Ausgabe vom 29.07.1977

• Gute Starthilfe in die Ehe für 800000 junge DDR-Bürger

  2,2 Milliarden Mark an Krediten seit Juli 1972 zur Verfügung gestellt Ausdruck der erfolgreichen Verwirklichung der Sozialpolitik der SED

  Berlin (ADN). Das Zentralkomitee der SED, der Ministerrat der DDR, der Bundesvorstand des FDGB und der Zentralrat der FDJ haben einen Bericht über die bisherigen Ergebnisse bei der Gewährung von Krediten an junge Eheleute entgegengenommen. Die entsprechende Verordnung trat vor fünf Jahren, am 1. Juli 1972, als Teil des sozialpolitischen Programms der Partei der Arbeiterklasse in Kraft ...

• Erntekollektive begannen mit der Mahd der Ölfrüchte

  L A. J In allen Bezirken wird Gerste geborgen / Bauern und Arbeiter nutzen Grapzower Erfahrungen

  NEUBRANDENBURG. Als erste im Bezirk begannen Bauern in den Kreisen Templin und Pasewalk mit der ölfruchternte. In der Kooperativen Abteilung Pflanzenproduktion Jakobshagen, Kreis Templin, nahmen 14 Kombines E 512, vier davon aus der Kooperativen Abteilung Lychen, den Drusch der ölsaaten auf. Im Gebiet zwischen Haff und Müritz werden in den nächsten Tagen beim Rapsdrusch bis zu 30 Mähdrescher auf einer Fläche konzentriert, um überall den günstigsten Zeitpunkt der Mahd zu sichern ...

• Eine eindrucksvolle Demonstration der sozialistischen Körperkultur

  Feierliche Fahnenweihe auf dem Leipziger Alten Markt / Zahl der DTSB-Mitglieder stieg um fast eine Viertelmillion / Viele Höhepunkte bei der Spartakiade / Fußball-Länderspiel DDR—UdSSR 2:1

  Leipzig (ND). Höhepunkt des vierten Sportfesttages war am Donnerstag die Weihe der Fahnen der 1000 be- 'itr ~ -ii sten Sportgemein- 'Pzl° schatten auf dem Alten Markt in Leipzig. Bei diesem feierlichen Zeremoniell wurde eine imponierende Bilanz der bedeutenden Ergebnisse im sozialistischen Wettbewerb ...

• Apartheidregime inszeniert Serie von Terrorprozessen

  Eindringlicher Appell des Südafrikanischen Gewerkschaftskongresses

  Daressalam (ADN-Korr.). Der Generalsekretär des vom Vorster-Regime verfolgten Südafrikanischen Gewerkschaftskongresses (SACTU), John Gaetsewe, hat auf einer Pressekonferenz am Donnerstag in Daressalam die internationale Öffentlichkeit zur Solidarität mit den politischen Gefangenen Südafrikas aufgerufen ...

• Bereits iiber 5,3 Millionen im EWG-Bereich ohne Arbeit

  DGB rechnet mit rapidem Anstieg der MassenerwerbsJosigkeit

  Luxemburg (ADN). Um fast 80 000 auf 5,324 Millionen ist die Zahl der registrierten Arbeitslosen in den neun EWG-Ländern von Mai bis Juni dieses Jahres angestiegen. Wie das: statistische Amt des Wirtschaftsblocks am Donnerstag ferner bekanntgab, stellen Frauen 41 Prozent aller von Erwerbslosigkeit Betroffenen dar ...

• Berufsverbote in BRD verurteilt

  Empörung und Besorgnis im Ausland Kassel (ADN). Vertreter ausländischer Berufsverbotskomitees, die an den Berufsverbotsprozessen gegen die Lehrerin Silvia Gingold und den Bundesbahningenieur Werner Krone teilgenommen haben, gaben auf einer Pressekonferenz in Kassel ihrer Empörung über die Verfolgung engagierter Demokraten in der BRD Ausdruck ...

• Israel torpediert Nahostlösung

  Dr. Waldheim zur Provokation Tel Aviv* New York (ADN). Seine ernste Besorgnis über die Entscheidung der Regierung Israels, drei Wehrdörfer in dem 1967 widerrechtlich besetzten- Gebiet am Westufer des Jordan zu legitimieren, hat UNO-Generalsekretär Dr. Kurt Waldheim zum Ausdruck gebracht. In einer in ...

• Lügen Pinochets erneut entlarvt

  Montes: 2500 Patrioten verschleppt Genf (ADN-Korr.). Neue Beweise für die Verschleppung politischer Gefangener in Chile durch die faschistische Pinochet-Clique hat Jorge Montes, Senator der Republik Chile und Mitglied der Politischen Kommission des ZK der KP Chiles, der in Genf tagenden Arbeitsgruppe der UNO-Menschenrechtskommission vorgelegt ...

• Hunderttausende Arbeiter für Kampfmaßnahmen

  Washington (ADN). Eine halbe Million Arbeiter und Angestellte der Telefonund Telegraphengesellschaft der USA werden einem Beschluß zufolge am 6. August in den Streik treten, wenn die Unternehmer nicht bis dahin einen neuen Tarifvertrag mit der Gewerkschaft abgeschlossen haben. 200 000 Elektriker, deren Gewerkschaft sich ebenfalls in Tarifverhandlungen befindet, wollen sich bei Scheitern der Gespräche dem Ausstand anschließen ...

• Große Schäden durch Brände in Kalifornien und auf Elba

  Santa Barbara (ADN). Einen Sachschaden von über 70 Millionen Dollar hat ein Großbrand in Santa Barbara (USA-Staat Kalifornien) verursacht, der erst nach 24 Stunden gelöscht werden konnte. 3000 Menschen mußten während der Brandbekämpfung aus ihren Häusern evakuiert werden, 22 wurden verletzt. Damit ist Santa Barbara, die nordwestlich von Los Angeles gelegene Stadt mit rund 75 000 Einwohnern, innerhalb von 13 Jahren bereits zum vierten Mal durch Flammen teilweise verwüstet worden ...

• In dieser Ausgabe:

  Seite 2: Zum Studium ins Freundesland Seite 3- Kombinefahrer der FDJ mit überzeugenden Leistungen Seite 6: Jugend Vietnams bereitet ihren 4. NationalkongreB vor Seite 7: Internationale Nachrichten und Korrespondenzen Seite 8: Aus der Hauptstadt

• Zum Studium ins Freundesland

  Über 10 000 Wissenschaftler, Techniker, Ärzte und Lehrer wurden bisher in der UdSSR ausgebildet

  Die erste Gruppe — etwa 300 Studenten — der 26. Delegation von DDR-Bürgern ist Donnerstag früh zum Studium in die UdSSR abgereist. Insgesamt fahren im Studienjahr 1977/78 rund 500 Studenten, 100 Aspiranten und mehr als 300 Nachwuchswissenschaftler unserer Republik zur Aus- und Weiterbildung in die Sowjetunion ...

• Kommentare und Meinungen

  Profiteure der Dollar-Manipulation

  „Schärfste Talfahrt des Dollars , „Neuer historischer Tiefstand der amerikanischen Währung", „Rekordfall an den Weltbörsen". Derartige Schlagzeilen gaben in diesen Tagen den Ton nicht nur auf den Wirtschaftsseiten namhafter Monopolblätter an. Innerhalb von knapp vier Wochen ist der Kurs des Dollars gegenüber anderen westlichen Währungen um rund fünf Prozent gefallen ...

• Plandiskussion fordert die Initiative im Wettbewerb

  Brandenburger Stahl- und Walzwerker erproben Kennziffern für 1978 Maschinen- und Anlagenbauer stärken die Exportkraft der Republik

  Berlin (ND/ADN). In Betrieben und Kombinaten der Republik geht die Plandiskussion für das dritte Jahr dieses Fünfjahrplanes Hand in Hand mit vielen Initiativen im sozialistischen Wettbewerb zum 60. Jahrestag der Großen Sozialistisch^* Oktoberrevolution. Die Gewerkschaften sehen eine wichtige Aufgabe darin, die Erfahrungen und Vorschläge aus der großen Aussprache noch für 1977 zu nutzen ...

• Bucher für den Schulbeginn rechtzeitig ausgeliefert

  Mehr als 30 Millionen Exemplare für den Unterricht bereit

  Berlin (ND). Auch in diesem Jahr stellt der Volkseigene Verlag Volk und Wissen die Schulbücher termingerecht zur Verfügung. Die Auslieferung an die Schulen und an den Buchhandel erfolgt in voller Höhe der Bestellungen, bis Mitte August wird sie abgeschlossen sein. Insgesamt sind es mehr als 30 Millionen Schulbücher ...

• Die FDJ und Guineas Jugend vertiefen Zusammenarbeit

  Berlin (ADN). Zu einem freundschaftlichen Gespräch empfing am Mittwoch Egon Krenz, 1. Sekretär des Zentralrates der FDJ, Ousmane Kaba, Generalsekretär der Jugend der Demokratischen Afrikanischen Revolution Guineas (JRDA). An der Begegnung nahm Wolfgang Hesger, Leiter der Abteilung Jugend des ZK der SED, teil ...

• Neue Regelungen zum Erwerb der Fahrerlaubnis

  Berlin (ADN). Für die Burger gunstigere Möglichkeiten zum Erwerb der Fahrerlaubnis zu schaffen sowie eine bessere fahrpraktische Ausbildung zu erreichen ist Anliegen der „Anordnung über die Zulassung von Fahrschulen und Fahrlehrern und die Ausbildung von Kraftfahrzeugführern — Fahrschulordnung —". Sie wird im Gesetzblatt der DDR Teil I Nr ...

• Volle Ferienprogramme von der Ostsee bis Thüringen

  Berlin (ADN/ND). Während des zweiten Durchgangs in den Ferienlagern, der in diesen Wochen begann, erholen sich erneut Hunderttausende Mädchen und Jungen in den 48 zentralen Pionierlagern, den über 3700 Betriebsferienlagern und den anderen Ferieneinrichtungen der DDR. Zwischen Ostsee und Thüringer Wald verleben sie bei Sport und Spiel trotz ungünstigem Wetter frohe Ferientage ...

• Barockbau birgt Fichte-Gedenkstätte

  Rammenau in altem Glanz Viele wertvolle Sammlungen

  Zu den bemerkenswerten historischen Bauten im Beiirk Dresden, die in den vergangenen Jahren originalgetreu restauriert wurden, gehört das in der Oberlausitz gelegene Schloß Rammenau.- Das zu Beginn dts 18. Jahrhunderts errichtete Barockbauwerk mit seinem hufeisenförmigen Grundriß und dem in seiner schlichten Gestaltung besonders reizvollen dreiachsigen Mittelrisalit ist täglich das Ziel vieler Touristen ...

• Botschafter Spaniens akkreditiert

  Erich Honecker empfing den Diplomaten Beglaubigungsschreiben überreicht Berlin (ADN). Der Generalsekretär des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und Vorsitzende des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik, Erich Honecker, empfing am Donnerstag den Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter Spaniens in der DDR, German de Caso, zur Übergabe des Beglaubigungsschreibens ...

• Urologische Klinik wurde rekonstruiert

  Patienten werden besser betreut

  Greifswald (ADN). Die neue Urologische Klinik der ErnsWVIoritz-Arndt- Universität wurde am Donnerstag in Greifswald feierlich als erste Einrichtung eines in dieser Stadt des Küstenbezirks entstehenden großen Klinikums übergeben. Nach etwa zweijähriger umfassender Rekonstruktion eines Gebäudeteils im Komplex der Greifswalder Hautklinik können die Patienten nun wesentlich besser betreut werden als in der bisherigen Einrichtung im Bereich der chirurgischen Klinik ...

• Zusätzlich 920 Tonnen verzinkte Metallteile

  Generalreparatur zehn Tage vorfristig

  Calbe (ADN/ND). Zehn Tage vor dem geplanten Termin wurde am Donnerstag im Werk Calbe des Metalledchtbaukombinates die Generalreparatur einer Verzinkungsanlage beendet. In der gewonnenen Zeit können über die staatliche Vorgabe hinaus 920 Tonnen Schwanzmetallteile für den Bau von Werk- und anderen Hallen verzinkt werden ...

• ZK der SED gratuliert Genossen Otto Kluck

  Herzlich gratuliert das ZK der SED dem Arbeiterveteranen Genossen Otto Kluck in Neubrandenburg zum 70jährigen Parteijubiläum -und zum 92. Geburtstag. Von Jugend an kämpfte er für die revolutionäre Sache der Arbeiterklasse. Zu den Aktivisten der ersten Stunde gehörend, wirkte er aktiv für den Aufbau der antifaschistisch-demokratischen und der sozialistischen Ordnung, für die Festigung der Arbeiterund-Bquern-Macht in unserer Republik ...

• Berlinerin ist Weltmeister im Maschineschreiben

  Berlin, (ADN). Auf dem 32. Kongreß der Internationalen Föderation für Stenografie und Maschineschreiben (Inter steno), der am Donnerstag in Rotterdam zu Ende ging, wurde Gisela Ebersbach; Mitglied der Nationalmannschaft Maschineschreiben der Gesellschaft für Stenografie und Maschineschreiben der DDR, auf einer Daro- Optima M 16 Weltmeisterin ...

• Giscard d'Estaing richtete Telegramm an Erich Honecker

  Berlin (ADN). In einem Schreiben an den Vorsitzenden des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik, Erich Honecker, hat sich' der französische Staatspräsident Valery Giscard d'Estaing für die freundlichen Wünsche des Vorsitzenden des Staatsrates der DDR anläßlich des französischen Nationalfeiertages herzlich bedankt ...

• Empfang zum Nationalfeiertag der Republik Peru in Berlin

  BerUn (ADN). Anläßlich des Nationalfeiertages seines Landes gab der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter der Republik Peru, Jose Alvarado Sanchez, am Donnerstag in Berlin einen Empfang. Seiner Einladung waren der Kandidat des Politbüros Gerhard Schürer,i der Stellvertreter des Vorsitzenden des Staatsrates Dr ...

• Genossen Hans Baum

  Zum 75. Geburtstag beglückwünscht das ZK der SED den Arbeiterveteranen Hans Baum in Dresden. Immer war sein Leben eng mit dem Kampf der Werktätigen für Frieden und Sozialismus verbunden. In verantwortungsvollen Funktionen des Außenhandels trug er mit hoher Einsatzbereitschaft zur Stärkung der DDR und zum Wachsen ihres internationalen Ansehens bei ...

• BRD-Bürger überschritt die Staatsgrenze der DDR

  Berlin (ADN). Am 27. Juli 1977 überschritt der Bürger der BRD Helmut Schuppert im Raum Lobenstein die Staatsgrenze der DDR. Nach erfolgtem Grenzübertritt wurde er auf dem Hoheitsgebiet der. DDRMeStgenommen. Die näheren Umstände des Grenzübertritts werden gegenwärtig durch die zuständigen Organe der DDR geprüft ...

• Enge Kooperation auf dem Gebiet des Verlagswesens

  Ulan-Bator (ADN). Zwischen den Ministerien für Kultur, der MVR und der DDR ist am Donnerstag eine Vereinbarung über die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Verlagswesens und des Buchhandels abgeschlossen worden, die den Zeitraum 1977 bis 1980 umschließt. Das Dokument wurde vom 1. Stellvertreter des Ministers für Kultur der MVR, Shupbain Achmet, und dem stellvertretenden DDR-Kulturminister Klaus Höpcke unterzeichnet ...

• Genossin Margarethe Martin

  Gesundheit und Wohlergehen wünscht das ZK der SED Genossin Margarethe Martin, Mitglied der Bezirksrevisionskommission Dresden, zum 60. Geburtstag. Das ZK würdigt ihre Leistungen im Staatsapparat, in der volkseigenen Industrie und in verschiedenen ehrenamtlichen Funktionen. Stets habe sie ihre Aufgaben zuverlässig und mit hohem Verantwortungsbewußtsein erfüllt ...

• Neueis Deutsch land

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Joachim Herrmann, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Günter Schabowski, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Werner Micke, Herbert Naumann, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Alfred Kobs, Elvira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Harald Wessel, Dr. Jochen Zimmermann

• Kurt Hager dankt

  Allen Genossen und Freunden, die mir zum 65. Geburtstag und zur Auszeichnung mit dem Karl-Marx-Orden Grüße und Glückwünsche übermittelten, danke ich von ganzem Herzen. Kurt Hager

• „Flaggschiff" fahrt mit der roten Fahne

  Als wir die Arbeitsgruppe 2 der Brigade auf einem Brehnaer Wintergerstenschlag besuchten, fiel uns zwischen den blauen Fahnen eine rote auf. Was hat es damit auf sich? Schichtleiter und Student Manfred Krey. klärte uns auf. Die rote Fahne weht am „Flaggschiff" der Brigade, sie dokumentiert. Hier arbeitet" der Wochensieger im Wettbewerb ...

• Der Nahverkehr erhält Anschluß

  Erfurter Volksvertretung und Rat fanden zum Nutzen Tausender Fahrgäste neue Lösungswege

  Mit dem Wohnungsbauprogramm erlebt die Stadt Erfurt gegenwärtig das stürmischste Wachstum in ihrer 1200- jährigen Geschichte. Schon 1980 werden rund 70 000 Bürger, das sind 30 Prozent ihrer Einwohner, in den neuen Wohngebieten im Norden der Stadt leben. Gegenwärtig sind es bereits 45 000. Dieser „große Umzug" in Erfurt erfordert, den städtischen Nahverkehr neu zu organisieren ...

• In Bexirkszeitungen gelesen

  Vorhaben mit Blich; auf die Planziele 1978

  „Rationalisierung — unser Rückenwind für den 78er Plan" — diesen Titel trägt ein Beitrag, den die „Volkswacht" in der Aktion „Oktoberinitiative 60 — Qualität und Effektivität" veröffentlicht. Darin verweist Reiner Wolf, Leiter der Abteilung Fertigungsmittelkonstruktion im VEB Feingußwerk Lpbenstein, darauf, daß sich Technologen und Konstrukteure seines Betriebes an den internationalen Bestwerten messen ...

• Erntepartner bürgen für Tempo und Qualität

  Der Mechanisator Manfred Knorr aus der KAP Kerpsleben legt in der Erfurter Bezirkszeitung Erfahrungen der Genossenschaftsbauern bei der Kooperation während der Getreideernte dar. Der Mähdrescherfahrer meint: „Ein großer Fuhrpark ist in der Ernte unterwegs, alle verfügbare Technik wird in Bewegung gesetzt, aber wichtig ist, daß die Ernte vor allem jeden einzelnen bewegt ...

• Bauelemente mit hoher optischer Güte

  Planvorsprung von 295 000 Mark

  Wer dem Glasbläser Udo Roselt über die Schulter schaut, ist fasziniert, wie unter dem1 Bremnerstrahl Glas seine endgültige Form annimmt. Hier, in der Sonderfertigung technischer Gläser des Jenaer Glaswerkes Schott & Gen., entstehen Teile von höchster optischer Güte, die für ein Zeiß-Spitzengerät, den Gas- Ionen-Laser, bestimmt sind ...

• Kombinefahrer der FDJ mit überzeugenden Leistungen

  ND-Reporter besuchten Jugendobjekt Zentrale Erntetechnik auf Feldern im Bezirk Halle

  Wechselhaft ist die Geschichte der im 10. Jahrhundert erbauten Saaleburg Wettin. Jahrhundertelang hausten hier, nördlich von Halle, Burgherren, die man in den umliegenden Dörfern Heber gehen als kommen sah. Seit einigen Jahren beziehen hier in der Erntezeit Jungen und Mädchen des Jugendobjektes Zentrale Erntetechnik ihr Quartier ...

• f MARKISCHEVOIKSSTIMME Jeder dritte im Werk ist als Neuerer tätig

  In einer der jüngsten Ausgaben der „Märkischen Volksstimme" informiert der Schlosser Gerd Perrin aus dem Zahnradwerk Pritzwalk, daß nahezu jeder Dritte aus seinem Betriebskollektiv als Neuerer wirkt. Er betont: „Der in dieser Bewegung erzielte Nutzen ist gegenüber dem Vorjahreszeitraum etwa doppelt so hoch ...

• Tags in der Gerste, abends im Rittersaal

  So wird im Jugendobjekt ein Kapitel Erntegeischichte mitgeschrieben. Gerade die große Verantwortung für die Technik mit Tausenden „Pferdestärken" läßt die jungen Menschen über sich hinauswachsen. Nicht zufällig erhalten die Sieger im Wettbewerb das rote Banner. Es ist Symbol dafür, daß die Mädchen und Jungen das Jubiläum des Roten Oktober ehren wollen, das die Weltenwende, den Übergang vom Kapitalismus zum Sozialismus einleitete ...

• Wissenswertes

  Getreide ist die wichtigste Feidfrucht. Es nimmt nahezu 55 Prozent der Ackerfläche ein. Es ist durch seine Energiekonzentration, seine vielseitigen Einsatzmöglichkeiten und seine hervorragenden Lagereigenschaften ein Schlüsselprodukt der Landwirtschaft. Als Hauptnahrungsmittel ist es Rohstoff für 180 Erzeugnisse ...

• Farbige Armaturen im Bad

  Herzberg. Die ersten farbigen Wannenfüll- und Brausebatterien in Orange j und Blau wurden Mitte dieser Woche auf einem Montageband des VEB Armaturenwerk Herzberg komplettiert und verpackt. Noch in diesem Jahr sollen 9 000 solcher Badarmaturen und 18 000 farbige Standventile nach Berlin geliefert werden ...

• Moderne Technologie spart Zeit und garantiert bessere Qualität

  Lobensteiner Arbeitsgemeinschaft erzielt Produktivitätsgewinn

  Lobenstein. Der Einsatz des hochproduktiven Impulslötens beim Verdrahten von EDV-Speicher-Ebenen zu sogenannten Blöcken ist das Arbeitsergebnis einer Expertengruppe im Betrieb Elektronik Lobenstein. Die neue Technologie, die jetzt in die Produktion übergeführt wird, läßt noch in diesem Jahr einen Arbeitszeitgewinn von wenigstens 10 000 Stunden erwarten ...

• „Florofol" für Fußbodenbelag

  Glauchau. Eine Million Quadratmeter „Florofol" wurden bisher im VEB Spinnstoffwerk „Otto Buchwitz" Glauchau produziert. Das neue Textilerzeugnis wird weitgehend aus Polyesterabfällen gefertigt und ist hochwertiges Grundmaterial für Fußbodenbeläge. Anfang des Jahres war der Dauerbetrieb der Anlage zur Wiederverwendung dieser Sekundärrohstoffe aufgenommen worden ...

• Vielseitige Gothaer Werkstatt

  Gotha. Bis 1980 will der VEB Ingenieurbüro und Mechanisierung Gotha die Produktion von Rationalisierungsmitteln von gegenwärtig 13,3 Millionen , Mark auf 20 Millionen Mark im Jahr steigern. Zu de"n vielfältigen Vorhaben des Betriebes zählen die Produktion und der Einbau von Bandmagazinen im Neubau der Wäscherei des Dienstleistungskombinates Erfurt ...

• Montageautomat entwickelt

  Leipzig. Drei Monate vorfristig haben Jugendliche im Stammbetrieb des Wälzlagerkombinates einen Montageautomaten für Nadelkränze und Wälzlagerungen entwickelt und gebaut. Der Automat kann in Fertigungs- und Fließstraßen zum Komplettieren von Nadelkränzen eingesetzt werden. Damit können mehr Nadelkränze vor allem für die Produktion hochwertiger Konsumgüter zur Verfügung gestellt werden ...

• Ehrung der Besten mit der traditionellen Fahnenweihe

  DTSB-Bezirksorganisation Potsdam wurde mit Ehrenbanner ausgezeichnet

  Von Wolfgang Richter Die Klänge der Festfanfare steigen über die Dächer der Leipziger Innenstadt: Auftakt zur traditionellen Fahnenweihe, die seit jeher zum Programm der Turnfeste gehört. Imponierend ist der Aufmarsch' der Organisation^ und Traditionsfahnent 2000 Banner insgesamt: Fahnen der Kreisorganisationen ...

• Wettkampf stätten werden vorfristig fertiggestellt

  Im Verlauf seiner umfassenden Darlegungen über bereits erzielte Fortschritte bei der Errichtung der vielfältigen neuen Sportkomplexe hob Alexander Sawtschenko die ständige Hilfe der Parteiführung, der Staatsführung und des Moskauer Stadtsowjets für die zielstrebige Verwirklichung des Bauprogramms und der zahlreichen anderen Projekte hervor ...

• Silbermedaillengewinner aus Belgien wurde Dritter

  Lothar Thoms fuhr als Sieger über 1000 m Weltklassezeit

  Radsportprominenz aus sieben Ländern begeisterte zum Auftakt der internationalen Bahn-Wettbewerbe am Donnerstag die Zuschauer auf der Alfred-Rosch- Kampfbahn. Der berühmteste Gast kam aus Belgien: Michel Vaarten, Olympiazweiter im 1000-m-Zeitfahren von Montreal. Ein Raunen auf den Rängen, als gleich im ersten Sprint-Vorlauf auch der Name des Belgiers genannt wurde ...

• Sparwassers Siegestor fiel in der 89« Minute

  Verdienter Erfolg nach einer wechselvollen Partie

  Am späten Donnerstagabend war in Leipzig Fußball Trumpf. 95 000 Zuschauer, unter ihnen FIFA-Präsident Dr. Joäo Havelange (Brasilien), waren mit dem Anpfiff des polnischen Unparteiischen Marian Kuston vonh schnellen Spiel im strahlenden Hell der, neuen Flutlichtanlage begeistert, zumal ein schon in der 8 ...

• Klangprächtiger Gruß des Thomanerchores

  Konzert mit Kompositionen aus fünf Jahrhunderten

  Ein farbenfrohes Bild sommerlicher und sportlicher Kleidung auch am Nachmittag in der Thomaskirche. .Mit einem festlichen Konzert entbot der Thomanerchor an dieser kulturhistorisch bedeutenden Stätte seinen Gruß an die Teilnehmer und Gäste des Sportfestivals. Würdige Repräsentanz des reichen Musiklebens Leipzigs und der über 750jährigen Tradition des berühmten Chores ...

• Ungewohntes 1:1 beim Volleyball

  Am Cottaweg begann am Donnerstag auf 14 Feldern das Volleyballturnier zur Ermittlung der Turnfestsieger. Daran nehmen die besten der 6196 Mannschaften teil, die in den Vormonaten in ihren Bezirken um eine Fahrkarte nach Leipzig gespielt hatten. Erfurter Bezirkssieger bei den Männern war die Mannschaft des VEB Kali Sondershausen geworden ...

• Viermal Müller in einer Mannschah

  Am Donnerstag traten in der Messehalle 5 auf 20 Bahnen die über 600 in Kreisausscheiden qualifizierten Asphaltkegler zu ihren Mannschaftskämpfen um den Turnfest-Siegertitel an. Eine Mannschaft — das sind jeweils zwei männliche und weibliche Starter. Unter den 157 „Teams" auch eines, in dem der Name Müller gleich viermal auftaucht ...

• 720 Gruppenspiele an grünen Platten

  Seit den frühen Donnerstagmorgenstunden herrscht Hochbetrieb an 30 Platten: die Volkssport-Tischtennisspieler ermitteln nun bis Sonnabend ihre Turnfest- Sieger. An Platte 17 gab es ein bescheidenes Kopfschütteln der Gruppensiegerin Ursula Mucha und ein anerkennendes „Sie könnte für den Turnier-Erfolg gut sein" einer der unterlegenen Konkurrentinnen ...

• In Leipzig stellte sich die Olympiastadt vor

  Moskauer Organisatoren vor der internationalen Presse

  Eine Brücke von der Föstivalstadt in die Olympiastadt des Jahres 1980 schlug am Donnerstag eine stark besuchte internationale Pressekonferenz, zu der in Leipzig anwesende Vertreter des Organisationskomitees der XXII. Olympischen Sommerspiele, eingeladen hatten. Über den Stand der Vorbereitungen sowohl ...

• Fouad Mebazaa

  Ich konnte feststellen, daß die DDR nicht allein ein Land olympischer Medaillen ist, sondern ein Land des Sports für alle, und daß sportliche Aktivität zum täglichen Leben der Kinder, Jugendlichen und vieler Bürger gehört. In einem Leipziger Park wohnte ich volkssportlichen Wettbewerben bei, und ich habe auch Trainingsstunden von Spartakiadekämpfern besuchen können ...

• So fielen die Tore

  l.fl Hafner (8.). Hoher Flankenball von lünks in den Torraum. Sparwasser leitet den Ball zu den am rechten Strafraumeck postierten Hafner. Dieser entschließt sich sofort zu einem gefühlvollen Heber. Die sowjetische Abwehr einschließlich Torwart Degterjow springen hoch, kommen aber nicht an den Ball heran, der sich in die äußerste rechte Torecke senkt ...

• Dr. Max Danz (BRD)

  Ich habe bereits vor langen Jahren vom Turn- und Sportfest und von der Spartakiade gehört und das Geschehen zu Hause am Fernseher verfolgt. Deshalb bin ich sehr froh, es nunmehr an Ort und Stelle verfolgen zu können. Die Gewinnung am Sport interessierter Menschen schon von Kindheit an, die Förderung und Anleitung talentierter junger Menschen durch erfahrene Persönlichkeiten führen dazu, daß Spitzenleistungen nicht ausbleiben ...

• Begegnung mit IOC-Mitgliedern

  Für die in Leipzig weilenden Mitglieder des Internationalen Olympischen Komitees (IOC) gab am Donnerstag der Präsident des NOK der DDR, Manfred Ewald, im Panorama-Cafe der Karl- Marx-Universität einen Empfang. Der Einladung waren Konstantin Andrianow (UdSSR), Frantisek Kroutil (CSSR), Manuel Gonzales Guerra (Kuba), Shagdardzaw Magwan (Mongolische VR), Alecandru Siperco (Rumänien), Raymond Gafner (Schweiz) und der Technische Direktor des IOC Henry Banks (Großbritannien) gefolgt ...

• 6000 Berichterstatter und Techniker erwartet

  Alexander Sawtschenko erwiderte auf eine Frage nach der vorgesehenen Zahl von Journalisten, daß allein aus dem Ausland 6000 Berichterstatter und Techniker akkreditiert werden können. Im einzelnen werden es 3100 schreibende Journalisten und 400 Fotografen, 800 Reporter von Fernseh- und Rundfunkstationen, 100 Vertreter von Filmgesellschaften sowie 1600 Techniker sein ...

• :1

  Tbilissi schoß das Leder knapp neben das Tor. j1 80 Sekunden vor dem Schlußpfiff fiel dann doch noch durch Jürgen Sparwasser der Siegestreffer. Damit wurde eine insgesamt gute Leistung belohnt und von den 95 000 mit viel Beifall bedacht. Im neunten Vergleich beider Auswahlmannschaften, dem insgesamt • ein gutes Niveau bescheinigt werden kann, war das 2:1 von Leipzig der dritte Sieg für die DDR-Vertretung ...

• Prof. Dr. Kon na Toure

  Es war schon lange mein Wunsch, die DDR kennenzulernen. Die Gelegenheit des Turn- und Sportfestes war eine besonders glückliche. Als Hochschullehrer verbindet midi viel mit der Jugend, aber alle meine Erwartungen wurden hier bei weitem übertroffen. Die Wettkämpfe, die ich sah, haben einen tiefen Eindruck hinterlassen, und ich werde viel von dem, was ich hier erlebte, in Mali nutzbar machen können ...

• Sportschau hatte ihre Generalprobe

  Vor den vollbesetzten Rangen des 100 000 Zuschauer fassenden Leipziger Zentralstadtions fand am Donnerstag die Generalprobe der Sportschau des DTSB der DDR statt. In dem über zwei Stunden dauernden Programm bei Sport, Spiel, Tanz und Musik unterstrichen die 30 000 Mitglieder der neun Übungsverbände, daß sie sich in vielen Trainingsstunden für den Höhepunkt des VI ...

• Statistik

  DDR: Croy; Dörner; Kische, Weise, Kurbjuweit (8. Weber); Häfner, 3. Müller, Stiiade; Löwe, Sparwasser, Hoffmann. UdSSR: Degterjow; Chingatschachwüi; Prigoda, Bubnow, Machowikow; Minajew, Maximenko, Kipiani (87. Feldverweis), Konkow; Fjodorow (71. Bessonow), Blochin. Schiedsrichter: Kuston (Polen). - Zuschauer: 95 000 im Zentralstadion ...

• Hoch vier Stunden Rekord angegriffen

  15jährige Stabhochspringer lieferten dramatischen Kampf

  Als die Fanfare für den Sieger erklang, war das Stadion des Friedens bereits leergefegt, und nur ein paar Unentwegte hatten sich noch eingefunden, um Olaf Kasten zu feiern. Strahlend nahm er die Goldmedaille in Empfang und hätte den Journalisten sicher stundenlang Fragen beantwortet, so glücklich und mitteilsam war er ...

• Die Meistertitel schätzen nicht vor Aufregung

  Wolfgang Zuckschwerdt betreut acht Brandenburger Judoka

  „Ich hatte Angst, einfach Angst." Selbstkritisch analysierte Rene Kirsch, Judoka von der SG Dynamo Brandenburg, seinen verlorenen Kampf. Der Weimarer Michael Pellegrini hatte ihn mit einem Festhaltegriff gleich im ersten Kampf bezwungen. „Weil ich früher schon einmal gegen ihn verloren hatte, habe ich geglaubt, er sei der Favorit ...

• 12 Hundertstelsekunden zugunsten der Cottbuser

  Im 2000-m-Mannschaftsfahren eine große Leistungsdichte

  Einen interessanten Weg beschritten die verantwortlichen Trainer im Nachwuchs für die 13- jährigen Bahnradsportler: Am Anfang der Wettkämpfe mußten die 150 Starter einen Vierkampf absolvieren, der vor allem einen Nachweis über ihre athletische Ausbildung geben sollte. Die Werte der vier Disziplinen 200-m-Sprint, 2000-m- Fahren, 3000-m-Lauf und Kraftsport-Dreikampf wurden in Punkte umgerechnet ...

• 400-m- Lagen-Bestxeit geriet nicht in Gefahr

  Erhebliche Unterschiede in den 1500-m-Freistilrennen

  Seit Angela Franke 1973 beim Europapokal in Utrecht mit 5:01,10 min den Weltrekord in die DDR holte, ist das 400-m-Lagen-Schwimmen zu einer Paradedisziplin unserer Schwimmerinnen geworden. Seit Montreal ist Olympiasiegerin Ulrike Tauber mit 4:42,77 min die Schnellste auf dieser Strecke. Unter den ersten zehn der ewigen Weltbestenliste sind derzeit vier Mädchen aus unserer Republik ...

• Zwei Jahre

  gut genutzt Ringererfolge für Schwerin

  Ein Blick in die Ergebnisliste der Spartakiade von 1975 zeigt, daß die Jungen aus dem Bezirk Schwerin in der Kategorie Freier Ringkampf nur eine Medaille erkämpfen konnten. Die vergangenen zwei Jahre nutzten die Schweriner, um in dieser Sportart weitere Fortschritte zu erzielen. Sichtbar wurde das bei der Ehrung der besten 13jährigen in den zwölf Gewichtsklassen, die sich von 28 bis 65 Kilogramm erstrecken ...

• Remis sicherte Erfurt einen Platz im Finale

  Thüringer im Fußballendspiel der 14jährigen unter sich

  Im Fußballturnier der 14jährigen wurden am Donnerstag die letzten Staffelspiele ausgetragen, ehe nun nach einem Ruhetag der Kampf um die Medaillen und Plätze beginnt. In der Staffel 1 trafen die Erfurter Fußballjungen auf die Bezirksauswahl Frankfurt (Oder). Unaufhörlich berannten die Erfurter das von Torsten Klug großartig bewachte Tor der Frankfurter, die sich durch einen Erfolg die Chance auf den Staffelsieg und die damit verbundene Finalteilnahme sichern wollten ...

• Dynamo-Sextett im Säbelfechten vorn

  Ein Stechen entschied über Sieg

  Dichtes Gedränge vor der Wettkampftafel in der Kongreßhalle, in der die Fechter ihre Besten ermitteln, als die Ergebnisse im Säbelfechten der Altersklasse 14 ausgehängt werden: Die ersten sechs Plätze errangen Athleten vom SC Dynamo Berlin. Trainer Gernot Schwandt sagte dazu: „Es war aber dennoch keine einseitige Sache ...

• Spartakiade

  Fechten, Kongreßhalle am Zoo, 8-18 Uhr. Handball, Ernst-Grube- Halle, Bertolt-Brecht-Oberschule, Hochschule für Bauwesen, 8—16.30 Uhr. Radsport (Strafte), Start und Ziel im Erich-Steinfurth-Stadion, 8-13 Uhr. Sportschießen, Schützenhof, Stahmeln, 8-17 Uhr. Gewichtheben, Messehalle 18, 9-19 Uhr. Judo, Bruno-Plache-Stodion, Sporthalle Connewitzer Straße, 9-17 Uhr ...

• Einige Fragen an

  ND: wie oft mußtest du springen? Andre Weise: Zehnmal, fünf Pflichtsprünge und fünf in der Kür. ND: welchen Sprung kannst du am besten? Andre Weise: Den einfachen Salto vorwärts. ND: Klopft das Herz ein bißchen, wenn du auf dem Brett stehst? Andre Weise: Eigentlich nur, wenn meine Mutti dabei ist oder Bekannte da sind ...

• Heute

  Turn- und Sportfest

  Volleyball (Ermittlung der Turnfestsieger), Cottaweg, 8.30-18 Uhr. Volkssportliche Wettkämpfe in den Volkssportzentren, 9-19 Uhr. Kegeln (Ermittlung der Turnfestsieger) iin der Messehalle 5, 9-18.30 Uhr. Gedenkveranstaltungen, Ost- und Südfriedhof, 9-10.30 Uhr. Tischtennis (Ermittlung der Turnfestsieger) iin der Messehalle 11, 9 ...

• Volleyballer ans Halle auf Goldkurs

  Bei den Volleyballern in der Altersklasse 13 haben sich für das A-Finale der Mädchen und Jungen jeweils neun Mannschaften qualifiziert, die nun den Spartakiadesieger unter sich ausmachen. Gute Chancen haben Dresdens Mädchen und Leipzigs Jungen, die ihre drei Spiele jeweils eindeutig gewannen. Im Finalturnier der 14jährigen treffen jeweils acht Vertretungen aufeinander ...

• Thomas Pohl schoB glanzende RingzaM

  Bei den Sportschützen sind bisher neun von insgesamt 21 Entscheidungen gefallen. Die meisten Medaillen sammelte der Bezirk^ Suhl: zweimal Gold, viermal Silber und einmal Bronze. Den ersten Rekord erreichte der 14jährige Thomas Pohl von Dynamo Gera-Mitte im Standardgewehr- Liegendschießen über 40 Schuß ...

• Artistik und Tanz aus Breitenbrunn

  Das Sportensernble der Goethe- Oberschule Breitenbrunn bot auf dem Sachsenplatz ein sportlichkulturelles Programm. In der bunten Palette wirkten Artisten, Tänzer und Sänger mit. Das Ensemble aus dem Erzgebirge löste mit seinen Darbietungen viel Freude unter den Spartakiadeteilnehmern aus. Es besteht seit 1975 und hatte bisher in 42 Veranstaltungen über 45 000 Zuschauer zu Gast ...

• Bezirkswertung

  Stand nach 311 Entscheidungen (Donnerstag 16.00 Uhr): 1. Berlin 1151 Punkte, 2. Leipzig 1014, 3. Potsdam 705, 4. Dresden 650, 5. Halle 603, 6. Rostock 413, 7. Karl-Marx- Stadt 378, 8. Magdeburg 369, 9. Frankfurt 365, 10. Neubrandenburg 324, 11. Gera 253, 12. Erfurt 243, 13. Cottbus 189, 14. Schwerin 157, 15 ...

• Bester Durchschnitt

  Unsere Tabelle gibt einen Überblick über den Durchschnitt der ersten drei Stabhochspringer der Jugend B (1977 Altersklasse 14 und 15) seit 1966: 1966 - 3,76 m 1968 - 4,30 m 1970 - 3,96 m 1972 - 4,05 m 1975 - 3,90 m 1977 - 4,317 m

• Parteikomitees der FRELIMO entstehen in Mocambique

  Wichtige Schritte zur Mobilisierung der Werktätigen des Landes

  Von unserem Korrespondenten Wolfgang Gerth, Maputo Es ist es wert, sich dieses historischen Augenblickes noch einmal zu erinnern: Am ersten Tag des III. FRELIMO-Kongresses hatte Präsident Samora Machel im Namen des ZK den Vorschlag unterbreitet, die siegreiche Befreiungsfront in eine marxistisch-leninistische Partei umzuformen ...

• Öffentliche Werbung in USA für „schmutziges Geschäft1'

  Mobilisierung von Söldnern für Rassistenregimes in Afrika

  Von unserem Korrespondenten Horst Schäfer, Washington „Seien Sie ein Mann unter Männern , heißt es auf der Titelrückseite der amerikanischen Zeitschrift „Soldier of Fortune — Journal für den berufsmäßigen Abenteurer". „Die rhodesische Armee bietet Ihnen eine interessante und abwechslungsreiche Karriere mit neuen 'Vergütungen für Sondergruppen ...

• Hausbesitzer treiben die Mieten hemmungslos hoher

  Arbeiterfamilien in der BRD kämpfen für ein neues Mietrecht

  Von unserem Bonner Korrespondenten Dieter Wolf Viele der 6 300 000 Hausbesitzer in der BRD (die in Interessenverbänden gegen die Mieter organisiert sind) sind eifrig dabei, die Mieter in ihren Häusern hemmungslos auszuquetschen. Und nicht nur das: Sie maßen sich auch an, den Mietern Auflagen zu erteilen, die in höchstem Maße diskriminierend sind ...

• Appell gegen Begins Pläne

  Am gleichen Tag, an dem UNO-Generalsekretär Dr. Kurt Waldheim die „Legalisierung" von drei neuen jüdischen Siedlungen im besetzten westjordanischen Gebiet als Schritt gegen einen Nahost-Frieden verurteilte, sprach der israelische Regierungschef Menachem Begin vor der Knesseth (Parlament). In seiner Erklärung ...

• Hohe Maßstabe gesetzt

  Den Vorrang hat gegenwärtig die Erfüllung und Übererfüllung der Staatspläne. Die Delegiertenkonferenz der Hauptstadt Hanoi setzte dafür hohe Maßstäbe: 1400 Neuerervorschläge wur-1 den eingereicht und zum Teil schon realisiert, 850 Jugendobjekte in Betrieben und auf Baustellen übernommen, „Tage der kommunistischen Arbeit" in der Produktion durchgeführt ...

• An der Genossen Seite

  Vor wenigen Wochen erst hatten die Delegiertenkonferenzen der Partei die Aufgaben der jeweiligen Provinz auf dem Wege der „Umiwandlugg r, Vietnams , in ein modernes, sozialistisches Industrie-Agrar-Land abgesteckt. Jetzt beraten die Jugendlichen, wie sie an der Seite der Genossen am wirksamsten zur Erfüllung dieser umfangreichen Aufgaben beitragen können ...

• Verpflichtender Name

  Der Nationalkongreß im September wird das Programm der Jugend für die neue Etappe der Entwicklung Vietnams formulieren. Er wird eine neue Leitung wählen und Fragen des Statuts beraten. Der Kongreß wird auch einen Beschluß über die Namensänderung des Verbandes fassen: Im Vertrauen auf die Kraft und den Elan der Jugend und in Anerkennung der bisher' geleisteten Arbeit hatte der IV ...

• Eine Schule der Jugend Vietnams

  Die Erben Ho Chi Minhs bereiten ihren 4. Nationalkongreß vor

  Von Knut-Rainer B a r t h e I,' Hanoi Die Jugend der Provinz Cao Lang im äußersten Norden der Sozialistischen Republik Vietnam hat sich große Aufgaben gestellt: Bis 1980 wird sie 300 000 Tonnen Lebensmittel produzieren, 323 000 Büffel und* Rinder sowie 360 000 Schweine züchten. Darüber hinaus wollen die Jugendlichen der Provinz 100 000 Hektar Wald aufforsten und 7000 Hektar Land urbar machen ...

• Sowjetunion für Stopp aller Kernwaffentests

  Botschafter Lichatschow zu den dreiseitigen Verhandlungen

  Genf (ADN-Korr.). „Die Sowjetunion tritt für die baldigste läsung des Problems des vollständigen und allgemeinen Verbots der Kernwaffenversuche ein und unternimmt in dieser Richtung konkrete und konstruktive Anstrengungen." Das unterstrich der sowjetische Botschafter Viktor Lich*- tschow am Donnerstag im Genfer Abrüstungsausschuß während einer Information über die dreiseitigen Verhandlungen UdSSR—USA—Großbritannien ...

• Auswirkungen der Schlußakte von Helsinki uuf Entspunnung betont

  Finnischer Außenminister zum 2. Jahrestag der Sicherheitskonferenz

  Moskau (ADN). Der finnische Außenminister Paavo Väyrynen hat am Donnerstag in einem Interview für die „Iswestija" zum zweiten Jahrestag der Konferenz von Helsinki erklärt, er betrachte die Entwicklung der internationalen Lage als Ganzes optimistisch. Er sei der Auffassung, daß ungeachtet ekliger Schwierigkeiten, die heute zu verzeichnen seien, eine realistische Politik in den internationalen Angelegenheiten letzten Endes den Sieg davontragen werde ...

• Die Vorberatung in Belgrad trat in entscheidende Phase

  Sozialistische Länder für zielstrebigen Ablauf des Herbsttreffens

  Belgrad (ADN-Korr.). Die Vorberatungen für das Belgrader Treffen der Teilnehmerstaaten der europäischen Sicherheitskonferenz sind jetzt in einer entscheidenden Phase. Die Diplomaten aus den 35 Staaten beraten weniger in Plenarsitzungen als vielmehr im Rahmen einer informellen Kontaktgruppe. Diese Verlagerung der Arbeit soll zu einer schnellen Lösung der offenen Fragen führen ...

• Weitere Fortschritte bei der Vermittlung Ägypten—Libyen

  Beide Seiten stimmten dem Vorschlag zu einem Friedensplan zu

  Kairo (ADN-Korr.). Ägypten und Libyen haben nach Angaben eines offiziellen palästinensischen Sprechers einem Friedensplan zur Beendigung des Konflikts zwischen beiden Staaten zugestimmt. Diese Übereinkunft ist ein Ergebnis der Vermittlungsbemütaungen des Vorsitzenden des Exekutivkomitees der Palästinensischen ...

• Proteste gegen den Bau neuentwickelter Bomben

  UdSSR-Friedenskomitee verurteilt Pläne der USA-Regierung

  Moskau (ADN). Das sowjetische Friedenskomitee hat im Zusammenhang mit dem Beschluß der USA-Regierung, mit dem Bau der Neutronenwaffe und von Flügelraketen zu beginnen, eine Protesterklärung veröffentlicht. Darin heißt es, daß dieser Beschluß die von den aggressiven imperialistischen Kreisen angepeitschte Raketen- und Kernwaffenrttstung weiter verstärkt ...

• Zwölf Jahre in Vorsters Kerkern auf Robben Island

  Bericht eines ehemaligen Häftlings / Dank für Haltung der DDR

  „Zwölf Jahre war ich auf Robben Island eingekerkert — angeblich auf Grund von Sabotageakten und wegen Mitgliedschaft in der Kommunistischen Partei Südafrikas. Aber diese Jahre haben mich nicht gebrochen, sondern für den weiteren Kampf gestählt." S. R. Maharaj sprach während des Interviews „allen Bürgern der DDR für ihre großartige Solidarität" den Dank aus ...

• Fidel Castro weihte das Kombinewerk Holguin ein

  Holguin (ADN-Korr.). Das in kubanisch-sowjetischer Gemeinschaftsarbeit errichtete Kombinat für Zucklerrohrkombines in der ostkubanischen Stadt Holguin ist am Mittwoch vom Ersten Sekretär des ZK der KP Kubas, Fidel Castro, Vorsitzender des Staats- und des Ministerrates, eingeweiht worden. Es trägt den Namen „60 ...

• Verstärkter Kampf gegen BRD-Berufsverbotspraxis

  Gingold-Prozeß unterstrich erneut Notwendigkeit der Solidarität

  Kassel (ADN/ND). „Die Berufsverbotsprozesse gegen Silvia Gingold und Werner Krone haben alle meine Befürchtungen bestätigt und mir vor Augen geführt, wie notwendig es ist, die internationale Solidarität gegen die Verletzung der Grund- und Menschenrechte in der BRD zu intensivieren." Das erklärte der ...

• Kurz berichtet

  Vorbereitungskomitee in Mexiko Mexiko-Stadt. Ein nationales Vorbereitungskomitee für die XI. Weltfestspiele im Sommer 1978 in Havanna ist in der mexikanischer Hauptstadt gegründet worden. Dem Gremium gehören 19 nationale und regionale Jugendorganisationen an. Kriegsübung der 6. USA-Flott* Athen. Kriegsmanöver der 6 ...

• Genf: Erste Runde der Konsultationen beendet

  Moskau (ADN). Wie in Moskau mitgeteilt wurde, ist am Mittwoch zwischen den Delegationen der UdSSR, der USA und Großbritanniens die am 13. Juli dieses Jahres in Genf begonnene erste Runde der dreiseitigen Konsultationen zu Ende gegangen, in der über den Abschluß eines Vertrages zum allgemeinen und vollständigen Verbot der Erprobung von Kernwaffen verhandelt wurde ...

• Carter nahm zu Fragen der Außenpolitik Stellung

  • Washington (ADN). USA-Präsident Carter hat am Donnerstag auf einer Presselkonferenz in Washington zu verschiedenen außenpolitischen Fragen Stellung genommen. Auf die Genfer Verhandlungen über den Abschluß eines Vertrages zum allgemeinen und vollständigen Verbot der Erprobung von Kernwaffen zwischen der UdSSR, den USA und Großbritannien eingehend, erklärte Carter, diese seien „vielversprechend genug" verlaufen, um eine Fortsetzung am 3 ...

• Putschisten!iihrer wurden aus der Volksarmee Angolas ausgeschlossen

  Maßnahmen zur Fortführung des nationalen Wiederaufbaus verfügt

  Luanda (ADN-Korr.). Wegen ihrer führenden Beteiligung am proimperialistischen Putschversuch vom 27. Mai sind am Mittwoch 13 hohe Militärs aus der Nationalen Volksarmee der VR Angola (FAFLA) verstoßen worden. Zu ihnen gehören auf Befehl von Verteidigungsminister Henriques Teles Carreira der Anführer des gescheiterten Staatsstreichversuches Alves Bernardo Baptista (Nito Alves) und das ehemalige Mitglied des Generalstabes Jacob Caetano Joao (Monstro Imortal) ...

• Frage an Bonn über Ausbildung südafrikanischer Agenten

  Bonn (ADN-Korr.). Der stellvertretende Bundesvorsitzende der Jungsozialisten in der SPD Michael Müller hat die BRD-Regierung aufgefordert, umgehend zu den schwerwiegenden Aussagen des stellvertretenden Leiters der südafrikanischen Staatsschutzbehörde van Wyk über eine Ausbildung südafrikanischer Geheimagenten in der BRD Stellung zu beziehen ...

• BRD-Bürger im Offiziersrang Söldner in Südrhodesien

  Salisbury (ADN). Bürger der BRD im Offiziersrang sind unter den Söldnern des südrhodesischen Smith-Regimes und nehmen an Operationen gegen Partisanen der Befreiungsbewegung von Simbabwe teil. Das bestätigte die BRD- Nachrichtenagentur DPA am Donnerstag in einer Korrespondenz aus dem Kampfgebiet am Kariba-See ...

• 15 Milliarden Dollar

  Monopol* invosf ferem

  Berlin (ADN). .Das internationale Monopolkapital - baut durch umfangreiche Investitionen seine Beziehungen zu Südafrika weiter aus. 350 USA-Konzerne haben sich etabliert, aus Großbritannien sind 500 und aus der BRD 400 Firmen vertreten. Insgesamt investierten die Unternehmen 15 Milliarden Dollar. Das Streikverbot in Südafrika,« die Repressalien gegen die Gewerkschaften und das niedrige Lohnniveau der afrikanischen Arbeiter ermöglichten die Erzielung von Maximalprofiten ...

• Wieder Zulassung politischer Aktivitäten in Pakistan

  Rawalpindi (ADN). General Ziaul Haq, der am 5. Juli in Pakistan die Macht übernommen hatte, kündigte am Mittwoch in einer Rundfunk- und Fernsehansprache an, er werde ab nächsten Monat zur Vorbereitung neuer allgemeiner Wahlen Mitte September wieder politische Aktivitäten im Lande erlauben. Der ehemalige pakistanische Premierminister Zulfikar Ali Bhutto sowie 15 weitere politische Führer sind am Donnerstag aus der Haft entlassen worden ...

• BRD-Flugzeug abgestürzt

  Sofia (ADN). Bin Flugzeug der BRD- Gesellschaft „Alpha-Flug-Stuttgart" ist am Mittwoch kurz nach dem Start vom Flughafen der bulgarischen Stadt Burgas abgestürzt. Laut BTA fanden dabei die vier Passagiere und die beiden Besatzungsmitglieder der Maschine, die eine Patientin nach Stuttgart fliegen sollte, den Tod ...

• Weltfriedensrat fordert Abzug der USA-Truppen aus Südkorea

  Helsinki (ADN). Den Abzug aller ausländischen Truppen aus Südkorea hat der Weltfriedensrat in einer Erklärung gefordert, die am Donnerstag in Helsinki veröffentlicht wurde. Der Abzug der USA-Truppen habe sofort und nicht in Etappen über mehrere Jahre zu erfolgen. Alle amerikanischen Kernwaffen seien aus Südkorea zu entfernen und die Militärstützpunkte aufzulösen ...

• Unterstützung Algeriens für das Volk von Äthiopien

  Addis Abeba (ADN-Korr.). Der Vorsitzende des Provisorischen Militärverwaltungsrates Äthiopiens, Oberstleutnant Mengistu Haile-Mariam, empfing am, Mittwoch eine Sonderbotschaft des algerischen Staatspräsidenten Houari Boumediene. Darin wird laut Nachrichtenagentur ENA die volle Unterstützung Algeriens für die äthiopische Revolution zum Ausdruck gebracht ...

• Was sonst noch passiert«

  Keine Perspektive für ihren Berufszweig „Klageweib" sieht die 72jährige Italienerin Teresina d'Ariento. Ihre Tätigkeit hatte bisher darin bestanden, Loblieder auf die Toten und Klage über das Schicksal, das sie dahingerafft hafte, zu singen. Die meisten jüngeren Leute hielten diese Gesänge heutzutage für unnütz, bedauert die Frau ...

• Spanischer Antrag auf eine Hitgliedschaft in der EWG

  Brüssel (ADN). Der spanische Außenminister Marcelino Oreja Aguirre überreichte am Donnerstag in Brüssel den Antrag seines Landes auf Mitgliedschaft im westeuropäischen Wirtschaftsblock. Die entsprechenden Beitritteverhandlungen werden sich nach Auffassung von Experten allerdings bis zum Ende des Jahrzehnts hinziehen ...

• Neue Provokationen gegen das DKP-Büro Hamburg-Harburg

  Hamburg (ADN). Das politische Zentrum der DKP im Kreis Hamburg- Harburg, das bereits im vergangenen Jahr Objekt neonazistischer Provokationen war, ist in deV Nacht aum Donnerstag mit Hakenkreuzen beschmiert worden; berichtet die Progress Presse Aeentur (PPA).

• Eine neue ,Haut# für Fassaden und Giebel

  In der Dunckerstraße, jenem Abschnitt zwischen, Dimitroffund Wichertstraße, zeigt sich eine lange Häuserfront im Schmuck frischer Farben und architektonischer Details. Die Eigenheiten der reich gegliederten Fassaden sind wieder hervorgetreten, das Ensemble wirkt dennoch wie aus einem Guß. Gerüste am anschliießenden Gebäude deuten darauf hin, daß die Erneuerung bis heran an die verkehrsreiche Dimitroffstraße fortgeführt wird ...

• Kreisverkehr aufgehoben

  (StVO) präzisiert. Dem § 13 ist eine allgemeine Grundpflicht vorangestellt worden. Sie besagt, daß derjenige, der die Vorfahrt zu gewähren hat, durch rechtzeitiges und angepaßtes Fahrverhalten zu erkennen geben muß, daß er seiner Wartepflicht nachkommt. Ein wartepflichtiger Fahrzeugführer darf also seine Fahrt nicht fortsetzen, wenn er andere zwingen könnte, Fahrtrichtung oder Geschwindigkeit ihrer Fahrzeuge plötzlich zu ändern ...

• Wissenswertes aus der Geschichte unserer Stadt

  Viele Schülergruppen besuchen das Märkische Museum

  Eine Reise durch die Geschichte und Kultur Berlins unternehmen in diesen Tagen Mädchen und Jungen aus allen Teilen der Republik bei einem Besuch im Märkischen Museum. Große Anziehungskraft haben Gegenstände, die Interessantes über die frühgeschichtliche Besiedlung, die Entstehung und den Aufbau der Stadt an der Spree bis zum Beginn der Industrialisienung vermitteln ...

• und ihr Park

  Noch liegt die Berliner Werkzeugmaschinenfobrik Marzahn ein wenig abseits des Großstadttrubels, denn der 9. Stadtbezirk ist Bauplatz. Zu denen, die jetzt schon fast täglich die Straßen zwischen Leninallee und dem Ortsteil Marzahn benutzen, gehören die zweitausend Werktätigen de? Betriebes, die auf Ansehen und Aussehen ihrer Arbeitsstätte wohl bedacht sind ...

• Die kurze Nachricht

  SILBERMÜNZEN. 2437 Silber-

  münzen aus dem 16. Jahrhundert wurden dieser Tage vom Heimatmuseum Anklam an das Zentrale Münzkabinett in Berlin übergeben. Sie waren kürzlich bei Planierungsarbeiten gefunden worden. Im Münzkabinett werden die schon stark oxydierten Silberlinge einer speziellen Behandlung unterzogen und genau bestimmt ...

• Programmvorschau Studio Camera

  Das Filmtheater in der Oranienburger Straße 54 zeigt in der kommenden Woche folgende Filme 31. 7. - 15 Uhr- Tecumseh (DDR, Regie- Hans Kratzert), 17.30 Uhr- Der einsame Job (USA, R.. Milton Katselas), 20 Uhr- Stille und Schrei (VR Ungarn, R. Miklos Jancsö), 1. 8. — 15 Uhr- Tecumseh, 17.30 Uhr- Beethoven — Tage aus einem Leben, 20 Uhr Amarcord (Italien/Frankreich, R ...

• Mehr Handwerkernachwuchs

  Dienst- und Reparaturleistungen weiter verbessert

  Leistungen im Werte von 93,8 Millionen Mark wurden im ersten Halbjahr 1977 auf dem Gebiet der Dienstleistungen und Reparaturen für die Berliner Bevölkerung erbracht. Das teilte der Stadtrat für örtliche Versorgungswirtschaft, Fritz Strutzke, am Donnerstag in einem Pressegespräch mit. Er betonte dabei die positive Entwicklung des privaten Berliner Handwerks, die sich u ...

• Fast alle Lehrverträge bereits abgeschlossen

  Mit nahezu allen der mehr als 14 700 Berliner Schulabgänger, die im kommenden Lehrjahr in über 160 Facharbeiterberufen ihre Ausbildung beginnen, sind die Lehrverträge bereits abgeschlossen. Wie der stellvertretende Leiter der Abteilung Berufsbildung und Berufsberatung des, Magistrats. Kurt Lucht, am ...

• „Lichtenberger Wappen' öffnet am Sonnabend

  Die neue Klubgaststätte „Lichtenberger Wappen" wird am kommenden Sonnabend eröffnet. Sie entstand im dritten Wohngebiet des Neubauviertels Leninallee/Ho-Chi-Minh-Straße, nahe der gegenwärtig noch im Bau befindlichen Fußgängerbrücke zum S-Bahnhof Zentralviehhof. In ihrer Nähe halten Straßenbahnen der Linien 15, 11 und 19 ...

• Gepflegte Kleingartenanlagen

  Die Kleingartenanlage Bielefeldt in Friedrichsfelde mit 328 Parzellen besteht seit fast 50 Jahren. Die 538 Mitglieder des Verbandes der Kleingärtner, Siedler und Kleintierzüchter lieben gepflegte Gärten und Wege. Gerhard Bundow freut sich nicht nur über den eigenen mustergültigen Garten (Foto). Er hilft auch älteren Bürgern, beispielsweise beim Heckeschneiden ...

• Straßennamen aufgehoben

  Durch den Aufbau der Neubaugebiete Hohenschönhausen I und Leninallee/Ho-Chi-Minh-Straße werden in den Stadtbezirken Weißensee und Lichtenberg Straßennamen aufgehoben, da diese Straßen nicht mehr existieren. In Weißensee, Ortsteil Hohenschönhausen, handelt es sich um Eichsfelder Platz, Eichsfelder Straße, Heldburger Straße, Hohenschönhauser Weg, Ohrdruf er Straße und Suhler Straße ...

• Lustige Wettspiele im Pionierpark Wuhlheide

  Mit der Schubkarre in den Urlaub und eine Bootsfahrt auf dem Trockenen — Schülermannschaften aus Lichtenberg, Weißensee und Pankow ermittelten am gestrigen Donnerstag auf einer lustigen „Ferienreise" im Pionierpark „Ernst Thälmann" ihre Besten. 3000 Mädchen und Jungen trafen sich an der kleinen Freüichtbühne, um in Wettkämpfen die Bedingungen für das Sportabzeichen zu erfüllen ...

• Auch künftig gibt es kein ,, Vorfahrtsrecht"

  Präzisierte Grund pflichten

  Fast jeder zweite Verkehrsunfall innerhalb von Ortschaften hat eine Ursache Die Vorfahrtsregeln wurden nicht eingehalten. Schon diese Tatsache verdeutlicht, wie wichtig es ist, die Bestimmungen über die Vorfahrt exakt einzuhalten. Werden die Vorfahrtsregeln genau beachtet, können Kollisionen an Kreuzungen und Einmündungen vermieden werden ...

• Unfallzeugen gesucht

  Am Mittwoch, um 15.15 Uhr ereignete sich in Lichtenberg in der Straße Am Tierpark in Höhe des Bärenschaufensters ein Verkehrsunfall zwischen einer Fußgängerin und einem in Richtung Hermann-Duncker-Straße fahrenden PKW Zeugen dieses Verkehrsunfalls werden gebeten, sich hei der Verkehrsunfallbereitschaft Berlin, 1026 Berlin, Keibelstraße 36, Telefon 2 47 79 04, zu melden ...

• Rennbahn Karishorst

  Sonntag, 31. Juli 1977 Beginn: 13.30 Uhr

  Berlin Reiten für Kinder Zur Unterhaltung spielt die Berolina-Blasmusik Nächster Renntag: Mittwoch, 3. August 1977

• Fürsorge umgibt die Jüngsten

  Foto • ND/Schmidtke