Ausgabe vom 28.07.1972

• Hoher das Banner der Solidarität mit Vietnam Deklaration der Konferenz der kommunistischen und Arbeiterparteien Europas für die Solidarität mit den Völkern Indochinas

  Paris (ADN). Die Konferenz der kommunistischen und Arbeiterparteien Europas gegen die amerikanische Aggressio' in Vietnam ist am Donnerstag in Paris beendet worden. An ihr nahmen 27 Bruderparteien des europäischen Kontinents teil: Kommunistische Partei Österreichs, Kommunistische Partei Belgiens, Sozialistische ...

• Freundschaftsbesuch aus der VDR Jemen

  NFO-Generalsekretär Abdel Fattah Ismail: Beziehungen zwischen unseren beiden Ländern haben tiefe und feste Wurzeln

  Der Besuch -wird „positive Ergebnisse im Interesse der beiden befreundeten Völker bringen". Diese Gewißheit spricht der Leiter der Delegation Abdel Fattah Ismail, in einem ADN-Interview aus. Die Beziehungen der VDRJ zur DDR, erklärt der Politiker, „haben tiefe und feste Wurzeln. Sie beruhen auf der Gemeinsamkeit von Prinzipien, Zielen und Interessen im gemeinsamen Kampf gegen den Weltimperialismus, für Frieden, Demokratie, Sozialismus und sozialen Fortschritt für alle Völker der Erde" ...

• Ein Jahr Komplex- Programm

  Vor einem Jahr wurde das Komplexprogramm der sozialistischen ökonomischen Integration der Mitgliedländer des RGW bestätigt. Dieser Beschluß der XXV. Ratstagung ist denkwürdig. Zum ersten Male in der Geschichte wurde ein derartiges Programm sozialistischer Länder zur Richtschnur für 382 Millionen Menschen ...

• Protest gegen Aggression

  Solidarität Tausender Werktätiger unserer Republik mit der DRV

  Berlin (ADN/ ND), Der millionenfache Protest der DDR-Bürger gegen die barbarische USA- Aggression in Vietnam wurde am Donnerstag im Haus des Nationalrates in Berlin erneut eindrucksvoll bekräftigt. Auf einer gemeinsamen außerordentlichen Präsidiumstagung des Afro-Asiatischen Solidaritätskomitees, des ...

• Pressekonferenz in Paris

  Paris (ADN-Korr.). Das bedeutsame Dokument wurde der Öffentlichkeit am Donnerstagabend auf einer internationalen Pressekonferenz im Haus des ZK der FKP in Paris übergeben. An ihr nahmen neben dem Leiter der Delegation des ZK der KPdSU, dem Kandidaten des Politbüros und Sekretär des ZK der KPdSU Boris Ponomarjow, u ...

• Ernte des Weizens Miro hat begonnen

  Frankfurt (Oder) (ND). In einigen Kooperationen des Oderbezirks begann der Mähdrusch der sowjetischen Winterweizensorte .JMironows-kaja 808", die wegen ihrer zeitigen Aussaat auch -früh...reift.. Der Mähdrescherkomplex der KooperatioH Gartz, Kreis Angermünde, barg die „Miro" von 50 Hektar. Insgesamt reift im Oderbezirk auf fast 12 000 Hektar diese ertragreiche Getreidekultur ...

• Neue Initiativen für Jugendsport

  Berlin (ND). Während auf den Wettkampfstätten die Spartäkiadeteilnehmer um die Medaillen kämpften, unterzeichneten am Donnerstag im Hause des FDJ-Zentralrates die Mitglieder des ZK Manfred Ewald, Präsident des DTSB, und Günther Jahn, 1. Sekretär des Zentralrates der FDJ, einen gemeinsamen Beschluß des Büros des Zentralrates und des Präsidiums des DTSB über die Weiterentwicklung der Wanderpokale der Pionierorganisation Ernst Thälmann und der Freien Deutschen Jugend ...

• Abschiedsbesuch

  Der Minister für Auswärtige Angelegenheiten der DDR, Otto Winzer, empfing am Donnerstag den Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter der Syrischen Arabischen Republik in der DDR, Haissam Kelani, zum Abschiedsbesuch. Am gleichen Tag gaben Minister Otto Winzer und seine Gattin für den scheidenden Botschafter und dessen Gattin ein Essen, das in einer freundschaftlichen Atmosphäre verlief ...

• Meinungsaustausch mit irakischem Minister

  Berlin (ADN). Der Minister für Auswärtige Angelegenheiten der DDR, Otto Winzer, empfing am Donnerstag das Mitglied des Revolutionären Kommandorates der Republik Irak und Minister für Industrie, Taha al Jazrawi, zu einer freundschaftlichen Unterredung. Im Verlaufe des freimütigen Meinungsaustausches über ...

• Ideen der Walzwerker bereichern das Angebot

  Alu-Felgen für Klappfahrräder aus Hettstedt / Konsumgüterproduktion stieg um 13 Prozent / Plandiskussion erschließt Reserven

  Hettstedt (ND). 118 Vorschläge - eingebracht bei einer Ideenkonferenz — ließen im Walzwerk Hettstedt in zehn Monaten eine leistungsfähige Abteilung für die Fertigung von Konsumgütern entstehen. Bereits vor Monaten began-, nen die Walzwerker, Alu-Gardinenlaufschienen, Rohre für Campingmöbel u. a. m. zu produzieren Jetzt lief die Serienproduktion blitzender 20-Zoll- Alu-Felgen für die beliebten Klappfahrräder an, berichtet unser Bezirkskorrespondent Erwin Müller ...

• Abdel Fatfah Ismail

  Abdel Fattah Ismail ist Generalsekretär der Organisation der Nationalen Front (NFO), Vorsitzender des Obersten Volksrotes und Mitglied des Präsidialrates der Volksdemokratischen Republik Jemen. Er wurde am ^. Juni 1942 in Tawahi bei Aden geboren. Nach dem Besuch der Grundund Oberschule arbeitete er als Lehrer in einer Regierungsschule ...

• Freundschaftsbesuch aus der VDR Jemen

  (Fortsetzung von Seite 1)

  um den Weltfrieden, betont der Politiker. „Wir unterstützen die Bewegung der fortschrittlichen Weltöffentlichkeit für die Anerkennung der DDR durch alle Staaten der Erde und bekräftigen ihr legales Recht auf Mitgliedschaft in der UNO und deren internationalen Soezialorganisationen." Die Außenpolitik ...

• Absolventen der Polithochschule der NVA verabschiedet Neue Woge der Solidarität für das kämpfende Vietnam Dreistigkeit der Okkupanten Interview mit dem Leiter der SED-Delegation zur Solidaritätskonferenz in Paris. Albert Norden Vierhundertfacher Einsat

  Berlin (ADN). Während eines feierlichen militärischen Zeremoniells verabschiedete am Donnerstag das Mitglied des Zentralkomitees der SED Admiral Waldemar Verner, Chef der Politischen Hauptverwaltung der NVA, die Absolventen der Polithochschule der Nationalen Volksarmee in Berlin. Nach einem dreijährigen ...

• Solidarität mit Vietnam—Herzenssache

  Willenserklärung der Außerordentlichen Präsidiumstagung des Vietnamausschusses, des Afro-Asiatischen Solidaritätskomitees, des Friedensrates und der Vereinigung der Juristen

  Die USA brechen mit ihrer Aggression die elementaren Prinzipien des Völkerrechts. Sie begehen gegen die Lebensinteressen aller Völker gerichtete Verbrechen gegen den Frieden. Ihr Krieg .ist ein brutaler Angriff auf die nationalen 'Grundrechte der Völker Indochinas, der den Frieden in der ganzen Welt gefährdet ...

• Gute Arbeitsbedingungen schaffen

  IG-Metall beriet Aufgaben nach dem 8. FDGB-Kongreß

  Berlin (ADN). Eine zusätzliche industrielle Warenproduktion von 450,6 Millionen Mark haben die Metallarbeiter der Republik in den ersten sechs Monaten dieses Jahres geschafft. Dieses Ergebnis des sozialistischen Wettbewerbs würdigte der Zentralvorstand der IG Metall, der am Donnerstag in Berlin zu seiner zweiten Tagung zusammengetreten war ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Joachim Herrmann,.Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Werner Micke, Herbert Naumann, Günter Schabowskl, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Klaus Höpdce, 'Alfred Kobs, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Harald Wessel, Dr. Jochen Zimmermann

• Zusammenarbeit mit Freunden

  Das Ziel, der wachsende Umfang sowie die vielfältigen Formen der Zusammenarbeit und ökonomischen Integration stellen auch neue Anforderungen an die Berufsausbildung. So wird die einheitliche Programmsprache für NC-Maschinen auch Eingang in die Lehrbücher für die/Ausbildung von Facharbeitern finden. Nicht immer jedoch können Wissen und Kenntnisse über die verwendete Technik, über Technologien und Verfahren im eigenen Land erworben werden ...

• Auf der Schulbank ökonomischer Kenntnisse

  „Wenn wir hier über die stürmische Entwicklung unserer Sowjetrepublik und ihrer Industrie sprechen", nahm unser Gesprächspartner den Faden wieder auf, „so reden wir eigentlich immer über die Entwicklung der Menschen. Unsere „Partei ging schpp,, immer davon aus, daß das große Werk de&.Aufbaus des Kommunismus nicht vorangebracht werden kann ohne die allseitige Entwicklung des Menschen selbst ...

• Unser Kommentar Ernte geht uns alle an

  Die Getreideernte prägt die Arbeit vieler während der Hochsommerwodien. Sie ist selbstverständlich das Brot der Mähdrescherfahrerinnen und -fahret, Traktoristen, Strohpressenlenker. Aber auch die Arbeiter in den Landmaschinenfabriken tragen mit der Lieferung einwandfrei funktionierender Technik dazu bei, das Korn zu bergen und damit die weitgesteckten Planziele in der Ländwirtschaft zu erreichen ...

• Maschinenbau zwischen Mais, Weinbergen und Tabakfeldern

  Weit gefehlt. „Ein gutes sozialistisches Kollektiv", so Genosse Steschow, „zeichnet sich natürlich auch dadurch aus, daß einer dem anderen hilft, beispielsweise in unserem Falle bei der Entwicklung einer eigenen Industrie. 1917 betrug der Anteil der Industrieproduktion in Moldawien zwei bis drei Prozent der Bruttoproduktion ...

• Der „Unionsfonds" für das gemeinsame Wohl des Volkes

  „Sehen Sie", sagte Genosse Steschow einleitend, „die Sowjetunion ist ein einheitliches, festgefügtes sozialistisches Kollektiv. Und so ist das auch bei der Verwirklichung der Hauptaufgabe. Jeder steuert zunächst das zum gemeinsamen Wohl bei, wofür er die besten Voraussetzungen besitzt. Und unsere Republik ...

• Stoffe und Schuhsohlen für das ganze Sowjetland

  Wie diese Entwicklung weitergeht? Dazu Genosse Steschow; „Unserer Republik sind große Aufgaben bei der Lösung der vom XXIV. Parteitag gestellten Hauptaufgabe, einen bedeutenden Aufschwung des materiellen und kulturellen Lebensniveaus des ganzen Sowjetvolkes zu erreichen, übertragen worden. Die Industrieproduktion der Moldauischen SSR wird sich bis 1975 gegenüber 1970 um 56 bis 59 Prozent erhöhen, während sie in der ganzen UdSSR ,nur' um 42 bis 46 Prozent steigen wird ...

• Forscher mit gemeinsamem Ziel

  Auch bei der Forschungsarbeit für die Berufsbildung hat sich die Zusammenarbeit von Mitgliedländern des RGW entwickelt. Zu den gemeinsamen Vorhaben zählen u. a.: die Effektivität der klassenmäßigen Erziehung des Arbeiternachwuchses, die Präzisierung und Aktualisierung des Inhalts der beruflichen Bildung ...

• Aus unserer Leserbrief mappe:

  Jugendbrigaden helfen, Wohnungen auszubauen

  Die vom Sekretariat des ZK der SED und vom Ministerrat beschlossenen Maßnahmen zur Verbesserung der Wohnverhältnisse der Werktätigen fanden bei der Jugend ein starkes Echo. Der Jugendmeisterbereich Baresch im Stickstoffwerk Piesteritz und die Jugendbrigade Neumann vom BMK Chemie Bitterfeld wollen mithelfen, ...

• Wir sind ein gutes sozialistisches Kollektiv

  Notizen von einem Gespräch im ZK der KP Moldawiens über die Verwirklichung der Hauptaufgabe in der Sowjetunion

  Von Alfred K o b s Welchen Beitrag Betriebe in der Sowjetunion zur Verwirklichung der vom XXIV. Parteitag beschlossenen Hauptaufgabe, insbesondere auf dem Gebiet der Konsumgüterproduktion, leisten, darüber konnten wir uns während einer Reise vor dem 50. Jahrestag der Sowjetunion durch die UdSSR gründlich informieren ...

• Integration auch in der Facharbeiterausbildung

  Lehrlinge festigen Wissen und Können bei praktischer Arbeit in Ländern des RGW / Von Oswald Meyer

  Bis Ende 1974 wird ein produktionswirksames einheitliches System für numerisch gesteuerte spanabhebende Werkzeugmaschinen für alle Mitgliedländer des RGW entwickelt. Zugleich soll eine einheitliche Programmsprache zur maschinellen 'Programmierung ausgearbeitet werden. An beiden Aufgaben arbeiten gemeinsam Experten unserer befreundeten Länder ...

• Schufen, die jetzt Schule machen

  Alle vier Wochen treffen sie sich in ihrer Schule, in der es keine Schüler und, Lehrer im üblichen Sinne gibt: in der Schule der sozialistischen Arbeit. Sie, das sind die Mitglieder der Brigade „Nipkow" im Werk für Fernsehelektronik Berlin. „Hospitanten" sind jedesmal dabei. Heute die BGL-Vorsitzen.de Roswitha S a a I f e I d ...

• Neue Selbstbedienungsstrecke

  Fürstenwalde. In zwei Werkküchen und sieben Kantinen des (Reifenwerkes Fürstenwalde werden den etwa 1500 Arbeitern und den Angestellten besonders leichtverdauliche Speisen angeboten. Ihre Bewährungsprobe 'besteht gegen wärtigN eine neue Selbstbedienungsstrecke im Speisesaal der Produktionsbereiche. Hier werden, kalte Speisen in appetitlich frischem Zustand verkauft, darunter bis zu zehn verschiedene Sorten belegte Brötchen, Salate, kalter Braten, Geflügel, Frucht- und KakaomUch, Obst ...

• 108,4

  sie in den Beschlüssen des VIII. Parteitages der SED finden können." Insgesamt hat sich die Volkswirtschaft planmäßiger, kontinuierlicher und ausgewogener entwikkelt. Die Proportionalität der Wirtschaft hat sich weiter verbessert, was u. a. darauf zurückzuführen ist, daß, wie bereits im Vorjahr,.die Zulieferindustrie in rascherem Tempo als die Finalindustrie ihre Produktion erhöhte ...

• Aus dem Wirtschaftsleben

  474 Vorschläge zum 73er Plan

  Brandenburg. Mehr als 5 000 Werktätige des Brandenburger Stahl- und Walzwerkes unterbreiteten in der Diskussion über den Plan 1973 bisher 474 Vorschläge, für deren schnelle Auswertung und Nutzung die Leitung des Werkes Sorge trägt. So schaffen die Metallurgen die Voraussetzungen, die Ziele der stattlichen Planvorgabe zu erreichen und in einigen wichtigen (Positionen, z ...

• Elsterberger Viskoseschwämme

  Greiz. Den DDR-Bedarf an Viskoseschwämmen wird ab 1973 das Kunstseidenwerk „Clara Zetkm'i in Elsterberg decken. Der Betrieb übernimmt die Produktion von Schwämmen schrittweise von der Filmfabrik Wolfen, die dadurch das Angebot bei QRWO-Filmen für Binnenmarkt und Außenwirtschaft weiter erhöhen kann. Das Elsterberger Betriebskollektiv, das in eigener Regie eine leistungsfähige Anlage für die neue Fertigung entwickelte, stellte seit Jahresbeginn mehr als 100 000 Schwämme außerplanmäßig bereit ...

• MS „Bansin" in Dienst gestellt

  Rostock.. Für den Nord- und Ostseeeinsatz hat die Seereederei der DDR jetzt das Küstenmotorschiff • „Bansin" in Dienst gestellt, das bis zu 56 Container laden' kann. Dieses Motorschiff ist nach der „Warm" das zweite aus der Serie von 499 BRT großen Containerschiffen, die gegenwärtig in der Elbewerft Boizenburg gebaut wird ...

• Textilmaschinen von Freunden

  Glaucb.au. Im Industriezweig Wolle und Seide konnte durch die sozialistische ökonomische Integration die Produktion hochwertiger Garne und' Stoffe,, beträchtlich gesteigert und die Arbeit der Werktätigen Wesentlich erleichtert werden. Seit 1970 erhielten die Betriebe dieser WB rund 500 Textilmaschinen aus RGWnLändern ...

• Planvorsprung: 2 Milliarden Mark

  Der Plan der industriellen Warenproduktion wurde im ersten Halbjahr 1972 in allen Bereichen überboten und insgesamt mit 102,3 Prozent erfüllt. Das heißt. Waren für rund zwei Milliarden Mark wurden mehr erzeugt, als der Plan vorsah. „Wenn man nach den Gründen für eine solche Planerfüllung sucht, die wir ...

• Mit der 7. Brigade nach Kasachstan

  Eindrücke vom internationalen Studentensommer 1972

  Aufgezeichnet von Bernd Grabowski Oft steigt das Thermometer in den weiten kasachischen Steppengebieten über die 40-Grad-Markierung. Das wußten wir aus Büchern und von Berichten ehemaliger „Kasachstanfahrer". Von der Gruppe der DDR-Studenten aus Berlin ist Hans-Joachim Obuchoff, der an der Sektion Marxismus- Leninismus der Humboldt-Universität studiert, der einzige mit Kasachstanerfahrung ...

• Gemeinsam zu tieferen Einsichten

  ND: Neben UZ (Universitätszeitung) und WZ (Wissenschaftliche Zeitschrift) sagt man neuerdings an der KMU (Karl- Marx-Universität) auch TZ. Was heißt das? Prof. Schumann: Das heißt theoretisches Zentrum. • , ND: Und was heißt das? Prof. Schumann: Mit Hilfe des TZ hoffen wir, die Potenzen und spezifischen Bedingungen einer Universität zielstrebiger für die Forschung nutzen zu können ...

• Erste Schritte für Venusmineralogen

  Venus 8 gibt Impulse für neuentstehenden Wissenschaftszweig

  Lenintrad (ADN). Ein neuer Wissenschaftszweig, die Venusmineralogie, entsteht gegenwärtig. Diese Feststellung traf der Vorsitzende der Internationalen Kommission für kosmische Mineralogie, Professor Dmltri Grigorjew, in einem TASS-<3espräch. Die jetzt gewonnenen Angaben über die Zusammensetzung der Atmosphäre und über die physikalischen Bedingungen auf der Venus, so betont Prof ...

• Vielfalt der Untersuchungen beeindruckt

  Ungeteilte Bewunderung findet im Akademieinstitut für Physik der Werkstoff bearbeitung die außerordentliche Präzision, mit der das sowjetische Venus 8-Experimen;t durchgeführt und abgeschlossen wurde. Allein die Vielfalt der wissenschaftlichen Untersuchungen und Erkenntnisse, die in Vorbereitung eines ...

• Geophysikalische Stationen für die Antarktis geplant

  Moskau (ADN). Sowjetische Wissenschaftler beabsichtigen, bis zum Jahre 1975 in der Antarktis ein Netz von Stationen einzurichten, welche die Änderungen des erdmagnetischen Feldes und andere geophysikalische Erscheinungen in der Nähe des Südpols registrieren sollen. Die ersten Stationen, die ein Jahr lang automatisch ihre Forschungsaufgaben erfüllen können, werden zur Zeit in der Nähe des Observatoriums Molodjoshnaja und in anderen Gebieten der Antarktis erprobt ...

• Meßdienst für reine Luft in Premnitz eingerichtet

  Premnitz (ADN). Wichtiger Bestandteil des Umweltschutzprogramms im Chemiefaserwerk „Friedrich Engels" iPremnitz ist eine neue biomechanische Abwasserreinigungsanlage. Sie ermöglicht es, das durch die Produktion stark verschmutzte Wasser als reines Gebrauchtwasser ohne Schadstoffe" wieder zu verwenden ...

• Neues aus der Wissenschaft Keine durchgehende Staubschicht auf dem Mars

  Gorkl (ADN). Fest und porös ist die Materie der Mars-Oberflächenschicht Zu dieser .Feststellung gelangten Wissenschaftler des radiophysikalischen Instituts in Gorki an der Wolga, nachdem sie die Radiofrequenzstrahlung des Planeten untersucht hatten. Derartige Strukturen, unter irdischen Bedingungen als Dendrite bezeichnet, entstehen bei Zusammeniballung körnigen Materials wie auch nach längerem Einwirken von Protonen- oder Alphastrahlen ...

• Partnerinstitute vereinbarten wissenschaftliche Arbeit

  Berlin (ADN). Eine Rahmenvereinbarung und ein Jahresprotokoll zur Entwicklung der Zusammenarbeit wurden in Prag vom Direktor des Instituts für Internationale Beziehungen der CSSR, Dr. Jaromir Sedlak, und dem Direktor des Instituts für Internationale Beziehungen an der Akademie für Staatscund; Rechtswissenschaft in Potsdam-} Babelsberg, Prof ...

• Greifswalder „Schatzsucher" in Sowjetarmenien zu Gast

  .Greifswald (ADN). Künftige Absolventen der Emst-Mordtz-Amdt-Universität Greifswald wollen sich neue Erkenntnisse der sowjetischen Geologie während des diesjährigen Studentensommers aneignen. Eine mehrwöchige Exkursion führt sie zu den wichtigsten Lagerstätten von Bodenschätzen in der .Armenischen SSR ...

• Studenten halfen bei der Altstadtsanierung in Zeitz

  Leipzig (ADN). Einen wertvollen Beitrag zur Sanierung der Altstadt von Zeitz leisteten Studenten der Hochschule für Bauwesen iLelpzig. In Meßtrupps von jeweils zwei bis vier Studenten erfaßten sie unterirdische Gangsysteme der Stadt. Diese zwischen dem 13. und 17. Jahrhundert entstandenen Gänge bilden jetzt nämlich ein Hindernis für Neubaumaßnahmen ...

• „Schnellmacher" werden gebraucht

  Karla Linke erfüllte ihre Z«itprognose fast auf die Zehntel^ekunde Von Wolfgong Richter , Weltrekorde kümmern sich nicht um das Alter ihrer Besitzer. Im Schwimmen sind sie ohnehin meist sehr jung. Es werden auch keine Weltrekorde für Altersklas^ sen geführt. Sonst, wer weiß? Oder vermag jemand zuverlässig zu sagen, wo die Weltbestleistung für gerade 12 gewordene Mädchen im 200-m-Brustschwimmen steht? Vielleicht bei 2:54,4 min? Das jedenfalls ist die Siegerzeit von Karla Linke ...

• Die erste Medaille war so nah es fehlte nur ein halber Punkt

  roOffflÖ^rr^nWIV"1

  Die Sieger erkennst du meist sehr schnell: an der Goldmedaille, der Urkunde, am strahlenden Gesicht. Ich suchte mir jemanden, der« anders aussah und fragte: „Traurig?" - „Ja", flüsterte sie, als dürfe es niemand weiter hören. Sie sah so rührend wehleidig aus, daß ■ ich ihr am liebsten, hätte ich' es gekonnt, nachtraglich ein,e Medaille umgehängt hätte ...

• Spartakiadepremiere mit zwei Silbermedaillen und Tränen

  „Wie kannst du denn plötzlich einen anderen Ball nehmen.? Der ist doch viel leichter als der, mit dem du die" Übung einstudierst hast!" Vorwurfsvoll und ein wenig verzweifelt klingt die Stimme der Übungsleiterin, und bei Dagmar Winkler, Startnummer 1 der Kinderklasse II in der Leistungsgymnastik, rollen die Tränen nur so ...

• Kranzniederlegung am Ehrenmal in Treptow

  Am späten Donnerstagnachmittag trafen sich über 2200 Spartakiadekämpfer am Sowjetischen Ehrenmal in Treptow, um der ruhmreichen Helden der Sowjetarmee mit einer Kranzniederlegung — die Ansprache hielt der 1. Sekretär des Zentralrates der FDJ, Günther Jahn — zu gedenken. Inmitten der Erfurter Delegation der 15jährige Hans Peter Weigel, Mitglied der Fußball- Schülerauswahl des Bezirks und Vorsitzender des FDJ-Aktivs der Mannschaft „Es war für mich und meine Mannschaftskameraden ein erhebendes ...

• Gedränge an der Rekordtafel

  Im Pressezentrum der Spartakiade steht eine Schultafel. Ihr Holzrahmen ist das Anschlagbrett für Rekorde. Dieser Holzrahmen muß jeden Abend frei gemächt werden, weil die Rekordmeldungen sonst übereinander geheftet werden müßten. Dies ist nur einer der vielen Rekorde, die dort in diesen Tagen zu finden waren ...

• Mein Weg

  Sigrid Femerling

  Ansage nach der Fanfare: .Spartakiadesiegerin im Pflichtvierkampf der weiblichen Schüler A wurde W< Sigrid Femerling te^^vom SC Neu- *■ "brandenburg."- Stürmischer Applaus von der Neubrandenburger Kolonie. Die 14jährige • brachte es auf 3174 Punkte. Welche Leistungen sich dahinter verbergen? 80 m Hürden ...

• Eberhard trat erst spat in die Spuren des Vaters

  Eberhard Loosch aus Jena war vor zwei Jahren Spartakiadesieger im Klassischen Ringkampf, sein Vater stand einst auf der Ripgermatte, und der zwei Jahre jüngere Bruder Andreas holte sich hier in der Seelenbinderhalle die Silbermedaille im Freien Ringkampf in der 70-kg-Klasse. Anscheinend also eine Familie, in der die Jungen die Liebe zu dieser männlich harten Kampfsportart sozusagen mit in die Wiege gelegt bekamen ...

• Die Zwillinge von der BSG Trusioma Schwerin

  Mit dem Namen Trusioma hatte sogar der Sprecher Schwierigkeiten, denn diese BSG (VEB Plastverarbeitungsmaschinen) war bisher noch nie bei einer Spartakiade aufgetaucht. Und mit dem neuen Namen kam Schwerin auch mit einer neuen Disziplin ins Gesprach, die dort bisher keine Rolle spielte: Gewichtheben ...

• Prächtiger Übungsleiter

  ND: Und zum Nachtisch? Bernd Radtke: Kirschkompott. ND: Für wen startest du? Bernd Radtke: Für Aufbau Rüdersdorf, im Zweier ohne und Im gesteuerten Riemenvierer., ND: Erfolgreich? Bernd Radtke: Hm, heute vormittag, wurden wir im Vorlauf mit dem Riemenvierer nur Sechster. ND: Ist damit schon alles vorbei? Bernd Radtke: Freitag um 11 ...

• Besucher aus Nigeria

  Sie hatten die Spartakiade gründlich studiert, waren in den Wochen vor dem Auftakt in verschiedene Bezirke der DDR gereist und trafen sich am Donnerstagvormittag mit der Presse: Jerry Enyea, Leiter der Studiendelegation der Sportleitung der Bundesrepublik Nigeria, Titus Erinle, Sekretär des Sportrates des Bundesstaates Lagos, und Mohammed R ...

• Karin Balzer in Stockholm zeitgleich mit Kilborn-Ryan

  Bei einem Abendsportfest in Stockholm ging Karin Balzer vom SC Leipzig über 100 m Hürden gegen die Australierin Kilborn-Ryan an den Start und kam in gleicher Zeit von 13,1 s mit knappstem Rückstand als Zweite hinter der Olympiazweiten von Mexiko (80 m Hürden) ins Ziel. Weitere Ergebnisse: Männer, 5000 m: l ...

• Fischer gewann 8. Partie

  ...

• REKORDE ZAHLEN NOTIZEN

  41 Rekorde wurden bis Donnerstag 17 Uhr gezählt Davon wurden 11 im Schwimmen, 9 im Gewichtheben, 9 in der Leichtathletik, 7 im Rollschnellauf und 5 im Sportschießen erzielt.

• Punkte Punkte Punkte Punkte Punkte

  (Wertungsmodus: Für den Sieger jeder Disziplin werden 7 Punkte gutgeschrieben, für den Zweiten. 5 und so weiter bis zum Sechsten mit einem Punkt)

• 26 Verpflegungsstellen sorgen für das leibliche Wohl der Spartakiadeteilnehmer.

  Steffen Böhmert vom SC Einheit Dresden verbesserte den Altersklassenrekord der 8. Klassen über 400 m Freistil auf 4:24,3 min.

• Peru festigt seine „zweite Unabhängigkeit'1

  Das Volk des Andenlandes begeht seinen Nationalfeiertag

  Von unserem Korrespondenten Werner Land, Lima Vor 151 Jahren, am 28. Juli 1821, proklamierte General Jose de San Martin auf der Plaza de Armas in Lima, dem zentralen Platz der Hauptstadt Perus, die Unabhängigkeit des Landes von der spanischen Kolonialherrschaft. Fast anderthalb Jahrhunderte später, im ...

• UdSSR fördert Arbeit der UNO

  Interview Dr. Kurt Waldheims für die .Neu« Zeit", Moskau

  Der Generalsekretär der Organisation der Vereinten Nationen, Dr. Kurt Waldheim, gewährte während seines jüngsten Aufenthaltes auf Einladung der Sowjetregierung to der UdSSR der außenpolitischen Zeitschrift „Neue Zeit" ein Interview. Darin stellt der. UNO-Generalsekretär fest, daß die politische Situation in der Welt durch - zwei Erscheinungen gekennzeichnet wäre ...

• Fiasko der Swatantra und Manöver der Jan Sangh

  Demokratische Kräfte Indiens treten der Reaktion entgegen

  Von unserem Korrespondenten Dr. Andreas Kabus, Neu-Delhi auf insgesamt 105 Abgeordnete (1967 = 170). Hochtrabende Hoffnungen, im Stadtrat von Delhi und in der Gesetzgebenden Versammlung von Mahdya Pradesh Mehrheiten zu erhalten, mußten zu Grabe getragen werden. Der Stimmenanteil der Jan Sangh sank jedoch nur von 8,87 auf 8,57 Prozent ...

• Sibirischer Recke mit Parteitagsmaß

  Das größte Wasserkraftwerk der Welt am Jenissei voll in Betrieb Von unserem Moskauer Korrespondenten Gerd P r o k o t

  Die IL 18 war gerade erst zu ihrem 7-Stunden-Flug von Krasnojarsk nach Moskau gestartet und flog noch nicht viel höher als ein Vogel, so daß sich das Panorama unter den Tragflächen in aller Deutlichkeit einprägte: Der Jenissei, breit und mächtig, der graue Betonriegel des Staudammes, die Hochspannungsleitungen, die Konturen einer neuen Stadt ...

• Schule für Krankenhelfer

  Das Hauptproblem jedoch ist der Mangel an ausgebildeten Mitarbeitern des Gesundheitsdienstes, an Ärzten, Schwestern und Technikern. Darum wurde schon-1968 eine Schule für Krankenhelfer eingerichtet, an der inzwischen der 3. Kursus läuft. Doch Ärzte müssen nach wie vor im Ausland ausgebildet werden. Hierfür stellen die sozialistischen Staaten Studienplätze bereit ...

• Fruchtbare Gemeinschaft im Militärhospital von Aden

  Mediziner der VDR Jemen und DDR verbessern Gesundheitswesen Von unserem Korrespondenten 'Rolf Günther, Kairo

  An der Grenze der Volksdemokratischen Republik Jemen fielen Schüsse. Wieder einmal bedrohten Söldner und Stammeskrieger das Land. Schwerverwundete Verteidiger wurden ins Militärkrankenhaus nach Aden gebracht. Im Noteinsatz operierte Tag und Nacht der einzige Chirurg, über den damals der Armeesanitätsdienst des jungen Staates verfügte — Dr ...

• Schweres koloniales Erbe

  Der Minister für Gesundheitswesen der VDRJ, Dr. Abdel Aziz Addali, schilderte uns das Ausmaß des Kolonialerbes auf medizinischem Gebiet; „Vor der Unabhängigkeit gab es nur in Aden, wo die britischen Militärs lebten, einige medizinische Einrichtungen: ein Krankenhaus und einige kleinere Kliniken. Im gesamten Hinterland hatten die Kolonialisten und die Feudalherrscher in eineinhalb Jahrhunderten nicht eine einzige öffentliche Gesundheitseinrichtung gebaut ...

• Ein Viertel des Getreides in der UdSSR geerntet

  Moskau (ADN-Korr.). Etwa ein Viertel des Getreides haben bisher die sowjetischen Bauern und Landarbeiter geerntet. Am Anfang der Woche waren 33,6 Millionen Hektar gemäht Die vergangene Woche war gekennzeichnet durch hohes Tempo und weiteres Vorrücken der Erntefront nach Norden und Zugleich wird in dem Beschluß auf die Notwendigkeit verwiesen, die Arbeit des Parteikomitees der Altai-Region ■ weiter zu vervollkommnen ...

• An Vietnams Seite

  Solidaritätskundgebungen überall in der Sowjetunion

  Moskau (ADN/ND). Energischen Protest gegen die Verbrechen der USA in Vietnam haben die Teilnehmer von Kundgebungen im Moskauer Chemiewerk und im Kulturpalast von Kirowograd erhoben. Auf der Kundgebung in .Moskau — einer der ungezählten, die im Monat der sowjetisch-vietnamesischen Freundschaft und Solidarität übeFall in der Sowjetunion stattfinden — wurde eine Resolution verabschiedet ...

• Altai-Region: Erfolge guter Arbeit mit Spezialisten der Landwirtschaft

  Beschluß des ZK der KPdSU in sowjetischer Presse veröffentlicht

  Moskau (ADN-Korr.). Ein Beschluß des ZK der KPdSU „Über die Arbeit des Regionskomitees der Altairegion zur Erhöhung der Rolle der Spezialisten bei der Entwicklung der Kolchos- und Sowchosproduktion" ist am Donnerstag in der zentralen sowjetischen Presse veröffentlicht worden. Darin werden die Erfolge des Gebietes bei der Entwicklung der Landwirtschaft u ...

• [Teuerung, Arbeitslosigkeit — imperialistischer Alltag Cleveland hä traurigen Rekord Akute Probleme in USA-Großstädten

  New York (ADN/ND). Arbeitslosigkeit, ein völlig unzulängliches Wohnungsbauprogramm und der durch Inflation und hohe Steuern ausgelöste Geldmangel — das sind he'ute die akutesten Probleme der amerikanischen Großstädte. Das geht aus einem Bericht der Zeitschrift „U.S. News and World Report" über die jüngste Bürgermeisterkonferenz der USA hervor ...

• Große Unterstützung durch die UdSSR

  Fidel Castro sprach auf Massenkundgebung in Havanna

  Havanna (ADN-Korr.). Die feste Freundschaft Kubas zur Sowjetunion und die Solidarität mit Vietnam waren die Hauptthemen der Rede Fidel Castros, Erster Sekretär des ZK der Kommunistischen Partei und Ministerpräsident Kubas, auf der Massenkundgebung zum Nationalfeiertag. Fidel Castro hob vor den Hunderttausenden ...

• Verschworung gegeiTArbeiter

  Geheimtagung von BRD-Konzernen

  Frankfurt (Main) (ADN). Ein umfassendes Konzept zur Bekämpfung demokratischer und sozialer Forderungen der Werktätigen in der BRD haben Vertreter der großen Konzerne und Banken In Hessen auf einer Geheimtagung in Frankfurt (Main) beschlossen. < Die Unternehmeraktionen richten sich sowohl gegen die Gewerkschaften als auch gegen die DKP und die Jungsozialisttn ...

• USA drohen mit Druck auf Yen

  Treffen in Hakone ohne Fortschritte Tokio (ADN/ND). Ohne Fortschritte sind bisher die japanisch-amerikanischen Wirtschaftsverhandlungen geblieben, die seit Dienstag in Hakone bei Tokio geführt werden. Tokio hat die massiven Forderungen Washingtons nach Erleichterungen für dessen Japanexport sowie nach Aufhebung, der Beschränkungen für USA-Kapitalanlagen bis jetzt zurückgewiesen ...

• Jane Fonda: Ich sah zerbombte Deiche

  i Die amerikanische : Filmschauspielerin Jane Fonda hat nach ihrem Besuch in der DRV in Frankreich und Schweden die Behauptungen der USA-Regierung, wo- ' nach keine Dämme vernichtet worden seien, als „unwahr und reine Propaganda" zurückgewiesen. Sie selbst habe, so sagte sie im schwedischen Fernsehen, in der Nähe Hanois zerstörte Dammanlagen gesehen ...

• Kairo: Festveranstaltung zum Jubiläum

  El Zayyat würdigt Freundeshilfe der Sowjetunion für Ägypten

  Kairo (ADN). In Kairo fand anläßlich des 20. Jahrestages der ägyptischen Re-. volution von 1952 eine Festveranstaltung statt, an der unter anderem der Stellvertreter des Ministerpräsidenten und Vorsitzende der Gesellschaft für Arabisch-Sowjetische Freundschaft, Mohammed Abdel Salam el Zayyat, und UdSSR-Botschafter Wladimir Winogradow teilnahmen ...

• UdSSR

  Moskau (ADN/ ND). Vor 50 Jahren, am 27. Juli 1922, wurde innerhalb der nordkaukasischen Region Krasnodar das Adygeische Autonome Gebiet gebildet. Seitdem entstanden in dem ehemals - industriearmen Teil der Sowjetunion Fabriken und Werke, das Land wurde elektrifiziert, eigene Arbeiterklasse und Intelligenz wuchsen heran ...

• Jemenitische Delegation weilte zu Besuch in der MVR

  Ulan-Bator (ADN). Eine Partei- und Regierungsdelegation der VDR Jemen weilte auf Einladung des ZK der MRVP und der Regierung der MVR vom 23. bis 26. Juli zu einem offiziellen Freundschaftsbesuch in der Mongolischen Volksrepublik. Die Delegation stand unter Leitung des Generalsekretärs der" Organisation der Nationalen Front (NFO), Vorsitzender des Obersten Volksrates und Mitglied des Präsidialrates der VDRJ, A ...

• Das Weiße Haus gegen Waldheim

  Washington (ADN/ND). Das Weiße Haus hat sich erneut offiziell in die Kampagne gegen UNO-Generalsekretär Dr. Kurt Waldheim eingeschaltet Pressesekretär Ziegler wiederholte auf Fra- 'gen der Korrespondenten nach der Erklärung Waldheims die Version der USA-tRegierumg, wonach ihre Piloten angeblich keine Dämme und Deiche bombardieren, sondern lediglich Schläge gegen militärische Objekte der DRV führen ...

• Nationalisierung in Peru

  Lima. Die vorwiegend in Schweizer Besitz befindliche Compania Nacional de Telefonos del Peru S. A. ist auf Beschluß der peruanischen Regierung nationalisiert worden. Lords bewilligten EWG-Beitritt London. Gegen den Willen der übergroßen Mehrheit der britischen Bevölkerung hat das Oberhaus dem Gesetzentwurf der Tory-Regierung über den Beitritt Großbritanniens zur EWG zugestimmt ...

• Paris: 152. Vollsitzung der Vietnam-Konferenz

  Paris (ADN). Auf der 152. Vollsitzung der Vietnamkonferenz am Donnerstag in Paris verwies Nguyen Van Thien, stellvertretender Leiter der RSV-Delegation,- auf. die. ernste Situation, die du^^ie.^^a^n^i^^S^krjlpges in Vietnam -entstanden ist * und die Verhandlungen über eine friedliche Regelung des Problems verhindert ...

• 7000 Soldner an der Küste eingeschlossen

  Saigon (ADN/ND). Fallschirmjägereinheiten des südvietnamesischen Thieu- Regimes haben am Donnerstag nach verlustreichen Kämpfen die Zitadelle von Quang Tri aufgegeben. „Die Befreiungskampf er nahmen' ;eberifallsifdieiFeuerstellung „Bastogne",' westlich vöt^Hue,' wieder ein. Im Raum Quang Tri und Hue sind weitere heftige Kämpfe im Gange, in die die USA-Luftwaffe zur Unterstützung der Saigoner Truppen mit massiven Luftangriffen eingreift ...

• NASA schloS Scott und Irwin wegen Korruption aus

  Washington (ADN). David Scott und James Irwin, Mitglieder der Apollo 15- Mannschaft, sind im Zusammenhang mit einer Korruptionsaffäre jetzt aus dem amerikanischen Astronautenteam ausgeschieden. Die beiden Raumfahrer hatten gemeinsam mit ihrem Apollo 15- Kollegen Alfred Worden, dessen Ausscheiden aus dem Korps laut AP ebenfalls bevorstehen soll, heimlich 400 Briefumschläge mit Raumfahrtmarken auf den Flug mitgenommen und sie auf dem Erdtrabanten abgestempelt ...

• Gesetz zur ökonomischen und sozialen Entwicklung

  Bukarest (ADN-Korr.). Ein „Gesetzentwurf zur planmäßigen, ökonomischsozialen Entwicklung Rumäniens" ist entsprechend einem Beschluß der Landeskonferenz der Rumänischen KP am Donnerstag in der rumänischen Presse veröffentlicht worden. Der Gesetzentwurf behandelt dn fünf Kapiteln die grundlegenden Ziele ...

• Jan Micica postum geehrt

  Prag (ADN-Korr./ND). Die hohe staatliche Auszeichnung „Für Standhaftigkeit" hat CSSR-Präsident Ludvik Svoboda postum Flugkapitän Jan Micica verliehen, der am 8. Juni dieses Jahres bei der gewaltsamen Entführung eines CSSR-Flugzeuges in die BRD von Luftgangstern ermordet wurde. Der stellvertretende Verkehrsminister Podzimek übergab am Donnerstag den Orden an die ...

• Kurt Bachmann sprach vor Werktätigen in Dortmund

  Dortmund (ADN). Der Vorsitzende der DKP, Kurt Bachmann, hat in einer Diskussion mit Arbeitern der zum Hoesch-Konzern gehörenden Hüttenwerke in Dortmund erklärt, die Großunternehmen und ihre Parteien hätten für das in der BRD herrschende Ausbeutungssystem den Namen „freie Marktwirtschaft" erfunden. Frei sei in dieser Gesellschaft aber nur das Großkapital, die „Minderheit der Reichen, die auf Kosten des ...

• Medici: Italien will aktiv an Vorbereitung teilnehmen

  Rom (ADN). Italien ist bereit, an der multilateralen Vorbereitung einer gesamteuropäischen Konferenz zu Fragen der Sicherheit und Zusammenarbeit aktiv teilzunehmen. Das erklärte der Außenminister Italiens, Giuseppe Medici, im Außenpolitischen Ausschuß des italienischen Senats. Medici verwies darauf, daß die italienische Regierung die Ratifizierung der Verträge der BRD mit der UdSSR und der Volksrepublik Polen mit Genugtuung aufgenommen hat ...

• Frankreichs Staatspräsident dankt Nikolai Podgorny

  Moskau (ADN). Der französische Staatspräsident Georges Pompidou hat dem Vorsitzenden des Obersten Sowjets der UdSSR, Nikolai Podgorny, in einem Telegramm seinen Dank für die Glückwünsche zum Nationalfeiertag Frankreichs ausgesprochen. „Ich bin überzeugt, daß die. Freundschaft und Zusammenarbeit zwischen ...

• IKP unterstreicht Einheit der Linkskräfte

  Rom (ADN). Die Aufgaben des politischen Kampfes der Kommunisten nach dem Machtantritt der Rechtsregierung Andreotti erörterte eine Konferenz der Sekretäre der Gebiets- und Provinzkomitees der Italienischen KP, die am Donnerstag in Rom beendet wurde. Der Generalsekretär der IKP, Enrico Berlinguer, hatte ...

• Kurz berichtet

  Absolventen verabschiedet Moskau. Die feierliche Verabschiedung der Absolventen der Allgemeinen Moskauer Militärschule hat am Mittwoch traditionsgemäß auf dem Roten Platz in , Moskau stattgefunden, i Polnischer Flottenbesuch Leningrad. Ein Verband polnischer Kriegsschiffe traf am Donnerstag zu einem fünftägigen Freundschaftsbesuch in Leningrad ein ...

• Britische Arbeiterklasse setzt ihren Kampf fort._.. _

  London (ADN). Der Kampf der britischen Arbeiterklasse gegen die gewerkschaftsfeindliche Gesetzgebung wird auch nach der erzwungenen Freilassung der fünf Gewerkschaftsfunktionäre fortgesetzt. Der Vorstand der britischen Bergarbeitergewerkschaft forderte den Gewerkschaftsdachverband TUC auf, trotz der Freilassung der fünf Docker einen Proteststreik auszurufen ...

• USA-Astronauten begannen Test für geplantes „Skylab"

  Houston (ADN). Drei USA-Astronauten begannen jetzt ein für 56 Tage angesetztes Experiment, das Aufschluß über das Verhalten des menschlichen Organismus unter Bedingungen wie bei länger dauernden Weltraumflügen geben soll. Allerdings kann die Schwerelosigkeit bei diesem Test nicht simuliert werden, während Druck und atmosphärische Bedingungen die gleichen sind, wie sie an Bord der für 1973 geplanten Raumstation ...

• Was sonst noch passierte

  Die bayerische Stadt Kronach, aus der Lucas Cranach stammte, stellte an die Behörden in Bonn den Antrag, einen Zuschuß von 45 000 DM zur Feier des 500. Geburtstages des Malers zu gewähren. In einem entsprechenden regierungsamtlichen Bescheid wurden die Bittsteller aufgefordert, nachzuweisen, daß es sich bei Cranach auch wirklich um einen „jungen, förderungswürdigen Maler" handelt ...

• 1228 Berliner Wohnungen wurden schöner als vorher

  Zwischenbilanz im „Mach mit!"-Wettbewerb

  Bessere Wohnbedingungen für 1 228 Berliner Familien haben in den ersten sechs Monaten dieses Jahres Tausende fleißiger „Mach mit!"-Helfer durch Um- und Ausbauarbeiten sowie Modernisierung von Altbauten geschaffen. „Damit erfüllten die Bürger der Hauptstadt ihre zum Jahresbeginn übernommene Verpflichtung, 1 760 Wohnungen wiederzugewinnen oder zu modernisieren, bereits mit 69,8 Prozent", hob Kurt Schumann, Sekretär des Bezirksausschusses der Nationalen Front, in einem Pressegespräch hervor ...

• Wettbewerb—heute um ..alle zehne"

  Heute nachmittag geht's um andere, ganz spezielle Punkte — ab 16 Ohr auf den Bahnen des Bowling. Zentrums. Zwei bekannte, tüchtige Brigaden aus dem Wohnungsbaukombinat rechnen diesmal statt Stockwerke je Zeiteinheit Punkte je Spiel ab. Es sind die zweimal 36 Mannen um Herbert Kohlmann und Fritz Redmann ...

• ■ Tip für Ausflügler.. Wanderung am Werbellinsee

  Mit der S-Bahn (5.42 Uhr ab Ostkreuz, 5.55 Uhr ab Schönhauser Allee) fahren wir nach Bernau, um von dort mit der Fernbahn um 6.52 Uhr nach Eberswalde zu fahren. Hier haben wir etwas Aufenthalt und können in der Bahnhofsgaststätte frühstücken. Um 9.04 Uhr bringt uns der Zug nach Werbellinsee (Ankunft 9 ...

• Ehre ihrem Andenken!

  Im Alter von 69 Jahren starb am 25. Juni Genosse Karl A m m e d i c k aus" der WPO 43. Er war seit 1923 Mitglied der Partei der Arbeiterklasse und Träger der Ehrennadel für 40jährige Parteizugehörigkeit. Urnenbeisetzung: 28. Juli, 12 Uhr, Waldfriedhof Oberschöneweide, Rathenaustraße. Keisleitung Lichtenberg Am 7 ...

• Studio Camera

  Das Filmtheater in der Oranienburger Straße 54. zeigt ab Montag folgende Filme: 31. Juli - 15.00: Der gestiefelte Kater (Japan, Regie: Yabuki) 17.30: Zeit der Störche (DDR, R.: Kühn) 20.00: Julia und die Geister (Italien Frankreich, R.: Fellini) 1. August — 15.00: Der gestiefelte Kater, 17.30: Der General (USA, 1926, R ...

• Hier sind die Gaste geteilter Meinung

  „Gastmahl des Meeres", .Spandauer Straße

  Große und preiswerte Auswahl an Fischgerichten. Sorgfältige Zubereitung der immer schmackhaften Speisen. Zuvorkommende und schnelle Bedienung. Gertraude Mix, Mitte Kellner sind von einem unglaublichen Hochmut besessen, fühlen sich als „Fürsten des Restaurants". Ganz anders im „Lukullus" in der Französischen Straße ...

• Westberliner Kind aus Lebensgefahr gerettet

  Durch das rasche und umsichtige Handeln der Ärzte und zuständigen Staatsorgane der CSSR und DDR wurde am (Donnerstag einem Westberliner Kind das Leben gerettet. Ein 15jähriges Mädchen — es war während eines Urlaubsaufenthaltes in der CSSR an einer schweren Nierenentzündung erkrankt — ist am Donnerstag früh in Begleitung eines tschechoslowakischen Arztes nach Berlin-Schönefeld geflogen worden ...

• „Ratskeller" Pankow

  Große Auswahl preiswerter Speisen und Getränke, auch alkoholfreie! Schnelle und freundliche Bedienung, auch in Spitzenzeiten (Standesamt im Haus).' Tischreservierung ohne Extratrinkgeld, Nachweis von freien Plätzen durch die aufsichtsführende Kollegin; man muß nicht alle Räume nach Platz absuchen. Hans A s n e r, Pankow Hier wird man sehr gut und zudem preiswert bedient ...

• Am Wochenende möglichst nicht über Schöneweide!

  Wegen der Bauarbeiten in Schöneweide wird der Bahnhofsvorplatz von Freitagabend bis Montag früh erneut für den Fahrzeugverkehr gesperrt. iDie Umleitung erfolgt stadtauswärts über Rixdorfer Straße — Südostallee — Sterndamm (Umleitungsstrecke ist Einbahnstraße), stadteinwärts vom Adlergestell über ■Fennstraße —Schnellerstraße — Spreestraße — Treskowbrücke — Edisonstraße — Siemensstraße — Karlshorster Straße ...

• Eigenwilliger Besuch

  Jedem Tierchen sein Pläsierchen. Im Tierpark ist es eine der Dampfschiffenten, die sich das Recht erworben hat, gelegentlich die Milchbar in der Cafeteria aufzusuchen. Denken Sie bitte deshalb nicht, liebe Tierpark- Milchbarbesucher, Sie wären in einen Entenstall geraten, wenn die recht urtümlich aussehende Meeresente aus der Gegend um Kap Harn hereingewatschelt •kommt ...

• „Tarnovo", Karlshorst

  Die gute Bedienung ist einmalig, auch sonst ist alles sehr, sehr einladend, doch leider gibt es oft kein Plätzchen mehr, immer voll. Katja Mallonn. Lichtenberg Gute Bedienung sowie reichliches Angebot an bulgarischen Gerichten. Besonders nett das neuerrichtete „Bulgarische Dorf" im Garten der Gaststätte ...

• ND-Gaststättenwettbewerb 1972

  Die neu entstandene Gaststätte „Sdiinkelklause" hinter dem Palais Unter den Linden erfreut sich bei den Gästen großer Beliebtheit Unser Leser Hans-Peter Klingner lobt die architektonisch wirkungsvolle Ausstattung, die sehr gemütlich wirkt, und den guten Service. Auch Gisela Kompass aus Karlshorst freut ...

• Die kurze Nachricht

  MUSEUMSFÜHRUNG. Interessenten für eine thematische Sonderführung „Feuerbach, Böcklin, Marees" mjt Dr. Annegret Janda treffen sich am Sonntag um 10.30 Uhr an. der Kasse der, Nationalgalerie, z' FUSSBALLTOTO. Von der kommenden Spielwoche ab nehmen die Lotto-Toto-Annahmestellen wieder Tipscheme im Fußballtoto 13 + 1 an ...

• „Weih-ABC", Schiffbauerdamm

  Eine vorzügliche Weinkarte und ein hervorragendes Essen. Besonders fällt die sehr gute Bedienung auf und die Gemütlichkeit, die man stets dort vorfindet. Petra K e ß 1 i n g, Mitte Vorzügliche Bedienung, ausgesprochen gemütliche Atmosphäre, passende Musik zum Wein. Clemens S a m i e t z , Prenzlauer ...

• Regattastrecke für Motorboote gesperrt

  Anläßlich der Spartakiadewettbewerbe im Kanu und Rudern wird die Regattastrecke Grünau am Sonnabend von 14 bis 18.30 Uhr für den Verkehr mit Sportmotorbooten gesperrt. Das Durchsegeln der Enge am Roseneck ist nicht gestattet.

• Operncafe" Unter den Linden <

  Ein vielseitiges Haus mit guter Küche (besonders Grillrestaurant) und gepflegten Getränken. Bedienung ist freundlich, nur, im Weinrestaurant könnte man höflicher sein. Eva Granert, Rostock

• „Müggelbaude"

  Man fühlt sich wohl, zuvorkommende und schnelle Bedienung. Reichhaltiges und gutes Angebot von Speisen und Getränken. Werner D ö r f f e l d t. Köpenick

• „Letzte Instanz", Waisenstraße

  Gemütliche Atmosphäre.schmackhaftes und billiges Essen, gepflegte Getränke, schnelle und freundliche Bedienung. Wolfgang H o t z a n, Johannisthai