Ausgabe vom 10.04.1975

• Gefragt - Beantwortet

  Proletarier aller Jänder, vereinigt euch! -^mb^. Froiexanerauer^naer, vereinigt euch,! ües Deutschland ■^Ä ORGAN DES ZENTRALKOMITEES DER SOZIALISTISCHEN EINHEITSPARTEI DEUTSCHLANDS B-Ausgabe / Einzelpreis 15 Pf Berlin, Donnerstag, 10. April 1975 30. Jahrgang / Nr. 85 In dieser Ausgabe: Seite 2: »Babylitt"-Barbarei ...

• Viele Initiativen in der DDR zum Jahr der Frau

  Berlin (ADN). Die Kommission zur Durchführung .des Internationalen Jahres der Frau in der DDR tagte am Mittwoch in Berlin unter Leitung ihres Vorsitzenden Alfred Neumann, Mitglied des Politbüros des ZK der SED und Erster Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates. Die Mitglieder der Kommission ...

• Bevölkerung unterstutzt aktiv RSV-Machtorgane

  Hanoi (ADN). Mit Hilfe der revolutionären Verwaltungsorgane sind 50 000 von den Thieu-Truppen vertriebene Südvietnamesen in den letzten Tagen in ihre Heimatorte in den Provinzen Quang Tri und Thua Thien sowie nach Hue zurückgekehrt, berichtet die RSV-Presseagentur GPA. Die Normalisierung des Lebens in den neu befreiten Gebieten Südvietnams macht sichtbare Fortschritte ...

• Begegnungenauf Baustelle Hama

  Günther Kleiber bei Werktätigen in der SAR / Zusammenarbeit gewürdigt Damaskus (ND-Korr,). Herzliche Begegnungen hatte Günther Kleiber, Kandidat des Politbüros des ZK der SED und Stellvertreter des Vorsitzendeni des Ministerrates der DDR, am Mittwoch mit syrischen Arbeitern und Ingenieuren sowie mit Spezialisten aus der DDR, die nahe der mittelsyrischen Stadt Hama gemeinsam ein Zementwerk errichten ...

• Quartalsplan in UdSSR überboten

  Tausende Kollektive in den Betrieben realisieren ihre Verpflichtungen Moskau (ADN). Nach Mitteilung der Zentralverwaltung für Statistik beim Ministerrat der UdSSR ist der Plan der Industrieproduktion im ersten Quartal 1975 übererfüllt worden. Alle Unionsrepubliken sowie Industrieministerien der Sowjetunion meldeten eine erfolgreiche Verwirklichung der Aufgaben des letzten Jahres des laufenden Fünfjahrplanes ...

• Unsere Losungen zum 1. Mai

  Heute in drei Wochen ist der 1. Mai. Betriebskollektive und Gemeinden, wissenschaftliche Institute, Angehörige der bewaffneten Kräfte, Schulen und kulturelle Einrichtungen bereiten ihre Kampfdemonstration vor. Der sozialistische Wettbewerb in Stadt und Land bei der erfolgreichen Verwirklichung der Beschlüsse des VIII ...

• Plankoordinierung mit der VR Polen beraten

  Ministerpräsident Piotr Jaroszewicz empfing Gerhard Schürer zu Gespräch Warschau (ADN-Korr.). Zu Beratungen zwischen den Planungsorganen der DDR und der VR Polen weilte der Kandidat des Politbüros des ZK der SED Gerhard Schürer, Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates und Vorsitzender der Staatlichen Plankommission der DDR, am Dienstag und Mittwoch in Warschau ...

• Erfolgreiche Premiere für „Krieg der Mumien" in Paris

  Paris (ND-Korr.). „Der Krieg der Mumien", Dokumentarfilm von Walter Heynowski und Gerhard Scheumann über die faschistische Diktatur in Chile, ist am Mittwoch im Pariser Kino „La Clef" im Studentenviertel vor einem aufmerksamen Publikum zum ersten Male in Frankreich gezeigt worden. Eine Zuschauerdiskussion nach der letzten Abendvorstellung mit den beiden Filmschöpfern dauerte bei Redaktionsschluß noch an ...

• Regime in Seoul ließ acht Studentenführer hinrichten

  Seoul (ADN). Acht Führer der Studentenbewegung für demokratische Reformen in Südkorea sind am Mittwoch hingerichtet worden. Sie waren vom Obersten Gericht in Seoul wegen Beteiligung an Massenaktionen gegen das Regime und für die Wiederherstellung der Demokratie zum Tode durch den Strang verurteilt worden ...

• Patrioten rucken noch naher auf Phnom-Penh

  Phnom-Penh (ADN). Die kambodschanischen Volksbefreiungsstreitkräfte haben am Mittwoch ihre Angriffe auf Stellungen des Gegners rund um Phnom-Penh fortgesetzt und ihre Positionen weiter verbessert. AFP meldet, daß besonders im Nordwesten der Hauptstadt die Verbände der Befreiungsstreitkräfte näher herangerückt sind und erstmals „seit Beginn der Offensive mit rückstoßfreien Geschützen den Flughafen Pochentong unter Feuer nehmen" ...

• In dieser Ausgabe:

  Seite 2: »Babylitt"-Barbarei und grenzenloser Zynismus Seite 3: Klare Position zum Plan Wissenschaft und Technik Seite 4: Zur elf bändigen Geschichte der Literatur Seite 5: Aktuelles vom Sport Seite 6: Trasse in dichtem sibirischem Wald Seite 7: Internationale Nachrichten und Korrespondenzen

• Braunkohlekumpel im Wettbewerb um hohe Leistungen

  Zusätilich eine Million Kubikmeter Abraum xu fordern ist das diesjährige Wettbewerbsanliegen der Kumpel im Tagebau Hasselbach des BKK Regis. - Durch exakte Fahrweise trägt Baggerfahrer Heinz Küchler vom Großgerät 1265 zur geplanten Leistungssteigerung bei V Fotos: ZB/Gahlbeck

• Ihr Vermächtnis ist uns Ansporn

  Symposium des Instituts für Marxismus-Leninismus zum 30. Jahrestag der Befreiung beendet

  Berlin (ADN). Das internationale zweitägige wissenschaftliche Symposium des Instituts für Marxismus-Leninismus beim ZK der SED anläßlich des 30. Jahrestages der Befreiung vom Faschismus ist am Mittwoch mit Diskussionsbeiträgen der Vertreter der Bruderinstitute fortgesetzt worden. Übereinstimmend würdigten die Redner die hervorragende Rolle der Sowjetunion und ihrer Streitkräfte im Kampf gegen den Hitlerfaschismus ...

• Ein Sieg des Patriotismus und des Internationalismus

  Berlin (ADN/ND). Die historische Bedeutung des 30. Jahrestages des Sieges der Sowjetunion und ihrer Verbfindeten über den faschistischen deutschen Imperialismus war das Thema eines Kolloquiums der DBD am Mittwoch in der DDR-Hauptstadt. Herzlich begrüßten die etwa 120 Teilnehmer der Veranstaltung — Mitglieder ...

• Gemeinschaftsarbeit fördert geistig-kulturelles Leben

  Erfahrungsaustausch des Nationalrates und des Kulturministeriums

  Rostock (ND). Um die weitere Erhöhung des Niveaus des geistig-kulturellen Lebens in den Städten und Gemeinden ging es am Mittwoch in Rostock während eines Erfahrungsaustausches des Nationalrates der Nationalen Front der DDR und des Ministeriums für Kultur. Vor rund 150 Vertretern von Ausschüssen, Organisationen ...

• Bauleute: 1975 soll unser erfolgreichstes Jahr werden

  Vorbereitungen auf 6. Baukonferenz im WBK Neubrandenburg

  Korrespondenz von Hans P a g e I Neubrandenburg. Die Neubrandenburger Wohnungsbauer gehen der 6. Baukonferenz mit ausgezeichneten Wettbewerbsergebnissen entgegen. So konnten in den ersten drei Monaten 25,9 Prozent der diesjährigen Neubauwohnungen fibergeben werden. Im Vergleich zum I. Quartal des Vorjahres erreichten sie eine Leistungssteigerung um fast ein Drittel ...

• Arbeitstagung des Komitees Ostseewoche in Rostock

  Harry Tisch leitete die Beratung

  Rostock (ND). Mit der Vorbereitung der diesjährigen Ostseewoche, die vom 6. bis 11. Juli im Bezirk Rostock stattfinden wird, befaßte sich am Mittwoch auf einer Arbeitstagung in Rostock das Komitee Ostseewoche der DDR unter Leitung seines Vorsitzenden, Harry Tisch, Kandidat des Politbüros des ZK der SED und 1 ...

• Waisen als Beutegut

  Die schwedische Zeitung „Aftonbladet" konstatiert: „Erst führt eine Großmacht einen verheerenden Krieg gegen ein kleines Land und tötet Tausende Kinder, später spiegelt man Gewissensbisse vor und verfrachtet Hunderte Kinder in ein Land, das Bedarf hat, Menschlichkeit zu demonstrieren. Jetzt werden die Kinder für ein politisches Spiel mißbraucht, das die öffentliche Meinung zugunsten der USA ändern soll ...

• Schmutzige Image-Pflege

  Die portugiesische Tageszeitung „O Seculo" hebt hervor: „In ihren aussichtslosen Versuchen, das Überleben des Saigoner Regimes zu sichern, wollen die Vereinigten Staaten ihr Image in der Welt mit dem .Import' einiger Waisenkinder, und der Zwangsevakuierung der Bevölkerung aufbessern. Scheinbar humanitär, ...

• Im Spiegel der Presse

  „Babylift" — eine Barbarei und grenzenloser Zynismus Weltöffentlichkeit zur Verschleppung vietnamesischer Kinder in USA

  Berlin (ND). Als zynische, verlogene Propagandaaktion und kalt kalkuliertes Geschäft entlarvt die Weltpresse die Zwangsverschleppung Tausender südvietnamesischer Kleinstkinder in die USA. Die Aktion „Babyllft" habe zum Ziel, den Antikommunismus hochzupeitschen, von der Tatsache abzulenken, wer für alles Leid der vietnamesischen Kinder verantwortlich ist, und Kidnapping größten Stils als profitables Geschäft zu betreiben, betonen ausländische Zeitungen fibereinstimmend ...

• Zu offiziellem Besuch in der DVR Algerien

  Auf Einladung des Ministers für Gesundheitswesen der DVR Algerien, Dr. Omar Boudjeltab, weilt eine Delegation des Ministeriums für Gesundheitswesen der DDR unter Leitung von Minister Prof. Dr. Ludwig Mecklinger zu einem offiziellen Besuch in Algerien. Die beiden Minister erörterten am Mittwoch die Vertiefung der Zusammenarbeit ...

• Vogtländische Musiktage mit Gästen aus zwanzig Ländern

  Berlin (ND). Die Vogtländischen Musiktage 1975 vom 10. bis 23. Mai vereinen zum ersten Male zwei Veranstaltungen, die seit fast drei Jahrzehnten im Musikwinkel der DDR durchgeführt werden: die Markneukirchener Musiktage und die Klingenthaler Harmanikatage. Wie Vertreter des Veranstaltungskomitees am Mittwoch in Berlin in einem Pressegespräch mitteilten, habe die wachsende internationale Bedeutung dieser beiden Solistenwettbewerbe zur Veränderung der Organisationsform geführt ...

• Alternsf orscher beraten in Berlin aktuelle Aufgaben

  Berlin (ADN). Das vom VIII. Parteitag der SED beschlossene sozialpolitische Programm schafft weitere wesentliche Voraussetzungen, die Lebenserwartung der DDR-Bürger ständig zu erhöhen. Allerdings müßten die Bürger selbst durch vorbeugenden Gesundheitsschutz, gesunde Lebensweise, sinnvolle Freizeitbeschäftigung, Sport usw ...

• Wirtschaftswissenschaftler zur Gothaer Programmkritik

  Berlin (ADN). Die aktuelle Bedeutung der „Kritik des Gothaer Programms" für die politische Ökonomie des Sozialismus war am Mittwoch Gegenstand einer Arbeitstagung am Zentralinstitut für Wirtschaftswissenschaften der Akademie der Wissenschaften der DDR. Ziel der Veranstaltung war es, für die ökonomische ...

• Verbrechen ohne Beispiel

  Die „Frankfurter Rundschau" (BRD) berichtet, daß drei südvietnamesische Waisenhäuser die USA-Regierung anklagen, „das Leiden der Kinder als moralisches Druckmittel auf den Kongreß und das Volk auszunutzen". In der Geschichte der Kriege in der Welt „haben Menschen viele Listen und Verschwörungen benutzt, um an ihr Ziel zu gelangen, aber es hat niemals diese Art von Waisenexport gegeben, den die USA jetzt ausnutzen" ...

• ZK der SED gratuliert

  Genossen Prof. Heinz Pos* Die herzlichsten Glückwünsche übermittelt das ZK der SED Genossen Prof. Heinz Pose, Technische Universität Dresden, zum 70. Geburtstag. Durch seine wissenschaftlichen Arbeiten auf dem Gebiet der Kernphysik erwarb er sich große Achtung und Anerkennung. Seine verantwortungsvolle Tätigkeit in der Sowjetunion hat zum wachsenden Ansehen der Wissenschaft der DDR in der sozialistischen Staatengemeinschaft beigetragen ...

• Botschafter Liberias zum Antrittsbesuch empfangen

  Gespräch mit Horst* Sindermann

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Ministerrates der DDR, Horst Sindermann, empfing am Mittwoch den Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter der Republik Liberia, Joseph Hartfort Graham, zum Antrittsbesuch. Während des Gespräches wurden die Entwicklung der Beziehungen zwischen der DDR und der Republik Liberia sowie Prageri der internationalen Lage erörtert ...

• Neue Dietz-Broschüre über sozialistische Integration

  Berlin (ND). Im Dietz Verlag Berlin erscheint in Kürze die Broschüre mit dem Vortrag des Genossen Gerhard Schürer, Kandidat des Politbüros des ZK der SED, Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der DDR und Vorsitzender der Staatlichen Plankommission, „Die Aufgaben bei der weiteren Verwirklichung der sozialistischen ökonomischen Integration" ...

• Einhaltung von Terminen ist Ehrensache der Jugendlichen

  Ehrensache, daß die FDJler den geplanten Produktionszeitraum bis 1978 einhalten wollen. Unterstützt von der Parteiorganisation und der ABI organisierten sie eine Kontrollpostenkette, in der sich 190 Mitglieder in allen Abteilungen des Werkes initiativreich dafür einsetzen, daß die Termine und die Qualität der Arbeiten eingehalten werden ...

• Nicht erst bis zum Jahresende warten

  Genossen untersuchen, ob dem jeweils verantwortlichen Kollektiv die . wissenschaftlich-technische Aufgabe verständlich und bei allen Mitarbeitern \ . die politische .und ideologische Einsicht vorhanden ist. Nicht alle Probleme konnten sofort geklärt werden. Beispielsweise wird gegenwärtig verstärkt gegen die alte Gewohnheit gekämpft, Aufgaben des Planes Wissenschaft und Technik auf das Jahresende zu schieben ...

• Verantwortlich für das Herz der Gerate

  Dieser Schritt, den Plan Wissenschaft und Technik aus einer gewissen Anonymität herauszuführen, ihn aus einer „Sache für wenige Eingeweihte" zur Angelegenheit aller Belegschaftsangehörigen zu machen, ist auf beharrliche Überzeugungsarbeit der Parteiorganisation zurückzuführen. Ausgangspunkt für die Genossen war die Forderung der 13 ...

• Viele gestalten die Wandzeitung Korrespondenz von Franz Krahn

  „Jede neugestaltete Wandzeitung der Parteiorganisation wird mit Spannung erwartet", sagte die Arbeiterin Stephanie Wulfgramm aus dem Agrochemischen Zentrum (ACZ) Anklam. Auch bei vielen anderen Kollegen findet die monatlich erscheinende Wandzeitung zur Vorbereitung des 30. Jahrestages der Befreiung vom Faschismus großes Interesse ...

• Aktivisten der ersten Stunde in Mitgliederversammlungen

  Den FDJlern kommen in ihrer Überzeugungsarbeit Erkenntnisse der im Klassenkampf erfahrenen älteren Genossen zugute. In fast allen Mitgliederversammlungen der vergangenen Monate waren Parteiveteranen und Aktivisten der ersten Stunde zu Gast. Sie berichteten über die schweren Jahre des Neubeginns und über die weitsichtige Politik der Partei der Arbeiterklasse beim Aufbau des sozialistischen Staates und der Volkswirtschaft ...

• Politische Aufgaben von hoher Rangstufe

  In Debatten darüber wurde deutlich, wie sehr jedoch zum Beispiel die ständige planmäßige Entwicklung neuer Erzeugnisse und deren kurzfristige Überleitung in die Produktion unsere gesamte volkswirtschaftliche Leistungsenjwicklung mitbestimmt und daß davon letztlich die weitere Erfüllung der vom VIII. Parteitag der SED beschlossenen Hauptaufgabe abhängt ...

• Ihr Vorbild beeinflußt entscheidend unser Wirken

  Dr. habil. Eckart Hurtig, Abteilungsleiter im Zentralinstitut für Physik der Erde der Akademie der Wissenschaften der DDR

  Das Zentralkomitee der SED hat auf seiner 13. Tagung die großen Erfolge seit dem VIII. Parteitag verdeutlicht. Nachdrücklich wird ebenfalls auf komplizierte Probleme der nächsten Jahre hingewiesen. Dazu gehören vorrangig die Sicherung der Energie- und Rohstoffversorgung. Daraus erwächst eine langfristige Aufgabenstellung für Wissenschaft und Technik, die zwischen den sozialistischen Ländern koordiniert wird ...

• Stets engsten Kontakt mit der Arbeiterjugend

  Vielfältig fördern Genossen des Schwermaschinenbaukombinates „Ernst Thälmann" in Magdeburg die Tätigkeit der FDJ-Kollektive

  die enge, kameradschaftliche Zusammenarbeit mit Genossen und auf die zielstrebige Unterstützung durch die Betriebsparteiorganisation. Und in der Tat: Auf vielfältige Weise fördert die BPO die Arbeit des Jugendverbandes. Besonderes Augenmerk wird auf eine höhere Effektivität der politisch-ideologischen Tätigkeit gelegt So faßte die Parteileitung vor einigen Wochen einen Beschluß zur Förderung des Erfahrungsaustausches zwischen Propagandisten des Parteilehr Jahres und des FDJ-Studienjahres ...

• Produktionszuwachs unter Parteikontrolle

  Die Parteiorganisation des Optikbetriebes hat den Plan Wissenschaft und Technik unter ihre Kontrolle genommen. Denn von seiner Erfüllung hängt viel ab. Auf den 70 Prozent Produktionszuwachs, die er bringen soll, basiert der Gegenplan des Betriebes in Höhe von 480 000 Mark. Diese zusätzliche Lieferung von Optikbauteilen wiederum war eine wichtige Voraussetzung für die Gerätebetriebe des Zeisskombinates ...

• Das Anliegen: hohe Qualität

  Einziger Produzent von Heizgeräten für Kraftfahrzeuge ist in unserer Republik das Olheizgerätewerk Neubrandenburg. Die Fahrzeughersteller in der VR Polen und der Ungarischen Volksrepublik wissen die Exporttreue ihrer Zulieferer aus der DDR zu schätzen. Für Sylvia Radtke, Gütekontrolleurin und FDJ-Sekretär, Ursula Kleinhempel, Montageschlosser und Mitglied des Neuererkollektivs, sowie Monika Lück, Giintekontrolleurin und Parteigruppenorganisator (Bild oben, v ...

• Klare Position zum Plan Wissenschaft und Technik Parteiorganisation des Optikbetriebes im YEB Carl Zeiss Jena macht zur Angelegenheit aller. kui :em nui j3Cne Weniger War / Von unserem Bezirkskorrespondenten Heinz Singer

  Seit einigen Wocheni geben im Optikbetrieb des VEB Carl Zeiss Jena Tafeln Auskunft über den Plan Wissenschaft und Technik. So ist zum Beispiel im Produktionsabschnitt Bundoptik ersichtlich, daß 73,6 Prozent des Produktivitäts- Tsuwachses in diesem Jahr durch wissenschaftlich-technische Maßnahmen garantiert werden sollen ...

• Ausbildung

  Im Rechenzentrum

  Exaktes, wissenschaftlich begründetes Wissen, das u. a. von Rechenautomaten „aufbereitet" wird, ist heute für die Leitung der Produktion unumgänglich. Das Test- und Demonstrationsrechenzentrum des VEB Robotron Dresden hat es — neben seinen eigentlichen Aufgaben - übernommen, Fachkräfte anderer Betriebe ...

• Besonderes Augenmerk gilt ideologischer Wirksamkeit

  "Auch in der konkreten Anwendung von sowjetischen Arbeitsertahrungen wurden besonders seit der 13. Tagung des ZK der SED Fortschritte erzielt. Die immer breiter werdende Bewegung der Jugendkollektive, einen Tag im Monat mit eingespartem Material zu arbeiten, gehört dazu ebenso wie die Ermittlung der besten jungen Facharbeiter im sozialistischen Wettbewerb ...

• Probleme unseres Alltags einprägsam gestaltet

  Zur Erich-Gerlach-Ausstellung im Dresdner Albertinum

  Es gibt Bilder, die im Für und Wider der Meinungen zum Nachdenken über bewegende Fragen unserer Zeit anregen. Erich Gerlachs Gemälde „Im Zwielicht" gehört zu ihnen. Seit 1966 löst es immer wieder Diskussionen aus. Die Gerlach-Ausstellung im Dresdner Albertinum gibt in manchem Aufschluß über die Gründe, die jenem Bild eine derart breite Resonanz sicherten ...

• Feld wissenschaftlicher Auseinandersetzungen

  In den Jahren 1967/68 begann ein neuer Abschnitt in der Arbeit unter der Leitung eines neuen und erweiterten Herausgeberkollektivs, das sich auf verschiedenartige Förderung stützen konnte. Es konzentrierte seine Tätigkeit vor allem auf den Zeitraum von 1700 bis zur Gegenwart, das Hauptfeld der wissenschaftlichen und ideologischen Auseinandersetzungen der literarischen Diskussionen und wirkt mit seinen Problemstellungen und Lösungsversuchen tief in die gegenwärtigen geistigen Kämpfe hinein ...

• Widerstandskampf und sozialistischer Aufbau

  Internationale Literaturkonferenz wird fortgesetzt

  Die anläßlich des 30. Jahrestages der Befreiung in Berlin tagende internationale literaturwissenschaftliche Konferenz „Verantwortung für die Welt" setzte am Mittwoch in drei Sektionen ihre Arbeit fort. Über Gemeinsamkeiten in den Literaturen der sozialistischen Länder bei 'der Gestaltung des antifaschistischen Widerstandes und des sozialistischen Aufbaus sowie über Werke einzelner Schriftsteller berieten die Wissenschaftler in der Arbeitsgruppe „Antifaschistisches Bündnis und Poetik" ...

• „Provinzanekdoten" in der Kleinen Komödie

  Von Alexander Wampilow gab's 'in der Kleinen Komödie der Berliner Kammerspiele kürzlich zwei von Ulrich Engelmann inszenierte satirische Einakter. Mit „Provinzanekdoten" sind diese beiden Hotelzimmer-Grotesken überschrieben. („Geschichte mit dem Metteur" und „Zwanzig Minuten mit einem Engel"). Und das ...

• Produktive Diskussion um konzeptionelle Fragen

  Band 10 enthält u. a. neben der Charakteristik der kulturpolitisch so außerordentlich produktiven und folgenreichen Diskussionen um Humanismus und Realismus im Ringen um eine antifaschistische Literaturkonzeption auch~die erste geschlossene Darstellung der Literatur des antifaschistischen Exils und des antifaschistischen Widerstandes in Deutschland ...

• Unterschiedliche Leser werden angesprochen

  Eine andere Leistung von konzeptioneller Bedeutung sehe ich darin, daß die vorliegenden Bände der Literaturgeschichte den literarischen Prozeß in seiner ganzen Komplexität und mit allen seinen organisatorischen, institutionellen und publizistischen Vermittlungen (den Schriftsteilervereinigungen und -gruppierungen, den Verlagen, Periodika und Massenmedien) in der gesellschaftlichen Gesamtentwicklung zeigen ...

• „Der ältere Sohn" am Maxim Gorki Theater

  Nach Inszenierungen der Fassung von Klaus Pfützner in Weimar, Leipzig und anderen Städten zeigte das Berliner Maxim Gorki Theater jetzt erstmals Wampilows Komödie „Der ältere Sohn" in der Übersetzung von Thomas Reschke. Der Student Bussygin, mit seinem Zufallsfreund Silva nachts in einen Vorort verschlagen, sucht Nachtquartier ...

• Mit Leidenschaft und Einfühlungsvermögen

  Drei Stücke Wampilows in Karl-Marx-Stadt und Berlin

  lige Gestaltung der Liebesbeziehungen finden überzeugenden Ausdruck. Den von Helga Leue entworfene Bühnenraum unterstützt den Realismus der Inszenierung nachdrücklich. Das Karl-Marx-Städter Ensemble unterstrich hier seine Leistungsfähigkeit. Anny Stöger (Choroschich) kontrastierte lapidare Härte mit dem Mut, große Emotionen kräftig auszuspielen ...

• Elfbändn ge

  Geschichte der Literatur Interview mit Prof. Dr. Hans-Günther Thalheim Akademie der Wissenschaften der DDR Prof. Thalheim: Zunächst ver-

  ND: Genosse Prof. Thalhetm, im Abstand von nur wenigen Monaten sind im vergangenen Jahr die Bände 9 und 10 der Literaturgeschichte im Verlag Volk und Wissen erschienen. Sie erfassen den Zeitraum vom Ende des 19. Jahrhunderts bis 1945. Davor gab es eine lange Pause im Erscheinen der einzelnen Bände. Kann man erwarten, daß das ganze Unternehmen zügig zu Ende gebrächt werden wird? Prof ...

• 1000 Kunststudenten gestalten Fest junger Künstler in Halle

  Berlin (ADN). Über den Stand der Vorbereitungen des Festes junger sozialistischer Künstler innerhalb des III. Festivals der Freundschaft der Jugend der UdSSR und der DDR berieten das Ministerium für Kultur und der Zentralrat der FDJ am Montag mit den Rektoren, Direktoren und FDJ-Sekretären der künstlerischen und kulturpolitischen Hochund Fachschulen ...

• „Letzten Sommer in Tschulimsk"

  Ende rebruar wurde Wampilows Stück „Letzten Sommer in Tschulimsk" in Karl-Marx-Stadt für. die DDR erfolgreich erstaufgeführt. Wir erleben einen Tag in der sibirischen Kleinstadt. Beim Tee trifft man sich, trägt große und kleine Sorgen vor und tauscht Probleme aus, trifft persönliche Entscheidungen. Im ...

• Direktor der Berliner Schauspielschule berufen

  Berlin (ND). In einer festlichen Veranstaltung im Plenarsaal der Akademie der Künste führte der Stellvertreter des Ministers für Kultur Dr. Wilfried Maaß am Mittwoch Hans-Peter Minetti in sein neues Amt als Direktor der Schauspielschule Berlin ein. Der Minister würdigte bei diesem Anlaß sehr herzlich die langjährige verdienstvolle Arbeit des bisherigen Leiters, Prof ...

• Kulturnotdzen

  LITERATURWETTBEWERB. Zu einem Literaturwettbewerb zu Ehren des 1. KPK-Parteitages hat der Kommunistische Jugendverband Kubas laufgerufen. GEBURTSTAG. Der dänische Schriftsteller Hans Scherfig, dessen Romane „Die Idealisten" und „Frydenholm" auch in der DDR erschienen sind, ist am' Dienstag 70 Jahre alt geworden ...

• Volkskünstler der DDR und Polens proben

  Wilhelm-Pieck-Stadt Guben (ADN). „Sowjetunion, wir danken dir" ist der Titel eines Festprogramms, das rund 60 Mitglieder des deutsch-polnischen Ensembles am Kulturhaus des Chemiefaserwerkes Guben gegenwärtig für den 30. Jahrestag der Befreiung proben. Mit Gesang, Tanz und Wort wollen die deutschen und polnischen Werktätigen die entscheidenden Entwicklungsetappen der DDR im Bündnis mit der UdSSR und anderen sozialistischen Staaten darstellen ...

• Erstaufführung

  Zur erfolgreichen DDR-Erstaufführung kam in der Musikalischen Komödie der Leipziger Theater kürzlich Gottfried von Einems heitere Oper „Der Zerrissene" nach einem Nestroy-Stoff. Die Inszenierung besorgte Uwe Wand, die musikalische Leitung hat Walter Hessel. unser Bild zeigt eine Szene mit Dieter Scholz ...

• Schau sowjetischer Filme in Dresden weitergeführt

  Dresden (ADN). Die VII. Informationsschau neuer sowjetischer Filme in der DDR wurde am Montagabend in Dresden mit der Aufführung von Boris Bunejews „Die letzte Begegnung" fortgesetzt. Mit herzlichem Beifall begrüßten die Besucher im ausverkauften Filmtheater „Prager Straße" eine Delegation sowjetischer Filmschaffender unter Leitung des Regisseurs Sergej Gerassimow ...

• Die Vorbereitungen laufen auf Hochtouren

  Sechzig Minuten im Orgbüro des Volkskunstfestivals

  4000 Volkskunstschaffende aus neun Staaten werden die Programme des 1. Festivals des

• Der Apotheker mit der 180-Meilen-„Buchung"

  Zum wettkampfmäßigen Laufen kam er, wie man eben plötzlich zu etwas findet, das einen dann nicht mehr losläßt: Da beteiligte er sich mit anderen Handballspielern der BSG Wismut dm heutigen Karl-Marx-Stadt „aus Spaß" am Waldlauf, und zur Überraschung aller, auch zu seiner eigenen, schlug er dabei den Sachsenmeister ...

• Gefragt — Beantwortet

  Was sind Dan-Grade?

  Am kommenden Wochenende ist die Halle II des Sport- und Ausstellungszentrums in Frankfurt Austragungsstätte der DDR-Judomeisterschaften. In dieser Sportart wird häufig von Dan und Kyu gesprochen. Was verbirgt sich dahinter? Das japanische Wort Dan ist mit Meister zu übersetzen. Dabei unterscheidet man insgesamt zehn Meistergrade (1 ...

• Bestandsaufnahme vor EM in Katowice

  Sieben Wochen vor den Europameisterschaften in Katowice gelten die 27. DDR-Boxtitelkämpfe, die am Mittwoch in Erfurt, Eisenach und Gotha mit der ersten Vorrunde begannen, als Bestandsaufnahme. Es wird sich zeigen, ob nach dem nichtbefriedigenden Abschneiden bei den Weltmeisterschaften 1974 in Kuba, wo die DDR-Boxer nur dreimal Bronze erkämpften, in technischer und taktischer Hinsicht Fortschritte erzielt wurden ...

• In Offenbach kam 1. FC Lok zu 2:2

  Von unserem Mitarbeiter Günter Simon In einem weiteren Klubvergleich trennten sich am Mittwochabend der derzeitige Fünfte der BRD-Profiliga, Kickers Offenbach, und der Zwölfte der DDR-Fußballoberliga, 1. FC Lok Leipzig, mit einem 2:2 (1:2). In einer temposcharfen Partie überzeugte die Lok-Mannschaft mit ihrer technisch gefälligen Spielweise- Sie brachte alle ihre Vorzüge zur Geltung ...

• In München erster Erfolg für Polen

  Im A-Turnier der Eishockeyweltmeisterschaft trafen im einzigen Mittwochspiel die bislang ohne Punktgewinn gebliebenen Vertretungen Polens und der USA aufeinander. Die polnische Nationalmannschaft spielte sehr konzentriert und gewann verdient mit 5:3. Sie legte den Grundstein für ihren Sieg im ersten Drittel, baute im zweiten Spielabschnitt den Vorsprung aus und ließ nur im Schlußdrittel ein ausgeglichenes Resultat zu ...

• Piaudereiüber Reifenwechsel

  Viele interessante Episoden und Geschichten finden Sie in der Broschüre .28. Friedensfahrt11, die an allen Kiosken des Postleitungsvertriebes xu erhalten ist. So plaudert unter anderem Täve Schur Ober Traditionen und Reifenwechsel. Und wer eine Chance erhalten will, die Friedensfahrer auf dem Boden der DDR zu begleiten, der kann sich an einem Preisausschreiben beteiligen ...

• Klarer 3:0-Sieg für Dynamo Kiew

  Im ersten Halbfinalspiel des Europacups der Pokalsieger bezwang Dynamo Kiew vor 100 000 Zuschauern den PSV Eindhoven mit 3:0 (2:0). Die vom Anpfiff begeisternd stürmenden Gastgeber setzten die Niederländer schwer unter Druck, erzielten durch Kolotow (19.), Onitschenko (32.) und den überragenden Nationalspieler Blochin (60 ...

• VEB Seehafen Rostock

  stellt folgende Arbeitskräfte ein:

  Für komplizierte Reparaturarbeiten im Bereich der Instandhaltung — Krane— Wir bieten: — Leistungsabhängige Vergütung — Schichtprämien — Erschwerniszuschläge It. RKV — Treueprämie für langjährige Betriebszugehörigkeit — Jahresendprämie — Trennungsentschädigung für Verheiratete mit eigenem Haushalt — Kulturelle ...

• Werner Weinhold

  Major der Reserve im Alter von 54 Jahren aus unserer Mitte gerissen. Sein arbeitsreiches Leben war dem Aufbau und der Stärkung unseres sozialistischen Staates gewidmet. Als Genosse der Partei der Arbeiterklasse war er Vorbild für alle Mitarbeiter unseres Betriebes. Wir verlieren in ihm einen unserer besten Genossen und werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren ...

• SKISPORT

  Livirno (Italien): Winterspiele der Studenten: Frauen, 10 km: 1. Pauliu (CSSR) 36:41,79 min, 2. Kurglikowa 38:19,41, 3. Latfulima (beide UdSSR) 39:05,46; Spezialslalom: 1. Askürowa (UdSSR). - Männer, 15 km: 1. Waruschew 46:19:05, 2. Issajew 47:19:64, 3. Beljajew (alle UdSSR) 47:47:41.

• TURNEN

  Rica: V. Internationales Turnier von Riga, Mehrkampf: 1. Kajiyama 56,80, 2. Kasamatsu 56,55, 3. Shiraishi (alle Japan) und Asfronow (UdSSR) beide 55,80,... 9. Thüne (DDR) 54,95.

• LEICHTATHLETIK

  Athen: Marathonlauf über 42,19 km von Marathon nach Athen: 1. Laptew (UdSSR) 2:2527,0 h, 2. Szekeres (Ungarn) 2:26:43,2, 3. Ziegler (USA) 2:32:12,4. •

• Trasse in dichtem sibirischem Wald

  Besuch bei BAM-Erbauern in Swjosdny, Magistralny und Lunny

  Von unserem Moskauer Korrespondenten Gunter Brock Als wir vom ersten Besuch an der Baikal-tAmur-Magistrale. zurückkamen, stellten Freunde viele Fragen: „Wie geht der Bau dieser Eisenbahnlinie eigentlich vor sich?", „Wie leben, arbeiten und denken die jungen Leute, die dort eingesetzt sind?" Wir hatten uns mit dem westlichen Abschnitt den BAM bekannt gemacht, das sind 210 der insgesamt 3150 Kilometer ...

• Gebilligte Gesetie schmoren jahrelang in der Schublade

  Neue Sitzungsperiode des französischen Parlaments eröffnet

  Von unserem Pariser Korrespondenten Gerhard Leo In der ersten Aprilwoche haben die französische Nationalversammlung und der Senat mit ihrer Frühjahrssession begonnen, die bis zum Juni andauern wird, Mehr als 50 von der Regierung unterbreitete Gesetzesentwürfe stehen zur Diskussion. Doch die Öffentlichkeit nimmt nur begrenzt von diesen Debatten Kenntnis ...

• El Hadjar — Grundlage der Schwerindustrie Algeriens

  Weiterer Schritt zur Festigung der Unabhängigkeit des Landes

  Von Karl-Heinz Werner Vor den Toren der ostalgerischen Hafenstadt Annaba ist seit 1966 ein Industriekomplex entstanden, der zu den größten des afrikanischen Kontinents zählt: das Eisen- und Stahlwerk El Hadjar. Wo einst Getreide- und Gemüsefelder das Landschaftsbild bestimmten, erheben sich heute auf rund 600 Hektar Betriebsgelände Hochöfen und Werkhallen, sind an die Stelle der ärmlichen Fellachenhütten moderne mehrgeschossige Wohnblocks getreten ...

• Iran: Ein kontrastreiches Land im Mittleren Osten

  Schah strebt nach entwickeltem kapitalistischem Industriestaat '

  Von Hilmar König Teheran, Hauptstadt des 1,6 Millionen km3 messenden mittelöstlichen Kaiserreichs, offenbart dem aufmerksamen Besucher zu jeder Zeit kontrastreiche Gesichter. Tagsüber liegt ein dichter Schleier von Smog über der Metropole, verursacht durch rund 1800 Industriebetriebe sowie 600 000 Autos ...

• Eigentümliche Lehren

  TASS zu einem Artikel von Herrn Leber

  In diesen Tagen kommentieren viele politische Beobachter, Politiker und Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens die Ereignisse in Südvietnam, heißt es in einem TASS-Kommentar. Auch BRD-Verteidigungsminister Georg Leber hat sich — in der »Frankfurter Allgemeinen Zeitung" — zu diesem Thema geäußert. Hier soll nicht auf alle seine Überlegungen eingegangen werden, die ihn oft als einen viel größeren Pentagonanhänger ausweisen, als es die Amerikaner selbst sind ...

• UdSSR und Jugoslawien vertiefen Zusammenarbeit

  Ausführungen Alexej Kossygins bei Begegnung mit Dzemal Bijedic

  Moskau (ADN/ND). Der Vorsitzende des Ministerrates der' UdSSR, Alexej Kossygin, MitgUed des Politbüros des ZK der KPdSU, hat den Besuch des Vorsitzenden des Bundesexekutivrates der SFRJ, Dzemal Bijedic, Mitglied des Präsidiums des ZK des BdKJ, in der UdSSR als „neue Bestätigung für die Stabilität des Kurses beider Länder auf weitere Festigung der Freundschaft zwischen unseren Völkern, die tiefe Wurzeln hat und uns an eine erfolgreiche Zukunft unserer Beziehungen glauben läßt", gewürdigt ...

• BRD-Regierung betont NATO-Treue und Vertrauensverhältnis zu USA

  20,2 Mio Bonner „Hilfe" für Saigon allein in den Jahren 1973/74

  Bonn (ADN-Korr.). Vor dem BRD- Bundestag gab Außenminister Genscher am Mittwoch eine Regierungserklärung zur Situation" In Südvietnam und den daraus von der Bundesregierung gezogenen Schlußfolgerungen ab. Er betonte, Grundlage der Außen- und Sicherheitspolitik der BRD bleibe das NATO- Bündnis. Die Bundesregierung sei entschlossen, alles zu tun, „um die Handlungsfähigkeit des Bündnisses nicht nur zu erhalten, sondern zu stärken" ...

• Zur Zusammenarbeit mit der RSV-Regierung bereit

  Die auf der Pressekonferenz repräsentierten Parteien und Organisationen hatten am vergangenen Sonnabend in Paris ein gemeinsames „Auslandskomitee der politischen Kräfte der dritten Komponente Südvietnams" gebildet. Ihm gehören die führenden Persönlichkeiten katholischer und buddhistischer Organisationen sowie anderer Bewegungen an, die weder mit dem Saigoner Regime kollaborieren noch zur nationalen Befreiungsfront tendieren ...

• Schwere Gefechte in der Umgebung von Saigon

  Luftstützpunkt Bien Hoa unter heftigem Beschüß der Patrioten

  Saigon (ADN/ND). Schwere Kämpfe in der südvietnamesisehen Provinzstadt Xuan Loc an der Fernverkehrsstraße 1, etwa 70 Kilometer östlich Saigons, wurden laut Reuter am Mittwochmorgen von militärischen Kreisen des Thieu- Regünes gemeldet. Ihren1 Angaben zufolge sind im Morgengrauen Infaniterieeinheiten der Volksbefreiungsstreitkräfte in die 100 000 Einwohner zählende Hauptstadt der Provinz Long Khanh vorgestoßen ...

• Fester Bund zwischen Sowjetunion und MVR

  Treffen Leonid Breshnews und Jumshagin Zedenbals in Moskau

  Moskau (ADN). Der Generalsekretär des ZK der KPdSU, Leonid Breshnew, und der Erste Sekretär des ZK der Mongolischen Revolutionaren Volkspartei (MRVP) und Vorsitzende des Präsidiums des Großen Volkstaurals der MVR, Jumshagin Zedenbal, haben bei einem Treffen Fragen der weiteren Entwicklung der Beziehungen zwischen ihren Lindern erörtert ...

• Zahnpunkteprogramm der Patrioten gebilligt

  Zu dem Zehnpunkteprogramm der RSV-Regierung für die neu befreiten Gebiete wurde erklärt, die zehn Grundsätze würden auch von den Vertretern der „dritten Komponente" gebilligt. Ohne Thieu-Regime und ohne USA- Einmischung sei für die Bevölkerung Südvietnams der Weg offen zu einer besseren Zukunft in Frieden und nationaler Versöhnung, wie das auch im Pariser Vietnamabkommen verankert worden war ...

• Maiaufruf der DKP: Einheit der Arbeiterklasse stärken

  Düsseldorf (ADN). Mit einem Aufrui zum 1. Mai hat der Partei vorstand dei DKP die Werktätigen der BRD aufgefordert, den diesjährigen Kampftag „zi einer machtvollen Demonstration dei Einheit und Kampfentschlossenheit dei gesamten Arbeiterklasse zu machen". Die DKP weist daraufhin, daß in dei BRD wie in ...

• Greuelmärchen über Portugal verbreitet

  BRD setzt Einmischungsversuche fort

  Bonn (ADN). In der BRD sind am Mittwoch die seit langem anhaltenden Einmischungsversuche in die inneren Angelegenheiten Portugals fortgesetzt worden. Agenturberichten zufolge fand in Bonn eine Sitzung des BRD-Kabinetts statt, auf der Außenminister Genscher „über die Entwicklung in Portugal nach der Umbildung der Regierung" gesprochen hat Wie Regierungssprecher Bölling nach der Sitzung erklärte, wolle die BRD die Zusammenarbeit mit Portugal in verschiedenen Bereichen „intensivieren" ...

• Revolutionsrat gab Plattform bekannt

  Pakt mit portugiesischen Parteien

  Lissabon (ADN-Kom). Der Text der politischen Plattform der MFA mit den Parteien in Portugal wurde am Mittwochabend vom Revolutionsrat bekanntgegeben. Ein Sprecher der 5. Division beim Generalstab der Streitkräfte verlas im Fernsehen dieses bedeutende Dokument, in dem die allgemeinen Linien den Politik des demokratischen Portugal und seiner neuen Verfassung formuliert sind ...

• Saigoner General tot aufgefunden

  Saigon (ADN). Das Thieu-Regime hat efnen weiteren seiner prominentesten Militärs verloren. Der stellvertretende Kommandeur der die Hauptstadt und 13 Provinzen umfassenden dritten Militärregion, Generalmajor Nguyen Van Hieu, ehemals Sonderberater des Saigoner „Vizepräsidenten", wurde am Dienstag in seinem Büro auf dem Luftstützpunkt Bien Hoa tot aufgefunden ...

• Forderung Mexikos an Peking: Keine Beziehungen zur Junta

  Mexiko (ADN). Die Kongreßabgeordneten der Sozialistischen Volkspartei Mexikos haben die VR China zum Abbruch der diplomatischen Beziehungen zum faschistischen Pinochet-Regime in Chile aufgefordert. Sie übergaben diese Forderung dem stellvertretenden Ministerpräsidenten der VR China Tschen Yung-kuei bei seinem Aufenthalt in Mexiko ...

• Von der Schule zur Stempelstelle

  Bonn (ADN). In der BRD sind zur Zeit rund 350 000 Jugendliche zwischen 15 und 25 Jahren ohne Arbeit. Nach offiziellen Angaben haben über die Hälfte von ihnen — darunter viele Schulabgänger — keine Berufsausbildung. Allein im BRD-Land Nordrhein-Westfalen suchen rund 22 000 Jugendliche eine Lehrstelle ...

• Kurz berichtet

  Kosmos 725 gestartet

  Moskau. In der Sowjetunion ist am Dienstag der 725. Erdsatellit der Kosmos-Serie gestartet worden. Die Parameter der Flugbahn sind: anfängliche Umlaufzeit 92,1 Minuten, maximale Erdferne 508 Kilometer, minimale Erdferne 283 Kilometer, Bahnneigungswinkel 71 Grad. Treibstofftank explodiert Jacksonville ...

• Bürger Dänemarks ehrten Opfer der Naziokkupation

  Kopenhagen (ADN-Korr.). Der Verkehr in Kopenhagen stand am Mittwochmittag für zwei Minuten still. Viele tausend Kopenhagener gedachten der Opfer der fünfjährigen nazistischen Okkupation des Landes, die am 9. April 1940 begann. Im „Museum für den Freiheitskampf Dänemarks 1940 bis 1945" wurde um 12.00 Uhr mittags über alle Lautsprecher zum Gedenken und zur Mahnung an den verhängnisvollen Tag in der Geschichte Dänemarks der Aufruf der dänischen Regierung vom 9 ...

• Parteien und Organisationen Südvietnams: Thieu muß weg

  Vertreter der „dritten Kraft" sprachen auf Pressekonferenz in Paris

  Paris (ADN-Korr.). Der Sturz des Saigoner Diktators Thieu und seiner Clique ist die „unabdingbare Voraussetzung für eine Wende in Südvietnam zugunsten des Friedens und. der nationalen Versöhnung". Das haben Vertreter mehrerer südvietnamesischer Parteien und Organisationen am Mittwoch auf einer bedeutsamen Pressekonferenz in Paris bekräftigt ...

• Schweigemarsch in Paris zum Buchenwald-Mahnmal

  Paris (ADN-Korr.). Vierhundert Widerstandskämpfer und Häftlinge des ehemaligen KZ-Lagers Buchenwald gedachten am Mittwoch mit einem Schwelgemarsch zum Mahnmal von Buchenwald auf dem Pariser Friedhof Pere Lachaise des 30. Jahrestages der Befreiung des KZ. Die ehemaligen Deportierten reisen am Wochenende zur Teilnahme an Feierlichkeiten anläßlich des Jahrestages in die DDR ...

• Säugling bleibt auf Befehl der Pinochet-Clique im KZ

  Buenos Aires (ADN). Die militärfaschistische Junta Chiles hat es Informationen aus der argentinischen Hauptstadt zufolge abgelehnt, einen vier Wochen alten Säugling aus dem Konzentrationslager „Tres Alamos" freizulassen. Es handelt sich um das Kind der Patriotin Gabriela Wenger, die hochschwanger am 12 ...

• Kranzniederlegungen in allen Teilen Norwegens

  Oslo (ADN-Korr.). Der 35. Jahrestag des faschistischen Überfalls atif Norwegen am 9- April und der 30. Jahrestag der Befreiung haben in Norwegen zahlreiche Aktivitäten ausgelöst. In allen Teilen des Landes wurden am Mittwoch Kränze für die im Kampf gegen die Hitlerokkupanten Gefallenen aus Norwegen, der Sowjetunion und Großbritannien niedergelegt ...

• 120000 amerikanische Kinder ohne Zuhause

  Washington (ADN). 120 000 Kinder in den USA warten seit Jahren darauf, adoptiert zu werden und ein richtiges Zuhause zu erhalten. Das konstatiert die „International Herald Tribüne" in ihrer Mittwochausgabe. Die meisten dieser Kinder sind Afro-Amerikaner, Indianer oder Puertoricaner.

• Was sonst noch passierte

  Aus Geiz verhungert ist die 71jährige Millionärin Bertha Adams aus West Palm Beach (USA). Nach ihrem Ableben fand man Dollarstapel und Wertpapiere im Gesamtwert von 1,8 Millionen DM im Tresor.

• Giscard: Das Pariser Abkommen anwenden

  anzuwenden"

• Märchenop ier von Studenten selbst inszeniert und gespielt

  Erfolgreiche Premiere im Berliner Arbeitertheater

  Am Mittwoch erlebte das Berliner Arbeitertheater (BAT) in der Belforter Straße eine besondere Premiere. Studenten der Hochschule für Musik „Hanns Eisler" spielten die Oper „Ein Bauernmärchen". Dieses Werk des jungen sowjetischen Komponisten Kyrill Wolkow, eines Schülers Aram Chatschaturjans, ist Jugendobjekt und gleichzeitig Beitrag zur Vorbereitung des 30 ...

• Ehre ihrem Andenken!

  Aus der WPO 49/50 starb im Alter von 71 Jahren. Genosse Richard Schulz. Er war seit 1929 Mitglied der Paf-k tei und hat sich stets aktiv fü> die Ziele der Arbeiterklasse eingesetzt. Er wurde mit der Verdienstmedaille der DDR, der Ehrenurkunde des ZK /irr 40jöhrige Mitgliedschaft und anderen staatlichen Auszeichnungen geehrt ...

• Foto:ND/Schwan

  Genossin Ursula R e n t z s c h erinnert sich an die Zeit vor dreißig Jahren sere Freunde beirrte das nicht. „Und wenn's nur einer wäre, und der darf nicht enttäuscht nach Hause gehen",' war die Devise. Dorthin holte Generaloberst Bersarin auch noch in Berlin lebende Schauspieler und beriet mit ihnen über die Arbeit ...

• CSSR-Filmpremieren und musikalische Kostbarkeiten

  Aprilprogramm im Haus der Tschechoslowakischen Kultur

  Em abwechslungsreiches Programm hält das CSSR-Kulturzentrum im April für seine Besucher bereit. Der Film „Skolovo" — er ist am 16. April im Haus der Tschechoslowakischen Kultur zu sehen — ist dem heldenhaften Kampf des 1. tschechoslowakischen Bataillons gewidmet, das an der Seite der sowjetischen Waffenbrüder seine Feuerprobe bestand ...

• Afeue Farbe für Klassenräume

  Schüler und Lehrer können bestätigen: Das Lernen wie auch das Lehren macht in hellen, farbenfrohen Unterrichtsräumen mehr Spaß. * In den acht Stadtbezirken der Hauptstadt gibt es bereits über 100 Schulneubauten, aber auch noch eine große Anzahl alter Gebäude, die eine Verjüngungs- und Verschönerungskur benötigen ...

• Jeder zweite Jugendliche knobelt in der MMM mit

  Viele Vorhaben in der bezirksgeleiteten Industrie

  Jeder zweite Jugendliche der Berliner bezirksgeleiteten Industrie nimmt durch seine Mitwirkung in der MMM-Bewegung Einfluß auf die Durchsetzung des wissenschaftlich-technischen Fortschritts. Über 50 Prozent von ihnen sind junge Arbeiter. Ebenso wie in vielen anderen Betrieben geht es den Freunden aus dem VEB Mechanisierung bei der Realisierung von MMM-Vorhaben vor allem um eine wirksame Materialökonomie ...

• Lektor der KPdSU sprach vor Parteiaktivisten

  Als Gast der Bezirksleitung der SED Berlin weilte Genosse W. D. Smirnow, Lektor der Abteilung Propaganda des ZK der KPdSU, vom 4. bis 10. April in der Hauptstadt der DDR. In Vorträgen vor Parteiaktivisten und Agitatoren der Kreise Mitte und Außenhandel sowie im Werk für Fennsehelektronik und vor Teilnehmern der Kreisschule des Marxismus- Leninismus in Köpenick sprach Genosse Smirnow über die Tätigkeit der KPdSU zur Verwirklichung des Friedensprogramms des XXIV ...

• Moskauer Kabelwerker bei ihren Berufskollegen

  Gegenwärtig weilt im Kabelwerk Oberspree eine Arbeiterdelegation aus dem Partnerkombinat Moskabel der sowjetischen Hauptstadt zum Erfahrungsaustausch. Die Isoliererinnen Natalja Stschizkowa und Nadeshda Obedkowa aus der Fernmeldekabelfabrik sowie der Pressenfahrer und Träger des Lenin-Ordens Nikolai Meljatschenko wurden von ihren Berliner Berufskollegen herzlich willkommen geheißen ...

• Schwere Verkehrsunfälle durch Fahrlässigkeit

  In der vorigen Woche ereigneten sich in der Hauptstadt 94 Verkehrsunfälle, bei denen 44 Personen verletzt und drei getötet wurden. Seit Beginn des Jahres wurden insgesamt 1249 Verkehrsunfälle registriert. Die Zahl der Verletzten beträgt 647, die der tödlich Verunglückten 18. Über 50 Prozent der Unfälle wunden durch überhöhte Geschwindigkeit bzw ...

• Volkskontrollausschüsse prüften Verkaufsstellen

  Die Mitglieder von 220 Volkskontrollausschüssen der Arbeiterund-Bauern-Inspektion waren am Mittwoch in allen Stadtbezirken unterwegs. Sie sahen sich in etwa 1000 Verkaufsstellen und Kaufhallen um, sprachen mit Handelsmitarbeitern und zahlreichen Kunden. Sie überprüften die sortimentsgerechte Warenbereitstellung bis Ladenschluß, die Einhaltung der gesetzlich festgelegten Öffnungszeiten sowie Ordnung und Sicherheit ...

• Neue Kleinsportanlagen im Stadtbezirk Köpenick

  Im „Mach mit!"-Wettbewerb legten in diesem Jahr die Einwohner des Stadtbezirks Köpenick bereits 8000 Quadratmeter neue Grünflächen sowie 26 Kleinsportanlagen an. Im Kietzer Feld beispielsweise sorgen zahlreiche Helfer dafür, weitere 50 000 Quadratmeter Grünanlagen in Ordnung zu bringen. 490 Köpenicker Hausgemeinschaften schlössen Pflegeverträge mit dem Stadtgartenamt ab ...

• AUSSTELLUNG. Eine ßemein-

  same Ausstellung zum 30. Jahrestag der Befreiung vom Faschismus bereiten den Wohnbezirksausschuß 7 in Weißensee und die* Kaufhalle Hamburger Platz vor. FILM. Der Dokumentarfilm „Asse — Anno 1974" wird am Freitag, dem 11. April, im Kinosaal am Fernsehturm gezeigt. Anschließend stellt sich der Regisseur des Streifens, Karl Gass, den Fragen des Publikums ...

• Forum an der Oleg-Koschewoi-Oberschule

  Ein Pionierforum mit dem Thema „Ernst Thälmann - Freund der Sowjetunion" fand am Mittwoch in der Friedridishainer Ofeg-Koschewoi-Oberschule statt. Herzlich begrüßt wurde Irma Gabel-Thälmann. Die Pioniere der Klassen 3 bis 7 berichteten u. a. über ihre Ergebnisse in der fnternationalen Pionieraktion „Salut, ...

• Festveranstaltung für Georg Herwegh

  ...

• Die kurze Nachricht

  VORTRAG. Mit der ungarischen Literatur in der Zeit von 1920 bis 1945 befaßt sich Dr. Geza Bodoly in einem Vortrag am heutigen Donnerstag im Haus der Ungarischen Kultur.