Ausgabe vom 06.02.1976

• Die Volkskammer der DDR beschloß wichtige Gesetze

  17. Tagung der obersten Volksvertretung in der Hauptstadt / Schritte zur weiteren Vervollkommnung der sozialistischen Rechtsordnung

  Berlin (ND). Die Volkskammer der Deutschen Demokratischen Republik beschloß in ihrer 17. Tagung am Donnerstag wichtige Gesetze zur weiteren Vervollkommnung der sozialistischen Rechtsordnung: das Gesetz über internationale Wirtschaftsverträge, das Seehandelsschirfahrtsgesetz der DDR und das Gesetz über das Staatliche Notariat ...

• Spiele begannen mit zwei UdSSR-Erfolgen

  Österreichischer Abfahrtssieg / Kessow und Klause gut plaziert

  Sportler die Goldmedaille, einmal waren die Gastgeber erfolgreich. Die 27jährige Leningrader Studentin Galina Stepanskaja gewann im Eisschnellauf die 1500 m vor Sheila Young (USA) und der sowjetischen Weltrekordlerin Tatjana Awerina. Unsere Karin Kessow kam auf den fünften Rang. Ines Bautzmann wurde Siebente und die erst 15 Jahre alte Andrea Mitscherlich Zehnte ...

• Massenarbeitslosigkeit in den Landern des Kapitals

  Neuer Erwerbslosenrekord in der BRD / Werktätige im Streikkampf

  Nürnberg (ADN). Die Arbeitslosigkeit in der BRD hat Anfang dieses Jahres den höchsten Stand seit Januar 1959 erreicht. Wie der Präsident der Bundesanstalt für Arbeit in Nürnberg, Stingl, am Donnerstag mitteilte, ist die Zahl der Arbeitslosen im Januar auf die Rekordhöhe von 1351000 gestiegen. Insgesamt waren in der BRD im Januar über' zwei Millionen Werktätige von Arbeitslosigkeit und Kurzarbeit betroffen ...

• VRA-Armee führt harte Schlage gegen Söldner

  Voiksstreitkräfte Angolas erfolgreich / Erheute Drohung Pretorias

  Luanda (ADN.). Die Armee der Volksrepublik Angola setzt an allen Frontabschnitten ihre Offensive gegen die vereint operierenden Kräfte der südafrikanischen Aggressoren, die anderen ausländischen Söldner und Banden der Spalterbewegungen FNLA und UNITA fort. Im Landesnorden kontrolliert der Gegner lediglich noch einen schmalen Streifen entlang der Grenze zu Zaire ...

• DDR unterstützt unseren Kampf

  Vom Verbrechen an den Eltern reicht direkte Verbindung bis in Gegenwart Washington (ADN-Korr./ND). Die Unterstützung der DDR für den Kampf um die Rehabilitierung ihrer 1953 ermordeten Eltern Ethel und J,uüus Rosenberg haben die Söhne Michael und Robert Meeropol in einem ADN- Interview gewürdigt. Die Bevölkerung' unserer Republik habe sich Anfang der 50er Jahre aktiv für die Rettung ihrer Eltern eingesetzt, erklärten sie ...

• Terrorurteil der Junta vereiteln!

  Weltweite Solidaritätsbewegung fordert Freiheit für Luis Corvalän Berlin (ADN/ND). Die Proteste Segen das verbrecherische Vorhaben der faschistischen Junta Chiles, Luis Corvalän in Kürze zu verurteilen, halten in aller Welt an. Die unverzügliche Freilassung des Patrioten forderten die Parlamentsgriuppe der UdSSR in der Interparlamentarischen Union (IPU) und das sowjetische Komitee für die Solidarität mit dem chilenischen Demokraten ...

• Lernwinter für Tausende Bauer n

  Ausbildung von 21 000 Mechamsatoren für die Abteilungen Pflanzenproduktion Berlin (ND). Gegenwärtig besitzen 80 Prozent der Genossenschaftsbauern und Arbeiter der sozialistischen Landwirtschaftsbetriebe eine abgeschlossene Qualifikation. Die Aus- und Weiterbildung, dient der Intensivierung. Ihr Wesen ist der Übergang zu industriemäßigen Produktionsmethoden und wird in den nächsten Jahren zielstrebig fortgesetzt ...

• Beiruh Intensive Bemühungen zur Stabilisierung der Lage

  Beirut (ADN-Korr.). In Beirut wurden am Donnerstag die intensiven Bemühungen um die weitere Stabilisierung der Lage im Lande sowie um die Konkretisierung, von Vereinbarungen über die politische Regelung der Krise fortgesetzt. Syriens Außenminister Khaddam traf mit dem libanesischen Präsidenten Frangie und Premier Karame zu einem Gespräch zusammen ...

• Im Ural entsteht das künftig weltgrößte Düngemittelwerk

  Moskau (ADN-Korr.). Im Ural haben die Erschließungsarbeiten' für die Kalischachtanlage des künftig größten Düngemittelwerkes der Welt begonnen. Nach Fertigstellung wird die Fabrik im Jahr sieben Millionen Tonnen minerali-* sehen Dünger erzeugen. 1980, zum Ende des zehnten Planjahrfünfts, produziert die UdSSR jährlich 143 Millionen Tonnen Kunstdünger ...

• In dieser Ausgabe:

  Seite 2: Nachrichten und Korrespondenzen . Seite 3: Wortmeldungen zum IX, Parteitag der SED Seite 5: Aus dem Bericht von Georges Marchais an den XXII. Parteitag der FKP Seite 6: Gespräch mit dem Bürgerrechtskämpfer Benjamin Chavis Seite 7: Internationale Nachrichten und Korrespondenzen

• Keramikmaske im Fliegengewicht

  Wie die Lobensteiner Feingießer hohe Materialökonomie „durchboxen" helfen / Von Heinz Singer

  Die Feingußindustrie ist. ein noch junger Zweig unserer Volkswirtschaft. Vor einem Jahrzehnt wurden in der DDR erst wenige hundert Tonnen Feinguß in zwei kleineren Produktionsabteilungen Leipziger und Pirnaer Betriebe hergestellt. Der Aufbau des Feingußwerkes Lobenstein — es erreichte 1970 seine volle Leistung — trug dem rasch wachsenden Bedarff Rechnung ...

• Sicherheit des Soiiulisntus wird stiindig gewährleistet

  Volkskammerausschuß für Nationale Verteidigung tagte in Berlin

  Berlin (ADN). Der Ausschuß für Nationale Verteidigung der Volkskammer tagte am Donnerstag unter Leitung seines Vorsitzenden Paul Verner, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED. Anläßlich des bevorstehenden 20. Jahrestages der Nationalen Volksarmee berichtete der Stellvertreter des Ministers ...

• Wesentlich erweiterte Aufgaben

  Das neue Gesetz — kurz Notariatsgesetz genannt — regelt in 46 Paragraphen Stellung und Aufgaben der Staatlichen Notariate, ihre Zusammenarbeit mit staatlichen und gesellschaftlichen Organen, die örtliche Zuständigkeit; es bestimmt, wie Beurkundungen und Beglaubigungen zu erfolgen haben, wie die Notare bei Testaments- und Erbschaftsangelegenheiten mitwirken ...

• Konstruktive Friedenspolitik unserer Republik gewürdigt

  Volkskammerausschuß nahm Berichte des Außenministers entgegen

  Berlin (ADN). Der Ausschuß für Auswärtige Angelegenheiten der Volkskammer trat am Donnerstag unter Leitung seines Vorsitzenden Hermann Axen, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, in Berlin zu einer Sitzung zusammen. Der Minister für Auswärtige Angelegenheiten, Oskar Fischer, berichtete den Abgeordneten über die Beratung der Außenminister Bulgariens, der DDR, Polens, Rumäniens, der CSSR, Ungarns und der UdSSR am 15 ...

• Materielle Basis des Handels

  Minister Arndt hob die Bedeutung der Seeverkehrswirtschaft für die Verwirklichung des RGW-Komplexprogramms hervor, so im besonders engen Zusammenwirken mit der UdSSR. Im Rahmen der sozialistischen ökonomischen Integration hilft die Seeverkehrswirtschaft der DDR den Binnenländern des RGW, der CSSR und der Ungarischen Volksrepublik ...

• Mit den Menschen verbunden

  Die staatlichen Notariate arbeiten mit anderen Staatsorganen und gesellschaftlichen Organisationen eng zusammen. Sie werden im Kreisgebiet auf der Grundlage der Verfassung der Gesetze und anderer Rechtsvorschriften tätig und unterstützen durch die Wahrnehmung ihrer spezifischen Aufgaben die Umsetzung der Beschlüsse der örtlichen Volksvertretungen und ihrer Organe ...

• Yolksaüssprache ist Ausdruck sozialistischer Demokratie

  Erich Mückenberger vor Propagandisten

  Güstrow (ND). Die Veröffentlichung der Dokumentenentwürfe und die breite Aussprache über die Materialien zum IX. Parteitag der SED widerspiegeln den Charakter unserer marxistischleninistischen Kampfpartei. Das erklärte Erich Mückenberger, Mitglied des Politbüros des ZK der SED und Vorsitzender der Zentralen Parteikontrollkommission, am Donnerstag in Güstrow vor 600 Parteiaktivisten und Propagandisten des Bezirkes Schwerin ...

• Aktive Hilfe bei Erbschaften

  Auch bei der Regelung von Erbschaftsangelegenheiten sowie von Vormundschaften und Pflegschaften sind den Staatlichen Notariaten im neuen Gesetz große Aufgaben zugewiesen. Sie bearbeiten hierbei jährlich annähernd 120 000 Verfahren. Neu ist im Gesetz auch, daß das Staatliche Notariat auf Antrag die Aufteilung des Nachlasses vermittelt ...

• Vertiefung der Integration

  Der Entwurf des Gesetzes wurde mit Werktätigen der Schiffahrtsbetriebe, an Bord von Seeschiffen, in den Ausbildungsstätten der Seehandelflotte und in anderen Betrieben diskutiert. Dabei unterbreitete Vorschläge und Hinweise wurden eingearbeitet. Die Stellungnahme des Ausschusses für Industrie, Bauwesen ...

• Erfahrungsaustausch mit Delegation des ZK der USAP

  Hermann Axen empfing Jänos Berecz

  Berlin (ND). Das Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED Hermann Axen empfing am Donnerstag eine Delegation des ZK der Ungarischen Sozialistischen Arbeiterpartei, die von Dr. Jänos Berecz, Leiter der Abteilung Internationale Verbindungen des ZK der USAP, geleitet wird. Im Verlaufe der Unterredung, die in herzlicher, freundschaftlicher Atmosphäre verlief, informierte Hermann Axen die ungarischen Gäste über die Vorbereitung des IX ...

• Rechtssicherheit weiter erhöht

  Gegenstand des 3. Tagesordnungspunktes war das Gesetz über das Staatliche Notariat (Notariatsgesetz), das vom Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates und Minister der Justiz, Hans- Joachim Heusinger Joegründet wurde. Er unterstrich, daß es ein weiterer Schritt zum zielstrebigen Ausbau unserer Rechtsordnung ist, die Rechtssicherheit erhöht und die sozialistische Gesetzlichkeit stärkt ...

• Abkommen über ökonomische Zusammenarbeit mit Mexiko

  Mexiko-Stadt (ADN). Ein Abkommen über wirtschaftliche, industrielle und technische Zusammenarbeit zwischen der DDR und Mexiko ist am Mittwoch in Mexiko-Stadt unterzeichnet worden. Es wurde vom Stellvertreter des Ministers für Außenhandel der DDR Dr. Gerd Mönkemeyer und dem mexikanischen Außenminister, Alfonso Garcia Robles, unterzeichnet ...

• Beratung mit UdSSR über Kooperation im Maschinenbau

  Moskau (ADN-Korr.). Zu Beratungen über die weitere Vertiefung der Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Textilund polygraphischen Maschinenbaus weilte der Minister für Werkzeug- und Verarbeitungsmaschinenbau der DDR, Dr. Rudi Georgi, in Moskau. Er folgte einer Einladung des Ministers für Maschinenbau der Leicht- und Lebensmittelindustrie und Haushaltgeräte der UdSSJt, Wassili Dojenin ...

• LDPD: Neue Initiativen im sozialistischen Wettbewerb

  Berlin (ADN). Der Vorbereitung der Parteiwahlen in der LDPD war eine zweitägige Konferenz des Sekretariats des Zentralvorstandes dieser Partei gewidmet, die am Donnerstag in Weimar beendet wurde. Vor den Kreis- und Stadtbezirksvörsitzenden erörterte - der Vorsitzende der LDPD, Dr. Manfred Gerlach, die neuen ideologischen Anforderungen an die Liberaldemokraten, die sich aus der Volksaussprache über die Entwürfe der Dokumente zum IX ...

• Dokumentarfilm „An der Seite der Genossen" uraufgeführt

  Berlin (ADN). Vor Aktivisten des sozialistischen Jugendverbandes erlebte der DEFA-Dokumentärfilm „An, der Seite der Genossen" an der Jugendhochschule „Wilhelm Pieck" seine festliche Uraufführung. Dieser Farbfilm, der die Darstellung von Aktivitäten der Jugend in der Parteitagsinitiative der FDJ mit vielen interessanten Rückblenden auf die 30jährige FDJ-Geschichte verbindet, wurde mit viel Beifall aufgenommen ...

• Plan mit der MVR für das Gesundheitswesen vereinbart

  Berlin (ADN). Der Staatssekretär im Ministerium für Gesundheitswesen der DDR, Hermann Tschersich, und der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter der MVR in der DDR, Punzagijn Schagdarsuren, unterzeichneten am Donnerstag den Plan der Zusammenarbeit zwischen den Ministerien für Gesundheitswesen der DDR und der MVR für die Jahre 1976 und 1977 ...

• Was ist neu im Gesetz über das Staatliche Notariat?

  Jährlich für eine Million Bürger Rat in Rechtsangelegenheiten

  Mit dem Gesetz über das Staatliche Notariat werden die verschiedenen, bisher geltenden Rechtsvorschriften zur Arbeit der Staatlichen Notariate zusammengefaßt und in einem Gesetz übersichtlich und verständlich gestaltet. Das entspricht der gewachsenen Bedeutung dieser Justizorgane, die 1952 gebildet worden sind ...

• Die Volkskammer der DDR beschloß wichtige Gesetze

  (Fortsetzung veii Seite 1)

  sion gestellt. Die Ausschüsse sind der Auffassung, daß" das Gesetz in den internationalen Wirtschaftsbeziehungen eine konstruktive Funktion haben wird. Die Volkskammer stimmte dem Gesetz über internationale Wirtschaftsverträge einstimmig zu. Im Punkt 2 begründete dann der Minister für Verkehrswesen, Otto Arndt, das Seehandelsschiffahrtsgesetz der DDR ...

• Engere Beziehungen mit der Bulgarischen KP beraten

  Sofia (ADN-Korr.). Auf Einladung des ZK der BKP befindet sich eine De-( legation des ZK der SED in Bulgarien. Die von Hans-Joachim Kobert, stellvertretender Leiter der Abteilung Internationale Verbindungen des ZK, geleitete Abordnung, wurde am Donnerstag von Konstantin Tellalow, Sekretär des ZK der BKP, zu einem freundschaftlichen Gespräch über die Vertiefung der brüderlichen Zusammenarbeit zwischen beiden Parteien empfangen ...

• Glückwünsche an Neuseeland zum Nationalfeiertag

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Willi Stoph, und der Vorsitzende des Ministerrates der DDR, Horst Sindermann, übermittelten dem Generalgouverneur Neuseelands, Edward D. Blundell, und dem Premierminister, Robert Muldoon, anläßlich des neuseeländischen Nationalfeiertages Glückwunschtelegramme ...

• Trafo-Reparaturwerk für SAR

  Damaskus (ADN-Korr.). Ein Vertrag über den Bau eines Transformatoren- Reparaturwerkes ist am Mittwoch in Damaskus zwischen der Staatlichen Syrischen Elektrizitätsgesellschaft und dem DDR-Außenhandelsbetrieb Elektrotech-, nik unterzeichnet worden. Das Werk in Adra bei Damaskus, das 1979 in Betrieb genommen werden soll, steht im Zusammenhang mit der vorgesehenen Elektrifizierung der ländlichen Gebiete der Syrischen Arabischen Republik in den nächsten Jahren ...

• Notizen

  Neues Deutschland / 6. Februar 1976 / Seite 3 INNENPOLITIK Um das Wohl des Menschen Auch der Aufbau des neuen Bezirkskrankenhauses Suhl, dessen Fertigstellung entsprechend dem Entwurf der Direktive des IX. Parteitages der SED vorgesehen ist, beweist überzeugend die untrennbare Einheit von Wirtschaftsund Sozialpolitik ...

• Wer Qualität kaufen will, muß selbst Qualität produzieren

  Unser Betrieb fertigt ein umfangreiches Sortiment von Spezi algüterwaggons. Mit diesen Erzeugnissen können wir uns überall sehen lassen, und wir sind nicht wenig stolz darauf, daß unser Werk vor wenigen Wochen zum zweitenmal als „Betrieb .der ausgezeichneten Qualitätsarbeit" geehrt wurde. Es war kein leichter Weg dahin, und auch heute sind wir weit entfernt davon, uns mit dem Erreichten schon zu begnügen ...

• Examen einmal anders

  „Genügen bloße Fingerfertigkeit und Geschicklichkeit beim Umgang mit Material und Maschinen, oder muß man auch etwas wissen?" Aber so schnell ließen sich die cleveren Jungen und Mädchen nicht in Verlegenheit bringen: „Man muß den Werkstoff und seine Eigenschaften kennen, bevor man ihn bearbeitet." „Man muß etwas über physikalische Gesetze wissen, sich in Schaltsystemen auskennen, in den wichtigsten Antriebsmechanismen der Maschinen, die wir bedienen ...

• Es geht um unsere Suche

  Die Sprache des Programmentwurfs und der anderen Dokumente beeindruckt mich. Sie bestätigt die Erkenntnis, daß die Klarheit der Sprache die Klarheit des Gedankens voraussetzt. Wissenschaftlich und einfach, ohne Überhöhungen und Untertreibungen, ungekünstelt und präzise wird gesagt, was gesagt werden muß ...

• Arbeit als Bedürfnis

  Und da heißt es schließlich an einer Stelle im Programmentwurf zum IX. Parteitag unter anderem: Die weitere Ausgestaltung des polytechnischen Unterrichts fördert das sozialistische Verhältnis zur Arbeit und zu allen arbeitenden Menschen, trägt dazu bei, kommunistische Überzeugungen und Verhaltensweisen zu entwickeln ...

• Bürokratische Hemmnisse beseitigen

  Zwei Briefe von Handwerksmeistern

  Mit Freude konnte ich aus den Entwürfen der Parteitagsdokumente der SED entnehmen, welch große Aufmerksamkeit auch uns Handwerkern entgegengebracht wird und daß wir bei der weiteren Gestaltung ' der entwickelten sozialistischen Gesellschaft eine hohe Verantwortung für die Lösung der Versorgungsaufgaben übertragen bekommen ...

• Schöpferischer Atem

  Die Tatsache, daß bei uns alle Kinder eine zehnjährige Oberschulbildung erhalten, macht es um so notwendiger, die Schüler in diesen Prozeß des Veränderns einzubeziehen, sie zu fordern. Kein Beinbruch, wenn sie dabei die eine oder andere Sache nicht gleich bewältigen oder ihre Kräfte überschätzen. Aber den schöpferischen Atem — den müssen wir entfachen und erhalten ...

• Die Rechnung geht erst auf in der konkreten Leistung

  Erfreuliches und Nachdenkliches über eine Schülerproduktionsstätte im VEB Fahrzeugelektrik Pirna / Von Otto Häuser

  Was hat ein elektrischer Schalter für Fahrzeuge mit kommunistischer Erziehung zu tun? Vielleicht dies: Da sitzen Schüler einer 9. Klasse an einem Maschinen- und Montageband, stanzen, bohren, schrauben, montieren, bis am Ende ein längliches schwarzes Etwas mit Tasten herauskommt. Das Etwas entpuppt sich nach gewissenhafter Gütekontrolle als ein funktionstüchtiger Tastenrahmenschalter, der in den LKW W 50 eingebaut wird ...

• Aus Briefen an das ND

  Damit die Erträge steigen

  Mit großer Anteilnahme hat unser Kollektiv die Dokumente zum IX. Parteitag diskutiert. Auch wir haben klare Vorstellungen zur Steigerung der Arbeitsproduktivität bei der Regenerierung von wichtigen Baugruppen für die Mechanisierung der Landwirtschaft. Zur geplanten Steigerung der Erträge der Landwirtschaft werden wir beitragen, indem wir beispielsweise unseren Arbeitsplatz auf der Grundlage einer Neuerervereinbarung so verändern, daß sich die Arbeitsproduktivität um mindestens 20 Prozent erhöht ...

• Wir helfen beim Studium

  Sofort nach dem Erscheinen der Entwürfe der Dokumente unserer Parteiführung begann im Lehrerkollegium der Betriebsschule des VEB Nahrungsgütermaschinenbau Neubrandenburg die Diskussion darüber. Die Erörterung ging vor allem darum, wie man schnell und wirksam Probleme aus diesen Materialien in den Unterricht einbeziehen kann und die schöpferische Auswertung unter den Jugendlichen fördert ...

• Um das Wohl des Menschen

  Auch der Aufbau des neuen Bezirkskrankenhauses Suhl, dessen Fertigstellung entsprechend dem Entwurf der Direktive des IX. Parteitages der SED vorgesehen ist, beweist überzeugend die untrennbare Einheit von Wirtschaftsund Sozialpolitik. Die Sorge um das Wohl des Menschen in unserer Gesellschaft ist ein Grundanliegen des sozialistischen Humanismus, zu dem ich mich als Arzt und staatlicher Leiter bekenne ...

• Knappste Abstände im führendenDamenquintetf

  Nach 1740 m Rennschlittenfahrt nur 183 cm Differenz

  Als Kathleen Homstad am Donnerstagvormittag durchs Ziel der Rennschlittenbahn in Igls gerast war, hatten die 26 Mädchen ihren zweiten Lauf und damit 1740 m in der Eisrinne zurückgelegt. In der Gesamtwertung trennten die Spitzenreiterin Monika Scheftschik (BRD) ganze neun Hundertstelsekunden von der Fünften, der Weltmeisterin Margit Schumann! Würde man diese Differenz in Meter umrechnen, würde ...

• Das 17. Schnellaufgold an Galina Stepanskaja

  Karin Kessow wurde auf der 1500-m-Distanz Fünfte

  Um 11.34 Uhr war die erste olympische Entscheidung dieser Spiele gefallen. Genauer gesagt: Zu dieser Zeit war der 1500-m- Eisschnellauf der Damen beendet. Die Medaillengewinner standen nämlich schon viel eher fest. Und damit auch erste Überraschungen. Denn von den Favoritinnen gewann keine. Galina Stepanskaja, 27jährige Studentin aus Leningrad, war nicht dazu gezählt worden, ebensowenig wie dje Sprintweltmeisterin Sheila Young aus Detroit, deren Stärken eigentlich die kürzeren Strecken sind ...

• ND beantwortet Fragen von Lesern zu Olympia

  Kurt Müller, 1055 Berlin, Goethestraße 8: Hat ein großer Rennschlittensportler Vorteile bei der Zeitmessung? Antwort aas Innsbruck von Verbandstrainer Thomas Kühler: Normalerweise nicht, weil er ja am Start auch die langen Beine durch die Lichtschranke bringt., Zu unserer Zeit haben wir allerdings die Beine manchmal oben angezogen und unten ausgestreckt ...

• Tagebuch

  Der Mann am Ziel

  Als die DDR-Mannschaft In Btrlln aufbrach, galt Horst Müller als einer der drei, die sich für dos olympische Rennschlittenfinale qualifiziert hatten. In Ausscheidungen, zu denen es einige Male um Hundertstelsekunden ging, hatte er mit Erfolg bestanden, und es fällt nicht schwer zu begreifen, daß er mehr ...

• Ich strebte nach dem besten Resultat

  ND: Der 1500-m-Lauf war Ihre olympische Premiere. Hatten Sie sich diese so vorgestellt? Karin Kessow: Wer bei solch einem bedeutenden Wettkampf startet, strebt wohl immer nach dem besten Resultat. Er weiß .aber auch, daß er es gegen die Weltelite sehr schwer haben wird, Deshalb war mein Ziel, unter die besten sechs zu kommen ...

• Starkes Schlußdrittel

  Für die DDR-Mannschaft erreichte Gert-Dietmar Klause als Sechster die beste olympische Plazierung, die je für unsere Farben registriert wurde. Als der hinter ihm gestartete Norweger Formo ihn schon bald überholt hatte, fiel es ihm schwer^ wieder Tritt zu fassen. Er steigerte sich dann aber ständig und ...

• OLYMPISCHE EHRENTAFEL

  SKSLANGLAUF 30 km HERREN

  GOLD: Sergej Saweljew / UdSSR (27/11*) 1:30:29,38 h SILBER: William Koch / USA (20/7) 0:28,46 min zur. BRONZE: Iwan Garanin / UdSSR (30/15) 0:39,91 min zur. 4. Juha Miete (Finnland) 0:51,01 zur., 5. Nikolai Baschukow (UdSSR) 1:03,76 zur., 6. Gert-Dietmar Klause (DDR) 1:31,53" zur., 7. Albert Giger (Schweiz) 1:48,33 zur ...

• Vorbereitung in Bakuriani

  Dieser Lauf auf einer relativ schweren Strecke war das erste echte Aufeinandertreffen aller Langlaufasse in diesem Winter. Die meisten wa»en sich bislang aus dem Wege gegangen, um den Rivalen keine Vergleichsmöglichkeiten zu bieten, und auch die sowjetischen Trainer hatten sich entschlossen, im 2000 m hoch gelegenen Bakuriani bei guten Schneeyerhältnissen Olympia vorzubereiten, statt auf langen Reisen Wettkämpfe mit berühmten Gegnern zu suchen ...

• EISSCHNELLAUF 1500 m DAMEN

  GOLD: Galina Stepanskaja / UdSSR (27/10) 2:16,58 min SILBER: Sheila Young / USA (25/7) 0,48 s zur. BRONZE: Tatjana Awerina / UdSSR (25/13) 1,38 s zur. 4. Lisbeth Korsmo-Berg (Norwegen) 2,41 zur., 5. Karin Kepsow (DDR) 2,47 zur., 8. Leah Poulos (USA) 2,53 zur., 7. Ines Bautzmann (DDR) 3,05 zur., 8. Erwina Rys (Polen) 3,11 zur ...

• Überzeugender UdSSR-Triumph zu dritt unter den ersten Sechs

  Sergej Saweljew klar vorn / Klause auf dem sechsten Rang vor vielen Favoriten

  Im sowjetischen Lager herrschte verständliche Freude. Zürn Auftakt der Langläufe in Seefeld über 30 km wurden nicht nur gleich zwei Medaillen erobert, sondern auch noch ein dritter Läufer unter die ersten Sechs gebracht. Um diesen Erfolg richtig bewerten zu können, muß man wissen, daß dies keinem Land ...

• Zur Person

  Der siegreiche Favorit des Abfahrtslaufs wurde am Ziel gefragt, ob er schon unterwegs von seinem Sieg überzeugt gewesen wäre. „Ich hatte einige Fehler in der oberen Hälfte", antwortete er. Tatsächlich waren Russi und Plank bei der Zwischenzeitkontrolle schneller gewesen. „In der unteren Hälfte ging es dann so, wie ich es mir erträumt hatte, ich konnte die Skier laufen lassen ...

• Funk/Femsehen

  Fernsehen (I. Programm) 8.20 bis 11.25 Uhr: Biathlon, Rennschlitten, Eisschnellauf 11.25 bis 11.55 Uhr: Höhepunkte (Aufzeichnung vom Vorabend) -11.55 bis 12.25 Uhr: Olympia heute morgen 13 bis 15.15 Uhr: Eishockey Polen gegen BRD 17.30 bis 18.45 Uhr: Übersicht vom Tage 20 bis 20.30 Uhr: Höhepunkte Fernsehen (II ...

• ABFAHRTSLAUF HERREN

  GOLD: Franz Klammer / Österreich (25/8) 1:45,73 min SILBER: Bernhard Russi / Schweiz (27/8) 0,33 s zur. BRONZE: Herbert Plank / Italien (21/4) 0,86 s zur. 4. Philippe Roux (Schweiz) 0,96 zur., 5. Ken Read (Kanada) 1,10 zur., 6. Andy MM (USA) 1,33 zur., 7. Walter Tresch (Schweiz) 1,56 zur., 8, David Irwin (Kanada) 1,68 zur ...

• Note • Weite • Meit

  Eistanz, Stand nach dem zweiten Teil der Pflicht: 1. Ludmilla Pachomowa/Alexander Gorschkow, Platzziffer 9/103,72 Punkte, 2. Irina Moissejewa/Andrej Minenkow (alle UdSSR) 21/100,08, 3. Colleen O'Connor/James Millns (USA) 25,3/99,84, 4. Natalja Linitschuk/ Gennadi Karponossow (UdSSR) 37/97,68, 5. Krisztina Regoczy/ Andras Sallay (Ungarn) 50,5/95,12, 6, Hilary Green/Glyn Watts (Großbritannien) 51,5/94,20 ...

• Notizen

  Im heutigen Biathlonwettbewerb über 20 km haben die drei DDR-Starter folgende Nummern: 11 Manfred Beer, 36 Manfred Geyer, 51 Karl-Heinz Wolf. Die Startnummern einiger Favoriten1. 9 Kruglow, 21 Ikola, 34 Tichonow, 43 Suutarinen, 49 Jelisarow, Im 500-m-Eisschnellaui starten für die DDR Ines Bautzmann, Ute Dix und Heike Lange ...

• Heute

  8.30 Uhr: Biathlon-Einzellauf (20 km) 9 Uhr: Rennschlitten-Einsitzer (Damen^und Herren), 3. Lauf 10.30 Uhr: Eisschnellauf, 500 m der Damen 14.30 Uhr; Zweierbob, 1. und 2. Lauf 13 Uhr: Eishockey Polen-BRD 16 Uhr: Eishockey UdSSR-USA 20 Uhr: Eishockey CSSR-Finnland

• Aus dem Bericht des ZK an den XXII. Parteitag der FKP

  Berichterstatter: Georges Ma rcha is, Generalsekretär der FKP

  Im Bericht des Zentralkomitees an den XXII. Parteitag der Französischen Kommunistischen Partei erklärte der Generalsekretär der FKP, Georges Marchais: „Die Französische Kommunistische Partei ist der Träger der Hoffnung und des Willens von Millionen Männern und Frauen. Sie äst die Partei der Arbeiter, der Werktätigen, der Intellektuellen, der Städter und der Landbewohner, die Partei der einfachen Men* sehen, der Unterdrückten ...

• Eine Gemeinsamkeit, die neue Dimensionen gewinnt

  Volkspolen und Sowjetunion vertiefen brüderliche Zusammenarbeit

  Von unserem Warschauer Korrespondenten Arthur Boeck Das Bündnis mit der Sowjetunion, die Freundschaft und Zusammenarbeit mit dem Lande Lenins sind auf dem VII. Parteitag der PVAP sehr hoch gewürdigt worden. Die revolutionären Kampftraditionen der polnischen und sowjetischen Arbeiterklasse, die sich in der ersten Hälfte der 70er Jahre erneut bewährt haben, waren ein bedeutsamer Faktor, der dazu beitrug, daß die PVAP ihre vom VI ...

• Die objektiven Faktoren fordern Entspannungspolitik

  Henry Kissinger zu außenpolitischen Fragen in San Francisco

  USA-Außenminister Henry Kissinger hielt am Dienstag in San Francisco eine Rede zu außenpolitischen Fragen, in der zwei Linien deutlich sichtbar wurden: die eine besteht in der realistischen Anerkennung der Notwendigkeit der Entspannung, der Realisierung der sowjetisch-amerikanischen Vereinbarungen und Abkommen und in der Fortsetzung der SALT-Verhandlungen, die ändere in dem Versuch, die Außenpolitik der Sowjetunion zu entstellen ...

• Teilzeitarbeiterinnen am unverfrorensten ausgebeutet

  Rapport über die Lage von 600 000 schwedischen Frauen vorgelegt,

  Von unserem Nordeuropa-Korrespondenten Dr. Jochen Reinert Dieser Tage wurde dem schwedischen Ministerpräsidenten Olof Palme ein aufsehenerregender Rapport übergeben, den das staatliche „Komitee für die Gleichstellung zwischen Männern und Frauen" erarbeitet hat. Das 86seitige Dokument enthält aufschlußreiche statistische Angaben über die Lage der 600 000 schwedischen Teilzeitarbeiterinnen, d ...

• Vor uns liegt ein langer Kampf

  Rosenberg-Söhne wollen nicht nur eine Untat korrigieren

  Michael und Robert Meeropol, die beiden Söhne des 1953 auf dem elektrischen Stuhl ermordeten Ehepaares Ethel und Julius Rosenberg, haben die internationale Öffentlichkeit aufgefordert, ihren Kampf um die Wiederaufnahme des Rosenberg-Prozesses und die Rehabilitierung ihrer Eltern zu unterstützen. Sie appellieren auch an die DDR-Bevölkerung, sich in Briefen an die Regierung der USA für die Herausgabe aller Prozeßakten einzusetzen ...

• Alternative: Vogelfrei

  „Wenn ich mich heute der Polizei stelle, dann weiß ich, daß ich möglicherweise erst im Jahre 2009 — nach 34 Jahren — wieder frei sein werde. Es ist ein furchtbares Gefühl, meine drei kleinen Kinder, die fünf, sechs und acht Jahre alt sind, und meine Mutter — die Menschen also, für die ich bisher gesorgt habe — sowie alle die Freunde für eine solch lange Zeit verlassen zu müssen", sagte Ben Chavis ...

• Kriegsminister Botha will Intervention legalisieren

  Südafrikas Rassisten beschließen Gesetz zur offenen Aggression

  Von Lothar K i 11 m e r Zur gleichen Zeit, da der UNO- Sicherheitsrat die Okkupation Namibias und die Versklavung der Bevölkerung durch die Apartheid-Rassisten behandelte, brachte Vorsters Kriegsminister Botha im südafrikanischen Parlament einen geradezu abenteuerlichen Gesetzentwurf ein. Nach ihm sollen die südafrikanischen Streitkräfte zu jeder Intervention auf fremden Territorien berechtigt sein, wenn diese als Ausgangsbasis für „terroristische Aktionen gegen Südafrika" dienen ...

• Ich denke auch an Chile

  Ben Chavis denkt in diesen Minuten vor der Inhaftierung nicht nur an seine neun Mitstreiter, sondern auch an die anderen, die in vielen Teilen der Welt auf Grund ihres Kampfes für Gerechtigkeit und Fortschritt im Gefängnis sitzen. „Wenn ich mich nun gleich der Polizei stelle, dann sind meine Gedanken auch in Chile bei den tapferen Menschen, die dort in noch viel größerer Gefahr sind als wir ...

• Eingekerkert bis zum Jahre 2009

  Mit dem jetzt verhafteten amerikanischen Bürgerrechtskämpfer Benjamin Chavis sprach unser USA-Korrespondent Horst Schäfer

  Die Begegnung mit Reverend Benjamin Chavis zwei Stunden vor seiner Verhaftung am Montag dieser Woche werde ich sobald nicht vergessen. Sie fand in einem Motel in Wilmington statt, jener kleinen Stadt an der Atlantikküste im USA-Bundesstaat North Carolina, die durch den Prozeß gegen die sogenannten „Wilmington 10" unrühmlich bekannt geworden ist ...

• 282 Jahre Kerkerhaft

  Ben Chavis, der am 22. Januar 28 Jahre alt geworden ist, erzählte, daß er seit 14 Jahren aktiv in der Bürgerrechtsbewegung mitarbeitet und in dieser Zeit mehr als 30mal wegen seines Auftretens gegen den Rassismus verhaftet wurde. 1971, als Schüler in Wilmington gegen die rassistische Schulpolitik protestierten, ...

• Bulgarische KP stärkt ihre führende Rolle

  Thesen des ZK zur Entwicklung der Partei wurden veröffentlicht

  Sofia (ADN-Korr./ND). Die Thesen des ZK der BKP „Zur Situation in der Bulgarischen Kommunistischen Partei, in den gesellschaftlichen Organisationen und Bewegungen sowie zu deren Entwicklung" sind am Donnerstag im Zentralorgan der Partei, „Babotnitschesko Delo", veröffentlicht worden. Sie waren vor kurzem vom Zentralkomitee der BKP bestätigt worden und dienen ebenso wie die bereits publizierten Thesen über die Hauptrichtungen der Ökonomisehen Entwicklung der Volksrepublik im 7 ...

• Guatemala nach dem Beben „ein tragisches Panorama"

  Das ganze Ausmaß der Katastrophe noch immer nicht zu übersehen

  Guatemala-Stadt (ADN). „Ein tragisches Panorama". Mit diesen Worten umschrieb ein Einwohner der am Mittwoch von 18 heftigen Erdstößen verheerten guatemaltekischen Hauptstadt das Ausmaß der Schäden. Das Beben, dessen Epizentrum unmittelbar südwestlich der Stadt zwischen den Vulkanen El Tacaya und El Fuego lag, hatte die Einwohner der mit 1 Million Einwohnern volkreichsten Stadt Mittelamerikas um 03 ...

• KP Belgiens bekräftigt ihre Verbundenheit mit UdSSR

  Grundsatzdokument verurteilt antisowjetische Hetzkampagne

  Brüssel (ADN-Korr.). Die Kommunistische Partei Belgiens hat angesichts der verstärkten antisowjetischen Kampagne der Imperialisten erneut ihre Verbundenheit mit der Sowjet- , union bekräftigt. „Le Drapeau Rouge" druckte am Donnerstag ein zweites Grundsatzdokument zur Vorbereitung auf den XXII. Parteitag, den die KPB vom 9 ...

• Fortschrittliche Welt an der Seite der VR Angola

  Ruf nach sofortiger Einstellung der imperialistischen Aggression

  Addis Abeba (ADN). Aus Anlaß des 15. Jahrestages des Beginns des bewaffneten Kampfei der Volksbewegung für die Befreiung Angolas (MPLA) hat der Generalsekretär der Organisation für Afrikanische Einheit (OAU), William Eteki Mhoumoua, eine Grußbotschaft an den Präsidenten der VR Angola» Dr. Agostinho Neto, gerichtet ...

• Ungarn setzt erfolgreichen ökonomischen Aufbau fort

  Jänos Kädär umriß Fünfjahrplan vor dem Budapester Parteiaktiv

  Budapest (ADN-Korr.). Den erfolgreichen ökonomischen Aufbau in der Ungarischen Volksrepublik hat der Erste Sekretär des ZK der USAP, Jänos Kädar, vor dem Budapester Parteiaktiv gewürdigt. Die Arbeiterklasse, das werktätige Volk beendeten den 4. Fünfjahrplan erfolgreich und begannen zuversichtlich die Realisierung des 5 ...

• Sicherheitsrat berät über Komoren

  Schutz der territorialen Integrität des jungen Inselstaates gefordert

  New York (ADN/ND). Auf Antrag der Regierung der Komoren erörtert der Sicherheitsrat der Vereinten Nationen Maßnahmen, um die territoriale Integrität des jungen Inselstaates vor der Ostküste Afrikas zu schützen. Ein von der ehemaligen Kolonialmacht Frankreichs- für den 8. Februar auf der Insel Mayotte geplantes Referendum zielt auf die Abspaltung dieses Teils der Republik, die im Juli 1975 die Unabhängigkeit erlangte und im November als 143, UNO-Mitglied aufgenommen worden war ...

• Wien: Weitere Plenarsitzung der Truppenabbau-Konferenz

  Wien (ADN-Korr.). Eine weitere Plenarsitzung der Wiener Verhandlungen über eine gegenseitige Reduzierung von Streitkräften und Rüstungen in Mitteleuropa fand am Donnerstag in Wien statt. Auf der Sitzung, die unter dem Vorsitz des" kanadischen Chefdelegierten Grande stand, betonte der Leiter der CSSR-Delegation, ...

• Leber bekräftigt Lieferung von Waffen an die Türkei

  Bonn (ADN). Bundeswehrminister Leber hat übereinstimmenden Berichten der BRD-Zeitungen vom Donnerstag zufolge bekräftigt, daß die Bonner Regierung ihre militärische Hilfe, die sie schon seit mehreren Jahren der Türkei aus Beständen der Bundeswehr zukommen läßt, fortsetzen will. DJe BRD sei außerdem bereit, dem Wunsch Ankaras nach Kauf neuer Waffen zu entsprechen ...

• Stadtparteikonferenz der KPdSU in Moskau beendet

  Moskau (ADN). Die Konferenz der Moskauer Stadtparteiorganisation der KPdSU, an der auch Leonid Breshnew, Nikolai Podgorny und Alexej Kossygin teilgenommen hatten, ist am Donnerstag mit der Wahl der leitenden Organe beendet worden. Zum 1. Sekretär des Moskauer Stadtkomitees der KPdSU wurde Viktor Grischin, Mitglied des Politbüros des ZK der KPdSU, wiedergewählt ...

• Kriegsverbrecher bei „Radio Liberty" tätig

  Moskau (ADN). Neue Einzelheiten über die völkerrechtswidrige Tätigkeit des in München stationierten Hetzsenders „Radio Liberty" hat der sowjetische Journalist Juri Marin enthüllt, der von 1971 bis in die jüngste Zeit bei dem von den CIA gelenkten Sender gearbeitet hatte. So treten die Rundfunkmitarbeiter, ...

• BRD-Organe vergiften Atmosphäre in Europa

  Moskau (ADN). Die Moskauer „Iswestija" hat scharf Aktivitäten von Propagandaorganen der BRD verurteilt, die nur dazu angetan sein können, die „Atmosphäre der Zusammenarbeit in Europa zu, vergiften". „Unterstellungen, Verzerrungen von Tatsachen, offene Verleumdungen und PseudoObjektivität — dies ist bei weitem nicht die vollständige Liste der Methoden und Mittel, die im Geschreibsel einiger Presseorgane der BRD benutzt werden", schreibt die Zeitung ...

• Studie über Haltung Chinas zum Status von Hongkong

  Singapur (ADN). China habe bisher keinerlei Absichten geäußert, den Status von Hongkong zu verändern, obwohl der Tag, an dem die Frist über die Pacht durch Großbritannien abläuft, nicht mehr fern ist, wird in einer Studie der Hongkonger Upiversität festgestellt, die die Zeitung „South China Morning Post" veröffentlicht ...

• Genscher für enge Bindung Portugals an die NATO

  Lissabon (ADN). BRD-Außenminister Genscher hat am Donnerstag seine politischen Gespräche in Lissabon fortgesetzt. Laut DPA traf er mit PPD-Generalsekretär Sa Carneiro zusammen. Agenturberichten zufolge unterstrich Genscher dabei die Notwendigkeit der Bindung Portugals an die NATO und die Bereitschaft der BRD und anderer westeuropäischer Länder, zur Stabilisierung der ...

• Kurz berichtet

  Kosmos 801 gestartet Moskau. Der 801. Erdsatellit der Kosmosserie ist am Donnerstag in der Sowjetunion gestartet worden. Di« 'Bahnparameter sind: anfängliche Umlaufzeit 95,3 Minuten, maximale Erdferne 823 Kilometer, minimal« Erdferne 279 Kilometer, Neigungswinkel der Bahn 71 Grad. Weiteres Treffen in Genf Genf ...

• NATO will Kompetenzbereich im Südatlantik ausdehnen

  Brüssel (ADN). Die NATO hat militärische Vorbereitungen getroffen, ihren Kompetenzbereich weit in den Südatlantik hinein auszudehnen. Dies haben nach einem Bericht der „Frankfurter Allgemeinen Zeitung" hohe Beamte des Internationalen Militärstabes der NATO in Brüssel erklärt. Bisher gilt der Wendekreis des Krebses als südlichste Begrenzung des Gebietes, für das der NATO-Vertrag militärische Aktionen vorsieht ...

• Staatspräsident Zaires nahm Regierungsumbildung vor

  Kinshasa (ADN). Eine Regierungsumbildung hat Zaires Staatspräsident Mobutu Sese Seko' vorgenommen. Sieben Minister sind aus dem bisher 21 Mitglieder umfassenden Kabinett ausgeschieden. Zum neuen Außenminister berief Mobutu den Ständigen Sekretär des Politischen Büros der Volksbewegung der Revolution (MPR), Nguza Karl-i-Bond ...

• Über 1100 politische Morde in Nordiriand

  London (ADN-Korr.). 1104 Menschen sind in den vergangenen sieben Jahren im Zusammenhang mit den bürgerkriegsähnlichen Auseinandersetzungen ermordet worden, teilte der britische Nordirland-Minister Rees mit. Nur 330 Morde werden von den Behörden als aufgeklärt bezeichnet. Mehr als die Hälfte aller Mordfälle hat sich in Belfast ereignet ...

• Israel setzt seine Aggressionsakte fort

  Beirut (ADN-Korr.). Bei neuen israelischen Aggressionsakten gegen Libanon ist Mitte der Woche ein Einwohner eines südlibanesischen Dorfes verletzt worden, ein weiterer wurde nach Israel verschleppt. Maschinen der Luftwaffe Tel Avivs drangen mehrfach in den libanesischen Luftraum ein. Tel Aviv (ADN). Israel hat die erste Lieferung von insgesamt 100 „Lance"- Boden-Boden-Raketen aus den USA erhalten ...

• Was sonst noch passierte

  Mit einem CD-Schild, das diplomatische Privilegien vortäuschen sollte, versuchte ein Kraftfahrer, der Parkschwierigkeiten Im Londoner Verkehr Herr zu werden. Einem Polizisten, der schließlich Verdacht schöpfte, erläuterte er dreist, CD stehe für „cake deliverer" (Kuehenliefer ront),

• Island droht mit Abbruch der Beziehungen zu London

  Reykjavik (ADN). Den Abbruch der diplomatischen Beziehungen zu Großbritannien hat der isländische Außenminister Augustsson am Donnerstag für ,den Fall angekündigt, daß britische Kriegsschiffe erneut in die 200-Meilen- Fischereizone Islands eindringen.

• Yeikko Helle als neuer Reichstagspräsident gewählt

  Helsinki (ADN-Korr.). Mit 178 Stimmen von 200 möglichen ist am Donnerstag der sozialdemokratische Parlamentsabgeordnete Veikko Helle zum' neuen Präsidenten des finnischen Reichstages gewählt worden.

• Maßgeschneidert für Dorftheater Triebel

  Volkskünstler vermitteln Denkanstöße und Unterhaltung

  Von Christa Lier Im Klubhaus Triebel, einer Gemeinde im Vogtländischen, probt das Dorftheater ein neues Stück. Es befaßt sich mit einem aktuellen Thema aus der Landwirtschaft, mit den Problemen und der Verantwortung bei der Leitung einer KAP. Ein Themenkomplex, der von dem 1958 gegründeten Dorftheater Triebel in der Vergangenheit immer wieder aufgegriffen wurde, z ...

• DDR-Handballer treffen in Lebbeke auf Belgien

  Abseits des großen olympischen Geschehens in Innsbruck steht in diesen Tagen die vierte Runde der Olympiaqualifikationsspiele im Handball der Männer auf dem Programm. Unsere Auswahl, die" in der Europagruppe 5 spielt, trifft am Sonnabend um 20 Uhr in Lebbeke, einem kleinen Ort 35 km nordöstlich von Brüssel, auf den Außenseiter Belgien ...

• Die Wünsche: viele Tore und gutklassige Spiele

  Spitzenreiter Dynamo Dresden beim FC Rot-Weiß Erfurt

  l/on Otto Fräßdorf Es ist wieder soweit. Die Fußballoberliga startet in die zweite Meisterschaftsserie. Am Sonnabend wird um 14.30 Uhr in sieben Stadien der Anpfiff zur 14. Runde gegeben. Viele Fragen bewegen die Fußballanhänger. So wie sie wünsche ich mir einen ähnlich angriffsorientierten Fußball, wie wir ihn oft in der ersten Serie vorgeführt bekamen ...

• Reservisten sind den Jugendlichen Vorbild

  Lebendige Wehrerziehung im Kombinat Umformtechnik

  Dieser Tage unterhielt ich mich mit Betriebsangehörigen des Erfurter Kombinates Umformtechnik „Herbert Warnke" über den Reservistenwettbewerb „Kampfkurs IX. Parteitag". Portalfräser Hans Mindt, Elektriker Gerhard Sokolis und der Leiter des Komitees Zivilverteidigung, Helmut Klose, gehören zur „alten Garde" des Reservistenkollektivs, das seit Jahren eine vorbildliche Arbeit leistet ...

• CSSR-Frauen nach drei Treffen auf Platz eins

  Wenige Wochen nach der Handball-Weltmeisterschaft der Frauen spielen gegenwärtig sechs Mannschaften in Cheb (CSSR) bei einem internationalen Turnier um den „Schild des siegreichen Februar". Da die drei Erstplazierten der WM (DDR, UdSSR, Ungarn) hier vertreten sind, kann man dieses Turnier durchaus als WM- Revanche bezeichnen ...

• Komsomolzen sind unsere Freunde

  Vor wenigen Tagen wurden wir FDJler der 8. Klassen der Karl- Marx-Oberschule" Eberswalde- Finow feierlich in die Gesellschaft für Deutsch-Sowjetische Freundschaft aufgenommen. Unser Russischlehrer und Vorsitzender der Grundeinheit erzählte uns, daß auch Wilhelm Pieck immer wieder betont hat, die Freundschaft zur Sowjetunion zur Herzenssache aller friedliebenden Menschen unseres Landes zu machen ...

• Gute Information an Ort und Stelle

  Unsere Grundorganisation der Betriebsstelle Roitzsch, Funkamt Leipzig, nutzte das Thema 4 des Parteilehrjahres, um sich an Ort und Stelle von der Entwicklung der Landwirtschaft, der "weiteren Intensivierung und dem Übergang zu industriemäßigen Produktionsmethöden zu unterrichten. Im VEG Trossin gibt es einen Konsultationsstützpunkt als Außenstelle der „agra" ...

• Zwei Städte, die viel gemeinsam haben

  Wenn am 11. Februar Vertreter der Abteilung Kultur, Körperkultur und Sport des Rates der Stadt Zgorzelec nach Görlitz kommen, dann hat dies einen besonderen Grund. An diesem Tag nämlich werden vertragliche Vereinbarungen für das Jahr 1976 mit dem Rat der Stadt Görlitz unterzeichnet. So kam man z. B. auf kulturellem Gebiet überein, daß zu den 16 ...

• Schöneres Wohnen in ländlichen Gemeinden

  Berlin. Die weitere Verbesserung der Wohnverhältnisse steht im Mittelpunkt der Arbeit zahlreicher Gemeindeverbände. Im Bezirk Neubrandenburg wurden durch konzentrierten Einsatz der Mittel im vergangenen Jahr 2000 Wohnungen in ländlichen "Gemeinden modernisiert und ausgebaut. Im Bezirk Magdeburg wollen die acht Orte des Gemeindeverbandes Biederitz / Gerwisch in diesem Jahr die Wohnbedingungen für 150 Familien verbessern ...

• Jugendherbergen im Harz auf Ferien vorbereitet

  Magdeburg. Die ersten Gäste wurden am Donnerstag in der neuen Jugendherberge Magdeburg-Südwest empfangen. 190 Schüler aus Berlin und Haldensieben zogen für vier Tage in das gastliche Haus. Wie die neue Einrichtung in Magdeburg sind auch die zehn anderen Jugendherbergen des Bezirkes auf den zu erwartenden Andrang in den kommenden Ferienwochen vorbereitet ...

• Filmtheater erhalten neue Yorf ührtechnik

  Suhl. In diesem Jahr erhalten eine Reihe Filmspielstätten in Landgemeinden des Bezirkes Suhl neue Vorführanlagen aus der Sowjetunion. In Steinbach-Hallenberg und Zella-Mehlis werden Kino-Cafes eingerichtet. Seit 1971 wurden von den 74 Filmtheatern und ländlichen Spielstätten des Südthüringer Bezirkes 39 rekonstruiert ...

• Ferienorte verbesserten die Touristenbetreuung

  Pirna. Durch die Bildung zentraler Kurverwaltungen in den Gemeindeverbänden Königstein und Bad Schandau, zu denen über 35 Ferienorte gehören, wird die Urlauberbetreuung in der Sächsischen Schweiz weiter verbessert. Zu den Dienstleistungen gehören jetzt auch die Vermittlung von Reise- und Wanderleitern sowie ein Expreßdienst von der Chemischen Reinigung bis zum PKW- Reifendienst ...

• Eisbrecher halten Stralsunder Hafen befahrbar

  Das Messen der Eisstärke gehört zu den Aufgaben der Besatzung der Eisbrecher, die seit Ende Januar im Stralsunder Seehafen das Hafenrevier befahrbar halten und die Zufahrtswege aufbrechen. Mit 300 PS unterstützen die Stecher vom VEB Bagger-, Bugsier- und Bergungsreederei Rostock scbwachmotorige Schiffe ...