Ausgabe vom 21.08.1970

• Tagung des Politischen Beratenden Ausschusses der Teilnehmerstaaten des Warschauer Vertrages

  Moskau (ADN-Korr.). Am 20. August 1970 fand in Moskau eine Tagung des Politischen Boratenden Ausschusses der Teilnehmerstaaten des Warschauer Vertrages statt. An der Sitzung nahmen teil der Erste Sekretär des ZK der BKP und Vorsitzende des Ministerrates der VR Bulgarien. T. Shiw-kow, das Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der BKP B ...

• Essen zu Ehren der Delegationen sozialistischer Länder

  Moskau (AON). Das Zentralkomitee der KPdSU und die Sowjetregierung; gaben am 20. August ein Essen zu Ehren der Delegationen, die an der Tagung des Politischen Beratenden Ausschusses der Teilnehmerstaaten des Warschauer Vertrags teilnahmen. Die Partei- und Staiatsführer der sozialistischen Länder, die an der Sitzung teilgenommen hatten, wurden Lm Namen des ZK der KPdSU und der Regierung der UdSSR vom Generalsekretär des ZK der KPdSU Genossen L ...

• Feinmeßtechnik aus Dresden zusätzlich ins Freundesland

  Wettbewerbsmaßstab: Abkommen UdSSR-DDR für 1971-1975

  Dresden (ND/IADN), Am Donnerstag wurde im VEB Feinmeß Dresden eine weitere hochgenaue Kreisfeinteilmaschine für den Export, in die Sowjetunion versandfertig gemacht. Sie gehört zu einer Serie von Hochgenauigkeitsteilmasctunen, die mehrere Wochen vor dem Vertragstermin auf die Reise in das Freundesland geschickt werden ...

• Gute Initiativen vor Beginn des Schuljahres 1970/71

  Für 2,5 Millionen Schüler beginnt am 1. September der Unterricht

  Berlin (ND). Am 1. September beginnt für 2,5 Millionen Schüler nach einem erlebnisreichen Feriensommer das Schuljahr 1970.">1. Seine anspruchsvollen Aufgaben sind nur zu erfüllen, wenn es mit den Maßstäben des VII. Pädagogischen Kongresses vorbereitet wird. Deshalb schätzen in diesen Tagen viele Räte und Volksvertretungen den Stand der Arbeit ein ...

• Neue Etappe in den Beziehungen UdSSR-DDR

  „Neue Zeit" würdigt Moskauer Regierungsabkommen

  Moskau (ADN-Korr.). Als den Beginn einer neuen Etappe in den Beziehungen zwischen der Sowjetunion und der DDR wertet die außenpolitische Wochenschrift „Neue Zeit'" das vor einer Woche in Moskau unterzeichnete Protokoll über die Koordinierung der Perspektivpläne der UdSSR und der DDR für die Jahre 1971 bis 1975 ...

• Tagung in Moskau im Mittelpunkt des Interesses der Auslandspresse

  Berlin (ADN ND). Die Tagung von Partei- und Staatsführern sozialistischer Länder, hat bei internationalen Nachrichtenagenturen, in der Auslandspresse sowie in Rundfunk- und Fernsehstationen vieler Länder starken Widerhall gefunden. Die führenden Zeitungen der sozialistischen Länder melden am Donnerstag die Ankunft der Delegationen zur Tagung in Moskau auf der ersten Seite ...

• 750000 ha sind noch abzuernten

  Berlin (ND). In weiten Gebieten der DDR herrschte am Donnerstag wiederum Erntewetter Der Tageszugang beim Mähdrusch betrug 3,8 Prozent. Damit haben die Genossenschaftsbauern und Landarbeiter das Getreide von 64,3 Prozent der Anbaufläche geborgen. Jet/.t sind noch etwa 750 000 Hektar abzuernten. Die Hauptstadt Berlin sowie die Bezirke Cottbus, Potsdam und Frankfurt (Oder) sind mit 99,9, 88 ...

• 1 Gas folgen 5000 t Sprengstoff Dem Neues Verbrachen der USA

  Zwei Tage nach der Versenkung von 66 Tonnen Nervengas haben die USA die Weltöffentlichkeit mit einem neuen ungeheuerlichen Plan alarmiert: Wie UPI berichtet, sollen 3000 Tonnen Sprengstoff und Munition ous dem «weiten Weltkrieg auf den Boden des Atlantiks geschickt werden, Das Schiff mit der Todesfracht lag schon gestern in Leonardo im Staat New Jersey zum Auslaufen bereit ...

• Niemandsland zwischen Anfang und Ende?

  irektoren sind geplagte leute, immer neue komplizierte Fragen kommen auf sie zu, z. B. solche: Wie bewegt man ein Gerüst von Großsedlitz nach Heidenau? Um dieses Problem zu verstehen, muß man den ganzen Vorgang kennen. An der Heiririch- Heine-Oberschule in Heidenau hat der Rat der Stadt die Generalreparatur des ScHuldaches beschlossen ...

• Kommentare und Meinungen

  Neue Dimensionen

  Eine gute und langjährige Tradition haben im Edelstahlwerk Freital die Beziehungen der Stahlwerker zu ihren sowjetischen Berufskollegen. (Wir berichteten am 19 August in einer Nachricht „Kooperation mit Stahlforschern der UdSSR" darüber) An die Früchte dieser Zusammenarbeit sei hier nur noch einmal kurz ...

• Masern haben keine Chance mehr

  Seit dem Jahre 1963 werden in der DDR Kinder im Alter von neun Monaten bisacht Jahren gegen Masern geimpft. Die Impfungen waren; bisher freiwillig. Seit April 1970 sind nun alle Eltern gesetzlich verpflichtet, ihre Kinder im genannten Alter — soweit sie nicht ärztlich festgestellte Masern schon durchgemacht haben— impfen zu lassen ...

• DDR-Verlage bieten 1350 neue Buchtitel an

  Pressekonferenz zur bevorstehenden internationalen Leipziger Buchmesse

  Berlin (ND). Rund 750 Verlagsunternehmen aus 15 Ländern werden zur diesjährigen Leipziger Herbstmesse im Buchmessehaus am Markt erwartet. 7800 Buchtitel stellen allein die rund 80 DDR-Verlage aus, darunter werden 1350 Neuerscheinungen zu sehen sein. Das teilte Bruno Haid, stellvertretender Kulturminister der DDR, auf einem Pressegespräch am Donnerstag in Berlin der Öffentlichkeit mit ...

• Hit guten Ergebnissen zum Jugendfestival nach Dresden

  IM VEB Kombinat ORSTA-Hydraulik Karl-Marx-Stadt ist jeder dritte Jugendliche «in Neuerer oder Rationalisator Karl-Marx- Stadt (ND). FDJler und Jugendliche des VEB Kombinat ORSTA- Hydraulik Karl-Marx-Stadt können in Vorbereitung des deutsch-sowjetischen Jugendfestivals in Dresden, dem krönenden Abschluß des Lenin-Aufgebotes der FDJ, auf eine eindrucksvolle Bilanz verweisen, berichtet unsere Bezirkskorrespondentin Christa Lier ...

• Hegels Dialektik auf vielfältige Weise befrachtet

  Berlin (ND). Unter dem Thema „Die materialistische Dialektik und das philosophische Erbe Hegels" begann am Donnerstag an der Humboldt-Universität zu Berlin eine zweitägige wissenschaftliche Konferenz, die dem 200. Geburtstag des großen Denkers gewidmet ist. Rektor Prof. Dr. Karl-Heinz Wirzberger begrüßte unter den 250 Teilnehmern den Stellvertreter des Ministers für Hoch- und Fachschulwesen Prof ...

• 750000 Hektar sind noch abzuernten

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Hilfe von Kreis zu Kreis und von Bezirk zu Bezirk organisiert. Im Kreis Gadebusch beispielsweise arbeiten seit einigen Tagen zehn Mähdrescher E 512 aus dem Kreis Hagenow. Auf Rügen werden am Wochenende Helfer aus dem Oderbezirk erwartet. Das Erntetempo ist zwischen vergleichbaren Bezirken und Kreisen unterschiedlich ...

• Herzlicher Abschied für junge französische Gäste

  Berlin (ADN). 250 junge Franzosen, die auf Einladung des Zentralrates der FDJ mit einem bereits zur Tradition gewordenen Freundschaftszug für 18 Tage in der DDR weilten, wurden am Donnerstagabend in Berlin feierlich verabschiedet. Unter den Gästen, die sich zur Verabschiedung eingefunden hatten, befand sich der II ...

• Premiere einer neuen Ssmonow-Verfilmung

  Berlin (ND/ADN). In einer festlichen Premiere wurde am Donnerstagabend im Berliner Filmtheater „International" die neue Simonow-Verfilmung „Man wird nicht als Soldat geboren" für die DDR erstaufgeführt. Unter den Ehrengästen weilten der Staatssekretär im Ministerium für Kultur, Dieter Heinze, und der Präsident der Liga für Völkerfreundschaft, Dr ...

• UdSSR-Baumwollsfrecken für Feinspinnerei Venusberg

  Zschopau (ADN). Weitere drei Baumwollstrecken wird der VEB Feinspinnerei Erzgebirge in Venusbejrg in diesem Jahr aus der Sowjetunion erhalten. Diese hochleistungsfähigen Maschinen, die die Baumwolle für den Spinnprozeß vorbereiten, sind im Vergleich zur herkömmlichen Technik dreimal produktiver. Der sowjetische Textilmaschinenbau hat bereits in den vergangenen Jahren über 60 der modernsten Spinnereimaschinen für verschiedene Verarbeitungsstufen an den erzgebirgischen Betrieb geliefert ...

• Genossen Erich Reinhold

  Herzliche Glückwünsche zum 60. Geburtstag entbietet das ZK Genossen Erich Reinhold, Stellvertreter des Ministers für Leichtindustrie. Im Grußschreiben heißt es u. a,: „Unmittelbar nach der Zerschlagung des Faschismus hast Du Dich für die Stärkung der antifaschistisch-demokratischen Ordnung eingesetzt und als Mitglied einer Kreisleitung und in anderen Funktionen aktive Arbeit geleistet ...

• Weiteres Opfer des AufobahniFnfaüs zu beklagen

  Berlin (ADN/SND). Nach dem schweren Verkehrsunfall, der sich am Dienstagabend auf der Autobahn bei Beizig ereignete, sind nunmehr neun Menschenleben zu beklagen. Trotz aufopferungsvollen ärztlichen Ringens ist einer der Verunglückten im Krankenhaus seinen schweren Verletzungen erlegen. Am Donnerstag besuchte der 2 ...

• Genossen Kurt Berthold

  Heute begeht Genosse Kurt Berthold, Vorsitzender der Kreisparteikontrollkornmission Döbeln, seinen 60. Geburtstag. Das ZK gratuliert auf das herzlichste und unterstreicht in seinem Schreiben „Schon in jungen Jahren fandest Du den Weg in die Gewerkschaft, zum Arbeitersport und zur Sozialistischen Arbeiterjugend und wurdest 1928 Mitglied der Sozialdemokratischen Partei Deutschlands ...

• Regierungsdelegation der Litauischen SSR in Erfurt

  Eine Regierungsdelegation der Litauischen SSR ist am Donnerstagabend in Erfurt eingetroffen und wurde von führenden Persönlichkeiten des Bezirkes herzlich begrüßt. Die Delegation steht unter der Leitung des Mitgliedes des ZK der KP Litauens Alexandras Drobnis, Stellvertretender Ministerpräsident und Vorsitzender der Plankommission der Republik Litauen ...

• DRV-Botschafter empfangen

  Der Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates Dr. Gerhard Weiss empfing am Donnerstag den Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter der Demokratischen Republik Vietnam in der DDR, Song Tung, zu seinem Antrittsbesuch. Bei dieser Gelegenheit kam es zu einem ausführlichen und freundschaftlichen Meinungsaustausch über die Entwicklung der ökonomischen und wissenschaftlich-technischen Beziehungen zwischen der DDR und der DRV in den nächsten Jahren ...

• Gespräch in Mogadischu

  Der Außenminister der Demokratischen Republik Somalia, Omar Arteh Ghalib, hat den Botschafter der DDR in Somalia, Werner Herklotz, zu einem Gespräch über beiderseitig interessierende Fragen empfangen. Darin wurden Fragen der Verwirklichung der Politik der friedlichen Koexistenz und der Weiterentwicklung der Beziehungen zwischen beiden Staaten erörtert ...

• Kongolesische Gäste abgereist

  Eine Delegation der Kongolesischen Gesellschaft für die Freundschaft mit den Völkern (ACAP) trat am Donnerstag nach zweiwöchigem Studienaufenthalt in der DDR die Heimreise an. Der Abordnung, die von ACAP-Generalsekretär Fidele Alanga geleitet wurde, gehörten ferner die Sekretäre der Freundschaftsgesellschaft aus drei Regionen der VR Kongo an ...

• ZK gratuliert Herrn Prof. Dr. Paul Mlosch

  Zum heutigen 70. Geburtstag übermittelte das ZK Herrn Prof. Dr. Paul Mlosch, Ordentliches Mitglied der Deutschen Bauakademie, ein Grußschreiben. Herzlichste Glückwünsche werden darin verbunden „mit dem Dank für Ihre zum Wohle der DDR geleistete Arbeit in Lehre und Forschung auf dem Gebiet der Hochbaustatik ...

• Arabische Gewerkschafter danken

  In einer Grußadresse dankte das Generalsekretariat des Internationalen Bundes Arabischer Gewerkschaften in Kairo dem Friedensrat, dem Afro-Asiatischen SoMdaritätskomitee und der Deutsch-Arabischen Gesellschaft der DDR für die Durchführung der Solidaritätswoche mit den arabischen Völkern in unserer Republik ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Rudi Singer, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Harri Czepuck, Dr. Sander Drobeia, Dr. Günter Kertzscher, Herbert Naumann, Günter Schabowski, stellv. Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Klaus Höpcke, Alfred Kobs, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Harald Wessel, Dr. Jochen Zimmermann

• Über 300 Anträge auf Leipziger Messegold

  Firmen aus 20 Ländern beteiligen sich am 16. Qualitätswettbewerb

  Berlin (ADN). Bis zum Dienstag, dem 18. August, waren 318 Anträge auf Goldmedaillen und Diplome der Leipziger Messe beim Auszeichnungsausschuß eingereicht. Mehr als die Hälfte der Bewerber

• Für eine kameradschaftliche und schöpferische Atmosphäre Wie bereiten wir die erste außerordentliche Mitgliederversammlung vor?

  ND sprach darüber mit Lothar Nönnig. Sekretär der Betriebsparteiorganisation des VEB Buchungsmaschinenwerke Karl-Marx-Stadt. Lothar Nönnig: Wir wissen, daß wiimit der außerordentlichen Mitgliederversammlung im September bereits das geistige Niveau und das kameradschaftliche Klima für die anschließenden persönlichen Gespräche mit allen Genossen bestimmen ...

• Wenn jeder nur für sich selber denkt...

  von Rainer Seidel, Parteisekretär im Kombinat VEB Halbleiterwerk Frankfurt (Öder), Betrieb Spurenmetalle Freiberg

  Seit Januar 1970 gehört unser Betrieb zum VEB Kombinat Halbleiterwerk Frankfurt (Oder). Er hat damit eine große Mitverantwortung für die Entwicklung dieses so entscheidenden Industriezweiges übernommen. Langsam beginnt sich das Denken im Maßstab des Kombinats durchzusetzen. Das zeigt sich in der Hilfe anderer Betriebe für uns ...

• Eine Antwort aus Schwedt

  Wissen entscheidet über die Lösung der Aufgaben von heute und morgen. Es zu erwerben erfordert Zeit — aber vor allem auch Bereitschaft, um seine Aneignung zu kämpfen. Ausdauer und Opferbereitschaft gehören dazu, wenn man trotz hoher Belastung den Schlüssel für die Lösung der Aufgaben von morgen finden will ...

• MEIN STANDPUNKT Über die Köpfe?

  Immer dann haben wir die besten Erfolge, wenn wir verstehen, tief in das Wesen der Parteibeschlüsse einzudringen, und es uns gelingt, sie schöpferisch auf unseren .Betrieb anzuwenden, sie in konkrete Taten umzusetzen. Das ist gar nicht so leicht, wie es sich anhört. Das rasche Verständnis Wir unsere PoVitiV wird noch durch zuviel oberflächliche Agitation erschwert ...

• Besser führen — aber wie?

  Die politische Führung ist die wichtigste Seite der Parteiarbeit. Von ihr wird entschieden, wie wir das gesellschaftliche System des Sozialismus gestalten und unsere Republik allseitig stärken. Die Forderung nach qualifizierter Parteiarbeit heißt darum vor allem, wissenschaftlicher, sachkundiger und damit effektiver zu leiten ...

• Hektik kann doch kein Leitungsprinzip sein

  In unserem Betrieb hört man immer wieder das Argument Wir sind fachlich so überlastet, daß uns einfach keine Zeit bleibt, politisch unter den Kollegen zu wirken. Das schlimme daran ist. solchen Auffassungen wird durch den bei uns herrschenden Leitungsstil objektiv Vorschub geleistet. Die Aufgaben werden ...

• Oft Geübtes immer neu erfinden!

  Die Forderung nach wissenschaftlicher Führungstätigkeit in der Parteiarbeit stellt uns vor viele Probleme. Ich möchte nur zwei herausgreifen: Die immer arbeitsteiliger und komplizierter werdenden Prozesse bringen es mit sich, daß an der Lösung von komplexen Aufgaben Werktätige aus vielen Bereichen, Abteilungen, Betrieben und Institutionen tristwirken ...

• „Ideologische Baufreiheit im Vorlaufbereich

  Wir haben den Plan im ersten Halbjahr nicht erfüllt, die entstandenen Rückstände in Produktion und Effektivität nicht aufgeholt. Dabei zeigen erfolgreiche Kollektive unseres Kombinates, daß mit hoher Arbeitsproduktivität und niedrigen Kosten bei voller Nutzung der regulären Arbeitszeit gebaut und der Plan erfüllt werden kann ...

• Analytische Arbeit - hohe Leitungsqualität

  Unsere Parteiarbeit soll wissenschaftlicher, effektiver werden. Dazu ist eine regelmäßige analytische Tätigkeit erforderlich — von der Parteileitung bis hin au den -gruppen. Wir haben damvt begonnen, mußten aber sogleich feststellen, daß es mancher Abteilungsparteiorganisation schwerfällt, ihren eigenen Bereich zu analysieren ...

• Arbeitsgruppen im Parteiaktiv

  In unserem ständigen Parteiaktiv haben wir Arbeitsgruppen gebildet. Mit ihnen berät die Parteileitung alle Hauptfragen, angefangen von der Prognose über die Wissenschaftsorganisation bis zur komplexen sozialistischen Rationalisierung. So sichert sie sich die kollektive Mitarbeit . erfahrener und qualifizierter Parteiaktivisten und wird damit den wachsenden Anforderungen an eine wissenschaftliche Führungstätigkeit besser gerecht ...

• i

  Da wollte evn Parteisekretär des VEB Union Gera mit seinem „Kollegen" vom Erfurter Starkstromanlagenbau Erfahrungen austauschen, hatte sich zum Besuch angemeldet, wurde aber nicht von ihm empfangen. (Unser Zeichner hielt's unten im Bild fest.) Seltsam! Sollte das etwa an den empfindlichen Störungen Hegen, ...

• Heute äußern sich auf dieser Seite Genossen zum Thema:

  # Wie muß man die Parteiarbeit organisieren, damit jeder Werktätige in das politische Gespräch einbezogen und das tatkräftige Handeln aller für die Stärkung der DDR gefördert wird? # Wie kann die Kunst der wissenschaftlichen Führung gesellschaftlicher Prozesse durch die Parteiorganisationen und ihre ...

• Vergnügliches Solo von „Thekenpaule" Hat Positives einen Platz im Kabarett? Eine Betrachtung nach den Arbeiterfestspielen

  ganze Programm beweist in seinen klaren Gedanken, in seiner Frische, wie reich und lebendig an Geist die befreiten Bauern sind. Eines war unübersehbar bei allen Laienkabaretts, die an den 12. Arbeiterfeslspielen teilnahmen die Position stimmte. Es war deutlich ablesbar, daß die Kritik auf der- Basis der grundsätzlichen Übereinstimmung mit der Politik unseres sozialistischen Staates angesetzt wird ...

• Wir kennen

  die Weise... Von Manfred Engelhardt

  Der Akademie-Verlag begann im Juni ein bedeutendes verlegerisches Unternehmen. Als erster von einer 50bändigen Ausgabe der Werke Heinrich ,Heines erschien der Band 7 In diesem Jahr sollen noch die Bände 5, 20 und 21 folgen. Für die Herausgabe arbeiten die Nationalen Forschungsund Gedenkstätten der klassischen deutschen Literatur in Weimar zusammen mit dem Centre national de la recherche scientifique zu Paris ...

• Er schonte sich nicht

  Zum 70. Geburtstag von Hans Otto

  Es war wohl der festlichste und symbolhafteste Auftakt einer Spielzeit der Dresdner Staatstheater Kunstler und Kulturschaffende aus allen Bezirken unserer Republik kamen am Mittwoch in der Elbmetropole zusammen, um den in Dresden geborenen hervorragenden Künstler und unbeugsamen Revolutionär Hans Otto zu ehren, der in diesem Monat 70 Jahre alt geworden wäre ...

• Im Messeprogramm: „Netzwerk"-Premiere

  Über hundert kulturelle Veranstaltungen bietet das Programm der diesjährigen Leipziger Herbstmesse. Zu den bedeutendsten Ereignissen zählt die Ausstellung des bilänerischen Volksschaffens, die zu den 12. Arbeiterfestspielen in Rostock über tausend Werke der bildenden und angewandten Kunst gezeigt hat ...

• Mosfilm 1970

  Moskau (ADN-Korr.). Hauptthema von Mosfilm im Jahre 70 ist die Gegenwart. Der Mensch unserer Zeit, seine Probleme, seine Veränderung stehen im Mittelpunkt der Anstrengungen, die schon von den Vorbereitungen auf den XXIV Parteitag geprägt sind. Zu den Filmen, die der Gestaltung des sowjetischen Arbeiters gewidmet sind, gehört ein Streifen, für den in Kürze die ...

• Aus dem Kulturleben

  POTSDAMER ZENTRUM. Eine Diskussion über die architektonische Gestaltung des Potsdamer Stadtzentrums ist gegenwärtig in der märkischen Bezirksstadt im Gange. In einer Aussprache mit Prof. Walter Arnold, die kürzlich im Beisein von interessierten Bürgern und Kulturfunktionären stattfand, standen vier verschiedene Entwürfe für das Liebknecht-Forum zur Debatte ...

• Lob für DDR-Künstler in Salzburg

  Salzburg- (ADN-Korr.). Große Beachtung widmet die österreichische Presse dem 'Konzert des DDR-Dirigenten Kurt Masur zu den Salzburger Festspielen. Der erstmals die Wiener Philharmoniker dirigierende Leiter der Dresdner Philharmonie hatte in seinem Festspielkonzert u. a. das Klavierkonzert von Gerhard Tiltel aufgeführt ...

• roetensemmar in Schwerin

  Schwerin (ADN). Auf das 1 Zentrale Poetenseminar in Schwerin bereiten sich dieser Tage die Jugendbrigaden Schweriner Großbetriebe vor Autaren des Bezirks - Ulrich Völkel. Peter Tille und Gert Ullrich — sowie Schauspieler des Mecklenburgischen Staatstheaters sprechen vor Jugendkollektiven über zeitgenös' sische Literatur ...

• Tilla Durieux Ehrenmitglied des Deutschen Theaters

  Berlin (ADN). Zum Ehrenmitglied des Deutschen Theaters ernannte dessen Intendant Prof. Hanns Anselm Perten die Schauspielerin Tilla Durieux. Tilla Durieux, die am 18. August ihren 90. Geburtstag beging, hat die Glückwünsche des Deutschen Theaters und ihre Ehrenmitgliedschaft in ihrer Westberliner Wohnung mit herzlichen Dankesworten entgegengenommen ...

• Sieben sind jünger als 20 Jahre

  Von Horst Schiefelbein Die untenstehende Tabelle bringt es an den Tag. Jene 84 Punkte (von 91 möglichen), welche die DDR-Mannschaft beim Berliner Semifinale Anfang August erkämpfte, dürfen uns nicht in die Gefahr der Überbewertung geraten lassen. Diejenigen, die in unserer 16köpfigen Vertretung den unbezwingbaren ...

• Komplott von Monopolisten

  Am 23. August 1945 treffen sich in Berlin-Wannsee etwa 60 Vertreter von Industriegruppen und Wirtschaftsverbänden sowie Direktoren von Konzernbetrieben zu einer geheimen Beratung. Faktisch handelt es sich um eine Sitzung der faschistischen „Reichsgruppe Industrie", die maßgeblich den Krieg und die Ausbeutung der überfallenen Länder organisiert hatte ...

• Thematische Vielfalt des Historikerkongresses

  '\urliloiium lismus als historische und soziale Erscheinung und als Produktionsweise" behandelt, das Hauptthema der Fachleute für Geschichte des Mittelalters. Der Sektion lagen sieben Referate aus sozialistischen Ländern sowie aus italieri und .Japan zur Diskussion vor Prof Dr Ernst Werner (Leipzig), ...

• IV. Fleißarbeit und Klarheit in den Köpfen

  Am Beispiel brasilianischer Fußballkünste erregten sich die europäischen Gemüter Hier nur einige Erkenntnisse. Der persönlichen Initiative wird viel Spielraum gelassen, und auch unser Fußball könrfte eigentlich nur gewinnen, wenn er von den Ideologien des Punkte-Rechenschiebers, der" übertriebenen Defensivtaktik und des Klassenerhalts abrücken und mehr die spielerische Art bevorzugen würde ...

• FUSSBALL

  Freundschaftsspiele; FC Karl- Marx-Stadt-Motor Eisenach 3:1, Ungarn—Uta Arad (rumänischer Meister) 3:0. \, Westdeutscher Pokal (Halbfinale) Alemannia Aachen—1. FC Köln 0:4. spart dem Unparteiischen viele Worte auf dem Feld, macht die Situation übersichtlicher und wirkt auch auf die Zuschauer informatori seh -erzi eherisch ...

• Bekanntschaff mit Wind und Wellen

  Europameisterschaften im Frauenrudern eröffnet Von unserem Sonderberichterstatter Hans A 11 m e r t Am Donnerstag wurden in fata die Europameisterschaften im Frauenrudern feierlich eröffnet. Mit dem Rekordmeldeergebnis von 17 Ländern haben sie eine großartige Besetzung gefunden. Die Teilnehmerinnen hatten am Donnerstag noch einmal Gelegenheit, sich mit den Bedingungen auf dem Tatasee vertraut zu machen ...

• Fußball wollen wir sehen, aber Fußball!

  Gedanken vor der Saison und Meisterschaft 1970 71

  Von Joachim P f 11 z n e r Den Titel dieser Fortsetzungsserie haben wir einem Leserbrief entnommen. Einem von vielen Briefen zum Thema Fußball. Die zahlreichen Anhänger der populären Sportart, berechtigt unzufrieden mit der Entwicklung des Fußballsports in unserer Republik, mit den Leistungen der Auswahl und der Klubs, haben viele Gedanken zu Papier gebrächt ...

• Ungeschlagen Turnier» Sieger: Dynamo Moskau

  Voller Tempo, Einsatz und technischer Finessen war das Finale des Berliner Sommer-Eishockeyturniers zwischen Dynamo Moskau und Dukla Jihlava. Mit Dynamo Moskau gewann die druckvollere und im Zusammenspiel stärkere Mannschaft verdient mit 5:2 (1:0, 2.1, 2.1). Trotz des ausgezeichneten Torwarts Crha und des starken Verteidigers Suehy fand Dukla kein Mittel gegen den erfolgreichsten Stürmer der letzten Weltmeisterschaft, Malzew, der drei der fünf Tore erzielte ...

• Die aktuelle ND»Tabelle

  Finale der Überraschungen in Budapest?

  Nicht immer sind die untenstehenden Namen athletikdisziplinen der Frauen Programm des Europacupfinales stehen — ..deckungsgleich" Die in den Zwischenrunden triumphierenden Bessoi z. B. fehlen tn Ungarn, und die mit den besten Saison zu Buche stehenden Budapeststarterinnen in den Zwischenrundenergebnissen nur fünfmal vertreten ...

• Zehn medizinische Kongresse

  Borliii tADN). Zehn medizinische Kongresse finden im August und September'in der DDR statt. So hat z. B. der Weltbund für geistige Gesundheit den Internationalen Kongreß für geistige Gesundheit älterer Menschen an die DDR \»ergeben. Er findet vom 16. bis 19. September im Dresdener Hvgiene-Museum statt ...

• Laser bohrt Diamanien

  Moskau (ADN). Für Bohrungen künstlicher Diamanten haben sowjetische Wissenschaftler einen optischen Quantengenerator eingesetzt, der in einer Laserstrahlwerkbank sowjetischer Konstruktion arbeitet, Im tausendstel Bruchteil einer Sekunde erzeugt der Laserstrahl Temperaturen von mehreren tausend Grad Celsius ...

• Tore • Punkte • Meter • Sekunden

  LEICHTATHLETiK Sportfest in IVlahiiö: Kugelstoßen 1. Grabe 19,46, 2. Prollius (beide DDR) 19,42, 3. Drescher (USA) 16,89. Hochsprung: 1. Sheppard (USA) 2,16, 2. Elionsson (Schweden) 2,14, 3. Dührkop (DDR) 2,14, Diskus: 1. Silvester (USA) 63,74, 2. Bruch (Schweden) 62,68, 3. Schaumburg (DDR) 60,16, 110 m Hürden 1 ...

• RINGEN

  Junioren-EM: Aussichtsreichster DDR-Teilnehmer nach 3 Runden (klassisch) Klaus Dünnebeii (bis 87 kg) mit Schultersiegen über Studer (Schweiz) und Orzecki (Polen). Drei Punktsiege: Dieter Müller (bis 70 kg). Alisgeschieden: Peter Pahüsch (bis 60 kg). Hermann Wolter {bis 65 kg).

• SCHWIMMEN

  In Moskau: Herren. 100 rn Freistil: 1. Iljitschew, 2. Kulikow je 54,0, 100 m Brust: 1. Pankin 1:07,3, 2. Kossinski 1:08,2, 100 m Delphin. 1. Nemschilow 58,0. Damen, 100 m Brust: 1. Aüa Grebennikowa 1:16.4, 2. Gallna Stepanowa 1:16.5.

• Die CSSR im August

  1970 Die KPTsch - leitende Kraft der Gesellschaft Von Klaus Haupt, Prag

  Der Sommer bringt auch hier kern Pausieren. Auf dem Feld des Krampfes um politische, ideologische und ökonomische Fortschritte gibt es kein Ausruhen. Das Jahr der Konsolidierung, in dem sich die KPTsch wie die gesamte Gesellschaft befinden, erfordert von allen, die es ehrlich mit ihrer Partei und ihrer sozialistischen Heimat meinen, unermüdliche, selbstlose Arbeit ...

• Anklage gegen Bonns Neokolonialismus

  Offener Brief der FRELIMO an den BRD-Regierungschef

  Die Frente de Libertacäo de Mocambique (Befreiungsfront von Mocambique, abgekürzt FRELIMO) richtete an den westdeutschen Regierungschef einen offenen Brief, in dem es heißt Hochzuverehrender Herr Willy Brandt, Exzellenz! Herr Bundeskanzler Ihr Land gehört zur Vorfrant jener Länder die den-portugiesischen Kolonialismus unterstützen mit Waffen, Soldaten, technischer Hilfe und Investitionen ...

• Nixon sanktioniert den chemischen Völkermord

  Perfides Manöver soll Genfer Giftgasprotokoll unterlaufen

  USA-Präsident Nixon hat ein neues Manöver unternommen, um die Weltöffentlichkeit irrezuführen. Offenbar unter dem Eindruck der weltweiten Proteste gegen die Versenkung von 66 Tonnen Nervengas im Atlantik leitete er dem Außenpolitischen Senatsäusschuß jetzt das Genfer Giftgasprotokoll von 1925 zur Ratifikation zu — mit 45jähriger Verspätung ...

• Wachsender Handel Chile-Kuba

  Der OAS-Wirtschaftsboykott ist durchbrochen

  von Dr. Dieter Coburger, Santiago de Chile Ende Juni ging im chilenischen Pazifikhafen San Antonio der Frachter „Camaron" als erstes kubanisches Schiff vor Anker. Ihm folgte Anfang August das Handelsschiff „Igues", das ebenfalls Bohnen und andere Agrarprodukte für die Insel im Karibischen Meer an Bord nahm ...

• Anerkennung hochaktuell

  von Ulla J e s s i n g , Kopenhagen

  Es vergeht kaum mehr ein Tag, an dein sich nicht die eine oder andere dänische Zeitung mit der Frage der Anerkannung der DDR beschäftigt. Die Botschaft des Staatsratsvorsitzenden Walter Ulbricht an eine Reihe nichtpaktgebundener Länder und NATO-Staaten hat in Dänemark ein starkes Echo gefunden. Offensichtlich ...

• Was im Interesse der Westberliner läge

  Revanchistische Kräfte haben nach einer Verlautbarung des westdeutschen sogenannten Bundes der Vertriebenen vor, am kommenden Wochenende in Westberlin einen demonstrativen Aufmarsch zu veranstalten, überdies soll in Westberlin am 6. September die berüchtigte antikommunistische Hetzveranstaltung „Tag der Heimat" stattfinden ...

• bei anderen gelesen

  „Le Peuple", Brüssel: Anarchische Komernpriruipien in unserem Land (Beigien — d. R.) hat der Verkehrsminister Bertrand soeben bestätigt, daß der Bayer-Konzern Schwefelsäure in die Nordsee gießt. Es handelt sich doch in diesem Fall nicht um einen kleinen Industriellen, der keine andere Lösung finden könnte, ...

• Kurz berichtet

  Kosmos 357 gestartet Moskau. Der 357. Erdsatellit der Kosmos-Serie ist am Mittwoch in der Sowjetunion gestartet worden. Seine Umlaufbahn hat folgende Parameter: anfängliche Umlaufzeit 92 Minuten, maximale Erdentfernung 500 km, minimale Entfernung 282 km, Bahnneigungswinkel 71 Grad. Appell des WCB Prag ...

• Rekorde der Unmenschlichkeit

  Allein in den letzten Tagen berichteten USA-Zeitungen und Korrespondenten britischer Zeitungen Arbeitsunfälle: 25 Millionen in einem Jahr „Newsweek": Ein Forschungsinstitut, das für das USA-Arbeitsministerium arbeitet, ermittelte' Alljährlich werden 25 Millionen Arbeitsunfälle registriert. Alljährlich werden 500 000 Arbeiter durch Berufskrankheiten arbeitsunfähig ...

• Bahrs Interpretation des Vertrages zurückgewiesen „Zycie Warszawy": BRD hat Status quo akzeptiert

  Warschau (ADN). Die polnische Zeitung „Zycie Warszawy" beschäftigt sich am Mittwoch mit einem Interview des Bonner Staatssekretärs Egon Bahr zum Moskauef Vertrag zwischen der UdSSR und der BRD, das am 17. August von einer westdeutschen Rundfunkstation gesendet wurde. Das Blatt schreibt. „Überraschung ...

• Gespräche YAR-Jordanien in Kairo aufgenommen

  Tel Aviv setzt Störaktionen verbal und de facto fort

  Voti unserem L. P.-Mitarbeiter Berlin. Das politische Leben in der VAR-Hauptstadt steht in diesen Tagen vorwiegend im Zeichen ägyptisch-oordanischer Spdtzengespräche. Präsident Nasser und König Hussein beraten — ausgehend von der VAR-Initiative zur politischen Naihostregelung — über gemeinsame konstruktive Schritte, die während der 90tägigen Feuerpause zur Erreichung dieses Zieles gegangen werden sollen ...

• Ungarn beging Tag der Verfassung

  Großkundgebung mit Pal Losonczi in Szekesfehervar

  Von unserem Korrespondenten Horst Rohkohl Budapest. Die Ungarische Volksrepublik beging am Donnerstag festlich den traditionellen Jahrestag ihrer Verfassung. In diesem Jahr hatten die Feiern einen besonderen Charakter' Sie fielen zusammen mit dem 1000. Geburtstag des ungarischen Staatsgründers König Stephan I ...

• Brasilien - Eldorado der westdeutschen Monopole

  8,Fair Play" gegenüber dem Diktaturregime ist oberstes Gebot

  ¥©n unserem F. W.-Mitarbeiter Berlin« In der kilometerlangen Via Anchieta, der Ausfallstraße von Sao Paulo nach der Hafenstadt Santos, in der eine Fabrik neben der anderen steht, fehlt unter den Firmenbezeichnungen fast kein Name der großen westdeutschen Monopole. Geradezu wie daheim fühlen sie sich in dem von dem Medici-Regime beherrschten Brasilien ...

• USAP: Verbot der KPD aufheben

  Schreiben des ZK der USAP an Kommunistische Partei Deutschlands Düsseldorf (ND). In einem Solidaritätsschreiben des ZK der Ungarischen Sozialistischen Arbeiterpartei an das ZK der Kommunistischen Partei Deutschlands wird die Aufhebung des KPD-Verbots gefordert. In dem vom Ersten Sekretär des ZK der USAP, ...

• Antikommunistische Schulung in SPD

  Wischnewski fordert „verstärkte Auseinandersetzung mit Kommunismus" Bonn (AiDN-Korr.). Eine verstärkte „geistige und politische Auseinandersetzung mit dem Komimunismius" innerhalb der SPD hat Bundesgeschäftsführer Hans Jürgen Wischnewski am Donnerstag auf einer Pressekonferenz in Bonn angekündigt. Das wende in der neu organisierten Bildungsarbeit der SPD auf allen Parteiebenen bis hinunter zum Ortsverein eine „ganz besondere Rolle spielen" ...

• UdSSR-Mitieilung über verunglückte AN 22

  Moskau (ADN). Die Sowjetregierung hat den Verlust des seit dem 18. Juli über dem Nordatlantik vermißten Flugzeugs vom Typ AN 22 mitgeteilt. In der von TASS veröffentlichten Verlautbarung der Regierung heißt es. „Wie in der Presse gemeldet wurde, brach am 18. Juli dieses Jahres gegen 15.45 Uhr (MEZ) über dem Nordatlantik die Verbindung zu dem sowjetischen Flugzeug AN 22 (Antäus), Bordnummer 09303, das vom Flugplatz Keflavik (Island) nach Peru gestartet war, ab ...

• Hupka und Becher hetzen gegen Polen und cSSR

  Bonn München (ADN). Der SPD- Bundestagsabgeordnete Hupka, Vorsitzender der revanchistischen ,.Schlesischen Landsmannschaft", der laut AP innerhalb der SPD-Bundestagsfraktion ein Gegner des Vertrages UdSSR-BRD ist, schreibt am Donnerstag im Pressedienst der Landsmannschaft, „daß es sich bei dem Verzicht ...

• Schlechteste Getreideernte seif Jahren erwartet

  Hamburg (ADN/ND). Das Statistische Bundesamt hat in seinem jüngsten Bericht über Stand und Aussichten der Ernte mitgeteilt, daß in Westdeutschland mit einem Rückgang des Erntevolumens von 18,5 Millionen Tonnen im vergangenen auf 17 Millionen Tonnen in diesem Jahr gerechnet werden muß. Auch die Einbringung der Ernte liegt weit hinter dem Vorjahresstand ...

• Offenes Geheimnis bei B. und V,

  Wegen „aggressiver Kritik hat die Direktion der Hamburger Werft Blohm & Voss den Lehrlingen Jörg Jaeger und Christian Kuzmicki zum Ende ihrer Lehrzeit gekündigt. Sie sind Lehrlingsvertrauensmänner der IG Metall und gelten als konsequente Vertreter der Lehrlingsinteressen auf der Werft. Die DKP-Betriebszeitung bei Blohm & Voss, der „Werft-Kurs", schreibt dazu: „Es ist bei B ...

• Befreiungskämpfer vor Phnom-Penh

  Phnom-Penh (ADN). Befreiungskämpfer in Kambodscha haben am Donnerstag den Ort Preak Temeak am Ostufer des Mekong besetzt und sind damil zehn Kilometer vor Phnom-Penh angelangt. In die tagelangen schwerer Kämpfe hatten auch Flußkampfschiff« des Saigoner Regimes und Flugzeuge der Lon-Nol-Regierung eingegriffen ...

• Deutlich verlangsamtes Wirtschaftswachstum

  Köln (ADN/ND). Das Wirtschaftswachstum in der Bundesrepublik hat sich deutlich verlangsamt. Diese Feststellung trifft der Bundesverband der westdeutschen Industrie (BDI) in seinem jüngsten Konjunkturbericht. Von 38 registrierten Industriegruppen hätten im Juni dieses Jahres 24 das Durchschnittswachstum der vorangegangenen Monate nicht mehr erreicht ...

• Beja

  Jndustnekurier setzt auf Stützpunkt

  Düsseldorf (ADN). Die Bedeutung des Bundeswehr-Stützpunktes Beja in Portugal sei durch das neue Stützpunktabkommen zwischen Spanien und den USA wesentlich gewachsen. Das stellt am Donnerstag mit Genugtuung das Düsseldorfer Monopolblatt „Industriekurier" fest. „Nach dem neuen Stützpunktabkommen zwischen ...

• Helling für 20 OOOtonner in Galatz fertiggestellt

  Bukarest (ADN-Korr.). Die Werft für Hochseeschiffe in der rumänischen Stadt Galatz nimmt anläßlich des Tages der Befreiung, der am kommenden Sonntag gefeiert wird, eine neue Helling in Betrieb. Dort können Schiffe bis zu 20 000 Tonnen montiert werden. Vier Hochseeschiffe aus der diesjährigen Produktion der Werft von Galatz, deren Hauptabnehmer die UdSSR ist, konnten 10 bis 15 Tage vorfristig an die Auftraggeber ausgeliefert werden ...

• Weltfriedensrat ruft zum Namibia-Tag auf

  Helsinki (ADN). Der Weltfriedensrat hat aufgerufen, den 26. August als Tag der internationalen Solidarität mit dem Volk von Namibia (Südwestafrika) zu begehen. In einer Presseerklärung verweist Generalsekretär Römesh Chandra auf die Unterstüzung, die Westdeutschland, die USA, Großbritannien und Frankreich dem Rassistenregime in Pretoria bei seinem Terror gegen das Volk von Namibia gewähren ...

• Andrej Gretschko empfing französische Militärs

  Moskau (ADN). Der Verteidigungsminister der UdSSR, Marschall Andrej Gretschko, hat am Donnerstag in Moskau die französische Militärdelegation empfangen, die unter Leitung von Armeegeneral Michel Fourquet, Chef des Stabs der französischen Streitkräfte, steht. Zwischen Gretschko und Fourquet fand ein freundschaftliches Gespräch statt ...

• Was sonst noch passierte

  Einen „erschreckenden Anstieg" der Alkoholdelikte im Straßenverkehr der Bundeshauptstadt konstatiert der Bonner „Generalanzeiger" , sie hätten im ersten Halbjahr 1970 um 20,5 Prozent zugenommen, was von einer „zunehmenden Verrohung der Verkehrssitten" zeuge.

• Das war der Studentensommeri 970

  3500 Studenten kehren mit guter Bilanz in die Hörsäle

  ZUrÜck Von Bernd Gtabowski Der Studentensommer des Jahres 1970 geht in der Hauptstadt zu Ende. Seit dem 18. Mai waren rund 3500 Studenten der Humboldt-Universätät, zeitweise von sowjetischen und polnischen Studenten unterstützt, auf den Baustellen des Berliner Stadtzentrums und in einigen wichtigen Industriebetrieben tätig ...

• „Erfolg haben ist Pf licht" gilt auch für uns

  78 Physiklehrer der Hauptstadt gehen gut gerüstet ins neue Schuljahr

  An das physikalische Praktikum der 10. Klasse stellt der neue Lehrplan höhere Anforderungen: Die 78 Physiklehrer der Hauptstadt, die am Kurssystem der Weiterbildung teilnahmen, nutzten deshalb diese Gelegenheit, um zunächst selbst einmal die Experimente zu üben. Wenn auch die so oft kritisierte Kreidephysik schon der Vergangenheit angehört, wollen wir nicht übersehen, daß in der täglichen Unterrichtspraxis das Experiment mitunter zu einer Art Anschauungsmittel degradiert wird ...

• In der Schublade verkramt und vergessen SBMWIliKiSiKJK

  Es geschah vor fast einem Jahr: Der VEB Goldpunkt, Erich- Wainert-Straße, im Stadtbezirk Prenzlauer Berg war für seine guten Produktionsleistungen von der Bezirksleitung mit einem Ehrenbanner ausgezeichnet worden. Der Wohnbezirksausschuß 47 der Nationalen Front gratulierte Goldpunkt und erinnerte an das schon geraume Zeit zurückliegende schriftliche Angebot, mit dem Betrieb enger zusammenzurücken ...

• 1. Bhimenfesf am Weißen See

  Zwischen dem 4. und 6. September findet das 8. Biumenfest rund um den Weißen See statt Wir sprachen darüber mit Wolfgang Lukas, dem Leiter des Org.- Büros im Stadtbezirk Weißensee. „Welche Höhepunkte wird es geben?" „über 60 Veranstaltungen finden an diesen drei Tagen statt. Die traditionelle Blumenleistungsschau wird von 13 Betrieben des Kooperationsverbandes Berliner Blumen gestaltet ...

• Nicht nur Zuhörer — Mitgestalter sein

  Speziell älteren Einwohnern viele Stunden mit Freude und Frohsinn auszufüllen, haben sich in Friedrichshain der Rot des Stadtbezirkes, der DFD und die Volkssolidarität vorgenommen. Monatlich zweimal werden ab September im Kulturraum Auerstraße jeweils 120 Rentner aus den umliegenden Wohnbezirken zwischen Weidenweg und Friedenstraße eingeladen ...

• Funk und Fernsehen heute

  Radio DDR I: 9.00 Unterhaltung, 12.30 Blasmusik; 15.05 Musik für junge Leute; 17.00 Nächmittagsrnagazin; 19.40 Muße, Muse und Musik; 21.05 Nicht nur eine Akte. Radio DDR II: 15.00 Opernkonzert 16.00 Schulfunk, 16.30 Des Knaben Wunderhorn; 19.00 Studio 70; 20.00 Das Modell, Hörspiel, 20.55 Serenade im Park ...

• U-Bahn-Pendelverkehr

  Auf der U-Bahn-Strecke vom Stadtzentrum nach Berlin-Pankow machen sich von nächster Woche an zeitweilige Verkehrsbeschränkungen notwendig. Ab 24. August bis voraussichtlich 23. Oktober wird jeweils montags bis freitags in der Zeit von 8.00 Uhr bis 14.20 Uhr der durchgängige U-Bahn-Verkehr zwischen den Bahnhöfen Alexandcrplatz und Pankow, Vinetastraße, infolge umfangreicher Sandstrahlentrostungs- und Malerarbeiten auf dem Hochbahnhof Schönhauser Allee unterbrochen ...

• Blick auf den Spielplan

  Deutsches Theater (Kassenruf 42 8134), 19.30-22 Uhr- „Der Drache"**) ; Berliner Ensemble (42 3160), 19-22 Uhr- „Die Dreigroschenoper" (Spielplanänderung)***); Volksbühne (42 96 07/08), keine Vorstellung; Distel (221155), 19.30 bis 21.50 Uhr: „Hier hab' ick mal Murmeln jespielt"***); Friedrichstadt- Palast (42 72 00), 19 Uhr- ...

• Ihre ihrem Andenken!

  Im 67 Lebensjahr starb Genosse Fred Renne man n. Er war seit 1945 Mitglied der Partei der Arbeiterklasse und wurde mit der Verdienstmedaille der DDR, der Fritz-Hekkert-Medaille, der Ehrennadel „25 Jahre FDGB" und anderen Auszeichnungen geehrt. Trauerfeier- 24. August, 9 Uhr, Krematorjum Baumschulenweg ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  Redaktion: 108 Berlin, Mauerstraße 39/40, Tel. 22 03 41 - Verlae: 1054 Berlin, Schönhauser Allee 176, Tel. 42 05 41 — Abonnementspreis monatlich 3,50 Mark - Bankkonto: Berliner Stadtkontor, 1058 Berlin, Schönhauser Allee 144, Konto-Nr. 6691-14-18. Postscheckkonto: Postscheckamt Berlin, Konto-Nr. 555 09 - Alleinige Anzeigenannahme DEWAG WERBUNG BERLIN, 102 Berlin, Rosenthaler Straße 28-81, und alle DEWAG- Betriebe und Zweigstellen in den Bezirken der DDR - Zur Zeit gilt die Anzeigenpreisliste Nr ...

• Wie wird das Wetter!

  Weiterentwicklung: Auf der Rückseite eines nach Osten abgezogenen Tiefausläufers dringt etwas kühlere Luft in unser Gebiet. Nachfolgend baut sich erneut ein Hoch auf, das schnell wieder eine Wetterbesserung und Erwärmung bringt. So wird es am Freitag teils stärker bewölkt und teils aufgeheitert sein, und vereinzelt kommt es noch zu etwas Niederschlag ...