Ausgabe vom 08.03.1975

• Gemeinsame und erfolgreiche Arbeit zum Wohl des Volkes

  Empfang des ZK der SED für verdiente Bürgerinnen der DDR / Bedeutsame Ansprache Erich Honeckers*. Abrechnung von vier Planjahren beweist, wir sind bei der Erfüllung der Hauptaufgabe ein gewaltiges Stück vorangekommen / Mit der Kraft aller werden wir de

  Freitag nachmittag, Haus des Zentralkomitees am Marx-Engels-Platz. Die fast 500 Frauen und Mädchen aus allen Teilen der Republik haben an festlich geschmückten Tischen Platz genommen. Gratulationen für die, Ausgezeichneten. Heitere Gespräche zwischen Bekannten und Kampfgefährtinnen. Es herrscht eine frohe, erwartungsvolle Stimmung ...

• Dank allen Frauen und Madchen unserer Republik

  Grußadresse des ZK der SED zum Internationalen Frauentag 1975

  Liebe Frauen und Mädchen I Das Zentralkomitee der SED übermittelt Ihnen zum Internationalen Frauentag 1975 herzliche Grüße und Glückwünsche. Gemeinsam mit den friedliebenden Menschen in aller Welt begehen wir diesen Kampf- und Ehröntag ganz im Zeichen der vor 30 Jahren vollzogenen Befreiung der Völker vom Hitlerfaschismus ...

• Glückwunsch an das syrische Volk zum Tag der Revolution

  Staatstelegramm der DDR / Prinzipienfeste Haltung gewürdigt

  Werter Genosse Hafez ol-Assad! Anläßlich des Tages der Revolution übermitteln wir Ihnen, den Mitgliedern der National- und Regionalleitung sowie allen Mitgliedern der Arabischen Sozialistischen Baath-Partei im Namen des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik sowie in unserem eigenen Namen freundschaftliche und kameradschaftliche Grüße ...

• Begegnung mit Delegation der BKP

  Erich Honecker empfing Alexander Lilow und Ceorgi Bokow zu einem freundschaftlichen Gespräch

  Berlin (ND). Der Erste Sekretär des ZK der SED, Erich Honecker, empfing am Freitag das Mittlied des Politbüros des ZK der BKP Alexander Lilow, Sekretär des ZK, und das Mitglied des Sekretariats des ZK der BKP Georgi Bokow, Chefredakteur von „Rabotnitschesko Delo", zu einem freundschaftlichen Gespräch ...

• Gemeinsame und erfolgreiche Arbeit zum Wohl des Volkes

  (Fortsetzung von Sexte 1)

  ler Peter Herden angesagtes niveauvolles Kulturprogramm, das immer wieder begeisterten Beifall findet. Großartige Stimmung kommt auf, als das Zentrale Gesangs- und Tanzensemble der sowjetischen Luftstreitkräfte der Gruppe der sowjetischen Streitkräfte in Deutschland eine lebensprühende Lied- und Tanzfolge beginnt ...

• Kommentare und Meinungen

  Partnet für junge Arbeiter

  . In jedem Jahr treten 200 000 junge Menschen unserer Republik in das Berufsleben. Knapp eine halbe Million Lehrlinge bereitet »ich auf diesen Schritt vor. Die moderne Ausbildung und Produktion, die anspruchsvollen Aufgaben der sozialistischen Intensivierung stellen an sie alle, an ihre fachlichen Fähigkeiten und ihre moralische Haltung hohe Anforderungen ...

• 560 Polizisten aus der BRD in Westberlin eingesetzt

  „Sie hausten wie Vandalen" / Fahndung weiterhin ohne Ergebnis

  Westberlin (ND-Korr.). Bei der Fahndung der Polizei in Westberlin nach den Entführern des Westberliner CDU-Vorsitzenden Lorenz, die auch am Freitag ergebnislos verlief, sind nach offiziellen Angaben des Senats weiterhin 300 Schutzpolizisten und 260 Kriminalbeamte aus der BRD eingesetzt. Sie kommen vor allem aus den BRD-Ländern Bayern, Hessen und Nordrhein- Westfalen ...

• Gaste aus der VR Bulgarien besuchten Bezirk Frankfurt

  Erfahrungsaustausch in ND-Redaktion und beim Fernsehen der DDR

  Berlin (ADN). Die Delegation des ZK der BKP unter Leitung des Mitgliedes des Politbüros des ZK Alexander Lilow, Sekretär des ZK, besuchte gemeinsam mit den Mitgliedern des Politbüros und Sekretären des ZK der SED Kurt Hager und Werner Lamberz am Freitagnachmittag Frankfurt.(Oder). In einer Zusammenkunft mit dem Sekretariat der Bezirksleitung der SED erläuterte der 1 ...

• Bürger gestalten Zivilgesetz durch ihre Vorschlage mit

  Volkskammerausschuß beriet über den Entwurf des Gesetzeswerkes

  Berlin (ADN/ND). Der Verfassung und RechtsausscfauB der Volkskammer erarbeitete am Donnerstag und Freitag in Berlin seinen Standpunkt zu den wichtigsten Problemen im Entwurf des Zivilgesetzbuches (ZGB). In dieser Stellungnahme kommt zum Ausdruck, dafi sich der Gesetzentwurf in die Reihe jener Gesetzeswerke nach dem VIII ...

• Leipziger Frühjahrsmesse wird am Sonntag eröffnet Internationale Pressekonferenzen der UdSSR und der VR Polen M

  Leipzig (ND/ADN). Am Sonntag öffnet die Leipziger Frühjahrsmesse 1975 Ihre Pforten. Die Handelsmetropole wird ihren traditionsreichen Ruf als StStte" des internationalen Handels und wissenschaftlich-technischen Erfahrungsaustausches erneut bestStiren, erklärten maßgebliche Vertreter der Messeleitung wenige Stunden vor der Eröffnung ...

• Sowjetsoldaten bereiten Jubiläum des Sieges vor

  Wünsdorf (ADN). Der Militärrat der Gruppe der sowjetischen Streitkräfte in Deutschland (GSSD) bestätigte einen Plan zur Verwirklichung des Beschlusses des ZK der KPdSU „Über den 30. Jahrestag des Sieges des Sowjetvolkes im Großen Vaterländischen Krieg 1941-1945" in den Truppenteilen der GSSD. Der Plan ...

• AuswidungszentnHn für die Erbauer der Drushba-Trasse

  Leipzig (ND). Das Ausbildungszentrum des VEB Ferngasleitungsbau Engelsdorf für das zentrale Jugendobjekt Drushba-Trasse wurde am Freitag in Neukirchen/Wyhra im Kreis Borna feierlich eröffnet Nach nur viermonatiger Bauzeit entstand auf dem Gelände einer ehemaligen Brikettfabrik eine moderne Lehrstätte, zu der Werkstätten, Schulungsräume und ein Wohnlager aus Raumzellen gehören, das den Unterkünften an der Trasse entspricht In den nächsten Monaten werden in jeweils sechswöchigen Lehrgängen u ...

• Rekforen erörterten Wissenschaftskooperation

  Berlin (ADN). Die Rektoren von Universitäten und Hochschulen berieten am Freitag unter Leitung des Ministers für Hoch- und Fachschulwesen der DDR, Prof. Hans-Joachim Böhme, über den weiteren Ausbau der Kooperation mit den sozialistischen Bruderländern im Bereich des Hochschulwesens. Auf der Beratung ...

• Beratung über Konferenz der europäischen Gewerkschaften

  Präsidium d*s Bundesvorstandes das FDGB stimmt« Ergebnissen zu Berlin (ND). Das Präsidium des Bundesvorstandes des FDGB befaßte sich am Freitag mit den Ergebnissen der Konferenz der europäischen Gewerkschaften aller Richtungen zu Fragen der Humanisierung der Arbeitswelt, die am 28. Februar und 1. März in Genf tagte ...

• Botschaft der YDR Jemen wendet sich gegen Hetzkampagne in BRD

  VDRJ: Keine langfristige Aufenthaltsgenehmigung für Ausgeflogen*

  Berlin (ADN). Die Botschaft der Volksdemokratischen Republik Jemen in der DDR hat in einer Erklärung die Hetzkampagne reaktionärer Kreise der BRD gegen die VDRJ zurückgewiesen. Sie verwahrte sich entschieden dagegen, daß die humanitäre Entscheidung der VDRJ-Regierung über eine Landeerlaubnis der Lufthansa-Maschine mit den aus der Haft Entlassenen als Vorwand für Verleumdungen gegen, die VDR Jemen mißbraucht, wird ...

• Wartburg „353 W" seit Monatsbeginn in Serie

  Eisenach (ADN). Planmäßig laufen seit Monatsbeginn im Automobilwerk Eisenach die ersten Fahrzeuge des weiterentwickelten Wartburgs mit der, Typenbezeichnung „353 W" von den Fließbändern. Besonders in den letzten Tagen vor dem Serienanlauf haben die Werktätigen große Anstrengungen unternommen, um die qualitäts- und termingerechte Überleitung des gesamten Weiterentwicklungskomplexes in die Produktion zu gewährleisten ...

• DRV-Mmister empfangen

  Der Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates Dr. Gerhard Weiss empfing am Freitag den Stellvertreter des Ministers für Außenhandel der DRV Nguyen Van Dao. Während des freundschaftlichen Gesprächs wurden Fragen der Realisierung der anläßlich der VI. Tagung des Wirtschaftsausschusses DDR-DRV unterzeichneten Vereinbarungen, insbesondere die gegenseitigen Warenlieferungen, erörtert ...

• Gemeinsame Forschung auf dem Gebiet der VolsbiWung

  Berlin (ND). Ein Maßnahmeplan über die weitere gemeinsame Arbeit zwischen der Akademie der Pädagogischen Wissenschaften der DDR und den Bildungsforsch ungseinrichtungen der Volksrepublik Polen wurde am Freitag in Berlin verabschiedet. Der Maßnahmeplan wurde unterzeichnet von Prof. Dr. Gerhart Neuner, Kandidat des ZK der SED und Präsident der APW der DDR, und von Doz ...

• Abkommen über Zollwesen

  mit Finnland paraphiert

  Helsinki (ADN-Korr.). Ein Abkommen über die Zusammenarbeit und gegenseitige Unterstützung auf dem Gebiet des Zollwesens zwischen der DDR und Finnland ist am Donnerstag in Helsinki paraphiert worden. Dazu weilte eine Delegation der Regierung der DDR mit dem Leiter der Zollverwaltung, Chefinspektor Gerhard Stauch, an der Spitze in Finnland ...

• Reporter aus vier Ländern verfolgen den Weg des Sieges

  Berlin (ADN/ND). Eine internationale Journalistenbrigade, die unter dem Motto „Auf dem Wege des Sieges" eine Reportagereise, durch die UdSSR, die VR Polen, die CSSR und die DDR'unternimmt, hat ihre Arbeit in unserer Republik aufgenommen. Die Reportergruppe, der sowjetische, polnische, tschechoslowakische und DDR-Journalisten angehören, besucht in den vier Ländern Gedenkstätten des Sieges über den Hitlerfaschismus ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Joachim Herrmann« Chefredakteur; Dr.- Hajo Herbell, Günter Schabowski, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Werner Micke, Herbert Naumann, stellvertretende Chefredakteure; Horst- Bitschkowski, Alfred Kobs, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Harald Wessel, Dr/Jochen Zimmermann

• Clara-Zetkin-Medaille für verdiente Frauen

  Horst Sindermann auf Auszeichnungsakt des Ministerrates

  Auf Empfehlung des Zentralkomitees der SED und auf Beschluß des Ministerrates der DDR wurden am Freitag 154 Frauen und zehn Kollektive mit der Clara-Zetkin-Medaille geehrt. Horst Sindermann, Mitglied des Politbüros des ZK der SED und Vorsitzender des Ministerrates, übereichte ihnen die hohe Auszeichnung auf einem Festakt des Ministerrates in Berlin ...

• Vertrauen zur Partei der Arbeiterklasse

  Vor wenigen Tagen fand hier in Berlin der X. Bundeskongreß des DFD statt. Er demonstrierte gerade im Internationalen Jahr der Frau, überzeugend, wie ideenreich und schöpferisch die Frauen auf allen Gebieten des gesellschaftlichen Lebens wirken' können, wenn sie im Sozialismus leben. Sie sind aktive, voll gleichberechtigte Mitgestalter der neuen Zeit ...

• Dieses; Erlebnis wird uns unvergessen bleiben

  Dankesworte der Genossin Gerlinde Schmidt, Brigadier einer Frauenbrigade im VEB Industriebeton Magdeburg, Werk Schönebeck

  Lieber Genosse Erich Honecker! Liebe Genossen des Zentralkomitees! Ich bin Bauarbeiterin und komme aus einer sozialistischen Brigade. Ich möchte im Namen aller anwesenden Frauen und Mädchen recht herzlich für den schönen Empfang danken, (Beifall) der für uns hier im Hause si des Zentralkomitees gegeben Wird ...

• Initiativreich im Geist des VIII. Parteitages

  Es bereitet uns eine große Freude, Sie als Gäste im Haus des Zentralkomitees zu begrüßen. Dies nicht zuletzt deshalb, weil die Frauen unserer Republik sich initiativreich und fleißig für die Verwirklichung der Beschlüsse des1 VIII. Parteitages der SED einsetzen. Wie Ihr alle wißt, gehen bei uns die Dinge gut voran ...

• Eindrucksvoll wachst unser Wohnungsbau

  Arn, beeindruckendsten ist jedoch das planmäßige Wachstum des Wohnungsbaues. Bis 1974 sollten bekanntlich 373 000 Wohnungen neu gebaut oder modernisiert werden. Erreicht wurden 467 932, also 94 932 mehr. (Starker Beifall) Im Wohnungsneubau entstanden 303 610 Wohnungen. Modernisiert bzw. um- und ausgebaut wurden 164 322 Wohnungen, das sind mehr als doppelt soviel wje geplant/ f'V 'l t!? lüWi/'ilAl "'J ...

• Sieg der Sowjetunion leitete neue Etappe ein

  Liebe Frauen! Dem Internationalen Frauentag kommt in diesem Jahr besondere Bedeutung zu. In wenigen Wochen begehen wir zusammen mit der ganzen fortschrittlichen Menschheit den 30. Jahrestag des Sieges der ruhmreichen Sowjetarmee über den Hitlerfaschismus. Der Sieg der Sowjetunion im Großen Vaterländischen Krieg leitete eine neue Etappe in der Entwicklung der Menschheit ein ...

• Anspornendes Beispiel für hohe Leistungen

  Unsere Deutsche Demokratische Republik verkörpert lebendig all das, wofür die revolutionäre Arbeiterbewegung, die demokratischen und humanistischen Kräfte über Jahrhunderte kämpften. Viele der hier anwesenden Frauen gehören zu jenen, die ihre ganze Kraft, ihr ganzes Leben dafür eingesetzt haben, daß der Mensch endlich Mensch sein kann ...

• Wenn wir alle weiterhin tüchtig anpacken, wird der Fünfjahrplan übererfüllt Toast des Genossen Erich Honecker, Erster Sekretär des Zentralkomitees der SED

  ; Liebe Frauen, liebe Genossinnen! " Werte Gäste! Im Namen des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands möchte ich Sie' zu unserer Zusammenkunft begrüßen und Ihnen den .herzlichsten Glückwunsch Zum Internationalen Frauentag aussprechen. (Starker Beifall) Ganz besonders möchte ich ...

• „Clara-ZeÜtin-Medaille"

  ausgezeichnet: Erika Ah I grimm, Baumaschinist im VEB Beton .Nord" Milmersdorf Marianne A I b r • c h t, Heimleiterin und leitende Schwester im Pflegeheim Liepe Käthe Arp, Arbeiterveteranin, Salzwedel Major der Volkspolizei Hildegard Bach* mann, Mitarbeiter im Ministerium des Innern der DDR, Berlin Martha ...

• EHRENTAFEL

  Brigitte Giesenberg, Vorsitzende der LPG Freudenberg Ilse Glaser, Weberin im VEB Greika Greiz, Ella Gruschwitz, Operativkontrolleur im VEB Bekleidungswerk Falkenstein Rosa G 0 I z o w, Qualitätskontrolle^1 im Produktionsbereich des VEB Chemiefaserwerk Wilhelm-Pledc-Stadt Guben ■runhilde Haak, Abteilungsleiter für Schweinezucht in der zwischenbetrieblichen Einrichtung ...

• Werkausgaben Thomas und Heinrich Manns

  Im Aufbau-Verlag erscheint, neu ediert, die zehnbändige Werkausgabe der Romane und Erzählungen Thomas Manns zu seinem 100. Geburtstag. Als fotomechanl-, scher Liebhabernachdruck folgt auch „Wälsungenblut", die Novelle von 1905, und in der Bibliothek der Weltliteratur abermals „Die Buddenbrooks" sowie der „Doktor Faustus" ...

• Freunde begegnen sich in Büchern

  Messeangebot 1975 belletristischer Verlage der DDR

  Dem 30. Jahrestag der Befreiung iit eine Fülle verlegerischer Bemühungen gewidmet. Sie reichen von den Neu- oder Wiederauflagen wesentlicher Werke unserer antifaschistischen und sozialistischen Autoren Johannes R. Becher, Bertolt Brecht, Erich Welnert, Bodo Uhse oder Walther Victor, über den fotomechanischen Nachdruck so wirksamer Exilzeitschriften wie „Neue Deutsche Blätter" und „Das Wort" bis hin zu neuen Arbeiten von Gegenwartsautoren ...

• Dokumentarspiel um Clara Zetkin

  „Kommunist sein, das heißt: ein neuer Mensch sein, ein besserer Mensch, ein selbstloserer Mensch, ein tatendurstiger, kühnerer Mensch, als ihn die kapitalistische Moral zu erzeugen vermag." Diese Worte Clara Zetkins könnten über ihrem eigenen Leben stehen. In eine Zeit erbitterter Klassenauseinandersetzungen hineingeboren, entwickelte, sich ihr scharfer Verstand, ihr Mut, ihre Kühnheit in ebendiesen Kämpfen ...

• Zum 100. Geburtstag von Maurice Ravel

  Er gehört zu den schöpferischen Musikern aus dem ersten Drittel unseres Jahrhunderts, der mit seinen besten Werken eine bedeutende Rolle im Musikleben der Gegenwart, auch in unserem Lande, spielt. Der Geniestreich des „Bolero" war und ist nie versagendes Zugstück in den Sinfoniekonzerten, „La Valse", die Apotheose des Wiener Walzers und zugleich Ausdruck jäh empfundener Katastrophen, erfreut sich großer Beliebtheit bei leistungsfähigen Orchestern ...

• Liebesgeschichten in unterschiedlichem Gewand

  Vielzähllf ist die Reihe der Erzählbände, die Autoren wie Rolf Floß, Erich Köhler, Eberhard Panitz, Helmut Richter, Karl- Heinz Jakobs, Herbert Nachbar, Klaus Schlesinger, Bernd Jentzsch, um nur wenige zu nennen, wiederholt vorstellt. Auch Anthologien, wie Liebesgeschichten unter dem Titel „Das häßliche Mädchen" (Verlag Neues Leben) und „Der Lustgarten", erotischsatirische Geschichten im Eulenspiegel-Verlag, werden aufmerksame Leser finden ...

• UdSSR-Doppelerfolg in Herrenkonkurrenz

  WM-Titelverteidigerin Christine Errath holte zwei Plätze auf

  Von unserem Sonderberichterstatter Hans A11 m e r t Der Nachfolger von Jan Hoffmann heißt Sergej Wolkow. Der sowjetische Läufer löste den Karl- Marx-Städter ab, der den Weltmeistertitel kampflos wegen der Ende des vergangenen Jahres erfolgten Meniskusoperation abgeben mußte. Wolkow bot unter den 22 Bewerbern in der Broadmoore- Arena von Colorado Springs in allen drei Wettkampf teilen die ausgeglichensten Leistungen ...

• Leichtathleten aus 26 Landern in Katowice

  Letzten März in Göteborg imitierte Waleri Borsow seine Rivalen und die Journalisten bei den Halleneuropameisterschaften mit einer neuen Startvariante, die ihn mit einer Hand nicht am Boden sah. Experten wurden konsultiert, ob dies den einige Jahrzehnte alten Regeln für den Start in jeder Hinsicht entspricht, und der Präsident der Europäischen Leichtathletikföderation, der Niederländer Adrian Paulen, entschied als letzter mit „Ja!" ...

• Sergej Wolkow: O ja, wenn es die Zeit erlaubt, bastele ich Flugzeugmodelle.

  Das Gespräch führte Hans A11 m e r t Die 16. Runde der Fußballoberliga'hält viele interessante Ansetzungen bereit. Ich glaube, daß es bei den am 'heutigen Sonnabend um 15 Uhr beginnenden Spielen knappe Resultate geben wird. ' HFC Chemie-Vorwärts Stralsund (erste Serie 2:1): Nach zwei schweren, recht unterschiedlich dargebotenen ...

• Episoden - Notizen

  1969 gab Irena Szewinska ihr internationales Hallendebüt bei den IV. Hallenspielen in Belgrad. Dann legte sie eine Pause ein und startete zum ersten Mal wieder bei den II. Europameisterschaften in Sofia. Man feierte sie für ihre 6,56 m im Weitsprung, auch wenn sie. nur zum zweiten Platz reichten, denn es war der erste Start nach der Geburt ihres Sohnes ...

• Theater am Geländer „FIALKA"

  CSSR ... mit ihrem Programm „Spiel ohne Worte" Kartenbestellungen bei: Konzert- und Gastspieldirektion, Ruf: 4224810 Zentraler Besucherdienst,. Ruf: 2298564 Maxim Gorki Theater, ... •■.-. Ruf: 2071790 . ' Reisebüro am Alexanderplatz, Ruf: 2154413 V

• EISHOCKEY VOLLEYBALL

  Enpen (Belgien): Europapokalfinalturnier der Pokalsieger (Damen): SC Traktor Schwerin-Slavia Bratislava 3:0, ZSKA Moskau'(Pokalverteidlcer)-OrlandInl la Torre 3:0. Karl-Marx-Stadt: DDR gegen B- Auswahl UdSSR 3:1 (1:0, 2:1, 0:0).

• Sergej Wolkow: Auf keinen Fall, ich kann es jetzt noch nicht fassen, daß ich gewonnen habe.

  ND: Ist es der erste Weltmeistertitel der UdSSR bei den Herren? Sergej Wolkow: Bisher war Silber das höchste, Sergej Tschetweruchin war bisher unser einziger VizeweltmeisteR ND: Sie sind nicht sowjetischer Landesmeister?

• Sergej Wolkow: Nein, wir verteilten es in diesem Jahr redlich.

  ND: Was heißt verteilt? < Sergej Wolkow: Juri Owtschinnikow wurde UdSSR-Meister, Wladimir Kowaljew Europameister, und nun war ich mit dem Weltmeistertitel dran. ND: Ihre besondere Stärke ist die Pflicht?

• Kinderferienlager

  mit einer Kapazität von 60 Plätzen einschl. Helfer. Zeitraum Juli—August, 3 Durchgänge möglich. Suchen gleichwertiges im Juli—August ■ * für ebenfalls 3 Durchgänge. ND 28 DEWAG, 1054 Berlin

• TORE •PUNKTE •METER HANDBALL

  Neubrandenburf: VI. Internationales DFD-Pokalturnier, Staffel B: OSSR-Jugoslawien 14:14 <9£), Stand: CSSR und Jugoslawien Je 3:1 Punkte, DDR II und UdSSR je 1:3.

• SCHACH

  Moskau: 15. Partie im WM-Kandidatenfinale: Nana Alexandria gegen Irina Lewitina (beide UdSSR) remis, Stand: beide je 7JJ Punkte.

• Sergej Wolkow: Ich laufe die Figuren gern, und ich .trainiere sie dementsprechend auch intensiv.

  ND: Man hörte, daß Sie mit einer Verletzung in den Wettkampf gegangen sind?

• Sergej Wolkow: Das" stimmt zwar, aber ich habe die ganzen Tage kaum etwas davon gespürt.

  ND: Wie alt sind Sie, welchen Beruf üben Sie aus?

• Solide Brücken zum Miteinander

  Enge Partnerschaft zwischen den Regionen beiderseits der Oder

  von unserem Warschauer Korrespondenten Arthur B o e c k Auf den Besucherstrom zwischen der DDR und Volkspolen — in den vergangenen drei Jahren reisten weit über 30 Millionen in beiden Richtungen über die Grenze — wirkt das Kraftfeld einzelner Gebiete besonders nachhaltig. Was die Bürger der DDR anbelangt, so zieht es die Wintersportler in die Tatra, Kultur- und Kunstinteressierte wählen Warschau und Krakow, Campingfreunde und Angler reisen mit Vorliebe nach Olsztyn ...

• Kommunistische Kandidaten - Portugals Volksdeputierte

  A. Cunhal: Wir akzeptieren den Kampf und gehen an die Wahlfront

  Von unserem Lissabonner Korrespondenten Dr. Klaus Steiniger Überall in Lissabon sind in diesen Tagen mehrfarbige Plakate geklebt worden, die an den opferreichen und heroischen Weg der PKP/der Vorhut des portugiesischen Proletariats, erinnern. Zu Wochenbeginn hatte die Partei die Liste ihre 247 in allen 18 Wahlbezirken des Festlandes sowie auf Madeira und den Azoren für die ...

• Kubas Bündnis mit UdSSR ist fester denn je zuvor

  Fidel Castro: Bewährte Politik der engsten Zusammenarbeit

  „Die Beziehungen zwischen der Sowjetunion und Kuba entwickeln sich jetzt günstiger denn je." Das betonte der Erste Sekretär des Zentralkomitees der KP Kubas, Ministerpräsident Fidel Castro, in einem Interview der „Iswestija". Castro verwies auf- den Besuch des Generalsekretärs des ZK der KPdSU, Leonid Breshnew, im vergangenen Jahr in Kuba und auf den bevorstehenden 15 ...

• Verletzer der Menschenrechte in Genf schuldig gesprochen

  UNO-Kommission verurteilt Regime in Chile, Südafrika und Israel

  Von Ruth Kallmann. Genf In Genf hat die Menschenrechtskommission der Vereinten Nationen am Wochenende ihre 31. Tagung abgeschlossen. Bezeichnend für die Atmosphäre der Beratungen war, daß bereits zu Beginn der Arbeiten Anfang Februar Vertreter der palästinensischen Befreiungsorganisation sowie afrikanischer nationaler Befreiungsbewegungen als Beobachter zugelassen wurden ...

• Krisenkomplott in Dänemark

  Freitag mittag vor dem Folketing in Kopenhagen: Vertrauensleute zahlreicher Betriebe der dänischen Hauptstadt protestieren vor dem Parlament mit einer Demonstration gegen ein Gesetz, das von der Regierung an diesem Tage eingebracht und noch in den Abendstunden in erster Lesung verabschiedet werden soll ...

• Die Leistungen sowjetischer Frauen in Moskau geehrt

  Leonid Breshnew auf Festveranstaltung im Kreml stürmisch begrüßt

  Moskau (ADN-Korr.). Die Leistungen «on Millionen sowjetischer Frauen wurden am Freitag auf einer Festveranstaltung im Kreml-Kongreßpalast geehrt Mit stürmischem Beifall begrüßt wurde Leonid ■reshnew, Generalsekretär des ZK der KPdSU, und mit ihm weitere Repräsentanten «on Partei und Regierung, i Herzliche Dankesworte der Partei an alle sowjetischen Frauen überbrachte Boris Ponomarjow, Kandidat des Politbüros und Sekretär des ZK der KPdSU ...

• USA-Geheimdienst plante Mord an Castro und Lumumba

  Spionageorganisation CIA bespitzelte Millionen Ausländer

  Washington (ADN). Die amerikanische Spionageorganisation CIA hat biographische Akten von Millionen Ausländern angelegt. Das hat USA^Geheimdienstchef William Colby Westlichen Presseberichten zufolge bestätigt. Solche Akten existieren auch über in den USA lebende Ausländer. Unter den registrierten Ausländern befinden sich Politiker, Militärs, Wissenschaftler, Wirtschaftswissenschaftler sowie Personen aus Wirtschaft, Technik und Kultur ...

• Unser Bündnis-Vorbild kollektiver Sicherheit

  „Krasnafa Swesda" zum 20. Jahrestag des Warschauer Vertrages

  Moskau (ADN). Die vergangenen zwei Jahrzehnte haben bewiesen, daß der Warschauer Vertrat »nicht nur den Bruderlandern des Sozialismus, sondern zweifellos auch der ranzen Menschheit zuverlässig diente und weiterhin dient, indem er hilft, den Verlauf der europaischen und der internationalen Erelfnisie in eine für die Völker günstige Sichtung zu /lenken" ...

• Ford drangt auf Verstärkung der militärischen Hilfe für Phnom-Penh

  USA-Waffen und Dollars sollen Regime Lon Nol am Leben erhalten

  New York (ADN-Korr./ND). USA- Präsident Ford hat am Donnerstag auf einer Pressekonferenz im Weißen Haus klargemacht, daß seine Regierung das korrupte und unter den Schlägen der patriotischen Kräfte ins Wanken geratene Lon-Nol-Regime in Kambodscha am Leben erhalten will. In einer vorbereiteten Erklärung beschwor Ford den Kongreß, die von ihm geforderte zusätzliche Militärhilfe in Höhe von 220 Millionen Dollar für das Lon-Nol-Regime zu bewilligen ...

• Konferenz über Sicherheit in Europa baldmöglichst erfolgreich beenden

  SFRJ-Präsident Tito sprach zu aktuellen außenpolitischen Fragen

  Belgrad (ADN). Auf einer Sitzung des Rates der Föderation hat der jugoslawische Präsident Josip Broz Tito zu außenpolitischen Fragen erklärt, die Würdigung des 30. Jahrestages des Sieges über den Faschismus werde „inhaltsreicher sein, wenn sie mit den erfolgreichen abschließenden Vorbereitufl-' gen für die Konferenz über Sicherhell und Zusammenarbeit in Europa zusammentrifft ...

• Weitere Beratung in Genf

  Zeitplan für den Fortgang der Sicherheitskonferenz bestätigt

  Genf (ADN-^Korr.). Der Koordinationsausschuß, das leitende Gremium der zweiten Phase der europäischen Sicherheitskonferenz in Genf, tagte am Donnerstag und Freitag. Die Leiter der Delegationen der 35 Teilnehmerstaaten bestätigten den Zeitplan für die Arbeitsperiode vom 10. März bis 11. April. Mit diesem Arbeitsprogramm wurden die organisatorischen Voraussetzungen geschaffen, um die noch offenen Abschnitte der Schlußdokumente einer Klärung zuzuführen ...

• Gespräche zwischen MFA und Parteien in Portugal

  Forcierte Angriffe der Reaktion auf die progressiven Kräfte

  Lissabon (ADN-Korr.). In Kontakten mit den politischen Kräften Portugals will die Bewegung der Streitkräfte (MFA) eine Plattform vereinbaren, die für die Zukunft des Landes grundlegende Orientierungen gibt. Obwohl in. dieser Woche über die Gespräche mit den Parteien keine Einzelheiten zum Inhalt verlauteten und die MFA strikt den vertraulichen Charakter ihrer Ver-, handlüngen wahrte, gilt in Lissabon eine Klärung dieser entscheidenden Fragen noch vor Beginn des Wahlkampfes als sicher ...

• Kurz berichtet

  Beziehungen Kuba-Kolumbien

  Havanna. Die Regierungen Kubas und Kolumbiens haben die diplomatischen Beziehungen wieder aufgenommen. Kolumbien ist bereits der zehnte lateinamerikanische Staat, der den Abbruch der Beziehungen rückgängig macht Neue Verhaftungen in Spanien Bilbao. Franco-Polizisten haben in der spanischen Stadt Bilbao In den letzten Tagen einen Priester und sechs Studenten festgenommen, berichtet AFP ...

• 2,14 Millionen in der BRD erwerbslos oder Kurzarbeiter

  Nürnberg (AON). Die Zahl der Arbeitslosen und Kurzarbeiter in der BRD ist im Februar weiter stark angestiegen und betragt 2,14 Millionen. Wie der' Präsident der Bundesanstalt Itr Arbeit, Stingl, am Freitag in Nürnberg mitteilte, ist die Arbeitslosenrate vea 5,2 Prozent die höchste Quote in einen Februarmonat seit 1959 ...

• Wahlen in der SR Rumänien

  Front der Sozialistischen Einheit stellte Kandidaten auf

  Bukarest (ADN). Am Sonntag wählen die rund 14 Millionen wahlberechtigten Bürger der Sozialistischen Republik Rumänien die Abgeordneten für die oberste Volksvertretung des Landes, die Große Nationalversammlung, sowie für die Volksräte der Kreise, Städte und Gemeinden. Entsprechend dem neuen Wahlgesetz ...

• Edward Gierek sprach auf PVAP-Wahlberichtskonferenz

  Warschau (ADN-Korr.). Die Macht de: Sowjetunion und ihrer Armee ist Grund läge der sozialistischen Gemeinschaft Das erklärte der Erste Sekretär des Z* der PVAP, Edward Gierek, am Freitaj auf der PVAP-Wahlberichtskonferen; der Luftverteidigungstruppen des Landes unter Hinweis auf den bevorstehen den 30 ...

• Faschistische Kundgebung m Mailand verhindert

  Mailand (ND-Korr.). Mit einer machtvollen antifaschistischen Einheitsaktion, deren Höhepunkt ein dreistündiger Streik aller Beschäftigten war, haben am Freitag in der norditalienischen Industriemetropole Mailand die Werktätigen eine geplante faschistische Kundgebung verhindert. Der Plan für die faschistische Kundgebung, mit der den reaktionären Gewaltakten neuer Auftrieb gegeben werden sollte, war geheimgehalten worden ...

• FKP-Politbüro becjüßt gememsame'Linksaktion

  Paris (ADN-Korr.). Das Politbüro der FKP hat erneut die Krisenpolitik des Großkapitals und der Regierung verurteilt, die den Werktätigen Einschränkungen und soziale Opfer auferlegt. In der am Freitag veröffentlichten Erklärung begrüßt das Politbüro die gemeinsamen Aktionen der Linksparteien gegen Arbeitslosigkeit und Inflation ...

• Hortensia Allende ruft zur Solidarität

  Moskau (ADN). Hortensla Bussi de Allende hat in einem am Freitag^ In der sowjetischen Gewerkschaftsleitung „Trud" veröffentlichten Interview an die Frauen der Welt den Appell gerichtet, die Solidarität mit dem kämpfenden Volk Chiles und den chilenischen Frauen weiter zu verstärken. »Tausende chilenischer Mütter und Töchter wurden verhaftet und ins Gefängnis geworfen, sie werden mißhandelt und gefoltert Die Henker schrecken vor nichts zurück ...

• NATO gegen die Kürzung britischer Rüstungsausgaben

  Brüssel (ADN). Großbritannien ist von der NATO aufgefordert worden, seine jüngsten Vorschläge über die Kürzung der Verteidigungsausgaben, zu ändern. Wie Reuter unter Berufung auf zuständige NATO-Kreise aus Brüssel berichtet, seien „Mitglieder des Bündnisses über den Plan der Labourregierung zur Reduzierung der militärischen Präsenz Großbritanniens auf Malta und Zypern — an der unsicheren Südflanke der NATO - beunruhigt" ...

• Libanesische Bevökerung ehrte ermordeten Politiker

  Beirut (ADN). Mit Trauermärschen und Massendemonstrationen ehrten am Freitag Zehntausende in Beirut sowie in allen Teilen Libanons das Andenken an den ehemaligen Parlamentsabgeordneten Maarouf Saad. Zu den Trauerveranstaltungen hatten die progressiven und nationalen Kräfte und Parteien aufgerufen. Er war am Vortage seinen schweren Verletzungen, die er in der vergangenen Woche bei einem Feuerüberfall auf friedlich demonstrierende Fischer in der südlibanesischen Stadt Saida erlitten hatte, erlegen ...

• Veljko Vlahovk gestoften

  Belgrad (ADN). Das Mitglied des Präsidiums des ZK des Bundes der Kommunisten Jugoslawiens, Veljko Vlahovic, ist am Freitag in Genf nach schwerer Krankheit im Alter von 71 Jahren verstorben, meldet Tanjug. Das Exekutivkomitee des BdKJ trat aus diesem Anlaß zu einer Gedenksitzung zusammen. Veljko Vlahovic war seit 1935 Mitglied der Kommunistischen Partei, er wurde als Kämpfer gegen Franco im spanischen Bürgerkrieg verwundet und hatte verschiedene Partei- und Staatsfunktionen inne ...

• EWG: Für 1975 noch geringere Wachstumsraten vorgesehen

  Brüssel (ADN-Korr.). Neue wirtschaftspolitische Leitlinien für die Länder der westeuropäischen Wirtschaftsgemeinschaft (EWG) für 1975 hat die EWG-Kommission ausgearbeitet, da sich die Rezessionstendenzen als weit ernster erwiesen haben, als erwartet worden war. Dem in Brüssel veröffentlichten Dokument zufolge wird die 1974 bereits auf 1,8 Prozent gesunkene wirtschaftliche Wachstumsrate der EWG-Länder in diesem Jahr kaum noch 1,5 Prozent erreichen ...

• Treffen zwischen Kissinger und Pinochet angekündigt

  Buenos Aires (ADN). Ein Treffen zwischen USA-Außenminister Henry Kissinger und dem Chef der. chilenischen Militärjunta, General Augusto Pinochet, ist vom Staatssekretär im Außenministerium der Junta, Enrique Valdes, für Ende März/Anfang April angekündigt worden. Valdes teilte am Donnerstag in Santiago der Presse mit, daß Kissinger im Rahmen einer Lateinamerikareise auch zu Gesprächen mit der Junta nach Santiago kommen wird ...

• Weitere griechische Offiziere h den Ruhestand versetzt

  Athen (ADN). Die griechische Regierung hat 40 weitere hohe Armeeoffiziere in den Ruhestand versetzt, gab das Verteidigungsministerium in Athen bekannt. Erst am vergangenen Dienstag waren auf Grund anhaltenden öffentlichen Drucks 22 Generale aus der Armee entlassen worden. In den aktiven Dienst wieder eingestellt wurden drei Generale und 19 Oberste, die unter der ehemaligen Militärjunta Repressalien ausgesetzt waren ...

• Schwere Verluste Saigons

  Saigon (ADN). Bei Hunderten militärischen Aktionen unter Bruch der Waffenruhe haben die Saigoner Truppen in den ersten beiden Monaten dieses Jahres schwere Verluste erlitten. Wie die Presseagentur GPA meldet, setzten die Befreiungsstreitkräfte in der nördlichen Hälfte SUdvietnams mehr als 7200 Mann des Gegners außer Gefecht ...

• Kongreß der kolumbianischen Gewerkschaften eröffnet

  Bogott (ADN). Mit einer Massehkundgebung, an der mehr als 50 000 Werktätige teilnahmen, ist am Freitag in Bogota der 2." Einheitskongreß des kolumbianischen Gewerkschaftsbundes CSTC eröffnet Worden. Den über 1000 Delegierten überbrachte Harald ^Btihl, Mitglied des Präsidiums und Sekretär des Bundesvorstandes des FDGB, die Grüße der Arbeiterklasse der DDR ...

• Fünf weitere Opfer des israelischen Blutbades

  Tel Aviv (ADN). Fünf weitere Opfer des von israelischen Truppen in einem Tel-Aviver Hotel angerichteten Blutbades sind am Freitag gefunden worden. Es handelt sich ausnahmslos um Ausländer. Damit hat der brutale Einsatz gegen das von palästinensischen Widerstandskämpfern besetzte Hotel insgesamt 18 Todesopfer ...

• Was sonst noch passierte

  Der' Rat der Wüstenstadt Tombstone (USA- Bundesstaat Arizona) hat der Einwohnerschaft folgende originelle Empfehlung erteilt: »Eiswürfel aus dem Kühlschrank sind vor dem Genuß abzukochen."

• Erinnerungen aus den letzten drei Jahrzehnten

  Leser schreiben uns über ihre Vorbereitungen auf den 30. Jahrestag der Befreiung vom Faschismus

  Aus der Vielzahl der Zuschriften zum .Mosaik der Freundschaft", in denen uns -Leser über ihre persönlichen Begegnungen und von der Freundschaft zu sowjetischen Menschen berichten, wählten wir wieder einige aus. Sie, liebe Leser, können uns auch weiterhin über Ihre Vorbereitungen auf den 30. Jahrestag der Befreiung schreiben ...

• Hilfe und Fürsorge für große Familien

  In diesen Tagen und Wochen haben die Mitarbeiterinnen 'des Referats kinderreiche Familien beim Rat des Stadtbezirks Prenzlauer Berg alle Hände voll zu tun. Es ist ein ständiges Kommen und Gehen. Einer gibt dem anderen die Klinke in die Hand. Und doch geht alles genau nach Plan. Denn die Besucher, die mit Zeitangabe zu einer Aussprache gebeten werden, sind vielbeschäftigt — Mütter und Väter aus kinderreichen Familien ...

• Gleisbauarbeiten

  Auf Grund umfangreicher Gleisbauarbeiten im Kreuzungsbereich Prenzlauer Allee/Wisbyer Straße sind auf den Straßenbahnlinien 3, 70, 71 und 72 folgende Veränderungen erforderlich: Linie 3 verkehrt vom 10. März Betriebsbeginn bis zum 16. März Betriebsschluß nur zwischen Revaler Straße und Am Steinberg.» Zwischen Langhansstraße/Gustav-Adolf-Straße und* Björnsonstraße werden Omnibusse eingesetzt ...

• Kostbare Schnitzereien, Schmuck und Textilien

  Sonderausstellung „Frauen in Afrika" eröffnet

  Am Vorabend des 8. März wurde die Sonderausstellung des Museums für Volkskunde „Frauen in Afrika" eröffnet. Die in ihrer Vielfalt und Schönheit einmalige Schau ist ein erster Beitrag der Staatlichen Museen zu Berlin zum UNO-Jahr der Frau 1975. In Vitrinen und auf Podesten werden zahlreiche von afrikanischen Frauen kunstvoll hergestellte Keramiken, Flechtkörbe, Bastmatten, Schmuck und Kultgegenstände von Haushalts- und Arbeitsgeräten sowie Textilien, ge* zeigt ...

• Kleinode einet großen Stadt

  Dieser Tage konnte man im Stadtzentrum Gärtner dabei beobachten, wie sie dem .Neptun" die Füße wuschen, damit er am 21. März blitzblank sein Amt' übernehmen kann. Die Berliner mögen ihre Brunnen. Sie umkreisen sie ja sogar im Winter. Jetzt, bei diesem frühlingshaften Wetter, können sie es kaum erwarten, die Fontänen wieder sprudeln zu sehen ...

• Foto:ND/Bonitz

  Vertrauensvolle Gespräche und vielfältige Maßnahmen im Berliner Arbeiterbezirk Prenzlauer Berg Hilfe und Fürsorge könnten noch effektiver sein, wenn alle Betriebsgewerkschaftsleitungen, Hausgemeinschaften und Elternaktive dem Rat mehr als bisher Vorschläge unterbreiten und dadurch mithelfen, die Kinderreichen noch besser zu betreuen, denn sie kennen am besten die soziale Lage dieser Familien ...

• Kulturpark Planterwald: Saisonbeginn am 15. März

  Am Sonnabend, dem 15. März, 13 Uhr, öffnet der Kulturpark Planterwald seine Pforten zur Saison 1975. In den letzten Monaten hatten die 160 Mitarbeiter dieser Einrichtung durch fleißige Arbeit die 14 Karussells überholt. Bei der Rekonstruktion des „Ber- ' liner Rings" halfen z. B. Beschäftigte des VEB Stahlhochbau Lichtenberg ...

• Nachtbar Havanna in der Gastslatte Lindencorso

  Die Nachtbar in der HO-Gaststätte „Lindencorso" wurde vom VEB Gaststätten unter Mitwirkung kubanischer Architekten, künstlerischer Berater und mit tatkräftiger Hilfe des Mitarbeiter zu einer Bar im kubanischen Stil umgestaltet. Der Eingang wird durch einen Blumengans begrenzt, an der Seitenfront sind verglaste Holzelemehte, und im Foyer ein präpariertes Krokodil aufgestellt ...

• Veranstaltungen der FDJ

  Anläßlich des 29. Geburtstages der FDJ am x gestrigen Freitag konnten die über 100 000 Mitglieder der Berliner FDJ-Bezirksorganisation eine gute Zwischenbilanz in der Freundschaftsstafette ziehen. Zahlreiche Grundorganisationen, so die des VEB Kombinat Elektrqprojekt und Anlagenbau sowie des Kombinats'Oberbekleidung, verbanden die Zusammenkünfte mit dem Aufführen politisch-kultureller Programme, die sie in Vorbereitung des 30 ...

• Mitteilung der Partei

  Zyklus V: Probleme der Militärpolitik der SED und der sozialistischen Wehrerziehung. Die nächste Veranstaltung (Vortrag) findet am Montag, dem 10. März 1975, 16 Uhr, in der Bildungsstätte der Bezirksleitung der SED Berlin, Französische Straße 35, statt. Thema: Die Herausbildung eines Freund-Feind-Bildes bei der Entwicklung junger sozialistischer Persönlichkeiten unter der Berücksichtigung der Einheit von Denken, Fühlen und Handeln ...

• Die Schulanfänger für 1976 sind anzumelden

  Der Magistrat der Hauptstadt, Abteilung Volksbildung, teilt mit, daß alle schulpflichtigen Kinder bis zum 27. März 1975 für den Besuch der Oberschule anzumelden sind. Schulpflichtig sind solche Kinder, die bis zum 31. Mai 1976 das sechste Lebensjahr vollendet haben und deren Erziehungsberechtigte in der Hauptstadt der DDR, Berlin, wohnen ...

• In medrichshah wurde Ambulanz wiedereröffnet

  Nach umfangreichen Bauarbeiten wurde am Freitag cße Haütambulanz an der Kopernikus-/ Ecke Simon-Dach-Straße im Stadtbezirk Friedrichshain wiedereröffnet. Die Rekonstruktion brachte bessere Arbeits- und Lebensbedingungen für die 22 Mitarbeiter. Sieben Fachärzte betreuen vor allem ältere Bürger.

• Die Kraft des Traktors

  helfen, und das gleiche galt für die Kolchosbauern und Sowchosarbeiter, die damals auf die benötigten 1000 verzichteten. So war der Traktor einer der ersten Freundschaftsboten, Ausdruck eines Bundes, der uns nahezu drei Jahrzehnte aufs engste mit der Sowjetunion vereint. Er half uns auf dem Weg voran von einer fluchbeladenen alten zu einer neuen, besseren Ordnung ...

• Welche Aufgaben hat der in Genf tagende Abrüstungsausschuß?

  Welche Aufgaben und Vollmachten hat die Konferenz des Abrüstungsausschusses, die gegenwärtig ihre Frühjahnsession in Genf abhält? Friedhelm' Köhler, Schwerin Der Genfer Abrüstungsausschuß — die offizielle Bezeichnung lautet Konferenz des Genfer Abrüstungsausschusses — ist ein regelmäßig tagendes Organ für Abrüstungsfragen ...

• Wie wirkt Spezialisierung über Ländergrenzen im RGW?

  Im Zusammenhang mit der Leipziger Messe ist oft vom wachsenden. Anteil spezialisierter Erzeugnisse am Außenhandel zwischen den RGW- ' Ländern die Rede. Was ist darunter zu verstehen? Wolfgang Wechsler, Pasewalk Spezialisierung der Produktion über Ländergrenzen entspricht dem Gründzug der immer engeren Zusammenarbeit der sozialistischen Staaten ...

• Sinn der Bündnispolitik

  Mit der weiteren Intensivierung und dem planmäßigen Obergang zu industriemäßigen Produktionsmethoden tragen wir den objektiven Gesetzen der gesellschaftlichen Entwicklung Rechnung. Der Ausbau der Kooperation dient dem Ziel, Schritt für Schritt die gesamte Art und Weise der Erzeugung pflanzlicher und tierischer Produkte nach dem Typ industrieller Großproduktion umzugestalten ...

• Wege einer Trümmerfrau

  sowjetischen Genossen: Von Grund auf müßt ihr so alles einrichten, daß nie wieder ein imperialistischer Krieg von .deutschem Boden ausgeht Das ist eine Machtfrage. Und darüber sprach sie mit den anderen Frauen. Sie sprach darüber und griff zur Schaufel. .Heute müssen wir eine Lore mehr schaffen I" ' Vorbildlich war ihr Einsatz, vorbildlich ihre Haltung ...

• ND AM WOCHENENDE

  ' Immer wieder zieht es sie dorthin," wo ganze Komplexe heller Häuser mit großen Fenstern entstanden sind oder wo. die Kräne Fertigteile zur Montage der nächsten Etage hieven. Genossin Wally Kaminski, die ehemalige Trümmerfrau, vergleicht: unser Heute und den schweren Anfang. Fort mit den Trümmern und was Neues hingebaut, hieß es damals in einem Lied ...

• Neue Maschinen

  Schon allein der Begriff .zusätzliche ... Anlagen von Arbeit und Kapital setzt doch im Grunde genommen Veränderungen der Produktionsmethoden, Umgestaltung der Technik voraus. Um die Menge des auf dem Boden angelegten Kapitals beträchtlich zu vergrößern, müssen neue Maschinen, neue Systeme des Ackerbaus, neue Methoden der Viehhaltung, des Transports der Erzeugnisse usw ...

• [MEINUNGEN UND ZITATEi~?*jp-s,-w&&,r-\-<.i■-- ■" ' «'■-'"- ' >■•

  Die größte Grenze fällt

  Wenn die Traktoren durch die Tore der neuen Fabrik rollen, dann fahren sie direkt auf die Felder, die sich ihrer Kraft hingeben und Milliarden Ähren tragen werden ... Die größte Grenze der Welt wird'fallen, die Grenze zwischen Stadt und Land. Julius Fucik, Eine Welt, in der das Morgen schon Geschichte ...

• Richtig und erfolgreich

  Die Gründung und Entwicklung unserer Republik, dieser guten Heimstatt unseres Volkes, hatte den' Sieg des Sowjetvolkes über den Hitlerfaschismus zur Voraus-

• Eine geniale Vorausschau auf die heutige Realität

  ND-Gespräch mit Prof. Dr. Manfred Herold über das Kolloquium der Parteihochschule „Karl Marx" beim ZK der SED zum 100. Jahrestag der Kritik des Gothaer Programms

  teresse wider, das unser Kolloquium bisher gefunden hat. Von den rund 100 Teilnehmern der Arbeitstagung haben sich schon 35 für die Diskussion gemeldet. Es werden Ökonomen, Philosophen, Historiker und andere Gesellschaftswissenschaftler von Universitäten, Hochschulen und Instituten teilnehmen, entsprechend der Tradition der Parteihochschule auch Arbeiter und Wirtschaftsfunktionäre aus Großbetrieben sowie Genossenschaftsbauern ...

• Die große Herausforderung an unsere Wissenschaftler

  Lebhafte Diskussionen über Effektivität und Kreativität

  Die Schrift „Wissenschaft und Technologie im Sozialismus" von Kurt Hager beruht auf zwei Vorträgen, die das Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED an der Technischen Hochschule „Carl Schorlemmer" In Leuna- Merseburg am 24. Oktober 1974 und auf einem Kolloquium der Akademie der Wissenschaften der DDR am 25 ...

• Hohe Arbeitsproduktivität sichert stabilen Fortschritt

  Märzheft der „Einheit" über sozialistische Wirtschaftspolitik

  Die neue, die sozialistische. Gesellschaft müsse ihre Zeit zweckmäßig einteilen, um eine ihren Gesamtbedürfnissen gemäße Produktion zu erzielen, schrieb Karl Marx in seinen „Grundrissen zur Kritik der politischen Ökonomie". Und Friedrich Engels > erklärte, die Nutzeffekte der verschiedenen Gebrauchsgegenstände, abgewogen untereinander und gegenüber den zu ihrer Herstellung benötigten Arbeitsmengen, würden den Plan schließlich bestimmen ...

• Die gesellschaftlichen Fonds erhöhen Arbeitseinkommen .

  ND: Welchen Platz nehmen in diesem Zusammenhang die gesellschaftlichen Fonds für die Bevölkerung ein? Prof. Herold: Man kann ihre Bedeutung und praktische Wirksamkeit nicht hoch genug einschätzen. Betrugen die gesellschaftlichen Fonds im Jahre 1970 noch 21,9 Milliarden Mark, so sind sie inzwischen auf die Höhe von 37,1 Milliarden angestiegen ...

• Neue Anspräche der Arbeifer und der Gesellschaft selbst

  Ich wollte zunächst aber noch etwas anderes sagen. Die höheren Ansprüche an die Leistungsfähigkeit unserer Wirtschaft sind ja nichts subjektiv Erdachtes. Wir Kommunisten sind keine „Fanatiker der Produktionskennziffern" an sich — wie es einige Ideologen der Bourgeoisie und der Sozialdemokratie darstellen ...

• Von der gleichen Aktualität wie schon vor hundert Jahren

  Vor 100 Jahren war das alles theoretische Vorausschau, aber eine geniale Voraussicht; denn die von Marx entwickelten Grundsätze haben sich inzwischen Punkt für Punkt praktisch bestätigt Mehr'noch: Sie sind höchst aktuell und erweisen sich bei der Gestaltung des realen Sozialismus in wachsendem Maße als Richtschnur der praktischen Politik ...

• Moral und Ethik in der Arbeit der Forscher

  Leipzig (ND). Eine Veranstaltungsreihe zu aktuellen philosophischen Fragen wurde kürzlich an der Karl-Marx- Universität Leipzig ins Leben gerufen. Ihr Anliegen ist es, neue philosophische Erkenntnisse zu diskutieren und die Praxisbezogenheit der Philosophie in Lehre und Forschung zu verstärken. Alle sechs Wochen sollen bekannte Natur- und Gesellschaftswissenschaftler zu Fragen von Angehörigen der Universität und interessierten Leipzigern Rede und Antwort stehen ...

• Marx-Engels-Forscher berieten neue Vorhaben

  Berlin (ND). Auf der 11. Tagung dei Wissenschaftlichen Rates für Marx- Engels-Forschung der DDR, die unlängst im Institut für Marxismus- Leninismus beim ZK der SED stattfand, wurde.der Entwurf für den Plan der Marx-Engels-Forschung im Zeitraum von 1976 bis 1980 beraten, Dai Gremium erörterte die Ergebnisse dei Kolloquiums in Halle zu Problemen der Entwicklung der Marxschen politischen Ökonomie in der Zeit von 1850 bis 1863 ...

• bei der Geburt des 1. Kindes 1000 M, bei der Geburt des 2. Kindes weitere 1500 M und bei der Geburt des 3. Kindes weitere 2500 M. (Siehe Ge-

  leisten. So haben wir mit dem Familiengesetzbuch eine umfassende Rechtsgrundlage für die Entwicklung und Förderung von Ehe und Familie geschaffen. Die Sorge um di« Familien- und Btvölktrungstntwicklung ist ein gesamtgesellschaftliches Anliegen. Es ist, deshalb notwendig, unter Ausnutzung der Vorzüge des Sozialismus verstärkt «ine vom Staat koordinierte Arbeit auf diesem Gebiet zu leisten ...

• Ein Wissensspeicher für Rationalisatoren

  Cottbus (ADN). Auf einen Wissensspeicher von etwa 4000 Fachbüchern, 1500 Forschungsberichten und anderen Dokumenten können im Textilkombinat Cottbus Neuerer, Rationalisatoren und Studierende zurückgreifen. Zum ständigen Literaturangebot der betrieblichen Leitstelle für Information und Dokumentation gehören monatlich auch 120 verschiedene Zeitschriften ...

• Große Leistungen im Sinne des Sozialprogramms des Vfff. Parteitages

  Von der kreditierten Summe werden Innerhalb von acht Jahren erlassen setiblatt der DDR, Teil II, Nr. 27 vom 2t. Mai 1972) „Im Sozialismus wird das Lebensniveau der Bürger maßgeblich mitbestimmt durch den Einsatz der gesellschaftlichen Fonds, insbesondere für Bildung und Qualifizierung, geistige und kulturelle Entwicklung, ...

• Ausstellung über den deutschen Bauernkrieg

  Eisleben (ADN). Rund 2000 Besucher sind bisher durch die Ausstellung der Museen von Eisleben gegangen, die zum 450. Jahrestag des deutschen Bauernkrieges auf dem Grundstück des Luther-Geburtshauses zu sehen ist. Interessante Tatsachen zur Bauerngeschichte in dem heute landwirtschaftlich leistungsstarken Gebiet vermittelt ihnen darüber hinaus die Broschüre „Vom Kornzehnt zur Kooperation" ...

• Einheit

  tuellen Fragen der Ökonomie auch interessante Informationen über das neue Zivilgesetzbuch der DDR, ferner eine Analyse des Freizeitverhaltens Junger Leute in der DDR, eine Auseinandersetzung mit' imperialistischen Auffassungen zu Fragen der friedlichen Koexistenz und schließlich einen Beitrag über die ancebliche „Humanisierung" der Ausbeutungsverhältnisse in den imperialistischen Ländern ...

• Erstmals Doktorhut in Syrien für eine Frau

  Damaskus (ADN). Die Universität Dar maskus. hat den Doktortitel zum erstenmal an eine Frau verliehen. Frau Salha Sankar konnte ihre Dissertation zum Thema „Das Prüfungssystem in der SAR" mit Erfolg verteidigen. Die Pädagogin ist zwar nicht die erste promovierte Frau in Syrien, ihre Vorgängerinnen erwarben den Doktorgrad jedoch im Ausland ...

• Gesprengte Fesseln

  Wie die Rote Armee die politischen Gefangenen aus dem Zuchthaus Brandenburg-Goerden befreite

  Eine der berüchtigten Mord- und Folterstätten, in denen die Faschisten aufrechte Kämpfer für die Sache des werktätigen Volkes, an ihrer Spitze Kommunisten, inhaftiert hatten, war das Zuchthaus Brandenburg-Goerden. Seine politischen Häftlinge hatten sich unter der Führung der kommunistischen Parteiorganisation seit ...

• Alle Gedanken auf die Zukunft gerichtet

  ■ Ein paar hundert Meter weiter auf dem Gelände der Landesanstalt wies dann der sowjetische Genosse an: „Legt hier die Waffen ab. Sie haben ihren Dienst getan, jetzt braucht ihr sie nicht mehr, lebt wohl. Do swidania." Nach Berlin, nach Berlin! Die Gedanken der Genossen waren ganz auf die Zukunft gerichtet ...

• Ermittlungen ohne Ergebnis

  Man kann sich auch vorstellen, wie schwierig und von Mißtrauen belastet sein Start in Westberlin War: Unmittelbar nach dem Auffliegen eines Agentenringes in den Kreis der Drahtzieher eindringen zu wollen, das verlangte schon Nervenstärke und Vertrauen in die eigene'Kraft. Aber Genosse Hesse hatte auch 'bliesen Auftrag ohne langes Zögern angenommen ...

• An der unsichtbaren Front

  Ein Wagen jagt der Grenze entgegen. Dem Mann, der ihn steuert, sitzt der Fahndungsfunkspruch hcag 0666 im Nacken: „Nachstehend beschriebener Mann ist unter allen Umständen zu ergreifen und dem Aufklärungsstab der US-Armee in Europa zuzuführen. Dieser deutsche Staatsangehörige ist bekannt als Horst Berger ...

• In den Reihen der sowjetischen Kampfer

  Er suchte die Kommunisten. Da er Deutsch sprach, war die Verständigung leicht. Einer aus dem Kreise um ihn sagte, er sei ein Politischer. Was er denn gemacht habe, wurde er gefragt. Antwort: Ausländischen Rundfunk gehört. Der Oberleutnant darauf: Weiter nichts, was sei das schön? Ein anderer: Er sei Deserteur ...

• Das Erwachen kam zu spät

  Das bestätigte sich bald, allerdings auf eine für Walker überraschende Weise: Horst Hesse brachte alle Spionageunterlagen der Würzburger Zentrale, wie eingangs beschrieben, in gute Hände. Zahlreiche Agenten wurden ausgeschaltet, nicht minder wichtig aber war der Warneffekt: Labile Menschen konnten davor bewahrt werden, auf ähnliche Gleise zu geraten ...

• Karriere des Obergefreiten

  Das erste, was deutsche Mitarbeiter der MID-Zentrale Horst Hesse zu Beginn seiner Tätigkeit fragten, war: Gehören Sie auch dem Offizierskorps an? / Gemeint war natürlich das faschistische Offizierskorps, aus dem sie alle hervorgegangen sind. Fortan schauten sie — zumindest die erste Zeit — mit Herablassung auf Hesse ...

• Befehl zur Räumung innerhalb 20 Minuten

  Das war die allergrößte und freudigste Überraschung. Mitten in der Ausgabe der Kleidersäcke erschien der Sowjetische Oberleutnant, den Genossen schon bekannt vom Tage vorher. Er überbrachte den Befehl, das Zuchthaus innerhalb von 20 Minuten zu räumen. Das geschah im Interesse der befreiten Gefangenen, da das Gelände noch immer zum Kampfgebiet gehörte ...

• Horst Hesse wird „Agent"

  Was uns Genosse Hesse aus seiner Arbeit als Kundschafter erzählt, ist zum Teil nicht so ganz neu: Der DEFA-Film „For eyes only", nach Tatsachen gestaltet, wie es im Vorspann hieß — er hatte wirkliche Geschehnisse aus der Tätigkeit Horst Hesses zur Grundlage. Angefangen hatte es mit einem typischen Werbebrief und einer Einladung nach Westberlin ...

• Die Internationale auf den Lippen

  Sie wollten aber nach Nauen, auf die Straße nach Berlin. Also hieß es, bei nächster Gelegenheit nach rechts abzubiegen. Irgendwo hatten die Genossen roten Stoff aufgetrieben, und nun flatterte dem Zug eine rote Fahne voran. Die International« erklang, der' Umgebung verkündend, wer sie sind. Und so kam es hier, mitten im Kampfgebiet, zu einem der unvergeßlichen Erlebnisse dieses Marsches ...

• Spionagematerial gesichert

  Eines Abends hatte ein anderer Agent, übrigens auch ein guter Genosse, den Einfall; Voigt und ■ seine Geliebte in eine Westberliner Nachtbar einzuladen. In dieser Zeit „besuchte" ein „Unbekannter" Voigts Wohnung und nahm alle Agentenlisten und Spionageunterlagen mit: Horst Hesse. „Ich war erleichtert, als ich das Material sichergestellt hatte, wußte aber zugleich, daß damit die zweite, die wesentlich \ schwierigere Etappe meiner Arbeit begann ...

• BRANDEN

  Auf dem Weg in die Freiheit hatten sich die Genossen einen Stempel für Ausweispapiere angefertigt , Fotos: ND/Archiv die Genossen Martin Schmidt und Thomas Mrochen durch die Frontlinie zum sowjetischen Abschnittskommandanten, einem Major, um ihn auf die Situation aufmerksam zu machen. Mit zwei MPi-Schützen kam er ins Zuchthaus und überzeugte sich von der Lage, versprach zu helfen ...

• 1975: Vier Milliarden Menschen

  In 15 Staaten leben Dreiviertel der gesamten Erdbevölkerung

  v Bevölkerungszahlen verändern sich ständig. Für einen bestimmten Zeitpunkt erarbeitet, etwa aus Anlaß einer Volkszählung, sind sie bei ihrer Veröffentlichung oft schon überholt. Die Bevölkerung der Erde wächst täglich um etwa 200 000 Menschen, um mehr als zwei in jeder Sekunde. Indiens Menschenzahl wird täglich um 35 000, die der Sowjetunion um 7000 größer ...

• Umstrittene Pyramidengeheimnisse

  Schwindende Hoffnungen auf vermutete Pharaonenschätze

  Archäologen haben lange gehofft, in den viereinhalb Jahrtausende alten Pyramiden von Giseh noch .unentdeckte Grabkammern zu finden. Diese Hoffnungen sind jetzt auf ein Minimum geschwunden. Nach dem negativen Ergebnis einer Versuchsreihe ägyptischer und amerikanischer Physiker scheint sich die Ansicht jener zu bestätigen, die alle Theorien über tief im Innern der gigantischen Bauwerke eingeschlossene Pharaonenschätze für bloße Spekulationen halten ...

• Ein« El«kf ron«n«mission

  Im Jahre 1961 hatte der sowjetische Techniker die Natur dieser Erscheinung erfaßt. „Unsere Arbeiten haben gezeigt", schrieben er und seine Frau, mit der er zusammenarbeitet, in einem wissenschaftlichen Beitrag, „daß die Autoelektronenemission in einem Hochfrequenzspannungsfeld allen Körpern der Natur eigen ist, also auch den lebenden Organismen ...

• Frosch als Magenbriiter

  Einen in Australien lebenden Frosch, den Rheobatrachus Silus, der vor zwei Jahren in der Nähe von Brisbane (Queensland) entdeckt wurde, haben australische Wissenschaftler als Magenbrüter „entlarvt". -Dabei stellten die Fachleute fest, daß erstaunlich viele Kaulquappen und später kleine Frösche, die bei der „Geburt" ausgespien Werden, im Magen der Mutter Platz finden ...

• Er schuf die Mengenlehre

  Zum Gedenken an Georg Cantor 3.3.1845 bis 6.1.1918 .

  natürliche Zahlen. Cantor aber bewies, daß sich die Brüche den natürlichen Zahlen umkehrbar eindeutig zuordnen lassen. Er bezeichnete solche Mengen als gleichmäßig. Dagegen haben die natürlichen Zahlen und die Mengen aller Dezimalzahlen verschiedene Mächtigkeiten. Das Unendliche in der Mathematik ist verschiedener Abstufungen fähig ...

• Erst* EUktrograf i«n

  Als Elektrotechniker hatte er im Jahre 1939 den Auftrag, in einem Krankenhaus einen Apparat zu reparieren, welcher der Heilmassage mit Hochfrequenzströmen diente. Nach der Reparatur überprüfte er den Apparat, wobei er sich besonders für die Entladungen interessierte, die zwischen der mit Glas bedeckten Elektrode und der Haut der massierten Hand vor sich gingen ...

• Helfende Klappen für kranke Herzen

  Wie überall in der Welt befassen sich medizinische Wissenschaftler auch in der CSSR damit, die immer häufiger auftretenden Herz- und GefäBkrankheiten zu bekämpfen. Die Mitarbeiter der chirurgischen Abteilung der Universitätsklinik in Hradec Krälove (Ostböhmen) haben sich seit den 50er Jahren um- die ...

• Einl«ucht«nd« Grund«

  Auch die unterschiedlichen Entladungsbilder von lebenden und abgestorbenen Pflanzen sind ähnlich erklärbar. Die Entladung ist bei einem welkenden oder toten Blatt wesentlich schwächer als bei einem frischen, denn das welkende Blatt verliert an Feuchtigkeit und damit an Leitfähigkeit. Ein ähnlicher. Prozeß läuft ab, wenn man ein frisches Blatt länger der Entladung aussetzt ...

• Elektrografien des Kirlian-Effektes

  Nebenstehend« Abbildungen zeigen fünf Elektrografien des Kirlian-Effektes. Als Kirlian-Effekt bezeichnet man die Auutrahlung (Emission) von Elektronen unter dem Einfluß von Hodifrequenzströmen. Die Elektrografie hüt diesen Vorgang fest und ist einer Röntgenaufnahme ahnlich. Die Emission von Elektronen in einem Hochfrequenzfeld ist - nach Kirlian - allen Körpern der Natur eigen ...

• Kurz berichtet

  EULENFLUG. Der lautlose Eulenflug wird — wie Untersuchungen in NASA-Labors ergaben — infolge der zahlreichen winzigen Luftwirbel bewirkt, die an der Kante eines Eulenflügels entstehen. Das Flattergeräusch bei größeren Vögeln dagegen rührt von den großen Luftwirbeln her, die im Fluge an den Flügeln auftreten ...

• B««lnf lufit« Uitf ahigk«it

  Die Kirkan-Fotografie — so ist mitunter zu hören — könne auf Grund der abgebildeten Strukturen sowie der Farbe den psychischen und physischen Zustand eines Menschen anzeigen, könne Krankheiten erkennbar machen. Einleuchtender lassen sich die unterschiedlichen Abbildungseffekte erklären, wenn man daran denkt, daß der Gemüts- und Gesundheitszustand eines Menschen den Zustand der Haut beeinflußt ...

• Blitzentladungen an der Hautoberflache

  Von einigen Tieren ist bekannt, daß sie zwischen verschiedenen Körperteilen eine hohe Spannung erzeugen un'd elektrische Schläge verabreichen können. So wiesen Fischkundige (Ichthyologen) nach, daß der Zitteraal elektrische Schläge mit einer Spannung bis zu 800 Volt austeilen kann. Derartig hohe Spannungen sind in der Tierwelt eine Ausnahme ...

• Effektive Rechentechnik

  ESER-Anlagen veranschaulichen Vorzug« sozialistischer Integration

  erringen konnte, stellen die Dresdner ihr Haupterzeugnis vor. Diese Anlage, inzwischen in fast allen sozialistischen Ländern mit Erfolg eingesetzt, bildet den Hauptbeitrag der DDR zum ESER. Am Messerechner wird u. a. das Zusammenspiel mit sowjetischen Lochkartengeräten, bulgarischen Wechselplattenspeichern und polnischen Lochbandgeräten gezeigt ...

• Bedarf wächst schnell

  Von 1970 bis 1972 lieferte das Kombinat Umformtechnik Erfurt z. B. Ausrüstungen für 250 Projekte in DDR-Betrieben. Der Gesamtnutzen des Einsatzes der Bearbeitungsmittel wird mit 65 Millionen Mark angegeben, die Werkstoffeinsparung u. a. allein bei Stahl mit fast 10 000 Tonnen. Die Maschinengrundzeit für bestimmte rotationssymmetrische Teile ist beim Fließpressen bis zu achtmal niedriger als beim konventionellen Zerspanen ...

• Verfahren intensiviert

  Komplett, wie diese Reflektoren, fallen auch die Schrauben aus1 dem jüngsten Walzautomaten der WEMA Bad Düben. Seine Leistung liegt etwa ein Drittel über der von Konkurrenzerzeugnissen. Erreicht wurde das, wie so oft in der Umformtechnik, nicht durch ein völlig neues Verfahren, sondern durch die Intensivierung eines, lange bekannten ...

• Jede zweite Tonne Walzstahl...

  Heute wird in hochentwickelten Industrieländern schon jetie zweite Tonne Walzstahl spanlos weiterverarbeitet. Vieles deutet darauf hin, daß es künftig noch mehr sein wird. Formbänder als Ausgangsmaterial, exakte Massendosierung, das gratlose Schmieden werden die Materialökonomie noch erhöhen. Verfahren wie das Explosivumformen oder das Querwalzen können die Produktivität weiter steigern ...

• Schweißt mit Luft

  Der Plastnabrenner ZIS 808 wird statt mit Argon mit Luft betrieben. Das Zentralinstitut für Schweißtechnik der DDR (ZIS) und Betriebe dieser Branche haben die Tatsache berücksichtigt, daß von den Schweißkosten etwa 50 Prozent auf Zusatzwerkstoffe wie Draht, Schutzgas, Elektroden usw. -entfallen. Daher sind Schweißautomaten; und Technologien wichtig, die hier Einsparungen ermöglichen ...

• 80 Prozent Exportanteil

  In solchen Fertigungslinien zeigt sich eine weitere Entwicklungsrichtung der Umformtechnik. Sie entspricht dem Trend im Handel mit Werkzeugmaschinen überhaupt: Bis zu einem Drittel aller in der Welt produzierten Maschinen werden Heute schon nicht mehr nach dem Katalog verkauft. (Diese Tat7 sache würdigt die Leipziger Messe übrigens 1975 wieder mit einer Sondermaschinenschau ...

• 7 50-kV-Anlagen

  Ergebnisse der sozialistischen ökonomischen Integration auf dem Gebiet der Elektroenergieausrüstungen werden vor der Messehalle 18 gezeigt. Schalter, Wandler und Trennet1 sowjetischer Produktion demonstrieren die 750-kV-Tecnnik, mit der die neue Leitung Winniza (Ukrainische SSR) - Albertirsa (UVR) ausgerüstet wird, um das Energieverbundsystem „Mir" mit großen Teilen des Energienetzes des europäischen Teils der UdSSR zusammenzuschließen ...

• Kabel meßfahr zeug

  Ein komplettes Meßfahrzeug zur Suche von Kabelschäden an elektrischen und Fernmeldeleitungen, mit dem Fehler bis auf rund zwei Meter genau bestimmt werden können, rüstet der VEB RFT Meßelektronik „Otto Schön" Dresden aus. Neben dem bewährten Sortiment an Meßgeräten und kompletten Meßplätzen zur Rationalisierung von Produktionsprozessen, Geräten der Medizintechnik, der kernphysikalischen und akustischen Meßtechnik zählt dieser Wagen zu den Neuerungen auf dem Gebiet der Fehlerortungstechnik ...

• Spanlos spart Material und Zeit

  Die DDR-Umformtechnik folgt der internationalen Tendenz: auf Vertragswunsch maßgeschneiderte Maschinen / Von Michael Müller

  Wer immer auch heute an Verfahren, Maschinen und Werkzeugen für die Industrie forscht, vorhandene Losungen verbessert, unkonventionelle Wege sucht, dem geht es in jedem Fall darum, mit geringerem Aufwand günstigere Resultate zu erzielen. Der wissenschaftlich-technische Fortschritt ermöglicht dabei auf dem einen Gebiet größere, auf dem anderen nicht so große Schritte ...

• Rund um die Lautsprecherbox

  95 Millimetern kann sie sowohl in Regalwänden untergebracht als auch mit Hilfe an der Rückwand angebrachter Haltebleche im Quer- oder Hochformat an freien Wandflächen aufgehängt werden. Wegen ihres effektvollen Äußeren werden sicherlich Kugelboxen zahlreiche Freunde finden. Für Stereoanlagen mit 6 Watt Ausgangsleistung ist der Typ B 7121, ebenfalls vom VEB Elektroakustik Leipzig, bestimmt, für Anlagen im 20-Watt-Bereich die Box LK 20 - senit vom VEB Gerätebau Limbach- Oberfrohna ...

• Schnelle Schalung

  «Für das rationelle Bauen können die VVB Baumechanisierung und die Bauakademie der DDR auf neue Rationalisierungsmittel und Forschungsergebnisse verweisen, hauptsächlich für den Betonbau, für Transport- und Ümschlagsprozesse sowie Erd- und Tiefbau. Das Schalungssystem US 72 zum Beispiel garantiert bei der Anwendung von Monolithbeton eine hohe Arbeitsproduktivität ...

• Leichter zu steuern

  Zu den Neuheiten aus dem Leipziger Kombinat ORSTA-Hydraulik gehören hydrostatische Fahrantriebe. Damit lassen sich Bewegungsabläufe und -geschwindigkeiten stufenlos kontinuierlich und deshalb wesentlich leichter steuern, als das bei herkömmlichen Antrieben der Fall ist; Grundlage dieses"* standardisierten Hydrauliksystems sind leistungsstarke und universell einsetzbare Axialkolbenmaschinen ...

• Messeheft der,Technik'

  Nähere technische Angaben zu vielen Ausstellungsstücken bringt das Märzheft der Zeitschrift „die Technik", die anläßlich der Frühjahrsmesse wieder in einem bedeutend erweiterten Umfang erscheint und im Freiverkauf in Buchhandlungen sowie in Sonderverkaufsstellen auf dem Messegelände erhältlich ist. Diese Messeausgabe enthält die wichtigsten ausgestellten Neu- und Weiterentwicklungen des In- und Auslandes aus fast allen Gebieten der Technik in Wort und Bild ...

• Neuer Spezialmischer

  Für die rationelle Herstellung großer Kerne und Formen wird im GISAG- Kombinat Leipzig ein Spezialmischer gebaut, der mit seiner Stundenleistung von fünf Tonnen vor allem für mittlere Gießereien geeignet ist. Er wurde für kaltschnellhärtende Sandgemische entwickelt, deren chemische Zusätze den zeit- und energieaufwendigen Trockenprozeß erübrigen ...

• Bündelt Stabstahl

  Eine neuentwickelte Paketler- und Bindemaschine für Stabstahl aus dem Magdeburger Schwermaschinenbaukombinat „Ernst Thälmann" ist Bestandteil der modernen Mittelstahladjustage mit einem jährlichen Leistungsvermögen von 1,5 Millionen Tonnen, die 1975 im westsibirischen Hüttenkombinat Nowokusnezk in Betrieb geht ...

• Lebendige und kräftige Arbeitersestalten

  Joachim Knappe: Frauen ohne Männer. Roman. Mitteldeutscher Verlag, Halle 1975. 427\S., Leinen, 8 Mark. Aus heutiger Sicht unsere Vergangenheit und die Größe der gewöhnlichen Leute zu entdecken, die sich ihrer Möglichkeiten erst in widersprüchlicher, oft qualvoller Entwicklung bewußt werden, ist Anliegen auch des neuen Ror mans von Joachim Knappe ...

• ^ITIi

  im Buchangebot Eine Auswahl

  Gesellschaftswissenschaften Dietz Verlag Berlin Friedrich Engels: Der deutscht Bauernkrieg. Bücherei des Marxismus-Leninismus, 12. Aufl. 179 S., 10 Bildbeilagen, 2 Faksimiles, 2 Kartenbeilagen, Kunstleder, 3,50 Mark. Wilhelm Zimmermann: Der groß« deutsche Bauernkrieg. Volksausgabe. 4. Aufl., 812 S., 115 Zeichnungen von Hans Baltzer, 2 Karten ...

• Eine Lücke im Haushaltsbuch von Hegel

  weist,! das er selbst mit größter Sorgfalt führte. Jede Einnahme und jede Ausgabe wurden vermerkt. Als jedoch die im Jahre 1819 von der Reaktion inszenierte „Demagogen"-Verfolgung einen Professor der Berliner Universität Amt und Einkünfte kostete, entstand eine Lücke im Haushaltsbuch: Hegel spendete zwar für den verfolgten Professor de Wette 25 Taler, trug sie aber aus Vorsicht nicht unter den Ausgaben ein ...

• Reiches Werk eines großen Künstlers

  Sein Haus in Berlin am Märkischen Ufer ist vielen vertraut. Seine Bilder — die ausgemergelten und kämpfenden Proletarier, die Straßen und Häuser des alten und neuen Berlin — sprechen mit der Stimme Otto Nagels zu uns Heutigen. Ihn ganz kennenzulernen, die Vielfalt seines Schaffens, sein Suchen und Reifen wird durch eine Publikation des Henschelverlages leichter, die sämtliche Gemälde und Pastelle katalogisiert ...

• Geistiges Rüstzeug aus Gutenbergs Arsenalen

  Literaturgeschichte. Unter Leischaftliche und soziale Grundfragen der Revolution in der Phase ihrer Kulmination zwischen 1524 und 1526. Die sechs Teile sind jeweils mit einer knapp - gefaßten Einleitung versehen. Den Dokumenten selbst wurden Worterklärungen und Nachweise der verwendeten Bibelzitate beigegeben ...

• Hier findet man alles Nötige über Versicherungsschutz

  Runde 24 Millionen Versicherungsverträge der Bürger werden gegenwärtig bei der Staatlichen Versicherung der DDR verwaltet. Dazu gehören über 15 Millionen Lebens- und Unfall- sowie mehr als fünf Millionen. Haushaltsversicherungen. Hinzu kommen die Versicherurigen der Kraftfahr-1 zeughalter. Es gibt demnach kaum einen Bürger der Republik, der nicht Partner unserer volkseigenen Versicherung wäre und auf diese Weise Vorsorge träfe ...

• Kurz notiert

  Art. . ^ Werner Heiduczeks Erzählung „Marc Aurel oder ein Semester Zärtlichkeit" wird- im Verlag Otava, Helsinki in finnischer Übersetzung ■ erscheinen. Im Verlag Neues Leben Berlin erlebte das Buch bisher fünf Auflagen. „Leipziger Land im Bauernkrieg" heißt ein Buch von Max Steinmetz und Karl Czok, das demnächst im VEB F ...

• Leserbriefe

  Es ist ein Bändchen, von dem viel Kraft ausgeht

  Kürzlich habe ich im Volksbuchhandel ein unscheinbares schmales Bändchen erworben: „Ich trotze dem Tod" von Wladislaw Titow, erschienen im .Progreß-Verlag Moskau. Es ist eine erschütternde Geschichte, von der eine ungeheure Kraft ausgeht. Ein Mensch — nämlich der Autor selbst — wirft sich auf den Hebel eines Umspanners, der -r wie er wußte — unter 6000 Volt Spannung stand ...

• verlegerischer Nachtrag zum Reise(ver)f ührer

  Über die Rezension auf der ND- Literaturseite vom 22-/23. Februar 1975 „Sechzehn Kosthäppchen aus dem Sächsischen" haben wir uns sehr gefreut. Daß der Rezensent indes keinen der Textautoren erwähnte, halten wir für bedauerlich, zumal es sich doch um bekannte Leute handelt, wie: Klaus Walther, Johannes ...

• „Dalli und Dombo" — es freuen sich die Kleinen

  Ganz* zufällig habe ich für meine Enkelkinder etwas völlig Neues gefunden: ein Buch, das ein spannendes, utopisches Abenteuerbuch und zugleich ein hübsches Bilderbuch ist, ein witziges Kurzgeschichtenbuch, ein Gedicht- und Liederbuch, das erste Triola- Kompositionsbuch, alles zwischen zwei Deckeln in einem Guß! Das Kinderbuch „Dalli und Dombo" ...

• Romane, Erzählungen und Stücke von Autoren aus sozialistischen Ländern in DDR-Verlagen

  Ta§ko Georgievski Schwarze Saat

  Verlag, Budapest, und Verlaß der Nation, Berlin. 515 S., Leinen, 11,90 Mark)

• Frontalstoß und Umgehungsmanöver

  Mit der Aufgabe, die ostpreußische Gruppierung der Hitlerwehrmacht zu vernichten, wurden die 2. und die 3. Belorussische Front betraut. Unter Umgehung der Masurischen Seen sollte von Süden gegen Marienburg (heute Malbork) und von Osten gegen Königsberg (heute Kaliningrad) vorgestoßen werden, um die ostpreußische Gruppierung ' von den zentralen Gebieten Deutschlands abzuschneiden, an das Meer zu drängen, zu zersplittern, einzukreisen und nach Teilen zu vernichten ...

• Die Sowjef Soldaten kamen als Befreier

  Wegen der großen ökonomischen, politischen und strategischen Bedeutung Ostpreußens war die faschistische Führung gegen Kriegsende bestrebt, dieses Gebiet zu einer unzugänglichen Festung zu machen. Beim Vorrücken der Roten Armee an die Grenzen Deutschlands sollten dort möglichst viele sowjetische Truppen gebunden werden, um zu verhindern, daß diese an anderen Frontabschnitten ...

• Gardisten halfen den neuen Schützenpanzer meistern

  Wettbewerbserfolge in den Regimentern der Nationalen Volksarme«

  - Berlin (ND). Der sozialistische Wettbewerb in der Nationalen Volksarmee ist geprägt von vielfältigen Aktivitäten der Armeeangehörigen beim noch engeren Zusammenwirken mit den Waffenbrüdern der Sowjetarmee. Militärische Leistungsvergleiche und gemeinsame Ausbildung tragen in hohem Maße dazu bei, den Kampfwert und die Gefechtsbereitschaft der NVA-Regimenter zu erhöhen ...

• Bücher über den großen Sieg

  Interessante Neuerscheinungen im Militärverlag der DDR

  Dem 30. Jahrestag des Sieges der UdSSR im Großen Vaterländischen Krieg ist eine Reihe von Neuerscheinungen gewidmet, die der Militärverlag der DDR im Jahre 1975 herausgibt. Es handelt sich dabei vor allem um Übersetzungen aus dem Russischen. Großes Interesse wird zweifellos der erste Band der „Geschichte des zweiten Weltkrieges" beanspruchen, der die Entstehung des Krieges und den Kampf der fortschrittlichen Kräfte für die Erhaltung des Friedens behandelt ...

• Sinnloser Widerstand wurde fortgesetzt

  Zur gleichen Zeit wurde auch der Sturm der Festung Königsberg vorbereitet, der am 6. April um 12.00 Uhr begann.. Der Feind leistete erbitterten Widerstand. Um sinnlose Opfer zu vermei- ' den, wandte sich der Frontoberbefehlshaber, Marschall der Sowjetunion Wassilewski (er war an die Stelle des am 18 ...

• In ihrem Geist und nach ihrem Vorbild Waffendienst für das sozialistische Vaterland

  Gustav Sobottka 1886-1953

  ' Der klassenbewußte Bergorbeiter Gustav Sobottka kämpfte auch als Frontsoldat während des ersten Weltkrieges gegen die imperialistische Kriegspolitik. 1919/20 beteiligte er sich an den großen Streikkämpfen an der Ruhr. Aktiv setzt« er sich für die Vereinigung der USPD mit der KPD ein. Am Vereinigungsparteitag im Jahre 1920 nahm er als Delegierter teil ...

• Paul Sasnowski

  1903-1944

  Die Klassenkampferfahrungen in /der Weimarer Republik sowie die drohende faschistische Gefahr bestimmten den Entschluß des Arbeiters Paul Sasnowski, 1930 in die Kommunistische Partei Deutschlands einzutreten. Auch während der Hitlerdiktatur blieb er seiner kommunistischen Oberzeugung treu. Wegen seiner illegalen Tätigkeit wurde er 1933 verhaftet und 1934 zu zwei Jahren Gefängnis verurteilt ...

• Kurt Römling

  1921-1941

  Kurt Römling wuchs in einer klassenbewußten Arbeiterfamilie auf. Sein Vater, ein Funktionär der KPD in Braunschwelg, wurde am 4. Juli 1933 von den Faschisten ermordet. Die Mutter verließ mit dem Sohn Deutschland. Dank der internationalen Solidarität gelang die Flucht, die über Prag nach Moskau führte ...

• Machtvolle Schlage gegen die letzten „Festungen"

  über die Einkreisung und Zerschlagung der faschistischen Truppen im Raum Königsberg Von Gonoraloborst Aloxoi Burdtiny, Hold dor Sowjetunion

  Zu den wichtigsten Ereignissen des Feldzuges der Roten Armee zu Beginn des Jahres 1945 gehörten die Operationen in Ostpreußen und Ostpommern. Ihr Ziel bestand darin, die in diesem Raum konzentrierten starken faschistischen Kräfte zu zerschlagen. Unser Autor, der als Korpskommandeur an diesen Kämpfen teilgenommen hat, schreibt im folgenden Beitrag unserer Serie über einige Aspekte der Ostpreußischen Operation, die vom 13 ...

• In der Zitadelle auf dem Geliertberg Wissenswertes über die Duna Von Franz Böhm, Budapest

  Zugegeben — im Moment lädt die schöne Donau, der man, allerdings etwas zu unrecht, das Attribut „blau" verliehen hat, noch nicht zu Ausflügen ein. Die schnellen Tragflächenboote sowjetischer Herkunft, die guten alten Raddampfer und die kleinen Linienschiffe erhalten den letzten Schliff für die neue Saison ...

• Roter Yalumba aus dem Süden

  Dunkelblau und gelbgrün leuchten die taufrischen, reifen Trauben unter dem Blattwerk der Reben hervor. Herbst ist es in Australien und Weinlese von Ende Februar bis Anfang Mai. Jährlich an die 300 Millionen Liter ' Rot- und Weißwein werden in fünf der sechs Bundesstaaten, vor allem im Süden des Kontinents, gekeltert ...

• Weiße Stadt - ein Bauplatz

  „Schwarze Witwe" nennen die Belgrader jenes dunkle, aber nicht düstere Hochhaus im Zentrum, das als Symbol des modernen Belgrad gilt und ein großes Warenhaus, Restaurants und Büros beherbergt. Nach den Plänen der Stadtväter soll die „Schwarze Witwe" bald Gesell- *s schaft in Gestalt attraktiver Bauten erhalten ...

• Zwei Fauste, viel Blei und wenig Hirn

  tung der „Alptraum-" und der „Weltuhtergangsfilme" („Erdbeben", „Flammendes Inferno*'), in denen die Gewaltkomponente mit der Vision des unmittelbar bevorstehenden und unweigerlichen Chaos „bereichert" wird. Verängstigte und verwirrte' Zuschauer, aber auch Folgekriminalität, das sind einige Begleiterscheinungen der über Mattscheiben und Leinwände flimmernden USA-Filme, gemixt aus kaum zu überbietender Brutalität, aus Pornographie, Horror und Panikmache ...

• Film und Fernsehen der USA mit „neuem" Rezept: gesteigerte Brutalität und Weltutitergangsvisionen

  „Unschuldig geboren" — gegen den Produzenten dieses Films erhob jetzt eine Mutter aus Los Angeles Anklage. Begründung: Die in dem Horrorstreifen genüßlich ausgekostete Vergewaltigung eines jungen Mädchens sei Vorbild für ein ähnliches Verbrechen an ihrer Tochter gewesen. Aus einer Untersuchung der amerikanischen Zeitschrift „U ...

• Kreuzgitter

  1. Besondere Begabung, 2. Vakuum, 3. Nagetier, 4. Büchereiverwalter, 5. Maß für Boxhandschuhe, 6. voll ausgebildetes Insekt, 7. Strom im Fernen Osten, 8. Sammlung von Aussprüchen, 9. Netzhaut, des Auges, 10. Pampastrauß, 11. Stern im Sternbild Pegasus, 12. Zeitgeschmack, 13. rote Filzkappe, 14. gedrehter Darm, ib ...

• Kreuzworträtsel

  Waagerecht: 1. Spanische Arbeiterführerin, geb. 1895, 7. Kalifenname, 8. männliches Zuchttier, 9. Brennstoff, 11. Maßeinheit der Temperatur, 12. Titelgestalt bei Shakespeare, 13. altrömische Münze, 14. Kokosfasergarn, 15. Brauch, Gewohnheit, 17. kunstvoller Gürtel zum Kimono, 18. Ostseebad der DDR, 19 ...