Ausgabe vom 19.08.1970

• Kooperation mit Stahlforschern der Sowjetunion

  Metallurgen des Bezirkes Dresden vertiefen Zusammenarbeit Freitaler mit Plan langfristiger Wissenschaftskooperation Regierungsabkommen UdSSR—DDR bestimmt Handeln im Wettbewerb

  Im Rohrkombinat Riesa begann diese enge Zusammenarbeit, als im Gründungsjahr unserer Republik die Sowjetunion ein komplettes Rohrwalzwerk nach Riesa lieferte. Spezialistengruppen vermittelten in den folgenden Jahren den Riesaer, Gröditzer und Freitaler Stahlwerkern wertvolle Erkenntnisse und Erfahrungen ...

• Bördebauern jetzt im Weizen

  Berlin (ND). Bei gutem Erntewetter in allen Teilen der Republik erreichten die Genossenschaftsbauern am Dienstag einen Tageszugang von 3,6 Prozent. Nunmehr ist das Korn von 56,3 Prozent der Anbaufläche unter Dach und Fach. Wie aus Berichten unserer Korrespondenten hervorgeht, werden in einer Reihe von Kreisen noch nicht alle Möglichkeiten für ein zügiges Erntetempo sowie für das rasche Räumen der Felder vom Stroh und die sofortige Aussaat von Sommerzwischenfrüchten genutzt ...

• Der Röhlitzbach, das Wissen und die Demokratie

  Uichteritz ist eine Gemeinde bei Weißen f eis im Bezirk Halle. Dort geschah dies Bürger beschwerten sich, daß der Röhlitzbach verschlammt ist und das aufgestaute Wasser in die Keller sickert. Daraufhin berieten der Rat der Gemeinde. Abgeordnete der Ständigen Kommission Bauwesen, weitere Einwohner und Vertreter der Wasserwirtschaftsdirektion an Ort und Stelle, was zu tun sei ...

• Kontinuität bei der Erforschung der Venus

  Start der neuen sowjetischen Weltraumsonde stark beachtet

  Berlin (ADN). Ein lebhaftes Echo und hohe Anerkennung hat das jüngste sowjetische Weltraumunternehmen, der Start der Station Venus 7 gefunden. „Trvbuna Ludu" schreibt in einem Korrespondentenbericht aus Moskau, daß das neue sowjetische Experiment ein weiterer Beweis für Konsequenz und Kontinuität des sowjetischen Programms zur Erforschung des Kosmos sei ...

• Enge Waffenbrüderschaft UdSSR-CSSR demonstriert

  Parade in Karlovy Vary beschloß gemeinsame Truppenübungen Präsident Svoboda: Stolz an der Seite der Sowjetarmee

  Prag (ADN-Korr.). Mit einer Parade in Karlovy Vary fanden am Dienstag die gemeinsamen tschechoslowakischsowjetischen Truppenübungen in der CSSR ihren Abschluß. Dem Vorbeimarsch wohnten die Mitglieder des Präsidiums des ZK der KPTsch Ludvik Svoboda, Staatspräsident der CSSR, Peter Colotka. Evzen Erban, Antonin Kapek, Josef Ksmpny ...

• Buna-Arbeiter fordern: Weg mit KPD-Verbot!

  Eindrucksvolles Protestmeeting in Schkopau

  Schkopau (ADN). Die unverzügliche Aufhebung des seit 14 Jahren bestehenden KPD-Verbots forderten am Dienstag nachdrücklich Hunderte Chemiearbeiter von Buna auf einem eindrucksvollen Pvotestmeeting im KuUuvsaal des Werkes. Mit Blumen und herzlichem, lang anhaltendem Beifall empfingen die Chemiearbeiter, Techniker, Ingenieure und Wissenschaftler des zweitgrößten Chemiekombinates der Republik den Mitarbeiter des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Deutschlands ...

• Tödliches Nervengas

  im Atlantik versenkt Pentagon mißachtete weltweite Proteste

  New York (ADN). Unter Mißachtung weltweiter Proteste hat das Pentagon am Dienstagnachmittag im Atlantik ein Schiff mit über zehntausend Nervengasgranaten versenkt. 240 Kilometer nordöstlich der Bahamas wurde der ausgediente Frachter ..Lebaron Russell Biggs" geflutet. Etwa fünf Stunden wurden für das Sinken des Schiffes bis auf den in diesem Gebiet 5000 Meter tiefen Grund des Atlantiks veranschlagt ...

• Tag der sowjetischen Luftstreitkräfte

  Moskau (ADN ND). Als zuverlässigen Luftschild der sozialistischen Heimat hat der Verteidigungsminister der UdSSR. Marschall der Sowjetunion Andrej Gretschko, die Luftstreitkräfte des Landes gewürdigt. In einem am Dienstag, dem Tag der Luftstreitkräfte, erlassenen Befehl erklärte er. daß die Luftflotte über modernste Technik, mächtige Waffen und gut ausgebildete Kader verfügt ...

• Grußtelegramm an Genossen Jorge del Prado

  Berlin (ND). Anläßlich seines 60. Geburtstages übermittelte das ZK unserer Partei Genossen Jorge del Prado, Generalsekretär des ZK der Peruanischen KP, herzlichste Glückwünsche. Das Grußschreiben ist von Walter Ulbricht. Erster Sekretär des ZK. unterzeichnet und lautet Werter Genosse del Prado' Zu Ihrem 60 ...

• Beweis schöpferischer DDR-Friedenspolitik

  Berlin (ND ADN). Die DDR-Regierungserklärung zum Abschluß des Vertrages zwischen der UdSSR und der BRD findet international nach wie vor große Aufmerksamkeit. In dieser Erklärung komme, so die bulgarische „Otetschestwen Front", die schöpferische Friedenspolitik der DDR besonders zum Ausdruck. Sie gehe davon aus ...

• Roter Oktober und Pariser Kommune

  Moskau (ND ADN). Große Bearhtuns fand am Dienstag in der Soklion ..Zeitgeschichte" des XIII. Internationalen FJ i st ori kerkongressps der Bericht. ..Bilanz der Welt p>C. Dr Ernst Diehl Der Referent betonte als Schlußfolgerung seiner Ausführungen über die Weltenwende von 1917 1(5' „Nur vvenn man an ...

• Andenken Thälmanns geehrt

  Hamburg (ADN). Mit Kranzniederlegungen am Wohnhaus Ernst Thälmanns gedachte die Hamburger Bevölkerung am Dienstag der Ermordung des Vorsitzenden der Kommunistischen Partei Deutschlands vor 26 Jahren. Delegationen der antifaschistischen Widerstandskämpfer, der DKP und aus verschiedenen Betrieben der Hansestadt brachten im Laufe des Tages Kränze und Blumengebinde zu der Gedenktafel in der Tarpenbekstraße ...

• Enge Waffenbrüderschaft UdSSR-CSSR demonstriert

  (Fortsetzung von Seite i)

  genschai'ten unseres Volkes begreifen und erfüllen.'' Präsident Svoboda betonte weiter* ..Ihre Übung fand in einer Zeit wichtiger internationaler Ereignisse statt. Vor einigen Tagen wurde in Moskau der Vertrag zwischen der Sowjetunion und der BRD unterzeichnet. Wir betrachten diesen Akt als einen wichtigen Erfolg der Friedenskräfte in Europa und in der Welt ...

• In schönen Schulen lernt man lieber

  auleute haben es nicht leicht, überall sind sie gefragt, und überall können sie nicht zu gleicher Zeit sein. Es muß also eine Stelle geben, die sie lenkt, die sagt, I das ist jetzt vordringlicher, das andere müssen wir, so schwer die Entscheidung auch fallen mag, noch etwas zurückstellen. In. den Kreissn und Städten Isnken die Bauämrsr dip nrtlirhpn Rnuh^tripho Vor der Entscheidung „wo - was" stand sicher auch Schwerin ...

• Kommentare und Meinungen

  Siebenter Kundschafter zur Venus

  Seit drei Tagen ist die sowjetische Sonde Venus 7 auf dsm Weg zum nächsten Nachbarplaneten der Erde. Mit diesem Flug setzt die Akademie der Wissenschaften der UdSSR ihre Experimente fort, die vor neun Jahren mit dem Stört von Venus 1 begannen. Die nunmehr sieben Venus-Experimente lassen ein mustergültiges, kontinuierliches Forschungsprogramm erkennen und weisen auf abgewogene Proportionen zwischen den einzelnen Arbeitsbereichen der Raumforschung hin ...

• Anwendungsbereites Wissen gefragt

  Mit dem Erscheinen des Buches „Politische Ökonomie des Sozialismus und ihre Anwendung in der DDR" begannen wir, zu ausgewählten Problemen daraus einen Lektions- und Seminarzyklus durchzuführen. Für das Studium fanden wir eine große Bereitschaft unter unseren ingenieurtechnischen Mitarbeitern. Diese Genossen und Kollegen haben in ihrer täglichen Arbeit die Erkenntnis gewonnen, daß die wichtigsten Kriterien für die Effektivität der Ingenieurarbeit auf dem Gebiet der Ökonomie liegen ...

• M

  Leipzig. Aul der Leipziger Herbstmesse 197(1 wird die Entwicklung fortgesetzt, die seit 1968 •mit neuen Formen des Angebots, einer veränderten Branchenstruktui' und erweitertem internationalem Erfahrungsaustausch und Leistungsvergleich ■'inseleitet wurde. Ein verändertes Profil zeigt sich aber nicht nur in neu auf den Herbst verlegten Branchen — der Medizin- und Labortechnik z ...

• Roter Oktober und Pariser Kommune

  (Fortsetzung von Seite 1)

  den Diskussion sprachen 21 Redner zu diesem gewichtigen Thema. Am Vormittag hatten zwölf Wissenschaftler, überwiegend aus sozialistischen Ländern, die Ausführungen von Jerzy Borejsza (VR Polen) über die Jahre 1870 71 diskutiert. Dabei stand der Einfluß der Pariser Kommune vor allem auf die Befreiungsbewegungen der südeuropäischen Nationen im Mittelpunkt ...

• DDR-Außenministerium weist Verleumdung zurück

  Berlin (ADN). Die Westberliner Zeitung ..Telegraf" verbreitet am 18. August die Behauptung, daß der westdeutsche CSU-Bundestagsabgeordnete von Gutlenberg vor den Moskauer Vertragsverhandlungen zwischen der UdSSR und der BRD ein sogenanntes „Gromyko- Papier" aus der DDR erhalten habe. Das Blatt versteigt sich in diesem Zusammenhang zu der Verleumdung, die „CSU arbeitet mit der SED Hand in Hand" gegen den Vertrag zwischen der Sowjetunion und der Bundesrepublik ...

• Ehrungen für einen großen Denker und Humanisten

  Berlin (ADN'iND). ..Unsere Republik. der deutsche Staat des sozialistischen Humanismus, ehrt in Georg Wilhelm Friedrich Hegel einen großen Geist, der den Triumph der menschlichen Vernunft erstrebte und zu seiner Zeit einen philosophischen Gipfelpunkt im Humanismus des damals noch auf steigenden deutschen Bürgertum's darstellte ...

• Qualifizierung erfolgt nach System

  Das Bildungsniveau der Mitglieder der Partei und aller Werktätigen zu erhöhen steht im Mittelpunkt der Führungstätigkeit unserer Grundorganisation. Von der Leitung bis zu den Parteigruppen werten wir die Beschlüsse unserer Partei regelmäßig seminaristisch aus und beraten die sich daraus ergebenden Aufgaben für das Partei- und Betriebskollektiv Das hilft uns, noch vorhandene Beispiele der Trennung politischer und fachlicher Probleme im Kreise staatlicher Leiter unseres Betriebes zu überwinden ...

• Brüderliche Kampfesgruße an ZK der Libanesischen KP

  Berlin (ND). Das Zentralkomitee unserer Partei hat dem ZK der libanesischen Bruderpartei ein Grußschreiben übermittelt. Es ist von Walter Ulbricht, Erster Sekretär des ZK, unterzeichnet und hat folgenden Wortlaut Teure Genossen! Anläßlich der Aufhebung des Verbotes der Libanesischen Kommunistischen Partei übermittelt Ihnen das Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands herzliche brüderliche Kampfesgrüße ...

• Mühlenbauer zogen Bilanz: Vertragstreue im Export

  Berlin (ND ADN). Die Woche der Exportkontrolle hat begonnen Kollektive in Betrieben und Kombinaten prüfen, wie der Exportplan erfüllt ist und welche Möglichkeiten für zusätzliche Exporte gegeben sind. Empfehlung eines Vertragstreuen Dresdner Betriebes Den Kooperationsbeziehungen und der Qualität der Erzeugnisse sollte besondere Aufmerksamkeit geschenkt werden ...

• Jeuer Weg" Heft 16/1970 erschienen

  Im Leitartikel ..Die Ernte und ihre Problerne" legt Kurt Sehernau, 1. Sekretär der Kreisleitung Strasburg, die Hauptaufgaben der Parteiorganisation in der Landwirtschaft nach der 13. Tagung des ZK dar Zur Verantwortung des Hauptbuchhalters als staatlicher und politischer Leiter schreiben Günter Khrensperger und Hans Kleiber Hans RienäCker und Dieler Schulz erläutern in ihrem Beitrag die analytische Arbeit von Parteiorganisationen als Voraussetzung für gezielte politische Massenarbeit ...

• Bildungseinrichtungen koordinieren

  Wäre es nicht überlegenswert, betriebliche Qualifizierungs- und Bildungsaufgaben in Verbindung mit dem Territorium zu lösen? Der Beschluß des Staatsrates ist doch nicht so zu verstehen, daß in den Vereinbarungen zwischen Räten und Betrieben nur soziale und kulturelle Fragen enthalten sein dürfen. Wie sieht es denn bei uns aus? Im Stadtbezirk Dresden-Nord, dem Industriegelände, gibt es eine Menge kleiner und mittlerer Betriebe ...

• Kontinuität bei der Erforschung der Venus

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Simferopol (ADN). Den Flug der sowjetischen Station Venus 7 verfolgten Wissenschaftler des Astrophysikalischen Observatoriums auf der Krim mit einem 2,6-Meter-Spiegelteleskop. Der Raumflugkörper wurde mit Hilfe eines elektronischen Bildwandlers und eines hochempfindlichen Fernsehsystems beobachtet, als er etwa 170 000 km von der Erde entfernt war Die Positionen von Venus 7 und der letzten Stufe der Trägerrakete wurden dreimal in Zeitabständen von zwei bis drei Minuten optisch ermittelt ...

• Ziel gemeinsamer Forschung: automatisierte Arbeitslinien

  Magdeburg (ADN) Automatisierte Systeme zur Steuerung technologischer Prozesse von der Gewinnung pflanzlicher Öle bis zur Margarineproduktion wollen Wissenschaftler der DDR und der UdSSR schaffen. Ein Vertrag, der die gemeinsame Entwicklung standardisierter und automatisierter Produktionslinien zum Gegenstand hat, wurde jetzt zwischen dem Institut für öl- und Margarinewirtschalt in Magdeburg und dem Leningrader Allunionsforschungsinstitut für die Fettindustrie abgeschlossen ...

• Sich politisch und fachlich bilden heißt für die Zukunft investieren

  Unter den zahlreichen Zuschriften zu unserer Debatte über Probleme einer neuen Qualität der Parteiarbeit sind viele, die sich mit dem Thema politische und fachliche Qualifizierung auseinandersetzen. Angeregt durch das ND-Interview Walter Ulbrichts und von den Beschlüssen der 13. Tagung des ZK ausgehend, tragen die Genossen mit ihren Erkenntnissen und Überlegungen zum großen Erfahrungsaustausch unserer Leser bei ...

• Autobahnabschnitt zeitweilig gesperrt

  Berlin (ADN). Im Zusammenhang mit Bauarbeiten an der Elbebrücke Vocke rode wird der Autobahnteilabschnitt zwischen den Abfahrten Coswig und Dessau-Ost am Mittwoch, dem 19. August. in der Zeit von 12 bis 13.30 Uhv für den Verkehr in beiden Richtungen gesperrt. Die Umleitung erfolgt über Roßlau und Dessau ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Rudi Singer, Chefredakteur; Dr. Hajo Hei bell, Harri Czepuck, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Herbert Naumann, Günter Schabowski, stellv. Chefredakteure, Horst Bitschkowski, Klaus Höpcke, Alfred Kobs, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Harald Wessel, Dr. Jochen Zimmermann

• Paten schufen Lehrkabinett

  Bad Freienwalde (ADN). Ein Lehrkabinett für Physik und Chemie schufen die Mitglieder von drei Brigaden der PGH .,7. Oktober" in den Ferien für ihre Falkenberger Patenschule. Die Gemeindevertretung hatte für die Einrichtung Mittel aus dem Volksvertreterfonds bereitgestellt.

• Neues Wellpappenwerk

  Neubrandenburg (ADN) Der Minister für Leichtindustrie, Johann Wittik. gab am Dienstag im VEB Wellpappenwerk Waren (Müritz) den Start für die Produktion dieses wichtigen Betriebes für die Verpackungsindustrie.

• Ein gelungener Trick

  Im Dörfchen Unterobervorderhinterzieselbach ist Gemeindeversammlung. Die Diskussion ist heiß, das Bier schön kühl, und die Unterobervorderhinterzieselbacher lassen ihren Temperamenten freien Lauf. Es geht um den Zustand der Gemeinde schlechthin, der schlechterdings so schlecht ist, daß es einem drtsbewufäten Unterobervorderhinterzieselbacher um das Unterobervorderhinterzieselbacher Ansehen angst und bange werden kann ...

• 25 Jahre demokratische Bodenreform - 25 Jahre vom ICH zum WIR

  Drei, die Anteil an den Erfolqen der Genossenschaften haben

  Unter der Losung ..Junkerland in Bauernhand" begann vor 25 Jahren eine revolutionäre Bewegung auf dem Lande, wie sie die Geschichte unseres Volkes seit dem Großen Deutschen Bauernkrieg nicht kannte. Arbeiter und Bauern verbündeten sich und enteigneten Junker und Großgrundbesitzer Sie rotteten eine der schlimmsten Brutstätten des Militarismus und Faschismus aus ...

• Kosten für Kartoffeln, die sich bezahlt machen

  wird alles getan, um Speisekartoffeln guter Qualität zu ernten? Das untersuchten Kontrollgruppen der Arbeiter-und-Bauern-Inspektion. Da für die Qualität die Bekämpfung der Kraut- und Braunfäule ein entscheidender Faktor ist, kontrollierte die ABI vor allem, ob die Felder oft genug mit entsprechenden Mitteln besprüht wurden ...

• Der Weg aus dem Schneider

  „So kann das nicht weitergehen" sagten die Genossen der Parteiorganisation, als sie zu Beginn dieses -Jahres mit den 69er Wirtschaftsergebnissen konfrontiert wurden. Diese warfen wahrlich ein grelles Licht auf die Mißwirtschaft in dieser Genossenschaft. „Wir müssen allen Bauern die eigene Kraft bewußt machen, wir müssen beweisen, daß auch unsere LPG den Beitrag zur Stärkung unseres sozialistischen Staates leisten kann, den andere LPG schon lange leisten", so debattierten die Genossen ...

• Spritzen, die nicht kurierten

  Viehpfleger Albert Bosse meinte ..Das hätte, zumindest bis vor einiger Zeit, auch über unsere LPG gesagt werden können. Selbst der Kostensatz stimmt überein. Für eine Produktion im Werte von 100 Mark müssen wir 95 Mark aufwenden." Und wie in Bischdorf, hatte man in Dardesheim schon seit längerem Antwort auf die Frage gesucht, wie die LPG „aus dem Schneider" kommen kann ...

• von der Troika nichts mehr zu sehen

  Zur Bewährung für die neue Leitung wird die Ernte. Hier sind Ansätze zur Wende unübersehbar Aber manches ist noch Jmmer verbesserungsbedürftig. Den Mähdrusch organisieren die Dardesheimer gemeinsam mit zwei anderen LPG. Das klappt wie bei einer Truppenparade. Die fünf E512 fahren in zwei Schichten. Eine Werkstatt am Feldrand und ein Mittagstisch auf dem Acker reduzieren unproduktive Zeiten auf ein Minimum ...

• Strohfeuer - wieder nur Strohfeuer? Was Dardesheim mit Bischdorf gemeinsam hat Vermeintliche Trümpfe, die nicht stachen Besonnen auf die eigene Kraft

  Von Adolf Sturzbecher Mit einem Strohfeuer machte die LPG Dardesheim, Kreis Halberstadt, im Vorjahr von sich reden. »Weil der Vorstand nicht wußte, wie die LPG das Stroh vom Feld schaffen kann, griff man kurzerhand zum Streichholz und verbrannte das Stroh. Später borgten die Dardesheimer welches beim Nachbarn, weil es selbst für die Einstreu nicht reichte ...

• Plate beliefert 40 Kaufhallen

  Schwerin, Rund 40 Kaufhallen und Verkaufsstellen der mecklenburgischen Bezirksstadt und des Landkreises Schwerin werden vom Kartoffelzentrum der LPG der Kooperationsgemeinschaft Plate mit abgepackten Frühkartoffeln versorgt. 8000 Beutel zu je 5 Kilogramm verlassen täglich die Abpackanlage in Plate, die in zwei Schichten genutzt wird ...

• Plus 4900 Tonnen Gemüse

  Halle. Die Spezialisten in LPG, GPG und VEG des Bezirkes Halle wollen 1970 rund 4900 Tonnen Gemüse zusätzlich produzieren. Sie wollen so witterungsbedingte Ertragsverluste ausgleichen helfen. Die Wirtschaftsvereinigune Obst, Gemüse und Speisekartoffeln schloß z. B. Verträge über die zusätzliche Produktion von rund 800 Tonnen Weißkohl, 700 Tonnen Möhren, 430 Tonnen Bohnen und 160 Tonnen Blumenkohl ab ...

• Enlkraufen von Gräben mit chemischen Mitteln

  Magdeburg. Über die Hälfte der Gräben im Bereich der altmärkischen Meliorationsgenossenschaft Seehausen wurden in diesem Jahr chemisch entkrautet. Dadurch verkürzte sich die für diese Arbeit benötigte Zeit gegenüber den Vorjahren um drei bis vier Monate. Mit Hilfe chemischer Mittel konnte die Arbeitsproduktivität auf das fünf- bis sechsfache gesteigert werden ...

• Flugblätter informieren Brigaden auf dem Feld

  Angermünde. Der VEB Getreidewirtschaft. Angermünde informiert regelmäßig alle LPG und Erntekomplexe per Flugblatt über den Wettbewerb. Außerdem vermitteln erfahrene Traktoristen und Kombinefahrer auf diesem Wege Erfahrungen über die Schichtarbeit und die Organisation der Erntearbeiten einschließlich der Aussaat von Stoppelfrüchten ...

• bewähren muß

  ND-Gespräch mit Alfred Müller über seine Rolle in dem neuen DEFA-Film „Netzwerk"

  ND Genosse Müller, Sie spielen in dem jüngsten Gegenwartsfilm der DEFA mit dem Titel „Netzwerk" eine der Hauptrollen, den Parteisekretär eines chemischen Großbetriebes. Ein Betriebsteil, der gerade zu produzieren begann, eine neue Stadt, in der die verschiedensten Menschen zusammengekommen sind, um gemeinsam zu arbeiten und gemeinsam au leben,^sind dais Bewährungsfeld des trr ...

• Produktives Überprüfen von Wissen und Position

  Einige Bemerkungen zur Schauspieltheatersaison 1969 70 (III)

  Von Rainer Kerndl Der Beschluß des Landestheaters Halle zum Lenin-Wettbewerb und die Weiterführung dieses Aufgebots an allen Bühnen der DDR auch nach dem 100. Geburtstag Lenins hat viele schon im Ansatz vorhandene innerbetriebliche Maßnahmen unter einem Hauptaspekt zusammengefaßt: alle Fähigkeiten im ...

• Begegnung mit Menschen aus dem Gestern und dem Heute

  Zu den Tagen des Films der Sozialistischen Republik Rumänien

  Filmwochen uns befreundeter Länder sollen den Zuschauer über das übliche Angebot unserer Lichtspieltheater hinaus mit dem Filmschaffen dieses Landes bekannt machen. Zu den „Tagen des Films der Sozialistischen Republik Rumänien" lernten wir drei Filme mit vollkommen unterschiedlicher Thematik kennen einen Gegenwartsfilm, eine Literaturverfilmung, die zu Beginn unseres Jahrhunderts spielt, und einen Märchenfilm ...

• „Ich freue mich auf

  die Berliner Festtage' Zu Besuch bei der berühmten Choreographin Birgit Cullberg in Stockholm

  von unserem bkandinavienkorrespondenten Jochen Preußler deutschen Choreographen Kurt Jooss geschaffen wurde, der vor den Nazis nach England emigrierte und der auch mein Lehrer war. Am zweiten Abend bringen wir ,Medea' nach Buripides mit Musik von Bartok, danach ,Love', ein interessantes Jazzballett, und zuletzt wiederum eine moderne Version, diesmal von Romeo und Julia mit der Musik von Prokofjew ...

• Aus dem Kulturleben

  JUBILÄUM. Glückwünsche zu seinem 20jährigen Jubiläum als Generalintendant — am Deutschen Nationaltheater Weimar und seit 1958 an den Städtischen Theatern Leipzig — empfing Prof. Karl Kayser. Während einer Vollversammlung der Theaterangehörigen zu Spielzeitbeginn überbrachte der Stellvertreter des Ministers für Kultur Dr ...

• Fortsetzung Auf Seite

  Seite 5 19. August 1970 ND SPEEDWAY I. Vorlauf zur DDR-Mannschaftsmeisterschaft: 1. Dynamo Rostock I AUTORENNSPORT Großer Preis von Österreich (Formel I) 1. Ickx (Belgien). 2. Regazzoni (Italien). MILITARY Junioreneuropameisterschaft: 1. Westdeutschland 129.93. 2. Frankreich 95,93, 3. England 84,10. Einzel- Sieger- Barkander (Schweden) TENNIS Daviscup-Interzonenfinale: Westdeutschland—Spanien 4 1 ...

• Monolog auf halbem Wege

  In unserer Reportage „Elf Geschichten über den Nutzen des Schreibens" (ND vom 16. August) berichteten wir auch über Waltraud Voigts „Monolog auf halbem Wege" Die Autorin schildert in der folgenden - leicht gekürzten - Arbeit, die dem in Kürze im Tribüne-Verlag erscheinenden „Buch unserer Tage" entnommen ist, eigene Konflikte ...

• II. Glückwünsche zum „Klassenerhalt"

  Selbstzufriedenheit erweist sich immer als Hemmschuh. Sie treibt tolle Blüten. Da treffen sich vor einem der letzten Punktspiele der Oberligasaison 1969 70 zwei Trainer, und ein Reporter weiß zu berichten Vor Beginn des Spiels beglückwünschten sich die Trainer gegenseitig zum Klassenerhalt. Sie beglückwünschten sich • Nun mag es ...

• Mageres 2:2 des Meisters

  Weißwasser auch gegen ASK Crimmitschau ohn* Sieg

  Beim Berliner Eisnockeysommerturhier blieb DDR-Meister Dynamo Weißwasser auch in seinem Dienstagspiel ohne Sieg. Gegen den ASK Crimmitschau gelang nur ein mageres 2:2 (1:0, 0:1, 1:1)- Unentschieden. Weißwasser ließ den letzten Einsatz vermissen und mußte sich in der Schlußminute von Karger, der bereits das erste ASK-Tor erzielt hatte, den Ausgleich gefallen lassen ...

• Union nutzte die Chancen besser

  In einem weiteren freundschaftlichen Vergleich gegen eine Elf der Fußballoberliga der DDR unterlag die kubanische Auswahl am Montagabend beim 1. FC Union Berlin vor 2000 Zuschauern mit 0:3 (0-2). Die Berliner waren spielerisch keineswegs so klar überlegen, wie es im Endresultat zum Ausdruck kommt, nutzten jedoch ihre Chancen wesentlich entschlossener aus ...

• Die aktuelle ND-Tabelle

  Die Medaillengewinner der Frauenruder-EM 1969

  Arn Donnerstag beginnt in Budapest die Europameisterschaft 1970 im Frauenrudern. Die DDR-Boote haben 1969 insgesamt 2 Titel. 2 Silber- und 1 Bronzemedaille errungen. Wir veröffentlichen nachstehend die Medaillengewinner der vorjährigen Titelkämpfe Einer 1. Sidagite (UdSSR) 2. Kuhlke (DDR) 3. Sika (Österreich) Doppelzweier 1 ...

• Sechs Juniorentitel für sowjetische Schützen

  In der Gesamtbilanz der in Wiesbaden beendeten Junioren- Europameisterschaften im Schießen schnitt die UdSSR mit sechs Titeln am erfolgreichsten ab. Am Schlußtag ragte die Leistung der 20jährigen Baiba Zarin (UdSSR) heraus, die gegen starke männliche Konkurrenz mit dem KK- Standardgewehr siegreich war und mit 575 Ringen einen neuen Weltrekord der Damenklasse erzielte ...

• Pokal und drei Siege für DDR-Boxer In Wien

  Bei einem internationalen Boxturnier in Wien gewann die DDR- Vertretung den vom Veranstalter gestifteten Wanderpokal für die beste Mannschaft vor Ungarn, Westdeutschland und Österreich. Dabei wurde DDR-Halbweltergewichtler Manfred Weidner (SC Traktor Schwerin) als bester Boxer des gesamten Turniers ausgezeichnet ...

• Tore • Punkte • Meter • Sekunden VOLLEYBALL

  Männerturnier in Timisoara: Die Endrunde erreichten Rumänien, Italien, DDR. Polen. Um die Plätze 5 bis 8 spielen Ungarn. Westdeutschland. Belgien und die rumänische Studentenauswahl. Erste Endrundenergebnisse A-Finale: Rumänien—Polen 3 2 (7 15, 15 10. 15 9. 3 15, 15 8). DDR-Italien 3 0 (IS 13, 15 4. 15 9) ...

• Dresdner Bergsteiger im Kaukasus

  Die Dresdner Bergsteiger Frank Handke, Volker Kind, Wolfram Kind und Jörg Koritz bestiegen vor kurzem den Uschba-Südgipfel, einen der schwierigsten Kaukasusgipfel. Der Aufstieg der Schwierigkeit 5a weist große objektive Gefahren (Steinschlag. Lawinen) auf. Die Dresdner Alpinisten bewältigten die Aufgabe in einer guten Zeit und kehrten wohlbehalten zum Basislager zurück ...

• TENNIS

  Daviscup-Interzonenfinale: Westdeutschland—Spanien 4 1. Einzelergebnisse. Bungert (Wd)—Orantes 4 6. 8 10, 9 11, Kuhnke (Wd) gegen Orantes 6 3. 6 3. 7 5. Kuhnke gegen Santana 6 4, 6 8. 12 .10. 6 2, Bungert/Kuhnke—Santana/Gisbert 6 4. 12 10. 6 3, Bungert gegen Gisbert 6 ' 4, 6 1,6 3.

• RUDERN

  Internationale Kegatta in Sofia DDR-Siege im Doppelzweier Vierer mit Steuermann, Vierer ohne Steuermann und Achter (jeweils SC Einheit Dresden).

• WASSERSPRINGEN

  Wettbewerbe in Utrecht: Damen, Turm, 1. Milena Duchkova (CSSR) 323,45, 2. Ulrike Knape (Schweden): Kunstspringen, 1. Duchkova 372,85 2. Knape.

• Fußball wollen wir sehen.. Gedanken vor der Saison und Meisterschaft 1970 71

  von Joachim P f i t z n e r

• Der erste Schritt in die Freiheit

  Vor 25 Jahren siegte in Vietnam die Augustrevolution

  Von Gerhard Feldbauer, Hanoi Man schreibt den Beginn des Jahres 1941. In Europa haben die Hitlerhorden den halben Kontinent unterjocht. Japan, der faschistische Achsenpartner, ist in weite Gebiete Asiens eingefallen. Seine Truppen haben Vietnam besetzt. Da trifft am 6. Februar der Führer der revolutionären ...

• Westdeutsche Armee verstärkt Aufrüstung

  Frankfurt (Main) München (ADN ND). In Zusammenarbeit mit den Führungen aller drei Teilstreitkräfte der westdeutschen Armee über die „Schwerpunkte der Rüstung" will Bundeswehrminister Helmut Schmidt die Rüstungsmilliarden künftig „konzentriert" einsetzen, berichten die Bundeswehrzeitschriften ..Soldat und Technik" sowie „Wehrkunde" in ihren jüngsten Ausgaben ...

• KPdSU in der Familie der Kommunisten der Welt

  „Prawda" über den proletarischen Internationalismus

  „Die KPdSU bewahrt den Prinzipien des proletarischen Internationalismus, der Gleichberechtigung und Unabhängigkeit der Bruderparteien sowie der Nichteinmischung in die inneren Angelegenheiten des anderen unverrückbare Treue", schreibt die „Prawda" am Dienstag unter der Überschrift. „In der brüderlichen Familie der Kommunisten der Welt" Reiche Kampferfahrungen Die Zeitung stellt weiter fest ...

• ZYPERN

  Die 9251 km- große Inselrepublik im Ostmittelmeer, 65 km vor der Küste Kleinasiens, entstand am 16. August 1960. Vorausgegangen war ein langer Unabhängigkeitskampf ihrer freiheitsliebenden Bevölkerung gegen das britische Kolonialjoch. Uralt ist die Geschichte der Kupferinsel, der das rotschimmernde Erz, ...

• Krupp-Lehrlinge klagen Ausbeutung an

  "Überführung des Großkonzerns in Gemeineigentum gefordert

  Essen (ADN) Lehrlinge des Essener Krupp-Konzerns haben in einer Anklageschrift den Rüstungsbetrieb einer verschärften Ausbeutung, insbesondere der Lehrlinge, beschuldigt und seine Überführung in Gemeineigentum gefordert. Unter Hinweis auf die umfangreiche Rüstungsproduktion für die Bundeswehr, auf die ...

• Störfeuer ausTelAviv

  Mehr als 10 kostbare Tage des 90tägigen Waffenstillstandes im Nahen Osten sind vorüber — mehr als 10 Tage, in denen Israel einen Berg von Einwänden, Vorwürfen und Lügen aufhäufte, um die Verhandlungen mit dem UNO-Sonderbeauftragten Gunnar Jarring zu verzögern oder gar zu verhindern. Kein Tag verging ohne Störaktionen Israels, und erst gestern wieder erreichten uns neue Meldungen über die israelische Kampagne ...

• Bulgarien vor der zweiten Ernteetappe

  Sofia (ADN-Korr.). In der bulgarischen Landwirtschaft werden gegenwärtig die letzten Vorbereitungen für die zweite Ernteetappe getroffen. Nachdem die Weizen- und Gersten-. Frühgemüse-, Erdbeeren- und Kirschernte beendet ist, sind, wie „Rabotnitschesko Delo" am Montag feststellte, jetzt von 1,3 Millionen Hektar Körnermais, Sonnenblumen, Zuckerrüben, Baumwolle und Sojabohnen zu bergen ...

• Kurz berichtet

  Budapest. Die USAP und die Arobische Sozialistische Baath-Partei Syriens führten vom 6. bis 13. August in Budapest Verhandlungen über die weitere Vertiefung der Zusammenarbeit zwischen den beiden Por teien. Die Delegation der Boath- Partei, die verschiedene Gebiete der Parteiarbeit und Staatsführung in der UVR studierte, hatte auch eine Begegnung mit Jänos Kädar, Erster Sekretär des ZK der USAP Gedenkmünzen in der CSSR Prag ...

• Im Kampf gestählte feste Freundschaft

  Empfang zu Ehren der sowjetischen Delegation in der KVDR

  Phoenjjanc (ADN). Das Zentralkomitee der Partei der Arbeit Koreas und die Regierung der KVDR haben zu Ehren der sowjetischen Partei- und Regierungsdelegation unter Leitung von Kirill Masurow, Mitglied des Politbüros des ZK der KPdSU und 1. Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der UdSSR, einen Empfang gegeben ...

• „Das Echo beweist, wie zeitgemäß der Vertrag ist" „Prawda" zieht Bilanz der Reaktion auf Verhandlungen UdSSR-BRD

  Moskau (ADN-Korr ND). Die ..Prawda' zieht am Dienstag in ihrem außenpolitischen Kommentar eine Bilanz der bisherigen weltweiten Reaktionen auf den Vertrag UdSSR—BRD, Die Zeitung stellt fest, daß das Ergebnis der Moskauer Verhandlungen mit Befriedigung aufgenommen worden ist, „Das Echo auf den Vertrag in aller Welt spricht davon, daß die Stimmen derer, denen die Sorge um den Frieden und die Zusammenarbeit der Völker Europas fremd ist, als schrille Dissonanz zu den positiven Reaktionen ertönen ...

• VAR auf konstruktivem Kurs

  ... doch Dayan-Soldateska überfällt libanesisches Dorf

  Moskau (ADN/ND). „Im Nahen Osten wurden erste, möglicherweise noch bescheidene Schritte zu einer politischen Regelung unternommen." Das schreibt die „Iswestija" am Dienstag in einem Kommentar zum Feuereinstellungsabkommen und betont in diesem Zusammenhang „Es ist jetzt für jeden klar, daß die Hilfe der Sowjetunion für die Streitkräfte der VAR in Form von Verteidigungswaffen zur Schaffung der Atmosphäre für eine politische Regelung beigetragen hat ...

• KPD-Verbot aufheben!

  Berlin (ADN-Korr ND) Die Aufhebung des KPD-Verbots bezeichnete der Erste Sekretär des ZK der KPD. Max Reimann, in einem am Dienstag von der Moskauer ..Prawda"" veröffentlichten Interview als unabdingbare Notwendigkeit. „Das Verbot der KPD richtet sich gegen alle Kräfte, die für Frieden. Demokratie und Freundschaft zwischen den Völkern kämpfen", betont er Das Fortbestehen des KPD-Verbots ermuntere die Rechtskräfte in der Bundesrepublik unter der Führung von Strauß ...

• Starke Verluste des Gegners

  Hanoi (ADN). Die Befreiungskämpfer haben im Juli im südlichen Teil Mittelvietnams 2420 gegnerische Soldaten und Offiziere, darunter 650 Amerikaner, außer Gefecht gesetzt oder gefangengenommen. Das berichtet die Presseagentur Befreiung. Außerdem wurden neun schwere Geschütze, 66 Panzer und Schützenpanzerwagen zerstört ...

• Barbarischer USA-Giftkrieg

  Herbizideinsatz führt zu Mißbildungen im Mutterleib

  New York (ND). Flugzeuge der USA- Luftwaffe haben dichtbesiedeltes kambodschanisches Gebiet systematisch mit einem in seiner Wirkung verheerenden Giftstoff besprüht. Dieses neue ungeheuerliche Verbrechen enthüllte jetzt der Kongreßabgeordnete Richard Ottinger. Nach seinen Angaben handelt es sich bei dem Giftstoff um das sogenannte ...

• Der Tod lauert im Atlantik Pentagon kalkuliert zynisch Katastrophe riesigen Ausmaßes ein

  Das USA-Kriegsministerium hat sich am Dienstag in empörender Weise über die Proteste, aus aller Welt hinweggesetzt und das Todesschiff mit den Nervengasgranaten an Bord im Atlantik versenken lassen. Dadurch kann die Menschheit, so betonen Experten, von einer Katastrophe noch nicht abzusehenden Ausmaßes bedroht werden ...

• APN stellt Berichte aus westlichen Quellen richtig

  Moskau (ADN). Entgegen allen anderslautenden Meldungen aus westlichen Quellen sind die in der Sowjetunion aufgetretenen Cholerafälle auf das Gebiet Astrachan beschränkt, betont die sowjetische Presseagentur Nowosti (APN) in einem am Dienstag verbreiteten Bericht. Alle von den Behörden in anderen Gebieten ...

• CSU-Freundeskreis stärkt Komplicenschaft mit Neonazis

  Köln (ADN ND). Die Förderung der Komplicenschaft zwischen CDU/CSL und Neonazis ist eine der besonderen Aufgaben der CSU-Freundeskreise bei der Formierung des Rechtskartells in der Bundesrepublik. Dies verdeutlichen die ..Internen Informationen" des CSU- Freundeskreises in Köln, der vom Bundesvorsitzenden der Freundeskreise ...

• Neue Attacke der CDU CSU

  Bonn (ADN). Der CDU-Vorsitzende Kiesinger und der CDU CSU-Bundestagsfraktionsvorsitzende Barzel haben am Dienstag ihre Angriffe gegen den Vertrag UdSSR-BRD fortgesetzt und ein gemeinsames Vorgehen gegen die Ratifizierung bekräftigt. In einer in Bonn veröffentlichten gemeinsamen Erklärung betonen sie laut DPA ...

• Bonn informiert Westmächte

  Bonn (ADN). Bundeskanzler Brandt hat auf Vorschlag seines Kabinetts die Regierungen der drei Westmächte durch persönliche Vertreter über den in Moskau unterzeichneten Vertrag und die vorausgegangenen Verhandlungen informieren lassen. Zur Unterrichtung der USA-Regierung reiste der Staatssekretär im Bundeskanzleramt ...

• „Weltweite Börsenbaisse"

  Korrespondenz aus Westdeutschtand Düsseldorf. Die „weltweite Börsenbaisse, die im letzten Jahr eingesetzt hat" („Die Welt") — sie begann mit der Pleite des größten Investmentunternehmens IOS und war durch Liquiditätsschwierigkeiten einer ganzen Reihe groüer "USA-Gesellschaften in diesem Jahr verschärft worden — hält unvermindert an ...

• UdSSR-Industrie

  überbot den Plan

  Moskau (ADN). Der Plan der Industrieproduktion für die Monate Januar bis Juli ist in der Sowjetunion überboten worden, berichtete die Statistische Zentral Verwaltung der UdSSR. Im Vergleich zum entsprechenden Zeitraum des Vorjahres wuchs die Industrieproduktion insgesamt um 8,3 Prozent: die Arbeitsproduktivität stieg um 7,3 Prozent ...

• 16 Staaten an U Thant: „Koreakommission" auflösen

  New York (ADN). In einem Brief an UNO-Generalsekretär U Thant haben Algerien, die Belorussische SSR, Bulgarien, die Volksrepublik Kongo, Kuba, Mauretanien, die Mongolische Volksrepublik, Polen, Rumänien, Syrien. Sudan, Südjemen, die CSSR. die UdSSR, die Ukrainische SSR und Ungarn die Auflösung der „UNO-Kommission zur Vereinigung und zum Wiederaufbau Koreas" gefordert ...

• Viele Rufe nach voller Anerkennung der DPI

  Berlin (ND ADN). Vertreter mehrerer Länder haben in diesen Tagen von ihren Regierungen erneut nachdrücklich die völkerrechtliche Anerkennung der DDR verlangt. Mitglieder der englischen Young Liberais, der schwedischen Liberalen Volkspartei, der belgischen Liberalen Partei für Freiheit und Fortschritt sowie Abgeordnete der französischen Nationalversammlung verlangten normale diplomatische Beziehungen mit unserer Republik ...

• Westdeutscher Hetzsender richtet sich auf Malta ein

  Augsbure (NO). Der westdeutsche Hetzsender „Deutsche Welle" wird in Kürze mit seinen Sendungen, die der Diversion und der Propagierung imperialistischen Gedankengutes dienen, Einfluß auf den arabischen Raum zu nehmen suchen. Wie in Ettringen bei Augsburg mitgeteilt wurde, sind zu diesem Zweck die erforderlichen Mittel für die Errichtung einer Relaisstation auf Malta bewilligt worden ...

• Grundbesitzer bestimmen, wer ins Gefängnis wandert

  Hunderte von Saisonlandarbeitern - Neger und Puertorikaner - sind im USA-Staat New Jersey eingekerkert, nur weil sie höhere Lohns gefordert hatten. Die Behörden weigerten sich bisher, Anwälte mit den Verhafteten sprechen zu lassen. Ein Anwalt betonte, die Grundbesitzer kontrollierten alle Stadtverwaltungen und die Polizei im Süden New Jerseys ...

• Warnstreik gegen Klöckner

  Bremen (ADN). Die Kranführer des Kaltwalzwerkes in der Bremer Klöckner-Hütte befinden sich seit, Montag in einem Warnstreik. Die Angehörigen der Früh- und Spätschidit verleihen dami! ihrer Forderung Nachdruck, in eine höhere Lohngruppe eingestuft zu werden. Außerdem sind in der Bremer Klöekner-Hütte die Beschäftigten der Werkeisenbahn seit 14 Tagen zu einem „Arbeite langsam"-Streik übergegangen ...

• Westdeutsche Maschine hatte Cholera an Bord

  Hamburg (ADN). An Bord einer Maschine der westdeutschen Lufthansa, die mit 97 Passagieren in Tokio landete, befand sich ein 26jähriger Amerikaner, der mit akuter Choleraerkrankung in ein Krankenhaus eingeliefert werden mußte, meldet die Hamburger Springer-Zeitung „Well" am Dienstag. Die Passagiere sind angewiesen worden, in den nächsten Tagen Kontakt mit japanischen Gesundheitsbehörden zu halten ...

• Lemmer gestorben

  Westberlin (ADN). Der ehemalige Bonner CDU-Minister und Revanchistenführer Ernst Lämmer ist in der Nacht zum Dienstag In Westberlin im Alter von 72 Jahren gestorben. Der „Ehrenvorsitzende" der Westberliner CDU gehörte ?,u den antikommunistischen Politikern um Adenauer, die maßgeblich an der Spaltung der deutschen Nation beteiligt waren ...

• Was sonst noch passierte

  Vier farbigen Pianisten wurde von der Direktion der Südafrikanischen Radiogesellschaft die Teilnahme an einem Wettbewerb zum 200. Geburtstag Beethovens verboten. Begründung Da sie keine Weißen seien, dürften sie auch keine Werke eines weißen Komponisten spielen. Es sollte sich „jede Rasse in ihrer eigenen ...

• UdSSR erweisf technische Hilfe

  Kairo (ADN). Die Sowjetunion wird die VAR in diesem Haushaltsjahr beim Bau von zwei bedeutungsvollen Industriebetrieben unterstützen: bei der Errichtung eines Aluminiumwerkes in Assuan, dessen jährliche Kapazität 100 000 Tonnen betragen wird, und einer Kunstdüngerfabrik mit einem Jahresausstoß von 120 000 Tonnen ...

• USA lagern in der Bundesrepublik noch Nervengas-Raketen

  Ein Sprecher des Pentagon, der das Vorhandensein der Lager bestätigte, lehnte genauere Angaben über Art und Menge der Gas-Munition ab. Auch die Lage der Depots in der Bundesrepublik sei geheim. Der Todesfrachter wird in den Atlantik geschleppt Foto ZBtiPl Karte ND'Woieell

• Eineinhalb Pfund

  Brot pro Tag von Rudi Lienmg

  r riedrich Engels gehörte zur 12. CJardefußartillerie-Kompanie. die ihre Kaserne am Weidendamm 1-;S hatte. (Seit dem 1 März 196:5 Irägt die Kaserne des Komplexes Geschwister-Scholl-Straße Kupfergraben den Namen ..Friedrich Engels".) Damais war die Kaserne noch nicht so weitläufig ausgebaut, dal.! alle Soldaten und Offiziere dort, untergebracht werden konnten ...

• Wie werden die Zeltler versorgt?

  Aul den zehn Zeltplätzen der Hauptstadt erholen sich gegenwärtig fast 7000 Bürger Ob auf der Großen Krampe, am Seddinsee oder beim Jugendcamping, überall herrscht fröhliche Freizeitstimmung, vom Frühjahr bis zum Oktober Ein schönes Bild immer wenn man sich Campingplätzen nähert. Weit durch den Wald leuchten die bunten Leinwandzelte, die Sommer- und Urlaubswohnung sportbegeisterter Menschen ...

• Kulturelles Leben im Arbeiterwohnheim

  Ein umfangreiches kulturpolitisches Programm wird den 1200 Mietern des Arbeiterwohnheimes in Pankow-Heinersdorf geboten. Ende 1968 war der moderne Bau bezugsfertig geworden, der vor allem den auswärtigen Bauleuten vom Bau- und Montagekombinat Ingenieurhochbau, dem Wohnungsbaukombinat und vielen Kooperationsbetrieben ein bequemes „Zuhause" an der Spree bietet ...

• Funk und Fernsehen heute

  Radio DDK I: 9.00 Unterhaltung 12.30 Blasmusik, 15.05 Musik für junge Leute 17.00 Nachmitlagsmagazin, 20.05 Auf der Suche nach dem Lebenswasser (1) 21.05 Aus der Welt der Oper Radio DPR II: 15.00 Opernkonzert, 16.50 Hausmusik — gestern, heute, morgen 19.00 Studio 70, 20.00 Ich esse einen süßen Apfel ...

• Stafette der guten Taten in Treptow

  An einer „Stafette der guten Taten nimmt gegenwärtig die Bevölkerung des Stadtbezirkes Treptow teil. Im September wollen die Treptower Betriebe und Wohnbezirksausschüsse der Nationalen Front in Erfahrungsaustauschen mit dem Rat des Stadtbezirkes und dem Kreisausschuß der Nationalen Front über die Ergebnisse ihrer Masseninitiative berichten ...

• Engen Konlakf

  mit Bauleuten gefunden

  Auch in diesem Sommer arbeitet unsere FDJ-Studentenbrigade von der Berliner Hochschule für Ökonomie in Schwedt, um praktische Erfahrungen zu sammeln und die Kontakte zu Produktionsarbeitern zu festigen. Wir können mit Stolz sagen, daß wir unsere Aufgaben bisher mit sehr guten Ergebnissen erfüllt haben ...

• Eine Untersuchung auf Campingplätzen der Hauptstadt

  Von Hilde Freiheit Straßen sollte sich der Rat des Stadtbezirks bald etwas einfallen lassen. Übrigens kein neues Thema! Gerade da die Zeltstädte sich in jüngster Zeit so gut gemausert höben, sollten die Wege zu ihnen auch in Ordnung sein. Ob nicht auch viele Dauerzeltler dabei mit Hand anlegen würden? Zur Getränkeversorgung ...

• Brandschutz keine Nebensache mehr

  Am 8. August schrieben wir unter der Überschrift „Hier stockte der Atem" über ernste Versäumnisse beim Brandschutz im GHG- Haushaftwarenlager Heinersdorf. Die darin erwähnten Mißstände erregten viele unserer Leser. Wir fragten - seitdem sind anderthalb Wochen vergangen - den stellvertretenden GBG-Direktor Gerhard Rochlitz: „Was hat sich inzwischen geändert?" „Noch am gleichen Tag, nach Abschluß der Untersuchungen, wurde mit allen verantwortlichen Mitarbeitern beraten, was zu verändern ist ...

• Ehre ihrem Andenken!

  Plötzlich und unerwortet starb am 15. August im Alter von 73 Jahren Genosse Ernst Ullrich aus der WPO 45. Er war seit 1919 Mitglied der Partei der Arbeiterklasse und wurde für seine langjährige Treue zur Partei mit der Ehrennadel und Urkunde für 50jährige Parteizugehörigkeit geehrt. Trauerfeier ■ 21 ...

• Wie wird das Wetter!

  Wetterentwlcklunr: Mit Annäherung eines von Frankreich nordostwärts ziehenden Tiefdruckgebietes wird ein flaches, über dem nördlichen Mitteleuropa liegendes Hochdruckgebiet von Südwesten her wieder abgebaut. Vorübergehend gelangt aber etwas wärmere Luft nach Mitteleuropa. Bei schwachen bis mäßigen Winden um Ost, ist es am Vormittag vor allem in den Gebieten östlich der Elbe noch heiter, während es sonst von Südwesten her allmählich zur Bewölkungsverdichtung kommt ...

• Fragestunde im Tierpark

  Vor ein paar Tagen hatte es ein kleiner „Javaner" vorgezogen, für die Nacht das Krankenbett mit einer Astgabel im Park zu vertauschen. Doch. Prof. Dr. Dathe verlor weder seinen Optimismus noch seinen Affen. Der Ausreißer wurde am nächsten Morgen wohlbehalten von seinem Pfleger zurückgetragen Optimistisch sehen die Gastgeber - das Tierparkkollektiv, der Rat des Stadtbezirks Lichtenberg und die Massenorganisationen — auch dem XI ...

• 25 Jahre Friedrichstadt-Palast

  „Zur Feier des Tages" war ein großes Jubiläumsprogramm überschrieben, das am Dienstagabend im ausverkauften „Haus der 3000" seine festliche Premiere erlebte. Palastdirektor Wolfgang E. Struck konnte hierzu den Oberbürgermeister der Hauptstadt, Herbert Fechner, und weitere namhafte Persönlichkeiten begrüßen ...

• i.ti NEUES DEUTSCHLAND

  Fiedaktion: 108 Berlin, Muuersii-att? 39/40, Tel. 22 03 41 - Verlag: 1054 Berlin, Schönhauser Allee 176, Tel. 42 05« ~ Abonnementspreia monatlieh 3,51) Marie — Bankkonto: Berliner Stadtkontor. 1058 Berlin, Schönhauser Alle« 144. Konto-Nr. 6691-U-18. Postscheckkonto Postscheckamt Berlin, Konto-Nr. 55» 09 - Alleinige Anzeigenannahme DKWAG WERBUNG BERLIN, 102 Berlin ...

• Blick auf den Spielplan

  Berliner Ensemble (Kassenruf (42 3160), 19-22 Uhr- „Die Dreigrosehenoper"'**). Volksbühne (42 96 07 08), 19.30-22.15 Uhr- ..Siebentens. Stiehl ein bißchen weniger-'***) Friedrichstadt-Palast (42 72 00) 19.00 Uhr „Zur Feier des Tages"***) Alle nicht genannten Bühnen hüben Theuterfericn. *"") Karlen erhältlich •*) einige Karten erhältlich Spitzenzeiten für den Elektroenergieverbrauch am heutigen Tage: 10 ...

• 5-Bahn-Wagen entgleist

  In den Nachmittagstunden des 17. August entgleiste vor Einfahrt in den Bahnhof Lichtenberg der erste Wagen eines S-Bahn-Zuges. Personen wurden dabei nicht verletzt. Zwischen Lichtenberg und Mahlsdorf wurde Pendelverkehr eingerichtet, zusätzlich fuhren Omnibusse des Kombinates Berliner Verkehrsbetriebe ...

• Gäste aus Frankreich

  FDGB