Ausgabe vom 08.02.1974

• Zeitgewinn im Wohnungsbau durch höhere Vorfertigung

  n Betonwerk Cottbus lief am Donnerstag eine hochmechanisierte Anlage für Sanitärraumzellen an Jeun der 15 Wohnungsbaukombinate in den Bezirken nutzen die leistungssteigernde Technologie

  on unserem Bezirkskorrespondenten Wolfgang Herr Cottbus. Eine hochmechanisiert« Anlage zur Prpdukon von Sanitärraumzellen lief am Donnerstag im Betonerk Cottbus an. Vom Tag der Aufgabenstellung bis zum tart der Anlage vergingen nur 8,5 Monate. Zu dieser Leitung trugen die dabei eingesetzten Bauarbeiter des Wohungsbaukombinates Cottbus in großem Umfang mit zeitparenden Vorschlägen bei ...

• In Italien streikten über eine Million Arbeiter

  # Werktätige setzen sich entschieden gegen Krisenlasten zur Wehr # Arbeitsniederlegung englischer Lokführer gegen die Teuerung # BRD: Urabstimmung für Angestellte des öffentlichen Dienstes

  Rom (ADN-Korr.). Über eine Million italienischer Werktätiger haben am Donnerstag für zwei bis acht Stunden die Arbeit niedergelegt, um ihre sozialen Forderungen angesichts der Krisenerscheinungen nachdrücklich zu unterstreichen. Von dieser Kampfaktion der Werktätigen in der Metall-, Chemie-, Textilund Nahrungsgüterindustrie sind besonders die Konzerne Fiat, Alfa Romeo, Italsider, Zanussi, Ignis und Montedison erfaßt worden ...

• Auf das Leben orientierte pädagogische Wissenschaft

  Mcademietagung der Lehrer und Erzieher in Ludwigsfelde beendet

  Berlin (ND). In Anwesenheit .des Mitllieds des ZK und Ministers für Volksnldung, Margot Honecker, beendete am Donnerstag die Akademie der Pädago- 5ischen Wissenschaften der DDR in aidwigsfelde ihre 10. Plenartagung. In seinem Schlußwort betonte Akademiejräsident Prof. Dr. sc. Gerhart Neuner, laß es jetzt ...

• Planerfüllung in allen LPG

  /Gegenwärtig liefern die Genossen- VT schaftsbauern und Landarbeiter der Republik täglich etwa 5120 Tonnen Schlachtvieh, 18 500 Tonnen Milch und zehn Millionen Eier. Das brauchen wir jeden Tag, das ganze Jahr über, um die Bevölkerung stabil zu versorgen. So tragen Genossenschaftsbauern und Arbeiter der sozialistischen Landwirtschaft dazu bei, die vom VIII ...

• Verteidigungsminister beendeten ihre Tagung

  Offizielle Mitteilung über die Beratungen des Komitees der Verteidigungsminister der Warschauer Vertragsstaaten

  Bukarest (ADN). Am 6. und 7. Februar 1974 fand in der Hauptstadt der Sozialistischen Republik Rumänien, Bukarest, eine Tagung des Komitees der Verteidigungsminister der Mitgliedstaaten des Warschauer Vertrages statt. An der Arbeit des Komitees nahmen teil die Verteidigungsminister der Mitgliedstaaten des Warschauer Vertrages, der Oberkommandierende der Vereinten Streitkräfte und der Stabschef der Vereinten Streitkräfte ...

• Neuschnee in Kammlagen und Marsch im Flachland der DDR

  Berlin (ADN/ND). Mit schauerartigen Niederschlägen, meist als Schnee, brachte sich am Donnerstag der Winter in der DDR wieder in Erinnerung. Die meisten Wintersportorte im Thüringer Wald meldeten „Ski und Rodel gut", nachdem in der Nacht bis zu 15 Zentimeter Neuschnee gefallen waren und der weiße Flockenwirbel auch noch am Donnerstagvormittag anhielt ...

• Bestätigt sich die Theorie über Merkuratmosph'are?

  Moskau (ADN). Der sowjetische Astronom Prof. Nikolai Kosyrew hat möglicherweise einen überzeugenden Beweis für die Existenz einer Atmosphäre des Merkurs erbracht. Bei einer fünfstündigen Beobachtung auf der Krim während eines Sonnendurchgangs des Planeten konnte er in einem Spektrogramm Anzeichen eines luminiszierenden Randes festhalten, der auf die Existenz einer Atmosphäre dieses Planeten schließen läßt ...

• Lenin-Orden für sowjetische Akademie der Wissenschaften

  Moskau (ADN). In Würdigung der Hervorragenden Verdienste bei der Entwicklung der sowjetischen Wissenschaft und Kultur, bei der Ausbildung wissenschaftlicher Kader und bei der Festigung der wirtschaftlichen und militärischen Macht des Landes wurde die Akademie der Wissenschaften , der JdSSR am Vorabend ihres 250jährigen Gründungsjubiläums mit dem Lenin- Orden ausgezeichnet ...

• Junge Textilarbeiter eröffnen Wettstreit

  Berlin (ADN). Einen Wettstreit um den besten Facharbeiter in jedem FDJ- Kollektiv und um die beste Gruppe in jedem Bereich haben die Jugendlichen des Textilkombinates Cottbus ins Leben gerufen. • Das neue Jugendgesetz hat sie zur Übernahme weiterer Vorhaben in. Produktion und Forschung angeregt. So sollen mehrere Anlagen der Ringzwirnerei und Konerei in Jugendregie übergehen ...

• Nicolae Ceausescu empfing Teilnehmer der Komiteetagung

  Bukarest (ADN). Nicolae Ceausescu, Generalsekretär der RKP, Vorsitzender des Staatsrates und Oberbefehlshaber der Streitkräfte der SRR, hat am Mittwoch die Teilnehmer der Tagung des Komitees der Verteidigungsminister der Mitgliedstaaten des Warschauer Vertrages, in Bukarest empfangen. Das Treffen verlief in einer herzlichen und kameradschaftlichen Atmosphäre ...

• Kommentare and Meinungen

  Qualität — Gewinn für alle

  Für die Wettbewerbsprogramme der Betriebe in diesem Jahr ist ohne Ausnahme charakteristisch, daß in ihnen wesentlich höhere Qualitätsziele anvisiert werden als in vergangenen Jahren. Es wurden nicht einfach die 1973 erreichten Resultate „fortgeschrie'ben". 1974 sollen spürbare Qualitätsfortschritte erreicht werden ...

• Was bringt uns das wechselhafte Wetter?

  Bodenfeuchtedefizit abgebaut / Zeitige Aussaat möglich / Schädlingsbekämpfung kontrollieren

  Mit Ausnahme eines vorwinterlichen Witterungsabschnittes um die Monatswende November/Dezember 1973 war die bisherige Witterung im Winter 1973/74 vorwiegend durch übernormale Lufttemperaturen gekennzeichnet Ähnliche Bedingungen sind gar nicht so selten. Für den Zeitraum 1851 bis 1950 lassen sich nach den Beobachtungswerten von sechs meteorologischen Stationen insgesamt 18 Winter nachweisen, in denen die Mitteltemperatur des Pezember der Norm entsprach bzw ...

• Stahlverbundzellen für das Herz von Kernkraftwerken

  Magdeburg. Jf den zweiten Tag verläßt im Durchschnitt ein Schwertransport die Werktore des VEB Metalleichtbau Magdeburg. Adressat für die 3 X 12 Meter großen Stahlgerippe ist das Kernkraftwerk „Bruno Leuschner". Die Stahlkonstruktionen sind für die äußere Umhüllung des Reaktors im KKW II bestimmt. Gegenwärtig ist Halbzeit beim Großversuch ...

• Glückwünsche des ZK der SED an das Ministerium für Staatssicherheit

  Bedeutender Beitrag zur Stärkung unserer Republik gewürdigt

  Berlin (ND). Das Zentralkomitee, der SED hat allen Soldaten, Unteroffizieren, Offizieren und Generalen des Ministeriums für Staatssicherheit und des Wachregiments „Feliks Dzierzynski" zum 24. Jahrestag der Bildung des Ministeriums herzliche Glückwünsche und brüderliche Kampfesgrüße übermittelt. In der vom Ersten Sekretär des ZK der SED, Erich Honecker', unterzeichneten Grußadresse heißt es: „Auf der Grundlage der Beschlüsse des VIII ...

• Meinungsaustausch mit Gästen aus Madagaskar

  Berlin (ND). Hermann Axen, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, empfing am Donnerstag eine Delegation der Partei des Unabhängigkeitskongresses von Madagaskar (AKFM) unter Leitung ihres Generalsekretärs, Gisele Rabesahala, zu einer Unterredung. Der Delegation der AKFM gehören weiter an: Arsene Ratsifehera, stellvertretender Generalsekretär der AKFM, und Assimo Elias, Mitglied des Nationalbüros der AKFM ...

• Gemeinsame Forschung zum Nutzen zweier Hochschulen

  Delegiertenkonferenz der DSF an der Humboldt-Universität

  Berlin (ND). „Die allseitige Integration, deren Kernstück die Freundschaft mit der Sowjetunion ist, ist heute für Millionen in unserem Land kein bloßer Zukunftstraum, sondern unauslöschliche Erinnerung an erlebnisreiche Tage und Wochen in Freundesland, an gemeinsame Arbeit, an gemeinsame Forschung." Mit diesen Worten wandte sich der Präsident der Gesellschaft für Deutsch-Sowjetische Freundschaft, Dr ...

• Treffen mit Generalsekretär des Weltfriedensrates

  Berlin (ADN). Prof. Albert Norden, Mitglied des Politbüros des ZK der SED und des Präsidiums des Weltfriedensrates, empfing am Donnerstag den gegenwärtig in der DDR weilenden Generalsekretär des Weltfriedensrates, Romesh Chandra. In dem freundschaftlichen Gespräch, an dem auch der Generalsekretär des ...

• Ceraer Neuererzentrum informiert über Bassow-Methode

  Gera (ND). Ein Konsultationsstützpunkt zur Vermittlung der Bassow- Initiative wurde am Donnerstag im Geraer Neuererzentrum eröffnet. Hier werden in den kommenden Wochen Vorträge, Schulungen und Erfahrungsaustausche mit Brigaden, Gewerkschaftsfunktionären und staatlichen Leitern stattfinden. Ende 1972 hatte die Brigade „50 ...

• Bezirtsmusikkonferenzen und Musiktage in der Hauptstadt

  Berlin (ND). Erstmals werden in diesem Jahr auf Initiative des Komponistenverbandes Bezirksmusikkonferenzen und in Berlin DDR-Musiktage veranstaltet. In einem Pressegespräch am Donnerstag informierte der 1. Sekretär des Verbandes der Komponisten und Musikwissenschaftler der DDR, Wolfgang Lesser, darüber, daß anläßlich des 25 ...

• Rektoren berieten Aufgaben in der Bildung und Erziehung

  Dresden (ADN). Ein mehrtägiger Erfahrungsaustausch der Rektoren von Universitäten und Hochschulen der DDR wurde am Donnerstag in Gaußig bei Bautzen beendet. Unter Leitung des Mitglieds des ZK der SED und Ministers für Hoch- und Fachschulwesen, Prof. Hans-Joachim Böhme, erörterten die Rektoren Ergebnisse ...

• Minister für Bauwesen in Kuba herzlich verabschiedet

  Havanna (ADN-Korr.). Der Minister für Bauwesen der DDR, Wolfgang Junker, Mitglied des ZK der SED, trat am Donnerstagvorrnlttag die Heimreise -in die DDR an. Er hatte während seines mehrtägigen Aufenthaltes in der Republik Kuba Gespräche über die weitere Vertiefung der wissenschaftlich-technischen Zusammenarbeit zwischen beiden Ländern auf dem Gebiet des Bauwesens geführt ...

• für die Schüler der 5a aus der Ernst-Thalmann-Oberschule Pankow Foto: ND/Rucht Neue Gesundheitseinrichtung im Dessauer Stadtzentrum

  Dessau (ADN). Ein Bereichsambulatorium wurde am Donnerstag in Dessau; der mit 100 000 Einwohnern jüngsten Großstadt der Republik, seiner Bestimmung übergeben. Es ist das erste im neuerbauten Stadtzentrum. Das miteinem Kostenaufwand von über zwei Millionen Mark errichtete Haus beherbergt die verschiedensten ...

• Kampfesgrüße zum Jahrestag der Koreanischen Volksarmee

  . Berlin (ADN). Der Minister für Nationale Verteidigung der DDR, Armeegeneral Heinz Hoff mann, hat dem Minister für Volksstreitkräfte der KVDR, Armeegeneral Tschö Hjon, und. allen Angehörigen der Koreanischen Volksarmee anläßlich ihres 26. Jahrestages herzliche Glückwünsche und brüderliche Kampfesgrüße übermittelt ...

• Antwort auf Leserfragen

  teren Durchfeuchtung des Bodens bei. Nur schwere Standorte weisen noch ein Defizit bis 60 mm (bezogen auf ein Meter Tiefe) auf. Diese wertvollen Feüchtevorräte gilt es bei der bevorstehenden Frühjahrsbestellung zu erhalten. Die Monate Februar und März zählen zu den niederschlagsärmsten im Jahresverlauf ...

• Abkommen über Luftverkehr mit Belgien paraphiert

  Brüssel (ADN). Ein Luftverkehrsabkommen DDR—Belgien ist am Donnerstag in Brüssel paraphiert worden. Der Vertrag wurde von den Delegationsleitern beider Staaten, dem Stellvertreter des Ministers für Verkehrswesen der DDR V. Winkler und dem Generaldirektor des Ministeriums für Auswärtige Angelegenheiten und Außenhandel Belgiens, E ...

• Verhandlungen DDR-BRD über Post- und Femmeldewesen

  Berlin (ADN). Am 6. und 7. Februar 1974 sind in der Hauptstadt der DDR, Berlin, die Verhandlungen zwischen Delegationen der DDR und der BRD auf dem Gebiet des Post- und Fernmeldewesens fortgesetzt worden. Gleichzeitig empfing der Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der DDR und Minister ...

• Uraufführung des DEFA-Films „Orpheus in der Unterwelt"

  Berlin (ADN). „Orpheus in der Unterwelt", ein neuer 70-mm-Farbfilm der DEFA-Gruppe Johannisthai, wurde am Donnerstagabend im ausverkauften Filmtheater „Kosmos" in der Berliner Karl-Marx-Allee erfolgreich, uraufgeführt. „Orpheus in der Unterwelt" entstand nach der gleichnamigen Operette von Jacques Offenbach unter der Regie von Horst Bonnet ...

• Gespräche Nier-Gaus in Berlin fortgesetzt

  Vereinbart« Mitteilung

  Berlin (ADN). Am 7. Februar 1974 setzten im Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten der DDR der Stellvertreter des Ministeriums für Auswärtige Angelegenheiten der Deutschen Demokratischen Republik Kurt Nier und der Staatssekretär im Bundeskanzleramt der Bundesrepublik Deutschland, Günter Gaus, in Begleitung von Mitarbeitern ihre Gespräche zu beiderseits interessierenden Fragen fort ...

• Menschenhändler verurteilt

  Berlin (ADN). Das Bezirksgericht Gera verurteilte den Einwohner von Berlin (West) Lothar Runge wegen staatsfeindlichen Menschenhandels gemäß Paragraph 105, Ziff. 2 StGB zu zwölf Jahren Freiheitsentzug. Der zur Straftat benutzte PKW wurde eingezogen. Der Straftäter handelte im Auftrag von kriminellen Menschenhändlerbanden und war wegen Mißbrauch des Transitabkommens verhaftet worden ...

• Neues Deutschiand

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Katja Stern, Klaus Ullrich. Dr. Harald Wessel, Dr. Jochen Zimmermann

• Schnellfahrende Güterzüge

  Der Weg dahin führte über einen gemeinsam verwalteten Park von Güterwagen. Beim Betriebsbeginn im Jahre 1964 gehörten zum gemeinsamen Fonds der OPW 95 200 Güterwagen (darunter sind zwei- und vierachsige gedeckte und offene Güterwagen, berechnet in zweiachsigen Einheiten, zu verstehen).. 1973 waren es bereits 249 300 Wagen, also vergleichsweise schon ein Güterzug von Moskau über Berlin bis Budapest mit einer Ladekapazität von etwa sechs Millionen Tonnen ...

• Sichtbare Ergebnisse

  Dennoch, meint Bürgermeister Kurt Heunemann, ist noch manches zu tun, um die Zusammenarbeit von Rat, Betrieb und Wohngebiet zu verbessern. Vor allem müßte es engere Kontakte zu den Gewerkschafteni geben. So sollen künftig Ratsmitglieder und andere Abgeordnete mehr in Vertrauensleutevollversammlungen und anderen Zusammenkünften der Gewerkschaften auftreten, damit die ganze Belegschaft erfährt, wie ihr Betrieb die'Stadt unterstützt, und damit jedes Kollektiv einen Beitrag leisten kann ...

• Uberxeugende Rechnung für eine höhere Auslastung

  Zeitgewinn im VEB Planeta Radebeul / Von Gerd Marbaeh

  In diesen Tagen ist im VEB Druckmaschinenwerk Planeta Radebeul von einer bemerkenswerten Initiative die Rede. Sie begann mit einer Rechnung. Die neun Arbeiter des Jugendkollektivs „NC-Maschinen" haben sie aufgestellt und im ersten Wettbewerbsmonat des Jahres 1974 gleich praktisch geprüft. Ihre Überlegung: 1973 waren zu der sehr guten Planerfüllung noch zu viele Überstunden und Mehrleistungen nötig, um Stillstandszeiten und Ausschußkosten wieder wettzumachen ...

• Kommentiert

  Katen und Betrieben eine verbindliche, gesetzliche Grundlage. So können z. B. die Potenzen der Betriebe, die zu besseren Lebensbedingungen in den Wohngebieten beitragen, zusammengefaßt und wirksamer eingesetzt werden. In nahezu allen Orten weist die Bilanz unterschiedlichste Ergebnisse dieser engeren Zusammenarbeit aus: gemeinsam geschaffene Kindergarten- und -krippenplätze, medizinische Einrichtungen, Sportstätten, Jugendklubs, ein regeres politisches und kulturelles Leben usw ...

• Der gute Weg des VIIL Parteitages in jedem Ort

  Ilmenail, «on dem im nebenstehenden Artikel''die Rede ist, steht für viele Städte und Gemeinden. Zahlreiche Zuschriften an ND bestätigen das. Die Leser, die über die Volkswirtschaftspläne und Wettbewerbsprogramme ihrer Heimatorte für 1974 berichten, stellen dabei fest: In den letzten beiden Jahren hat sich im Ort vieles schneller verändert als früher ...

• Geschätzter Bürgerrat

  Wie sieht der engere Kontakt mit den Bürgern im einzelnen aus? Einige Beispiele: # Eine wichtige Rolle spielen regelmäßige Zusammenkünfte beim Bürgermeister. Jeden zweiten Dienstag im Monat kommen bei ihm Stadträte, Mitglieder der Ausschüsse der Nationalen Front und Betriebsvertreter zusammen. Dabei wird Rechenschaft gelegt, werden Erfahrungen ausgetauscht und nächste Schritte festgelegt ...

• Vom neuen Gesicht einer alten Stadt

  Meinung des Ilmenauer Rates: Der Weg zu den Borgern lohnt immer / Von Monika Stephan

  Die 700 Jahre alte Bergstadt Ilmenau verändert ihr Gesicht, Großen Anteil daran hat das neue Wohnviertel „Auf dem Stollen". Bis 197« werden hier 2400 Wohnungen fertig. 600 Familien sind bereits eingezogen. Neue Betriebe tragen zu der Veränderung bei. Doch der Wandel im Stadtbild erfaßt ganz Ilmenau. Eine planmäßige Verjüngungskur ist überall zu spüren: Neu gestaltete Häuserfronten fallen auf, angefangen vom Apothekerbrunnen, entlang der Friedensstraße bis zur Linden- und Marktstraße ...

• Fahrpreise

  Familien mit drei und mehr Kindern können seit dem 1. Juli 1972 bei Eisenbahnfahrten eine Fahrpreisermäßigung von 33Vs Prozent erhalten. Diese Vergünstigung steht in der DDR wohnenden Familien — sowohl Ehepaaren als auch alleinstehenden Bürgern mit Kindern — für gemeinsame Reisen innerhalb der Republik zu ...

• Bauaufsicht

  Die ehrenamtlichen Beauftragten der Staatlichen Bauaufsicht "beraten Bürger bei der Vorbereitung von Baumaßnahmen zur Verbesserung der Wohnverhältnisse. Sie prüfen die Unterlagen und kontrollieren die Ausführung. Dabei geht es um solche Fragen wie die städtebauliche Einordnung, die notwendigen Projektierungsleistungen, die zweckmäßigste, Baustoffwahl und -Verwendung, die Erschließung der Baugrundstücke, notwendige Maßnahmen für Ordnung und Sicherheit usw ...

• ■äkS&M^&ä'Jfe; Vorgestellt

  Ilmenau hat Beinamen wie Industrie-, Hochschul- und Goethe-Stadt. Hier ist das Zentrum der Südthüringer Glas- und Porzellanherstellung. Im vergangenen Jahr nahm ein neues Porzellanwerk seine Produktion auf. Es stellt vorwiegend Haushaltporzellan her. Künftig soll es über 40 Prozent des in der DDR benötigten Haushaltgeschirrs produzieren ...

• Effektivität auf den Schienenwegen erhöht

  Gemeinsamer Güterwagenpark bringt sieben Ländern Nutzen

  Der Gemeinsame Güterwagenpark des RGW (OPW) wurde 1964 auf Empfehlung der RGW-Mitgliedländer gebildet. Teilnehmerstaaten sind heute die VR Bulgarien, die Ungarische Volksrepublik, die DDR, die VR Polen, die SR Rumänien, die UdSSR und die CSSR. Die ständig zunehmenden internationalen Gütertransporte hatten eine bessere Ausnutzung der Güterwagen erfordert ...

• 350 000 Wagen sind geplant

  Das Komplexprogramm sieht vor, den gemeinsamen Güterwagenpark weiter planmäßig zu vergrößern und die Methodik für seinen Betrieb zu vervollkommnen. So wird nach den vorliegenden Konzeptionen mit einer weiteren Vergrößerung des OPW bis auf 350 000 Wagen gerechnet. Vor den leitenden Organen steht damit die Aufgabe, diesen Betrieb der wachsenden Größe entsprechend zu leiten ...

• für Antwort Qualifizierung

  s©rgp

  Gibt es gesetzliche Regelungen, in denen die Rechte und Pflichten der Werktätigen und Betriebe bei der Qualifizierung formuliert sind? Siegfried Männel, Cottbus

• Jugendobjekt

  „Wir möchten gern in Verbindung bleiben. Jeder von Euch ist sehr tief in unseren Herzen. Dank für Euren Kampf, Dank für Eure Lebensfreude und Dank für diese schöne Zeit, die wir mit Euch verbringen durften! Ihr habt uns viel Kraft gegeben, damit wir weiterkämpfen können. Wir danken dem X. Festival, wo wir die Möglichkeit hatten, fünf Kontinente zu umarmen, wo wir gesehen haben, daß wir im Kampf gegen den Imperialismus eine einzige Faust sind ...

• Kulturaustausch, der die Völker bereichert

  Wladimir Popow, stellvertretender sowjetischer Kulturminister, zu Problemen der Zusammenarbeit

  ponenten ist der Aufruf zum Abbau aller und jeglicher Schranken, die es angeblich auf dem Weg der kulturellen Zusammenarbeit zwischen den Völkern gibt", erklärte er. „Die Sowjetunion zwingt bei der Realisierung ihrer kulturellen Beziehungen mit den Ländern unseres Planeten niemandem etwas auf. Wir wollen aber auch nicht, daß man uns etwas aufzwingt, was unseren Traditionen und unseren moralisch-ethischen Prinzipien fremd ist ...

• Leistungsschau ist ein Forum zum Mitmachen

  Bildnerisches Volksschaffen in Magdeburg ausgestellt

  Ausstellungen des bildnerischen Volksschaffens sind stets Leistungsschau und zugleich anregendes Forum zum "Mitmachen. So auch jetzt in mehreren Bezirken unmittelbar vor der Volkskunstkonferenz der DDR. Im Magdeburger Kulturhistorischen Museum zum Beispiel werden gegenwärtig über 650 Arbeiten gezeigt, die besten von 4500 aus den Kreisausstellungen der Volkskünstler ...

• Choreographen und ' Tänzer im Wettbewerb

  Aufruf zum IV. Ballettwettbewerb unserer Republik

  Zum IV. Ballettwettbewerb der DDR haben kürzlich das Ministerium für Kultur und der Verband der Theaterschaffenden aufgerufen. Dieser Wettbewerb, der erstmalig auch einen umfassenden Leistungsvergleich der Theater und staatlichen Ensembles einschließt, dient dem Ziel, den Bühnentanz in großer Breite schöpferisch anzuregen und zu fördern ...

• Bauarbeiterklub und ein Soldatenmagazin

  Potsdam hat zahlreiche Attribute- Stadt der Schlösser und Gärten, Stadt des Films oder Havelmetropole. In jüngerer Zeit wurde Potsdam — wie andere Bezirksstädte unserer Republik — auch zu einer „Stadt der Bauarbeiter". Wie widerspiegelt sich das in Potsdams Kulturleben? Die Bildung eines „Klubs der Potsdamer Bauarbeiter" gehört wohl zu den interessantesten und dankbarsten Vorhaben für dieses Jahr ...

• Literaturwissenschaftler Prof. Samarin verstorben

  Moskau (ADN-Korr.). „Eine Autorität unter den sowjetischen Wissenschaftlern und unter den Literaturwissenschaftlern der sozialistischen Länder", nennt 'am Mittwoch die „Literaturnaja Gaseta" den verstorbenen sowjetischen Literaturwissenschaftler Prof. Roman Samarin in ihrem Nachruf. Roman Samarin, Leiter ...

• DDR-Schriftsteller berieten ihren Arbeitsplan für 1974

  Berlin (ND). Seinen Arbeitsplan für 1974 beschloß am Donnerstag in Berlin der Vorstand des Schriftstellerverbandes der DDR auf einer Sitzung, an der auch Verbandspräsidentin Anna Seghers teilnahm. Die Arbeitsvorhaben stehen im Zeichen des 25. Jahrestages der DDR. Im Plan der Arbeit des Vorstandes, der Kommissionen und Aktivs ist des weiteren die Fortsetzung der vom VII ...

• Bildende Künstler vor ihrem VII. Kongreß

  Berlin (ADN). Fragen der Vorbereitung und Durchführung des VII. Kongresses des Verbandes Bildender Künstler der DDR standen im Mittelpunkt einer Beratung mit Vertretern der Bezirksvorstände des Verbandes am Donnerstag in Berlin. Kurz vor Beginn der Berichtswahlversammlungen berieten die Vertreter der rund 4000 bildenden Künstler der DDR Probleme des Verbandslebens und inhaltliche Fragen des Kongresses ...

• Jubiläen im Theater der Freundschaft

  Die georgische Märdienkomödie „Tschintschraka" von G.Nachutzrischwili erlebt in diesem Monat ihre 100, Aufführung am Zentralen Kinder- und Jugendtheater. Unser Bild zeigt eine Szene mit Helga Koren als Prinzessin Msia und Rüdiger Sander als Tschintschraka. Noch weitere erfolgreiche Inszenierungen des Theaters an der Berliner Parkaue können in diesem Monat Jubiläum feiern: Carlo Goldonis „Diener zweier Herren" (100 ...

• New-Yorker „Met verkürzt Spielzeit

  In finanziellen Schwierigkeiten befindet sich New Yorks Opernhaus, die „Metropolitan Opera". Die Direktion rechnet am Ende der Spielzeit 1973/74 mit einem Defizit von etwa fünf Millionen Dollar. Angesichts dieser drohenden Finanzkrise muß die nächste Spielzeit um etwa sechs Wochen beschnitten werden ...

• Indien: Selbstvertrauen trotz mancher Probleme

  Werktätige organisieren Massenaktionen gegen die Reaktion

  Von unserem Korrespondenten Sepp W i 11 e k, Neu-Delhi An der Schwelle des Jahres 1974 schätzte Indiens Regierungschefin Indira Gandhi die vergangenen zwölf Monate als „schwierig, aber erfolgreich" ein. „Ich will nicht sagen, daß es 1974 weniger Schwierigkeiten geben wird", betonte sie, „aber wir werden ...

• Was es heißt, einer in der langen Schlange zu sein • • •

  Hunderttausende neuer Erwerbsloser vor USA-Stempelschaltern

  Von Dr. Klaus Steiniger Don Brewer, ein erfahrener Pilot der renommierten USA-Luftfahrtgesellschaft Trans World Airlines (TWA), hätte noch vor wenigen Monaten auf die Frage: „Rechnen Sie mit der Möglichkeit, arbeitslos zu werden?" unmißverständlich mit „Nein" geantwortet. Als hochqualifizierter Spezialist gehörte der routinierte Flugzeugführer einer der bestbezahlten Beschäftigtenkategorien Amerikas an ...

• Ein Teufelskreis: Leere Wohnungen, aber Obdachlose

  Ein Blick hinter die chromglänzende Fassade von München

  Von unserem Bonner Korrespondenten Dieter Wolf Es war in München. Der Mann hatte sich einen Damenstrumpf über den Kopf gezogen. Dann war er mit dem Ruf „Überfall... alles hinlegen" in den Bankraum gestürmt. Mit einer Spielzeugpistole bedrohte er den Kassierer und erzwang die Herausgabe von v10 000 DM ...

• 6 Milliarden Francs in einer* Nacht verdient

  Von Gerhard Leo, Paris Ist es möglich, in einer Nacht sechs Milliarden Francs zu verdienen? Mit der drastischen Preiserhöhung für Benzin und Heizöl ist es den Petroleumkonzernen in Frankreich jetzt gelungen. Offiziell heißt es, daß diese Preissteigerung mit der Verteuerung des Erdöls durch die Erzeugerländer notwendig wurde ...

• Ausdruck des Dankes für entscheidende Hilfe

  Das war eine Woche der Freuden und Siege. Sie wurde zum Höhepunkt der ganzen 15jährigen Periode unserer Beziehungen, zum Höhepunkt der Freundschaft, Brüderlichkeit und Zusammenarbeit, die zwischen Kuba und der Sowjetunion im Laufe dieser 15 Jahre bestehen. Sie wurde eine eindrucksvolle Demonstration der Festigung und Konsolidierung der Beziehungen zwischen der Kommunistischen Partei der Sowjetunion und der Kommunistischen Partei Kubas, zwischen dem sowjetischen und dem kubanischen Volk ...

• Gefühle der Achtung und der Sympathie

  Fidel Castro führte zahlreiche konkrete Beispiele dafür an, wie das ganze kubanische Volk Leonid Breshnew schätzen lernte. „Seine Worte, seine kühnen Gedanken, die er ruhig zum Ausdruck brachte — durch all das eroberte er die Sympathien des kubanischen Volkes", betonte Fidel Castro. Das kubanische Volk habe gegenüber Leonid Breshnew natürlich auch schon bisher Gefühle der Achtung, der Liebe und des tiefen ...

• Die Zusammenarbeit wird noch fester

  Durch den Besuch des Genossen Breshnew wird sich die Zusammenarbeit zwischen den kommunistischen Parteien der Sowjetunion und Kubas noch mehr festigen, und unsere Einheit wird noch größer sein. Die Freundschaft und Brüderlichkeit zwischen unseren Völkern werden eine maximale Entwicklung erfahren. Ich möchte auch unterstreichen, daß Genosse Breshnew sehr schnell die Sympathien unseres ganzen Volkes gewann ...

• Demonstration der Brüderlichkeit zwischen Kuba und der Sowjetunion

  Fidel Castro über seine Eindrücke vom Besuch Leonid Breshnews

  Nach Abschluß des Freundschaftsbesuchs des Generalsekretärs des ZK der KPdSU, Leonid Breshnew, in Kuba empfing der Erste Sekretär des ZK der Kommunistischen Partei Kubas und Ministerpräsident der Revolutionären Regierung, Fidel Castro, Sonderkorrespondenten der Presseagentur Nowosti zu einem Gespräch ...

• Antwort Auf Leserfragen

  AUSSENPOLITIK Neues Deutschland / 8. Februar 1974 / Seite? Die politische Situation in Portugal zu Jahresanfang wird charakterisiert durch Streiks Tausender Arbeiter. Im Januar kam es u. a. zu Arbeitsniederlegungen in den Unternehmen Cometna und So Refame in Amadora sowie bei Robbialac, Dyrup, Equimetal und Entroncamento ...

• DKP will Schritte gegen die Olmonopole

  Essen (ADN). Sofortige Maßnahmen der BRD-Gerichte und der Kartellbehörde gegen die ölkonzerne hat der Bezirksvorstand der DKP Ruhr-Westfalen am Donnerstag gefordert. Dabei wird auf den seit neun Tagen dem BRD- Wirtschaftsminister Friderichs vorliegenden geheimen Bericht des Bundeskartellamtes hingewiesen, in dem ein „Riesenbetrug der ölkonzerne" festgestellt wurde ...

• Nixon zur Außenwirtschaft der USA

  Beseitigung der diskriminierenden Einschränkungen im Handel mit sozialistischen Ländern entspricht der ökonomischen Vernunft

  Washington (ADN). Die Wirtschaft der kapitalistischen Staaten ist durch eine seit Anfang der 50er Jahre immer stärker werdende Inflation gekennzeichnet. Diese Einschätzung traf USA-Präsident Nixon in einem am Donnerstag vor dem Senat erstatteten Bericht über die außenwirtschaftliche Position der USA ...

• Neuer Zeitplan in Genf beschlossen

  Ausschuß der Sicherheitskonferenz nahm Arbeitsprogramm an

  Genf (ADN-Korr.). In der Konferenz für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa, deren zweite Phase gegenwärtig' im internationalen Konferenzzentrum in Genf stattfindet, ist am Donnerstag der Koordinationsausschuß erneut zusammengetreten. Da am 8. Februar das für die seit Wiederaufnahme der Arbeiten am 15 ...

• Hüttenwerker aus Kosice erzielten Schichtrekorde

  Große Leistungen der Werktätigen sozialistischer Länder

  Prag (ADN-Korr.). Die Werktätigen eines der größten Hüttenkombinate der CSSB, der Ostslowakischen Eisenwerke in Koäice, begannen das Jahr 1974 mit neuen Rekorden. So verbesserten die Walzwerker an der Feinblechstraße gleich zweimal die bisher beste Schichtleistung in der Geschichte des Werkes. Die Stahlwerker trugen mit neuer Höchstleistung von 3654 Tonnen Stahl pro Schicht entscheidend dazu bei, daß das Kombinat seinen Monatsplan in der Stahlproduktion um 1400 Tonnen übererfüllen konnte ...

• Voller Abzug Israels notig

  Assad bekräftigt Forderung nach gerechtem Frieden in Nahost

  Damaskus (ADN). Seine Forderung nach einem gerechten und dauerhaften Frieden im Nahen Osten hat der syrische Präsident Hafez al Assad erneut bekräftigt. Anläßlich eines Zusammentreffens mit dem jugoslawischen Präsidenten Josip Broz Tito, der sich seit Dienstag zu einem offiziellen Besuch in der SAR aufhält, ...

• Ausnahmezustand in Chile bleibt bestehen

  Paris (ADN). Der Chef der chilenischen Junta, General Pinochet, hat am Donnerstag die Situation in Chile mit der Ankündigung charakterisiert, daß der am 11. September vorigen Jahres beim Sturz der UP-Regierung verhängte Ausnahmezustand aufrechterhalten bleibe. AFP zufolge sprach er von einer „strikten Anwendung des Ausnahmezustandes" ...

• Massenkundgebung der FKP in Paris

  Paris (ADN). Zu einer Massenkundgebung mit dem Generalsekretär der FKP, Georges Marchais, trafen sich am Donnerstag Tausende Pariser Werktätige im Vorort Saint-Ouen. Georges Marchais analysierte auf dem Meeting die krisenhafte Lage in Frankreich. Er rief die Werktätigen zum Zusammenschluß für das gemeinsame Regierungsprogramm der Kommunisten und Sozialisten, in dem Wege zur Überwindung der Krise vorgeschlagen werden, sowie zur Schaffung einer einheitlichen und mächtigen Volksunion auf ...

• Berichte aus Beirut über Unruhen in Jordaniens Armee

  Beirut (ADN). Unruhen in Armee- Einheiten sollen vor vier Tagen in der nordwest jordanischen Garnison Zarka ausgebrochen sein, wird aus Beirut gemeldet. Danach sollen Soldaten und Offiziere der meuternden Beduinentruppen angesichts der Verteuerungen im Lande Solderhöhungen sowie den Rücktritt der Regierung Rifai und die Absetzung des Armee-Oberbefehlshabers Schaker fordern ...

• Verhandlungen über neuen Kanalvertrag mit Panama

  Panama-Stadt (ADN). Der panamesische Außenminister Tak und USA- Außenminister Kissinger haben am Donnerstag in Panama-Stadt eine acht Punkte umfassende Grundsatzerklärung unterzeichnet. Sie soll als Grundlage für Verhandlungen über einen neuen Kanalvertrag dienen, der den vom Jahre 1903 ablösen soll ...

• Kurz berichtet

  Abkommen Ägypten-Polen

  USA mißachten UNO-Konvention Washington. Der USA-Senat hat erneut die Ratifizierung der Konvention über die Achtung und Bestrafung ' des Völkermordes abgelehnt. Der UNO-Konvention sind über 70 Staaten beigetreten. Volkszählung in VR Kongo Brazzaville. In der Volksrepublik Kongo hat am Donnerstag eine Volkszählung begonnen ...

• Komitees zur Verteidigung der Revolution Kubas beraten

  Havanna (ADN-Korr.). Die 3. Nationale Konferenz der Komitees zur Verteidigung der Revolution Kubas (CDR) wurde am Donnerstag in Havanna eröffnet. Über 500 Delegierte der 1960 gegründeten, mit ihren 4,2 Millionen Mitgliedern größten Massenorganisation des Landes werden drei Tage lang ihre im Vorjahr geleistete Arbeit analysieren und Maßnahmen zur weiteren Unterstützung der Politik der KP Kubas und der Revolutionären Regierung treffen ...

• Revanchisten wollen das Karlsruher Urteil ausnutzen

  Bonn (ADN-Korr.). Die Dachorganisation der BRD-Revanchistenverbände BDV will gestützt auf das Karlsruher Verfassungsgerichtsurteil zum Grundlagenvertrag eine breite Kampagne gegen die Anerkennung der europäischen Nachkriegsgrenzen führen. Das bekräftigt BDV-Bundesgeschäftsführer Neuhoff im zentralen Informationsblatt seiner Organisation, dem „Deutschen Ostdienst" ...

• Sofia: Plenum des ZK der Bulgarischen KP eröffnet

  Sofia (ADN). Das Zentralkomitee der Bulgarischen Kommunistischen Partei ist am Donnerstag in Sofia zu einer Plenartagung zusammengetreten. Auf der Tagesordnung steht die Verstärkung der ideologischen Arbeit gemäß den vom X. Parteitag der BKP gestellten Aufgaben und entsprechend dem Programm der Partei ...

• Ruf zur Solidarität

  Mexiko (ADN). Als „militärische Folterer und Mörder" brandmarkte der Bischof der mexikanischen Stadt Cuernavaca, Mendez Arceo, die faschistischev Junta Chiles. Zugleich rief er zur verstärkten Solidarität mit den chilenischen Patrioten auf. Stockholm. Schwedens Ministerpräsident Palme hat erneut seine ablehnende Haltung gegenüber der faschistischen Junta in Chile bekräftigt ...

• Um 15 Prozent höhere Sterblichkeit

  Die Sterblichkeit der britischen Bergarbeiter ist gegenwärtig um 15 Prozent höher als der Durchschnitt bei den anderen Berufen. 1931 war sie um 6 Prozent höher. Die Löhne sinken mit wachsendem Alter, da die Bergleute immer weniger jmstande sind, mit der außerordentlich harten Arbeit in den Kohlegruben fertig zu werden ...

• Weitere Verletzungen der Feuereinstellung durch Saigon

  Hanoi (ADN-Korr.). Das Saigoner Regime hat in der Zeit vom 26. bis 31. Januar insgesamt 2090rrial die Feuereinstellung verletzt, heißt es in einer Sprechererklärung des RSV-Außenministeriums. Dabei handelte es sich im einzelnen um 143 militärische Operationen, 1820 Polizeiaktionen, 36 Artillerieüberfälle sowie um 91 Luftangriffe und Fälle bewaffneter Luftaufklärung gegen die befreiten Gebiete Südvietnams ...

• Britische Bergleute bereiten Streik vor

  Gewerkschaften - anderer Industriezweige mit Kumpeln solidarisch

  London (ADN-Korr.). Die britischen sind andere Industrielle besorgt über die sich ständig veschlechternde Wirtschaftslage. Deren Sorge drückte am Donnerstag die einflußreiche „Financial Times" aus, indem sie schreibt, daß die Regierung in ihrem Bemühen, eine Schlacht gegen die Bergarbeiter zu gewinnen, den Krieg gegen die Inflation verlieren könnte und die Wirtschaft aufs Spiel setzt ...

• Was sonst noch passierte

  In den Metro-Stationen Brüssels „regnet" es seit Monaten. Das schlechte Wetter der letzten Tage hat dos „Getröpfel" von den Decken in manchen Stationen fast zum Wolkenbruch werden lassen. Die Ursache: In Straßentunnels, t die über der Metro verlaufen, spritzen Autos Regenwasser in solchen Mengen gegen undichte Wände, daß es sich bis auf die Köpfe der Fahrgäste einen Weg bahnt ...

• Widerstand im Armenhaus

  Wachsende Opposition gegen portugiesisches Diktaturregime

  Lissabon (ND). In Portugal verstärkt sich die Solidaritätsbewegung mit den vom Caetano-Regime verfolgten und eingekerkerten Demokraten. Trotz Drohungen und Repressalien ertönt immer lauter der Ruf nach Freiheit für die politisch Verfolgten wie Antonio Dias Lourenco, Mitglied des ZK der KP Portugals, der in den Folterkerkern der Festung Peniche gefangengehalten wird ...

• Senator Kennedy für normale Beziehungen zu Kuba

  Washington (ADN). USA-Senator Edward Kennedy hat die Regierung in Washington aufgefordert, die Beziehungen zu Kuba zu normalisieren. In einer Rede vor dem Senat wies er darauf hin, daß bereits neun amerikanische Staaten die Wirtschaftsbeziehungen zu Kuba wiederhergestellt haben und sechs Länder des Kontinents normale diplomatische Beziehungen zu Kuba unterhalten ...

• 70 Objekte für Irak

  Bagdad (ADN). In Irak werden mit sowjetischer Hilfe 70 Industrieprojekte verwirklicht. Dazu gehören das Erdölverarbeitungswerk Mossul mit einer Jahresleistung von 1,5 Millionen Tonnen, der Landmaschinenbetrieb in Iskenderiya, das Kuter Baumwollkombinat, das Bagdader Elektronikwerk, dfe Glasfabrik von Ramadi und die Eisenbahnlinie Bagdad—Basra ...

• Saudiarabischer Minister bestätigt das Ölembargo

  Beirut (ADN). Die Stellung seines Landes zu einer Aufhebung des ölembargos gegen die USA sei mit der Haltung der anderen arabischen Erzeugerländer identisch, hat der saudiarabische ölminister Ahmed Zaki Yamani erklärt. Gleichzeitig vermerkte er, nicht eines der arabischen Länder habedie Aufhebung des Boykotts in Aussicht gestellt ...

• Abkommen in Vientiane

  Vientiane (ADN). Ein Abkommen über die Schaffung gemeinsamer Polizeikräfte in den Städten Vientiane und Luang Prabang haben Vertreter der Patriotischen Front von Laos und der Vientianer Seite unterzeichnet.

• Wie sich junge Leute „mit Pfiff" unterhalten

  Interessante Freizeitstunden im Klub am Warschauer Platz

  Wie bilde ich mir eine Meinung? Was kann ich persönlich für den Sozialismus tun? Wie sieht es in Chile und im Nahen Osten aus? Welche Aufgaben hat ein Abgeordneter? Über diese und zahlreiche andere Fragen diskutierten Mädchen und Jungen im NARVA-Jugendklub am Warschauer Platz. Zweimal im Monat treffen sich die 15 Mitglieder des Zirkels „Marxismus-Leninismus" mit ihrem Leiter Dr ...

• Kompaß für eine gute Wegstrecke

  Die 9. Tagung der Stadtverordnetenversammlung beschloß den Jugendförderungsplan der Hauptstadt. Dieses Dokument ist neues Jugendgesetz in Aktion und zweifellos ein Funktionstüchtiger Kompaß für eine gute Wegstrecke. Der Plan enthält vielfältige Aufgaben, um die Aktivitäten der Mädchen und Jungen weiter zielstrebig zu fördern und die Forderungen an die junge Generation zu erhöhen ...

• Kunstgespräche mit Produkfionsbrigaden

  von Dr. Peter Senf, Parteisekretär der Kunsthochschule Weißensee

  Unsere Hochschule entwickelte sich auf der Grundlage sozialistischer Hochschulpolitik zu einer Ausbildungsstätte,» die durch vielfältige Beziehungen mit der Arbeiterklasse verbunden ist. Zur Zeit studieren bei uns über 250 Studenten, 44 Prozent davon sind Kinder von Arbeitern und Bauern, viele von ihnen waren selbst vor dem Studium als Facharbeiter tätig und bringen wertvolle Erfahrungen aus der produktiven Arbeit mit ...

• Ehre ihrem Andenken!

  Am 10. Januar starb im 77. Lebensjahr die Genossin Franziska B e 11 e r t aus der WPO 10. Seit 1949 war sie Mitglied der Partei der Arbeiterklasse und setzte ihre ganze Kraft für die Ziele unserer Partei ein. Trayerfeier: Dienstag, den 12. Februar, 13.30 Uhr, Berlin-Pankow, Gaillardstraße, Friedhof II ...

• Die kurze Nachricht

  BÜCHER. Im vergangenen Jahr wurden rund 200 000 originalsprachige Titel, davon zu 90 Prozent Literatur aus der Sowjetunion, im „Internationalen Buch" verkauft. ZEICHENKUNST. „Julius Schnorr von Carolsfeld — Zeichenkunst der deutschen Romantik" ist der Titel einer Sonderausstellung im Alten Museum. SPIELPLANÄNDERUNG ...

• Im „Clavier-Cabinett" Pianos zum Ausleihen

  Im „Clavier-Cabinett" Berlin, das in diesen Tagen in der Boxhagener Straße eröffnet wurde, können sich Interessenten künftig Pianos -vom Konzertflügel bis zum Kleinklavier ausleihen. Diese für die Hauptstadt neuartige Dienstleistungseinrichtung wurde von den jugendlichen Mitgliedern des Zirkels Pianotechnik beim Friedrich-Wolf-Studio in ehrenamtlicher Arbeit als „Mach mit!" -Beitrag geschaffen ...

• Sonderzüge zu den Winterferien

  Die Reichsbahndirektion Berlin setzt während der Winterferien von der Hauptstadt aus zusätzlich 13 Schnellzüge in die Richtungen Saalfeld, Halle/Nordhausen, Zwiekau, Rostock, Leipzig, Erfurt, Greifswald, Dresden, Stralsund und Schwerin ein. Sie verkehren am 8. und 9. Februar sowie am 3. März. Damit wird das Platzangebot für Fahrten in verschiedene Erholungsgebiete der DDR erheblich erhöht ...

• Gleisbauarbeiten bei der U-Bahn

  Umfangreiche Gleisbauarbeiten auf der U-Bahn-Linie PankcTw— Thälmannplatz im Streckenabschnitt Pankow—Alexanderplatz beginnen am 10. Februar. Werktags und sonntags besteht von 19.30 Uhr bis Betriebsschluß zwischen den Bahnhöfen Pankow— Dimitroffstraße, Dimitroffstraße— Luxemburgplatz, Luxemburgplatz —Alexanderplatz Pendelbetrieb' ...

• Staatliche Museen nit neuer Publikation

  In der Reihe „Forschungen und Berichte" der Staatlichen Museen zu Berlin ist jetzt der 15. Band mit kunsthistorischen und volkskundlichen Beiträgen erschienen. Die über 260 Seiten starke Publikation mit zahlreichen Abbildungen enthält u. a. Forschungsberichte, die von der Plastik der Gotik bis zur Plakatkunst reichen ...