Rom (ADN/ND). Die allgemeinen Wahlen, die am Sonntag und Montag in Italien stattgefunden haben, wurden zu einem großen Erfolg für die Italienische Kommunistische Partei. Obwohl die innere und äußere Reaktion vor keinem Mittel der Einschüchterung bis hin zu faschistischen Mordanschlägen zurückschreckte, gaben 12 620 509 Wähler ihre Stimme für die IKP-Kandidaten zur Abgeordnetenkammer und 10 631 871 für die kommunistischen Kandidaten zum Senat, der zweiten Kammer des Parlaments ...
Halle (ADN/MD). Die Produktion von Hohlraumziegeln bis 1980 bedeutend zu erhöhen gehört zu den Wettbewerbsvorhaben der Werktätigen des Industriezweiges Bau- und Grobkeramik. Wie zahlreiche Kollektive vor allem auch der Zulieferindustriezweige haben sie sich nach dem IX, Parteitag der SED neue höhere Ziele im Wettbewerb gestellt ...
Luanda (ADN-Korr.). Eine Parteiund Regierungsdelegation der Deutschen Demokratischen Republik unter Leitung von Günther Kleiber, Kandidat des Politbüros des ZK der SED und Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates, ist am Dienstag auf Einladung des Zentralkomitees der Volksbewegung für die Befreiung Angolas (MPLA) und der Regierung der Volksrepublik Angola zu einem offiziellen Besuch der VR Angola in Luanda eingetroffen ...
Neu-Delhi/Berlin (ND). In Indien wie in unserer Republik bekunden namhafte Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens weiterhin ihre Genugtuung über die bevorstehende Reise von Ministerpräsidentin Indira Gandhi in die DDR. Dabei wird immer wieder die Überzeugung geäußert, daß der Besuch sich als ein Markstein der weiteren Vertiefung der freundschaftlichen Beziehungen beider Staaten erweisen wird ...
Berlin (ADN). Im Namen des Ministerrates der Deutschen Demokratischen Republik verurteilte der Minister für Auswärtige Angelegenheiten der DDR, Oskar Fischer, aufs schärfste die brutalen Verbrechen des Apartheid-Regimes der Republik Südafrika, das durch das Massaker von Soweto vor aller Welt erneut sein menschenfeindliches Wesen offenbart und die elementarsten Menschenrechte der afrikanischen Bevölkerung mit Füßen tritt ...
Beirut (ADN-Korr./ND). Die libanesischen rechtsextremistischen Kräfte haben am Dienstag ihre bewaffneten Operationen insbesondere im Beiruter Raum erneut erheblich verstärkt. Dadurch wurden teilweise heftige Kämpfe ausgelöst, denen mindestens 47 Menschen zum Opfer fielen. Eine Beiruter Rundfunkstation! brachte die neuerliche Verschärfung mit Bemühungen der reaktionären Kräfte in Verbindung, die Realisierung der Beschlüsse der Arabischen Liga zu torpedieren ...
Madrid (ADN/ND). Mehr als 10 000 spanische Arbeiter demonstrierten am Montag durch die Straßen von Barcelona. Mit dieser machtvollsten Kundgebung seit 40 Jahren in dieser Stadt protestierten sie gegen die Verhaftung streikender Kollegen und forderten eine Amnestie für die eingekerkerten Patrioten. Die Arbeiter brachten mit geballter Faust, dem Gesang der „Internationale" und Sprechchören ihre Kampfentschlossenheit zum Ausdruck ...
Experimente stehen auf dem Programm Moskau (ADN). Die Sowjetunion hat am Dienstag gemäß ihrem Weltraumforschungsprogramm eine weitere Orbitalstation, Salut 5, gestartet. Das neue Raumunternehmen dient wissenschaftlich-technischen Untersuchungen und Experimenten sowie der Vervollkommnung der Konstruktion, der Bordsysteme und der Apparaturen von Orbitalstationen ...
Dringender Appell der KP Chiles Caracas (ADN/ND). Zu verstärkten Solidaritätsaktioner« mit den eingekerkerten und verfolgten Patrioten Chiles hat die Kommunistische Partei Chiles aufgerufen. Die Partei stellt in einer Erklärung fest, daß am heutigen Mittwoch 1000 Tage seit der Einkerkerung ihres Generalsekretärs, Luis Corvalän, vergangen sind ...
Genossen Enrico Berlinguer Generalsekretär der Italienischen Kommunistischen Partei Rom Werter Genosse Enrico Berlinguer! Im Namen des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands möchte ich Dir, dem Zentralkomitee der Italienischen Kommunistischen Partei und allen italienischen Kommunisten unsere herzlichen Glückwünsche zu dem bedeutenden Erfolg bei den jüngsten Parlamentswahlen übermitteln ...
Seite 3- Von der Tagung der Paritätischen Regierungskommission DDR-UdSSR Wie Neuerer und Forscher gemeinsam intensivieren Seite 4: Vor den 16. Arbeiterfestspielen Seite 5: Kleines Lexikon der Olympischen Spiele Seite 7. internationale Nachrichten und Korrespondenzen
In Seehafen und Kustengewassern wurde eine Saisonarbeit abgeschlossen: die Auswechselung der Wintertonnen gegen leichtere Sommertonnen. Die blauen Wasserstraßen erhalten neue Verkehr szeich en. Leucht-, Spitz- oder Spierentonnen sollen den Seeleuten, Fischern, Fährmännern und Lotsen den sicheren Weg zeigen ...
Als Verbündeten Indiens im. weltpolitischen Kampf für Frieden, Minderung der Spannungen und Unabhängigkeit von imperialistischem Druck und neokolonialistischem Joch hat Shashi Bhushan, Parlamentsabgeordneter der Kongreßpartei, die DDR bezeichnet. In einem Gespräch mit dem ADN-Korrespondenten in Neu-Delhi ...
Oelsnitz (ND ADN). Bereits mehr als 4000 Werktätige aus Betrieben der Leichtindustrie, darunter ganze Produktionsbrigaden, haben sich das Ziel gestellt, ihre diesjährigen Planaufgaben in 50 Wochen zu erfüllen. Das wurde am Dienstag in der vogtländischen Kreisstadt Oelsnitz auf einer Beratung von Bestarbeitern bekannt, zu der das Ministerium für Leichtindustrie sowie die Zentralvorstände der Industriegewerkschaften Textil/Bekleidung/Leder sowie Druck und Papier eingeladen hatten ...
Leipzig (ND). Die 650 besten Lehrlinge der Land-, Forst- und Nahrungsgüterwirtsdiaft aus allen Bezirken der DDR begannen am Dienstag auf der agra 76 ihren 13. Zentralen Leistungsvergleich. Bis zum 26. Juni werden sie um den „Besten im Beruf" wetteifern. Sie hatten sich zuvor in Ausscheiden ihrer Betriebe und Einrichtungen im sozialistischen Berufswettbewerb dafür qualifiziert ...
Berlin (ADN/ND). Das lebhafte Echo, das die Ankündigung des DDR- Besuches von Ministerpräsidentin Indira Gandhi in Indien und in unserer Republik ausgelöst hat, hält an. Politiker, Künstler und andere Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens bringen in Stellungnahmen ihre Freude und Erwartung zum bevorstehenden Zusammentreffen der führenden Repräsentanten beider Staaten zum Ausdruck ...
„Mit großer Freude haben die in der Nationalen Front der DDR vereinten gesellschaftlichen Kräfte die Nachricht vom bevorstehenden Besuch des Ministerpräsidenten Indiens, Frau Indira Gandhi, zur Kenntnis genommen. Wir sind gewiß, daß dieser Besuch einen wichtigen Beitrag zur Festigung der Zusammenarbeit ...
Berlin (ADN). Der in der DDR weilende Minister für Information und Rundfunk der Republik Indien, Vidya Charan Shukla, wurde am Dienstag vom Mitglied des ZK der SED Wolfgang Rauchfuß, Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates und Vorsitzender der DDR-Sektion des Gemeinsamen Wirtschaftsausschusses DDR—Indien, empfangen ...
„Dem Besuch der indischen Ministerpräsidentin, Frau Indira Gandhi, sieht das Präsidium der Liga für Völkerfreundschaft mit Freude und Erwartung entgegen", betonte Horst Brasch, Mitglied des ZK, der SED und 1. Vizepräsident der Liga für Völkerfreundschaft, in einem Gespräch. Er sagte weiter: „Dieses bevorstehende ...
Tripolis (ADN). Politische Konsultationen zwischen Vertretern der Äüßenministerien der DDR und der Libyschen Arabischen Republik sind in Tripolis erfolgreich abgeschlossen worden. Der Leiter der DDR-Delegation, Botschafter Karl-Heinz Lugenheim, führte während seines Aufenthaltes in der libyschen Hauptstadt freundschaftliche Gespräche mit dem Sekretär für internationale Angelegenheiten der Arabischen Sozialistischen Union, Ahmed Shehata, sowie dem amtierenden Außenminister, Dr ...
„Mit großer Freude hat uns die Nachricht erfüllt, daß Ministerpräsidentin Indira Gandhi unsere Republik besuchen wird. Wir haben erst kürzlich im Rahmen des Kulturabkommens zwischen unseren beiden Ländern Während einer mehrwöchigen Reise durch den indischen Subkontinent einen tiefen Einblick in die äußerordentlich reichen Kulturschätze des Landes erhalten, nachdem wir bereits 1970 auf einer Konzertreise mehrere Kulturzentren Indiens besucht hatten ...
Das ZK der SED übermittelte Genossen Hermann Schuldt, Arbeiterveteran in Rostock, zu seinem 80. Geburtstag die herzlichsten Grüße und Glückwünsche. Genosse Schuldt, der seine Standhaftigkeit sowohl als Kommandeur des 2. Bataillons „Hans Beimler" der 11. Internationalen Brigade in Spanien als auch in der Illegalität und in den Kerkern der Faschisten unter Beweis gestellt hatte, gehörte nach der Befreiung zu den Aktivisten der ersten Stunde ...
Bei der Ankunft der Partei- und Regierungsdelegation der DDR herrschte auf dem internationalen Belas-Flughafen eine erwartungsvolle Atmosphäre. Die Fahnen der DDR und der VRA waren auf dem Flugplatzgebäude gehißt. „Es lebe die Solidarität zwischen der DDR und der VRA!", „Hoch lebe die DDR!", „Wir grüßen unsere Freunde aus der DDR!" und „Es lebe der proletarische Internationalismus!" grüßten Spruchbänder in deutscher Sprache ...
Berlin (ND). Der Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Willi Stoph, empfing am Dienstag den Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter der Republik Kolumbien, Dr. Carlos Holmes Trujillo, anläßlich der bevorstehenden Beendigung seiner Tätigkeit in der DDR zu einem Abschiedsbesuch. In dem Gespräch standen Fragen der weiteren Entwicklung der Zusammenarbeit zwischen beiden Ländern im Mittelpunkt ...
Rostock (AiDN/iND). Mit einem militärischen Zeremoniell unter Teilnahme Rostocker Einwohner wurde am Dienstagvormittag die Besatzung"1" der Fregatte „Hämeenmaa" der Marine Finnlands in Rostock-Warnemünde in Anwesenheit des Militär-, Marine- und Luftwaffenattaches bei der Botschaft der Republik Finnland in der DDR, Oberst Allan Aarnio, verabschiedet ...
Berlin (ADN). Die Materialien der erweiterten Präsidiumstagung des Nationalrates der Nationalen Front der DDR vom 11. Juni 1976 sind als Broschüre mit dem Titel „Bewährter Weg mit klarem Ziel — Der IX. Parteitag der SED und die nächsten Aufgaben der Nationalen Front der DDR" im Staatsverlag der DDR erschienen und bei den Kreisausschüssen der Nationalen Front erhältlich ...
Berlin (ADN). Das Presseamt beim Vorsitzenden des Ministerrates der DDR teilt mit: Für die Ausstattung der Bürger der DDR mit Reisezahlungsmitteln bei privaten Reisen in die CSSR gilt ab 1. Juli 1976 folgende Regelung: Die Ausstattungssätze pro Tag und Person betragen für 1-Tag-Reisen 60 Kcs, für 2-Tage-Reisen 100 Kcs, für Reisen von mehr als zwei Tagen 120 Kcs ...
Berlin (ADN). Anläßlich des 7. Jahrestages der Korrekturbewegung in der Volksdemokratischen Republik Jemen gab der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter der VDRJ in der DDR, Mahmood Abdulla Osheish, am Dienstag einen Cocktail. Der Einladung waren gefolgt Gerhard Grüneberg, Mitglied des Politbüros ...
Joachim Herrmann, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Günter Schabowski, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Werner Micke, Herbert Naumann, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Alfred Kobs, Elvirä Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Harald Wessel, Dr. Jochen Zimmermann
Berlin (ADN). In den Abendstunden des 21. Juni 1976 überschritt der Angehörige des Bundesgrenzschutzes Marin, Wolf, die Staatsgrenze zur DDR und bat, in die DDR übersiedeln zu können, da er mit den Verhältnissen in der BRD nicht einverstanden sei.
Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik, Willi Stoph, übermittelte dem Großherzog von Luxemburg, Prinz Jean, anläßlich des Nationalfeiertages des Großherzogtums ein Glückwunschtelegramm.
Berlin/Erfurt (ADN). Ein herzliches Willkommen entboten am Dienstag Werktätige des Kombinates Umformtechnik „Herbert Warnke" in Erfurt den Vorsitzenden beider Teile der Paritätischen Regierungskommission für ökonomische und wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit zwischen der DDR und der UdSSR, dem ...
Auf neun Millionen belief sich mit Ende Mai die Zahl der automatisch montierten Uhrwerke im Uhren- und Maschinenkombinat Ruhla. Täglich werden jetzt vom Bereich Laufwerkmontage 20 000 Uhrwerke bereitgestellt, womit die Kollektive ihre zum IX. Parteitag übernommene Wettbewerbsverpflichtung einlösten. Mit der automatischen Montage haben Konstrukteure, Technologen und Industrieuhrmacher des UMK eine in der Uhrenproduktion der Welt einmalige Pioniertat verwirklicht ...
Diese von der Hauptaufgabe abgeleitete Zielstellung veränderte gleichfalls das Produktionsprofil des VEB Spinnereimaschinenbau Karl-Marx-Stadt von Grund auf. Übergang zur Stahlleichtbauweise war der Trumpf Nummer 1. Gute Erfahrungen, die es auf diesem speziellen Gebiet zum Beispiel in Kusnezk (UdSSR) gab, wurden studiert, verallgemeinert und entsprechend den eigenen Bedingungen angewandt ...
Unser Produktionszuwachs, so ist es in den Dokumenten des IX. Parteitages festgelegt, wird sich dn den kommenden Jahren wiederum wesentlich schneller entwickeln als der Zuwachs an Arbeitskräften. Von 70 000 Mark (1975) auf rund 90 000 Mark im Jahre 1980 soll in der Industrie die Prokopfproduktion ansteigen ...
Beide Delegierte und alle Beschäftigten beider Betriebe wissen auch, wie wertvoll die Erfahrungen sind, die auch für sie aus der jahrelangen Zusammenarbeit zwischen der Baumwollspinnerei Flöha und der Baumwollspinnerei „Frunse" in Moskau erwuchsen. Ganze technologische Prozesse konnten hier übernommen werden ...
im Spinnereimaschinenbau wurden die eigenen Erzeugnisse einem kompromißlosen Vergleich mit dem gegenwärtigen und dem prognostisch einzuschätzenden Weltstand unterzogen. So entstand schließlich ein Projekt, das im Jahre 1975 eine Verdoppelung der Arbeitsproduktivität und eine jährliche Steigerung der Garnproduktion in Meerane um 374 Tonnen vorsah ...
Die im Eisenhüttenkombinat Ost beschlossenen Vorhaben sind u. a. darauf gerichtet, die Arbeit mit noch höherer Effektivität durchzuführen, um eine zusätzliche Steigerung der Arbeitsproduktivität zu erreichen. Mit der termingerechten Realisierung aller Maßnahmen des Planes Wissenschaft und Technik werden solche Voraussetzungen geschaffen, daß bed versorgungswichtigen Erzeugnissen die übernommenen Verpflichtungen zur zielgerichteten Mehrproduktion erfüllt werden ...
Erfurt. Bis Ende dieses Monats werden die Bauschaffenden des WBK Erfurt 2300 Wohnungen, das sind 50 Prozent des Jahresplanes, fertigstellen. Maßnahmen des wissenschaftlich-technischen Fortschritts dienen der Sicherung der hohen Steigerungsraten. So wird beispielsweise das in der Versuchsproduktion befindliche „großflächige Dachelement WBS 70" beschleunigt in die Serienfertigung übergeleitet und in die Technologie für die Taktstraße der fünfgeschossigen Wohnbauten aufgenommen ...
Den Holzzuwachs je Hektar zu erhöhen und mehr Rohholz für die Volkswirtschaft und Konsumgüter für die Bevölkerung bereitzustellen ist Ziel dieses Oelsnitzer Betriebes. Die Qualität und Effektivität der Arbeit wird vor allem durch eine bessere Schichtauslastung, sparsamen Umgang mit Material, Energie und Treibstoff und bessere Nutzung des Arbeitsvermögens erhöht ...
Sonneberg. Eine Materialeinsparung von 1,5 Millionen Mark wollen die Werktätigen im VEB Elektrokeramische Werke Sonneberg in diesem Jahr erreichen. Das sind 500 000 Mark mehr als ursprünglich vorgesehen und eines der neuen Ziele im Wettbewerb. Ihre schöpferischen Aktivitäten richten die Keramikwerker in verstärktem Maße auf ein höheres Tempo des wissenschaftlichtechnischen Fortschritts ...
Die konsequente Nutzung der Grundmittel und dde Verbesserung des Auslastungsgrades an hochproduktiven Maschinen gehört zu den Schwerpunktaufgaben im Stammwerk. Die bereits erreichten 19 Stunden täglicher Auslastung in der Kaltumformung und den sehr hohen Stand der Auslastung der automatisierten Vergütungsstraßen von täglich 22 Stunden Laufzeit wird weiterhin gesichert ...
Im zweiten Halbjahr dieses Jahres 65 20teilige Anbauwohnzimmer für die Bevölkerung zusätzlich zu produzieren ist ein Ziel des sozialistischen Wettbewerbs dieses Betriebskollektivs. Des weiteren soll täglich, die Arbeitszeit um 12 Minuten effektiver genutzt und die geplante Steigerung der Arbeitsproduktivität von 20 Prozent um 3 Prozent überboten werden ...
Weimar. Neue wissenschaftlich-technische Erkenntnisse für die effektive Produktion von Baumaterialien vermittelte die 6. Internationale Baustoff- und Silikattagung in Weimar. Ein wesentlicher Aspekt dieses Fachkongresses, an dem Wissenschaftler und Praktiker der Industrie aus 17 Staaten teilnahmen, war die Vertiefung der Wissenschaftskooperation zwischen den sozialistischen Ländern ...
Manche wurden sonderbarerweise kleiner, je größer sie ins Bild kamen, und in den wenigsten Fällen war das die Schuld der Schauspieler. Hier nun waren Stück, Inszenierung und Darstellung aus einem Guß. Als naivtreuherziger Vater gelang J. Leonow erneut ein Kabinettstück vitaler Schauspielkunst mit einer ganz eigenen Mischung von robuster Empfindsamkeit, Güte und verschmitzter Weisheit ...
ND; Am 25. Juni beginnen in der Stadt Dresden und weiteren acht Kreisen des Bezirkes die 16. Arbeiterfestspiele. Wie haben sich die Werktätigen des Gastgeberbezirkes auf dieses bedeutsame Ereignis im gesellschaftlichen Leben unserer Republik vorbereitet? Gerhard Gruhl: Seit vielen Monaten haben die Einwohner des Elbebezirkes alles getan, um gute Gastgeber und aktive Mitgestalter dieses kulturpolitischen Höhepunktes nach dem IX ...
Der VI. Kongreß des Schriftstellerverbandes der UdSSR hat am Dienstag seine Beratungen in Sektionen fortgesetzt. Die Delegierten erörterten Probleme der weiteren Entwicklung der sowjetischen multinationalen Literatur. Es wurden Aspekte der Darstellung des zweiten Weltkrieges diskutiert, Büicher analysiert, die dem Leben und Wirken Lenins und seiner Kampfgefährten gewidmet sind, und Probleme der Entwicklung der sowjetischen Kinderliteratur erörtert ...
Am Montagabend wurde im Großen ,.,,, Haus der Dresdner Staatstheäter die anläßlich dWitf* Arbeiterfestspiele stattfindende Leistungsschau der Berufstheater unserer Republik eröffnet. Acht Schauspielkollektive erwarben durch herausragende Inszenierungen von Gegenwartsdramatik die Berechtigung, daran teilzunehmen ...
Der Film „100 Tage nach der Kindheit" wurde auf dem IX. Allunionsfilmfestival der UdSSR 1976 in Frunse mit einem Hauptpreis ausgezeichnet. Im vergangenen Jahr verlieh die internationale Jury der Westberliner Filmfestspiele dem Werk des Regisseurs Sergej Solowjow einen Silbernen Bären. Die künstlerischen ...
Musik und Kritik — über dieses Thema will der Verbarid der Komponisten und Musikwissenschaftler der DDR im Gespräch bleiben. Nach dem Kolloquium im vergangenen Jahr, das vor allem der Verständigung über allgemeine kulturpolitische Prinzipien sowie ästhetische und künstlerische Wertmaßstäbe der sozialistischen Musikkritik diente, veranstaltete der Verband jetzt bereits ein weiteres Treffen ...
Halle (ADN). Rund 25 000 Besucher wurden seit der Eröffnung der halleschen Galerie Roter Turm vor einem Monat gezählt. Die Galerie war bei der Übergabe des restaurierten historischen Wahrzeichens von Halle mit Werken bildender Künstler des Bezirkes eröffnet worden. Über 2000 Kunstfreunde aus aller Welt kamen auch in die Ausstellung „25 Jahre Händel-Festspiele der DDR", die in der Galerie Marktschlößchen zu den Jubiläumsfestspielen Anfang dieses Monats eröffnet worden war ...
Berlin (ND). Eine Ausstellung des tschechoslowakischen Verlages für Kinder und Jugend „Albatros" ist am Dienstag im Kulturund Informationszentrum der CSSR in Berlin eröffnet worden. Gezeigt werden Bücher für Kinder verschiedener Altersgruppen, angefangen von Bilderbüchern für Vorschulkinder bis hin zu Abenteuerromanen für größere Leser ...
Dresden (ADN). Das Konsultationszentrum Musik zu den 16. Arbeiterfestspielen im Bezirk Dresden ist am Dienstag in der Hochschule für Musik „Carl Maria von Weber" eröffnet worden. An sechs Tagen bietet das Musikzentrum 45 Veranstaltungen: Konzerte, Gesprächsrunden, Filmvorführungen und Vorträge. Schon am Eröffnungstag erfreuten sich der Verkaufssalon mit Tonträgern und Musikalien und das Disko- Studio, das Varianten für die technische Ausrüstung von Diskotheken vorstellt, großen Zuspruchs ...
Leningrad (ADN). Mit einer Aufführung der 7. Sinfonie «von Dmitri Schostakowitsch wurde am Montag in Leningrad das Kunstfestival „Weiße Nächte" eröffnet. Das Werk wurde unter Leitung von Juri Temirkanow vom Sinfonischen Orchester der Leningrader Philharmonie dargeboten. Die diesjährigen „Weißen Nächte" sind dem 200jährigen Bestehen des Moskauer Bolschoi Theaters gewidmet ...
Weimar (ADN). Die Komödie in einem Akt „Die Fußmatte" von Ion Baiesu und die Einakter „Das Kamel", „Der Zug" und „Das Streichholz" von Dumitru Solomon erlebten am Montagabend am Deutschen Nationaltheater Weimar ihre DDR-Erstaufführung. Die junge Regisseurin Barbara Abend hat die Stücke als Beitrag zu den im Herbst stattfindenden Tagen der rumänischen Theaterkunst in der DDR inszeniert ...
CARL SCHUHMANN. Er gewann 1896 den Pferdsprung. Der Deutsche beteiligte sich außerdem am Ringkampf und gewann auch hier die Goldmedaille. ENTWICKLUNG. Die Disziplinen des Turnens waren zahlreichen Veränderungen unterworfen, ehe sie die heutige Gültigkeit erlangten. Es gab Drei-, Vier-, Sechs-, Sieben- und auch Achtkämpfe für Männer ...
Mit drei Freistilweltrekorden /beendeten am Montagabend in Long Beach die USA-Schwimmer ihre Olympia-Qualifikationen. Nach Brian Goodell (400 m Freistil) und John Naber (200 m Rükken) trugen sich am Schlußtag noch Shirley Babashoff mit 8:39,63 min und Bobby Hackett mit 8:01,54 min über jeweils 800 m Freistil sowie erneut Brian Goodell über 1500 m Freistil-mit 15:06,66 min in die Weltrekordlisten ein ...
Ausgezeichnete Resultate gab es toei den Olympia-Ausscheidungen der USA-Leichtathleten in Eugene. Über 400 m Hürden stellte Ed Moses mit 48,30 s einen neuen Landesrekord auf und schob sich in der ewigen Weltbestenliste auf die vierte Position. Nach ihm qualifizierten sich Quentdn Wheeler (48,65 s) und Mike Shine (49,33 s) für Montreal ...
Ein besonderes Erlebnis erwartet die Anhänger gepflegten Chorgesangs am 5. Juli 1976 um 19.00 Uhr im Großen Saal des Palastes der Republik. Mit einem zweiteiligen Programm stellt sich der Verdiente Staatliche Akademische Chor der Lettischen SSR vor Im ersten Programmteil bietet das Ensemble Lieder zeitgenössischer lettischer Komponisten, der zweite Teil enthält russische, polnische, deutsche und lettische Folklore ...
Algeriens Radsportverband entsendet ein Quartett für das 4000- m-Mannschaftsfahren. Es wird von Stanislaw Moskwin (UdSSR), über viele Jahre einer der besten Verfolger der Welt und mehrfacher Mannschaftsweltmeister, trainiert. Algeriens Bahnvierer hatte im Vorjahr bei den Mittelmeerspielen die Bronzemedaille errungen ...
Gemeinschafts- und sonstigen Räumen in landschaftlich schöner Lage der Mecklenburgischen Seenplatte (unmittelbar am See gelegen, 3 km von der Kreisstadt und 40 km von der Ostsee entfernt). Suchen im Tausch gleichwertiges Objekt in Thüringen, im Harz oder in der Sächsischen Schweiz. Angebote an; KAP Pruzen-Güstrow, ...
Beispiel: bisherige Rufnummer 486 wird neue Rufnummer 4786. Wir bitten, die Rufnummemänderungen zu beachten. Post- und Fernmeldeamt Eilenburg
Von unserem Südasien-Korrespondenten Rolf Günther Wenn das Wirtschaftsjahr 1975/76, das Ende März ablief, für Indien ein „gutes Jahr der Industrie" wurde, beruhe das vor allem auf dem Beitrag des staatlichen Sektors, stellte kürzlich Finanzminister C. S. Subramaniam vor dem Parlament in Neu-Delhi unter Beifallsrufen fest ...
Von unserem Korrespondenten Dr. Gerhard Feldbauer Rund 93 Prozent der über 40 Millionen wahlberechtigten Italiener haben am Sonntag und Montag an der Wahl zur Abgeordnetenkammer und zum Senat — hier waren es auf Grund des erst bei 25 Jahren beginnenden Wahlalters knapp 35 Millionen — teilgenommen. Für das Abgeordnetenhaus konnte dagegen das erste Mal ab 18 Jahre sowohl kandidiert als auch gewählt werden ...
„Es fällt mir schwer, mich daran zu erinnern, wann ich Indira Gandhivzum erstenmal begegnet bin", sagt Herbert Fischer. „Sie war zu jeher Zeit zumeist in Begleitung ihres Vaters, Jawaharlal Nehru, dem sie stets zur Seite stand. Als Premierminister hatte ihr Vater zahlreiche Verpflichtungen, und so war dies eine sehr anspruchsvolle Aufgabe für sie ...
Von unserem Korrespondenten Klaus Riemann. Genf Der aus 31 Staaten bestehende Genfer Abrüstungsausschuß hat am Dienstagnachmittag in der Schweizer Konferenzstadt seine Sommertagung begonnen, die voraussichtlich bis Ende August dauern wird. Zu den wichtigsten Beratungspunkten dieser Session, an der auch eine DDR-Delegation teilnimmt, gehört die Erörterung eines Abkommens über das Verbot der Entwicklung und Herstellung neuer Arten von Massenvernichtungswaffen ...
Die außenpolitische Orientierung als nichtpaktgebundenes Land, sagt Herbert Fischer, beruht auf der von Jawaharlal Nehru konzipierten aktiven Neutralitätspolitik, dem Kampf für Frieden und Sicherheit, gegen Kolonialismus und Rassismus. Ein außerordentlich,, .bedeutsamer Fakten ist dabei die sich vertiefende freundschaftliche Zusammenarbeit Indiens mit der, UdSSR und den anderen Staaten des Sozialismus ...
Berlin. Vertiefte Kenntnisse zur Planung und Industrialisierung ihres Landes werden in vielfältiger Weise indischen Wirtschaftsfachleuten an der Berliner Hochschule für Ökonomie „Bruno Leuschner" vermittelt. Die wichtigste Form der Weiterbildung ist hier das internationale Sommerseminar, an dem jedes Jahr auch Fachleute aus Indien teilnehmen ...
Bereits über viele Jahre hinweg unterhalten die DDR und die Republik Indien freundschaftliche Beziehungen, die von gegenseitiger Achtung, Vertrauen und weitgehender Übereinstimmung in wichtigen politischen Fragen gekennzeichnet werden. Das betont in einem ND-Gespräch Herbert Fischer, der. als erster Botschafter unserer Republik in dem befreundeten asiatischen Staat dem Präsidenten der Republik Indien sein Beglaubigungsschreiben überreichte ...
Wismar. An der Uferbandbrücke der Kaliverladeanlage im Wismarer Überseehafen war am Dienstag nach nur drei Tagen die Verladung von 11 000 Tonnen Düngesalz aus der DDR auf den indischen Massengutfrachter „Visha Tirth" bewältigt. Die Schiffe „Indian Progress" und „Jala Ganga" nehmen in den nächsten Tagen weitere große Kalimengen für die Landwirtschaft Indiens auf ...
Neu-Delhi. Die Kommunistische Partei Indiens hat die Schaffung von Volkskomitees in den Landgebieten zur raschen Durchsetzung des 20^Punkte- Programms vorgeschlagen. Wie Generalsekretär Rajeswara Rao auf einer Pressekonferenz zum Abschluß der Tagung des Zentralen Exekutivkomitees der; Partei in ' Madras erklärte, sollen in diesen Komitees Vertreter aller Parteien und Massenorganisationen sowie prominente Persönlichkeiten mitwirken ...
Berlin. Das Betriebskollektiv des Berliner Werkes für Fernsehelektronik (WF) hat in den vergangenen Jahren hochwertige Elektronenmikroskope für Indien hergestellt. Wie Ingenieur Arno Reiter, der seit 1969 mehrmals zur Wartung solcher Geräte in Indien weilte, mitteilte, haben sie sich vor allem in Einrichtungen zur Züchtung neuer ertragreicher Getreide- und Reissorten bewährt ...
Von Ira J o s w i a k o w s k i, Paris Die „Humanite" enthüllte am Dienstag in einer aufsehenerregenden Reportage von Pierre Durand, daß der Nazikriegsverbrecher Joachim Pelper, früherer SS- Obersturmbannführer, unbehelligt im französischen Departement Haute- Saone lebt. Hier wurde er von französischen Widerstandskämpfern aufgespürt ...
Von unserem Korrespondenten Dieter Wo I f Bonn. Rund 35 000 Studenten aus allen Teilen der BRD protestierten am Dienstag in Bonn gegen den Abbau demokratischer Rechte und die soziale Demontage in der BRD. Die Studenten, die einem Aufruf ihrer 800 000 Mitglieder zählenden Organisation VDS gefolgt waren, demonstrierten in drei großen Marschsäulen durch die Stadt ...
Prag (ADN-Korr./ND). In Anwesenheit des Generalsekretärs des ZK der KPTsch und Präsidenten der CSSR, Gustav Husäk, hat die oberste Volksvertretung der CSSR auf ihrer 23. Plenartagung am Dienstag in Prag einmütig das Gesetz über den Staatsplan der Entwicklung der Volkswirtschaft in den Jahren 1976 bis 1980 verabschiedet ...
Lissabon (ADN-Korr./ND). Portugals Kommunisten führen einen Wählkampf für die politische Klärung der widersprüchlichen Situation und die Konsolidierung der Demokratie in ihrem Lande. Das geht aus einem Appell des ZK der PKP hervor, der am Dienstag auf einer Pressekonferenz mit dem kommunistischen Präsidentschaftskandidaten Octavio Pato an die Öffentlichkeit gerichtet wurde ...
Verstaatlichungen in Luanda Luanda. Auf Beschluß des Revolutionsrates der VR Angola sind am Dienstag weitere elf kapitalistische Unternehmen verstaatlicht worden. Mineraldünger-Kongreß eröffnet Moskau. Der 8. internationale Mineraldüngerkongreß, an dem Vertreter von 40 Ländern teilnehmen, ist am Dienstag in Moskau eröffnet worden ...
Beirut (ADN/ND). In Beirut ist es wieder zu Kämpfen — hauptsächlich zwischen nationaldemokratischen Kräften und Falangisten — gekommen. Während der Nacht zum Dienstag sind nach bisher vorliegenden Angaben 47 Menschen ums Leben gekommen und 78 verletzt worden. Im Laufe des Dienstag wurde ein palästinensisches Flüchtlingslager in Beirut von rechten Kräften mit schweren Waffen angegriffen ...
Moskau (ADN). Andrej Gromyko, Mitglied des Politbüros des ZK der KPdSU und Minister für Auswärtige Angelegenheiten der UdSSR, hat am Dienstag den Sonderbeauftragten des irakischen Präsidenten, Tariq Aziz, Kandidat der Regionalleitung der Sozialistischen Arabischen Baath-Partei und Informationsminister Iraks, empfangen ...
Berlin (ADN/ND). Mit Empörung reagiert die Weltöffentlichkeit auf das grausame Blutbad des Vorster-Regimes Unter der afrikanischen Bevölkerung. Die Zahl der Opfer des Massakers erhöhte sich TASS zufolge inzwischen auf 143. Moskau. Die Wiederherstellung der Rechte für alle Bürger Südafrikas und die Liquidierung des Apartheidsystems forderte das Komitee der Sowjetfrauen ...
In der Erklärung wird betont, die Verbrechen des militärfaschistischen Regimes seien so offenkundig, daß selbst die Generalversammlung der Organisation Amerikanischer Staaten (OAS), die unter Drude des USArlmperialismus zur Rechtfertigung der chilenischen Junta in Santiago stattfand, diese wegen Verletzung der Menschenrechte, wegen Repressalien und anderer Verbrechen verurteilen mußte ...
weiter heißt es in der Erklärung, in Chile herrsche Willkür. Luis Corvalän und andere politische Gefangene würden in Konzentrationslagern und Gefängnissen ohne gerichtliche Untersuchung und Entscheidung festgehalten, ohne daß gegen sie überhaupt Anklage erhoben wird. Die faschistische Junta habe, allerdings erfolglos, versucht, sie des sogenannten Landesverrats zu bezichtigen ...
Helsinki (ADN-Korr./ND). Vertreter aus über hundert Ländern werden an der Weltkonferenz zur Beendigung des Wettrüstens, für Abrüstung und Entspännung teilnehmen, die vom 23. bis 26. September 1976 in Helsinki stattfindet. Sie repräsentieren die verschiedensten Parteien, Gewerkschaften, Friedensbewegungen, Jugend- und Frauenorganisationen, Glaubensgemeinschaften, soziale, kulturelle und andere nichtstaatliche Institutionen ...
Moskau (ADN/ND). „In der letzten Zeit nehmen die Versuche zu, die auf die Spaltung Zyperns und die Beseitigung des einheitlichen zyprischen Staates abzielen", heißt es in einer Erklärung von TASS. „TASS ist bevollmächtigt zu erklären, daß in sowjetischen führenden Kreisen ernste Besorgnis über die ungerechtfertigte ...
Genf (ADN-Korr./ND). Die 61. Internationale Arbeitskonferenz ging am Dienstag in Genf nach dreiwöchigen Beratungen zu Ende. Im Mittelpunkt stand die Ausarbeitung neuer internationaler Arbeitsnormen auf dem Gebiet der Ärbeitsumwelt sowie über die Arbeits- und Lebensbedingungen des Krankenpflegepersonals ...
Paris (ADN-Korr./ND). Innerhalb weniger , Tage wurden zwei faschistische Terrorakte verübt, die sich gegen führende Persönlichkeiten der FKP richteten, teilt die „Humanite" am Dienstag mit. Am Wochenende war ein Brandanschlag auf die Wohnung des Generalsekretärs der Kommunistischen Jugendbewegung, Jean-Michel Catala, verübt worden ...
Paris (ADN/ND). Der Ministerrat der Organisation für Wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD) setzte am Dienstag in Paris seine Tagung fort. In Berichten wird unterstrichen, daß im Bereich der OECD-Länder die Inflationsrate im Jahre 1976 bei 13 bis 15 Prozent liegen wird. USA-Außenminister Kissinger hob hervor, daß die anhaltende Inflation in den westlichen Ländern eine ernsthafte Gefahr für deren Wirtschaftssysteme darstelle ...
Washington (ADN/ND). Der amerikanische Senat hat mit 84 gegen 11 Stimmen das Stützpunktabkommen mit Spanien ratifiziert, das den USA die Nutzung von vier Militärbasen auf spanischem Territorium für weitere fünf Jahre gestattet. Spanien erhält dafür 1,2 Milliarden Dollar, darunter Militärhilfe. Wie AP ...
Wilhelmshaven (ADN). Zu einem „Test der Leistungsfähigkeit" sind am Dienstag von Wilhelmshaven die beiden ständigen Eingreif-Flotten der NATO, die- „Standing Naval Force Atlantic" und die „Standing Naval Force Channel" in die Nordsee ausgelaufen, meldet DPA. An Bord der insgesamt 16 Kriegsschiffe/befinden sich führende Politiker und Militärs des NATO-Paktes, darunter NATO-Generalsekretär Luns und der Vorsitzende des NATO- Militärausschusses Admiral Sir Peter Hill-Norton ...
Bonn (ADN/ND). BRD-Außenminister Genscher ist am Dienstag 'in Bonn mit dem Außenminister des südafrikanischen Rassistenregimes Muller zu einem politischen Gespräch zusammengetroffen. Laut DPA war die „Situation im südlichen Afrika" Hauptthema der Unterredung. Zu dem Treffen zwischen dem Rassistenchef Südafrikas, Vorster, und BRD-Kanzler Schmidt am kommenden Freitag erklärte Regierungssprecher Bölling am Dienstag, es gehe Bonn nicht darum, jemanden „auf die Anklagebank zu zerren", berichtet DPA ...
München (ADN/ND). Die Sicherheitsvorkehrungen und die organisatorischen Vorbereitungen für das Treffen zwischen Rassistenchef Vorster und USA- Außenminister Kissinger in Bodenmais und Grafenau im Bayrischen Wald laufen auf vollen Touren, schreibt DPA am Dienstag. In Grafenau seien die Amerikaner mit einem „Aufgebot von mindestens 100 Leuten präsent, genau doppelt soviel wie die Südafrikaner" ...
Moskau (ADN/ND). Der Vorsitzende des Ministerrates der UdSSR, Alexej Kossygin, und der finnische Präsident Urho Kekkonen, der gegenwärtig zu einem Besuch in der UdSSR weilt, führten am Dienstag ein Gespräch, das in freundschaftlicher Atmosphäre und gegenseitigem Einvernehmen verlief. Dabei wurden Fragen der weiteren Entwicklung der sowjetisch-finnischen 'Zusammenarbeit erörtert ...
Santiago (ADN/ND). Die Situation der Masse der Bevölkerung Chiles verschlechtert sich immer mehr, berichtet die BRD- Zeitschrift „Blick durch die Wirtschaft". Die Arbeitslosenquote habe sich auf 20 Prozent im Mai erhöht. Die Inflationsrate lag in den ersten fünf Monaten dieses Jahres bei 69,7 Prozent ...
Scharfen Einspruch erhob ein Mitglied des Kölner Stadtrates gegen den Plan, im Rathaus einen „Ratskeller" einzurichten. Der Alkoholkonsum der Kölner Ratsherren, so argumentierte der Stadtrat, sei ohnehin schon „so erschreckend hoch", daß sich „schlimme negative Auswirkungen auf ihre Arbeit" nicht mehr ausschließen lassen ...
Tel Aviv (ADN/ND). Der israelische Außenminister Allon ist am Dienstag zu einem Besuch in der BRD eingetroffen. In Bonn führte er mit Außenminister Genscher Gespräche über weitere Investitionen aus der BRD in Israel. Laut AFP ist auch ein Zusammentreffen mit Kanzler Schmidt vorgesehen.
Fische, die in Spezialgeschäften der Hauptstadt angeboten werden, müssen nicht unbedingt einen weiten Weg hinter sich haben. Mancher Zander oder Hecht, manche Schleie oder Bleie hat zu Lebzeiten sozusagen Berliner Luft geatmet und wurde mit Netzen der Produktionsgenossenschaft werktätiger Fischer in Berlin selbst an Land gezogen ...
In der belebten Klement-Gottwald-Allee hat das Kreiskulturhaus Weißensee sein Domizil. Umfangreich und vielseitig ist das Programm. Es reicht von Veranstaltungsreihen bis zu Nachmittagen, an denen der Pionierchor oder die Chansongruppe proben, die Mitglieder des Textil- und des Keramikzirkels sich treffen u ...
Zahlreiche Maßnahmen, die zu einem zügigen und sicheren Verkehrsablauf auf den Straßen unserer Hauptstadt beitragen sollen, werden in den kommenden Wochen wirksam. Sie bringen sowohl Kraftfahrern als auch Fußgängern Nutzen. Dazu zählt auch die Einführung der „Grünen Welle" in der Di mitr off Straße (ab Prenzlauer Allee) und Bersarinstraße bis hin zur Mühsamstraße ...
Radio DDR I: 8.00 Notizen, Noten, Neuigkeiten; 10.10 ,Die Schlagerrevue; 11.05 Folklore heute; 12.05 Die Welt heute mittag; 12.15 Rhythmisches Dessert; 14.05 Blasmusik; 15.00 Magazin; 20.03 Mittwoch-Party; 21.03 Operettenklänge; 22.10 Die Welt heute abend. Radio DDR II: 10.45 Geschichte eines Meisterwerks; 13 ...
Es gehört zu den Selbstverständlichkeiten unseres Lebens, den älteren Menschen Geborgenheit zu geben, ihnen den Lebensabend abwechslungsreich und inhaltsvoll gestalten zu helfen. Klubabende und Nachbarschaftshilfe gehören ebenso dazu wie Einladungen der Betriebe, die ihre Veteranen mit neuen Ereignissen und Vorhaben vertraut machen und dabei gleichzeitig Erfahrungen weiter nutzen ...
Deutsche Staatsoper (2 00 04 91), 19 Uhr: „Eugen Onegin"***); Komische Oper (2 29 25 55), 19-21.15 Uhr: „Schwarze Vögel", Ballett***); Metropol-Theater (2 0717 39), 19 bis 21.30 Uhr: „Der Zigeunerbaron"**); Deutsches Theater (2 87 12 25), 18.30 bis 20.30 Uhr: „Der Kommissar und der Stammgast", Spielplanänderung *♦*); Kammerspiele (2 87 12 26), 19 ...
Aus der WPO 62 starb Genossin Martha Boy rieh. Sie war seit 1925 Mitglied der Partei der Arbeiterklasse und wurde für ihre 50jährige Treue zur Partei mit der Ehrennadel und Urkunde des ZK geehrt. Trauerfeier- 30. Juni, 8.30 Uhr, Zentralfriedhof Friedrichsfelde. SED-Kreisleitung Lichtenberg Im Alter von 85 Jahren starb Genosse Leo Andreiczak aus der WPO 028 ...
Wetterentwicklung: Das über Mitteleuropa liegende Hochdruckgebiet verlagert sich nur langsam weiter nach Nordosten, bleibt jedoch in den nächsten Tagen noch wetterbestimmend. Da sich die über unserem Raum liegende Luftmasse infolge kräftiger Einstrahlung weiter erwärmen kann, ist mit einer hochsommerlichen Witterung zu rechnen ...
In diesem Jahr wurden im derzeit größten Neubaugebiet der Hauptstadt, Lieninallee/Ho-Chi- Minh-Straße, durch gemeinsame Arbeit der Wohnungsbauer, Gärtner und Hausgemeinschaften 184 800 Quadratmeter Freifläche fertiggestellt. Das ist ein Wert von 4,8 Millionen Mark. 12 300 Bürger waren im „Mach mit!"-Einsatz dabei ...
KULTURPARK. Zum „Tanz unterm Riesenrad" lädt der Kulturpark Plänterwald am Sonnabend, dem 26. Juni, 16 Uhr, ein. Am Sonntag, dem 27. Juni, um 15.30 Uhr sind „Musik - Humor - Artistik" Trumpf. Seit Ende März weilten über 350 000 Besucher in dieser Kulturstätte. KONZERT. Das 103. Rathauskonzert findet am 30 ...
Bis Ende Mai 1976 zählte das Otto-Nagel-Haus bereits 17 250 Besucher. Allein 5000 Jugendweiheteilnehmer erlebten in diesem Schuljahr interessante Jugendstunden. Elf Ausstellungen wurden bisher gezeigt und 721 Veranstaltungen geboten. Das Otto-Nagel-Haus ist sowohl Gedenkstätte für eine hervorragende Persönlichkeit der deutschen Arbeiterklasse als auch Galerie mit künstlerischen und dokumentarischen Ausstellungsstücken ...
Redaktion und Verlag 1017 Berlin, Franz-Mehring-Platz 1, Telefon: Sammelnummer 58 SO. Abonnementspreis monatlich 3,50 Mark - Bankkonto: Berliner Stadtkontor, 1035 Berlin, Frankfurter ^ Allee 21a, Konto-Nr. 6721-12-45. Postscheckkonto: Postscheckamt Berlin, Konto-Nr. 555-09 - Alleinige Anzeigen Verwaltung DEW AG- WERBUNG BERLIN, Anzeigenzentrale, 102 Berlin, Rosenthaler Straße 28-31 ...
Der 300 000. Besucher der Ausstellung „Die Entwicklung der Hauptstadt der DDR, Berlin" wurde am Dienstag im Alten Museum vom stellvertretenden Oberbürgermeister Stadtrat Roland Tränkner begrüßt. Der 26jährige stellvertretende Baubrigadier und Parteisekretär Helmut Stockfisch vom WBK Rostock erhielt als Erinnerungsgeschenk den Berlin-Bildband „24 Stunden sind ein Tag" sowie einen Präsentkorb und einen Rosenstrauß ...
Einen gemeinsamen Zeichenwettbewerb veranstalten gegenwärtig die Mädchen und Jungen der Suche-Bator-Oberschule im Stadtbezirk Lichtenberg und die Pioniere der 24. Oberschule in Ulan-Bator. Diese Initiative ist ein Beitrag zum Patenschaftsvertrag, der beide Schulen über Tausende Kilometer hinweg verbindet ...
Wieder einmal erfreut in dieser Woche der „Köpenicker Sommer", der schon eine 15jährige Tradition hat, die Hauptstädter sowie Tausende Feriengäste aus dem In- und Ausland. Bei den rund 200 Veranstaltungen wirken Gäste aus zehn Ländern mit. Für jeden Geschmack ist etwas dabei. Auch die Blumenfrau auf ...
Login