Ausgabe vom 31.05.1972

• Die große Kraft des Beispiels

  Genosse Peter /Sauer, 1. Schmelzer im Martinwerk. I des Riesaer Rohrkombinates, berichtete in einer der letzten Ausgaben des ND über den Beitrag, den er im Kampf um die Verwirklichung der Beschlüsse des VIII. Parteitages leistet. Er erfüllt den Auftrag seiner Grundorganisation, gemeinsam mit seinem Kollektiv bessere Stahlqualität und höhere Arbeitsproduktivität zu erzielen ...

• Erich Honecker empfing bulgarische Militärdelegation Klassen- und Waffenbündnis weiter gefestigt

  Berlin (ADN). Der Erste Sekretär des Zentralkomitees der SED, Erich Honekker, empfing am Dienstag in Berlin die unter Leitung des Ministers für Volksverteidigung, Armeegeneral Dobri Dsburow, .Mitglied des Zentralkomitees der BKP, in der DDR weilende bulgarische Militärdelegation. Während des freundschaftlichen ...

• Leipziger Arbeiter: Qualität ist Produktivität

  Wettbewerb der Getriebewerker orientiert auf niedrige Kosten

  Von unserer Bezirkskorrespondentin Christa Pehlivanian Leipzig. Um ein Prozent zusätzlich wollen die Getriebewerker in Leipzig 1972 die Arbeitsproduktivität steigern. Durch zuverlässige Planerfüllung «iiuf sich dieser wichtige Zulieferer für- TAKRAF-Krane, für Chemieanlagenund Schiffbau ein solides Fundament für dieses Wettbewerbsziel ...

• Harte Kämpfe um An toc und Kontum

  Saigon (ADN). Einheiten der südvietnamesischen Volksbefreiungsstreitkräfte haben weiterhin Stellungen der Saigoner Truppen in der Provinzhauptstadt An Loc unter schweren > Artilleriebeschuß genommen. Iiri Verlauf der Kampfhandlungen sprengten die Patrioten ein Munitionsdepot und vernichteten eine große Menge Kriegsmaterial des Gegners ...

• Europa rüstet zum Forum der Völker für Sicherheit

  Brüssel erwartet namhafte Persönlichkeiten des Kontinents

  Berlin (ND ADN). Mit dem Mandat ihrer Völker reisen, namhafte Vertreter der Öffentlichkeit der Staaten des Kontinents zu dem am Freitag beginnenden Forum der europäischen Öffentlichkeit für Sicherheit und Zusammenarbeit nach Brüssel. Aus 24 Mitgliedern besteht die CSSR- Delegation, die vom Vizepräsidenten, der: Föderativen Versammlung, Prof ...

• 198 Millionen Lehrbücher in der RSFSR im Druck

  ND-Auslandskorrespondenten berichten aus Bruderländern

  Dieter Brückner, Moskau. In den Buchdruckereien der RSFSR ist gegenwärtig Hochsaison. Der größte Teil der Produktionskapazitäten ist derzeit für die Herstellung neuer Schul- und Lehrbücher für die Oberschulen gebunden. Bis Ende Juni werden in der RSFSR 198 Millionen Exemplare gefertigt. Ein Drittel davon ist für andere Unionsrepubliken bestimmt ...

• Streiks in Argentinien, Japan und Spanien

  Buenos Aires/Tokio/Madrid (ADN). Mehr als 18 000 Arbeiter und Angestellte der argentinischen Stadt Cördoba sind, dem Aufruf ihres Allgemeinen Gewerkschaftsbundes (CGT) folgend, in einen Ausstand getreten. Sie wollen damit ihren Forderungen nach Einstellung von Polizeirepressalien gegen streikende Werktätige Nachdruck verleihen ...

• Schwere Unwetter in zehn chilenischen Provinzen

  Santiago (ADN-Korr.). Zehn der insgesamt 25 Provinzen Chiles - im Süden und in der Zentralzone — wurden in (Jen letzten Tagen von schweren Naturkatastrophen heimgesucht. Ununterbrochene Regenfälle und Stürme haben zu starken Überschwemmungen vor allem der Flüsse Bio-Bio und Andalien geführt, wodurch bisher über 6000 Menschen in Mitleidenschaft gezogen wurden ...

• Nixon beendete Besuch in der UdSSR

  Kiew (ADN-Korr./ND). Der amerikanische Präsident Nixon hat am Dienstag seinen offiziellen Besuch in der UdSSR beendet. In Kiew, wo er sich knapp 24 Stunden aufgehalten hatte, wurde er auf dem Flughafen Borispol vom Vorsitzenden des Präsidiums des Obersten Sowjets der Ukrainischen SSR, Alexander Ljaschko, sowie dem stellvertretenden Vorsitzenden des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR, Artur Wader, der Nixon nach Kiew begleitet hatte, verabschiedet ...

• Malimo-Maschinen in Szeged.

  Horst Rohkohl, Budapest. Haushaltwäsche, Vorhang- und Dekostoffe sowie moderne Arbeitsbekleidung aus Malimo bereichern neuerdings das Angebot in den ungarischen Textilgeschäften. Die Stoffe werden seit kurzem im Budapester Betrieb „Csillaghegy" auf Textima-Einrichtungen hergestellt, die die DDR für die gegenwärtige Rekonstruktion der gesamten ungarischen Textilindustrie liefert ...

• 1000. Reisezugwagen für CSSR

  Eva Horlamus, Prag. Der 1000. Reisezugwagen aus der DDR, hergestellt im VEB Waggonbau Bautzen. ist am Dienstag auf dem Prager Hauptbahnhof an die Tschechoslowakische Staatsbahn übergeben worden. Durch langfristig abgestimmte Verträge mit der CSSR, dem größten Handelspartner des DDR- ' Betriebes, konnte sich das Werk in Bautzen auf die Produktion von Reisezugwagen spezialisieren ...

• In der DDR geheilte Kämpfer in Dacca

  Dacca (ADN-Korr.). Ein herzliches Willkommen entboten Vertreter der Armee von Bangladesh und DDR-Botschafter Lothar Wenzel den elf in der DDR geheilten Freiheitskämpfern, die am Montagabend mit einer Sondermaschine der INTERFLUG in Dacca eintrafen. Die IL 18, die zuvor wegen WiederhersteUungsarbeiten ...

• Ägypten: Stapellauf des ersten Tankers

  Kairo (ADN-Korr.). Der erste in Kooperation zwischen Ägypten und der UdSSR fertiggestellte Tanker — zugleich auch das erste Schiff dieser Art in der Geschichte des Schiffbaues im Nillarid — ist in Alexandria vom Stapel gelaufen. An dieser feierlichen Zeremonie, die anläßlich des ersten Jahrestages der Unterzeichnung des ägyptischsowjetischen Freündschafts Vertrages stattfand, nahmen Ministerpräsident Dr ...

• Mit dem Mandat aller Bürger

  Berlin (ADNND). Die Delegation des DDR-Komitees für europäische Sicherheit reise zum Forum nach Brüssel mit dem einmütigen Mandat aller Bevölkerungskreise der DDR, erklärte der Generalsekretär des Komitees, Prof. Dr. Stefan Doernberg, in einem ADN-Interview. Der emeritierte Landesbischof der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Thüringen, Dr ...

• Kommentare und Meinungen

  Rechenschaff als ständige Aufgabe

  Unlängst beriet der Vorsitzende des Rates des Kreises Quedlinburg, Genosse Dr. Walter Apel, mit Vorsitzenden ständiger Kommissionen des Kreistages über die Rechenschaftspflicht der Abgeordneten. Die Aussprache machte deutlich, daß den Quedlinburger Kreistagsabgeordneten jedes öffentliche Auftreten gleichzeitig dazu dient, das Verfassungsgebot zu erfüllen, den Bürgern Rechenschaft über ihre Tätigkeit und die der Volksvertretung zu geben ...

• Gesundheitliche Betreuung der Werktätigen verbessert

  Viele Initiativen für gute medizinische Versorgung

  Zeulenroda (ADN). Die Verantwortung der rund 350 000 Mitarbeiter des Gesundheitswesens der DDR für das gesundheitliche Wohl der Werktätigen steht im Mittelpunkt der 4. zentralen Delegiertenkonferenz der ' Gewerkschaft Gesundheitswesen, die am Dienstag in Zeulenroda eröffnet wurde. Rund 250 Delegierte beraten auf der zweitägigen Konferenz, an der als Gäste der Kandidat des ZK und "Leiter der Abteilung Gesundheitspolitik des ZK der SED, Dr ...

• Bulgarischer Botschafter gab Empfang in Berlin

  Berlin (ADN). Der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter der Volksrepublik Bulgarien in der DDR, Marij Iwanow, gab am Dienstag in Berlin einen Empfang zu Ehren der in der DDR weilenden Militärdelegation der VRB unter Leitung des Ministers für Volksverteidigung, Armeegeneral Dobri Dshurow. Seiner ...

• Lärmbekämpfung in der DDR international gewürdigt

  Dresden (ADN). Der VII. Kongreß der Internationalen Vereinigung gegen Lärm (AICB) setzte am Dienstag in Dresden seine Beratungen über Probleme der Lärmmessung und -bewertung sowie des Kampfes gegen den Lärm im Bauwesen fort. „Die Lärmbekämpfung ist ein Problem der gesamten Gesellschaft, das nur mit allgemeingültigen Regelungen zu lösen ist", stellte Dipl ...

• Antwort auf Leserfragen

  Warum gibt es bei Geburt von Kindern Krediterlaß?

  ANTWORT: Der Sinn dieser Maßnahme besteht darin, daß junge Leute in der Erstehe gute Startbedingungen für den Aufbau einer Familie erhalten. Dabei wird davon ausgegangen, daß auch durch gute Wohnverhältnisse der Wunsch nach Kindern positiv beeinflußt wird. Durch den Krediterlaß werden die Eusätzlichen Ausgaben, die durch die Kinder entstehen, reduziert ...

• Patriarch Pimen gab Essen für DDR-Kirchendelegation

  Moskau (ADN-Korr.). Patriarch Pimen von Moskau und ganz Rußland gab am Dienstag ein Essen für die erste offizielle Delegation des Bundes der Evangelischen Kirchen in der DDR, die auf Einladung der Russischen Orthodoxen Kirche seit Freitag in der Sowjetunion weilt. Das Essen verlief in einer Atmosphäre der Herzlichkeit und aufrichtiger Freundschaft ...

• Beratung über Ausbildung mit vietnamesischen Praktikanten

  Karl-Marx-Stadt (ADN). „Wir sind sehr dankbar, daß wir in der DDR die Möglichkeit haben, uns für die künftige Tätigkeit im Nachrichtenwesen .unserer Heimat zu qualifizieren." Mit diesen Worten würdigte Hoang Ban aus der DRV die Hilfe, die ihm und weiteren 25 Praktikanten durch Mitarbeiter des Post- 'und Fernmeldewesens der DDR seit ihrer 1970 begonnenen Ausbildung zuteil wird ...

• Dimifroff-Ehrungen in allen Teilen der Republik

  Berlin (ND). Mehr als 300 Veranstaltungen finden in diesen Wochen in allen Teilen unserer Republik zu Ehren des bevorstehenden 90. Geburtstages von Georgi Dimitroff statt. Darüber informierte am Dienstag Christo Muskurow, Direktor des Bulgarischen Kulturzentrums, in einem Pressegespräch. Er hob hervor, daß viele dieser Veranstaltungen in Betrieben und Brigaden, Schulen und Universitäten vom Kulturzentrum mit Diareihen, Filmen, Fotos, Ausstellungen u ...

• Interessantes Programm im Dresdner Puschkinhaus

  Dresden (ADN). Im Haus der Deutschsowjetischen Freundschaft „A. S. Puschkin" in Dresden erfreut sich die „Leninakademie" besonderer Beliebtheit. Jeden Monat bietet sie interessante Vorträge über die Sowjetrepubliken. Im Juni wird z. B. Dr. Surwila aus Vilnius über das Leben der Sowjetbürger in der Litauischen SSR berichten ...

• Unterredung Mitdank-Struve

  Berlin (ADN). Am Dienstag fand eine Unterredung zwischen dem Abteilungsleiter im Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten der DDR Dr. Joachim Mitdank und dem Leiter des Persönlichen Büros des Regierenden Bürgermeisters -von Westberlin, Dr. Günter Struve, im Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten der DDR statt ...

• Tagung über Landmaschinenund Traktorenbau eröffnet

  Weimar (ADN). In der Zeit vom 30. Mal bis zum 3. Juni 1972 findet in Weimar die 25. Tagung der Sektion Landmaschinen- und Traktorenbau der Ständigen Kommission Maschinenbau des.RGW statt. An der mehrtägigen Beratung, an der die.J-eiter-der Industriezweige Landmaschinen- und Traktorenbau der RGW-Mitgliedländer und der SFRJ mit ihren Expertengruppen teilnehmen, wird iu ...

• Aus dem Alltag unserer Republik Neues Betriebsrestaurant eröffnet

  Magdeburf (ND). Aus eigener Kraft haben die Werktätigen des VEB Förderanlagen „7. Oktober" in Magdeburg ein altes Magazin zu einem modernen Betriebsrestaurant umgestaltet, das vor einigen Tagen seiner Bestimmung übergeben worden ist. In dem mit Entlüftungsanlagen ausgestatteten Speiseraum finden jeweils 240 Essenteilnehmer Platz ...

• Für welche Wohnungen gilt der neue Mietpreis?

  Familie E. D i m t e r, Torgau Wohnkomplexe Mietpreise und Heizungsentgelte, die in einem ungünstigen Verhältnis zu den Einkommen der meisten Arbeiter und Angestellten standen! Es ist vorgesehen, die Mieten und Heizungsentgelte nur für solche Neubauwohnungen zu senken bzw. neu festzusetzen, die ab 1 ...

• 40 000 Jugendliche erlernen landwirtschaftlichen Beruf

  Neubrandenburg (ADN). 40 000 Mädchen und Jungen stehen gegenwärtig in der Land-, Forst- und Nahrungsgüterwirtschaft der Republik in der Berufsausbildung. Die Mehrzahl der Lehrlinge erhält in 129 Betriebsberufsschulen und landwirtschaftlichen Ausbildungsstätten Wissen vermittelt. Im VEG Groß Vielen, Kreis Waren, werden gegenwärtig ungefähr 100 Lehrlinge als Rinder- und Schweinezüchter ausgebildet ...

• Begehrtes Halle-Sqale-Obst nicht nur im Chemiebezirk

  Halle (ADN). Halle-Saale-Obst ist nicht nur für die Bürger von Halle ein Begriff. Auch in Berlin, Karl-Marx- Stadt und Leipzig wird das Qualitätsobst dieses Kooperationsverbandes geschätzt. Allein im vergangenen Jahr errangen seine Mitglieder auf der iga zehn Gold-, mehrere Silber- und Bronzemedaillen ...

• Neuerer aus Golzow haben Blumenkohlernte mechanisiert

  Seelow (ND). Am Bau einer neuartigen Blumenköhlfräse» knobeln die Neuerer der LPG Golzow, Kreis Seelow. Um die von der Frankfurter Konservenfabrik täglich benötigten 14 Tonnen Blumenkohl in Röschen zu zerlegen, hatten 16 Frauen bisher einen ganzen Tag zu tun. Die Arbeit erfolgte manuell. Mit der Entwicklung des neuen Gerätes wird es möglich, daß drei Frauen die gleiche Menge Blumenkohl innerhalb von drei Stunden für die industrielle Weiterverarbeitung aufzubereiten ...

• Erfahrungsaustausch mit LPG-Bauern aus der VR Polen

  Als Gäste des Zentralvorstandes der VdgB befinden sich Genossenschaftsbauern und Funktionäre des Zentralverbandes der LPG (ZRSP) aus der VR Polen in unserer Republik. Im Bezirk Magdeburg besuchen sie u. a. zwischenbetriebliche Einrichtungen und interessieren sich besonders dafür, wie durch Kooperationsbeziehungen die Voraussetzungen zum schrittweisen Übergang zu industriemäßigen Produktionsverfahren in den Betrieben der sozialistischen Landwirtschaft geschaffen werden ...

• Ägyptischer Minister empfing Delegation des FDGB

  Der Minister für Arbeit der Arabischen Republik Ägypten und Vorsitzende des ägyptischen Gewerkschaftsbundes, Salah Gharib, hat die am 5. Kongreß der Föderation Arabischer Gewerkschaften (ICATU) in Kairo teilnehmende Delegation des. FDGB unter Leitung von Heinz Hanns,' Mitglied des Präsidiums des Bundesvorstandes, empfangen ...

• Aus der SFRJ zurück

  Nach einwöchigem Aufenthalt in Jugoslawien kehrte die Delegation des Nationalrates der Nationalen Front der DDR unter Leitung des Mitgliedes des Präsidiums des Nationalrates Alexander Mallickh wieder in die Hauptstadt- der DDR, Berlin, zurück. Die Abordnung war auf Einladung des Sozialistischen Bundes der Werktätigen Jugoslawiens zu einem Erfahrungs- und Gedankenaustausch in der SFRJ ...

• Gast* aus Frankreich

  Eine französische Bauerndelegation aus dem Partner-Departement Seine-et- Maine, die auf Einladung der Deutsch- Französischen Gesellschaft eine Woche im Oderbezirk weilt, besuchte am Dienstag dds VEG Wilmersdorf im Kreis Angermünde. Die 'französischen Gäste studiertenhiitgroßem Interesse, wie sich die Landbevölkerung auf den XI ...

• Dank für Glückwunsch

  Der Generalsekretär des ZK der Partei der Arbeit Koreas und Vorsitzende des Ministerkabinetts der KVDR, Kim Ir.Sen, sprach in einem Telegramm dem Vorsitzenden des Ministerrates der DDR, Willi Stoph, für die anläßlich seines 60. Geburtstages übermittelten Glückwünsche seinen herzlichen Dank aus.

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Joachim Herrmann, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Werner Micke, Herbert Naumann, Günter Schabowski, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Klaus Höpcke, Alfred Kobs, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Harald Wessel, Dr. Jochen Zimmermann

• Telegramm aus Libanon

  Der Präsident der Abgeordnetenkammer der Republik Libanon, Kamel el Assad, dankte dem Präsidenten der Volkskammer der DDR, Gerald Götting, in herzlichen Worten für die anläßlich seiner Wahl übermittelten Glückwünsche.

• Kurs auf umfassendere Aufgaben der nächsten Jahre

  Dieses große Programm setzt eine überdurchschnittliche Leistungszunahme und ein größeres Schrittmaß voraus. Wie gut die durch Partei und Regierung gestellte Aufgabe von den Bauschaffenden verstanden wurde, belegen die Erfüllung des Wohnungsbauplanes 1971, der flüssige Übergang in das Planjahr 1972 und die erfreulichen Ergebnisse der ersten' fünf Monate ...

• Studium in der Praxis

  Bei solchen Gelegenheiten zeigte sich aber auch, daß die Ausbildung nicht immer ausreichend auf die spätere Tätigkeit gerichtet ist. Manches von dem, was in der Fachschule gelehrt wird, habe sich in der Praxis sogar als Ballast herausgestellt. Als eine Ursache dafür gaben die Studenten eine nicht immer ausreichende praxisbezogene und oftmals zu -abstrakte Lehrtätigkeit an ...

• Niveau der Ausbildung erhöhen

  In Ingenieurschulen in Cottbus, Bautzen und Magdeburg sowie in einigen anderen Ingenieurschulen konnten viele Anstrengungen in dieser Richtung festgestellt werden, erklärte der Berichterstatter der Arbeitsgruppe des Ausschusses, Dr. Manfred" Clauß. Die Abgeordneten hätten sich davon überzeugt, daß entsprechend der Forderung des VIII ...

• Hauptanliegen: Theorie, die der Praxis dient

  , Wir beschreiten diesen Weg deshalb, weil die hohe Steigerung im Neubau von Wohnungen, Schulen und Kindereinrichtungen sehr stark von den höheren* Leistungen, der Plattenwerke in .unseren Wohnungsbaukombinaten abhängt. Alle Analysen bestätigen: Im Plattenbau können noch bedeutende Reserven zur Erhöhung der Arbeitsproduktivität, zur Senkung des Materialaufwandes und der Selbstkosten sowie zur Verkürzung der Bauzeiten erschlossen werden ...

• Erfolge wollen organisiert sein

  „Aktion 600 + 1" nennen die Eisenacher Automobilwerker ihr Programm zur Überbietung der Planziele für dieses Jahr. An vielen Arbeitsplätzen entstanden Verpflichtungen für die zusätzliche Produktion von 600 Personenkraftwagen „Wartburg" sowie von Ersatzteilen im Werte von einer Million Mark. Die Realität dieses^ angespannten Wettbewerbszieles gründet sich auf Tatkraft, Initiative und Fleiß der Automobilbauer ...

• Wissenschaftliche Ergebnisse werden vor Arbeitern verteidigt

  Der Grundsatz, alle wissenschaftlichen Ergebnisse vor Kollektiven des Wohnungsbaukombinates zu verteidigen, wird von uns strikt eingehalten. Verteidigungen der bautechnischen und technologischen Projekte des 5geschossigen Wohnungsbaues erbrachten wertvolle Anregungen der Produktionskollektive des Betriebsteils „Ostvorstadt" Neubrandenburg ...

• Junge Ingenieure mit klarem Blick für die Praxis

  Volkskammerausschuß für Volksbildung beriet über weitere Verbesserung der Ingenieurausbildung und die Schulspeisung

  tige Forschungstätigkeit vorbereitet oder gar wie Hochschulingenieure ausgebildet werden — überwunden werden müssen. In mehreren Beiträgen unterstrichen die Abgeordneten, es sei insgesamt notwendig, das Niveau der Ausbildung weiter zu erhöhen. Dabei gelte es vor allem, der Vermittlung naturwissenschaftlicher, mathematischer und ingenieurtechnischer Kenntnisse größere Aufmerksamkeit zu widmen ...

• Integration ist Bestandteil unseres Forschungsplanes

  Um das Wohnungsbauprogramm in unserer Republik zu verwirklichen, müssen wir die Kooperationsbeziehungen zu den führenden wissenschaftlichen Instituten der UdSSR und anderer sozialistischer Länder vertiefen. Die Erfolge bei der Kooperation mit Instituten in Leningrad (Batteriefertigung im iPlattenbau) ...

• Wissenschaftlich-technischer Vorlauf für den Wohnungsbau

  Den Bauschaffenden unserer Republik wurde mit dem vom VIII. Parteitag beschlossenen Wohnungsbauprogramm eine komplizierte, zugleich schöne Aufgabe von großer gesellschaftlicher Bedeutung übertragen. Es gilt, die. ■Wohnbedingungen der Werktätigen; — insbesondere der Arbeiter und kinderreichen Familien — von Jahr zu Jahr spürbar zu verbessern ...

• Vorlauf im UdSSR-Export

  . Artern. Mehr als die Hälfte ihres diesjährigen Exports in die Sowjetunion haben die Brigaden des Plastmaschinenwerkes Wiehe bereits ausgeliefert. Außerdem verließen auch die für alle anderen Abnehmer bestimmten Spritzgußautomaten termingemäß das Werk. Sie sind wichtige Rationalisierungsmittel «um Herstellen kleiner Plastteile unter anderem für die Elektrotechnik, den Öüromaschinenbau und die Produktion von Konsumgütern, die zugleich die Materialsubstitution unterstützen ...

• Nützliche Tips für Kunden

  Flauen. Ein Beratungszentrum „Nützlich für alle" haben jetzt die Mitarbeiter des konsument-Warenhauses Flauen eingerichtet. Vielfältig ist das Programm des Ratgeberzentrums, das jeden Dienstag nachmittag geöffnet ist und das den interessierten Kunden u. a. Vorführungen zweckentsprechender, modischer Bekleidung bietet ...

• Schaltzellen für Neubauten

  Dresden. 93 Mittelspannungsschaltzellen lieferten die Werktätigen des VEB „Otto Buchwitz" Starkstromanlagenbau Dresden vorzeitig an den Kooperationspartner Elektromontage Berlin. Sie sind für den Berliner Wohnungsbau bestimmt Zahlreiche Kollektive des Dresdner Betriebes, von den vorbereitenden Abteilungen bis zur stationären Fertigung, hatten im sozialistischen Wettbewerb zusätzliche Aufgaben übernommen, damit vorfristig geliefert werden konnte ...

• Nord-Süd-Magistrale Rostocks

  Rostock. Mit Hochdruck arbeiten die Werktätigen des Rostocker Ingenieur- Tief- und Verkehrebaukombinates an der Fertigstellung des letzten Abschnittes der 'Rostocker Nord-Süd-Magistrale. Zur Ostseewoche im Juli soll dieser Teil der wichtigen Verkehrsader für den zunehmenden Touristenstrom und den innerstädtischen Verkehr zwischen dem Knotenpunkt Schröderplatz und der Südstadt seiner Bestimmung übergeben werden ...

• Fliegende Schichtübergabe

  Werdau. Wälzlager im Werte von mehr als 850 000 Mark haben die Werktätigen des Wälzlagerwerkes Fraureuth seit Jahresbeginn zusätzlich gefertigt. Dieses hervorragende Wettbewerbsergebnis wurde u. a. durch die Einführung der fliegenden Schichtübergabe erreicht Das FDJ-Kollektiv der Dreherei, von dem die Initiative hierzu ausging, gewinnt auf diese Weise monatlich rund 25 Produktionsstunden ...

• Goldkörner im Alltag

  Zum 80. Geburtstag von Konstantin Paustowski

  Die Weite und Vielfalt sozialistisch-realistischen Schreibens hatte in Paustowski einen namhaften Fürsprecher. Die von ihm entwickelte und zu hoher Kultur geführte Schreibweise — lyrische Prosa, oftmals auch romantische Prosa genannt — hat in der klassischen russischen Literatur ihre Tradition, etwa in Turgenjews „Aufzeichnungen eines Jägers": Verehrung der Natur, der Schönheiten des Lebens, ihre Verteidigung durch eine unzweideutige gesellschaftliche Stellungnahme ...

• Festivalnotizen aus Bautzen

  Eine Leistungsschau der sorbischen Kultur

  Von Horst Richter und Gisela Kopte In dem tausendjährigen Bautzen erlebten am Wochenende mehr als 50 000 Besucher Abschluß und Höhepunkt des III. Festivals der sorbischen Kultur. Sie waren mit sechs Sonderzügen, 280 Bussen und mit vielen PKW aus allen Kreisen der Lausitz und aus den benachbarten sozialistischen Bruderländern in die alte Spreestadt gekommen ...

• Kunst und Unterhaltung Von Manfred Wekwerth, Regisseur

  den anderen sind Vernunft und Denken eine der größten Unterhaltungen der menschlichen Gattung. Der eine spricht von der Verführung, die von simplen Storys ausgeht — der andere von der Verführung, die von einem Beweis ausgeht. Offensichtlich — und das ist keine neue Feststellung — hat verschiedenen Menschen zu verschiedenen Zeiten auch Verschiedenes Spaß gemacht ...

• Heiterkeit paßt gut zum Menschen

  Eine Zeit „frei" von Gesellschaft ist eine Erfindung des Kapitalismus. Für uns ist gerade die „Freizeit" eine gesellschaftliche Zeit, in der die Persönlichkeit durch die Vielfalt ihrer Beziehungen bereichert wird. „Das freie Spiel der menschlichen Wesenskräfte" — das ist auch das Feld, auf dem die Unterhaltung ihren Platz findet, will sie die Menschen adäquat unterhalten ...

• Vom Gassenhauer bis zum Liebeslied

  Von der Oktoberrevolution wissen wir, daß sie nicht den Gassenhauer scheute, um gegen die Konterrevolution zu agitieren. Und die Französische Revolution nahm selbst der Kirche ihre bekanntesten religiösen Gesänge weg, um über den reaktionären Klerus zu spotten. Dies ist übrigens der Grundgedanke unserer Show „Leute machen Lieder und Lieder machen Leute" ...

• Kulturnotizen

  HOHE MESSE. Johann Sebastian Bachs Hohe Messe in h-Moll wurde am Sonntag in der Dresdner Kreuzkirche aufgeführt. Kreuzkantor Prof. Martin Flämig dirigierte den Dresdner Kreuzchor und die Dresdner Philharmonie. AUSSTELLUNG. Wertvolle Aquatintaradierungen und Kupferstiche mit Darstellungen russischen Volkslebens aus dem 18 ...

• Beifall für Staatsoper beim Prager Frühling

  Prag (ADN-Korr.). Mit Mozarts Oper „Cosi fan tutte" eröffnete die Berliner Staatsoper -ihr Gastspiel während des 27. Internationalen Musikfestivals „Prager Frühling". Im historischen Tyl- Theater in der Prager Altstadt, in dem vor 185 Jahren Mozart die Uraufführung seines „Don Giovanni" dirigierte, dankte das Publikum mit Zwischenapplaus und lang anhaltendem Schlußbeifall ...

• Cranach-Ausstellung zu Arbeiterfestspielen

  Schwerin (ADN). Dem grafischen Werk Lucas Cranachs ist eine repräsentative Ausstellung im Staatlichen Museum Schwerin gewidmet, die am Freitag eröffnet wurde. Die wertvolle Sammlung wird anläßlich der 14. Arbeiterfestspiele in Schwerin sowie zur Ostseewoche 1972 in der Kostocker Kunsthalle und später in Frankfurt (Oder) und Berlin gezeigt ...

• Mit neuen Tänzen nach Schwerin

  Von Werner H e i d r i c h „Jung sind wir — unser ist jeder Tag" heißt ein für die 14. Arbeiterfestspiele geschaffenes 60- Minuten-Programm der Tanzgruppe der Maxhütte. 30 junge Leute sowie ' zwei Kindertanzgruppen stellen dar, wie Arbeiter dieses metallurgischen Betriebes gemeinsam mit Einwohnern ein Fest im Wohnbezirk vorbereiten und alle zum Mittun gewinnen ...

• Ein simples Vehikel für ein bißchen Moral?

  Denn immerhin reichen die Antworten auf diese Frage von Extremen wie Gottsched bis , Brecht.. Für den einen ist Unterhaltung ein simples Vehikel, um unter simple Analphabeten ein bißchen Moral zu bringen — für

• Zitiert

  Shane Goulds Pläne

  Australiens Weltrekordlerin Shane Gould (15 Jahre) will in München alle vier Crawlwettbewerbe bestreiten,, dazu die 200 m Lagen und die Finals in den beiden Staffelkonkurrenzen. Das kommt einem Wettkampfprogramm von fast 4 km mit 14 Starts gleich. „Ich werde meinen Leistungshöhepunkt in München erreichen", erklärte eine zuversichtliche Shane, die ihren ganzen Lebensrhythmus auf das Schwimmtraining abgestellt hat und ...

• Prüfung bestanden

  DDR-Militaryreiter zeichneten sich in Bialy Bor durch gute Leistungen in Gelände aus

  Gille mit Kranich kam trotz Verlustes eines Steigbügels und einem damit verbundenen Zwangsaufenthalt vor dem BRD-Meister Klugmann auf El Paso zur besten Zeit im Gelände. Der Beste der Dressur, Unterleutnant Joachim ' Brohmann mit Uranio (3), Leutnant Uwe Plank mit Kranich (5), Unterleutnant Rudi Beerbohm mit Koralle (7) und Oberfeldwebel Volker Tonn mit Leander (8) vervollständigten den guten Eindruck unserer Equipe ...

• Gegen Uruguay und Englands Nachwuchs

  Die DDR-Fußballer werden am heutigen Mittwoch in Rostock in der zweiten Partie mit Uruguay und am Donnerstag in Rostock im Nachwuchsländerspiel gegen England zwei weiteren Prüfungen unterworfen. Cheftrainer Georg Buschner ließ nach der wenig befriedigenden ersten Begegnung mit Uruguay (1:0) die Besetzungen für Rostock und Magdeburg noch offen, doch sollen im Prinzip alle im engeren Auswahlkreis stehenden Spieler ihre Chance erhalten ...

• SCHACH Weltmeisterschaft, Frauen: 7. Runde: Gaprindaschwili—Kuschnir remis, Stand: 5:2. FAUSTBALL

  Herrenoberlira: Chemie Zeitz gegen ISG Hirschfelde 27:19, Motor Greiz—Zeitz 41:29, Lok Dresden gegen Zeitz 27;21v Stand: Greiz 18:0, Zeitz 14:4, Hirschfelde 12:6, Dresden 10:8. DDR-offene Regatta in Brandenburg: K I: Jürgen Kneschke (SC Dresden) 4:07,6, Junioren: Jürgen Lehnert (SC Magdeburg) 4:18,7, ...

• HOCKEY

  Verbandslig a Männer: Motor Köthen-Traktor Osternienburg 2 :4, Optima Erfurt—Empor Lindenau 3:1, Chemie Leuna—Lok Magdeburg 1 :2, Wissenschaft Pillnitz gegen Einheit Zentrum Leipzig 0 :3, Spitze: Aufbau Südwest 11 :1, Osternienburg 11 :3, Frauen: Medizin Mitte Leipzig-Einheit Zentrum 0 :0, Aufbau Südwest gegen Carl Zeiss Jena 2 :2, Spitze: Köthen 6 : 2, Südwest 5 : 3 ...

• Maschinen

  (auch einzeln) an: Lochkartenrechner R100 Tabelliermaschinen SOEMTRON Typ 401 Tabelliermaschinen SOEMTRON Typ 402 Summenlocher SOEMTRON Typ 440 Sortiermaschinen SOEMTRON Typ 432 Introngleichrichter RU 12/1 , Introngleichrichter RU 12/2 Magnetlpcher Typ 413 Marnetprüfer Typ 423 4000 Hollerith-Farbbänder ...

• Achtung! Betreiber von Stampfertypen ES 15 und ES 200!

  Da die genannten Typen seit längerer Zeit nicht mehr gefertigt werden, beabsichtigen wir, die Ersatzteilbestände aufzulösen. Sollte in Einzelfällen noch Ersatzteilbedarf be-. stehen, bitten wir, uns diesen bis 30. Juni 1972 bekanntzugeben. VEB Baumechanisierung Welzow 7533 Welzow <Niederlausitz)

• Halbpaletten

  vorderwand aufklappbar, zusammenlegbar, mit oder ohne Blechboden, mit und ohne Deckel, zum Einsatz beim Transport vom Großhandel bis zur Lagerung der Verkaufshalle Fordern Sie Angebote vom VEB Schlotheimer Netz- und Seilerwarenfabrik „Sponeta" 5706 Schlotheim (Thür.)

• MOTOCROSS

  Internationaler Wettbewerb in Schwerin: Klasse C bis 500 cem: Paul Friedrichs 2 Punkte, Manfred Stein (beide DDR) 5, Wiebe Plötz (Niederlande) 9, Klasse A bis 250 cem: Helmut Schadenberg (MC Dynamo Magdeburg), Hans Glawe (MC Dynamo Erfurt).

• 700 Spannbetondeckenelemente

  "abgegeben werden . Maße: 5970/1785/140 mm; Belastung: 250 kp/m1 Masse: 3,567 Mp: IAP: 344,— M Anfragen sind zu richten an VEB (B) Wohnungsbaukombinat Gera Betrieb Vorfertigung Abt. Bilanzierung/Absatz 65 Gera, Werner-Siemens-Straße 53

• PFERDESPORT

  Springreiten In Neubrandenburg: 1. Günter Till mit Kornett, Dressur: Horst Köhler auf Imanuel, Gerhard Brockmüller auf Marius, Intermediaire: Horst Köhler mit Imanuel und mit Alfermat.

• Ingenieurschule für Technische Glasverarbeitung Ilmenau

  Anläßlich des 20jährigen Bestehens unserer Ingenieurschule führen wir im Anschluß an die in Ilmenau vom 26. bis 28. Oktober 1972 stattfindende VII. Glastechniker-Tagung der DDR ein

• Flaschenreinigungsmaschine

  Leistung: 6000 Flaschen je Stunde Hersteller: VEB Maschinen- und Dampfkesselbau Gera, Baujahr: 1960 Verkaufspreis: 20 000,— M VEB (B) Molkerei Strausberg 126 Strausberg, Hegermühle

• VOLLEYBALL Internationales Frauenturnier in Koprivnice: DDR—Bulgarien 3:1, CSSR-Ungarn 3:1. SCHIESSEN

  Internationale Eisenbahnmeisterschaft : Gesamtmannschaftswertung: UdSSR 6847, DDR 6811, Jugoslawien 6768, Einzel: KK-Disziplin, Freie Waffe: Lothar Paeth (DDR) 565. ' •

• Neue Rufnummer

  ab 12. Juni 1972 20 42 (Zentrale). Metallurrlehandel VE Außen- und Binnenhandelsbetrieb der DDR 108 Berlin Friedrichstraße 58 Krausenstraße 9/10 und 70

• FECHTEN

  Jufendwettbewerbe der SV Dynamo: Florett: Doris Uth (Eisenach), Degen: Ralph Lück (Magdeburg), alle anderen Siege für den SC Dynamo Berlin.

• 2 stehende Landdampfkessel

  24 m2 Heizfläche, Betriebsdruck: 8 kp/cm2, Baujahr 1968 VEB Textilreinigunc Potsdam, 15 Potsdam, Schiffbauergasse 1' Telefon: 218 45

• Absolvententreffen

  Ingenieurschule, 63 Ilmenau, Postfach 263 <

• 2. Internationale Probleme

  Europa

  Bei der Erörterung der internationalen Lage haben beide Seiten eine günstige Entwicklung der Ereignisse in Richtung auf die Minderung der Spannungen in Europa festgestellt. In Erkenntnis der Bedeutung, die die Entwicklung der Lage in Europa, wo beide Weltkriege ihren Anfang nahmen, für das Schicksal ...

• Die wichtigste Aufgabe: Den Frieden erhalten

  Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens verschiedener europäischer Staaten haben sich gegenübei dem „Neuen Deutschland" zu Fragen der Sicherheit und des dauerhaften Friedens auf unserem Kontinent geäußert. _ ____ Per bekannte ~ ~~~~ norwegische sozialdemokratische Politiker Einar Gerhardsen, der vier ...

• Gemeinsames sowjetischamerikanisches Kommunique

  Auf Grund einer gegenseitigen Vereinbarung zwischen der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken und den Vereinigten Staaten von Amerika haben der USA-Präsident Richard M. Nixon und seine Gattin vom 22. bis 30. Mai 1972 der Sowjetunion einen offiziellen Besuch abgestattet. Der Präsident wurde von Außenminister William P ...

• Die Begrenzung der strategischen Rüstung

  Die Seiten schenkten dem Problem der Verminderung der Gefahr des Ausbruchs eines thermonuklearen Krieges vorrangige Aufmerksamkeit. Sie sind der Auffassung, daß ein großer und realer Beitrag dazu die Eindämmung des strategischen Wettrüstens wäre. Beide. Seiten messen dem zwischen ihnen geschlossenen Vertrag über eine Einschränkung der Raketenabwehrsysteme und dem zeitweiligen Abkommen über einige Maßnahmen, auf dem Gebiet der Begrenzung der strategischen Offensivwaffen große Bedeutung bei ...

• Indochina

  Jede der Seiten legte ihren entsprechenden Standpunkt hinsichtlich des fortdauernden Krieges in Vietnam und der Situation im indochinesischen Raum insgesamt dar. Die sowjetische' Seite betonte ihre Solidarität mit dem gerechten Kampf der Völker Vietnams, Laos' und Kambodschas für Freiheit, Unabhängigkeit und sozialen Fortschritt ...

• Handels- und Wirtschaftsbeziehungen

  Beide Seiten einigten sich über Maßnahmen, die auf die Schaffung günstigerer Voraussetzungen für die Entwicklung von Handels- und anderen Wirtschaftsverbindungen zwischen der UdSSR und den USA gerichtet sind. Sie sind der Auffassung, daß objektive Bedingungen für eine Erhöhung des Standes der Wirtschaftsbeziehungen zwischen ihnen vorhanden sind ...

• Fragen der Abrüstung

  Die Seiten legten ihre Standpunkte zum Problem der Rüstungsbegrenzung und der Abrüstung dar. Die Seiten stellen fest, daß ihre gemeinsamen oder parallelen Aktionen in vielem dazu beigetragen haben, daß in den letzten Jahren Verträge ausgearbeitet und abgeschlossen wurden, die das Wettrüsten einschränken oder einige der gefährlichsten Waffenarten verbieten ...

• 1. Bilaterale Beziehungen

  In dem Bestreben, die sowjetischamerikanischen Beziehungen auf eine stabilere und konstruktivere Grundlage zu. stellen, und in der Erkenntnis ihres Anteils an der Verantwortung für die Aufrechterhaltung des Weltfriedens und für die Förderung der internationalen Entspannung, haben die Seiten das Dokument „Grundlagen der Beziehungen zwischen der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken und der Vereinigten Staaten von Amerika" angenommen, das im Namen der Sowjetun'on von L ...

• Zusammenarbeit im Kosmos

  Unter Berücksichtigung der Rolle, die die UdSSR und die USA bei der friedlichen Erforschung des kosmischen Raums spielen, betonten die Seiten die Wichtigkeit einer weiteren Zusammenarbeit zwischen ihnen in dieser Sphäre. Um die Sicherheit der Flüge von Menschen in den Kosmos zu erhöhen und in Zukunft ...

• Austausch auf dem Gebiet der Wissenschaft, der Technik, der Bildung und der Kultur

  Die Seiten würdigen die Bedeutung des am 11. April 1972 in Moskau unterzeichneten Abkommens über Austausch und Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Wissenschaft, der Technik, der Bildung und der Kultur sowie auf anderen Gebieten für die Jahre 1972 bis 1973. Die Fortsetzung upd Erweiterung des bilateralen Austausches auf diesen Gebieten wird zu einem größeren gegenseitigen Verstehen führen und mithelfen, die Beziehungen zwischen beiden Ländern insgesamt zu Verbessern ...

• Wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit

  Es wurde anerkannt, daß die Zusammenarbeit' auf Gebieten wie der Atomenergie, der Weltraumforschung, des Gesundheitswesens und anderen Gebieten beiden Ländern Nutzen bringt und einen positiven Beitrag zur Entwicklung der Beziehungen zwischen ihnen als Ganges leistet. Die Seiten sind übereingekommen, ...

• Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Gesundheitswesens

  Das über die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Gesundheitswesens getroffene Abkommen stellt den Beginn eines gegenseitig fruchtbaren Austausches von Kenntnissen und eines gemeinsamen Angriffs auf die gemeinsamen Feinde - Krankheit und Invalidität - dar. Die wissenschaftlichen Anstrengungen werden sich zunächst auf Probleme konzentrieren, die (für die ge- » samte Menschheit von Interesse sind: Krebs-, Herz- und Gefäßkrankheiten sowie medizinische Aspekte des Schutzes der Umwelt des Menschen ...

• Naher Osten

  Beide Seiten legten zu dieser Frage ihre Standpunkte dar. Sie bestätigen ihre Unterstützung einer friedlichen Regelung im Nahen Osten entsprechend der Resolution Nr. 242 des Sicherheitsrates. Die USA und die UdSSR, die auf die Wichtigkeit einer konstruktiven Zusammenarbeit der interessierten Seiten mit ...

• Vorschläge von Prag sind das, was wir wünschen

  Der niederländische Wissenschaftler Prof. Dr. Ph. B. Smith, Sekretär des Pugwash- Komitees seines Landes, erklärte unserem Korrespondenten Jan Snellen: Die in der Prager Deklaration der Warschauer Vertragsstaaten vorgeschlagene unverzügliche multilaterale Vorbereitung der europäischen Sicherheitskonferenz, damit sie noch in diesem Jahr e ...

• Unverzüglich multilateral vorbereiten

  Die Vorschläge der Warschauer Vertragsstaaten laufen parallel mit dem Programm unserer Friedenswoche Ende September, die ganz abgestimmt ist auf die Problematik der europäischen Sicherheit. Noch erhobene Vorbedingungen im offiziellen Westen für eine Konferenz über europäische Sicherheit und Zusammenarbeit können kein Grund dafür sein, nicht unverzüglich mit deren multilateralen Vorbereitungen zu beginnen ...

• Fragen der Hochseeschifffahrt. Verhütung von Zwischenfällen auf hoher See

  Die Seiten sind übereingekommen, die begonnenen Verhandlungen über den Abschluß eines Abkommens über Hochseeschiffahrt und sie betreffende . Fragen fortzusetzen. Sie Sind der Auffassung, daß ein solches Abkommen große Bedeutung für die Förderung des Handels zwischen der Sowjetunion und den Vereinigten ...

• Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Umweltschutzes

  Es soll die Verwirklichung eines Programms für die Zusammenarbeit beim Schutz und bei der Verbesserung der Umwelt des Menschen in Angriff genommen werden. Durch gemeinsame Forschungen und gemeinsame Maßnahmen hoffen die Sowjetunion und die Vereinigten Staaten, einen Beitrag zur Erhaltung der für die Gesundheit des Menschen günstigen Umwelt in ihren Ländern und in der ganzen Welt zu leisten ...

• Stärkung der Rolle der UNO

  Die Seiten werden bestrebt sein, die Effektivität der UNO auf der Grundlage der strikten Einhaltung ihrer Charta zu erhöhen. Sie betrachten die UNO als Instrument zur Erhaltung des internationalen Friedens und der internationalen Sicherheit, zur Verhütung von Konflikten und zur Entwicklung der internationalen Zusammenarbeit ...

• Tore • Punkte • Meter • Sekunden

  * Neues Deutschland / 31. Mai 1972 / Seite 7 AUSSENPOLITIK „Iswestija11: Erfolg für Entspannung Moskau (ADN). In den Ergebnissen der sowjetisch-amerikanischen Verhandlungen fand die Leninsche Politik der friedlichen Koexistenz von Staaten mit unterschiedlicher Gesellschaftsordnung ihre praktische Verkörperung, schreibt am Dienstag die „Iswestija" in ihrem i Leitartikel ...

• Prinzipien der friedlichen Koexistenz wichtigster Faktor der Weltpolitik

  TASS zum Abschluß der sowjetisch-amerikanischen Verhandlungen

  Moskau (ADN). Die sowjetische Nachrichtenagentur TASS veröffentlichte am Dienstag einen Kommentar zur Beendigung der sowjetisch-amerikanischen Verhandlungen. Er hat folgenden Wortlaut; Die sowjetisch-amerikanischen Gipfelverhandlungen in Moskau sind nun zu Ende. Ein gemeinsames Dokument, das die Grundlagen der Beziehungen zwischen der UdSSR und den USA festlegt, wurde unterzeichnet, ABkommen über ...

• 50 Jahre des Aufschwungs für das Sowjetvolk

  Beitrag Nikolai Podgornys in der Zeitschrift „Kommunist"

  Moskau (ADN). Zum 50. Jahrestag der Gründung der Sowjetunion ist in der Moskauer Zeitschrift „Kommunist" ein Beitrag von Nikolai Podgorny, Vor-. sitzender des Präsidiums des Obersten Sowjets, erschienen. Der Staatenbund freier Völker, den die Geschichte der Menschheit bisher nicht gekannt hat, sei nur ...

• Französischer Außenminister für baldige Sicherheitskonferenz

  Schumann auf NATO-Ratstagung gegen Plan Rogers' und Scheels

  Bonn (ADN). „Wir wissen jetzt, daß eine europäische Sicherheitskonferenz stattfindet." Dies erklärte der französische Außenminister Maurice Schumann nach dem ersten Beratungstag des NATO-Ministerrates am Dienstag in Bonn. Im Ministerrat setzte sich Schumann für das baldige Zusammentreten der Sicherheitskonferenz ein ...

• „Iswestija11: Erfolg für Entspannung

  Moskau (ADN). In den Ergebnissen der sowjetisch-amerikanischen Verhandlungen fand die Leninsche Politik der friedlichen Koexistenz von Staaten mit unterschiedlicher Gesellschaftsordnung ihre praktische Verkörperung, schreibt am Dienstag die „Iswestija" in ihrem i Leitartikel. Unter der Überschrift „Politik ...

• Trotz strömenden Regens: 100 000 auf dem Broadway

  San Francisco (ADN/ND). Die Aktionen der amerikanischen Bevölkerung tegen den Aggressionskrieg Washingtons in Vietnam beschreibt Sonderkorrespondent Horst Schäfer, der sich seit sechs Wochen wieder in den USA aufhält: Der Protest gegen diesen schmutzigen Krieg hat mich vom ersten Tag meines Aufenthalts ständig begleitet ...

• KP Finnlands würdigt aktive sowjetische Friedenspolitik

  Helsinki (ADN-Korr.). „Die konsequente und aktive Friedenspolitik der Sowjetunion, die fest auf den Leninschen Prinzipien, der Außenpolitik des sozialistischen Staates basiert, erweist ihre Wirksamkeit besonders in der heutigen Situation, in der es um die Entscheidung zwischen Verschärfung und •Minderung der internationalen Spannungen, zwischen einer Steigerung des Wettrüstens und Verhandlungen geht ...

• Neue Beweise werden veröffentlicht

  Forum in Stockholm zur Untersuchung der USA-Vietnamverbrechen

  Von unserem Skandina»ienkorrespond«nten Jochen P r e u 61 e r Stockholm. Die „Internationale Kommission zur Untersuchung der USA- Verbrechen in Indochina", der hervorragende Persönlichkeiten aus aller Welt angehören, wird vom 2. bis 4. Juni auf einem Forum in der schwedischen Hauptstadt der Weltöffentlichkeit neue Enthüllungen und Dokumentationen über, die barbarische Eskalation des USA-Krieges in Vietnam vorlegen ...

• Ehmke zur Unterzeichnung des Verkehrsvertrages

  Bonn (ADN). BRD-Minister Horst Ehmke hat im SPD-Pressedienst zur Unterzeichnung des Verkehrsvertrages zwischen der DDR und der BRD Stellung genommen. Dabei stellte, er fest: „Der Abschluß des Verkehrsvertrages ist gleichzeitig ein weiterer Schritt auf dem Wege zu einer Normalisierung der Beziehungen1 ...

• BRD-Regierung erneuert ihr Angebot zu Neuwahlen

  Bonn (ADN). Wie aus BRD-Zeitungen vom Dienstag hervorgeht, hat die BRD- Regdeitiung ihr Angebot an die CDU/CSU erneuert, noch vor der parlamentarischen Sommerpause eine Vereinbarung über Neuwahlen zum Bundestag zu treffen. Eine solche Vereinbarung soll nach Auffassung der BRD-Regierung die Prozedur im Parlament, den Wahltermin und 'Festlegungen über den Wahlkainpf enthalten ...

• Drei Parteien in Bangladesh bilden Nationalkomitee

  Dacca (ADN-Korr.). Die drei,bedeutendsten - demokratischen JSPar.1Älen fjß Bangladesh sind übereingekommen, ein Nationalkomitee zu bilden. Die regierende Awami-Liga, die Nationale Awami-Partei unter Leitung von Prof. Muzzafar Ahmed und die Kommunistische Partei von Bangladesh unter Vorsitz von Moni Singh wollen gemeinsam die Lösung dringender Probleme in Angriff nehmen ...

• Solidarische Grüße der DKP an Genossin Angela Davis

  Düsseldorf (ADN). Der stellvertretende DKP-Vorsitzende Herbert Mies hat in einem Telefongespräch der amerikanischen Bürgerrechtskämpferin Angela Davis die herzlichsten Grüße der Deutschen Kommunistischen Partei übermittelt. Er brachte die große Hochachtung zum Ausdruck, die die DKP für ihren mutigen und beispielhaften Kampf empfindet, und versicherte ihr, daß die DKP verstärkt um ihre endgültige Freiheit kämpfen wird ...

• Pariser Regierung: Barbie darf Strafe nicht entgehen

  Paris (ADN). Die französische Regierung hält es für ihre Pflicht durchzusetzen, daß der Naziverbrecher Klaus Barbie, ehemaliger Gestapochef in Lyon, der sich jetzt in Bolivien versteckt, der Justiz ausgeliefert und bestraft wird. Das erklärte der Staatssekretär beim Minister für Auswärtige Angelegenheiten Frankreichs, Jean de Lipkowski, indem er eine Anfrage in der Nationalversammlung beantwortete ...

• Plenum des ZK der IKP tagte in Rom

  Rom (ADN). Die schnellstmögliche Einberufung einer europäischen Sicherheitskonferenz befürwortete am Dienstag in Rom das Plenum des Zentralkomitees und der zentralen Kontrollkommission der Italienischen KP. Das Mitglied des Politbüros des ZK der IKP Alessandro Natta betonte die Notwendigkeit einer Entspannung in Europa ...

• Mandat niedergelegt

  Bonn (ADN). Der FDP-Bundestagsabgeordnete Knut Freiherr vftn Kühlmann-Stumm hat laut DPA am Dienstag sein Mandat niedergelegt. Er hatte im Bonner Parlament für den gescheiterten Mißtrauensantrag des CDU/CSU- Fraktionschefs Barzel gegen BRD-Kanzler Brandt gestimmt und die Ratifizierungsgesetze zu den Verträgen der BRD mit der UdSSR und der Volksrepublik Polen abgelehnt ...

• Beirut: Israelischer Spionagering ausgehoben

  Beirut (ADN-Korr.). Ein im Auftrage des israelischen Geheimdienstes agierender Spionagering ist von den Sicherheitsbehörden in Beirut aufgedeckt worden. Libanesischen Presseberichten zufolge wurden in den letzten Tagen im Zusammenhang mit dieser Affäre zahlreiche Verhaftungen vorgenommen. In einem Haus im Süden Beiruts, das dem seit Anfang 1967 operierenden Spionagering als Unterschlupf diente, wurden Funkgeräte, Waffen und gefälschte Pässe sichergestellt ...

• Andrej Gromyko empfing französischen Botschafter

  Moskau (ADN). Der Minister für Auswärtige^ Angelegenheiten der UdSSR, Andrej Gromyko, empfing am iDienstag den Botschafter Frankreichs in~der Sowjetunion, Roger Seydoux, zu einem freundschaftlichen Gespräch im Rahmen der Fortsetzung der sowjetisch-französischen politischen Konsultationen. Bei dem Gespräch wurden aktuelle Fragen von beiderseitigem Interesse behandelt ...

• Rundgarage mit „Zeltdach"

  Kiewer Ingenieure haben sich für eine Busgarage diese interessante technische Lösung einfallen lassen. Der Experimentalbau für 550 Autobusse hat einen Durchmesser von 160 Metern. Das „Zeltdach" aus Stahlbeton, platten wird von 84 Stahlseilen getragen. Die Seife spannen sich von einem einzigen 18 Meter ...

• die VR Polen besuchen

  Warschau (ADN). Auf Einladung der polnischen Regierung wird UNO-Generalsekretär Dr. Kurt Waldheim der Volksrepublik Polen vom 5. bi$ zum 8. Juli einen offiziellen Besuch abstatten. Dies meldet PAP.

• Künstler BBSBHBHBBHI und Brigade gehören zusammen

  Wie Kollektive der Yachtwerft Berlin ihre • Patenschaften verstehen Von Gisela Funke Dieser Tage traf sich die Brigade „German Ti^tow" aus dem VEB Yachtwerft Berlin im Atelier des Bildhauers Hans Peter Göttsche. Er zeigte seine neue Arbeit, ein Holzrelief zum Thema „Völkerfreundschaft". Es ist für die 25j Oberschule Friedrichshain bestimmt ...

• ND-Pressefest am 3. und 4. Juni int Volkspark Friedrichshain Treffpunkt Freilichtbühne Sonnabend,3.Juni

  8.00—13.00 Generalprobe zum Internationalen Militärkonzert 14.00-15.30 „Vorwärts und frisch gesungen" Konzert der Vereinigten Schulchöre Berlin und des Pionier- und FDJ-Ensembles „Edgar Andrei', Leitung: Ilse Naumilkat — Trkmf» Rückert . 16.00-17.30 „Unser Singen muß ein Kämpfen sein" Musikkorps des ...

• MMM — Aufgabe für alle jungen Arbeiter

  Ständige Kommission Jugendfragen, Körperkultur und Sport beriet

  In einer Reihe von Betrieben unserer Hauptstadt wurde die MMM-Bewegung im letzten Jahr weiter entwickelt und , ist Bestandteil des sozialistischen Wettbewerbs. Mehr Jugendliche als in den vergangenen Jahren erhielten von den Werkleitungen konkrete abrechenbare Aufgaben. Das stellte Stadtrat Gerhard Wehner während einer Beratung der Ständigen Kommission Jugendfragen, Körperkultur und Sport der Stadtverordnetenversammlung am Dienstag fest ...

• Pläne für die Sommerferien

  Morgen ist der Internationale Kindertag, morgen -in einem Monat beginnen für alle Schulkinder die Sommerferien. Schon jetzt regen sich viele fleißige Hände dafür, die Ferientage interessant und erlebnisreich zu gestalten. So sind die Mitarbeiter des Kreiskulturhauses Prenzlauer Berg unter Leitung von Werner Kothe - er betreut ansonsten das ...

• Zum 11. Male „Köpenicker Sommer"

  Insgesamt 104 Veranstaltungen in der Woche vom 24. Juni bis 2. Juli

  Vom 24. Juni bis 2. Juli findet zum 11. Male die Festwoche „Köpenicker Sommer" statt. Anliegen der Festwoche ist es, den Berlinern und den vielen Gästen unserer Hauptstadt frohe und erlebnisreiche Stunden zu vermitteln und sie zu kultureller Selbstbetätigung anzuregen. Über 5600 Volks* kunstschaffende, Berufskünstler und Sportler wirken mit ...

• Meldesfellen der YP zieHen am 1. Juni um

  Ab 1. Juni verändern nachstehend aufgeführte Meldestellen der Deutschen Volkspolizei ihren bisherigen Sitz. Mitte; von Friedrichstraße 171 nach Reinhardtstraße 1. von Chausseestraße 29 nach Hessische Straße 12, von Keibelstraße 35 nach Münzstraße 14;'Prenalauer Berg: von Stahlheimer Straße 29 nach Pappelallee ...

• Lotto-Tofo-Ouolen

  22. Spielwoche

  SSchsische Landeslotterie: In der Wochenendziehung fielen die Gewinne von je 10 000 Mark auf die Losnummern: 005 826, 010 643, 026 690, 054 766, 068 454, 095 994, 099 634, 101351, 160734, 188 612. Zahlenlotto: Kein Fünfer; kein Vierer mit Zusatzzahl; Vierer mit je 768<TMafk; Dreier mit je 51 Mark; Zweier mit je 2 Mark ...

• Ehre ihrem Andenken!

  Am 21. Mai starb im Alter von 66 Jahren Genossin Walli Glasow aus der WPO 50. Seit 1927 gehörte sie der Partei der Arbeiterklasse an. Für ihre Treue zur Partei erhielt sie die Ehrenurkunde für 40jäJtrige Mitgliedschaft. Trauerfeier: 3V Mai, 12 Uhr, Krematorium Baumschulenweg. Am 28. April 'starb im Alter von" 71 Jahren Genosse Walter Thiede aus der WPO 15 ...

• Künftig kein Pardon für „Schmufzfuhren"

  Uber Maßnahmen, um Straßenverschmutzungen in der Hauptstadt zu vermeiden, berichteten am Dienstag Vertreter aus fünf Großbetrieben auf einer Beratung mit Mitarbeitern des Operativstabes „Sauberes Berlin". So wurden im Tiefbaukombinat an verschiedenen Fahrzeugtypen technische Veränderungen vorgenommen, damit während der Fahrt kein Baumaterial verlorengeht und trotzdem der Laderaum voll ausgenutzt ist ...

• Die kurze Nachricht

  , PROMINENTENTREFF. Am heutigen Mittwoch um 18 Uhr heißt es im Haus der Jungen Talente am U-Bahnhof Klosterstraße wieder „Treffpunkt Foyer", diesmal mit Jenny Gröllmann, der Haüptdarstellerin des DEFA- Films „Kennen Sie Urban?". ,. „MACH MIT!"-LOTTERIE. iFür jeweils 15 freiwillige Arbeitsstunr den bzw ...

• Zu Gast in Berlin

  Ingenieur für Energetik, Alma-Ata Der Komsomol zeichnete mich mit einer,Reise in die Deutsche Demokratische Republik aus. Künstler, L*hrer rund andere Gäste, die schon in unserer Stadt waxen, hatten mich neugierig gemacht. Natürlich interessieren mich die Sehenswürdigkeiten, und besonders gefällt mir Berlin im Frühling ...

• Buchverkauf in der LPG

  Die erste gesellschaftliche Buchverkaufsstelle im ländwirtschartlicheri Bereich der Hauptstadt wurde in der LPG „Edwin Hoernle" in Marzahn eröffnet. Sie wird von zwei Mitgliedern der LPG geleitet, die von Mitarbeitern aus der Lichtenberger Buchhandlung „Philipp Müller" unterstützt werden. Jeweils freitags ist das kleine Literaturzentrum auch für die Marzahner Einwohner geöffnet ...

• Sonntag, 4. Juni

  10.00-12.00 „Prag grüßt Berlin'* Konzert des Zentralen Orchesters der Volksarmee der CSSR; Sprecher- Hi J. Heinrichs 14.30-16.00 „Tempo - Tänze — Temperament" Tanzensemble der Deutschen Demokratischen Republik 16.30-19.00 Zum 15. ND-Pressefest das 15. Internationale Militärkonzert „Für den Frieden der ...

• Einladung zum Filmforum

  Zu einem Forum über den Fernsehfilm „Die Bilder des Zeugen Schattmann" lädt der Filmund Fernsehklub am 2. Juni um 18 Uhr-ins Haus der jungen Talente, Klosterstraße, ein. Diskussionsteilnehmer, sind neben dem Schriftsteller Peter Edel und dem Autor Rudi Böhm bekannte Schauspieler.