28. Mär.

Ausgabe vom 20.05.1975

Seite 1
  • Die gemeinsamen Ideale des Sozialismus verbinden uns Unvergeßliche Festivaltage—Meilensteine unserer Freundschaft / Erich Honecker, Willi Stoph, Horst Sindermann und weitere Mitglieder der Partei- und Staatsführung sowie sowjetische Gäste stürmisch b

    Hall« (ND). Das III. Festival der Freundschaft zwischen der Jugend der UdSSR und der DDR in Halle ist abgeschlossen. Zum unvergeßlichen Höhepunkt des Treffens gestaltete sich am Pfingstsonntag eine machtvolle Demonstration von über hunderttausend Komsomolzen und FDJlern, bei der sie ihren festen Willen bekundeten, an der Seite der KPdSU und der SED einen aktiven Beitrag bei der weiteren Gestaltung des Sozialismus und Kommunismus zu leisten ...

  • Markante Höhepunkte enger Verbundenheit

    In einer immer wieder von Hochrufen und Beifall unterbrochenen Rede wandte sich Erich Honecker an die jungen Sozialisten und Kommunisten beider Länder. An den aktiven Beitrag der Jugend bei der Stärkung des Sozialismus und die bevorstehenden Parteitage der KPdSU und der SED anknüpfend, erklärte er: „Diese ...

  • Zwei polnische Etappensiege Szurkowski und Szozda gewannen in Opole und Zielona Göra

    Zielona Göra (ND). Neun der insgesamt 13 Etappen liegen hinter den Friedensfahrern, und die ersten Plätze in den Gesamtwertungen scheinen bereits vergeben zu sein. Ryszard Szurkowski, der überragende Fahrer des Feldes, sicherte sich nach zahlreichen Zeitgutschriften bei den Wertungen in Opole auch seinen ersten Etappensieg bei dieser 28 ...

  • Feierlicher Abschluß unvergeßlicher Tage

    Den Abschluß des Festivals bildete am Abend des Montag ein Kampfmeeting in der traditionsreichen Galgenbergschlucht Halles. Die FDJler und Komsomolzen empfingen mit herzlichem Beifall die Genossen Paul Verner und Werner Felfe. Im Verlauf der bewegenden Veranstaltung an der Stelle, wo während des Kapp-Putsches ...

  • Zwei Weltrekorde und viele weitere gute Leistungen

    • LEICHTATHLETIK. Zahlreiche Athleten nutzten das Wochenende zu Weltkämpfen und erzielten herausragende Resultate. So verbesserte Filbert Bayl (Tansania) den Meilenweltrekord auf 3:51,0 min. Neuen Weltrekord im Hammerwerfen erreichte Karl-Hans Riehm (BRD) mit 76,50 m. In Jena verfehlte Bellschmidt den DDR-Rekord im Hochsprung nur knapp, in Potsdam sorgten die Sprinter für die besten Resultate ...

  • GELÖBNIS

    der ewigen Freundschaft zwischen der Jugend der UdSSR und der DDR

    Hier, im Lande von Marx und Engels, vor drei Jahrzehnten befreit vom Faschismus durch die Helden des Großen Vaterländischen Krieges aus dem Lande Lenins Hier geloben wir: , unverbrüchliche Freundschaft zwischen den jungen Erbauern des Sozialismus und Kommunismus in der Sowjetunion und in der Deutschen Demokratischen Republik, zwischen dem Leninschen Komsomol und der Freien Deutschen Jugend ...

  • Glückwunsch für

    Aarne Saarinen

    Zentralkomitee der SED gratuliert zur Wiederwahl als Vorsitzender Vorsitzenden der KP Finnlands Genossen Aarne Saarinen Helsinki Stürenkatu 4 werter Genosse Saarinen! Zu Deiner Wiederwahl als Vorsitzender der Kommunistischen Partei Finnlands übermittle ich Dir im Namen des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und auch persönlich die herzlichsten Glückwünsche ...

Seite 2
  • Traditioneller Gruß der Gastfreundschaft

    Halloren in den originellen Trachten der einst hier ansässigen Salzsieder empfangen Erich Honecker und die weiteren Mitglieder der Partei- und Staatsführung und überreichen Salzkörbchen als traditionelle Gabe der Gastfreundschaft. Zu dem Empfang des Ersten Sekretärs sind die Mitglieder und Kandidaten ...

  • In einheitlicher kommunistischer Reihe

    Die Tage von Halle hätten erneut unterstrichen, daß die Töchter, Söhne und Enkel der Sieger im Großen Vaterländischen Krieg und des antifaschistischen Kampfes, die Mitglieder des Leninschen Komsomol und der Freien Deutschen Jugend, in einer einheitlichen kommunistischen Reihe stehen. Der Redner verweist auf die unzähligen unvergeßlichen Begegnungen und betont: „Wir haben uns in der Tat mit neuen Erkenntnissen und neuen Erfahrungen bereichert, die wir in unserer praktischen Arbeit anwenden werden ...

  • Saat ist aufgegangen und gedeiht gut

    Im Namen des Zentralkomitees dankt Erich Honecker den hervorragenden Vertretern des Sowjetvolkes und der Sowjetarmee für ihre Teilnahme an diesem Festival und sagt: „An der Begeisterung, mit der Sie hier in Halle überall aufgenommen wurden, in deiv Begegnungen mit der Jugend, mit den Werktätigen unserer ...

  • Gespräch zwischen FDGB und SAK

    Finnische Gewerkschaften für gute gegenseitige Beziehungen

    Berlin (ADN). Während ihres Aufenthaltes vom 14. bis 16. Mai in der DDR führte eine Delegation der Zentralorganisation der Finnischen Gewerkschaften (SAK) Gespräche mit einer vom Vorsitzenden des FDGB-Bundesvorstandes, Harry Tisch, geleiteten Delegation des FDGB. Zum Abschluß des Aufenthaltes der Delegation, die vom Vorsitzenden der Zentralorganisation, Pekka Oivio, geleitet wurde, ist ein Kommunique veröffentlicht worden ...

  • Gemeinsamer Aufruf zum Internationalen Kindertag

    Solidarität mit den Kindern der Welt für eine glückliche Zukunft

    Am 1. Juna 1975 jährt sich zum 25. Male der Internationale Kindertag. Im. 30. Jahn der Befreiung unseres Volkes vom Hitlerfaschismus durch die ruhmreiche Sowjetunloni begehen die Kinder unseres Landes den Internationalen Kindertag in der Geborgenheit unseres sozialistischen Staates. Sie begehen diesen ...

  • Zentralkomitee gratuliert Genossin Hedda Zinner

    Glückwunsch zum 70. Geburtstag

    Liebe Genossin Heddo Zinnerl Das Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands übermittelt Dir zu Deinem 70. Geburtstag die herzlichsten Glückwünsche. Wir danken Dir für Deine hohe Einsatzbereitschaft und die parteiliche Konsequenz Deiner künstlerischen Arbeit. In jungen Jahren bereits wurdest Du Mitglied der Kommunistischen Partei Deutschlands und verbandest Dein Leben und Schaffen untrennbar mit den Zielen der revolutionären Arbeiterbewegung ...

  • Leben und Kampf HoChiMinhs zum 85. Geburtstag geehrt

    Berlin (ADN/ND). Leben und Kampf des ersten Präsidenten der DRV, Ho Chi Minh, der die Partei der Werktätigen Vietnams gegründet und gestählt hat, ehrten anläßlich seines 85. Geburtstages Bürger der DDR auf Veranstaltungen am Wochenbeginn. Soldaten in der Ho- Chi-Minh-Kaserne legten vor der Büste ihres Vorbildes einen Kranz nieder ...

  • Feierliches Bekenntnis zum sozialistischen Vaterland

    Neubrandenburc (ND). Im ge-

    schmückten Volkshaus in Frdedland, Kreis Neubrandenburg, sprach am Sonnabend Margarete Müller, Kandidat des Politbüros des ZK der SED, zu den Teilnehmern der Jugendweihe der Friderike-Rüger-Oberschule. „Schöpferisch tätig sein", so sagte sie u. a. in ihrer Festrede, „heißt in erster Linie mit dem Herzen bei der Arbeit zu sein und das Leben zu Hebert ...

  • Gratulationstelegramm zum Nationalfeiertag Kameruns

    Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Willi Stoph, und der Vorsitzende des Ministerrates der DDR, Horst Sindermann, übermittelten dem Präsidenten, Staatschef und Regierungschef der Vereinigten Republik Kamerun, El Hadj Ahmadou Ahidjo, anläßlich des Nationalfeiertages der Vereinigten Republik Kamerun ein in herzlichen Worten gehaltenes Glückwunschtelegramm ...

  • Zwei fröhliche Stunden im Festivalrhythmus

    Freundschaftlicher Empfang für Delegierte des Treffens in Halle

    Knapp eine Stunde ist seit der großartigen Kampfdemonstration der über 100 000 auf der Leninallee der Saalestadt vergangen, als der Erste Sekretär des ZK der SED, Erich Honecker, Mitglieder der offiziellen Festivaldelegationen des Komsomol und der Freien Deutschen Jugend, Ehrengäste des Treffens sowie Vertreter der rührigen Gastgeberstadt und des Bezirkes Halle am Sonntag zu einem festlichen Empfang bittet ...

  • Treffen mit vietnamesischer Studiendelegation der ZPKK

    Berlin (ND). Das Mitglied des Politbüros ' Erich Mückenberger, Vorsitzender der ZPKK beim ZK der SED, hatte eine herzliche Begegnung mit einer Studiendelegation der ZPKK der Partei der Werktätigen Vietnams. Es fand ein reger, kameradschaftlicher Meinungsaustausch über die Aufgaben der Zentralen Parteikontrollkommission in beiden Parteien statt ...

  • ZK der SED gratuliert

    Genossin Helene Senger

    Persönliches Wohlergehen und weitere Erfolge im gemeinsamen Kampf für den Sozialismus wünscht das ZK der SED der Arbeiterveteranin Helene Senger in Berlin zum 70. Geburtstag. Schon in jungen Jahren fand sie den Weg zur revolutionären Arbeiterbewegung und wurde 1923 Mitglied der Partei der Arbeiterklasse ...

  • Zum Erfahrungsaustausch beim Zentralkomitee der RKP

    Berlin (ND). Eine Delegation des Zentralkomitees der SED unter Leitung von Gerhard Tautenhahn, Leiter der Abteilung Maschinenbau und Metallurgie des ZK, weilte auf Einladung des ZK der Rumänischen Kommunistischen Partei in der Sozialistischen Republik Rumänien und machte sich mit Erfahrungen der RKP bei der Beschleunigung des wissenschaftlich-technischen Fortschritts im Maschinenbau und der Elektroindustrie vertraut ...

  • Indischer Staatssekretär in der DDR eingetroffen

    Berlin (ADN). Der Staatssekretär im Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten der Republik Indien, V. C. Trivedi, traf am Sonntag zu Konsultationen mit dem Außenministerium der Deutschen Demokratischen Republik in Berlin ein. Er wurde vom Stellvertreter des Ministers für Auswärtige Angelegenheiten der DDR Dr ...

  • Neues Deutsch land DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

    Joachim Herrmann, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Günter SchabowskI, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Werner Micke, Herbert Naumann, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Alfred Kobs, Katja Sterri, Klaus Ullrich, Dr. Harald Wessel, Dr. Jochen Zimmerma

  • Verzögerung des D 308

    Gera (ADN). Auf der Fahrt von München nach Kopenhagen entgleiste in den Abendstunden des Pfingstmontag in der Nähe des Bahnhofs Weida (Bezirk Gera) eine Achse der Zuglok des D308. Dadurch trat für die Reisenden eine Verzögerung ihrer Fahrt ein.

Seite 3
  • Friedensinitiative aus dem Lande Lenins

    Wir freuen uns über die Errungenschaften des Sowjetvolkes beim Aufbau des Kommunismus und der Verteidigung des Friedens. Es ist uns ein Bedürfnis, von der, mit Arbeiterblut getränkten Erde des Bezirkes Halle, von dieser Stätte des heute aufblühenden Sozialismus unsere brüderlichen Kampfesgrüße zu senden an das große Sowjetvolk, an seine ruhmreiche kommunistische Partei, ihr Zentralkomitee und seinen Generalsekretär, unseren Freund und Genossen Leonid Iljitsch Breshnew ...

  • Mitgestalter Wichtiger Integrationsvorhaben

    > Ihr, Hebe Freunde, haltet das Banner des Sieges und der Freundschaft unserer Völker fest in euren Händent Die Freundschaft zwischen der Jugend der Deutschen Demokratischen Republik und der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken ist zu einer unzerstörbaren Kraft geworden. Sie gehört zu den größten Errungenschaften unseres Volkes seit dem denkwürdigen Mai 1945 ...

  • Und alle sangen mit: »Otschen karascho"

    Begeisternde Kundgebung von 100 000 FDJlern und Komsomolzen

    Ein Pfingstsonntag, wie er im Buche steht, zieht herauf: Blau ist der Himmel über der Festivalstadt, und im Blau der FDJ singt's auf allem Straßen, tanzt's auf allen Straßen im Sommersonnensehein. Die Jugend rüstet zur Demonstration auf der Leninallee im Zentrum. „FDJ — Komsomol, Klassenbrüder überall" grüßt es von der Allee zu den Tribünen und von dort wieder zurück zu den' Mädchen und Jungen aus der UdSSR und der DDR ...

  • Freundschaft der Jugend wirkt weit in die Zukunft

    Rede von Erich H o n e c k e r, Erster Sekretär des ZK der SED, zu Beginn der Demonstration

    Liebe Freunde des Leninschen Komsomol ! Liebe Veteranen des Großen Vaterländischen Krieges! Liebe Mitglieder der Freien Deutschen Jugend! Liebe Thälmannpioniere! Liebe Freunde und Genossen! Liebe Bürger von Halle! Es ist für mich eine große Freude, euch/ den Teilnehmern des III. Festivals der Freundschaft ...

  • Der Geist Thälmanns bestimmt unser Tun

    Hier entwickelten sich in den zwanziger Jahren gegen alle Anfeindungen erste brüderliche Beziehungen zwischen revolutionären Arbeitern des Mansfelden Landes und ihren sowjetischen Klassenbrüdern. Die Fahne von Kriwoi Rog, ein Freundschaftsgeschenk der Kumpel vom Donbass, retteten mutige Arbeiter über die Jahre der faschistischen Barbarei hinweg und trugen sie 1945 stolz den sowjetischen Befreiern entgegen ...

  • Dank an die Genossen

    . L

    Ein Wald roter Fahnen setzt sich in Bewegung. An der Spitze die Delegationen des Komsomol und der FDJ in einer gemeinsamen Formation.. Über die gesamte Straßenbreite reicht das Spruchband „Drushba — Freundschaft". Die Jugend grüßt die Genossen und dankt ihnen mit einer riesigen bunten Blumenschale. Unübersehbar flutet der Zug der Jungen und Mädchen durch die langgestreckte Allee ...

  • Hochrufe auf Vietnam

    „Vorwärts, und nicht vergessen, die Solidarität!" Kraftvoll steigt der Ge- - sang in den Mittagshimmel. „Frieden, Freundschaft, Solidarität!" ruft es über die ganze Straßenbreite. Die junge Generation bekennt sich entschieden zum antiimperialistischen Kampf. Glückwünsche und Hochrufe zum Sieg Vietnams über das volksfeindliche Regime von Thieu! Ein flammender Gruß den tapferen Antifaschisten Chiles ...

Seite 4
  • Gegenwart begreifen und Zukunft gewinnen

    Hedda Zinner zum 70. Geburtstag/Von Martin Linz er

    Johannes R. Becher, über lange Jahre mit Hedda Zinner freundschaftlich verbunden, hat einmal vom Schriftsteller gefordert, er möge viele Genres erproben und sich alle Medien erobern. Hedda Zinner hat das getan mit Gedichten und Songs, mit Artikeln und Reportagen, Erzählungen und Romanen, Hör- und Fernsehspielen, Filmen und Theaterstücken ...

  • Ein Gedanke, der zum Leitmotiv wurde

    Mit Münz etablierte der Autor zugleich die Planungs- und Leitungsebene in der Handlung, um den Helden auch hier in die Schule zu schicken. Nach meinem Dafürhalten war das eine weniger gelungene Lektion. Die Nebenhandlung auf der „Königsebene", befrachtet mit zu komplizierten wissenschaftlichtechnischen Details, lastete gleichsam auf der Liebesgeschichte ...

  • Ein farbenfrohes Mosaik multinationaler Kultur

    Junge sowjetische Künstler boten begeisterndes Galaprogramm

    Jeder, der an diesem Festival-Sonnabend in Halle glücklicher Besitzer einer der 2000 Einladungen zum Galaprogramm der Jugend der UdSSR war, wird dieses Fest sowjetischer Kultur lange in Erinnerung behalten. Für knapp drei Stunden verwandelten die 450 jungen Musiker, Sänger, Tänzer und Artisten die Bühne der Eissporthalle in ein farbenfrohes, rhythmisch und spannungsreich komponiertes Mosaik multinationaler Kultur der Sowjetunion ...

  • Nicht Oberfläche, sondern poetische Verdichtung

    Regie führte Ulrich Thein: Seine Vorliebe für den authentischen Schauplatz, sein künstlerisches Vermögen, dokumentarische Elemente mit der Spielszene nahtlos zu verschmelzen, der Gebrauch des Dialekts, das alles zielte nicht auf naturalistische Oberflächenschilderung. Hier wurde das Alltägliche zum künstlerischen Erlebnis ...

  • Machtvoller Chor: Wir sind Freunde für immer

    Programm der Jugend der DDR mit vielen Höhepunkten in Lied und Tanz

    Mit der Festivalfanfare und „Drushba—Freundschaft" begann am Sonntag das Galaprogramm der Jugend der DDR. Ein Film über die ersten Tage des Festivals wurde eingeblendet, und sofort war Hochstimmung im Saal. In Gelb und Grün, den Farben des Frühlings, tanzte das Zentrale Tanzensemble der FDJ. Die Jungen und Mädchen vom Rundfunk- Kinderchor Leipzig überreichten den Ehrengästen Blumen: „Wir danken euch, Genossen" ...

  • Unser Alltag, der den Liebenden freundlich ist

    Darin liegt eine große Chance für den naiv-unbeholfenen Helden, der eigentlich nur Bergmann wurde, um die hübsche Vermes- »erin Christine zu erobern. Was er ursprünglich verlangte vom Leben, war Liebe und Geborgenheit. Aber die Begegnung mit Christine ließ ihn begreifen, daß zum Heimischwerden mehr gehört als ein Wohnungsschlüssel und ein Bett für zwei ...

  • Die Woche des Buches 1975 ging zu Ende

    Berlin (ADN). Die „Woche des Buches" der DDR 1975 ging nach zahlreichen interessanten Begegnungen der Leser mit Schriftstellern, Buchhändlern und Bibliothekaren am Sonnabend zu Ende. Insgesamt gab es rund 3500 Veranstaltungen. Neben Autorenlesungen, Literaturdiskussionen, Buchpremieren und -ausstellungen wurden zahlreiche neue Formen der Literaturpropaganda wie z ...

  • Von einem, der auszog sein Leben zu finden

    „Broddi", ein Fernsehfilm von Wogatzki und Thein

    Ein junger Mann verliebt sich in ein Mädchen und strengt sich an, es zu bekommen: Alltägliches wird erzählt. Und bemerkenswert ist, wie das geschieht. Durch die liebevoll-aufmerksame Beobachtung unserer Alltagswirklichkeit, durch eine warmherzige, frische Menschengestaltung haben Benito Wogatzki (Buch) und Ulrich Thein (Regie) versucht, im Kleinen das Große zu entdecken, ließen sie noch, im Detail das Anderswerden im Soziaidsmus mit künstlerischer Sensibilität aufleuchten ...

  • Neue Initiativen zu den 16. Arbeiterfestspielen

    Berlin (ADN). Zur Erschließung der ganzen Vielfalt der Kultur und Kunst und zur Förderung aller künstlerischen Talente sowie zur weiteren Vertiefung der Beziehungen der Künstler zur Arbeiterklasse und zur Weiterentwicklung der Gemeinschaftsarbeit zwischen Berufs-* und Volkskünstlern werden alle Künstler und Kulturschaffenden der DDR in einem Aufruf des Zentralvorstandes der Gewerkschaft Kunst, des Ministeriums für Kultur und des Verbandes der Theaterschaffenden zu den 16 ...

  • „Leipziger Tage" in Krakow eröffnet

    Krakow (ADN-Korr.). „Leipziger Tage" begannen am Montag in der polnischen Weichselmetropole Krakow. Aus diesem Anlaß begrüßten die Teilnehmer einer Festveranstaltung herzlich eine Delegation aus dem Partnerbezirk unter der Leitung von Horst Schumann, Mitglied des ZK und 1. Sekretär der Bezirksleitung Leipzig der SED ...

  • Zirkus Busch gastiert in der Sowjetunion

    Berlin (ADN). Ein dreimonatiges UdSSR-Gastspiel wird Zirkus Busch in. diesem Jahr nach einer Rundreise durch 29 Städte der DDR absolvieren. Zum Busch- Ensemble gehört bis Mitte August auch die Dompteuse Do Thi Hao aus der DRV. Seit der Premiere der, „Buschparade 75" Ende März in Potsdam zeigt sie mit einer Löwengruppe, was sie binnen zwei Jahren bei dem DDR-Domp-' teur Hanno Coldam gelernt hat ...

  • Goldene Medaillen an Filmschöpfer vergeben

    Wolgograd (ADN-Korr.). Namhafte Filmschöpfer, Schauspieler und Regisseure wurden auf dem Wolgograder Filmfestival „Antifaschistischer Filme" am Sonnabend mit goldenen Medaillen ausgezeichnet. Die Ehrung verlieh das sowjetische Friedenskomitee in Anerkennung künstlerischer Leistungen bei der Schaffung von hervorragenden Kunstwerken, die dazu beigetragen haben, den Faschismus in Vergangenheit und Gegenwart zu entlarven und den Kampf um Frieden und Sicherheit zu unterstützen ...

  • 15 000 Besucher sahen Kunst von KZ-Häftlingen

    Weimar (ADN). Rund 15 000 Besucher sahen die internationale Ausstellung „Lebenswille hinter Stacheldraht", die aus Anlaß des 30. Jahrestages der Selbstbefreiung des KZ Buchenwald stattfand und am Sonntagnachmittag zu Ende ging. Die in Weimar ausgestellten etwa tausend Arbeiten aus allen Bereichen der Kunst und Literatur, in ehemaligen faschistischen Konzentrationsslagern von Widerstandskämpfern illegal angefertigt, werden vom 10 ...

Seite 5
  • „In auffallendem Gegensatz zum Klima der Entspannung in Europa"

    Pressestimmen zu den Verleumdungen des Westberliner Senats

    Berlin (ADN/ND). Weitere ausländische Zeitungen veröffentlichten am verfangenen Wochenende Beiträte, in denen die jüngste Verleumdungskampagne des Westberliner Senats gegen die DDR zurückgewiesen wird. ZYCIE WARSZAWY, Warschau. Die Zeitung verweist im Zusammenhang mit dem tragischen Unglücksfall an der ...

  • Gerechte Lösung des Nahostproblems sichern

    Gemeinsames Kommunique UdSSR—Tunesien über Kossygin-Besuch

    In dem Kommunique wird „die große Bedeutung der Zusammenarbeit der arabischen Völker mit der UdSSR und den anderen Ländern der sozialistischen Gemeinschaft für den erfolgreichen Kampf gegen die israelische Aggression und für die vollständige Wiederherstellung der vom Aggressor Israel usurpierten legitimen Rechte der Araber" hervorgehoben ...

  • BRD-Behörden dulden Revanchehetze

    Aufmärsche der „Landsmannschaften" mit offiziellen Vertretern

    Von unserem Korrespondenten Dieter Wolf Bonn. Nur 10 Tage nach dem 30. Jahrestag des Sieges über den Hitlerfaschismus war die BRD zu Pfingsten Schauplatz großangelegter Revanchistentreffen. In Nürnberg, auf dem „Sudetendeutschen Landsmannschaftstreffen", drohte der Bundestagsabgeordnete und frühere NS-Schriftleiter Becher, daß sein uifd andere Verbände eine „nicht zu übersehende politische Größe" darstellten ...

  • Volk erfüllt Vermächtnis seines größten Sohnes

    85. Geburtstag Ho Chi Minhs wurde in Hanoi feierlich begangen

    Hanoi (ADN-Korr.). Zum 85. Geburtstag Ho Chi Minhs fand am Montagabend im Stadttheater von Hanoi in Anwesenheit der führenden Repräsentanten der DRV eine Festveranstaltung statt. Ministerpräsident Phom Van Dong gab in seinen einleitenden Worten den Gefühlen der tiefen Genugtuung des ganzen vietnamesischen ...

  • Solidarisch mit Vietnam

    Artikel von W. Lamberz in „Nhan Dan" zum Geburtstag Ho Chi Minhs

    Hanoi (ADN). Aus Anlaß des 85. Geburtstages von Ho Chi Minh veröffentlicht das Zentralorgan der Partei der Werktätigen Vietnams, „Nhan Dan", einen Beitrag von Werner Lamberz, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED. Er würdigt die große Bedeutung des Sieges des vietnamesischen Volkes über den amerikanischen Imperialismus und seine Handlanger und stellt u ...

  • Gemeinsam den Prozeß der Revolution vorantreiben

    Generalsekretär der Portugiesischen KP sprach auf Kundgebung

    Lissabon (ADN). Der revolutionäre Prozeß in Portugal entwickelt sich auf der Grundlage des Bündnisses der Volksbewegung mit der Bewegung der Streitkräfte. Das erklärte der Generalsekretär der Portugiesischen Kommunistischen Partei, Alvaro Cunhal, auf einer von der PKP organisierten Kundgebung in Vila Franca de Xira ...

  • Moskau «hrt« einem unv«rg«ss»n«n Fr«und

    Moskau (ADN). „Mit dem Namen Ho Chl Minhs sind untrennbar die wichtigsten Ereignisse der heldenhaften Geschichte des vietnamesischen Volkes und seines Kampfes für die Freiheit, die Unabhängigkeit und das Glück seiner Heimat, für den Aufbau der sozialistischen Gesellschaft auf vietnamesischem Boden verbunden ...

  • *•>#lich*r Empfang in Ho-Chi-Minh-Stadt

    Saigon (ADN-Korr.). Anläßlich der Siegesfeierlichkeiten haben Nguyen Huu Tho, Vorsitzender des Präsidiums der FNL und Vorsitzender des Konsultativrotes der Provisorischen Revolutionären Regierung der RSV, und Huynh Tan Phat, Vorsitzender der RSV-Reglerung, im Präsidentenpalast von Saigon einen festlichen Empfang gegeben ...

  • Minsker Treffen unterstützt sowjetischen Friedensappell

    Minsk (ADN-Korr.). Teilnehmer eines internationalen Treffens von Vertretern der Friedensbewegungen aus 35 Ländern in Minsk haben am Sonntag auf einer Kundgebung in der Gedenkstätte Chatyn ihren Willen bekräftigt, den Kampf der Antifaschisten für Frieden, Demokratie und Sozialismus fortzusetzen. An der Stelle, wo faschistische Okkupanten 1943 das Dorf Chatyn zerstört und seine Bewohner niedergemetzelt hatten, legten die Repräsentanten der Friedensbewegungen Kränze nieder ...

  • Herzliche Begegnung mit Persönlichkeiten der RSY

    Saigon (ADN-Korr.). Der Vorsitzende des Präsidiums des ZK der Nationalen Front für die Befreiung (FNL) und Vorsitzende des Konsultativrates der Provisorischen Revolutionären Regierung der Republik Südvietnam, Nguyen Huu Tho, empfing am Sonnabend in Saigon den Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter der DDR in der RSV, Dietrich Jarck, zu einem Gespräch ...

  • Bonn drängt Griechenland zur „Rückkehr in die NATO"

    Westberlin (ADN). Unter der Überschrift „Bonn drängt Griechenland zur Rückkehr in die NATO" schreibt am Sonnabend der Westberliner „Tagesspiegel" zum Ergebnis der Gespräche zwischen BRD-Kanzler Schmidt und dem griechischen Ministerpräsidenten Karamanlis: „Die Bundesregierung ist bereit, Griechenland politisch, wirtschaftlich und militärisch zu unterstützen, wenn es dem atlantischen Verteidigungsbündnis treu bleibt ...

  • Wladimir Kotelnikow wurde neuer Präsident der Akademie

    Moskau (ADN). Der bekannte Wissenschaftler Wladimir Kotelnikow hat auf einer Vollversammlung der Akademie der Wissenschaften der UdSSR am Montag das Amt des Präsidenten der Akademie übernommen. Der bisherige Präsident, Mstislaw Keldysch, ist aus gesundheitlichen Gründen auf eigenen Wunsch von seinen Pflichten entbunden worden ...

  • MFA borat Problem* der politischen Entwicklung

    Lissabon (ADN-Korr.). Wichtige Orientierungen für den weiteren revolutionären Weg Portugals werden von der Versammlung der Bewegung der Streitkräfte (MFA) erwartet, die am Montag in der Marineschule Alfeite ihre Beratungen aufnahm. Neben internationalen Fragen und dem Entkolonialisierungsprozeß in Angola-stehen Probleme der politischen und ökonomischen Entwicklung seit dem 11 ...

  • Großkundgebung auf dem Nationalfriedhof in Terezin

    Prag (ADN-Korr.). Auf einer eindrucksvollen Großkundgebung auf dem Nationalfriedhof Terezin haben am Sonntag 35 000 Bürger der CSSR gemeinsam mit Delegationen aus der UdSSR, der DDR und 14 weiteren Ländern ihren festen Willen bekräftigt, für eine Welt ohne Krieg zu wirken. Nachdrücklich unterstützten sie den Aufruf der UdSSR an die Völker, Parlamente und Regierungen, die Anstrengungen zur Gewährleistung eines dauerhaften Friedens zu,verstärken ...

  • Politische Gespräche zwischen A. Gromyko und H. Kissinger

    Wien (ADN). Die Außenminister der UdSSR, Andrej Gromyko, und der USA, Henry Kissinger, haben am Montag in Wien politische Gespräche aufgenommen. Es wurde eine Reihe von Fragen erörtert, die von beiderseitigem Interesse sind, darunter der Verlauf der Konferenz über Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa ...

  • Enrico Berlinguer eröffnete die Wahlkampagne der IKP

    Rom (ADN-Korr.). Die Wahlkampagne der Italienischen Kommunistischen Partei für -die Regionalwahlen am 15. Juni hat der Generalsekretär der IKP, Enrico Berlinguer, am Sonntag in der norditalienischen Stadt Mestre eröffnet. Er stellte der Krisenpolitik der Christdemokratischen Partei die konstruktive Alternative der IKP gegenüber, die das Ziel verfolge, das Land aus der wirtschaftlichen, politischen und sozialen Krise zu führen ...

  • Stabschefs der arabischen Staaten beraten in Kairo

    Kairo (ADN-Korr.). Die Stabschefs der Streitkräfte der arabischen Staaten sind am Montag in Kairo zu einer zweitägigen Konferenz zusammengetreten. Verlautbarungen der Arabischen Liga zufolge erörtern sie vor allem Fragen der militärischen Zusammenarbeit zwischen den an Israel grenzenden arabischen Staaten sowie die Vorbereitung der nächsten arabischen Gipfelkonferenz, die für Ende Juni nach Mogadischu einberufen worden ist ...

  • Besuch in Lissabon beendet

    Lissabon (ADN-Korr.). Der Stellvertreter des Ministers für Auswärtige Angelegenheiten der DDR Kurt Nier hat am Sonntag seinen Aufenthalt in Portugal beendet. Vor seiner Abreise erklärte Kurt Nier, die mit Ministerpräsident Goncalves und weiteren Persönlichkeiten des Landes geführten Gespräche hätten weitgehende Übereinstimmung in den Grundfragen der Gewährleistung des Friedens und der Sicherheit in Europa ergeben ...

  • Scheel: Verstärkte Rüstung

    Frankfurt (Main) (ADN). BRD-Präsident Scheel bezeichnete „ein hohes Maß an Einsatzbereitschaft der Bundeswehr" tür die Zukunft als dringend notwendig, berichtet am Sonnabend die „Frankfurter Rundschau". Anläßlich eines Truppenbesuchs im Gebiet von Aurich (Osttriesland) rechtfertigte Scheel die hohen militärischen Ausgaben der BRD und forderte von den anderen NATO-Partnern verstärkte Rüstungsanstreneuneen ...

  • Freundschaftliches Gespräch

    Cotonou (ADN-Korr.). Der Präsident der Republik Dahomey, Oberstleutnant Mathieu Kerekou, hat den Botschafter der DDR, Gerhard Künzel, zu einer freundschaftlichen Unterredung empfangen. Botschafter Künzel überbrachte die herzlichen Grüße und eine Botschaft des Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Willi Stoph ...

  • Kurz berichtet

    Jungkommunisten berieten Stockholm. Die schwedischen Jungkommunisten haben auf ihrem 2. Landeskongreß in Göteborg den Antrag gestellt, als Mitglied in den Weltbund der Demokratischen Jugend aufgenommen ru werden. FrauenkongreB in Venezuela Caracas. Der erste Frauenkongreß Venezuelas findet vom 21. bis 25 ...

  • In Katmandu empfangen

    Katmandu (ADN). Der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter der DDR im Königreich Nepal, Karl Gadow, ist im Königspalast in Katmandu von König Birendra Bir Bikram Shah Dev zur Überreichung des Beglaubigungsschreibens empfangen worden. Botschafter Gadow übermittelte die besten Wünsche des Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Willi Stoph ...

  • Erklärung der IDFF zum Internationalen Kindertag

    Berlin (ADN). „Nichts ist den Frauen und Völkern teurer als das Glück der Kinder", heißt es in einer Erklärung des Büros der Internationalen Frauenföderation zum Internationalen Kindertag 1975. „Das Wohlergehen und ihr Glück sind unser aller Anliegen. Das verlangt von uns, noch entschiedener und energischer für ihren Schutz einzutreten" ...

  • Was sonst noch passierte

    In der Nähe von Nizza half eine Polizeistreife einem Fahrer bereitwillig, eine Reifenpanne zu beheben. Kurze Zeit später hielt eine zweite Streife den gleichen Wagen an. Der Fahrer war betrunken und hatte zudem das Fahrzeug gestohlen.

Seite 6
  • Anatoli Saifulin mit doppeltem „Tsukahara"

    Turn-Lehrstunden beim Juniorenvergleich DDR—UdSSR

    Von unserem Mitarbeiter Karlheinz Friedrich Pferdsprung-Olympiasieger Klaus Koste und sein Freund Michail Woronin saßen unter den Ehrengästen beim Turnvergleichskampf der Juniorenriegen der DDR und der UdSSR in Halle- Neustadt. Beide waren Delegierte des Festivals der Freundschaft, nahmen gemeinsam an ...

  • Zentralkomitee neu gewählt

    Mit der einmütigen Annahme bedeutsamer Dokumente ist am Sonntagnachmittag der XVII. Parteitag der Kommunistischen Partei Pinnlands zu Ende gegangen. In einer geschlossenen Sitzung hatten die 434 Delegierten zuvor das neue Zentralkomitee gewählt, dem 35 Mitglieder angehören. Es bestätigte in seiner konstituierenden Sitzung Aarne Saarinen als Vorsitzenden der KPFi ...

  • Überraschungen waren in Grünau Mangelware

    rr" Ruderregatta im Zeichen der W«ltm«ist*r/r*romin«nz im Doppelvierer

    Die zweitägige Grünauer Frühjahrsregatta bot den Eliteruderern unseres Verbandes erstmalig in dieser Saison Gelegenheit, auf dem 2000-Meter-Standardkurs der Männer und den 1000 Metern der Frauen ihre Form zu überprüfen. Nach den Doppelbeanspruchungen an beiden Tagen in den olympischen Bootsklassen läßt ...

  • Erfahrung der KPdSU beherzigt

    Deshalb sind wir auch davon überzeugt, daß der Kampf unserer Genossen in Portugal wie in Griechenland für Demokratie und sozialen Fortschritt erfolgreich sein wird. Deshalb werden sich mit unser aller Solidarität früher oder später auch die Kerkertüren für Luis Corvalän und alle eingekerkerten chilenischen Patrioten öffnen ...

  • In vorderster Reihe des Kampfes

    So können wir die längste Friedensperiode dieses Jahrhunderts auf unserem Kontinent als Frucht unserer gemeinsamen Anstrengungen erleben. Jetzt wirken wir zusammen dafür, daß die Konferenz für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa hier in Helsinki in nächster Zeit erfolgreich abgeschlossen wird. Das würde den Interessen aller Völker unseres Kontinents entsprechen ...

  • Letzte Vorbereitungen für II. Sportkonferenz

    Eine Woche von Beginn der II. Europäischen Sportkonferenz sind die Vorbereitungen in Dresden in ihre letzte Phase getreten. Der programmgemäße Ablauf dieser bedeutendsten Beratung auf dem Gebiet des internationalen Sports 1975 ist gesichert, die Rahmenveranstaltungen sind gründlich vorbereitet und gute Arbeitsbedingungen für alle Teilnehmer sind gewährleistet ...

  • Einheit der Kommunisten ist der Garant ihrer Erfolge

    Inge Lange überbrachte die Grüße des Zentralkomitees der SED

    Inge Lange, Kandidat des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, überbrachte dem XVII. Parteitag der Kommunistischen Partei Finnlands am Sonnabend brüderliche Kampfesgrüße aller Mitglieder der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, ihres Zentralkomitees und seines Ersten Sekretärs des ZK, Erich Honecker ...

  • Marxismus-Leninismus schöpferisch anwondon

    In dem „Beschluß über die Grundlagen der weiteren Festigung der Einheit der Partei" konstatiert der Parteitag eine Verschärfung und Erweiterung des ideologischen Kampfes. „In ihrem Bestreben, die Bildung einer demokratischen, antimonopolistischen Front zu verhindern, richten die reaktionären Kräfte ihren ...

  • Kraft des Sozialismus prägt die Entwicklung

    Bedeutsame Dokumente von den Delegierten einmütig gebilligt

    „Die roten Fahnen, die yor 30 Jahren als Zeichen des welthistorischen Sieges der Sowjetunion und aller antifaschistischen Kräfte über den Hitlerfaschismus gehißt wurden, symbolisierten eine neue Entwicklungsphase in jener historischen Epoche, die mit der Großen Sozialistischen Oktoberrevolution ihren Anfang genommen hatte ...

  • Solidarität mit Völkern von Viotnam und Chilo

    Als Bestandteil der internationalen kommunistischen Bewegung, so wird in der Resolution hervorgehoben, werde die KPFi ihren Beitrag zur Festigung der entscheidenden Kraft der internationalen Entwicklung leisten. „Die KPFi hält es für nützlich und notwendig, bilaterale, regionale und internationale Beratungen zwischen den kommunistischen und Arbeiterparteien durchzuführen ...

  • Polnische Basketballer zweimal erfolgreich

    In den beiden letzten Länderspielen der diesjährigen Basketballsaison traf die DDR-Nationalmannschaft der Männer auf die polnische B-Auswahl. In beiden Vergleichen zeigten sich die Gäste technisch und physisch überlegen, während die Gastgeber, in deren Reihen drei Stammspieler fehlten, lediglich kämpferisch überzeugen konnten ...

  • Front dor Demokraten gogon Monopölhorrschaf t

    Weiter heißt es: „Durch den erstarkenden Massenkampf des werktätigen Volkes und die sich darauf aufbauende Zusammenarbeit aller demokratischen Kräfte kann man den Einfluß der Monopole auf das wirtschaftliche und gesellschaftliche Leben entscheidend einschränken sowie Reformen...verwirklichen, die die Lage des Volkes verbessern helfen und zur Erweiterung der Demokratie führen ...

  • Wolf und Dinse gewannen die Bergring-Trophäen

    Um den Bergringpokal und den Goldenen Helm des ADMV der DDR ging es vor mehr als 36 000 Zuschauern beim 55. Teterower Bergringrennen. Den Pokal gewann Ernst Wolff (MC Drehna), der in diesem Lauf gegen die Fahrer der 500-ccm- Klasse mit fünf Sekunden Vorsprung auf einer 250er-Maschine gestartet war. Jochen Dinse (MC Meißen), DDR-Meister der 500er-Klasse und Verteidiger des Bergringpokals, kam noch in der letzten Runde durch einen Sturz, infolge Reifendefekts um seine; Chancen ...

  • Qualifikation geschafft

    Mit klaren 3 :0-Erfolgen im Volleyball über Schweden bzw. Dänemark qualifizierten sich in Berlin die Juniorinnen und Junioren der DDR für die Europameisterschaften. Die DDR-Juniorinnen benötigten gegen Schweden nur 37 Minuten, und die Junioren brauchten gegen Dänemark gar nur 36 Minuten, ehe die klaren Erfolge feststanden ...

Seite 7
  • Die Abstiegskandidaten holten Punkte

    Zweiter Abstetger ungewiß 1.FCM praktisch Meister Jena in Dresden chancenlos

    Von Horst Richter Betrachtet man das neue Tctbellenbild, so gibt es nur auf den Positionen 6 bis 10 Veränderungen. Ein Spieltag also nur mit „Mittelfeldgeplänkel"? Der Schein trügt. Denn: Trotz Magdeburgs Punktverlust beim Gewitterspiel in Frankfurt — ein Wolkenbruch zwang zur Spielunterbrechung — ist die Meisterschaft praktisch entschieden ...

  • Ender und Pyttel waren je dreimal erfolgreich

    Zahlreiche herausragende Schwimmzeiten in aller Welt

    Neun Siege errangen die DDR- Schwimmer beim internationalen Sieben-Hügel-Schwimmen in Asti (Italien), an dem Aktive aus zehn Ländern beteiligt waren. Kornelia Ender gewann nach den 100 m Schmetterling (1:02,7) und den 100 m Rücken (1:06,8) auch die 100 m Freistil in 57,8 s. Roger Pyttel kam nach seinem Erfolg über 100 m Schmetterling (56,8) auch über 200 m Schmetterling (2:06,3) und über 200 m Lagen (2:14,8) zum Sieg ...

  • Masita steht bereits als Europameister fest

    Dreifacher DDR-Erlolg in der Klasse bis 75 cem beim EM-Lauf

    Als erster und bisher einziger Europameister 1975 im Motorradgeländesport steht nach vier der insgesamt sechs Läufe der schon siebenfache Titelträger in der Klasse bis 350 cem, Kvetoslav Masita (CSSR), fest. Masita sicherte sich seinen achten Titel durch einen Klassensieg beim vierten EM-Lauf, der am Wochenende mit Start und Ziel in Povazska Bystriza in der CSSR ausgetragen wurde ...

  • Bayi holte sich nobelsten Rekord

    Das Wort vom Meilenrekord als dem nobelsten unter allen Leichtathletik-Rekorden stammt aus England, wo Dokumente über erste Meilenrennen aus dem Jahre 1822 bewahrt werden und sicher nicht zu Unrecht fast ebenso lange behauptet wird, daß dieser Rekord Läufer fordert, die sowohl über außerordentliche Ausdauer als auch über enorme Spurtkraft verfügen ...

  • ChemieLeipzig blieb weiterhin unbesiegt

    Im Kampf um den Aufstieg zur Fußball-Oberliga behauptete am Sonnabend Chemie Leipzig die Spitzenposition. Während die Leipziger beim 1. FC Union einen Punkt holten und damit als einzige Mannschaft noch ungeschlagen sind, büßte Energie Cottbus bei Wismut Gera durch eine O:3-Niederlage an Boden ein. • 1 ...

  • Zahlreiche ausgezeichnete Leichtathletikresultate

    Hochsprungrekord nur knapp verfehlt

    Höhepunkt des traditionellen Pfingstsportfestes in Jena war der Hochsprung der Männer, bei dem sich der 21jährige Rolf Beilschmidt (SC Motor Jena) nach der persönlichen Bestleistung von 2,21 m am neuen DDR-Rekord von 2,24 m versuchte. Sein Bemühen, die Bestleistung von Stefan Junge (2,23 am 16. 6.1072 in Potsdam) zu verbessern, schlug jedoch fehl ...

  • Sprinter mit den besten Ergebnissen

    Kupfer (SC Karl-Marx-Stadt) zum Saisonauftakt hervorragende 11,2 s. Bei den Männern kam der Magdeburger Lutz Jänicke (SC Magdeburg) über 100 m in 10,3 s vor dem zeitgleichen Zenk (ASK Potsdam) zum Sieg. Das beste Resultat in den technischen Disziplinen erreichte Gabriele Hinzmann (ASK) im Diskuswerfen mit 62,20 m ...

  • Zweimal nur 0,1 s am Rekord vorbei

    In ausgezeichneter Verfassung stellte sich in Kingston (Jamaika) Sprinter Steve Williams (USA) vor. Mit 10,0 s über 100 m und 19,9 s über 200 m blieb er jeweils nur um eine Zehntelsekunde über den Weltrekordmarken. Zweiter über 100 m wurde der erst 17jährige Houston McTear (USA) in 10,1s. Weitere Ergebnisse, Männer: 400 m: Sands (Bahamas) 45,3, 110 m Hürden: Foster (USA) 13,5 ...

  • England gewann erst nach Verlängerung

    Sieger des UEFA-Junioren- Turniers 1975 in der Schweiz wurde die Mannschaft Englands. Sie gewann am Montag das Endspiel im Berner Wankdorf-Stadion vor 3000 Zuschauern gegen Finnland mit 1:0 nach Verlängerung. Den Siegtreffer erzielte Wilkins in der 5. Minute der Verlängerung. Damit feierten die Engländer ihren siebenten Erfolg bei diesem Turnier ...

  • Loks große zweite Hälfte

    Leipzig. „Wir wollen unsere Position in den Schlußspielen noch erheblich verbessern", drückte Loks Klubvorsitzender Peter Gießner das Vorhaben der Leipziger aus. Bis zur Pause lag der „kalkulierte Sieg" gegen die Erfurter in weiter Ferne. Geschickte weiträumige Angriffe hatten den Gästen Chancen und eine Führung (herrliches Freistoßtor) beschert ...

  • BASKETBALL

    Moskau: Länderspiel (Frauen): UdSSR-USA 82 :25. Als erste Frau der weit bezwang die 35jährige Japanerin Junko Tabei den höchsten Berg der Erde, den 8848 m hohen Mount Everest. Bisher hatten insgesamt 35 Männer den Aufstieg gemeistert; als erster 1953 der Engländer Edmund Hillary. Für das Fußballoberliraspiel zwischen Spitzenreiter 1 ...

  • Sp. g. u. v. Tore Pkt.

    1.1.FC Magdeb.(M/1.) 24 17 5 2 55:2*39:9 2. FC Carl Zeiss (2.) 24 1« 3 5 31:22 35:13 3. Dynamo Dresden (3.) 24 11 7 • 39:28 29:19 4. BFC Dynamo (4.) 24 «10 • 43:29 2t:22 5. Stahl Riesa (5.) 24 11 4 9 31:34 26:22 6. FC Vorwärts (7.) 24 7 9 t 34:30 23:25 7. Sachs. Zwickau (*.) 24 • 7 9 35:33 23:25 8.1 ...

  • Tore • Punkte • Meter # Sekunden

    FUSSBALL

    Kiew: Europameisterschaftsqualifikation (Gruppe 6): UdSSR gegen Irland 2 :1. Tabellenstand: Irland 5 :3 Punkte, UdSSR 4 :2, Türkei 4 :4, Schweiz 1 : 5. Frankfurt (Main): Länderspiel: BRD-Niederlande 1 :1. Ungarische Meisterschaft: Ferencvaros Budapest—Dozsa Ujpest 2 : 2, Honved Budapest—Vasas Budapest 1 :0 ...

  • Neuer Hammerwurf- Weltrekord: 78,50

    Der Trierer Karl-Hans Riehm stellte am Montag bei einem Leichtathletiksportfest in Rehlingen (BRD) mit 78,50 m einen neuen Weltrekord im Hammerwerfen auf. Er übertraf in seinen ersten vier Versuchen mit 76,70, 77,56, 77,10 und 78,50 m jeweils die bisherige Bestleistung von Alexej Spiridonow (UdSSR), die dieser am 11 ...

  • Guter Auftakt im Segeln

    Mit einem Doppelsieg. für die DDR-Boote in der ersten Wettfahrt begann am Montag in Alassio/Italien die Soling-Europameisterschaft, an der 67 Boote aus 19 Nationen, darunter auch den USA und Kanada, teilnehmen. Es siegte die Besatzung Schwarz/Christoph/Köpsell vor Below/Zachries/Engelhardt. Dritter wurde das österreichische Boot Strohschneider/R ...

  • FRANKFURT: Kreutzer; Strübing; Withulx, Andreßen, Schuth; Wruck, Krautzig, Segger; Otto (49. Herbst), Andrich, Drews.

    DRESDEN: Boden; Dörner; Schmuck, Wätzlich, Helm; Hafner, Canzera (71. Lichtenberger), Weber; Riedel, Kotte, Sachse (69. Donix). KARL-MARX-STADT: Krahnke; Wolf; P. Müller; Sorge, Heydel; Rauschenbach, Göcke, J. Müller; Ihle (46. Schellenberg), M. Uenemann, Sachse.

  • VOLLEYBALL

    Chiba (Japan): Länderspiel (Frauen): Japan-UdSSR 3 :1. Naioya (Japan): Länderspiel (Männer): Japan-UdSSR 0 : 3. ■OXEN Rflsselsheim: Junioren-Ländervergleich: BRD-Polen 8 :14. Radebeul: Freundschaftsvergleich: SG Wismut Gera-Shalgiris Kaunas 8 :12.

  • EISHOCKEY

    CSSlt-Meistersehaft: VZKG Ostrava-SONP Kladno 2 :3, Endstand: SONP Kladno 62 :26 Punkte, Tesla Pardubice 54 :34, Dukla Jihlava (Vorjahrsmeister) 51 :37, CHZ Litvinov 49 :39, Slovan Bratislava 46 : 42. Absteiger: TJ Gottwaldov.

  • LEIPZIG: Friese; Hammer; Roth, Gröbner, Pritsche; Altmann, Frenzel, Lisiewicz (70. Köditz); Löwe, Kühn, Schubert

    ZWICKAU: Croy; H. Schykowski; Reichelt, Stemmler, J. Schykowski; Braun, Leuschner (62. Schubert), Dietzsch; Blank (75. Fuchs), Bräutigam, Nestler.

  • ROSTOCK: Schneider; Sykora; Kische, Schühler, Märzke; Mischlnger (67. Kehl), Hahn, Rann; Lenz, Streich, Radtke.

    BERLIN: Creydt; Jonelat; Filohn, Lauck, Eigendorf; P. Rohde, Terletzki, Schulenberg; Johannsen (82. Fleischer), Riediiger (46. Netz), Labes.

  • MAGDEBURG: Schulze; Pommerenke; Sommer, Abraham, Decker; Seguin, Tyll, Steinbach; Sparwasser, Raugust, Mewes.

    JENA: Grapenthin; Stein; Brauer, Göhr, Kurbjuweit; Günter, Sengewald (60. Neuber), Schlutter; Goebel, Schröder (75. Kunze), Vogel.

  • HALLE: Brode; Kersten; Strozniak, Meine«*, Müller; Krostitz, Dressel, Wawrzyniak; Peter, Nachtweih (57. Erike). Vogel. AUE: Ebert; Espig; Weikert, Babik, Pekarek; Schüßler, Einsiedet, Erler (84. Seinig); Thomas (46. Stein), Teubner, Escher.

    STRALSUND: Schönig; Finger; Renn, Kögler, Seidler; Bruhs (74. Wieczorek)! Baltrusch, Wulst; Manschus, Siermann, Biehl.

Seite 8
  • In Opole und Zielona Göra Siege für Szurkowski und Szozda / Zweite Plätze für Milde und Lauke

    V Um 13.05 Uhr überfuhr am Sonnabend nach einem erholsamen Ruhetag in Trinec der Belgier Ludo Loos als erster die Freundsdiaftsgrenze zwischen der CSSR und Polen. Von diesem Augenblick an umgibt wie zuvor in den DDR und der CSSR auch hien eine Riesenbegeisterung und großer Jubel Hunderttausende^ die Fahrer; daß in ihrem Heimatland besonders die hervorragenden polnischen Fahrer davon inspiriert werden, war zu erwarten ...

  • Stanislaw Szozda

    Sieger der 9. Etappe

    Geboren: 25. September 1950 in Dobromlerz Wohnort: Prudnik Friedensfahrtsieger 1974, Olympiazweiter 1972 (Mannschaft), WM-Zweiter 1973, WM- Vierter 1974 (Einzel). ND: Was taten Sie als erstes nach dem Ausfahren im Stadion? Stanislaw Szozda: Was ich immer tue, auch wenn ich nicht gewinne — ich zog mir sofort die Rennschuhe aus und zog meine normalen Turnschuhe an ...

  • Tagebuch

    Kämpfer Von Klaus S y s t o I

    Die Norweger, die einen so glänzenden Auftakt in Berlin feiern konnten - dritte in der Staffel der Nationen - und erst auf polnischem Gebiet ihren vielbewunderten vierten Platz in der Gesamtmannschaftswertung an die Polen verloren, kämpften mit mehr als nur Mut um gute Plätze und auch gegen manche Unbilden an ...

  • Große Zeitrückstände für gestürzte Fahrer

    Bei Etappenrennen mit Gegenwind zeigt es sich immer wieder, daß Fahrer, die infolge eines Sturzes das Rad wechseln und nicht sofort wieder Anschluß finden, große Zeitrückstände in Kauf nehmen müssen. So war es auch auf der Etappe nach Opole bei einem Massensturz. Bevor sich durch den unterschiedlich ausgeführten Radwechsel die sechsköpfige Gruppe fand, war fast eine Minute verstrichen ...

  • Einige Fragen an

    Ryszard Szurkowski

    Sieger der 8. Etappe Geboren: 12. Januar 1946 in Wroclaw Wohnort: Wroclaw Friedensfahrtsieger 1»70, 1971 und 1973, Olympiazweiter 1972 (Mannschaft), polnischer Meister 1974 (Berg und Strafte), Vizeweltmeister 1974 (Einzel). ND: Das erste Küßdien nach dem Steg in Opole erhielten Sie von Ihrer Frau? Ryszard Szurkowski: Ja, Eva war im Stadion ...

  • Wie wird das Wetter?

    Weiterentwicklung: An der Ostflanke eines über den Britischen Inseln gelegenen Hochdruckgebietes kann von Norden her kühle Meeresluft einströmen. Dadurch ist es heute wolkig und überwiegend niederschlagsfrei, nur in den nördlichen Bezirken tritt vereinzelt Regen auf. Die Tageshöchstwerte liegen zwischen 17 und 22 Grad, im Berliner Raum bei 20 Grad ...

  • Gesa mteinzelwertu ng

    1. Szurkowski (Polen) 31:02:35 h 2. Hartnick (DDR) 1:05 min zur. 3. Gusjatnikow (UdSSR) 1:41 min zur. 4. Pikkuus (UdSSR) 1:49 zur., 5. Dlers (DDR) 1:57 zur., 6. Tschaplygin (UdSSR) 1:58 zur., 7. Moravec (CSSR) 3:39 zur., 8. Bartonicek (CSSR) 4:24 zur.* 9. Andresen (Norwegen) 5:06 zur., 10. Brzezny (Polen) 6:31 zur ...

  • Gesamteinzelwertung

    1. Szurkowski (Polen) 34:22:42 h 2. Hartnick (DDR) 1:05 min zur. 3. Gusjatnikow (UdSSR) 1:41 zur. 4. Pikkuus (UdSSR) 1:49 zur., 5. Diers (DDR) 1:57 zur., 6. Tschaplygin (UdSSR) 1:58 zur., 7. Moravec (CSSR) 3:39 zur., 8. Bartonicek (CSSR) 4:24 zur., 9. Andresen (Norwegen) 5:06 zur., 10. Brzezny (Polen) 6:31 zur ...

  • Violettes Trikot

    Szurkowski (Polen) 40 Punkte, Gusjatnikow (UdSSR) 17, Lichatschow (UdSSR) 12, Moravec (CSSR) 10, Osokin (UdSSR) 10, Pikkuus (UdSSR) 9, Martinez /Spanien) 9, Suarez (Spanien) 8, Schiffner (DDR) 7, Loos (Belgien) 6, MartineUi (Italien) 6. 4. Kalis (CSSR) 30 s zur., 5. Judin (UdSSR), 6. Algeri (Italien), 7 ...

  • Resultate 8. und 9. Etappe

    Etappeneinzelwertung

    1. Szurkowski (Polen) 3:54:41 h 2. Milde (DDR) 10 s zur. 3. Szozda (Polen) 20 s zur. 4. Tremolada (Italien) 30 s zur., 5. Algeri (Italien), 6. Trott (BRD), 7. Tinchella (Italien), 8. Judin (UdSSR), 9. Pikkuus (UdSSR), 10. Gavrila (Rumänien), 11. Verboven (Belgien), 12. Bartonicek (CSSR), 13. Mirri (Italien), 14 ...

  • Angriff Hartnicks von Szurkowski pariert

    Wenn am Sonntag auch der Träger des Gelben Trikots seinen Vorsprung weiter ausbauen konnte, so war auf dem Weg nach Opole der Zweikampf zwischen ihm und Hartnick heftig entbrannt. Während Ryszard Szurkowski sich in der Schlußphase auf den Spurt konzentrierte, suchte der Cottbuser seine Chance in heftigen Attacken auf den letzten 15 Kilometern ...

  • Was der Informator vorher nicht aussagt

    Ein Blick in den Informator vor dem Start nach Zielona Göra zeigte vom Streckenprofil her wenig Schwierigkeiten. Oft werden solche flachen Tagesabschnitte zu Etappen gestempelt, die wenig Kampf erwarten lassen. Der Montag bewies das Gegenteil. Ständiger Wechsel von Gegen- und Kantenwind sowie die drückende Schwüle forderten die Fahrer voll ...

  • Wie ich es sehe

    Jedes Jahr jünger

    Am Sonnabend haben wir in Trinec den Organisatoren und Freunden der Volksrepublik Polen die Stafette der diesjährigen Fahrt weitergereicht. Dabei gab es von Seiten der Mannschaftsleiter viele gute Worte zum hohen Niveau auf dem Boden der DDR und der CSSR. Nun wird nach zwei Etappen in Polen unseren polnischen Genossen bereits das gleiche bestätigt ...

  • Neues Deutschland

    Redaktion und Verlas, 1017 Berlin, Franz-Mehrinf-Platz 1, Telefon: Sammelnummer H 50. Abonnementspreii monatlich 3,50 Mark - Bankkonto: Berliner Stadtkontor, 1035 Berlin, Frankfurter Allee 21a, Konto-Nr. 1721-12-45. Postscheckkonto: Postscheckamt Berlin, Konto-Nr. 555-Of - Alleinige Anzeigenannahme DEWAG WERBUNG BERLIN, 102 Berlin, Rosenthaler Straße 28-31, Telefon: 2 26 27 80 und alle DEWAG-Betriebe und Zweigstellen In den Bezirken der DDR ...

  • Lotto • Toto • 6 aus 49

    Telelotto 1-18-24-32-34 Prämien zu 15 Mark 071 und 275 Zahlenlotto 29 - 58 - 70 - 87 - 80; Z.: 52 Prämien zu 25 Mark 050 Prämien zu 10 Mark 984 Lotto-Toto 5 aus 45 1 -26-27-35-43; Z.: 20 Prämien zu 5 Mark 28 und 42 Fußball-Toto 13 + 1 0-0-1-1-0-1-1-1-0-1 1 (ausgelost) -2-1. Z.: 2 Prämien zu 15 Mark: 560 und 992 1 ...

  • ,Das war die 28.'

    Wie in jedem Jahre wird auch diesmal unmittelbar nach Schluß der Friedensfahrt die Broschüre erscheinen, in der die Reportagen der ND-Friedensfahrtmannschaft zusammengefaßt und neben d>n Ergebnislisten ausführliche Statistiken über die Plazierung aller Fahrer auf den 13 Etappen enthalten sind. Die diesjährige Broschüre »Das war die 28 ...

  • Gesamtmannschaftswertung

    1. UdSSR 93:12:21 h 2. DDR e:37 min zur. 3. CSSR 6:39 min zur. 4. Polen 12:17 zur., 5. Norwegen 12:53 zur., 6. Spanien 13:27 zur., 7. Bulgarien 20:11 zur., 8. Großbritannien 22:08 zur., 9. BRD 22:28 zur., 10. ItaUen 22:51 zur., 11. Rumänien 23:24 zur., 12. Dänemark 32:18 zur., 13. Niederlande 41:30 zur ...

  • Gesamtmannschaftswertung

    1. UdSSR 103:12:35 h 2. DDR 6:17 min zur. 3. CSSR 6:39 min zur. 4. Polen 11:47 zur., 5. Norwegen 13:00 zur., 6. Spanien 13:34 zur., 7. Bulgarien 20:18 zur., 8. Großbritannien 22:15 zur., 9. BRD 22:35 zur., 10. ItaUen 22:51 zur., 11. Rumänien 23:31 zur., 12. Dänemark 34:25 zur., 13. Niederlande 41:20 zur ...

  • Nicht angetreten: Orre (Norwegen)

    Strecke: flach Prämien, km 57: Osokin (UdSSR) vor Verboven und van Thielen (beide Belgien); km 118: Martinow (Bulgarien) vor Mak (Niederlande) und Mirri (Italien) Weiterhin in Gelb: Szurkowski (Polen) Weiterhin in Blau: UdSSR Durchschnittsgeschwindigkeit 43,2 km/h Gesamtdurchschnitt nach 9 Etappen (1441 ...

  • In Stichworten Die 8. Etappe

    Trinec-Opole Länge:168 km Wetter: Schwule, zwei heftige Regengüsse Am Start: 98 Fahrer Strecke: flach Prämien, km 62: Tinchella (Italien) vor Lichatschow (UdSSR) und Szurkowski (Polen); km 86: Wilmann (Norwegen) vor Lichatschow und Szurkowski Weiterhin in Gelb: Szurkowski Weiterhin in Blau: UdSSR Durchschnittsgeschwindigkeit: ...

  • In sieben Sprachen

    Sprecher von Radio Friedensfahrt ist bereite zum sechstenmal der 52jährige Leipziger Leo Peter Rudel, der insgesamt zum elftenmal bei der Fahrt dabei ist. Er gibt die wichtigsten Informationen vom Renngeschehen per Sprechfunk in sieben Sprachen: in deutsch, tschechisch, polnisch, russisch, französisch, englisch und spanisch ...

  • Ryszard Szurkowski: Er ist ein sehr starker Fahrer. Ich habe ihn noch auf keiner Etappe schwach erlebt.

    ND: Wird es noch einen Tag geben, wo Sie auf Prämienerfolge verzichten? Ryszard Szurkowski: Ich hoffe nicht. Nebenbei: Es ist nicht so, daß ich unbedingt auf Prämienzeitgutschriften aus bin. Doch wenn ich vorn fahre, dann entbrennt auch mein Kämpferherz, so daß ich häufig unter den ersten drei einkam ...

  • Etappenmannschaftswertung

    1. Polen 9:59:44 h 2. DDR 10 s zur. 3. Niederlande 20 s zur. 4. CSSR 30 s zur., 5. UdSSR, 6. Italien, 7. Ungarn alle 30 s zur., 8. Belgien 37 s zur., 9. Rumänien, 10. Spanien, 11. Kuba, ,12. BRD, 13. Dänemark, 14. Jugoslawien, 15. Bulgarien, 16. Norwegen, 17. Großbritannien alle 37 s zur.

  • Etappenmannschaftswertung

    1. Polen 11:44:53 h 2. DDR 20 s zur. 3. Italien 40 s zur. 4. UdSSR, 5. CSSR, 6. Rumänien, 7. BRD, 8. Niederlande, 9. Belgien, 10. Norwegen, 11. Großbritannien, 12. Dänemark, 13. Jugoslawien, 14. Ungarn, 15. Kuba 16. Spanien, 17. Bulgarien alle 40 s zur.

  • Violettes Trikot

    Szurkowski (Polen) 40 Punkte, Gusjatnikow (UdSSR) 17, Osokin (UdSSR) 15, Lichatschow (UdSSR) 12, Moravec (CSSR) 10, Pikkuus (UdSSR) 9, Martinez (Spanien) 9, Verboven (Belgien) 9, Suarez (Spanien) 8, Schiffner (DDR) 7, Hartnick (DDR) 5, Diers (DDR) 5.

  • In Funk und Fernsehen

    Fernsehen, II. Programm: zwischen 16.30 bis 17.20 Uhr Direktübertragung, I. Programm: 19—19.25 Uhr Tageszusammenfassung. Radio DDR: ab 14.05 Uhr halbstündlich Streckenberichte, ab 16.45 Uhr Zielbericht, Tageszusammenfassung um 19.15 Uhr.

  • Etappeneinzelwertung

    1. Szozda (Polen) 3:19:30 h 2. Lauke (DDR) 10 s zur. 3. Botterhuis (Niederlande) 20 s zur.

Seite
Die gemeinsamen Ideale des Sozialismus verbinden uns Unvergeßliche Festivaltage—Meilensteine unserer Freundschaft / Erich Honecker, Willi Stoph, Horst Sindermann und weitere Mitglieder der Partei- und Staatsführung sowie sowjetische Gäste stürmisch b Markante Höhepunkte enger Verbundenheit Zwei polnische Etappensiege Szurkowski und Szozda gewannen in Opole und Zielona Göra Feierlicher Abschluß unvergeßlicher Tage Zwei Weltrekorde und viele weitere gute Leistungen GELÖBNIS Glückwunsch für
Jahrgänge durchstöbern
1946 | 1947 | 1948 | 1949 | 1950 | 1951 | 1952 | 1953 | 1954 | 1955 | 1956 | 1957 | 1958 | 1959 | 1960 | 1961 | 1962 | 1963 | 1964 | 1965 | 1966 | 1967 | 1968 | 1969 | 1970 | 1971 | 1972 | 1973 | 1974 | 1975 | 1976 | 1977 | 1978 | 1979 | 1980 | 1981 | 1982 | 1983 | 1984 | 1985 | 1986 | 1987 | 1988 | 1989 | 1990
Tagesausgabe wählen