Kommunalpolitische Aufgaben standen zur Diskussion

    Auf drei Tagungen der Stadtbezirksversammlungen zogen am Donnerstag die Volksvertreter Bilanz über den Stand der Erfüllung der volkswirtschaftlichen Aufgaben dieses Jahres. Sie berieten weitere Maßnahmen zur Verbesserung der Arbeits- und Lebensbedingungen im kommenden Jahr. Köpenick. Die Bedingungen für eine gute Handelstätigkeit, so wurde festgestellt, haben sich insbesondere seit dem VIII ...

  • Der Klub im Klub

    Ein Klub im Klub - so könnte man den „Kreisklub junger Bauarbeiter" im Kreispionierhaus Prenzlauer Berg in der Schönhauser Allee 165 bezeichnen. Es handelt sich um acht Arbeitsgemeinschaften für 12- bis 16jährige, in denen sie das Wachsen und Werden des Modernisierungsgebietes um den Arnimplatz verfolgen ...

  • Ehre ihrem Andenken!

    Am 11. November, starb im Alter von 78 Jahren unser Parteiveteran Franz R i e m k e aus der Wohnparteiorganisation 63. Für seine über 50jährige Treue zur Partei wurde er mit der Ehrennadel des Zentralkomitees geehrt. Trauerfeier: 9. Dezember, 11.30 Uhr, Friedhof Straße der Befreiung. SED-Kreisleitung Lichtenberg In der Hauptstadt arbeiten 23 Klubs der Volkssolidarität ...

  • Die kurze Nachricht

    URANIA. Am heutigen Freitag um 18.30 Uhr findet in der Berliner Stadtbibliothek in der Breite Straße eine URANIA-Veranstaltung mit Vorträgen, Lichtbildern und Diskussion zum Thema „Jugendstil — vom Historismus zum Werkbund" statt. VORLESUNG. „Die Entstehungsgeschichte und Funktionsweise der menschlichen Intelligenz'4 ist das Thema der 8 ...

  • Den Lebensabend verschönern

    100 000 Mitglieder der Volkssolidarität betreuen Rentner

    Etwa 205 000 Bürger im Rentenalter leben in der Hauptstadt. 2000 von ihnen sind älter als 90 Jahre. Das sagte Harry Keller, Sekretär des Bezirksausschusses der Volkssolidarität Berlin, auf einem Pressegespräch, in dem er über Vorhaben der Organisation informierte und Bilanz über das Geleistete zog. Die Volkssolidarität der Hauptstadt hat gegenwärtig 100 227 Mitglieder und 7200 aktive Volkshelfer ...

  • Kalenderposter mit historischen Bauten

    Die Berlin-Information bietet auf dem Weihnachtsmarkt Kalenderposter zum Preis von 3 Mark an. Auf der einen Seite befinden sich Stiche aus dem alten Berlin, erstmals gedruckt 1835, mit Ansichten des Schauspielhauses auf dem Platz der Akademie, der Humboldt-Universität und arideren historischen Bauwerken ...

  • Gast aus der UdSSR besuchte Baustellen

    Am Donnerstag besuchte der gegenwärtig in der Hauptstadt weilende Vorsitzende des Staatlichen Baukomitees (Gastroi) der Belorussischen SSR, W. A. Karol, Baustellen und Baubetriebe, so unter anderem die Großbaustelle des komplexen Wohnungsbaus Berlin-Marzahn, das Mddernisierungsgebiet Arnimplatz und das Betonwerk Falkenberger Straße ...

Seite
Herzlicher Empfang für die Partei- und Staatsdelegation der DDR auf dem Flughafen Pjöngjang / Militärisches Zeremoniell zu Ehren der Gäste Begrüßung durch Zehntausende Einwohner in der Hauptstadt gestaltete sich zur Demonstration der festen Freundsch Dank Erich Honeckers an Präsident Ferdinand E, Marcos Gruße der DDR an Tansania Telegramm von Bord des Flugzeuges Freundschaftliche Begegnung
Jahrgänge durchstöbern
1946 | 1947 | 1948 | 1949 | 1950 | 1951 | 1952 | 1953 | 1954 | 1955 | 1956 | 1957 | 1958 | 1959 | 1960 | 1961 | 1962 | 1963 | 1964 | 1965 | 1966 | 1967 | 1968 | 1969 | 1970 | 1971 | 1972 | 1973 | 1974 | 1975 | 1976 | 1977 | 1978 | 1979 | 1980 | 1981 | 1982 | 1983 | 1984 | 1985 | 1986 | 1987 | 1988 | 1989 | 1990
Tagesausgabe wählen