Ausgabe vom 26.05.1973

• Indiens Außenminister in Berlin herzlich begrüßt

  Otto Winzer hieß Sardar Swaran Singh willkommen

  Berlin (AON). Der Außenminister der Republik Indien, Sardar Swaran Sinfh, ist am Freitagabend zu einem melirtScicen offiziellen Besuch der DDS in Berlin eingetroffen. Auf dem Zentralflughafen Berlin wurde er herzlich vom Minister für Auswärtige Angelegenheiten der DDR, Otto Winzer, willkommen geheißen ...

• Beratung über aktuelle Fragen der Innen- und Außenpolitik Erich Honecker, Erster Sekretär des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, empfing die Vorsitzenden der befreundeten Parteien unserer Republik

  Berlin (ND). Der Erst* Sekretär des Zentralkomitees der SED, Erich Honecker, empfing am 25. Mai 1973 die Vorsitzenden der befreundeten Parteien xu einem Gespräch über aktuelle politisch« Fragen. An der Beratung, die in einer herzlichen und offenen Atmosphäre verlief, nahmen teil: Ernst Goldenbaum, Vorsitzender der Demokratischen Bauernpartei Deutschlands; Gerald Göttina, Vorsitzender der Christlich-Demokratischen Union Deutschlands; Dr ...

• Dockx gewann Etappe in Potsdam

  Potsdam (ND). Die 15. und vorletzte Etappe der diesjährigen Friedensfahrt ran Halle nach Potsdam über 157 km gewann, der Belgier Theophiel Dockx vor dem Bulgaren Dimiter Traikow. Dieses Duo hatte sich rund 60 Kilometer lang allein vor dem Feld behauptet und zeitweise einen Minutenvorsprung herausgefahren ...

• Paris: Blickpunkt TU 144 und Sojus-Apollo-Projekt

  Paris (ND-Korr.). Auf dem Pariser- Flughafen Le Bourget ist am Freitagnachmittag der 30. Luft- und Raumfahrtsalon vom französischen Premierminister Pierre Messmer eröffnet worden. Neben führenden Vertretern der Luft- und Raumfahrtindustrie Frankreichs sowie Repräsentanten der 20 ausländischen Aussteller nahm an der Eröffnung eine starke sowjetische Delegation teil, zu der das ...

• Saporoshje: Erste Baustufe des Kraftwerks in Rekordzeit

  Moskau (ADN-Korr.). In der Rekordzeit von 33 Monaten wurde die erste Baustufe des Wärmekraftwerkes Saporoshje mit einer Gesamtkapazität von 1200 Megawatt fertiggestellt. Das ZK der KPdSU und die Sowjetregierung gratulierten den Erbauern in einem Schreiben zu ihrem Erfolg, der durch den Arbeitselan der Baubrigaden, die Konzentration der Kräfte und Mittel und die Anwendung moderner Schnellbaufließverfahren möglich wurde ...

• Junge sowjetische Künstler stellen in Berlin aus

  Berlin (ND). Eine Ausstellung mit über 200 Werken der Malerei, Grafik und Plastik und rund 200 kunsthandwerklichen Arbeiten junger sowjetischer Künstler wurde am Freitag im Berliner Alten Museum eröffnet. Nach Warschau, Bratislava und Prag macht diese Auswahl aus der Allunionsausstellung der UdSSR 1972 in Moskau nun auch unser Publikum mit der reichen multinationalen jungen Sowjetkunst vertraut ...

• Ernte und Frühstücksmilch

  Di» Landwirtschaft steckt mitten drin in einer wichtigen Arbeitsetappe, der Ernte der Winterzwischenfrüchte — dieser nährstoffreichen Futterkulturen - von 540 000 Hektar. Diese Zahl allein sagt noch nicht viel. Was steckt dahinter? Die vergangenen und die nächsten Wochen entscheideif wesentlich mit darüber, ...

• Auf Wiedersehenf Genossen9 in der Arbeiterstadt Lodi!

  Delegation der PVAP in Karl-Marx-Stadt herzlich verabschiedet

  Von unserem Bezirkskorrespondenten Hans Teichmann Freitag, 25. Mai. Im Naherholungszentrum Augustusburg werden liebe Gäste verabschiedet, Freunde, Genossen aus der traditionsreichen polnischen Arbeiterstädt Lodz. Fünf Tage lang besuchte die Delegation, geleitet vom Mitglied des ZK und 1. Sekretär des Lödzer Komitees der PVAP, Boleslaw Koperski, den Bezirk Karl-Marx-Stadt ...

• Antitritium - eines der wichtigsten Ergebnisse der Kernphysik 1973

  Erfolg sozialistischer Wissenschaftsintegration / DDR beteiligt

  Dubna (ADN-Korr.). »Die experimentelle Gewinnung des Antitritiums ist zweifellos eines der wichtigsten Forschungsergebnisse des Jahres in ' der Elementarteilchenphysik. Sie stellt zugleich einen glänzenden Erfolg sozialistischer Wissenschaftsintegration dar." Das erklärte Prof. Dr. Wenidikt Dshelepow, ...

• Leuna und Nowo-Polozk eng miteinander verbunden

  Junge Wissenschaftler mit guten Ergebnissen im Festivalaufgebot

  Leuna (ND). Noch in diesem Jahr wird im sowjetischen Chemiekombinat Nowo-Polozk eine Anlage zur Herstellung von Hochdruckpolyäthylen angefahren. An ihrer Vorbereitung ist das Jugendkollektiv „Prozeßrechner Polymid 50" aus Leuna beteiligt. Im Kampf um eines der vom ZK der SED gestifteten Thälmann-Ehrenbanner ...

• Werktätige sind solidarisch mit dem kämpfenden Afrika

  Eisenhüttenstadt (ND). Ihre Solidarität und feste Verbundenheit mit dem antiimperialistischen Kampf der Völker Afrikas bekundeten am Freitag über 800 Werktätige des Eisenhüttenkombinats Ost. Während einer Kundgebung vor einer der großen Werkhallen begrüßten sie eine Delegation der AAPSO, der Solidaritätsorganisation der Völker Afrikas und Asiens, unter Leitung des amtierenden Generalsekretärs Dr ...

• Urne Harry Kuhns beigesetzt

  Berlin (ADN). In der Gedenkstätte der Sozialisten in Berlin-Friedrichsfelde wurde am Freitag die Urne des am 14. Mai verstorbenen verdienstvollen Arbeiterfunktiönärs Harry Kuhn feierlich beigesetzt. Von dem treuen und unermüdlichen Kämpfer für Sozialismus und Frieden nahmen gemeinsam mit den Angehörigen Kampfgefährten und Freunde Abschied, unter ihnen der Präsident des Internationalen Buchenwald- Komitees, Marcel Paul (Frankreich) ...

• Meinungsaustausch mit Gästen aus der Republik Chile

  Uerlln (ND). Das Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED Paul Verner empfing am 25. Mai 1973 die auf Einladung des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands in der DDR weilende Delegation des ZK der Kommunistischen Partei Chiles zu einem Gespräch. Der Leiter der chilenischen ...

• Vertiefung der Zusammenarbeit im Post- und Fernmeldewesen

  4. Tagung der zuständigen RGW-Fachkommission in Berlin

  Berlin (ADN). Vom 22. bis 25. Ma} 1973 fand in Berlin die 4. Tagung der Ständigen Kommission des RGW für Post- und Fernmeldewesen statt. Daran nahmen die Delegationen der Mitgliedländer des RGW teil. Den Vorsitz führte der Minister für Nachrichtenwesen der UdSSR, N. Psurzew, Vorsitzender der Ständigen Kommission des RGW für Post- und Fernmeldewesen ...

• Ehrennadel der DSF für Botschaftsmitarbeiter

  Berlin (ADN). Mit der Ehrennadel der Gesellschaft für Deutsch-sowjetische Freundschaft in Gold bzw. in Silber wurden am Freitag in Berlin Mitarbeiter der Botschaft der UdSSR in der DDR ausgezeichnet. Der Generalsekretär des DSF-Zentralvorstandes, Kurt Thieme, sprach den sowjetischen Freunden Dank und Anerkennung- für ihr Wirken bei der Vertiefung der deutschsowjetischen Freundschaft aus ...

• Erörterung wirtschaftlicher Beziehungen DDR-Frankreich

  Paris (ADN-Korr.). Der Staatssekretär im Ministerium für Außenwirtschaft der DDR, Dr. Gerhard Beil, ist am Freitag in Paris eingetroffen. Er wurde auf dem Flugplatz Le Bourget vom Generaldirektor für Außenhandel im Ministerium für Wirtschaft und Finanzen, de Morel, und anderen französischen Persönlichkeiten sowie vom Geschäftsträger a ...

• Glückwünsche der DDR zum Unabhängigkeitstag Guayanas

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Walter Ulbricht, und der Vorsitzende des Ministerrates, Willi Stoph, übermittelten dem Präsidenten der Kooperativen Republik Guayana, Raymond Arthur Chung. sowie dem Premierminister. Lindon Forbes Sampson Burnham, herzliche Glückwünsche anläßlich des Unabhängigkeitstages ...

• SED-Delegation führte weitere Gespräche in Brüssel

  Brüssel (ADN-Korr./ND). Der Leiter der in Belgien weilenden .Delegation der SED, Erich Mückenberger, Mitglied des Politbüros des ZK der SED, und andere Mitglieder der Delegation hatten am Freitag in Brüssel eine freundschaftliche Begegnung mit führenden Repräsentanten' und Mitgliedern der Vereinigung Belgien-DDR ...

• Kulturkommission DDR-ARÄ vereinbarte Arbeitsplan

  Berlin (ADN). Im Ergebnis der 7. Tagung der Gemeinsamen Kulturkommissipn DDR—ARÄ wurde iam -Freitag»den Arbeitsplan zwischen der> Regierung der DDR und der Regierung der Arabischen Republik Ägypten 4ür...kuUurelle<*und wissenschaftliche Zusammenarbeit in den Jahren 1973 und 1974 unterzeichnet. ...

• Künstler des Bezirks Erfurt konzertierten für Vietnam

  Erfurt (ND). Ein großes Solidaritätskonzert für den Aufbau in dem von USA-Bombern zerstörten Vietnam veranstalteten am Donnerstag im Nationaltheater Weimar Künstler der vier Theater des Bezirkes Erfurt, die Staatskapelle und der Pionierchor Weimar. Auf dem Programm standen Volkslieder, Chansons und Opernarien ...

• Rat der Bevollmächtigten beriet über RGW-Abkommen

  Berlin (ADN). Im Ministerium für Wissenschaft und Technik der DDR fand vom 22. bis 25. Mai die 3. Tagung des Rates der Bevollmächtigten zum RGW- Abkommen „Komplexe Ausnutzung des Rohstoffes Holz" statt. Daran nahmen die Bevollmächtigten der Mitgliedländer des RGW und Jugoslawiens teil. Im Mittelpunkt ...

• Neuer Landwirtschaftsberuf: Mechanisator für Agrotechnik

  Weimar (ADN). 90 Lehrlinge verlassen in diesem Jahr als Mechanisator für Agrotechnik die Betriebsberufsschule des VEG Schwerstedt in der Nähe Weimars. Der Beruf des Mechanisators für Agrotechnik ist noch neu. Er entstand durch den verstärkten Einsatz von Maschinen und Maschinensystemen in der Feldwirtschaft ...

• Täglich eine halbe Million Radieschenbündel aus Reideburg

  Halle (ADN). Täglich passieren gegenwärtig weit über eine halbe Million Radieschenbündel die Vermarktungsstation von Reideburg, der größten ihrer Art im Bezirk Halle. Noch am gleichen Tage geht das Gemüse mit LKW auf die Reise in mehr als 15 Städte der Republik, darunter Erfurt, Jena, Leipzig, Cottbus und Leinefelde ...

• Aus dem Alltag unserer Republik

  250 000 Eisenbahnwaggons sicher übers Wasser gebracht

  Rostock (ADN). Im Fährverkehr nach Dänemark und zeitweilig nach Schweden hat das DDR-Fährschiff „Warnemünde", seit es vor zehn Jahren in Dienst gestellt wurde, sechs Millionen Tonnen Güter sicher über die Ostsee befördert. Auf der schwimmenden Brücke wurden aus diesem Anlaß zehn verdienstvolle Mitglieder ausgezeichnet ...

• Gespräch Dr. Mitdank-Kunze

  Westberlin (ADN). Der Beauftragte der Regierung der DDR, der Abteilungsleiter im Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten Dr. Joachim Mitdank, und der Beauftragte des Westberliner Senats, Senatsrat Gerhard Kunze, sind am Freitag zu einer Unterredung zusammengetroffen. Die Begegnung, die am Amtssitz des Westberliner Senats stattfand, diente der Erörterung beiderseits interessierender Fragen ...

• Delegation der KP Israels besuchte Bezirk Cottbus

  Cottbus (ADN). Die auf Einladung des ZK der SED in der DDR weilende Delegation der Kommunistischen Partei Israels unter Leitung des Generalsekretärs, Meir Vilner, besuchte vom 23. bis 25. Mai den Bezirk Cottbus. Sie wurde vom Mitglied des ZK der SED und 1. Sekretär der Bezirksleitung Cottbus, Werner Walde, zu einem freundschaftlichen Gespräch empfangen ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Joachim Herrmann, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Werner Micke, Herbert Naumann, Günter Schabowski, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Alfred Kobs, Ernst Pardimann, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Harald Wessel, Dr. Jochen Zimmermann

• Die VTA-Lehrlinge und ihr Meister

  Die Lehrlinge, ganz und gar keine Musterknaben, spitzen die Ohren, sind mucksmäuschenstill, wenn Horst Hoflmann vor sie hintritt Sage keiner, er sei eine Respektsperson, ein Paukertyp, vor dem man besser schweigt. Die Lehrlinge würden allesamt aus der Haut fahren. Sie „stehen auf ihn", ihren Lehrmeister und FDJ-Sekretär in der Betriebsschule des VEB VTA „Paul Fröhlich" Leipzig ...

• Ländliche Parks zur Freude aller

  Schlösser und Gutshäuser dienen heute als Kinder-, Altersund Pflegeheime oder als Kulturhäuser. Die Dorfbewohner haben auch Besitz ergriffen von den einst für sie verschlossenen Parkanlagen, haben sie in zahlreichen Gemeinden gepflegt und erneuert. Während der Sommermonate feiern seit Jahren jung und alt mit vielen Gästen hier ihre Feste ...

• Sechsmal den Müggelsee,

  £'Die "schmale Treppe zieht steh säilangengleich In"-die schwindelnde Höhe. Willi Bartuschkas Beispiel gibt Mut, die 248 Stufen bis zum Hauptleitstand der Förderbrücke zu erklimmen. Der breitschultrige Kohlekumpel macht diesen Weg mindestens zweimal am Tage, zu Schichtbeginn und -ende. „Ein bißchen beschwerlich ist es schon",'murrt er, „aber oben entschädigt Ä Blick übej^en, Tagebau schnell für ein paar Schweißtropfen ...

• Volksfest an der Neiße

  ■ Frühlingsfest an 'der Neiße - Gubener und Gubiner waren von früh bis abends auf den Beinen. Zuerst bemühten sich polnische Kinder und Schüler aus der DDR, mit bunter Kreide den Freundschaftsgedanken auf einer großen Asphaltfläche nahe der Grenzbrücke auszudrücken (Foto rechts). Später traten im großen Städtevergleich auf einer Freilichtbühne auch viele Erwachsene von beiden Seiten der Neiße in den Wettstreit ...

• ND-Reporter an Ort und Stelle dabei

  Größter Förderbrückenverband der Braunkohlenindustrie vor seiner vollen Inbetriebnahme / Notiert von Käthe A e b i und Hans-Hermann K r ö n e r t

  Zwei Korrespondenten, einer aus Magdeburg, der andere aus Cottbus, zogen aus, sich in einem neu aufgeschlossenen Tagebau zu treffen. Anlaß ihrer Reise nach Welzow-Süd: die volle Inbetriebnahme des zur Zeit größten Förderbrückenverbandes der Braunkohlenindustrie. Die Brücke, die den Abraum über das Tagebautal 500 Meter weit zur Kippe befördert, ist ebenso wie die beiden Bagger Stahlbau- und Elektrotechnik großen und schweren Formats ...

• Fakten und Zahlen:

  25 000 Arbeiter — ausgerüstet mit Schaufel und Spitzhacke - ersetzt jeder der beiden im Magdeburger Dimitroffwerk konstruierten und gebauten Eimerkettenschwenkbagger ES 3150, deren Abmessungen mit der Länge eines Fußballplatzes und der Höhe eines zehngeschossiger? Wohnhauses vergleichbar sind. Die dreifache ...

• Erfahrungen sind gefragt

  Und wie urteilt ein Welzower Baggerfahrer über seine Kollegen vom Dimitroff-Werk, die das Gerät bauten und zusammen mit der künftigen Stammbesatzung einfahren? Horst Albrecht, Meister für Bergbautechnik, leitet das sechsköpfige Schichtkollektiv. Er sagt: „Für uns sind die Dimitroff-Werker keine Fremden, wir sind ein Gespann ...

• Auf neuer Route unterwegs

  Auf der Rückfahrt begegnet uns auf der Autobahn ein Schwerlasttransport mit dem Firmenschild des Dimitroff-Werkes: Er ist unterwegs zu einem weiteren, Montageplatz in einem der heuen Tagebaue,j;die, unser Land zur Sicherung seiner Energiewirtschaft aufzuschließen hat. In Nochten, Jänschwalde und Berzdorf haben Bergleute und Maschinenbauer wie in Welzow-Süd Bewährungsproben ihrer Zusammenarbeit zu bestehen ...

• Ein Held in

  seiner Zeit Gespräch mit Günter G ö r 1 i c h

  ND: Genosse Görlich, Sie arbeiten jetzt an einem neuen Roman: JAartin". Davon ist schon Gelegentlich im NO die Rede gewesen. — Nach dem Buch „Den Wolken ein Stück näher", das in unserer Gegenwart spielt, greift „Martin" nun in unsere „Vorgeschichte" zurück. Was ist der Grund, warum haben Sie einen solchen Stoff gewählt? Günter Görlich: Es gibt verschiedene Gründe ...

• Letzte Werke von Picasso ausgestellt

  Die gewaltige Kapelle des Papstpalastes in Avignon kann selbst in ihrer mittelalterlichen Blütezeit nicht solch einen Ansturm erlebt haben wie am Mittwoch. Eine Prozession von Tausenden Menschen zog über die breiten Treppen und Kreuzgänge zur Eröffnung der Picasso-Ausstellung, in der letzte Werke des Künstlers zu sehen sind ...

• Bilder von Kämpfen und Siegen der Menschen

  Zum 20. Todestag des Magdeburger Malers und Grafikers Hermann Bruse am 25. Mai 1973

  Nur wenige Jahre blieben dem Magdeburger Maler und Grafiker Hermann Bruse, um nach der Befreiung 1945 sein künstlerisches Werk zur Vollendung zu bringen. In großen thematischen Bildern malte er sich 1945 bis 1950 von den Erlebnissen der finstersten Zeit frei: Die Gemälde „Hungermarsch", „Der leere Topf", „Ecce homo" oder „Der Menschensucher" bilden Bruses Abrechnung mit dem Faschismus ...

• Ein buntes Feld der Gegenwartsliteratur

  Zu Heft 5/73 der Zeitschrift NDL

  Verschiedene Themenkomplexe bestimmen das Gesicht des Maiheftes der Zeitschrift Neue Deutsche Literatur. Da findet man zunächst vier Beiträge unter dem Motto „Frieden — Freundschaft — Solidarität", die als Gruß an die X. Weltfestspiele gedacht sind. Anna Seghers' „Hörspiel für Kinder" mit dem Titel „Ein ganz langweiliges Zimmer" wurde bereits vor Ausbruch des zweiten Weltkrieges geschrieben, doch seither nicht wieder veröffentlicht ...

• Theaterleute aus aller Welt kommen an die Moskwa

  tet wird. Erstmalig wird auf dem bevorstehenden Kongreß in Moskau auch ein Komitee «eine Arbeit aufnehmen, das die Beziehungen Jugend und Theater untersucht. Selbstverständlich werden internationale Theaterfachleute auch Gelegenheit haben, sich jene Inszenierungen anzusehen, die gegenwärtig auf den Bühnen der sowjetischen Hauptstadt mit großem Erfolg laufen ...

• UdSSR-DDR: Verleger sprachen über ihre weitere Arbeit

  Berlin (ND). Die 5. Tagung der gemeinsamen ständigen Arbeitsgruppe gesellschaftswissenschaftlicher Verlage der DDR und der UdSSR fand am Freitag in Berlin ihren Abschluß. Während der fünf Beratungstage erörterten die Teilnehmer in herzlicher Atmosphäre nächste Aufgaben bei der Herausgabe gesellschaftswissenschaftlicher ...

• Volkskünstler sorgen für . Festivalstimmung

  belt ein. Davon wählte eine Jury 275 Arbeiten von 157 Einzelpersonen und acht Kollektiven für eine repräsentative Schau in der neuen Geraer Kunstgalerie aus. Themen aus Freizeit, Sport, Familie, Arbeitsumwelt, Porträts und Landschaftsbilder — nahezu alle Lebensbereiche sind künstlerisch gestaltet. Gleich am Eingang ein zwei mal vier Meter großer Wandteppich „Die Welt des Kindes" ...

• Moskauer Treffen von Literaturkritikern beendet

  Moskau (ADN). Die Beratung der Internationalen Arbeitsgemeinschaft der Literaturkritiker (AICL) ist am Donnerstag in Moskau zu Ende gegangen. An ihr nahmen Schriftsteller und Literaturwissenschaftler aus 25 Ländern, darunter auch aus der DDR, teil. Wie der Sekretär des Verbandes der sowjetischen Schriftsteller Witali Oserow zum Abschluß mitteilte, galt die Diskussion vor allern dem Platz der Kritik bei der Entwicklung der Literatur und ihrer Rolle als Propagandisten fortschrittlicher Ideen ...

• Förderungspreis an^junge Autoren verliehen

  HaUe (ADN). Mit dem Förderungspreis 1973 des Mitteldeutschen Verlages und des Instituts für Literatur „Johannes R.Becher" Leipzig wurden am Mittwoch in Halle die Autoren Wolfgang Eckert, Peter Biele und Manfred Jendryschik ausgezeichnet. Dieser Preis wird alljährlich an begabte Nachwuchsschriftsteller für hervorragende Erstlingswerke der Prosa, der Lyrik und des Essays verliehen ...

• Plenum beriet Fragen des Dokumentarfilmschaffens

  Moskau (ADN). Mit Problemen des Dokumentarfilms befaßte sich das Plenum des Verbandes der sowjetischen Filmschaffenden am Mittwoch in Moskau. Der 1. Sekretär, Lew Kulidshanow, hob bei dieser Gelegenheit hervor, daß die Aufgaben der sowjetischen Dokumentaristen vor allem in der umfassenden Widerspiegelung der Wirklichkeit und der aktiven Teilnahme am gesellschaftlichen Leben liegen ...

• X. Erich-Engel-Seminar in Berlin durchgeführt

  Berlin (ND). „Die zeitgenössische Interpretation von Werken des Erbes und ihre Anforderungen an die Regie- und Schauspielkunst" lautete das Thema de» X. Erich-Engel-Seminars, das der Verband der Theaterschaffenden der DDR mit Unterstützung dei Zentralen Bühnennachweises in dieser Woche in Berlin durchführte ...

• Ausstellung von Plakaten für die Weltfestspiele

  Erfurt (ADN). Eine Ausstellung „Plakate für das X. Festival" wurde am Donnerstag in Erfurt eröffnet. Sie ist das Ergebnis eines Wettbewerbes, zu dem die FDJ- Stadtleitung die Erfurter Jugendlichen aufgerufen hatte. Mit dieser Ausstellung wollen sich die jungen Arbeiter, Pioniere, Schüler und Studenten auch in ihrem Berliner Gastgeberbezirk Friedrichshnin vorstellen ...

• Friedenslahrtspurt

  Das Singen macht ja auch Spaß Von Wolfgang Richter

  Der Zeitplan des Hometrainers droht täglich aus den Fugen zu platzen. In jedem „Etappenort" könnten die Standräder gut und gerne zwei Stunden länger bleiben, und dann würden sich die Jungen und Mädchen immer noch drängen. So war es auch in Wolfen-Nord, wo der Friedensfahrtspurt kurzfristig auf den Schulvorplatz der 4 ...

• Belgisch-bulgarisches Duo entschied das Ende allein

  Entscheidung im Duell um den dritten Platz in der Mannschaftswertung wurde noch einmal vertagt

  Die vorletzte Etappe begann mit einer „Explosion". Kaum hatten die Starter auf die Uhren gedrückt, als sich schon eine kleine Schar Rennfahrer mit schnellem Antritt zu empfehlen versuchte. Daß die tschechoslowakischen Trikots dabei allen voran leuchteten, überraschte niemanden. Das Duell um den dritten Platz in der Mannschaftswertung tobt seit Tagen zwischen der CSSR und den Franzosen und die Differenz schmolz von Etappe zu Etappe mehr zusammen ...

• Mit Selbstvertrauen in das Spiel

  DDR-Fußballnationalmannschaft bei hochsommerlichen Temperaturen in Bukarest eingetroffen

  Von unserem Sonderberichterstatter Max Schlosser Die DDR-Fußballexpedition mit der Nationalmannschaft und der Nachwuchsvertretung (bis 23 Jahre) traf Freitag mittag bei hochsommerlichen Temperaturen in Bukarest ein und bezog im Hotel Ambassador Quartier. Von hier aus begibt sich die Nachwuchself am heutigen Sonnabend in das 115 Kilometer entfernte Pitesti, wo sie um 16 ...

• Der Zweikampf um das Violette Trikot

  Manch einer könnte auf den Gedanken kommen, daß das Rennen in seiner Schlußphase uninteressant würde, da die Gesamtsieger bereits festzustehen scheinen. Aber es zeigte sich, daß der Rennverlauf immer wieder abwechlungsreich ist und neue Spannungsmomente bringt. Eine Entscheidung steht nämlich auf keinen Fall fest: die um das Violette Trikot des aktivsten Fahrers ...

• Auch hinten wird um jeden Meter gekämpft

  Als wir die Stadtgrenze von Potsdam erreichten und ich auf meine Notizen schaute, waren da sechs Striche: Nicht weniger als sechsmal waren der Norweger Klavenes, der Däne Kehlet und der Australier Jose abgehängt worden. Aber nicht weniger als sechsmal gelang es ihnen unter Aufbietung aller Kräfte, unter Mobilisierung der letzten Kraftreserven, wieder den Anschluß an das Hauptfeld herzustellen ...

• Theophiel Dockx

  Theophiel Dockx: Ja, die Frage ist berechtigt. Ich hatte eine Grippe und trug mich bereits mit dem Gedanken, auszusteigen. Das Atmen fiel mir doch recht schwer. Der Arzt der sowjetischen Mannschaft half mir sehr, so daß ich nach vier, fünf Tagen wieder einigermaßen in Ordnung war. Heute wollte ich nun meine letzte Chance wahrnehmen ...

• Gesamteinzelwertung

  1. Szurkowski (Polen) 46:21:08 h 2. Szozda (Polen) 3:12 zur. i Üchatschow'(UdSSR) 6V08 iür. " "4. Kaczmarek (Polen} 6:44 zur., 5. Gorelow (UdSSR) 7:35 zur., 6. Neljubin (UdSSR) 9:09 zur., 7. Dillen (Belgien) 9:22 zur., 8. Lis (Polen) 9:32 zur., 9. Bodier (Frankreich) 9:40 zur., 10. Talbourdet (Frankreich) 9:41 zur ...

• Der fast mißglückte Vorstoß eines Duos

  Der kleine Belgier Dockx ist mir gut bekannt — weil er die meisten Etappen am Ende des Hauptfeldes und damit knapp vor unserem Motorrad fuhr. Als er auf der vorletzten Etappe nun eine Chance entdeckte, sich in Szene zu setzen, tat er es so nachdrücklich, daß man beeindruckt sein mußte. Im Handumdrehen hatte er gemeinsam mit Traikow einen guten Vorsprung herausgefahren ...

• Resultate

  Etappeneinzelwertung

  1. Dockx (Belgien) 3:46:01 h 2. Traikow (Bulgarien) 0:10 zur. 3. Lichatschow (UdSSR) 0:27 zur. 4. Danßuillaume (Frankreich) 0:37 zur., 5. Noels (Belgien), 6. Neljubin (UdSSR), 7. Rodian (Dänemark), 8. Dillen (Belgien), 9. Diepenveen (Niederlande), 10. Trevorrow (Australien) 11. Guarnieri (Italien), 12 ...

• Die 16. Etappe

  Potsdam-Berlin über 86 km ,

  Ehrenstart am Interhotel: 10.45 Uhr, offizieller Start 11 Uhr, Zielankunft: Friedridv , Ludwig-Jahn-Sportpark gegen 13 Uhr, Prämien: lin Falkensee (km 20) und Oranienburg (km 49), Strecke: flach. Epilog: Einzelzeitfahren in Berlin über 9 km mit Start und Ziel am Alexanderplatz. Fernsehen 1. Programm: 12 ...

• Ab Sonntag: „Das war die 26."

  Unmittelbar nach dem Abschluß der 26. Friedensfahrt erscheint wie alljährlich eine ND-Broschfire, in der die Berichte, Meinungen und Fotos der die Fahrt begleitenden ND-Mannschaft zusammentefaßt sind. Die Broschüre „Das war die 26." enthält außer dem reichhaltigen Text- und Bildmaterial die Gesamtstatistik aller Plätze sämtlicher Fahrer und Mannschaften auf den einzelnen Etappen, beim „Prolog" und „Epilog" ...

• Im letzten Übungsspiel schössen Rumänen fünf Tore

  Ihr letztes Vorbereitungsspiel im Hinblick auf das Weltmeisterschaftstreffen mit der DDR am Sonntag in Bukarest bestritt die rumänische Fußball-Nationalmannschaft gegen Progresul Bukarest und kam bei 30 Grad Hitze zu einem 5:1 (2 :0)-Erfolg. Die Tore erzielten Dumitrache (2), Troi, Nunweiler VI und Muresan ...

• Gesamtmannschaftswertung

  1. Polen 139:09:03 h 2. UdSSR 13:45 zur. 3. CSSR 22:39 zur. 4. Frankreich 22:55 zur., 5. Belgien 31:29 zur., 6. DDR 35:45 zur., 7. Bulgarien 47:34 zur., 8. Italien 51:45 zur., 9. Ungarn 58:16 zur., 10. Rumänien 1:00:34 zur., 11. Niederlande 1:01:25 zur., 12. Ungarn 1:06:21 zur. 13. Australien 1:12:12 zur ...

• In Stidiworten

  Die 75. Etappe

  Länge: 156 Kilometer Wetter: naßkalt Am Start: 83 Fahrer Strecke: flach Prämien: km 89 (Wittenberg): 1; Danguillaume (Frankreich) 2. Bartonicek (CSSR) 3. Dillen (Belgien) km 119 (Treuenbrietzen): 1. Dodcx (Belgien) 2. Traikow (Bulgarien) 3. Lichatschow (UdSSR) In Gelb: Szurkowski (Polen) In Blau: Polen ...

• Faina Melnik holte sich. Diskusweltrekord zurück

  Die sowjetische Olympiasiegerin des vergangenen Jahres, Faina Melnik, verbesserte am Freitag in Riga den Diskusweltrekord der Rumänin Argentina Menis von 67,32 m um 12 Zentimeter auf 67,44 m. Faina Melnik, die bereits 1971 und 1972 fünf Weltrekorde aufgestellt hatte, erzielte die Weite während eines Sportfestes mit internationaler Beteiligung ...

• Etappenmannschaftswertung

  1. Belgien 11:19:11 h 2. Bulgarien 0:13 zur. 3. UdSSR 0:32 zur. 4. Frankreich 0:38 zur., 5. DDR 0:43 zur., 6. Niederlande 7. Rumänien, 8. Polen, 9. CSSR. 10. Ungarn, 11. Italien. 12. Australien, 13. Großbritannien alle gleiche Zeit, 14. Dänemark 1:43 zur., 15. Kuba 21:46 zur.. 16. Marokko 44:49 zur.

• Violettes Trikot

  1. Lichatschow (UdSSR) 38 Punkte, 2. Danguillaume (Frankreich) 36, 3. Szurkowski (Polen) 27, 4. Lis (Polen) 27, 5. Poslusny (CSSR) 24, 6. Szozda (Polen) 16, 7. Matousek (CSSR) 12, 8. Gorelow (UdSSR) 10, 9. Seiejan (Rumänien) 10, 10. de Valckener (Belgien) 10.

• Der Pariser Flugsalon mit Sensationen

  Im Blickpunkt: Sojus-Apollo-Programm / TU 144 erregt Aufsehen

  Von unserem Pariser Korrespondenten Gerhard Leo Der große Anziehungspunkt der 30. Internationalen Ausstellung für Luftfahrt und Weltraumforschung, die am Freitag ihre Pforten auf einem weitläufigen, an den Plugplatz Le Bourget bei Paris grenzenden Gelände eröffnete, ist ein Beispiel der wissenschaftlichen Zusammenarbeit zwischen Staaten unterschiedlicher Gesellschaftsordnung ...

• Unsere Freundschaft wird auch bei Skoda geschmiedet

  Enge Kontakte des westböhmischen Bezirks zu Partnern in der DDR

  Von unserer Prager Korrespondentin Eva Horlamus Wer in diesen Tagen durch den westböhmischen Bezirk fährt, sieht immer wieder Plakate, auf denen die Tage der Freundschaft mit der DDR vom 1. bis 3. Juni angekündigt werden. Zwei Bezirksstädte sind das Symbol für dieses große Treffen von Bürgern unserer befreundeten Staaten: Plzen und Gera ...

• „Verfaulte Äpfel" zieren die New-Yorker Polizei

  USA-Ordnungshüter behaupten Weltspitze in Korruption

  Von Dr. Klaus Steiniger Als Patrick Murphy — Polizeipräfekt der 8-Millionen-Stadt New York - Anfang August 1971 zwei hohe Beamte des Rauschgiftdezernats seiner Behörde entlassen und 16 weitere Offiziere wegen erwiesener „Anfälligkeit für Korruption" strafversetzen mußte, prägte er das Wort von den „wenigen faulen Äpfeln", die in der sonst duftend frischen Obsthorde den Keim der Zersetzung verbreiteten ...

• Ein Stück Zukunft in Guineas landwirtschaft

  Besuch im Nationalinstitut für Landwirtschaftliche Forschung

  Von unserem Korrespondenten Heinz Kossack, Conakry Nach zwei Autostunden auf makelloser Asphaltstraße durch üppige Vegetation nähern wir uns Guineas viertgrößter Stadt Kindia. Ringsum Felder mit verschiedenen tropischen Nutzpflanzen, dann über einem Torbogen die Inschrift: „Institut National de Recherches Agronomique de Foulaya" ...

• Aus Briefen Unserer Leser

  Neues Deutschland / 26. Mai 1973 / Seit« 7 AUSSENPOLIT1K Was sonst noch passiert« Einen Luftkampf lieferten sich am Donnerstag bei Meran (Italien) ein Adler und ein Fuchs. Mit Meister Reineke in den Krallen wollte der Raubvogel in sein Nest fliegen. Der biß ihn jedoch in etwa 600 Meter Höhe in den Hals, so daß beide in die Tiefe stürzten und den Tod fanden ...

• /Rancagua/ muß schweigen

  Volkseinheitsregierung Chiles schließt Sender der Reaktion

  Santiago (ADN-Korr.). Die chilenische Regierung hat in der Nacht zum Freitag ein Dekret erlassen, in dem sie die Wiederaufnahme der Arbeit in der Kupfergrube „El Teniente" verfügt. Erneut bekräftigte sie ihre Entschlossenheit, alle Mittel einzusetzen, um die Ruhe und Ordnung im Lande zu sichern. Seit Wochen hatten reaktionäre Elemente versucht, mit Terroraktionen die Produktion in „El Teniente" zu stören und die Bewohner der Umgebung in Unruhe zu versetzen ...

• Streiks für mehr Rechte

  FINNLAND. Infolge eines Streiks der Techniker ruht der gesamte Inlandverkehr der Fluggesellschaft Finnair. Bereits seit zwei Wochen dauert der Ausstand der Zentralorganisation der technischen Angestellten an, die um das Recht zum .Abschluß von Tarifverträgen kämpfen. Da- 'durch kam der Telefon- und Fernschreibverkehr größtenteils zum Erliegen ...

• Dipoli: Verfahrensregeln gebilligt

  Weitere Fortschritte bei der Vorbereitung der Sicherheitskonferenz

  Helsinki (ADN-Korr.). Fortschritte in der Arbeit zur Vorbereitung der gesamteuropäischen Sicherheitskonferenz konnten die 34 Staaten am Freitag auf einer Plenarsitzung in Dipoli konstatieren. So wurde unter anderem mitgeteilt, daß die in einer Arbeitsgruppe erörterten Verfahrensregeln der Konferenz die Billigung aller Teilnehmer gefunden haben ...

• OAU: Geeint gegen den Kolonialismus

  Präsident Malis verurteilt Hilfe der NATO für Rassistenregimes

  Addis Abeba (ADN-Korr.). Die am Donnerstag eröffnete Festsitzung zum 10. Jahrestag der Gründung der Organisation für Afrikanische Einheit (OAU) wurde am Freitag mit Ansprachen afrikanischer Staatsoberhäupter und des UNO-Generalsekretärs fortgesetzt. Die Präsidenten Kameruns, Liberias, Algeriens, Malis, Ägyptens, Gabuns, Ugandas, Togos und Senegals unterstrichen die bedeutende Rolle der OAU im Streben Afrikas nach völliger Befreiung und wirtschaftlicher Entwicklung ...

• Berliner Vertrag passierte Bundesrat

  BRD-Ländervertretung billigte auch Gesetz über UNO-Beitritt

  Bonn (ADN-Korr.). Mit Mehrheit hat der BRD-Bundesrat am Freitag einen Antrag der CSU-Staatsregierung Bayern abgelehnt, wegen des Berliner Vertrags über die Grundlagen der Beziehungen zwischen der DDR und der BRD den sogenannten Vermittlungsausschuß anzurufen. Die Vertreter einiger CDU- Landesregierungen enthielten sich der Stimme ...

• kurz berichtet

  Kosmos 561 im All Moskau. In der Sowjetunion ist am Freitag der 561. künstliche Erdsatellit der Kosmos-Serie gestartet worden, meldet TASS. Er hat folgende Bahnparameter: anfängliche Umlaufzeit 39,5 Minuten; maximale Erdferne 317 Kilometer; minimale Erdferne 215 Kilometer; Bahnneigungswinkel S5.4 OrnH Genfer Treffen fortgesetzt Genf ...

• Das größte Energieprojekt Ungarns feierlich übergeben

  Ergebnis fruchtbarer Zusammenarbeit sozialistischer Länder

  Budapest (ADN-Korr.). Die bisher bedeutendste Energiebasis der Ungarischen Volksrepublik, das Wärmekraftwerk „Juri Gagarin" und der dazugehörende Tagebau „Maurice Thorez", ist am Freitag feierlich seiner Bestimmung übergeben worden. Dazu waren der Erste Sekretär des ZK der USAP, Jänos Kädär, und weitere ...

• Großer Beitrag der UdSSR

  Le Duc Tho würdigt brüderliche Hilfe für das Volk Vietnams

  Moskau (ADN). „Den großen Sieg des vietnamesischen Volkes im Kampf gegen die amerikanische Aggression für die Rettung der Heimat, für seine Unabhängigkeit und Freiheit darf maiy nra^ohnieraert?irößea?:toä'wertvollen' BÜtrag der KPdSV?" der Sowjetregierung und des Brudervolkes der Sowjetunion sehen." Diese Feststellung trifft Genosse Le Duc Thö, Miglied des Politbüros und Sekretär des ZK der Partei der Werktätigen Vietnams, in einem am Freitag in der „Iswestija" veröffentlichten Interview ...

• Astronauten-Mannschaft zu Skylab gestartet

  Kap Kennedy (ADN). Das amerikanische Apollo-Raumschiff mit den Astronauten Conrad, Weitz und Kerwin ist am Freitag um 14.02 Uhr auf Kap Kennedy gestartet. Zehn Minuten später gelangte es auf «ine elliptische Erdumlaufbahn. Entsprechend dem Programm sollte die Weltraumstation Skylab, die bereits am 14 ...

• Wieder ein Rücktritt im Watergate-Skandal

  Washington (ADN). Im Zusammenhang mit dem Watergate-Skandal hat nun auch der stellvertretende Leiter der Vollstreckungsabteilung im USA- Finanzministerium John Caulfield seinen Rücktritt aus dem Regierungsapparat erklärt. Als ehemaliger Berater Präsident Nixons und Mitarbeiter im Komitee für dessen Wiederwahl hatte er den Einbrechern in das Hauptquartier der Demokratischen Partei „Begnadigung von höchster Stelle" zugesichert ...

• Argentinischer Präsident in sein Amt eingeführt

  Buenos Aires (ADN). Der neue Präsident der Republik Argentinien, Hector Jose' Campora, ist am Freitag vereidigt worden. Bei dem feierlichen Akt in Buenos Aires waren offizielle Vertreter aus über 70 Staaten zugegen — unter ihnen die Präsidenten Chiles und Kubas, Dr. Salvador Allende und Dr. Osvaldo Dorticos, ...

• Ortliche Sowjets gaben vor Millionen Rechenschaft

  Moskau (ADN-Korr.). Rechenschaft über die Tätigkeit der örtlichen Sowjets haben die Exekutivkomitees dieser Organe der Volksmacht in der UdSSR im vergangenen Jahr vor 47 Millionen Werktätigen abgelegt. Insgesamt 2141648 Abgeordnete, das sind 98,8 Prozent aller Deputierten der örtlichen Volksvertretungen, erstatteten in diesem Zeitraum Bericht vor ihren Wählern ...

• Lord Lambton muff vor den Staatsanwalt

  London (ND). Gegen den zurückgetretenen parlamentarischen Staatssekretär für die Royal Air Force, Lord Lambton, ist von der Staatsanwaltschaft Anklage wegen Besitzes von Rauschgift erhoben worden. Bei einer polizeilichen Haussuchung wurden bei Lambton Drogen sichergestellt. Premierminister Heath mußte einen Sicherheitsausschuß einsetzen, der sich auch mit den „Affären" des Lordsiegelbewahrers und Exministers Lord Jeflicoe befassen soll ...

• Unternehmerwillkür gegen junge BRD-Arbeiter

  Düsseldorf (ADN). Nach Angaben des Jugendausschusses der BRD-Gewerkschaft DGB nehmen die Willkürmaßnahmen von Unternehmern gegen Lehrlinge zu, die sich als Jugendvertreter oder Betriebsräte für die Interessen ihrer Kollegen im Betrieb einsetzen. In mehreren hundert Fällen seien junge aktive Gewerkschafter nach Ablauf ihres (Ausbildungsvertrages auf die Straße gesetzt worden, heißt es in einer Erklärung der DGB-Jugend ...

• Peruanische Kommunisten berufen VI. Parteitag ein

  Lira» (ND-Korr.). Der VI. Parteita* der Peruanischen Kommunistischen Partei wurde für den 2. bis 6. November dieses Jahres einberufen. In der am Freitag vom Organ der PKP „Unldad" veröffentlichten Mitteilung heißt es, dieser Beschluß erfolge „nach einer gründlichen Analyse der gegenwärtigen politischen ...

• Protestkundgebungen Tausender Franzosen

  Paris (ADN-Korr.). Mit Protestdemonstrationen in Paris, Toulon und Besancon verlangten Tausende französische Werktätige in diesen Tagen Maßnahmen für einen sicheren Arbeitsplatz und höhere Löhne angesichts der Inflationserscheinungen. In Paris zogen am Donnerstag über 6000 Angestellte der Sozialversicherung zum Gesundheitsministerium ...

• Mit der „Kalinin" zu Osloer Friedenstagen

  Oslo (ADN-Korr.). Ober 300 Bürger aus der Sowjetunion, der VR Polen, der DDR und Dänemark sind auf ihrer „Kreuzfahrt für den Frieden" nach den letzten Zwischenstationen in Rostock- Warnemünde und Kopenhagen an Bord von MS „Michail Kalinin" am Freitag in Oslo eingetroffen. Delegationen aus den skandinavischen Ländern, der Sowjetunion, Polen, der DDR und der BRD nehmen am Wochenende in der norwegischen Hauptstadt an den diesjährigen „nordischen Friedenstagen" teil ...

• Die Preise klettern immer schneller

  Bonn. In der BRD klettern die Preise immer schneller. Das geht aus einer Mitteilung des Statistischen Bundesamtes hervor. Danach lag der Index der Großhandeispreise im April um 8,1 Prozent höher als im April vorigen Jahres. Im Februar und März hatte der Preisanstieg gegenüber den Vergleichsmonaten des Vorjahres noch bei 7,7 bzw ...

• Internationales Komitee für europäische Sicherheit tagt

  Brüssel (ADN-Korr.). Eine Tagung des Internationalen Komitees für europäische Sicherheit und Zusammenarbeit begann am Freitag in Brüssel. An der von Kanonikus Raymond Goor (Belgien) eröffneten Beratung nehmen Delegationen aus fast allen Ländern Europas teil. Die DDR-Abordnung steht unter Leitung von Prof ...

• Prag: Antifaschistische Widerstandskämpfer tagen

  Prag (ADN-Korr.). Der II. Kongreß der tschechoslowakischen antifaschistischen Widerstandskämpfer ist am Freitag unter Teilnahme einer von Jozel Lenart,. Mitglied des Präsidiums des ZK, geleiteten Delegation des ZK der KPTsch sowie von Delegationen von Bruderorganisationen aus den sozialistischen Ländern in Prag eröffnet worden ...

• „Skodas" au* Bulgarien

  Prag (ADN-Korr.). „Skoda"-Lastkraftwagen werden in ständig steigender Zahl im bulgarischen Automobile werk Schumen montiert. Täglich liefert das Liaz-Werk in Mnichovo Hradläte bei Liberec komplette Teile für fünf bis sechs LKW nach Bulgarien. Bereits 1972 wurden in Schumen 1000 „Skodas" ausgeliefert ...

• Was sonst noch passiert«

  Einen Luftkampf lieferten sich am Donnerstag bei Meran (Italien) ein Adler und ein Fuchs. Mit Meister Reineke in den Krallen wollte der Raubvogel in sein Nest fliegen. Der biß ihn jedoch in etwa 600 Meter Höhe in den Hals, so daß beide in die Tiefe stürzten und den Tod fanden.

• Geschichte der Hauptstadt

  Zerstörung des Hauses in) zweiten Weltkrieg gültig. Durch die Sammlungstätigkeit, durch die Mitwirkung der Bevölkerung sowie durch Ausgrabungen zusammengetragen, erhoben die Bestände das Haus zu einem erstrangigen Museum. Berühmtheit erlangten vor allem die slawischen Hacksilberfunde sowie die bronzezeitlichen Ausgrabungen in Buch im Jahre 1912 ...

• Eine Festivalrose für Kurt Pandow

  Mitglied des Wohnbezirksausschusses 49, Prenzlauer Berg Weil Genosse Kurt Pandow aktive gesellschaftliche Arbeit im ' Wohngebiet leistet, sich hervorragend bei der Vorbereitung des Festivals einsetzt und stets Vorbild ist, schlägt ihn die Leitung unserer WPO für eine Festivalrose vor. Durch seine Initiative und mit Unterstützung vieler fleißiger Helfer erreichte er, daß die benötigten Quartiere bereitgestellt werden konnten ...

• Moskauer Delegation beim Oberbürgermeister

  Die Delegation des Moskauer Stadtkomitees der KPdSU unter Leitung des Genossen N. A. Roshkow, die auf Einladung der SED- Bezirksleitung zum Erfahrungsaustausch über Fragen des Bauwesens in der Hauptstadt Berlin weilt, besuchte am Freitag den VEB Holzbauwerke in Hennigsdorf. Die Gäste informierten sich eingehend über die Produktion von Baumaterialien ...

• Öffnungszeiten

  Das Museum ist von Mittwoch bis Sonnabtnd von 9 bis 17 Uhr, sonntags bis II Uhr geöffnet. Standige Ausstellung .Berlin, vom Ursprung bis zur Hauptstadt der DDR". Vorführung dtr Automatophone an jedem Mittwochmittag und an Sonntagnachmittagen ohn« Aufschlag zum Eintritt Führungen nach Voranmeldung: Telefon 2737 28 und 27 37 29 ...

• Szurkowski startet als Letzter

  Der Trager dts Gelben Trikots - mit ziemlicher Sicherheit Szurkowskl - startet beim Einzelzeitfahrtn (Epilog) zum Schluß. Er wird gegen 17.50 Uhr die 9 km lange Strecke mit Start und Ziel am Alex (siehe Skizze) in Angriff nehmen. Wendepunkt ist an der Frankfurter Allee/ Höhe Pettenkoferstraße. Das Ziel ...

• 18.30 Uhr:

  Siegerehrung in der Gesamteinzelwertung und in der Gesamtmannsdiaftswertung direkt vor dem Haus des Lehrers am Alexanderplatz Erinnern Sie sich noch? So war es 1972 bei der Jubiläumsfahrt, als in Berlin die Fahrt mit einem Einzelzeitfahren begann und 120 000 Zuschauer sich diese reizvolle Delikatesse ...

• 16.30 Uhr:

  Es ist soweit! Der erste Friedensfahrer - in diesem Falle der Letztplazierte der Gesamteinzelwertung — startet zum Epilog. Unsere Fahrer werden gegen 17 Uhr auf dtn Kurs geschickt Im Abstand von 60 Sekunden nimmt dann jeder Aktive aus dem bunten Peloton seine letzten 9 km der diesjährigen Tour „in dit ...

• Kundschafter der Erfolge von morgen

  Gerade noch schwebten diese Männer Im Hubschrauber über dem endlosen Meer des Waldes. Ohne es zu merken, passierten sie Grenzen, welche die Forscher vor ihnen - Ihre Väter und Großväter - vergeblich zu erreichen versucht hatten. Vom Ural bis zum Stillen Ozean erstreckt sich die Taiga, fast über den gesamten asiatischen Teil der Sowjetunion ...

• Mit unserem Alltag verknüpft

  Wie sehr die Freundschaft mit der Sowjetunion zur Herzenssache von Millionen geworden ist, konnte Jeder am Tage des Empfangs des Genossen Leonid Breshnew in unserer Hauptstadt Berlin sichtbar erleben. Welch eine Begeisterung, welch eine Herzlichkeit! Ich stand inmitten der Zehntausende in Karlshorst, die dem Gast aus dem Sowjetland zujubelten ...

• Warumstdndig weiter lernen?

  tungsgefühl eines jeden einzelnen und anderes mehr. Nicht zuletzt auch hohe Bildung und ständige Qualifizierung. Sie werden zunehmend zu einem bestimmenden Merkmal unseres sozialistischen Lebens, zu einem Unterpfand für das gesellschaftliche „Vorwärtskommen". , Um bei der Produktion zu bleiben: Ständig neues Wissen war und ist ein ausschlaggebender Faktor, um z ...

• Als der „rote Geiger" spielte

  Als ich am Bildschirm Genossen Breshnew in herzlichen Begegnungen mit Werktätigen unseres Landes erlebte, fiel mir meine erste Begegnung mit einem sowjetischen Bürger ein. Das war genau vor 50 Jahren. » Damals hingen in vielen Schaufenstern unserer kleinen Textilarbeiterstadt Hohenstein-Ernstthal Plakate aus, die ein Konzert des „roten Geigers" Eduard Soermus ankündigten ...

• Persönlichkeit

  Eines der edelsten Ziele und eine der größten Errungenschaften der sozialistischen Gesellschaft ist die allseitig entwickelte Persönlichkeit. Dabei handelt es sich nicht um ein Ziel, das erst in ferner Zukunft erreicht wird. Wenn, wir hier von «Persönlichkeit" sprechen, meinen wir eine besonders charakteristische geistige und moralische Ausprägung des menschlichen Individuums ...

• Erstens, zweitens...

  Wir müssen uns, koste es, was es wolle, zur Erneuerung unseres Staatsapparates die Aufgabe stellen: erstens zu lernen, zweitens zu lernen und drittens zu lernen,' und dann zu -kontrollieren, ob die Wissenschaft bei uns nicht toter Buchstabe öder modische Phrase geblieben ist (und das kommt bei uns, verhehlen wir es nicht, besonders häufig vor), ob die Wissenschaft wirklich in Fleisch und Blut übergegangen, ob sie vollständig und wirklich zu einem Bestandteil des Alltags geworden ist ...

• Lust statt Last

  Die Gesellschaft kann steh selbstredend nicht befreien, ohne daß jeder einzelne befreit wird. Die alte Produktionsweise muß also von Grund aus umgewälzt werden, und namentlich muß die alte Teilung der Arbeit verschwinden. An ihre Stelle muß eine Organisation der Produktion treten, in der einerseits kein ...

• Schulung

  Wachsende Aufmerksamkeit ist der Vermittlung ökonomischer und wissenschaftlich-technischer Kenntnisse zu widmen. In den nächsten Jahren ist dafür die differenzierte ökonomische Schulung für Arbeiter, Genossenschaftsbauern, Angehörige der Intelligenz und leitende Kader auszubauen. Aus dem Beschluß des Politbüros des ZK der SED 7 ...

• Hohe Anforderungen

  Der gegenwärtige Entwicklungsstand unserer sozialistischen Wirtschaft und das in unseren Tagen erreichte Niveau des wissenschaftlidvtedinlschen Fortschritts stellen die höchsten Anforderungen nicht nur an die rein berufliche Qualifikation der Arbeiter, sondern auch an ihre Arbeitsdisziplin. Leonid Breshnew, Rede zum 50 ...

• Gemeingut

  Mit dem Sozialismus beginnt erst die wirkliche Geschichte der Menschheit, menschliche Kultur ist unteilbar. Es gab wohl Unbildung für alle in der Urzeit, aber nie-

• Marschlied

  Aus dem Roman „Unbequeme Freundin"

  sal habe nur die Inspiration gegeben, mich auf diese Bitte vorzubereiten. Mein erster Verdacht, es könne sich um einen zurechtgelegten Vorwand handeln, blieb bei Ruths Blick keine Sekunde bestehen. So konnte ein Mensch wie Ruth nicht bluffen. Gut, daß ich geübt hatte, meine Finger waren wieder gelenkig ...

• Amigas Schlager-„box" für junge Leute

  Reiches Angebot für die Tanzmusikfreunde

  schlichtem, ausdrucksstarkem Vortrag trifft sie genau den Ton dieses reizvollen, einprägsamen Liedes. Gedanklich gehaltvoll und schön auch der Text. Die zweite Aufnahme dieser Platte (455 911) - „Mexiko" (Humphries), hier vom Horst-Krüger Septett in der englischen Originalfassung nachgesungen — gehört seit langem zu den internationalen Spitzenschlagern ...

• Die Partei

  Werden wie sie, der ich Teil ihrer unendlichen Gestalt bin, Gleichnis eines Ganzen. Mit mir schwillt ihr Ja, ihr Nein, raunen die Gedanken zu einer Antwort. Die Stimme, die zu laut, drängt sie zurück, damit die leise nicht erstickt Das Gemeinsame schmilzt den engenden Panzer, segnet nicht jeden. Wie Feuer brennt sie die Gestalt härter ...

• ANEKDOTISCHES Kampf mit den Versfüßen

  Goethe pflegte den jüngeren Voß in Fragen der Metrik bisweilen zu Rate zu ziehen. So kam einmal der junge Professor, ermutigt durch das geschenkte Vertrauen, innerlich triumphierend zum Herrn Geheimrat und legte ihm ein von Goethe selbst verfaßtes Gedicht vor. „Hier, Herr Geheimrat, hier ist ein Hexameter, der einen Fuß zuviel hat, es sind ihrer sieben!" „Lassen Sie sehen, mein Lieber!" erwiderte Goethe ...

• Schornsteinbauer

  Sonnengebadet wellt flimmernde Weite, darbietend dem Wind das lose Gewand goldgelben Sandes. Schweiß salzt die ermatteten Glieder, aber die Gesichter lachen. Der Schornstein wächst Fundamente stehen breitbeinig. Vom Gerüst gellt übermütig ein Pfiff. „He, holt mich ein!" Stolz schwingt mit: Ich bin hier der Herr, bin Erbauer des Werks! Nur Sonne ist über ihm und der Bussard, der seinen Blick lenkt ins Ziel seines Auftrags ...

• Auch eine Kunstdefinition

  Was nun aber das Kunstwerk betrifft, meine Lieben, so meine ich, es sei damit ungefähr so wie mit dem Sauerkraut. Ein Kunstwerk, „möchf ich sagen, ,AGÜSltf> gekocht sein am Feuer der Natur^ dann hingestellt in den Vorratischrank der Erinnerung, dann dreimal aufgewärmt im goldenen Topfe der Phantasie, ...

• Das beste Schlafpulver

  „Wenn ich bis spät in die Nacht hinein gearbelteiFh&be", erzählte in einer Gesellschaft ein junger Dichter, „so fällt mir'i immer schwer, einzuschlafen." Besorgt blickte Wilhelm Raabe den Jüngling an und meinte: „Ja, aber lesen Sie denn Ihr Werk nicht noch einmal vor dem Zubettgehen durch?"

• Die Prophezeiung

  Selbst nach Jahren reicher Bühnenerfahrung litt Sarah Bernhardt noch immer an Lampenfieber. Einer jungen Schauspielerin, die sich darüber verwunderte, antwortete sie: „Warte nur, mein Kind, du wirst es selbst erleben! Das Lampenfieber kommt mit dem Talent." Wilhelm Busch

• Gedanken Zu Einem Bild

  Genossenschaft herpitet die nach. Wilhelm Hugler heißt der eine, Ich erinnere mich, genau. Durch die Toreinfahrt seines Gehöftes bin ich damals mit Walter Lorenz, dem Arbeiter aus der Ersten Forster Tuchfabrik, gegangen. In dieser gekachelten Küche, in die ich wieder trete, hatten wir gesessen und diskutiert, und die Gespräche waren hitzig geworden ...

• Andere Ansichten - neue Einsichten

  Wiederbegegnung mit einem Dorf nach 13 Jahren

  Notiert von Hans-Hermann K r o n • r t Pflicht, zählt das etwa nicht?" Er hatte sogar Traktorfahren gelernt, um sich unabhängiger zu machen: ein König auf 17 Hektar. ; Das war der bauernschlaue Wilhelm Hugler ein Dutzend Jahre zurück. Mecklenburg war weit, sollen sie dort, hier in der Niederlausitz ist die Sache anders ...

• ... und der Himmel hängt voller Technik

  Kasan, Omsk, Perm, Irkutsk, Ufa, Tjumen, Surgut — viele helfen die neue Metropole in Sibiriens ölfündigem Westen zu bauen, schicken Leute und Material. Manches kommt schon per LKW hierher, seil die Betonstraße die Bauplätze erreichte, zumindest die Lieferungen aus Surgut. Vieles aber müssen die Arbeitsbienen der Aeroflot über Hunderte Kilometer heranfliegen — Stahlskelette, Hochspannungsmasten, Bauausrüstungen, Sibiriens Himmel hängt voller Technik ...

• ü&föiöi&';if;i2&';$iä

  wenn der Tote See wieder anfangt zu leben, wenn der Winter vorbei ist, dann hat auch stärkste Technik wieder eine mehrmonatige Zwangspause

• Kurz berichtet

  WENIGER BEDIENFEHLER. An Steuerpulten zahlreicher Maschinen und Apparaturen verschiedener Fahrzeuge usw. werden viele Arbeitsvorgänge durch Drucktastenschalter ausgelöst bzw. abgeschaltet. Nach zahlreichen Versuchen wurde festgestellt, daß bei Drucktastenschaltern, die durch geringen Druck zu betätigen sind, mehr Schaltfehler entstehen als bei Knopf Schaltern, bei denen ein verhältnismäßig hoher Druck auszuüben ist, berichtet die sowjetische Zeitschrift „Wissen ist Macht" (1/73) ...

• Die richtige Theorie

  Im Jahre 1922 - vor rund 50 Jahren - trat der sowjetische Biochemiker A. I. Oparin auf den Plan und unterbreitete in einem Vortrag vor der Russischen Botanischen Gesellschaft eine Konzeption, welche die Entstehung des Lebens als natürlichen, gesetzmäßigen Prozeß erklärte. Sie beruhte auf wesentlichen geochemischen und biochemischen Erkenntnissen und bot somit die Voraussetzung dafür, das Geheimnis, wie das Leben auf der Erde entstand, mit experimentellen Methoden zu erforschen ...

• Von Weltraumforschung bestätigt

  Millers Ergebnisse regten zu zahlreichen ähnlichen Experimenten an. Sie offenbarten: Sobald einem Gemisch irgendwelcher einfacher, Moleküle, die Kohlenstoff, Wasserstoff, Sauerstoff und Stickstoff enthielten, Energie in irgendeiner auch auf>lfcfe¥nÜtferde vöijhanden gewesenen Farm (Funkenentladung, ...

• Historische Vorläufer

  Von der Höhe des neuen theoretischen Standpunktes und der heutigen Kenntnis aus läßt sich überblicken, daß es auch schon vor der Theorie Oparins experimentelle1 Ergebnisse gab, die diese Theorie, bestätigen., Diese Ergebnisse wurden jedoch vorwiegend in Experimenten erzielt, die der Aufklärung biologischer Stoffwechselprozesse dienen sollten, und mit dem Problem der Lebensentstehung nicht unmittelbar in Beziehung gebracht wurden ...

• Kaffee ist nicht immer ein Genuß

  Untersuchungen über Verträglichkeit verschiedener Kaffeesorten

  Die Bekömmlichkeit verschiedener Kaffeesorten untersuchten die Profes-, soren W. Szigoleit und W. Förster vom Institut für Pharmakologie und Toxikologie der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg. Sie überprüften an 572 freiwilligen Personen drei verschiedene Sorten: Normalkaffee, Kaffee, der vor dem Röstvorgang mjt Wasserdampf unter Überdruck vorbehahdelt wurde, und schließlich gleichfalls gedämpfter Kaffee, dem jedoch zehn Prozent Kochsalz zugesetzt worden waren ...

• Wann sterben Pflanzen den Kältetod?

  Meßmethode liefert schnell Angaben ober Temperaturbestfindigkeit

  In der UdSSR ist eine zuverlässige Schnellmethode ■ für die Bestimmung der Temperaturbeständigkeit von Pflanzen entwickelt worden, berichtet die sowjetische Zeitschrift „Priroda" (4/73). Die Methode nutzt die Eigenschaft von Pflanzen, als Folge bestimmter Stoffwechselreaktionen .Licht im grün-blauen Spektralbereich auszusenden ...

• Druckwelle erzeugte neues Material

  Metallischer Wasserstoff wird Studienobjekt für Experimentatoren

  Erstmals ist jetzt der bereits 1935 theoretisch vorhergesagte metallische Wasserstoff erzeugt worden. Sowjetische Physiker unter der Leitung von Viktor Grigorow ließen bei ihren Experimenten auf verflüssigten Wasserstoff einen Explosionsdruck von 2,8 Millionen bar einwirken. Mit Hilfe spezieller Nachweismethoden stellten sie fest, daß sich hierbei die Dichte des Wasserstoffs um rund 20 Prozent auf etwa 1,3 Gramm pro Kubikzentimeter erhöht ...

• Das entscheidende Experiment

  Der international bekannte Geochemiker H. C. Urey kritisierte diesen Versuchsansatz, da er nicht den auf der( Urerde gegebenen Bedingungen ent-x sprach, und verwies auf die Erkenntnisse Oparins. Ureys Schüler, eben Stanley L. Miller, führte daraufhin das entsprechende Experiment aus. In der Ausgabe der Zeitschrift „Science" vom 15 ...

• Koazervattröpfchen

  Dl« Urgtwässtr der Erde enthielten vor 3,5 bis 4 Milliarden Jahren zahlreich« organische Moleküle. Aus Eiweißen und Polynukleotiden bildeten sich Koazervattröpfchen, die ähnlich wie Fetttröpfchen in der „Urbouillon" herumschwammen. Koazervattröpfchen sind durch eine einfache Grenzschicht vom umgebenden Wasser abgetrennte konzentrierte wässrige Lösungen von Makromolekaien ...

• Wasser verfügt über ein „Molekulargedächtnis"

  Gewöhnliches Wasser, das hohen Temperaturen und starkem Druck ausgesetzt ist, nimmt ungewöhnliche Eigenschaften an. Wie der Irkutsker Geologe P.Letnikow feststellte, wird Wasser hierbei chemisch aktiviert und löst zum Beispiel Salze drei- bis viermal so gut wie nicht behandeltes Wasser. Die neuen Eigenschaften behält es auch noch eine Zeitlang bei, wenn bereits wieder die äußeren Bedingungen wie Druck und Temperatur normalisiert sind ...

• Plastabfälle im Meer wurden Walen zum Verhängnis

  Ein rätselhaftes Massensterben von Walen, für das es zunächst keine Ursache zu geben schien, erregte vor wenigen Monaten die brasilianische Öffentlichkeit. Innerhalb kurzer Zeit wurden 30 tote Wale an die südbrasilianische Küste geschwemmt. Jetzt hat ein Wissenschaftler der Universität des Staates Rio Grande do Sul die Ursache für das Massensterben der Wale aufgeklärt: Die Tiere verendeten, weil weite Meeresgebiete vor der Küste Brasiliens durch Plastabfälle verschmutzt sind ...

• Künstliches „Urgewitter"

  Nach diesem Prinzip arbeitete die Versuchsapparatur von S. Miller, mit der grundlegende Annahmen Oparins von der Entstehung des, Lebens bewiesen wurden. Miller brachte in eine .Reaktionskugel11 Gase ein, wie sie in der Uratmosphäre vorkamen. Sodann erhitzte er in einer Glaskugel keimfreies Wasser, dessen Dampf in die Kugel mit der Uratmosphäre gelangte ...

• Funkforscher

  Mit Problemen einer störungsfreien Funkverbindung beschäftigt sich u. a. das Institut für Fernmeldewesen in Miedzeszy bei Warschau. Dazu gehört eine regelmäßige Beobachtung * der Ionosphäre, Arbeiten, die hier seit 1958 betrieben werden. Das Institut umfaßt insgesamt 20 Abteilungen

• Kooperation - Generalthema in Budapest

  Internationale Messe der UVR im Zeichen wachsender Arbeitsteilung / Von unserem Sonderkorrespondenten Klaus Z i e g e r t

  Die bewährten Traditionen der Budapester Internationalen Messe wurden in diesem Jahr um ______________ eine bemerkens- ■■■——■■—————• werte Seite bereichert: Neben dem bekannten Gelände im Värosliget, dem Stadtwäldchen, ist nun auch das Ausstellungsgelände im Ortsteil Köbänya, wo bereits die Weltjagdausstellung und andere bedeutende Veranstaltungen stattfanden, in die Messe vom 18 ...

• Die Pflege von Plastbooten

  (Körnung 180—200) anrauhen. Schleifstaub sorgsam entfernen. Am besten streicht es sich bei Außentemperaturen zwischen 3 und 25 Grad Celsius und Luftfeuchtigkeit unter 85 Prozent. Das Anstrichsystem verlangt diese Reihenfolge: - Anticonrosive I dunkelgrau - Isolierdickschicht II grün - Antifouling III grün (Typ WG III Z bis 0,5 m Tiefgang, Typ BO III Z für darüber hinausgehende Tiefe) ...

• Vom Stereo zum Quadro

  Schallplattcn mit vier Kanältn

  lich mit dem Problem der „Quadroplatte". Zahlreiche Schallplattengesellschaften, heißt es in einem der Beiträge, zeichnen Ihre Urbänder so auf, daß sie auch für eine vierkanalige, also quadrophone Wiedergabe geeignet sind. Viele der ■ gegenwärtigen Aufnahmen stehen so für eine spätere Vervielfältigung auf Vierkanalplatten zur Verfügung, auch wenn sie zur Zeit lediglich zweikonalig (stereophon) auf Platten gepreßt werden ...

• Schmelzleistung steigt

  Eine neue Technologie für die feuerfeste Auskleidung von Netzfrequenz- Rinneöfen zum Schmelzen und Warmhalten von Aluminium hat ein Neuererkollektiv aus dem VEB Lokomotivbau Elektrotechnische Werke (LEW) „Hani Beimler" in Hennigsdorf entwickelt Erstmals wurde für diesen Zweck chemisch abbindender, gießbarer Feuerbeton verwendet ...

• Analyse in Minuten

  Innerhalb von zehn Minuten erfolgt im Bergwerk „Polkowice" im Kupferrevier Glogöw—Lubin die Analyse des Kupfergehalts einer Probe von Erzen. Dies wird durch die Anwendung eines Betatrons (Elektronenbeschleuniger) erreicht. Die Anlage wird die Geologen des Bergwerkes in die Lage versetzen, die Förderung entsprechend zu steuern, um den Anteil an taubem Gestein zu senken ...

• Ozon reinigt Öle

  Nach einem in der Schweiz entwickelten Verfahren können öle und Emulsionen mit Ozon gereinigt werden. Schmierstoffe, auf denen sich Mikroorganismen niederlassen, wodurch sich die öle besonders bei warmem Wetter schnell zersetzen, werden nach dem Filtern im Verhältnis 50 zu 100 mit Ozon versetzt. Dadurch werden sämtliche Bakterien getötet ...

• Feuerstrahl gegen Erz

  Eine leistungsfähige Anlage zur Zerkleinerung von Metallerz durch Feuerstrahl haben Ingenieure in Dnepropetrowsk (Ukraine) konstruiert. Die Anlage ist mit Brennkammern versehen, die ausgedienten Strahltriebwerken entnommen sind. Als Brennstoff wird statt flüssigem Treibstoff das billige Erdgas verwendet ...

• Neues Filtergewebe

  Für reinere Luft sorgt ein neuartiges Filtergewebe, das der VEB Technische Textilien Meerane in diesem Jahr produzieren wird. Wie Erprobungen -vor allem in Zementwerken ergaben, liegt" das damit erzielte Ergebnis noch weit unter der Norm, die im Interesse guter Umwelt- und Arbeitsbedingungen einzuhalten ist ...

• •y Information

  Schmierungstechnik

  Die Arbeitsgemeinschaft „Schmierungstechnik" der KDT im Bezirk Frankfurt (Oder) veranstaltet am 13. Juni 1973 eine Fachtagung unter dem Thema „Schmierungstechnik und Schmierstoffeinsatz in der Landwirtschaft und im Verkehrswesen". Es werden folgende Themen behandelt: Notwendigkeit der Schmierungstechnik ...

• Weniger Lärm amTrafo

  Mit SpezialSchalldämpfern aui dem VEB Industrielärmschutz Leipzig kann der von Großtransformatoren verursachte Lärm erheblich vermindert werden (um 10 Dezibel). Das ermöglicht ein« Verbesserung der Umweltsituation beispielsweise in der Nachbarschaft von Umspannwerken und zugleich die Installation solcher Transformatoren in Wohngebieten ...

• Maltensit für Lager

  Auf der Suche nach neuen, besseren Stahlsorten haben Wissenschaftler des tschechoslowakischen Akademie-Institutes für Metallurgie in Brno die Legierung Maltensit für Kugel- und Wälzlager entwickelt. Trotz hohen Kohlenstoffgehalts, der üblicherweise Stähle zwar hart aber zugleich auch spröde macht, weist die neue Legierung große Zähigkeit und Plastizität auf ...

• Diese drei Koffersuper sind „musikalisch"

  weil sie über den klangreinen und störungsfreien Ultrakurzwellenbereich (UKW) verfügen. Neptun wird Ihnen auch im Heim gute Dienste leisten. Es besitzt Anschlußmöglichkeiten für TA und TB. Favorit hat einen volltönenden Klang durch sein resonanzfreudiges Holzgehäuse und den kräftigen Lautsprecher. Riga 302 ist einer der kleinsten Koffersuper, die es gibt ...

• Wir bieten:

  Entlohnung nach Tarif Bergbau mit Zuschlägen, Treueurlaub, zusätzliche Belohnung und Deputatbriketts nach den Bestimmungen des RKV Bergbau, Bergbauversicherung, kostenlose Beförderung mit unserem Berufsverkehr, vorbildliche betriebseigene Ferieneinrichtungen. Bewerbungen sind zu richten an die Abteilung ...

• Mehrfachabgleichgerät UMM 161

  Das Gerät UMM 161 gestattet das Zuschalten weiterer 6 Meßstellen, die nacheinander erfaßt werden können. An jede der 6 Abgleich- - einheiten können Voll- oder Halbbrücken aus Dehnmeßstreifen oder induktiven Aufnehmern angeschlossen werden. Weitere Informationen erhalten Sie über unsere Abteilung Technische ...

• freie. Kapazität im Stahlbau

  Kapazititsumfang jährlich 60000 Normalstunden Bedingungen: Produktionsfliche etwa 400 m2 Betriebsmittel werden zur Verfügung gestellt. VEB Baumaschinen Gatersleben Sitz Aschersfeben, Abtl. Produktionsplanung 432 Aschersleben, Lindenstr. 54—56

• Musik liegt in der Luft

  Dazu bedarf es keines weiteren Beweises — der Griff zum Schalter eines Transistorensupers genügt. Ganz gleich, wo Sie sich befinden, überall können Sie eine Fülle aktueller Informationen aus unserem Leben und bunte Unterhaltung hören.

• Stoßdämpfer Felgen 4 J

  für Reifengröße 5,90-13 sowie Restbestände von Ersatzteilen der Pkw-Typen Moskwitsch 402 und 407 an. Verkauf und Bestellungsannahme in unserer Verkaufsstelle vorn und hinten

• Perspektiven Wir suchen im Schichtbetrieb für unsere Kohle- und Energiebetriebe gelernte und ungelernte Arbeitskräfte.

  Es bestehen günstige Anlernmöglichkeiten für die Bedienung und Wartung moderner Anlagen und Geräte, vielseitige Qualifizierungsmöglichkeiten an unseren Betriebsakademien.

• Hilf mit in unseren VEB Braunkohlenkombinaten!

  Für die Brikettfabriken Presser und Trocknerwarter Maschinen- und Bunkerwärter Verlader und Verwieger

  Für Berufsfremde besteht die Möglichkeit der Qualifizierung Für die Instandhaltung Schlosser, Elektriker A- und E-Schweißer Schmiede Maurer, Zimmerer Vulkaniseure

• VEB BKK Glückauf 7703 Knappenrode

  Nähere Auskünfte über Einsatzmöglichkeiten, soziale und materielle Leistungen erteilen die Abteilungen Kader und Personalwesen. VEB BKK Espenhain 7204 Espenhain

• VEB RFT MESSELEKTRONIK „OTTO SCHÖN" DRESDEN x

  8016 Dresden, Fetscherstraße 70 Zentrales Warenkontor für Technik Abt. Werbung 102 Berlin, Hans-Beimler-Straße 70-72 A1

• 701 Leipzig, Nikolaistraß« 55

  montags bis freitags von 9 bis 12 und 12 bis 16 Uhr VEB Imperhandel Berlin Ifa-Vertrieb für Importfahrzeuge

• Art und Umfang der zu erbringenden Leistungen

  Es werden folgende Wettbewerbsergebnisse gefordert: 1. Eintragung der Wettbewerbslösung in den Plan des gesamten Investitionskomplexes und die Darstellung der funktioneilen Beziehungen. Maßstab 1:2000 2. Plan des Wettbewerbsgebietes mit der Konzeption der Hochbauten, der Freizeit- und Grünplanung und der Standorte der Werke der sozialistisch-realistischen Kunst Maßstab 1:1000 und Modell 1:1 3 ...

• Wettbewerb

  Entsprechend den Beschlüssen des VIII. Parteitages der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands ist die Gestaltung der Arbeits- und Lebensbedingungen der Bevölkerung eine der Hauptaufgaben aller Bereiche der Volkswirtschaft unserer Republik. Bei der Schaffung-neuer Wohngebiete sind alle notwendigen Einrichtungen der Kultur und des Sports, der Volksbildung und des Gesundheitswesens, des Handels und der Gastronomie optimal zu berücksichtigen und in einer Form einzuordnen ...

• Unterlagen für den Wettbewerb

  Allen Teilnehmern am Wettbewerb werden folgende Unterlagen zur Verfügung gestellt: 1. Plan der Lage des IK Landsberger Chaussee/ Weißenseer Weg im Stadtgebiet. 2. Plan des Gesamtgebietes des IK Landsberger Chaussee/Weißenseer Weg mit den bereits konzipierten Wohngebieten 1:2000 zur Information. 3. Plan des Gesamtgebietes des IK Landsberger Chaussee/Weißenseer Weg mit den bereits konzipierten Wohngebieten 1:2000 zur Eintragung der Wettbewerbslösung ...

• Ziel des Wettbewerbes

  Das Ziel des Wettbewerbes besteht darin, Gestaltungsentwürfe für das gesellschaftliche Zentrum des bisher bedeutendsten Neubaugebietes der Hauptstadt vorzulegen. Dieses Zentrum für den Komplex mit 50 000 Einwohnern und für etwa 20 000 Einwohner der angrenzenden vorhandenen Wohngebiete soll in überzeugender baukünstlerischer Gestaltung Einrichtungen des Handels, der Kultur und des Sports aufnehmen und dadurch, vielfältig und optimal ausgestattet, mit städtischem Leben erfüllt werden ...

• für die städtebaulich-architektonische und bildkünstlerische Gestaltung des gesellschaftlichen Zentrums im Wohnkomplex Landsberger Chaussee/Weißenseer Weg im Stadtbezirk Lichtenberg der Hauptstadt der Deutschen Demokratischen Republik, Berlin. Preisger

  als Vorsitzender: Herr Fechner als Mitglieder: Herr Junker Herr Hoffmann Herr Höppner Herr Fiedler Herr Dr. Oswald Herr Müller Herr Wolf Herr Näther Herr Dr. Lichey Herr Prof. Collein Herr Schröter Herr Grischkat Brigadier im VE Wohnungsbaukombinat Berlin Herr Stingl ' i 1. Vorsitzender des Bezirksvorstandes Berlin des BdA-DDR Herr Prof ...

• Teilnahmebedingungen

  Zur Teilnahme an diesem Wettbewerb sind alle Architekten, Ingenieure, Städteplaner und bildende Künstler, die ihren Wohnsitz in der Deutschen Demokratischen Republik haben, angesprochen. Der Magistrat ist daran interessiert, daß sich folgende Kollektive am Ideenwettbewerb beteiligen: 1. Bauakademie der DDR 2 ...

• 31. Oktober 1973, 24.00 Uhr,

  beim Magistrat, Bezirksbauamt, Bereich Städtebau und Architektur, 108 Berlin. Behrenstraße 42-45, einzureichen bzw. dorthin zu senden. Für den Postversand gilt Datum und Uhrzeit des Poststempels. Die Arbeiten der Teilnehmer sind mit einer sechsstelligen Kennzahl zu versehen. Gleichzeitig ist in einem verschlossenen, undurchsichtigen, mit der gleichen Kennzahl versehenen Umschlag Name und Anschrift des oder der Teilnehmer zu hinterlegen ...

• I.Juni 1973 bis 31.Oktober 1973.

  Die Unterlagen werden den beauftragten Teilnehmern bis zum 31. Mai 1973 zugestellt. Alle anderen Teilnehmer erhalten diese sofort nach Aufforderung und Obersendung einer Schutzgebühr in Höhe von 30,- Mark auf das Konto beim Berliner Stadtkontor der IHB, Kontonummer 6651-28-417, Codierung: 100-550390118771 zugesandt ...

• Ferienobjekt

  mit 40 Betten im Haus und 100 Betten für Kinder- - ferienlager (auch für Lehrgänge geeignet) im Nebengebäude zum Tausch gegen ein Ferienobjekt an der Mecklenburger Seenplatte ab 1. Januar 1974 an. Das Objekt ist im Bestzustand, Küche vorhanden, Zentralheizung in beiden Gebäuden. Angebote bitte unter ...

• Technische Daten:

  Leistung 271m2/h Größe der Schaltafel: Breite 800 mm Dicke 20—30 mm Gesamtgewicht: 770 kp ohne Transportwagen Umrüstung auch für 70 mm Durchlaßhöhe möglich Als Einachsanhängegerät schnell verfahrbar 1 Preis SRM 800/20/30 9750,— M Fahrgestell 2516,— M + Hsp1. Bestellungen oder Anfragen sind zu richten ...

• 7. Juni 1973, 13.00 Uhr,

  im Bezirksbauamt, 108 Berlin, Behrenstraße 42-45, Zimmer 107. ' Die ordnungsgemäß eingereichten Arbeiten werden nach erfolgter Vorprüfung in der Zeit vom 20. November bis 30. November 1973 durch das Preisgericht beurteilt.

• isn 2ooo

  ein neues System von Innenraum- : ^ Schaltanlagen für Spannungen bis 660 V

  Das Kombinat VEB Starkstrom-Anlagenbau Leipzig-HaJIe liefert ab 1974 in Ablösung der — Niederspannungs-Schaltfelder nach TGL 76-093 und - Schützfelder nach TGL 76-099 im neuen System Innenraum-Schaltanlagen ISA 2000:

• Schalungsreinigungsmaschinen

  Typ SRM 800/20/30 Für alle Baubetriebe läßt sich mit diesem Gerät bei der Reinigung handelsüblicher Schaltafeln ein beachtlicher Rationalisierungseffekt erzielen.

• HILFT!

  Verlangen 5/e In Apotheken, Drogerien

  und Parlümerlen POHLI gegen Sommersprossen Behandlung vorbereiten durch Waschen mit POHU-Self« TEINT- REIN Nachbeh'ancMung mit

• Beteiligung am Kinderferienlager

  für 15 bis 20 Kinder in einem oder zwei Durchgängen für Juli/August 1973. LPG „Roter Stern" • 8921 Kosel, Kr. Niesky

• 15000,-Mark 10000,-Mark 7 000,-Mark

  ein I.Preis ein 2. Preis ein 3. Preis

• Sehaltfelder ISA 2000-SF Unterverteilungeri ISA 2000-UV Energieverteiler ISA 2000-EV

  (Bestellungen an: VEB Starkstrom-Anlagenbau Erfurt, 50 Erfurt, PSF 743) (Bestellungen an: Kombinat VEB Starkstrom-Anlagenbau Leipzig-Halle, Abt. SHA 1,..7Q1 Leipzig, Schützenstraße 4-6) (Bestellungen an: ; J ■>..■.- ,

  Schütifelder ISA 2000-SG

• Der Backer von Kristiansand

  „Einar Hansen, unseren Bürgermeister wollen Sie , sprechen?" Der junge Mann mit dem farbenfrohen Norwegerpullover denkt einen Augenblick nach. Weiß er nicht, wo das Rathaus in Kristiansand liegt? „Ach ja, heute ist Freitag Da müssen Sie in die Henrik' Wergelandgate Nr. 50 gehen", sagt er dann. „Am Freitag und Sonnabend ist unser Bürgermeister nämlich in seiner Bäckerei ...

• Symphonie aus farbigem Glas

  In ihrer klaren, formvollendeten Schönheit steht die „schlanke Dame" vor dir. Jede zarte Berührung bringt sie zum Klingen, setzt sie in Bewegung. Dann tanzt sie anmutig auf der Glasplatte. Auch ihre Gefährten können tanzen. Die „dicke Berta" zum Beispiel. Wenn sie sich auf ihrem gläsernen FufJ zu drehen beginnt, fasziniert dich der an Maschinenstampfen erinnernde, immer schneller werdende Rhythmus ...

• Romantische Märchenwelt

  Die Volksrepublik Bulgarien ist reich an Sehenswürdigkeiten. Südlich der kleinen Stadt Sandanski, am sogenannten Wärmepol des Landes, finden sich gleich drei Attraktionen auf engstem Raum beieinander: der einzige Vulkan Bulgariens, die kleinste Stadt des Landes und das kostbare Roshen-Kloster. Gesellschaft und Natur haben hier Zeugnisse ihrer Vergangenheit hinterlassen, dift Jahr für Jahr Touristen aus vielen Ländern anziehen ...

• iin Dorf wird zur Hauptstadt

  Die Jüngste Hauptstadt auf dem indischen Subkontinent heißt Dispur, keine acht Kilometer von Gauhati entfernt, das auf der Karte im nordöstlichen Indien zu finden ist. Bislang ein kaum bekanntes Dorf, erlebte Dispur vor einigen Monaten eine Invasion von Bauleuten. Sie machten sich an zwei früheren Tee-Lagerhäusern zu schaffen, um sie in eine Tagungsstätte der Gesetzgebenden Versammlung (Parlament) von Assam und Ministerbüros umzuwandeln ...

• Piloten auf der „Schulbank" Gut mit plus für IF 6 Von Gerd P r o k o t. Moskau

  Moskau-Scheremetjewo: Soeben ist die Mauchine der INTERFLUG IF 600 in der sowjetischen Hauptstadt gelandet. An Bord wie alle * Tage Reisegruppen aus Betrieben und LPG, Spezialisten aus der DDR, die zu ihren sowjetischen Partnern kommen, und sowjetische Fachleute, die im Freundesland weilten. Alltag unserer brüderlichen Beziehungen aus der Perspektive des Flugverkehrs ...