Ausgabe vom 26.02.1975

• Ideen und Taten für die weitere Intensivierung

  # Effektivitätsgewinn durch Rationalisierung der Hilfsprozesse # 44 000 Forschungsgemeinschaften erschließen Reserven

  FLAUEN. Im Werkzeug- und Verarbeitungsmaschinenbau sollen. 1975 verstärkt Produktivitätsreserven vor allem in den Reparatur- und Instandhaltungsbereichen, im innerbetrieblichen Transport sowie bei den Umschlags- und Lagerprozessen erschlossen werden. Im VEB Werkzeugmaschinenfabrik ..Vogtland" Plauen ...

• Gruß Arismendis an das Volk der DDR Die internationale Solidarität muß den Henkern der Pinochet-Junta ki den Arm fallen Freiheit für Luis Corvalän und seine Gefährten, für Antonio Maidana und seine Genossen!

  Genossen Erich Honecker Erster Sekretär ■ des ZK der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands Lieber Genosse Honecker I Den Erbauern des Sozialismus und Kommunismus, dem werktätigen Volk und den Kommunisten der DDR, dem ZK der SED und Ihnen persönlich möchte ich meine herzlichen Grüße übermitteln und auf kommunistische Weise Dank und Anerkennung aussprechen für die unermüdliche Teilnahme an der internationalen Solidaritätskampagne, die gemeinsam mit dem werktätigen Volk von ...

• Freundschaftstreffen mit sowjetischen Waffenbrüdern

  Soldatenwettstreit und Erfahrungsaustausch in NVA-Garnisonen

  Berlin (ADN/ND). Die Woche der Waffenbrüderschaft, die am 23. Februar begann, ist durch vielfältige Veranstaltungen in den Garnisonen der NVA, der Grenztruppen der DDR und der Gruppe der sowjetischen Streitkräfte in Deutschland sowie in FDJ- und. GST- Grundorganisationen zahlreicher Betriebe, Schulen und Institutionen ge- ' kennzeichnet ...

• Stabile Entwicklung in den Ländern des Soiialismus

  .UdSSR: Technische Umrüstung bringt höhere Arbeitsproduktivität

  Berlin (ND). Durch hervorratende Arbeitstaten leisten die Werktätigen in den einzelnen sozialistischen Ländern ihren Beitrag zur Stärkung der gesamten sozialistischen Staatengemeinschaft. Günter Brock, Moskau: Auf 225000 gegenüber 207 000 im Jahre 1971 erhöhte die sowjetische Industrie den jährlichen Ausstoß von Werkzeugmaschinen ...

• Ein Faktor der Produktivität

  Es gehört heute zu den guten Gepflogenheiten des Lebens in unseren Betrieben, daß die Kollektive die Ziele ihrer Arbeit öffentlich bekanntgeben. Am Werkeingang, in der Montagehalle, auf der Baustelle zeigen sie auf Schautafeln, was sie sich vorgenommen haben, mit welchen Leistungen sie den Plan erfüllen und überbieten wollen ...

• , Chilenische Polizei setzt die Massenveriwftungen fort

  Buenos Aires (ADN). Die Polizei des Pinochet-Regimes setzt Presseberichten aus Chile zufolge ihre Massenverhaftungen in allen Teilen des Landes unvermindert fort. So Wurden bei Polizeirazzien in Santiago am vergangenen Wochenende fast 900 Personen festgenommen. Wie die Abendzeitung „La Segunda" konstatiert, haben damit die Verhaftungen durch die Juntapolizei „eiAe bedeutungsvolle Erhöhung" erfahren ...

• Israelische Feuerüberfälle auf südlibanesische Orte

  Beirut (ADN). Die südlibanesische Ortschaft Aaita ech Chaab ist am Montag Opfer eines massiven Überfalls durch" israelische Artillerie geworden, der beträchtliche Zerstörungen zur Folge hatte. In der Nacht zum Dienstag nahm israelische Artillerie das Dorf Halta, nahe der Stadt Hasbaya in Südostlibanon, unter Beschüß ...

• EWG: 4,2 Millionen sind arbeitslos

  Höchsten Anstieg haben die BRD und Dänemark zu verzeichnen Brüssel (ADN-Korr.). Auf über 4,2 Millionen ist die Zahl der Arbeitslosen in den Ländern der EWG bis zum Januar angestiegen. Das besagen neueste von der EWG-Kommission in Brüssel veröffentlichte Angaben. Binnen Jahresfrist hat sich das Arbeitslosenheer damit in den EWG-Ländern um 1,15 Millionen vergrößert ...

• Grüße des WGB an die werktätigen Frauen der Welt

  Prag (ADN-Korr.). Herzliche Grüße hat der Weltgewerkschaftsbund an die werktätigen Frauen der Welt gerichtet. In einem Appell zum bevorstehenden Internationalen Frauentag ruft der WGB zur verstärkten Solidarität mit den Frauen auf, die noch für Freiheit, Recht und nationale Unabhängigkeit kämpfen müssen ...

• Kampfaktionen der Eisenbahner Italiens

  Streikaufruf an 5 Millionen Werktätige

  Rom (ND-Korr.). Die italienischen Eisenbahner sind am Dienstag, 21 Uhr, in einen 24stündigen Streik getreten, um Lohnerhöhungen und soziale Verbesserungen durchzusetzen. Für den heutigen Mittwoch haben die drei großen Gewerkschaften CGIL, CISL und UIL insgesamt über fünf Millionen Beschäftigte zu einer ganztägigen Arbeitsftiederlegung aufgerufen ...

• Heues Betätigungsfeld

  Franz Böhm, Budapest: Ungarns Maschinen- und Gerätebau hat im Rahmen der RGW-Organisation „Interatomenergo" und nach einem mit der UdSSR abgeschlossenen Vertrag in der Atomtechnik ein neues, großes Betätigungsfeld gefunden: Die Industrie der UVR wird künftig ferngesteuerte Manipulatoren, die Teile mit ...

• Objekte mit UdSSR-Hilfe

  Hans Kämmerer, Sofia: 53 Industriebetriebe und andere wichtige volkswirtschaftliche Objekte werden im Verlaufe des kommenden Fünfjahrplanzeitraumes auf dem Territorium Bulgariens mit Hilfe der Sowjetunion aufgebaut. Die entsprechenden Vereinbarungen wurden vor kurzem unterzeichnet. Zu den geplanten Objekten gehören Wärmekraftwerke in Burgas, Dewnja, Silistrs und Jambol und der Aufbau einer großen Baumwollspinnerei in Mariza ...

• In dieser Ausgabe:

  Seite 2: Wie man sich in der BRD auf den 30. Jahrestag vorbereitet Seite 3: Damit der Schichtwechsel auf dem Feld gut klappt Seite 4: Gedanken nach einer Beratung über Jugendfilme Seite 5: V. Winterspartakiade der befreundeten Armeen Seite 6: Programm der MFA — Basis für Verfassung Seite 7: Internationale ...

• Wie man sich in der BRD auf den 30. Jahrestag vorbereitet

  Wir in der DDR haben Mar und deutlich ausgesprochen, wie wir zu den Kriegsverbrechen Hitlerdeutschlands, wie wir zur Befreiung auch unseres Volkes durch die Rote Armee und Ihre Verbündeten stehen. Wir haben daraus Konsequenzen gezogen in Wort und Tat. Natürlich blicken die Völker Europas, besonders jene, ...

• Leipziger Frühjahrsmesse Statte weltoffenen Handels

  Minister Solle unterstreicht Bedeutung sozialistischer Integration

  Berlin (ADN). Eineinhalb Wochen vor Beginn der Leipziger Frühjahrsmesse 1975 hat der Minister für Außenhandel der DDR, Horst Solle, diese als bedeutendes Ereignis im internationalen Handel charakterisiert. In einem Pressebeitrag gab er seiner Gewißheit Ausdruck, daß die Messe wiederum von reger Geschäftstätigkeit, von zahlreichen und umfangreichen Vertragsabschlüssen im Geiste friedlicher internationaler Wirtschaftsbeziehungen und gegenseitigen Vorteils gekennzeichnet sein werde ...

• Hilfe für Vietnam aktiv fortsetzen

  Gespräch mit Willi Zahlbaum.-Sekretär des Vietnam-Ausschusses des DDR-Solidaritätskomitees

  Antwort: Die Solidarität des proletarischen Internationalismus bleibt weiterhin eine der Lebensgrundlagen des vietnamesischen Volkes. Im Bewußtsein dieser Verantwortung gegenüber dem Brudervolk in Südostasien erfüllt die DDR ihre internationalistische Pflicht an der Seite der Sowjetunion und der anderen ...

• Mit guten Ergebnissen zum X. Bundeskongreß des DFD

  Bilanz vielseitiger Aktivität der Frauen in den Wohngebieten

  Berlin (ADN/ ND). Mit einer Vielzahl guter Taten zur weiteren allseitigen Stirkunf der DDR kommen die Delegierten zum X. Bundeskongreß de« DFD, der am Donnerstag in Berlin beginnt. Sie werden Rechenschaft darüber ablegen, welchen Beitrag die sozialistische Frauenorganisation unserer Republik bisher bei der Verwirklichung der Beschlüsse des VIII ...

• Botschafter der DDR in der Republik Zypern akkreditiert

  Nikosia (ADN). Der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter der DDR in der Republik Zypern, Karl Wildau, hat dem Präsidenten der Republik Zypern, Erzbischof Makarios, am 24. Februar 1975 sein Beglaubigungsschreiben überreicht. Der Botschafter übermittelte herzliche Grüße des Vorsitzenden des Staatsrates, der DDR, Willi Stoph ...

• Zusammenarbeit beim Aufbau von zwei Schulen vereinbart

  Kairo (ADN-Korr.J. Das Ministerium für Volksbildung der DDR und das Erziehungsministerium der Arabischen Republik Ägypten schlössen am Dienstag in Kairo ein Zusatzprotokoll zum bestehenden Regierungsabkommen über die Zusammenarbeit beim Aufbau einer technischen Schule im Kairoer Stadtteil Shubra ab. Außerdem wurde ein Arbeitspapier unterzeichnet, das die weitere Kooperation beider Ministerien bei der Errichtung einer allgemeinbildenden achtklassigen Experimentalschule in Medinet Nasr betrifft ...

• Karikaturenausstellung am Berliner Fernsehturm

  Berlin (ND). Eine Karikaturenausstellung unter dem Titel „ökonokomik" wurde am Dienstag im Ausstellungszentrum am Berliner Fernsehturm eröffnet. Sie wurde von der Sektion Karikaturisten und Pressezeichner im Verband Bildender Künstler der DDR eingerichtet. Zu sehen sind rund 350 Arbeiten von 45 Künstlern, dde sich auf heitere Weise mit vielen Bereichen der Ökonomie auseinandersetzen ...

• DDR als internationaler Handelspartner gewürdigt

  Berlin (ADN). Der Staatssekretär im Ministerium für Außenhandel der DDR Dr. Gerhard Beil empfing am Dienstag eine Delegation der Internationalwji Handelskammer, die von Ihrem Generalsekretär, Carl-Henrik H. Winqwist, geleitet wurde. In dem Gespräch, an dem der Präsident der Kammer für Außenhandel der DDR, Rudolf Murgott, teilnahm, wurden Möglichkeiten und Probleme der Erweiterung von Wirtschaftsbeziehungen zwischen Staaten unterschiedlicher Gesellschaftsordnung erörtert ...

• Beiträge zur Aktion Materialökonomie

  FDJler gewinnen 100 Tonnen Schrott

  Berlin (ADN). In der FDJ-Aktion „Materialökonomie" wollen die Jugendlichen in diesem Jahr 750 Millionen Mark erwirtschaften und 100 000 Tonnen Schrott erfassen. Jugendliche des Rostocker Fischkombinates zerlegen unter fachmännischer Anleitung während ihrer Freizeit einen äußer Dienst gestellten Schlepper und einen Lastkahn, 'um über 100 Tonnen Stahlschrojtt zu gewinnen ...

• Komsomolzen zu Gast bei Automobilbauern

  Treffen in Eisenach und Dresden

  Eisenach/Dresden (AON). Erfahrungen über die Vorbereitung des 30. Jahrestages der Befreiung vom Hitlerfaschismus tauschten am Dienstag Teilnehmer des Komsomolfreundschaftszuges mit FDJ- Mitgliedern c\es Bisenacher Automobilwerkes und der Dresdner ,Verkehrsbetriebe aus. In Eisenach erklärte nach einem ...

• Botschafter Liberias und Ugandas empfangen

  Der Minister für Auswärtige Angelegenheiten der DDR, Oskar Fischer, empfing am Dienstag den Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter der Republik Liberia in der DDR, Joseph Hartfort Graham, .im Zusammenhang mit dessen bevorstehender Akkreditierung zu einem Gespräch. Ebenfalls zur bevorstehenden Akkreditierung führte Außenminister Oskar Fischer am Dienstag mit dem Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter der Republik Uganda, Lamech Akong'o, ein Gespräch ...

• Treffen mit Außenminister der Republik Libanon

  Beirut (ADN-Korr./ND). Der in Libanon weilende stellvertretende Minister für Außenhandel der DDR Friedmar Clausnitzer ist vom Außenminister der Republik Libanon, Philippe Takla, zu einem Gespräch empfangen worden. Bei dem Treffen wurden die sich kontinuierlich entwickelnden Handelsbeziehungen zwischen der DDR und Libanon gewürdigt ...

• Arbeiter machen Vorschläge für neues Zivilgesetzbuch

  Berlin (ADN). Vom gewachsenen Rechtsbewußtsein und Verantwortungsgefühl zeugt die breite Diskussion und Zustimmung zum Entwurf des Zivilgesetzbuches auf bisher 380 gesellschaftlichen Veranstaltungen mit 11 740 Teilnehmern in der Hauptstadt. In Großbetrieben, Wohngebieten und gesellschaftlichen Einrichtungen wurden über |90 Vorschläge zur Gestaltung des neuen Gesetzes gemacht ...

• Das aktuelle Interview

  stellen und zu finanzieren. Umfangreiche Mittel werden für den nächsten Abschnitt der Rekonstruktion des Krankenhauses der Freundschaft DDR— DRV benötigt. In diesem Jahr wird die Paßteilfabrik des Orthopädie-technischen Zentrums, das von DDR-Spezialisten in der Nähe von Hanoi eingerichtet wird, fertiggestellt ...

• 400 Bürgermeister besuchten Fachschule „Edwin Hoernle"

  Mardeburr (ND). In der Außenstelle Hohenerxleben der Fachschule für Staatswissenschaften „Edwin Hoernle" Weimar erlangten seit 1970 über 400 Bürgermeister in einem mehrmonatigen Direktstudium den Fachschulabschluß für Staatswissenschaften. Die Bürgermeister werden vor allem in den Fächern „Staat und Recht" sowie „Leitungswissenschaften" ausgebildet ...

• Wissensspeicher für Neuerer mit aktueller Fachliteratur

  Cottbus (ADN). Auf einen Wissensspeicher von etwa 4000 Fachbüchern, 1500 Forschungsberichten und anderen Dokumenten können im Textilkombinat Cottbus Neuerer, Rationalisatoren und Studierende zurückgreifen. Zum ständigen Literaturangebot der betrieblichen Leitstelle für Information und Dokumentation gehören monatlich auch 120 verschiedene Zeitschriften ...

• Burg Giebichenstein bereifet Fest junger Künstler vor

  Halle (ADN). Eine gemeinsame Ausstellung der bildenden und angewandten Kunst mit Werken junger Künstler der UdSSR- und der DDR bereitet die Hochschule für industrielle Formgestaltung Halle-Burg Giebichenstein vor. Sie soll ein Hauptbeitrag zum „Fest junger Künstler" sein, das im Rahmen des III. Freundschaftsfestivals der Jugend der DDR und der UdSSR in Halle stattfinden wird ...

• Gespräch Jefremow-HilJenbrand

  Berlin (ADN). Der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter der UdSSR in der DDR, M. T. Jefremow, empfing, am Dienstag den Botschafter der USA in der BRD, M. Hillenbrand, der gleichzeitig Chef der amerikanischen Administration in Westberlin, ist. In dem Gespräch, das in einer sachlichen und offenen Atmosphäre verlief, wurden einige gegenseitig interessierende aktuelle Fragen erörtert ...

• „Redukal^-Kur für Glasverpackung

  Betrachtung über einen heimischen Rohstoff / Das richtige Material an die richtige Stelle

  Eine gewöhnliche Bierflasche bringt heute fast die Hälfte weniger auf die Waage als die noch vor zehn Jahren gebräuchliche Flasche mit Porzellanknopf und Bügelverschluß. Ähnliches gilt für die erst vor wenigen Jahren eingeführte dünnwandige Milchflasche. Die leichten und dennoch festen Flaschen erfüllen die Forderungen nach hoher Materialökonomie ...

• Kommentiert Wiesen werden Weizenfelder

  Aus Rostock kommt die Nachricht, daß die kooperativen Abteilungen Pflanzenproduktion (KAP) 15 000 Hektar Grünland in Acker verwandeln wollen. Die KAP Römhild, Kreis Hildburghausen, strebt eine Ausdehnung des Ackerlandes um 1800 Hektar an. Davon werden 1000 Hektar zusätzlich mit Getreide bestellt. Winterweizen, Winter- und Sommergerste, ertragreiche Kulturen also, erobern von Nord bis Süd, quer durch unsere Republik neues Terrain ...

• Abgeordnete berieten über das Verkehrswesen

  Vorbereitung zu wichtiger Bezirkstagssitzung in Frankfurt (Oder)

  Bei dem schon traditionellen „Tag des Abgeordneten" in Frankfurt (Oder) ging es kürzlich um die weitere Vorbereitung der Bezirkstagssitzung im März 1975, die sich mit den Aufgaben des Verkehrswesens im Oderbezirk beschäftigen wird. Die über 200 Teilnehmer, Abgeordnete des Bezirkstages und der Stadtverordnetenversammlung Frankfurt (Oder), hatten dazu " den Minister für Verkehrswesen, Otto Arndt, eingeladen ...

• LKW mit Tourenplan

  Dieser Kampagneplan ist mit dem ACZ und dem Kreisbetrieb abgestimmt und berücksichtigt deren Leistungen. Damit ein Rad ins andere greift und kein Leerlauf entsteht, arbeiten ACZ und Kreisbetrieb im gleichen Rhythmus wie die kooperativen Abteilungen. Die dritte Bedingung: der Berufsverkehr. Wenn Heinz Böhm oder Ernst Bock, zwei der K 700-Fahrer, früher pflügten, sahen, sie von überall her auch die Dächer des eigenen Dorfes ...

• Sicher im Sattel

  Alle diese Kräfte bildet die KAP'mit Unterstützung des Kreisbetriebes so aus, daß sie in vielen Sätteln sicher sitzen. Das heißt, sie werden vielseitig einsetzbare Mechanisatoren, die nicht nur Traktoren fahren, sondern alle modernen Großmaschinen bedienen können. Im Herbst jedoch, der Hauptsaison, in der gleichzeitig ein Dutzend Arbeiten zu bewältigen sind, die keinen Aufschub dulden, schnellt der Bedarf an Arbeitskräften derart in die Höhe, daß die eigenen Möglichkeiten nicht ausreichen ...

• Kurbelwellen künftig durch Stauchpressen

  Seit Jahresanfang werden im Magdeburger Thälmannwerk nach einem äußerst rationellen Verfahren Kurbelwellen für Schiffsdiesel geschmiedet. Einer sozialistischen Gemeinschaft von Arbeitern und Ingenieuren war es gelungen, auf Grund von Erfahrungen der polnischen Industrie das moderne und hocheffektive Verfahren des Stauchpressens von Kurbelwellen auszuarbeiten und in relativ kurzer Zeit in die Produktion zu überführen ...

• Entscheidende Tage

  Ernst Schwenk, Bereichsleiter in der KAP Hohenerxleben, berichtet: „Es war im Herbst 72. Die Arbeiten drohten uns über den Kopf zu wachsen. Da entschlossen wir uns kurzfristig, zum, wie manche damals ironisch sagten, .Wundermittel Schichtarbeit' zu greifen. Doch wir erlebten eine Enttäuschung. Das Mittel schlug nicht an ...

• Damit der Schichtwechsel

  auf dem leid gut klappt Wie sich die KAP Hohenerxleben auf einen neuen Arbeitsrhythmus vorbereifet hat Von Adolf Sturzb«ch«r und Reinhard Bauerschmidt

  Daß nachts Scheinwerfer die Dunkelheit auf den Feldern durchschneiden, daß auch zu später Stunde noch reges Leben und Treiben auf vielen Äckern herrscht — das ist heute in unserer Landwirtschaft schon ein gewohntes Bild. Immer mehr kooperative Abteilungen Pflanzenproduktion gehen dazu über, die Arbeit in der Feldwirtschaft nach dem Beispiel der industriellen Großproduktion zu organisieren ...

• NEUES VOM WETTBEWERB

  Kooperation bringt Nutzen

  Eisenhüttenstadt. Teile ihres Fertigungsprogrammes stellen polnische Metallurgen der Leninhütte Krakow seit Montag im Traditionskabinett des Eisenhüttenkombinates Ost vor. Fotos und Grafiken vermitteln einen Eindruck von der Entwicklung des metallurgischen Zentrums der Volksrepublik Polen, das ähnlich wie das ...

• Sicher mit Bassow-Methode

  Neubrandenburf. Neun Meisterbereiche des Meliorationskombinates Neubranderiburg arbeiten gegenwärtig . nach der Bassow-Methode. Die Arbeiter und Ingenieure nutzen dabei sowjetische Erfahrungen auf dem Gebiet des Gesundheits-, Arbeits- und. Brandschutzes. Besondere Erfolge bei der Senkung der Unfälle haben die Werktätigen des Meisterbereiches Schröder aus dem Betrieb Prenzlau erreicht ...

• Baumaschinen zur Trasse

  Spremberr. Junge Arbeiter und Lehrlinge des VEB Baumechanisierung vWelzow haben die Fertigung von Baumaschinen für die Drushba-Trasse — von der Forschung und Entwicklung b}s zum Versand — als Jugendobjekt übernommen'. Mitglieder des Jugendverbandes übernehmen dn Thälmannaufträgen persönliche Garantien für die terminund qualitätsgerechte Erfüllung dieser Aufgabe ...

• Bessere Arbeitsbedingungen

  ZitUu. Für etwa 1300 Arbeiter der Roburwerke Zittau werden 1975 die Arbeitsbedingungen weiter verbessert. Ein umfangreicher Plan der wissenschaftlichen Arbeitsorganisation (WAO) sieht für dieses Fahrzeugwerk sowohl die Umgestaltung einzelner Arbeitsplätze als auch die Reorganisation ganzer Fertigungsabschnitte vor ...

• Gemüse von Kleingärtnern

  Halle. Im Wettbewerb zu Ehren des 30. Jahrestages der Befreiung haben lieh die Mitglieder des Verbandes der Kleingärtner, Siedler und Kleintierzüchter des Bezirkes Halle weite Ziele gesteckt. Sie wollen in diesem Jahr 14 000 Tonnen Obst, 7500 Tonnen Gemüse sowie 2500 Kaninchen- und 100 Tonnen Gänsefleisch für die Versorgung der Bevölkerung liefern ...

• Dünger aus Abfallen

  Potsdam. Etwa 10 000 Kubikmeter Dünger erzeugt der VEB Stadt- und Gemeindewirtschaft Falkensee in diesem Jahr aus Siedlungs- und Industrieabfällen. Der erzeugte Düngestoff entspricht in seinem Gebrauchswert dem von Stallmist. Das als „Herta 70" bezeichnete Erzeugnis wird in mehreren Varianten für die Landwirtschaft, besonders für den Obst- und Gemüseanbau, und — mit Grassamen gemischt — für die Gestaltung von Grünflächen und Sportplätzen geliefert ...

• Getriebe für einen Bagger

  Dieses Riesengetriebe wird von der Ingade „Einheit" aus dem VEB Schwermaschinenbau Lauchhammer montiert Es ist für die VR Bulgarien bestimmt Foto: ZB/Großmann

• Der Kinobesuch soll Spaß machen

  Gedanken nach einer Beratung über Jugendfilme

  Wissen Sie, sagte da jemand, warum es Schülern und Lehrern häufig Schwierigkeiten bereitet, in ein Gespräch über neue Filme zu kommen? Weil die Schüler die neuen Filme im Kino sehen und die Lehrer sie erst ein halbes oder ein ganzes Jahr später im Fernsehen. Warum, fragte ein anderer, stehen gute Kinder- ...

• Zwei Haltungen zum Leben

  Bemerkungen zur Einstudierung von „Eugen Onegin"

  Von Theo Adam Hatte, ich mir bei meiner ersten Regiearbeit an der Deutschen Staatsoper Berlin mit Mozarts „Hochzeit des Figaro" einen der theaterwirksamsten Opernstoffe vorgenommen, in .dem die äußere Handlung von Aktivitäten, Spannungen, sozialpolitischem Zündstoff geradezu überquillt, so bietet sich das Thema meiner jetzigen Inszenierung, Tschaikowskis „Eugen Onegin", nicht unmittelbar auf den ersten Blick als Dramatik im eigentlichen Sinne dar ...

• Reizvolle Kammermusik bereicherte die Palette

  Wir lernten zur Biennale auch eine Reihe von Künstliedern kennen, die als schöne Bereicherung dieses Genres im Schaffen unserer Komponisten gelten können. Gerhard Rosenfelö) schrieb fünf Lieder für Sopran und Nonett, für die er Texte sowjetischer Lyriker (Wosnessenski, Utkin, Alexander Prokofjew, Roshdestwenski, Issakowski) auswählte ...

• Beispiele einer hohen Kunst der Interpretation

  Unmittelbar vor einer Spanienreise stehend, boten die Philharmoniker das vor rund einem Jahr entstandene Werk eines spanischen Komponisten zu Beginn:* Augustin Bertomeus (geb. 1930) ■ „Variaciones sobre una configuraeiön" op. 18 als Uraufführung. Leider nutzten sich die Klangstrukturen dieser Variationen über eine Grundgestalt ziemlich rasch ab, so daß die Musik nicht recht zum erstrebten Ausdruckscharakter gelangen konnte ...

• Wachsende Aufgeschlossenheit für das neue Musikschaffen

  Zahlreiche Uraufführungen standen im Programm der V. Musik-Biennale Berlin

  stehen Klangbilder, denen unsere Welt mit ihren vorwärtsdrängenden Gedanken und Impulsen das Gepräge gibt. Es war nicht alles Gold, was zu glänzen versuchte. Wichtig bleibt, wie das offen und kameradschaftlich geführte Kunstgespräch zwischen Musikern und Musikfreunden darauf reagiert, wie es gelingt, das wirklich wertvolle Neue, das zum Vorschein kam, praktisch weiter zu pflegen und zum musikalischen „Allgemeingut" werden zu lassen ...

• II

  Mit einem Konzert des Berliner Sinfonieorchesters unter seinem Chefdirigenten Kurt Sanderling ging die V. Musik- Biennale in unserer Hauptstadt zu Ende. Resümee: Da war zum einen das im Vergleich zu früheren Biennalen merklich gestiegene Interesse der Musikfreunde am Neuen; die meisten Konzerte waren gut besucht ...

• Verdienstvolle Pflege zeitgenössischer Werke

  Aus Jugoslawien kam das Ensemble „Slavko osterc" zur Biennale, ein Kammerorchester wechselnder Besetzung, geleitet von Ivo Petriö, dem Generalsekretär des Slowenischen Komponistenverbandes. Die Musiker haben sich um die Förderung der neuen. Musik ihrer Heimat große Verdienste erworben. Ihr Programm zur ...

• Hörspiele zum Jahrestag des Bauernkrieges

  Berlin (ND). Der Rundfunk sendet am heutigen Mittwoch um 20.05 Uhr auf Radio DDR I Friedrich Wolfs Drama „Der arme Konrad" in einer Funkinszenierung von Hans-Peter Minettf. Damit wird- eine Reihe funkdramatischer Produktionen eröffnet, die dem 450. Jahrestag des deutschen Bauernkrieges gewidmet ist. Sie umfaßt sowohl Reprisen als auch Ursendungen ...

• Dresdner Philharmonie vor Gastspielen in Spanien und Portugal

  Dresden (ADN). Auf eine dreiwöchige Gastspielreise nach Spanien und Portugal begaben sich am Montag die Mitglieder der Dresdner Philharmonie. Den Auftakt ihrer Tournee werden sie am 26. und 27. Februar mit zwei Konzertabenden in Barcelona zum Internationalen Festival für zeitgenössische Musik geben. Chefdirigent Günther Herbig und Hartmut Hänchen leiten diese Konzerte; Eckart Haupt, Soloflötist der Dresdner Philharmonie, und Peter Rösel, Klavier, sind die Solisten ...

• Werkstattage der Laientheater

  Aussprachen trugen das ihre dazu bei, Anregungen ■ für die künftige Entwicklung der Laientheater zu geben. Als Gäste stellten sich die Mitglieder des Berliner „Studio 69" vor. Sie beeindruckten mit einem dokumentarischen Solidaritätsprogramm für Chile. Ihr Beitrag verstärkte den Wunsch der Laiengruppen, die Möglichkeiten des Erfahrungsaustausches mit Unterstützung der Bezirksarbeitsgemeinschaft Laientheater stärker zu nutzen ...

• Polnische Schriftsteller berieten in Poznan

  Warschau (ADN-Korr.). Der 19. Polnische Schxdftstellerkongrefi ist am Sonntag in Poznan mit der Wiederwahl Jaroslaw Iwaszkiewiezs zum Präsidenten zu Ende gegangen. In zweitägigen Beratungen hatten die 120 Delegierten die neuen Leitungsorgane des Verbandes gewählt, Bilanz der seit dem vergangenen Kongreß geleisteten Arbeit gezogen und die vor dem Schriftstellerverband stehenden Aufgaben der nächsten Zeit abgesteckt ...

• Literaturwissenschaftler Dr. Kurt Batt verstorben

  Rostock (ND). Der Literaturwissenschaftler Dr. Kurt Batt ist Im Alter von- 43 Jahren gestorben. Dr. Batt war Cheflektor des Rostocker .Hinstorff Verlages. Mit Aufsätzen und Essays über nordeuropäische und niederdeutsche Literatur sowie mit Beiträgen über das Werk von Anna Seghers Hatte sich der Autor einen Namen gemacht ...

• Gesamtausgabe der Werke Michail Scholochows

  Moskau (ADN). Der erste Band einer acht Bände umfassenden Ausgabe gesammelter Werke von Michail Scholochow ist jetzt in Moskau erschienen. Diese bisher umfassendste Edition des Gesamtwerkes des Lenin- und Nobelpreisträgers, der im Mai 70 Jahre alt wird, enthält neben den bekannten' Romanen und Erzählungen Essays und Artikel ...

• Geprägt von Gedanken und Impulsen unseres Lebens.

  Denken wir an Günter Kochans Bratschenkonzert, Ernst H. Meyers 4. Streichquartett, Paul-Heinz Dittrichs Kammermusik III, Paul Kurzbachs neue Lieder, um nur einige der auf der Biennale vorgestellten Kompositionen zu nennen, so erweist sich diese Vielfalt als notwendiges künstlerisches Spektrum, in dem sich die mannigfaltigen Impulse unseres Lebens ästhetisch brechen ...

• In Unterpörlitz schnelle Fahrten auf Schlitten

  Ende der 50er und Anfang der 60er Jahre, zu einer Zeit, als sich die Rennschlittenfahrer der DDR anschickten, in die Weltspitze hineinzufahren, gehörte Peter Weiß aus Unterpörlitz zur Handvoll jener Besessenen, die unentwegt von Start zu Start zogen. Dabei hatte es gerade der Peter nicht leicht. In Unterpörlitz war er zunächst der einzige, der dem Sport auf den schnellen Kufen verfallen war ...

• Zum Auftakt Üschakow und Kodejska Sieger

  V. Winterspartakiade der befreundeten Armeen begann

  Die ersten Entscheidungen der V. Winterspartakiade. der befreundeten Armeen vor den Toren Leningrads, in Kawgolowo, endeten am Dienstag mit Erfolgen von Alexander üschakow Vor Nikolai Kruglow (beide UdSSR) in der Biathlönkonkurrenz über 20 km und von Karel Kodejska (CSSR) im ersten Sprunglauf mit der Note 241,0 (72,5/73,5 m) vor dem sowjetischen Junioreneuroparnei-, ster Juri Kalinin (237,2/68/74,5 m) ...

• Zur Person

  % Der am 13. Januar 1941 in Boblin geborene Meinhard Nehmer ist der Senior unserer Bobsportler und zugleich Steuermann des Zweier- und Viererbobs der DDR. Bei den Weltmeisterschaften im italienischen Cervinia steuerte der ehemalige Speerwerfer (81,50 Meter) den 630 kg wiegenden Viererbob, der mit 1,82 s Rückstand zum Sieger Schweiz II auf ©inen beachtlichen fünften Platz kam ...

• Zehn DDR-Eiskunstläufer zu Weltmeisterschaften

  Titel Verteidigerin Christine Errath (SC Dynamo Berlin) steht an der Spitze des zehnköpfigen DDR-Aufgebotes für die Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften vom 3. bis 9. März in Colorado Springs. Als WM-Neulinge gehen die EM-Siebenten im Paarlaufen, Kerstin Stolfig/Veit Kempe (SC Dynamo Berlin), an den Start ...

• TORE • PUNKTE • METER SCHWIMMEN ^ .

  Ferth: Australische Meisterschaften: Herren, 100 m Freistil: Abbot (USA) 53,1, 200 m Freistil: Windeatt 155,7, 400 m/800 m/1500 m Freistil: Holland (beide Australien) 4:02,8/ 8d5,2/15:49,0, 100 m Brust: Beban (USA) 1:08,3, 200 m Brust; Bush 2:30,6, 100 m Schmetterling: Smith 58,45, 200 m Schmetterling/100 m/ 200 m Bücken: Tonelli 2:10,0/59,7/ 2:10,5, 200 m Lagen: Windeatt 2:12,0, 400 m Lagen: Dawscm (alle Australien) 4:40,7 ...

• WASSERBALL

  Budapest: Turnier: 1. Ungarn 4:0 Punkte, 2. UdSSR 2:2, 3. Rumänien 0:4. Barcelona: Turnier: 1. Jugoslawien, 2. Spanien, 3. Italien, 4. BRD. Schwerin: Internationales Jugendturnier: Finalkämpfe: Leicht: Wolowiez (Polen) besiegt Lebedjew (UdSSR), Halbmittel: Veret (Frankreich) besiegt Eisholz (DDR), Mittel: Jackewitsch (UdSSR) besiegt Ortozolä (Frankreich), Halbschwer: Neltzel (DDR) besiegt Capenko (UdSSR), Schwer: Wostrikow (UdSSR) besiegt Hamerlink (Polen) ...

• Programm der MFA - Basis für Verfassung

  Große Resonanz auf Goncalves-Rede zum Ziel der Wahlen in Portugal

  Von unserem Lissabonner Korrespondenten Dr. Klaus Steiniger Mit diesem Beitrag stellen wir unseren Mitarbeiter Dr. Klaus Steiniger, der für die Leser des ND bereits im »ergangenen Jahr wie- . derholt aus Portugal berichtete, als ständigen Korrespondenten unserer Zeitung in Lissabon vor. Die bedeutsame ...

• Wachsender Widerstand gegen Diktatur in Brasilien

  Von unserem Moskauer Korrespondenten Dieter Brückntr Jeder Satz, den er spricht, ist Anklage. Gestützt auf Dutzende Fakten, geißelt er die Großmachtpolitik des Regimes, in Brasilien. Präzise analysiert er die Lage im Lande, die unwahrscheinliche Aufrüstung, das Ende des vielgepriesenen „brasilianischen Wirtschaftsmodells" und die ungeheure Bürde, die das Volk zu tragen hat ...

• Eine Woche Streik in den Automobilwerken Renault

  Beispielhafter Erfolg unter schwierigen Bedingungen erkämpft

  Von unserem Pariser Korrespondenten Gerhard Leo Eine Woche dauerte der Streik von vierhundert Arbeitern in den Automobilwerken Renault in Boulogne- Billancourt, der Schlagzeilen in allen französischen Zeitungen machte, der in vielen Kommentaren als „Test" für Lohnkämpfe in einer Zeit verschärfter Krise und Arbeitslosigkeit bezeichnet worden war ...

• Färöer-Manif est verlangt Abzug der NATO-Militärs

  Neue Exekutive auf der Inselgruppe im Nordatlantik gebildet

  Von unserem Skandinavienkorrespondenten Dr. Jochen R e i n e r t Von der 1399 km2 großen dänischen Inselgruppe Färöer, auf der 40 000 Einwohner wohnen, dringen nur selten Nachrichten in die skandinavische Presse. Selbst das" dänische „Mutterland" nimmt von seinem im Nordatlantik gelegenen autonomen Landesteil kaum Notiz ...

• BRD-Waffen für die Türkei

  Die BRD beabsichtigt, Waffenlieferungen an die Türkei wieder aufzunehmen. Das geht aus Pressemeldungen hervor. Bis zum Beginn der Zypernkrise im vergangenen Jahr hatte Bonn Ankara Waffen und Zahlungen für Waffenkäufe im Werte von 600 Millionen DM zukommen lassen. In einer Protestnote an den BRD-Botschafter ...

• Bei anderen gelesen:

  Gespenst der Arbeitslosigkeit

  Die USA-Zeitschrift .Time* beschäftigt sich in einer ihrer jüngsten Ausgaben erneut mit den Folgen der kapitalistischen Krise für die werktätigen Massen, vor allem dem .Gespenst der Arbeitslosigkeit", das verhängnisvoll umgeht: ' Für das Gefühl des Oberflüssigseins und des Versagens, das ein arbeitsfähiger Mann oder eine arbeitsfähige Frau haben, deren Fähigkeiten nirgends mehr gebraucht werden, gibt es keinen Trost ...

• DDR und Polen vereint für Europas Sicherheit

  „Trybuna Ludu" über die Zusammenarbeit beider Länder

  Warschau (ADN-Korr.). „Die Zusammenarbeit zwischen Volkspolen und dem sozialistischen deutschen Staat im Namen des Friedens, der Sicherheit und des Fortschritts ist ein außerordentlich wichtiger Bestandteil' der koordinierten Politik der sozialistischen Länder. Unsere beiden Länder nehmen in vollem Umfang teil an der Verwirklichung des großen Friedensprogramms, das auf dem XXIV ...

• BRD-Verfassungsgericht entschied gegen elementares Recht der Frau

  Schwangerschaftsunterbrechung als „verfassungswidrig" erklärt

  Bonn (ADN-Korr.). Das BRD-Bundesverfassungsgericht in Karlsruhe hat am Dienstag eine Schwangerschaftsunterbrechung in den ersten zwöll Wochen (Fristenregelung) als „verfassungswidrig" erklärt und das Inkrafttreten eines entsprechenden Gesetzes verhindert. Es entsprach damit einer Verfassungsklage der ...

• KPG forciert erhöhte Wachsamkeit

  40 Offiziere nach dem Putschversuch in Griechenland verhaftet

  Athen (ADN/ND). Die Kommunistische Partei Griechenlands hat in einer Erklärung ihre« Politbüros unmittelbar nach Bekanntwerden des Putschversuches in Griechenland am Montaf die Verschwörunf entschieden verurteilt. In der Erklärung wird darauf verwiesen^ daß die Regierung die Verschwörer als Element der gestürzten Militärjunta in der Armee des Landes bezeichnet hatte ...

• Dritte Konferenzphase auf höchster Ebene durchführen

  Mitteilung über Außenministergespräche UdSSR—Bulgarien

  Moskau (ADN). »Die erfolgreiche Entwicklung' der sowjetisch-bulgarischen Beziehungen auf allen Gebieten und die weitere Festigung der brüderlichen Freundschaft und Zusammenarbeit entsprechen voll und ganz den Grundintereasen der Völker beider Lander und tragen zur Stärkung der Einheit und Macht der Lander der sozialistischen Gemeinschaft, zur Durchsetzung des Kurses auf Gesundung der internationalen Lage und Festigung des Friedens und der Sicherheit in Europa und in der Welt bei ...

• Bündnis mit der UdSSR- wichtigstes Vermächtnis

  Werktätige der CSSR begingen den Jahrestag des Februarsieges

  Von unserer Korrespondentin Eva Horlamus Prag. Eine machtvolle Kundgebung in der Prager Sporthalle im Tuöik-Park bildete am Dienstagnachmittag den Höhepunkt der Feiern zum 27. Jahrestag des Februarsieges der tschechoslo- • wakischen Werktätiger!. Mit Ovationen begrüßten Tausende Abgesandte aus Prager und mittelböhmischen Betrieben den Generalsekretär des ZK der KPTsch, Gustav Husäk, und andere Mitglieder der Partei' und Staatsfüh-' rung ...

• Aktive Vorbereitungen auf das Jubiläum des Sieges Beschluß des ZK der BKP zum l 30. Jahrestag

  Sofia (ADN-Korr.). Im Mittelpunkt der Vorbereitung und Würdigung des 30. Jahrestages des Sieges'über den Faschismus wird in Bulgarien der Dank für den beiipi«llo$en Heroismus des Sowjetvolkes und für die dem bulgarischen Volk beim sozialistisdien Aufbau uneigennützig erwiesene Hilfe stehen, heißt es in einem jetzt verSffentlithten Beschluß des ZK der BKP „Zur Würdigung des 30 ...

• USA für schnellen Abschluß der Sicherheitskonferenz

  New York (ADN-Korr.). USA-Außenminister Henry Kissinger hat am Dienstag auf einer Pressekonferenz in Washington erklärt, daß die USA für einen schnellen Abschluß der europäischen Konferenz über Sicherheit und Zusammenarbeit eintreten. Er wandte sich dagegen, den Abschluß der Konferenz von Ergebnissen bei den Verhandlungen über die Reduzierung der Streitkräfte und Rüstungen in Mitteleuropa abhängig zu machen ...

• Zypernfrage gerecht losen

  AKEL-Generalsekretär: UdSSR zuverlässige Stütze unseres Volkes

  Nikosia (ADN). Für die Einberufung einer repräsentativen internationalen Zypernkonferenz unter Oberhoheit der UNO hat sich der Generalsekretär der Fortschrittspartei des werktätigen Volkes von Zypern (AKEL), Ezekiel Papaioannou, ausgesprochen. Vor einem ZK-Plenum seiner Partei in Nikosia erklärte er, der UNO-Sicherheitsrat müsse einen Weg zur Lösung der Zypernfrage finden, damit die Entschließungen der Weltorganisation nicht nur auf dem Papier stehen ...

• Kurz berichtet

  /erhandlungen aufgenommen

  London. Verhandlungen zum Abschluß eines Regierungsabkommens über Wissenschaft, Bildung und Kultur zwischen der JdSSR und Großbritannien für die Jahre 1975 bis 1977 sind {in London aufgenommen worden. Chirac bestätigt Paris. Der französische Premierminister Jacques Chirac ist vom Nationalrat der gaullistischen DDR mit 847 Stimmen bei 68 Stimmenthaltungen für die nächsten zwei Jahre in seiner Funk- Jon als Generalsekretär der Par- :ei bestätigt worden ...

• Josip Broz Tito sprach auf Plenartagung des ZK des BdKJ

  Belgrad (ADN-Korr.). Zum Abschluß einer Plenartagung des ZK des BdKJ hjelt der Vorsitzende des BdKJ, Josip Broz Tito, eine Rede über die künftigen Aufgaben der jugoslawischen Kommunisten in ihrer ideologischen und organisatorischen Arbeit. Zu diesem Thema hatten über 20 Diskussionsredner gesprochen. Das ZK beschloß eine Erweiterung seines Präsidiums, das jetzt 47 ...

• UdSSR und Guinea-Bissau vertiefen Zusammenwirken

  Moskau (ADN). Die Sowjetunion und Guinea-Bissau haben ihren Willen bekundet, „danach zu , streben, daß die Entspannung unumkehrbaren Charakter annimmt und sich auf alle Teile der Welt ausdehnt". Dies wird in einem Kommunique über den am Dienstag beendeten UdSSR-Auf enthalt einer Partei- und Regierungsdelegation aus Guinea-Bissau unter Leitung des Vorsitzenden des Rates der Staatskommissare, Francisco Mendes, betont ...

• Luns: USA-Präsenz in Westeuropa weiter notwendig

  Washinfton (ADN). NATO-Generalsekretär Luns hat sich während seines USA-Besuchs für eine weitere militärische Präsenz der USA in Westeuropa ausgesprochen und ihre Bedeutung hervorgehoben. "In einem Fernsehinterview bezeichnete er die Stationierung amerikanischer Truppen in diesem Raum als „notwendig" ...

• Kommission der UNO klagt Pinochet an

  Genf (ADN-Korr.). Die UNO-Menschenrechtskommission hat am Dienstag in Genf die Debatte über die brutale Verletzung der Menschenrechte durch die chilenische Militärjunta begonnen. Der sowjetische Vertreter W. A. Sorin appellierte an die Kommission, für den von seiner Delegation . eingebrachten Resolutionsentwurf zu stimmen, der eine scharfe Verurteilung der Junta vorsieht ...

• KP Israels: Tel Aviv will

  Friedenskonferenz vereiteln

  Tel Aviv (ADN). Das ZK der KP Israels hat am 21. und 22. Februar in Tel Aviv seine 17. Plenartagung abgehalten. Generalsekretär Meir Vilner referierte über die politische Lage und die aktuellen Aufgaben der Partei. Das Plenum stellte in einer Resolution fest, daß die israelische Regierung alles nur mögliche unternimmt, um die Wiederaufnahme der Genfer Nahostfriedenskonferenz zu hintertreiben und auf jede Weise die Bemühungen um einen gerechten und dauerhaften Frieden in diesem Raum torpediert ...

• Asiatische Konferenz: Patrioten freilassen!

  Bagdad (ADN-Korr.). Die sofortige bedingungslose Freilassung von Luis ,Corvalän, Laura Allende, Fernando Flores, Pedro Ramirez sowie allen anderen eingekerkerten UP-Führern und chilenischen Patrioten fordern die Teilnehmer an der Konferenz der Friedenskräfte Asiens in Bagdad in einer Montag abend einmütig angenommenen Botschaft an die in Genf tagende UNO- Menschenrechtskommission ...

• Andrej Gretschko bei Ministerpräsident.» Gandhi

  Neu-Delhi (ADN). Der zu einem offiziellen Besuch in Neu-Delhi weilende Verteidigungsminister der UdSSR, Marschall Andrej Gretschko, ist am Dienstag vom indischen Ministerpräsidenten, Frau Indira Gandhi, empfangen worden. Während des Gesprächs, das in einer herzlichen und freundschaftlichen Atmosphäre ...

• Prozeß gegen Mihajlov

  Belgrad (ADN). Der jugoslawische Staatsbürger Mihajlo Mihajlov ist am Dienstag in Novi Sad vor Gericht erschienen, meldet .Tanjug. Ihm wird feindliche Propaganda zur Last gelegt. Unter Ausnutzung seiner Verbindungen mit Emigranten, Reaktionären und Feinden Jugoslawiens veröffentlichte er im Westen Artikel, in denen er vorsätzlich falsch die gesellschaftlich-politische Lage in Jugoslawien darstellte ...

• BRD liefert Waffen an Ankara und Athen

  Westberlin (ADN). Die BRD-Regierung sei „grundsätzlich bereit", den beiden „NATO-Ländern Griechenland und Türkei Waffen zu liefern", berichtete am Dienstag die Westberliner Zeitung „Der Tagesspiegel". Man wolle ihnen den Eindruck vermitteln, „daß sie nicht von ihren Bündnispartnern im Stich gelassen werden" ...

• Behörden Chinas veriiindern Ehrung von Sowjetsoldaten

  Peking (ADN). Die chinesischen Behörden haben wie in vergangenen Jahren' der' Botschaft der UdSSR in der VR China untersagt, an mehreren Orten des Landes das Andenken an die im Kampf für die Befreiung Chinas gefallenen Sowjetsoldaten zu ehren. Das Außenministerium der VR China hat Vertretern der Botschaft nicht gestattet, an den Gräbern der Sowjetsoldaten in Shenyang, Charbin, Changchun, Port- Artur und Dalni anläßlich des 57 ...

• Zypern: Protest gegen Bonner Schützenhilfe

  Nikosia (ADN). Eine Protestnote gegen die BRD-Waffenlieferungen an die Türkei überreichte am Montag der Präsident dies griechisch-zyprischen Hilfskomitees für die Bevölkerung unter türkischer Besetzung, Petros Stylianou, dem BRD-Botschafter in Nikosia. Das berichtete die französische Nachrichtenagentür AFP ...

• Neues faschistisches Attentat forderte acht Verletzte

  Rom (ADN-Korr.). In der norditalienischen Stadt Savonq, die vor drei Monaten das Ziel einer Reihe faschistischer Attentate war, explodierte am Montagabend wiederum eine Bombe. Der neuerliche Anschlag forderte acht Verletzte, darunter 2 Polizisten. Die Bombe explodierte in unmittelbarer Nähe der Präfektur und einer Volksschule im Eingang eines Wohnhauses, dessen Türen und Fenster zerstört wurden ...

• Paris wird Helden mit Militärparade ehren

  Paris (ADN-Korr.). Den 8. Mal wird! Frankreich in ehrendem Gedenken an Hunderttausende Opfer von Nazibarbarei und Okkupation sowie an all die gefallenen tapferen Widerstandskämpfer begehen. Die Hauptstadt Paris wird das Jubiläum mit einer Militärparade feiern. »Dieser Jahrestag Ist für uns zugleich ein ...

• Ohrfeige für SS-Verbrecher Skorzeny im Fernsehstudio

  Paris (ADN). Ein makabrer Einfall des französischen Fernsehens hat am Montag ein blamables Ende für die Veranstalter gefunden. Als der berüchtigte SS-Verbrecher Otto Skorzeny vor Millionen Zuschauern für seine in Paris erschienenen „Erinnerungen" persönlich Reklame machen wollte, erhielt er bei seinem Bildschirmauftritt von einem im Studio anwesenden ehemaligen französischen Widerstandskämpfer und KZ- Häftling eine Ohrfeige ...

• J

  MVR: Der Siegeszug der Sowjetarmee im Verlauf des zweiten Weltkrieges sowie die mongolisch-sowjetische Waffenbrüderschaft sind Themen der Ausstellung, die diese Pioniere der Klasse 5d von der 33. Oberschule Ulan-Bator vorbereiten \ Fotos: ZB/Kröpelin/Hess

• Was sonst noch passierte

  Auch Australiens Wissenschaftsmini-, ster William Morrison hat einen Beitrag zum Internationalen Jahr der Frau geleistet: Er wies den Meteorologischen Dienst des Landes an, den verheerenden ' Wirbelstürmen nicht immer ausgerechnet Frauennamen zu geben.

• Nikolai Bulganin im Alter von 79 Jahren gestorben

  Moskau (ADN). Der frühere Vorsitzende des Ministerrates der UdSSR, Nikolai Bulganin, ist am Montag nach langer und schwerer Krankheit im Alter von 79 Jahren gestorben, meldet TASS.