Ausgabe vom 30.06.1976

• Der erste Beratungstag

  Pressemitteilung über den Verlauf der Dienstagsitzung

  Berlin (ND). Am 29. Juni 1976 begann in Berlin, Hauptstadt der Deutschen Demokratischen Republik, die Konferenz der kommunistischen und Arbeiterparteien Europas zum Thema: Für Frieden, Sicherheit, Zusammenarbeit und sozialen Fortschritt in Europa. Die Konferenz wurde vom Generalsekretär des Zentralkomitees der Soziaiistischen Einheitspartei Deutschlands, Genossen Erich Honecker, eröffnet, der die Delegationen der Bruderparteien herzlich begrüßte ...

• Eröffnungsansprache von Erich Honecker

  Liebe Genossinnen und Genossen! Im Namen des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, im Namen der Kommunisten und des Volkes der Deutschen Demokratischen Republik begrüße ich alle Delegationen der Bruderparteien sehr herzlich. Diese Berliner Konferenz ist die repräsentativste Konferenz yon kommunistischen und Arbeiterparteien Europas ...

• Weiter* Perspektiven des Friedenskampfes

  POLEN. Die Berliner Konferenz „ist ein bedeutsames Ereignis in der Geschichte Europas", schreibt „Trybuna tiudu" in einem Kommentar. „Die Konferenz in Berlin ist praktischer Ausdruck des Strebens nach Festigung der Einheit der kommunistischen und Arbeiterbewegung. Dieses zeigte sich stark in den Vorbereitungsarbeiten ...

• Zum Nutzen aller progressiven Kräfte.

  DÄNEMARK. Die Zeitung „Land og Folk": „Europas Kommunisten treffen sich heute in Berlin, um zu den bedeutendsten Fragen unserer Zeit Stellung zu nehmen. Darüber können sich nur alle progressiven Kräfte freuen, während sich die Antikommunisten darüber ärgern. Die kommunistischen Parteien in Europa sind sich über die Prinzipien des gemeinsamen Kampfes gegen die Angriffe des Imperialismus auf die Rechte des Volkes einig, so wie es für Internationalisten üblich ist ...

• Schritt zur weiteren Festigung der vielfältigen Beziehungen

  Weiter heißt es „Indien hat von der DDR Schiffe gekauft, von denen bisher sechs ausgeliefert worden sind. Die beiden Länder haben auch in solchen Bereichen wie Werkzeugmaschinen und Molkereiprodukten kooperiert. Wegen der ständig wachsenden ökonomischen Beziehungen zwischen den beiden Ländern hat Indien in den letzten 25 Jahren regelmäßig an der Leipziger Messe teilgenommen ...

• Bedeutsames Ereignis für die Volker des Kontinents

  Breites internationales Echo auf Konferenz der kommunistischen und Arbeiterparteien in Berlin

  Berlin (ADN ND). Die Konferenz der kommunistischen und Arbeiterparteien Europas zieht das Interesse der Weltöffentlichkeit auf sich. Unmittelbar nach der Eröffnung der Beratungen durch den Generalsekretär des ZK der SED, Erich Honecker, informierten die bedeutendsten internationalen Nachrichtenagenturen in Eil- und Vorrangmeldungen ihre Abnehmer auf allen Erdteilen ...

• Irgebnis der Arbeit aller Bruderparteien

  SOWJETUNION. Die Moskauer „Prawda" stellt fest: „Die Konferenz der kommunistischen und Arbeiterparteien Europas ist das Ergebnis einer langwierigen und zielstrebigen Tätigkeit aller Brunderparteien, die an ihrer Vorbereitung teilnahmen. In diesen Tagen spürt man in Berlin besonders die Bedeutung der ...

• Neuer Raum für Kooperation zum beiderseitigen Nutzen

  Mit Nachrichten und Berichten über die Beziehungen Indien—DDR und die Vorbereitungen der DDR auf den Empfang Ministerpräsidentin Indira Gandhis steht die indische Tageszeitung „Patriot" am Dienstag ganz im Zeichen des bevorstehenden bedeutsamen Besuchs. Das Blatt veröffentlicht die Presse-Erklärung der KP Indiens, in der die gemeinsamen Ziele beider Länder im Kampf um Weltfrieden, Sicherheit, Abrüstung und eine gerechtere Weltwirtschaftsordnung unterstrichen werden ...

• Ein aufgeschlossener Meinungsaustausch

  JUGOSLAWIEN. Die jugoslawische Nachrichtenagentur Tanjug betont, daß die Konferenz einen freien, aufgeschlossenen und öffentlich geführten Meinungsaustausch zu Fragen des Friedens, der Sicherheit, Zusammenarbeit und des sozialen Fortschritts in Europa erwarten läßt. „Sie wird eine reichhaltige Quelle von Ideen und Erfahrungen nicht nur für die kommunistischen und Arbeiterparteien, sondern auch für alle fortschrittlichen Kräfte in Europa darstellen ...

• Der erste Beratungstag

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Genosse Todor Shiwkow, Erster Sekretär des Zentralkomitees der Bulgarischen Kommunistischen Partei, Genosse Gordon McLennan, Generalsekretär der Kommunistischen Partei Großbritanniens, Genosse I. B i 1 e n , Generalsekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei der Türkei, Genosse Gustav H u s ä k , Generalsekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei der Tschechoslowakei ...

• Im Konferenzsaal notiert

  Ein halbe Stunde vor Beginn der Konferenz der kommunistischen und Arbeiterparteien Europas im Foyer vor dem Festsaal im ersten Stock des Hotels „Stadt Berlin" Der Generalsekretär des ZK der SED, Erich Honecker, und die Mitglieder der Delegation unserer Partei begrüßten brüderlich die Abordnungen der Kommunisten aus allen Teilen des Kontinents ...

• DDR und Indien werden ihre Freundschaft noch vertiefen

  Besuch Indira Gandhis in beiden Ländern lebhaft begrüßt

  Berlin (ADN'ND). Der unmittelbar bevorstehende Besuch des indischen Premierministers, Frau Indira Gandhi, in der DDR wird von Publikationsorganen Indiens weiterhin lebhaft begrüßt und,ausgiebig kommentiert. Das zustimmende Echo in der DDR ist Ausdruck der freudigen Erwartung der Bevölkerung unserer Republik ...

• Auf der Seite des Fortschritts in allen politischen Grundfragen

  Der Besuch der indischen Ministerpräsidentin Indira Gandhi stellt einen Höhepunkt in den Beziehungen unserer beiden Länder dar, unterstrich der Präsident der Liga für Völkerfreundschaft der DDR, Dr. h. c. Paul Wandel. „Indira Gandhi ist für mich die Repräsentantin eines großen Volkes, das eine konser quente Friedenspolitik verfolgt, das in allen internationalen Grundfragen auf der Seite des Fortschritts und der politischen und ökonomische'n Unabhängigkeit für alle Völker und Nationen steht ...

• Fortsetzung Auf Seite

  Neues Deutschland / 30. Juni 1976 /Seite 3 Reden auf der Konferenz der kommunistischen und Arbeiferparteien Europas Franz Muhri Vorsitzender der Kommunistischen Partei Österreichs Liebe Genossinnen und Genossen! Wir möchten zunächst allen auf dieser Konferenz vertretenen kommunistischen und Arbeiterparteien ...

• Aarne Saarinen

  Vorsitzender der Kommunistischen Partei Finnlands

  Werte Vertreter der Bruderparteien, liebe Genossen! Im Namen der Kommunistischen Partei Finnlands übermittle ich den hier versammelten Vertretern der kommunistischen und Arbeiterparteien Europas brüderliche Grüße. Die Tatsache, daß wir zu unserer gemeinsamen Konferenz zusammengekommen sind, betont die Zusammengehörigkeit der marxistischleninistischen Bruderparteien und den Willen unserer Parteien, unseren gemeinsamen Kampf für Frieden, Demokratie und Sozialismus weiter zu verstärken ...

• Franz Muhri

  Vorsitzender der Kommunistischen Partei Österreichs

  Liebe Genossinnen und Genossen! Wir möchten zunächst allen auf dieser Konferenz vertretenen kommunistischen und Arbeiterparteien Europas die herzlichsten Grüße der Solidarität von den österreichischen Kommunisten übermitteln und gleichzeitig unseren besonderen Dank und die Anerkennung gegenüber unserer Gastgeberin, der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, zum Ausdruck bringen ...

• Erich Ziegler

  Stellvertretender Vorsitzender der Sozialistischen Einheitspartei Westberlins

  Werte Genossen! Die Delegation der Sozialistischen Einheitspartei Westberlins entbietet den Repräsentanten der kommunistischen und Arbeiterparteien Europas die brüderlichen Grüße aller Mitglieder unserer Partei und des Parteivorsitzenden, Genossen Gerhard Danelius. Wir möchten gleichzeitig unserer Genugtuung und Befriedigung Ausdruck verleihen über das Stattfinden der Konferenz der kommunistischen und Arbeiterparteien Europas ...

• (Fortsetzung von Seite 3)

  wahrheitsgemäße Information, der Möglichkeit der breitesten Teilnahme an der Diskussion und Entscheidung aller gesellschaftlichen Angelegenheiten; der Gewissensfreiheit; der Gleichberechtigung der Frau. Gleichzeitig sagen wir unseren sozialdemokratischen Klassengenossen auch offen: Eine absolute Demokratie und Freiheit für alle gibt es nicht ...

• Christo Petas

  Mitglied des Politbüros des Zentralkomitees der Fortschrittspartei des Werktätigen Volkes Zyperns (AKEL) Opnossinnpn und Genossen!

  Nicht zufällig findet unsere Konferenz zu einer Zeit statt, in der die willkürlichen imperialistischen Interventionen gegen die Unabhängigkeit und die demokratischen Freiheiten der Völker fortgesetzt werden. Die Prinzipien der Menschenrechte werden mit Füßen getreten. Selbst auf unserem Kontinent wird die militärische Intervention benutzt, um fast die Hälfte des zyprischen Territoriums zu okkupieren ...

• Was Sonst Noch Passierte

  Leonid II jitsch Breshnew Generalsekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei der Sowjetunion Liebe Genossen! Die Delegation der Kommunistischen Partei der Sowjetunion begrüßt die Teilnehmer der Konferenz der kommunistischen und Arbeiterparteien Europas auf das wärmste. Wir überbringen Ihnen die Gefühle brüderlicher Freundschaft und kämpferischer Solidarität der fünfzehneinhalb Millionen sowjetischen Kommunisten ...

• Leonid II jitsch Breshnew

  Generalsekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei der Sowjetunion Liebe Genossen!

  Die Delegation der Kommunistischen Partei der Sowjetunion begrüßt die Teilnehmer der Konferenz der kommunistischen und Arbeiterparteien Europas auf das wärmste. Wir überbringen Ihnen die Gefühle brüderlicher Freundschaft und kämpferischer Solidarität der fünfzehneinhalb Millionen sowjetischen Kommunisten ...

• Knud Jespersen

  Vorsitzender der Kommunistischen Partei Dänemarks

  Liebe Genossen! Gestattet mir zuerst, im Namen der Kommunistischen Partei Dänemarks und aller dänischen Kommunisten alle die anwesenden Vertreter der Bruderparteien herzlich zu grüßen und Ihnen alles Gute in Ihrem Wirken für die Sache der Arbeiterklasse und der Völker zu wünschen. Einen besonderen Dank richten wir an die SED für ihre außerordentliche Gastfreundschaft und ihre große Hilfsbereitschaft sowohl jetzt als auch während der Vorbereitung unserer Konferenz ...

• Reden auf der Konferenz der kommunistischen und Arbeiterparteien Europas

  (Fortsetzung von Seite 5) mische, fest geeinte Gesellschaft aufgebaut. Man kann mit aller Bestimmtheit sagen, Genossen, daß in der ganzen Geschichte unseres Landes die Werktätigen noch nie ein so hohes materielles Lebensniveau hatten wie jetzt. Noch nie hatten sie ein so hohes Bildungsniveau und solche Möglichkeiten, der Kulturgüter teilhaftig zu werden, wie jetzt ...

• Nicoflae Ceausescu

  Generalsekretär der Rumänischen Kommunistischen Partei

  Werte Genossen! Die Delegation der Rumänischen Kommunistischen Partei nimmt an der Konferenz der kommunistischen und Arbeiterparteien Europas teil, von dem Wunsche durchdrungen, daß die Arbeiten dieser Zusammenkunft sich erfolgreich entfalten mögen und zur Festigung der Solidarität und der Zusammenarbeit ...

• Edward Gierek

  Erster Sekretär des Zentralkomitees der Polnischen Vereinigten Arbeiterpartei

  Werter Genosse Vorsitzender, Werte Genossen, Im Namen der Polnischen Vereinigten Arbeiterpartei bringe ich die tiefe Genugtuung über die Einberufung unserer Konferenz und die Begegnung der höchsten Vertreter der brüderlichen kommunistischen und Arbeiterparteien Europas zum Ausdruck. Wir freuen uns über ...

• Santiago Carrillo

  Generalsekretär der Kommunistischen Partei Spaniens

  Genossen! Die europäische Öffentlichkeit verfolgt diese Konferenz mit großer Aufmerksamkeit. Dazu gab es vielfältige Spekulationen. Einige waren der Auffassung, daß wir nach der Pfeife der stärksten hier anwesenden Partei tanzen würden. Andere behaupteten, daß wir nicht in der Lage sein würden, uns über die entscheidenden Fragen dieser Stunde zu verständigen, und sie sprachen von einer kommunistischen Krise ...

• Todor Shiwkow

  Erster Sekretär des Zentralkomitees der Bulgarischen Kommunistischen Partei

  Sehr geehrte Genossen! Im Namen der Delegation der Bulgarischen Kommunistischen Partei möchte ich der Polnischen Vereinigten Arbeiterpartei und der Italienischen Kommunistischen Partei für ihre Initiative zur Einberufung dieser Konferenz der europäischen kommunistischen und Arbeiterparteien danken. Ich ...

• Michael O'Riordan

  Generälsekretär der Kommunistischen Partei Irlands

  Liebe Genossen! s Zum Auftakt möchte unsere Delegation unseren Genossen Gastgebern, der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, deren selbstlose Ergebenheit für die Sache des proletarischen Internationalismus so gut bekannt ist und die in jenem Geiste so viel zu diesem wichtigen und in der Tat historischen Treffen der kommunistischen und Arbeiterparteien Europas beigetragen haben, Kampfesgrüße entbieten ...

• (Fortsetzung von Seite 8)

  daß wir, die kommunistischen Parteien der entwickelten oder hochentwickelten kapitalistischen Länder, einer besonderen Problematik gegenüberstehen. Spezifische Forderungen der Entwicklung des Klassenkampfes in unserem Raum führen uns auf Wege und zu Formen des Sozialismus, die nicht genau die gleichen sein werden wie in anderen Ländern ...

• Reden auf der Konferenz der kommunistischen und Arbeiterparteien Europas

  (Fortsetzung von Seite 9)

  Wenn wir das neue Kräfteverhältnis in der Welt und die positiven Veränderungen im internationalen Leben analysieren, müssen wir auch den entscheidenden historischen Beitrag des sowjetischen Volkes, seiner Kommunistischen Partei und seines Staates hervorheben. Schon in der Morgenröte des Großen Oktobers sahen die proletarischen Revolutionäre der ganzen Welt in Gestalt Sowjetrußlands die Verwirklichung ihres Ideals ...

• Gordon McLennan

  Generalsekretär der Kommunistischen Partei Großbritanniens

  Es ist das Anliegen unserer Konferenz, einen Beitrag zu leisten, Europa zu einer Bastion des Friedens, der Demokratie, der Unabhängigkeit und des sozialen Fortschritts zu machen. Die Aktivitäten der Menschen in Europa und auf anderen Kontinenten haben im Verlauf von vielen Jahren Bedingungen geschaffen, in denen ein dritter Weltkrieg nicht unvermeidbar ist ...

• I. Bilen

  Generalsekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei der Türkei

  Liebe Genossen! Im Namen unserer Partei grüßen wir die Konferenz der kommunistischen und Arbeiterparteien Europas, die für die kommunistische und Arbeiterbewegung von großer Bedeutung ist. Wir möchten dem Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands dafür danken, daß es seit 20 Monaten ...

• Henk Hoekstra

  Vorsitzender der Kommunistischen Partei der Niederlande

  Werte Genossen! Es ist zweifellos von großer Bedeutung, daß gegenwärtig und in der Zukunft ein breiter Meinungs- und Erfahrungsaustausch zwischen kommunistischen und Arbeiterparteien stattfindet. Dies hat unser Politisches Büro nach Beratungen in unserem Parteivorstand zu dem Beschluß veranlaßt, an dieser Konferenz teilzunehmen ...

• Herbert Mies

  Vorsitzender der Deutschen Kommunistischen Partei

  Liebe Genossen! Gestatten Sie mir, zunächst der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands unseren herzlichen Dank für ihren hervorragenden Anteil an der Vorbereitung und Durchführung dieser Konferenz und für die uns erwiesene Gastfreundschaft zu sagen. Die Berliner Konferenz der kommunistischen und Arbeiterparteien Europas ist ein Treffen von historischem Rang ...

• (Fortsetzung von Seite 11)

  äußert sich in den verschiedenen Ländern auf verschiedene Weise, und zwar entsprechend den nationalen Besonderheiten. Die heutige Situation macht es unserer Meinung nach notwendig, daß die kommunistischen und Arbeiterparteien, die die einzigen sind, die auf der Grundlage des Marxismus-Leninismus eine ...

• Jean Terfve

  Stellvertretender Vorsitzender der Kommunistischen Partei Belgiens

  Liebe Genossen! Unsere Partei nimmt mit großer Befriedigung die Durchführung der gegenwärtigen Konferenz der kommunistischen und Arbeiterparteien Europas zur Kenntnis. Entsprechend ihrer Mittel hat sie einen ständigen und positiven Beitrag zur Vorbereitung der Konferenz geleistet. Sie ist der Meinung, ...

• Fortsetzung Auf Seite

  Neues Deutschtand / 30. Juni 1976 / Seite 13 Reden auf der Konferenz der kommunistischen und Arbeiterparteien Europas Jakob Lechleiter Mitglied des Politbüros und Sekretär des Zentralkomitees der Partei der Arbeit der Schweiz Unsere Delegation überbringt allen Delegationen der Bruderparteien herzliche Grüße unseres Zentralkomitees und aller Mitglieder der Partei sowie diejenigen unseres Präsidenten, des Genossen Jean Vincent, der durch persönliche, familiäre Verpflichtungen verhindert ist ...

• (Fortsetzung von Seite 12)

  Zweitens die Notwendigkeit für alle kommunistischen und Arbeiterparteien, ihre Zusammenarbeit und ihre internationalistische Solidarität auf der Basis der großen Ideen von Marx, Engels und Lenin beizubehalten und zu entwickeln, ausgehend von der Idee, daß der Kampf für den Sozialismus in jedem Land und ...

• Harilaos Florakis

  Erster Sekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Griechenlands

  Liebe Genossen! Bevor wir zu unserem Thema sprechen, möchten auch wir dem ZK der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands für die große Hilfe bei der Vorbereitung und der ausgezeichneten Orga - nisation der Konferenz unseren Dank aussprechen. Seit der letzten Konferenz sind mehr als neun Jahre vergangen ...

• Jakob Lechleiter

  Mitglied des Politbüros und Sekretär des Zentralkomitees der Partei der Arbeit der Schweiz

  Unsere Delegation überbringt allen Delegationen der Bruderparteien herzliche Grüße unseres Zentralkomitees und aller Mitglieder der Partei sowie diejenigen unseres Präsidenten, des Genossen Jean Vincent, der durch persönliche, familiäre Verpflichtungen verhindert ist. an der Konferenz teilzunehmen. Der ...

• Was Sonst Noch Passierte

  Neues Deutschland / 30. Juni 1976 / Seite 14 POLITIK/SPORT Eine olympische Medaille rechnen •itch wieder Kanadas Sprinereiter aus. Die Hockeymannschaft der BRD, Olympiasieger von München, zählt auch in Kanada wieder zu den Favoriten. Nach einem 2:2 auf künstlichem Rasen in Limburg bezwang sie in der zweiten Runde in Rotterdam die Vertretung der Niederlande mit 6:1 ...

• Reden auf der Konferenz

  (Fortsetzung von Seile 13)

  Parteien sowohl der kapitalistischen als auch der sozialistischen Länder zu säen. Liebe Genossen! Unter den Bedingungen der Entwicklung des staatsmonopolistischen Kapitalismus und der bevorstehenden Eingliederung in die EWG wird in Griechenland eine parlamentarische Demokratie despotischen Charakters errichtet, als dem Imperialismus untergeordnete Macht der Monopole ...

• Kühlschränke auf Fördergeräten

  In den Tagebauen der Lausitz im Bezirk Cottbus liegen die Temperaturen noch über den gemeldeten Wärmegraden, da in den Grubenbetrieben kaum Luftbewegungen wirken und die sandigen Abraumflächen die Sonnenstrahlen stark reflektieren. Seit Beginn der Hitzeperiode werden den Kumpeln kostenlos Tee mit Zitrone, Limonade, Cola und andere alkoholfreie Getränke ausreichend am Arbeitsplatz angeboten ...

• Pferdesport

  DRESSUR. Bei Olympischen Spielen wird der Grand Prix de Dressage geritten. Die Aufgaben sind vorher bekannt und müssen aus dem Gedächtnis vorgeritten werden. Alle vier Jahre wird von der Internationalen Reiterlichen Vereinigung ein neues Programm für den Grand Prix zusammengestellt. GERTE. Die Gerte gehört beim Springreiten und bei der Military zur Ausrüstung des Reiters ...

• Tatjana Kasankina lief neuen Weltrekord über 1500 m

  Als erste Frau unterbot die 24jährige Sportlerin die 4-min-Grenze

  Gleich um 5,4 s verbesserte Tatjana Kasankina bei Leichtathletik-Wettbewerben der sowjetischen Olympiastarter in Podolsk bei Moskau den Weltrekord über 1500 m. Mit 3:56,0 min blieb sie als erste Läuferin unter der 4-Minuten-Grenze und löschte damit die vier Jahre alte Rekordmarke ihrer Landsmännin Ludmilla Bragina aus ...

• Rat für Kultur erörterte Aufgaben der nächsten Jahre

  Berlin (ADN ND). Einen Entwurf der kulturpolitischen Schwerpunktaufgaben für die Jahre 1977 78 beriet am Dienstag in Berlin der Rat für Kultur beim Minister für Kultur der DDR. Auf dieser ersten Tagung des Gremiums nach dem IX. Parteitag der SED verwies das Mitglied des ZK der SED und Minister für Kultur, Hans-Joachim Hoffmann, darauf, in den kommenden Jahren sei es notwendig, gleichzeitig langfristige kulturelle Prozesse zu planen und konkrete Prozesse zu leiten ...

• Die Hitzewelle halt auch in den nächsten Tagen an

  Erfrischende Getränke am Arbeitsplatz / Froher Urlaub an Seen

  Berlin (ND ADN). Das wetterbestimmende Hochdruckgebiet über Westund Mitteleuropa blockiert die Zufuhr kühlerer atlantischer Meeresluft in das Gebiet der DDR. Es steuert die regenbringenden Tiefausläufer über Nordeuropa ostwärts. In der DDR waren die Mittagstemperaturen am Dienstag zwar etwas niedriger als an den Vortagen ...

• Freundschaftliche Treffen mit Unterhausabgeordneten

  London (ND-Korr.). Während seines offiziellen Großbritannien-Besuches traf Volkskammerpräsident Gerald Götting am Dienstag mit führenden Repräsentanten des britischen Unterhauses zusammen. Gesprächen mit dem Präsidenten des Unterhauses, George Thomas, und dem Vorsitzenden der Interparlamentarischen Gruppe, Sir Thomas William Williams, folgten Treffen mit dem ehemaligen Premierminister Sir Harold Wilson und dem außenpolitischen Sprecher der Konservativen Partei, Reginald Maudling ...

• Studium mit Praxisnähe an der Ingenieurschule Senftenberg

  Senftenberg (ADN). Von den 56 MMM- Exponaten, die auf der diesjährigen Leistungsschau der Ingenieurschule für Bergbau und Energetik „Ernst Thälmann" Senftenberg vorgestellt wurden, dient ein großer Teil der Intensivierung der Produktionsprozesse in Betrieben der Kohle- und Energiewirtschaft. Studenten ...

• Abkommen DDR—Portugal in Berlin unterzeichnet

  Berlin (ADN). Im Ergebnis der in Lissabon zwischen Regierungsdelegationen der DDR und der Portugiesischen Republik geführten Verhandlungen wurde am Dienstag in Berlin ein Abkommen über wirtschaftliche und wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit unterzeichnet. Für die Regierung der Deutschen Demokratischen ...

• Pressegespräch mit dem Militärattache der KYDR

  Berlin (ADN). Der Militär-, Marineund Luftwaffenattache der KVDR-Botschaft in der DDR, Oberst Bak Jun O, berichtete am Dienstag anläßlich des internationalen Monats der antiimperialistischen Solidarität mit dem koreanischen Volk in einem Pressegespräch in Berlin über die Militärpolitik der Partei der Arbeit Koreas und den kampferprobten Weg der Koreanischen Volksarmee ...

• Wirtschaftswissenschaftler begannen Tagung in Dresden

  Dresden (ADN). Eine Rundtischkonferenz der Internationalen Vereinigung der Wirtschaftswissenschaftler (IAE) hat am Dienstag in Dresden begonnen. Sie berät die Vertiefung der wirtschaftlichen Zusammenarbeit zwischen sozialistischen und kapitalistischen Staaten. Teilnehmer sind namhafte Wirtschaftswissenschaftler aus 25 Ländern von vier Kontinenten sowie Vertreter der UNESCO, UNCTAD und ECE ...

• Waldbrände im Bezirk Potsdam

  In den letzten Tagen mußte vielerorts die höchste Waldbrandstufe ausgerufen werden. In den gefährdeten Waldbeständen der Bezirke Potsdam, Frankfurt (Oder), Cottbus, Halle, Leipzig und Dresden verstärkten Angehörige der Feuerwehren, der Volkspolizei und der Forstwirtschaft ihre Kontrollen. Dabei werden sie von Tausenden ehrenamtlichen Natur- und Forstschutzhelfern sowie Werktätigen der Landwirtschaft unterstützt ...

• Unterredung zwischen Vertretern der DDR und des Westberliner Senats

  Berlin (ADN). Am Dienstag fand im Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten eine weitere Unterredung zwischen dem Beauftragten der Regierung der DDR, dem Abteilungsleiter im Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten Dr. Joachim Mitdank, und dem Vertreter des Westberliner Senats, Senatsrat Gerhard Kunze, statt ...

• Delegation des ZK der KPdSU besucht die agra

  Berlin (ADN). Auf Einladung des Zentralkomitees der SED traf am Dienstag eine Delegation des ZK der KPdSU in Berlin ein. Sie wird geleitet von I. W. Bodjul, Mitglied des ZK der KPdSU und Erster Sekretär des ZK der KP Moldawiens. Die sowjetischen Gäste wurden auf dem Flughafen Berlin- Schönefeld von Gerhard Grüneberg, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, sowie von weiteren leitenden Mitarbeitern des Zentralkomitees herzlich willkommen geheißen ...

• Auszeichnung der DDR für Bürgermeister von Innsbruck

  Innsbruck (ADN-Korr.). Der Botschafter der DDR in Österreich, Gerhard Schramm, überreichte am Dienstag im Auftrage des Präsidenten der Liga für Völkerfreundschaft dem Landtagspräsidenten und Bürgermeister der Olympiastadt Innsbruck, Dr Lugger, die „Ehrennadel für Verdienste um die Freundschaft der Völker" in Gold ...

• Algerische Olympioniken zum Training in der DDR

  Auf der Grundlage einer Vereinbarung zwischen dem Ministerium für Jugend und Sport der DVR Algerien und dem DTSB der DDR weilen gegenwärtig Mitglieder der algerischen Olympiamannschaft zu einem Trainingsaufenthalt in der DDR. In den Sportarten Leichtathletik, Radsport, Gewichtheben, Fechten und Boxen bereiten sich die algerischen Gäste gemeinsam mit Sportlern der DDR auf die olympischen Wettkämpfe vor ...

• Olympia-Nachrichten

  Praktisch in letzter Minute hat sich der sowjetische Langstreckenläufer Jenn Sellik noch für Montreal empfohlen. Am Montag lief der 21jährige Student in Podolsk, unweit der UdSSR- Hauptstadt, über 5000 m 13:17,2 min und unterbot die Jahresweltbestzeit des Belgiers Emiel ,Puttemans um 3,6 s. Der Weltrekord steht bei 13:13,0 min und wird von Puttemans seit 1972 gehalten ...

• Kubas Fußballer in Gruppe C

  Kuba vervollständigt nunmehr das Teilnehmerfeld des olympischen Fußballturniers. Das entschied der Internationale Fußball-Verband (FIFA) am Dienstag in Zürich, nachdem Uruguay als Südamerika-Vertreter verzichtet und auch Argentinien und Kolumbien das FIFA-Angebot abgelehnt hatten. Kuba Wird in der Gruppe C mit Olympiasieger Polen, Iran, Nigeria spielen ...

• TORE • PUNKTE • METER LEICHTATHLETIK

  Havanna: Stabhoch. Roberto More (Kuba) 5,32 (LR). Mexiko-Stadt: 400 m: Alberto Juantorena (Kuba) 45,62, 4 X 400- Kuba 3:05,6. Helsinki: Speer- Hovinen (Finnland) 91,58. Jesolo: 100 m und 200 m. Rita Bottiglieri (Italien) 11,4 und 23,4, Hoch Ann-Marie Pira (Belgien) 1,87. Lille: 400 m Bernd Herrmann (BRD) 45 ...

• DDR-Sportler nachnominiert

  Auf Vorschlag der Sportverbände bestätigte das Nationale Olympische Komitee der DDR am Dienstag die Nominierung der Sportler Jochen Bachfeld (Boxen), Karl-Dietrich Diers, Gerhard Lauke, Michael Schiffner und Siegbert Schmeisser (alle Radsport) für die Olympiamannschaft der DDR.

• Ganz Europa stöhnt unter den enormen Hitzegraden

  Berlin (ADN-Korr./ND). Bei Temperaturen bis zu 40 Grad Celsius im Schatten erlebt Europa — teils bereits seit Wochen - eine bisher kaum gekannte Hitzewelle. Während die Meteorologen auch für die kommenden Tage keine merkliche Abkühlung vorhersagen können, nimmt in weiten Regionen des Kontinents die Situation in der Land- und Forstwirtschaft sowie in der Wasserversorgung katastrophale Formen an ...

• Krisengipfel von Puerto Rico ergebnislos beendet

  Keine Hoffnung für 17 Millionen Erwerbslose auf Arbeitsplätze

  Von unserem Korrespondenten Horst Schäfer San Juan. Die zweitägige Konferenz der Staats- und Regierungschefs der sieben ökonomisch stärksten kapitalistischen Länder, die am Montagabend in Puerto Rico zu Ende ging, wird nach Ansicht von politischen Beobachtern in mehrfacher Hinsicht als „Krisengipfel Nummer 2" in die Geschichte eingehen ...

• Opfer der Berufsverbote

  Lokführer Röder entlassen / Kesseltreiben gegen Silvia Gingold

  Bonn (ADN ND). Nach 15jähriger Tätigkeit bei der BRD-Bundesbahn wird der Lokführer Rudi Röder aus Würzburg wegen seiner Mitgliedschaft in der DKP zum 30. Juni entlassen und erhält Berufsverbot. Wie die DKP-Zeitung „Unsere Zeit" am Dienstag schreibt, hatten die Bundesbahnbehörden Rudi Röder fünf „Anhörungsverfahren" unterzogen ...

• Reaktion blockiert Bemühungen um eine Feuereinstellung in Libanon

  Unvermindert heftige Überfälle auf Zentren progressiver Kräfte

  Beirut (ADN-Korr./ND). Mit heftigen militärischen Offensiven sowie andauerndem Artillerie-, Granatwerfer- und Raketenterror gegen die Zivilbevölkerung in Beirut haben die rechtsextremistischen Kräfte bis zum Dienstag alle Bemühungen um eine Beendigung des Blutvergießens in Libanon torpediert. Politische Gespräche mit dem Ziel einer Regelung der Krise in Libanon erscheinen angesichts dieser Entwicklungen weiter denn je entfernt ...

• PKP fordert die Bildung einer linken Regierung

  Stellungnahme zum Ergebnis der Präsidentenwahl in Portugal

  Lissabon (ADN-Korr./ND). Die Bildung einer Linksmehrheit und einer Regierung der Linken bleibt nach einer von der Politischen Kommission des ZK der Portugiesischen KP veröffentlichten Stellungnahme „Schlüsselfrage der nationalen politischen Situation" in Portugal. In dem Dokument, in dem zu einigen unmittelbaren Schlußfolgerungen aus dem Ergebnis der Präsidentenwahlen Stellung genommen wird, heißt es: „Diese Möglichkeit bleibt weiterhin bestehen ...

• Sicherheitsrat verurteilt Israels Annexionspolitik

  Jakow Malik fordert den Abzug aller Okkupationstruppen Tel Avivs

  New York (ADN). Vertreter von 14 Ländern haben auf der Montagsitzung des UNO-Sicherheitsrates die Annexionspolitik Israels verurteilt, dessen imperialistische Hintermänner angeprangert und die Durchsetzung der legitimen Rechte des arabischen Volkes von Palästina gefordert. Der sowjetische Chefdelegierte ...

• Arabische Parteien haben ständiges Komitee gebildet

  Bagdad (ADN-Korr./ND). Die Konferenz arabischer fortschrittlicher Parteien und Organisationen hat nach einer Meldung von INA ein ständiges Komitee unter dem Namen „Arabisches Komitee zur Unterstützung der palästinensischen und libanesischen Völker" gebildet. Es wird seinen Sitz in Bagdad haben. Das Komitee ...

• Kurz berichtet

  Kosmos 835 und 836 gestartet

  Moskau. In der Sowjetunion sind am Dienstag der 835. und der 836. Erdsatellit der Kosmosserie mit einer anfänglichen Umlaufzeit von 89,4 bzw. 101 Minuten gestartet worden. Zuckerrohrernte in Angola Luanda. Im" freien Angola begann am Montag die Zuckerrohrernte. Als erste Zuckerfabrik des Larvdes nahm das Werk „Martires do Caxito" in der Provinz Luanda die Produktion auf ...

• Unabhängige Republik Seychellen ausgerufen

  Victoria (ADN/ND). Nach über 200jähriger Kolonialherrschaft sind die im Westen des Indischen Ozeans gelegenen Seychellen in der Nacht zum Dienstag eine unabhängige Republik geworden. Kurz nach Mitternacht wurde in Victoria, der Hauptstadt des aus 92 Inseln bestehenden Staates, unter dem Beifall Tausender Einwohner die britische Flagge eingeholt und die Fahne der jungen Republik gehißt ...

• Algier: Große Mehrheit für Nationalcharta

  Algier (ADN-Korr.). Mit einem bedeutsamen Erfolg der fortschrittlichen und patriotischen Kräfte Algeriens endete der Volksentscheid über die Nationalcharta, die dem algerischen Volk am Sonntag zur Annahme vorgelegt worden war. Nach den in der Nacht zum Dienstag vom Innenministerium bekanntgegebenen offiziellen Endergebnissen sprachen sich 98,50 Prozent aller Wähler für die Annahme der Charta aus ...

• Brasiliens Hochwasser Erdbeben in Neuguinea

  Rio de Janeiro. Schwere Überschwemmungen suchen gegenwärtig das westliche Amazonasgebiet heim. Viele Tausende Menschen dieses Raumes sind bereits in höher gelegene Gegenden geflüchtet. Von den Wassermassen sind 58 Ortschaften bedroht, in denen Seuchengefahr herrscht. Bisher kamen in den Fluten mindestens 2000 Rinder um, 37 Prozent der Juteernte wurden vernichtet ...

• Entführer der französischen Maschine stellen Bedingungen

  Kampala (ADN/ND). Die Entführer der französischen Verkehrsmaschine, die sich seit Montag mit 245 Geiseln auf dem Flugplatz Entebbe nahe der ugandischen Hauptstadt befinden, haben am Dienstag ihre Forderungen bekanntgegeben. Danach sollen 53 Personen, die in verschiedenen Ländern inhaftiert sind, befreit werden ...

• Spanische Polizei ging gegen Frauen und Kinder vor

  Barcelona (ADN/ND). Spanische Polizei ist am Montagabend im Arbeiterviertel San Andres von Barcelona gegen mehr als 300 Frauen und Kinder vorgegangen, die seit Anfang Juni eine Kirche besetzt halten. Die Frauen protestierten mit ihrer Aktion gegen die Entlassung von streikenden Arbeitern bei „Motor Iberica" In Madrid hat Polizei eine Versammlung der offiziellen Taxifahrergewerkschaft aufgelöst ...

• In Caracas tagte Plenum des ZK der KP Venezuelas

  Caracas (ADN/ND). Maßnahmen zur Vorbereitung der im kommenden Jahr stattfindenden Parlaments- und Präsidentschaftswahlen wurden auf einer Plenartagung des ZK der Kommunistischen Partei Venezuelas in Caracas beschlossen. Gleichzeitig erörterte das Forum Fragen der organisatorischen Festigung der Partei hinsichtlich der in letzter Zeit gewachsenen Mitgliederstarke ...

• Jugoslawien verlangt von BRD Maßnahmen gegen Faschisten

  Belgrad (ADN-Korr.). Der neue Mordversuch an einem die Interessen Jugoslawiens in der BRD vertretenden Diplomaten wurde am Dienstag von der jugoslawischen Presse zum Anlaß genommen, von den Bonner Behörden entschlossenere und energischere Maßnahmen zur Bekämpfung der terroristischen __ und faschistischen Tätigkeit antijugoslawischer Emigrantenorganisationen zu fordern ...

• Buch von Alberto Corvalän ist in Sofia erschienen

  Sofia (ADN ND). „Ich schreibe über die Hoffnung und den Schmerz meiner Brüder" Unter diesem Titel ist dieser Tage in Sofia ein Buch von Luis Alberto Corvalän, dem verstorbenen Sohn des Generalsekretärs der KP Chiles, erschienen. Darin berichtet der Autor über die Verfolgungen und Qualen nach dem faschistischen Putsch und dem Sturz der Regierung Allende ...

• Revolutionäre Sozialistische Partei in Somalia gegründet

  Mogadischu (ADN). Als eine wichtige Aufgabe der Außenpolitik seines Landeshat der Präsident des Obersten Revolutionsrates von Somalia, Generalmajor Mohammed Siad Barre, die Festigung der freundschaftlichen Beziehungen zu den sozialistischen Staaten bezeichnet. Barre sprach auf dem Gründungsparteitag der „Somalischen Revolutionären Sozialistischen Partei" in Mogadischu ...

• „Salut 5" jetzt über eine Woche auf Erdumlaufbahn

  Moskau (ADN). Die am 22. Juni auf eine Erdumlaufbahn gebrachte wissenschaftliche Orbitalstation „Salut 5" hatte bis Dienstagmorgen 106 Erdumkreisungen vollzogen, meldete TASS. Nach einer Korrektur ihrer Flugbahn bewegt sich die Station nunmehr auf folgenden Parametern, maximale Erdentfernung 275 Kilometer, minimale Erdentfernung 220 Kilometer, Umlaufzeit 89 Minuten, Neigung zur Äquatorebene 51,6 Grad ...

• Ausweisung von Himmlers Gehilfen in Vesoul gefordert

  Paris (ADN-Korr./ND). In der französischen Stadt Vesoul protestierten zahlreiche Einwohner gegen die Aufenthaltserlaubnis für den früheren SS- Obersturmbannführer und Himmler- Adjutanten Peiper. Die „Humanite" hatte enthüllt, daß dieser Nazikriegsverbrecher, der SS-Einheiten gegen italienische Zivilisten einsetzte, in einer Villa im Departement Haute-Saone wohnt ...

• Brandanschlag gegen ein Büro der IKP in Rom verübt

  Rom (ADN-Korr.). Bei einem Brandanschlag gegen ein IKP-Büro in Rom sind am Dienstag früh die Eingangstür zu dem Gebäude beschädigt worden und ein vor dem Haus stehender PKW völlig ausgebrannt. Gegen das Gebäude wurden zwei Behälter mit flüssigem, leicht entzündbarem Brennstoff geworfen. Die Täter konnten entkommen ...

• Was sonst noch passierte

  Folgendes Schild hängt an einem tierärztlichen Forschungsinstitut in der Nähe von Silkeborg (Dänemark). „Institut für künstliche Befruchtung. Betreten auf eigene Gefahr!"

• Luftdurchlässige Kleidung, Sonnenhut und kühles Bad

  Ministerium für Gesundheitswesen zum Verhalten bei Hitze

  Zum richtigen Verhalten bei den hochsommerlichen Temperaturen in diesen Tagen gibt das Ministerium für Gesundheitswesen folgende Hinweise. Unnötige körperliche Belastungen sollten vermieden werden, um die Wärmeproduktion des Organismus in Grenzen zu halten. Luftdurchlässige, helle, leichte Kleidung fördert den Wärmeaustausch und die Verdunstung des Schweißes ...

• Architekt Lothar Köhler, Abteilungsleiter im Betrieb Projektierung des WBK

  VEB Spezialbau Magdeburg, Betrieb Leipzig, und ist damit ein sichtbarer Beitrag der Bauarbeiter anderer Bezirke für die weitere Gestaltung unserer Hauptstadt. Dieses Wohnhochhaus — in Stahlbetonskelettbauweise mit einer Höhe von annähernd 80 m in der Leipziger Straße bereits viermal errichtet — bildet die städtebauliche Dominante im Herzen des gesellschaftlichen Bereiches ...

• Ein Doppelhochhaus bildet die Dominante

  Die gesellschaftlichen Einrichtungen im zentralen Teil des Neubaugebietes Leninallee/Ho-Chi-Minh-Straße, so wurde auf der XII. Bezirksdelegiertenkonferenz der SED betont, sind im wesentlichen bis 1980 fertigzustellen. Mitte Mai konnte bereits die Poliklinik „Friedrich Wolf" mit 50 Arztplätzen den Einwohnern des Neubaugebietes und der angrenzenden Wohnviertel übergeben werden ...

• Die kurze Nachricht

  REPARATURSTÜTZPUNKTE. Köpenicker Hausgemeinschaften werden von den zehn „Mach mit!"-Zentren und Reparaturstützpunkten des VEB Kommunale Wohnungsverwaltung tatkräftig unterstützt. Seit Jahresbeginn wurden Materialien für nahezu 100 000 Mark ausgegeben. Über 8000 Köpenicker liehen Werkzeuge aus. STAATSBIBLIOTHEK ...

• Seenrundfahrten mit dem Flaggschiff „Wilhelm Pieck"

  Zu fünfstündigen Seenrundfahrten auf dem Flaggschiff „Wilhelm Pieck" lädt die Weiße Flotte auch im Juli ein. Am 1., 2., 4., 6., 13., 14., 15., 16., 18., 22., 23., 24., 25., 27., 28., 29., 30. und 31. Juli startet das Motorschiff zweimal täglich in Grünau (am 16. Juli nur vormittags). Karten können zehn Tage im voraus im Verkehrspavillon Treptow oder am jeweiligen Tag am Abfahrtsort erworben werden ...

• Verkehrseinschränkungen am morgigen Donnerstag

  Anläßlich des offiziellen Besuches der Ministerpräsidentin der Republik Indien, Frau Indira Gandhi, wird am 1. Juli 1976 gegen 16 Uhr bis gegen 17.30 Uhr auf folgender Fahrtstrecke der öffentliche Fahrzeugverkehr gesperrt: Adlergestell, Schnellerstraße, Köpenicker Landstraße, Elsenbrücke, Stralauer Allee, Warschauer Straße, Karl- Marx-Allee, Hans-Beimler-Straße, Mollstraße, Wilhelm-Pieck-Straße, Schönhauser Allee, Berliner Straße, Ossietzkystraße ...

• Augenklinik erhielt einen neuen Operationstrakt

  Ein neuer Operationstrakt wurde am Dienstag in der Augenklinik des Städtischen Krankenhauses Friedrichshain übergeben. Die moderne Ausrüstung der rekonstruierten Einrichtung ermöglicht neue Operationsmethoden unter dem Mikroskop und damit eine noch bessere medizinische Betreuung der Patienten mit Augenkrankheiten bzw -Verletzungen ...

• In Berlin besteht die Waldbrandstufe IV

  Infolge der lang anhaltenden extrem hohen Lufttemperaturen besteht überall eine sehr hohe Brandgefahr. Für die Hauptstadt ist die Waldbrandstufe IV festgelegt worden. Damit darf das gesamte Waldgebiet zur Zeit nicht betreten werden. Kraftfahrzeuge dürfen weder die Wege befahren noch am Waldrand parken ...

• Mit Stethoskop und Waage zur Schule

  Große Ferien. Nur noch zwei Tage müssen sich unsere schulpflichtigen Sprößlinge gedulden. Aber schon packt sie das Reisefieber und die Mutter den Koffer. Da war noch dieses und jenes zu besorgen, und auf dem Merkzettel stand ganz oben Besuch beim Kinderarzt, denn ohne Gesundheitskontrolle geht es nicht ins Ferienlager ...

• An folgenden Straßen begrüßen wir unseren Gast:

  Adlergestell, S-Bahnhof Adlershof gegen 16.25 Uhr; Grünauer Straße, S-Bahnhof Schöneweide gegen 16.30 Uhr; Elsenstraße, S-Bahnhof Treptower Park gegen 16.35 Uhr; Warschauer Straße/Frankfurter Tor gegen 16.40 Uhr; Karl-Marx-Allee, Hans-Beimler- Straße gegen 16.50 Uhr; Schönhauser Allee, Dimitroffstraße gegen 16 ...

• Volkes

  Es lebe die feste Freundschaft zwischen den Völkern der DDR und Indiens! DDR und Indien — freundschaftlich verbunden im Kampf für Frieden, Sicherheit und sozialen Fortschritt! Sozialistische Einheitspartei Deutschlands - Bezirksleitung Berlin - Nationale Front der DDR — Bezirksausschuß Berlin —