Ausgabe vom 08.08.1970

• Barkas produziert seit zwölf Jahren mit hoher Kontinuität

  Von unserem Bezirkskorrespondenten Fritz Hoffmann Karl-Marx-Stadt. Auf ein Jubiläum können die Barkaswerker stolz verweisen: Seit 50 Quartalen erfüllten sie ununterbrochen ihre Pläne. Expertenrechnungen bestätigen: Wenn die gesamte metallverarbeitende Industrie ebenfalls mit dieser hohen Kontinuität ...

• Pioniere zu Gast in Werken und Wohngebieten

  Cottbus (ND). Der dritte Tag des Pioniertreffens war ein Tag freundschaftlicher und lehrreicher Begegnungen in allen neun Städten. Die jungen Spezialisten der Arbeitsgemeinschaften Chemie, Elektrotechnik-Elektronik, Bautechnik, Maschinenbau und Bodenfruchtbarkeit trafen sich in verschiedenen Industriebetrieben ...

• Export über den Plan

  Die Werktätigen des Traktorenwerkes Schönebeck werden in diesem Jahr über ihren Exportplan hin- . aus tausend Geräteträger vom Typ RS 09 an die Sowjetunion liefern. ND informierte darüber in der Freitagausgabe. Der Entschluß der Traktorenbauer, den Exportplan nicht nur zu erfüllen, sondern zu überbieten, ist für die Weiterführung des sozialistischen ...

• Gespräche UdSSR-BRD in Moskau beendet

  Text eines Vertrages ausgearbeitet und paraphiert

  Moskau (ADN). Die am 27. Juli begonnenen Gespräche, die vom Minister für Auswärtige Angelegenheiten der UdSSR, Andrej Gromyko, und vom Minister des Auswärtigen der BRD, Walter Scheel, im Namen ihrer Regierungen geführt wurden, sind am Freitag in Moskau beendet worden, meldet TASS. Im Verlauf der Gespräche wurden Fragen der weiteren Entwicklung der Beziehungen zwischen beiden Staaten behandelt ...

• Repräsentanten der UdSSR dankten

  Berlin (ADN). Die Repräsentanten der UdSSR haben in Telegrammen an die führenden Persönlichkeiten der DDR herzlich für die Glückwünsche anläßlich ihrer Wiederwahl gedankt. Telegramme übermittelten der Vorsitzende des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR, Nikolai Podgorny, an den Ersten Sekretär ...

• Interkosmos 3 erkundet erdnahe Strahlungsgürtel

  Weiterer Gemeinschaftssatellit sozialistischer Länder im All

  Moskau (ADN). Der Erdsatellit Interkosmos 3 ist am Freitag entsprechend dem Programm der Zusammenarbeit der sozialistischen Länder auf dem Gebiet der Erforschung und der friedlichen Nutzung des Weltraumes in der Sowjetunion gestartet worden. An Bord des Satelliten. sind wissenschaftliche Apparaturen aus der UdSSR und der CSSR installiert worden ...

• Verbrechensbilanz der USA-Aggressoren

  Hanoi (ADN-Korr.). 1600 Dörfer und Marktflecken sind allein 1969 bei sogenannten Befriedungsaktionen der Amerikaner und der Saigoner Truppen in Südvietnam zerstört worden. Hunderttausende Menschen wurden in strategische Dörfer oder Flüchtlingslager — beides faktisch Konzentrationslager — verschleppt ...

• Feuereinstellung an der Front VAR-Israel

  Kairo (ADN). In der Nacht zum Sonnabend, 23.00 MEZ, trat an der Front zwischen der VAR und Israel eine Feuerpause für 90 Tage in Kraft. Das gab am Freitagabend das Außenministerium in Kairo bekannt, berichtet MENA. Die Vereinbarung kam im Ergebnis der von der VAR eingeleiteten Initiative für eine politische Lösung im Nahen Osten zustande ...

• Bürgerrechtler niedergeknüppelt

  Belfast (ADN/ND). Britische Militäreinheiten sind in der Nacht zum Freitag in der nordirischen Hafenstadt Londonderry und in anderen Städten der englischen Halbkolonie erneut brutal gegen die Bürgerrechtsbewegung vorgegangen. In einem vorwiegend von Katholiken bewohnten Stadtviertel — die sozial und politisch unterdrückte katholische Minderheit ist Trägerin der sozialen Bewegung in Nordirland — knüppelten britische Soldaten 150 jugendliche Demonstranten zusammen ...

• Modelle künstlicher Herzen erprobt

  Kiew (ADN). Einem sowjetischen Forscherkollektiv gelang es, synthetische Herzmodelle, in denen Meeres- und Süßwasser die Rolle des arteriellen und venösen Blutes übernommen haben, mehrere Stunden lang funktionsfähig zu halten. Die mechanisch-chemischen Experimente dienten dem Zweck, künstliche Muskeln zu schaffen, die sich durch Einwirkung verschiedener chemischer Flüssigkeiten zusammenziehen oder erschlaffen ...

• Streiks im Baskenland und in Asturien

  Madrid (ADN/ND). Die spanischen Werktätigen setzen auch in diesen Tagen ihre Kampfaktionen gegen das Franco-Regime und für ihre politischen und sozialen Rechte fort. In den baskischen Provinzen stehen gegenwärtig 3000 Arbeiter der Holzindustrie im Streik, während zur gleichen Zeit aus den Kohlebergwerken Asturiens neue Kämpfe der Kumpel gemeldet werden ...

• Keine Kombine darf stehen, kein Korn verlorengehen

  Berlin (ND). Bis Freitagabend haben die Genossenschaftsbauern und Landarbeiter der Republik 25,8 Prozent des Getreides geborgen. Der Tageszugang betrug 2,9 Prozent. Außerdem waren zu diesem Zeitpunkt zwei Drittel der Ölfrüchte und gut ein Viertel der Frühkartoffeln geerntet. Wie die Direktive des Ministerrates ...

• IN DIESER AUSGÄBE:

  in entscheidenden Jahren

  Seite 3 Zum 25. Jahrestag der Vereinbarung des Statuts für den Internationalen Militärgerichtshof in Nürnberg Seite 6 Wochenendbeilage Seiten 9 bis 16 Genossen

• Interkosmos 3 erkundet erdnahe Strahlungsgürtel

  (Fortsetzung von Seite J)

  sungen niederfrequenter Strahlungen der oberen Ionosphäre nach dem vereinbarten Programm vor. Die vom Sputnik übermittelten wissenschaftlichen Angaben werden von den Bodenstationen der DDR, der Sowjetunion und der Tschechoslowakei empfangen. An Bord des Erdsatelliten sind folgende wissenschaftliche Apparaturen installiert ...

• Kommentare und Meinungen

  Jugend will gefordert und gefördert sein

  Im Magdeburger Armaturenwerk „Karl Marx" haben die FDJler im Lenin-Aufgebot volkswirtschaftlich wichtige Aufgaben in eigener Verantwortung zu lösen. In einem Jugendobjekt entstand - kurzfristig entwickelt und in die Produktion eingeführt - eine Baureihe standardisierter Druckminderer. Sie bringen einen Nutzen von über einer dreiviertel Million Mark ...

• Dieser Brief hätte erröten müssen!

  „Briefe erröten nicht", schrieb Cicero vor mehr als 2000 Jahren an einen Freund. Er mag damals Recht gehabt haben. Doch seit dem 9 Juli 1970 gilt Ciceros Weisheit nicht mehr. An diesem Tage wurde nämlich im Büro des „Bundesministers für Bildung und Wissenschaft" in der Bonner Heussallee ©in Brief an die „Wirtschaftswissenschaftliche Fakultät" der Humboldt- Universität ru Berlin geschrieben, der auf dem Wege in die Hauptstadt der DDR knallrote Farbe hätte annehmen müssen ...

• Rationalisierung hat keine Endstation

  Korrespondenz von Gerd Marboch Dresden. Stahl ist kostbar, sein Weltmarktpreis ist in den letzten Jahren ständig gestiegen. Im VEB Sächsischer Brücken- und Stahlhochbau Dresden folgern die Kollektive darauf ganz richtig, daß damit auch die Verantwortung für den sparsamen Umgang mit diesem Rohstoff noch größer geworden ist ...

• Kunsterlebnisse unter freiem Himmel

  Starke Anziehungskraft der Naturbühnen der DDR

  Berlin (ADN). Beliebte Ziele für Urlauber, in- und ausländische Touristen und Ferienkinder sind auch in diesem Jahr die Freilichttheater und Naturbühnen in den schönsten Gegenden der DDR. Tausende pilgern an schönen Tagen in das romantische Harzer Bergtheater nahe dem sagenumwobenen Hexentanzplatz. In einer Saison sehen stets rund eine viertel Million Zuschauer Schillers „Räuber", Lortzings „Waffenschmied" oder ...

• Keine Kombine darf stehen, kein Korn verlorengehen

  {Fortsetzung von Seit? I)

  DDR am Donnerstag in der LPG Waltersdorf. Kreis Königs Wusterhausen, und am Freitag in der LPG Hönow Kreis Strausberg. In Gesprächen mit Mähdrescherfahrern der Kooperationsgemeinschaft ..Mitte", zu der die LPG Waltevsdorf gehört, sowie in Aussprachen mit Kooperationsratsmitgliedern und Vertretern der staatlichen und wirtschaftsleitenden Organe des Kreises Königs Wusterhausen wurden die Hauptprobleme der 70er Ernte beraten ...

• Dank Präsident Nassers

  Berlin (ADN). Der Präsident der Vereinigten Arabischen Republik, Gamal Abdel Nasser, dankte in gleichlautenden Telegrammen an den Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Walter Ulbricht, und den Vorsitzenden des Ministerrates, Willi Stoph, für die Glückwünsche anläßlich des 18. Jahrestages der ägyptischen Revolution ...

• Zuverlässige Wetterforscher

  Moskau (ADN-Korr.). Die sowjetischen Wettersatelliten des Typs „Meteor" leisten für die Meteorologie außerordentlich wertvolle Dienste, stellt die „Prawda" aim Freitag fest. Für die Auswertung des umfangreichen Materials werden elektronische Datenverarbeitungsanlagen genutzt. Aus der „Prawda" geht hervor, daß die beiden Fernsehkameras, über die jeder der Wettersatelliten verfügt, einen Streifen von 1000 Kilometer Breite erfassen ...

• Neunzehn Brände in sechs Augusttagen

  Frankfurt (Oder) (ND). 267 Brände, die einen volkswirtschaftlichen Schaden von 5,1 Millionen Mark verursachten, traten im 1. Halbjahr im Bezirk Frankfurt (Oder) auf. Mehr als die Hälfte entstanden durch Fahrlässigkeit. Das teilte Oberst Kurt Krüger, Chef der Bezirksbehörde der Deutschen Volkspolizei Frankfurt (Oder), am Freitag bei einer Pressebesprechung mit ...

• DDR-Rentnenn im D-Zug München-Hamburg überfallen

  Kassel (ADN). Einen brutalen Überfall auf eine 67jährige Rentnerin aus der DDR verübte am Freitagmorgen im D-Zug München—Hamburg ein 17jähriger Lehrling aus Waldkraiburg (Bayern), berichtet AP. Danach „war der Lehrling gegen 5.00 Uhr früh in das Abteil der alten Dame aus Dessau gekommen, die auf dem Weg zu Verwandten war ...

• Ehrenname „Otto Schön" für Dresdner Großbetrieb

  Dresden (ADN). Den ehrenvollen Namen des revolutionären Kämpfers der deutschen Arbeiterklasse, Otto Schön, hat am Freitagnachmittag auf einer Festveranstaltung der VEB RFT Meßelektronik Dresden erhalten. Die Verleihung erfolgte in Anerkennung und Würdigung des Lebenswerkes Otto Schöns bei der Entwicklung ...

• Buchenholz

  wird automatisch entrindet

  Pirna (ADN). Eine automatische Entrindungsanlage für Buchenholz nahmen die Arbeiter des VEB Vereinigte Zellstoffwerke Pirna am Freitag in Dauerbetrieb. Das Rationalisierungsvorhaben wurde binnen kürzester Zeit in enger Kooperation mit den Betrieben der VVB Forstwirtschaft Suhl verwirklicht. Diese industrielle Holzbearbeitungsmethode erleichtert die schwere manuelle Arbeit der Forstfachleute ...

• ZK gratuliert Genossen Günther Radiinz

  Das ZK hat Genossen Günther Radünz, Mitarbeiter im ZK, zu seinem heutigen 65. Geburtstag herzliche Glückwünsche übermittelt. In dem Glückwunschschreiben heißt es: „Bereits als Lehrling hast Du den Weg zur sozialistischen Arbeiterjugend gefunden und an den Kämpfen des Proletariats teilgenommen. Ob in ...

• FDGB-Brief übergeben

  Berlin (ADN). Die Pressestelle des Bundesvorstandes des FDGB teilt mit. Am 6. August 1970 wurde dem DGB- Bundesvorstand ein Schreiben des Vorsitzenden des Bundesvorstandes des FDGB, H. Warnke, an den DGB-Vorsitzenden, H. O. Vetter, übergeben. Darin wird betont, daß im Interesse der Arbeiter und des Friedens Gespräche zwischen führenden Repräsentanten des Freien Deutschen Gewerkschaftsbundes und des Deutschen Gewerkschaftsbundes zweckmäßig und notwendig sind ...

• Gast« aus der VAR besuchen Chemiebetriebe

  Gäste des Zentralvorstandes der Industriegewerkschaft Chemie sind gegenwärtig die Mitglieder einer Delegation der Erdölarbeitergewerkschaft der VAR, Die Abordnung wird geleitet vom Generalsekretär des Arabischen Erdölarbeiterverbandes und Generalsekretär der Gewerkschaft der Erdöl-, Bergbau- und Steinbrucharbeiter der VAR, Ali Sayed Ali ...

• „Undine -Voraufführung in der Komischen Oper

  Berlin (ND). Hans Werner Henzes „Undine" -Ballett erlebte gestern abend in der Komischen Oper Berlin eine mit starkem Beifall aufgenommene Voraufführung, die hohe Erwartungen auf die DDR-Erstaufführung dieses Werkes am 4. Oktober zu den Berliner Festtagen weckte. In der Inszenierung und Choreographie von Tom Schilling tanzte Primaballerina Hannelore Bey die Titelrolle ...

• rarteiverlag dankt

  Zum 25, Jahrestag der Gründung unseres Verlages und zur Auszeichnung mit dem Orden „Banner der Arbelt" sind uns so viele Glückwünsche zugegangen und Ehrungen erwiesen worden, daß es uns nur auf diesem Wege möglich ist, allen herzlich dafür zu danken. Wir verbinden mit unserem Dank die Versicherung, daß ...

• Junge Gewerkschafter in der Volkskammer

  über hundert junge Gewerkschafter aus Frankreich und Zypern, die auf Einladung des Jugendausschusses beim FDGB-Bundesvorstand zu einem dreiwöchigen Ferien, und Informationsaufenthalt in der Republik weilen, informierten sich am Freitag im Hause der Volkskammer in Berlin über den Charakter der obersten Volksvertretung der DDR ...

• Kosmos 355 gestartet

  Moskau (ADN). In der Sowjetunion ist am Freitag der künstliche Erdsatellit Kosmos 355 auf eine Umlaufbahn um die Erde gebracht worden, meldet TASS. An Bord des Erdsatelliten sind wissenschaftliche Apparaturen installiert, die für die Fortsetzung der Erforschung des Weltraums entsprechend dem früher angekündigten Programm bestimmt sind ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Rudi Singer, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Harri Czepuck, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Herbert Naumann, Günter Schabowski, stellv. Chefredakteure, Horst Bitschkcwski, Klaus Höpcke, Alfred Kobs, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Harald Wessel, Dr, Jochen Zimmermann

• Selbst andern - nicht die Verantwortung abschieben

  Unser Betrieb hat über einen längeren Zeitraum seine volkswirtschaftlichen Aufgaben nicht allseitig erfüllt. Auch jetzt sind noch erhebliche Rückstände aufzuholen. Zur Zeit unternehmen wir unter Führung der Parteiorganisation verstärkte Anstrengungen, wieder zu einem zuverlässigen Partner der Volkswirtschaft zu werden ...

• Wir lassen keinen mit seinen Fragen allein

  von Günter Rosenfeld, 1. Sekretär der Kreisleitung Stralsund

  System der politisch-ideologischen Arbeit und der Führungstätigkeit der Partei — darunter verstehe ich die kluge Koordinierung aller Kräfte der Partei und darüber hinaus aller Werktätigen, den richtigen Einsatz aller Ressourcen und Potenzen, über die die Stadt und der Kreis verfügen, um die Strukturpolitik der Partei in der Volkswerft durchzusetzen ...

• MEIN STANDPUNKT Kontinuität

  Mit großem Interesse »erfolge ich die Diskussion über die Fragen der neuen Qualität in der Parteiarbeit, Das Anliegen des Diskussionsbeitrages der Genossin Dr. Edelgard Lüdtke verstehe ich so — und anders kann man es Wohl auch nicht —, daß wir bei allen Gedanken und Überlegungen an die vorhandenen guten Erfahrungen der wissenschaftlichen Führungstätigkeit anknüpfen, die unser Kampfbund in Jahrzehnten sammelte ...

• Wann lernen Leiter weiter?

  Studium gehört zum Leitungsstil

  Das Argument „Wenn wir im Betrieb Stabilität erreicht haben, können wir uns auch ein gezieltes Studium leisten" war noch vor drei Jahren auch im VEB Funkwerk Berlin weitverbreitet. Es war wie ein Teufelskreis. Im guten Bemühen, komplizierte Tagesaufgaben zu erfüllen, wurde das politische Studium vernachlässigt ...

• Verbünden mit den Neuerern

  Und noch ein drittes Problem, auf das wir bei der Entwicklung Sozialist!- scher Forscherpersönlichkeiten stießen die schöpferische Zusammenarbeit mit den Facharbeitern. An einem bedeutenden Vorhaben mußten junge Genossen und Kollegen erfahren, daß es zu volkswirtschaftlichen Verlusten führt, wenn die Arbeiter nicht von Anbeginn einbezogen sind in die wissenschaftlichen Pro zesse und in die Realisierung ...

• Eine Ideologie, die nicht kalt läßt

  Das Bemühen der Abteilungsparteiorganisation geht also dahin, in unserer Großforschungsstätte jene Forderungen durchzusetzen, die im Bericht des Politbüros an die 13. ZK-Tagung als Richtschnur für politische, fachliche und menschliche Qualitäten von Leitern genannt werden. In diesem Prozeß stoßen wir auf Probleme ...

• Jongleure?

  Wenn bei uns im Kraftwerk „Artur Becker" in Trattendorf die Planerfüllung zur Debatte steht, dann erscheint es mir so, als ob Jongleure am Werk wären. Unser Werkdirektor schrieb in der Betriebszeitung Mitte Juni (!), Ideen und Vorschläge würden gebraucht, damit Plangleichheit am Ende des ersten Halbjahres erreicht wird ...

• Kriterium für die Kampfkraft

  Wir sind der Meinung, daß die Leitung der Abteilungsparteiorganisation nur dann ihrer Rolle und Verantwortung gerecht wird, wenn sieh jedes ihrer Mitglieder zielgerichtet politisch weiterbildet und fundiertes fachliches Wissen erarbeitet. Diese Schlußfolgerung haben wir zu einem Kriterium für die Kampfkraft unseres Parteikollektivs gemacht ...

• Wissenschaftlich führen ist immer Arbeit mit Menschen

  Welche Eigenschaften müssen Wissenschaftler der siebziger Jahre im Großforschungszentrum haben? Dieser Frage widmeten wir in letzter Zeit besondere Aufmerksamkeit, fühlt sich doch unsere Abteilungsparteiorganisation voll verantwortlich für die Herausbildung sozialistischer Forscherpersönlichkeiten. Wir ...

• Mit der Heuristik vertraut werden

  Ein zweites Problem Wir ringen darum, die wissenschaftliche Arbeit mit hoher Effektivität zu rationalisieren. Als wir uns aber umsahen, wie viele wirklich mit der systematischen Heuristik vertraut sind, verflogen alle Illusionen. Unsere Parteiorganisation sorgte in guter Zusammenarbeit mit der staatlichen Leitung für die kurzfristige Ausbildung eines Stammes von Mitarbeitern, die heuristische Programme ausarbeiten können, die mit Operationsforschung und EDV etwas anzufangen wissen ...

• Einheit von politischem und fachlichem Wissen

  Kämpferische Vorausabteilung zu sein bedeutet vor allem, die Genossen in den wirtschaftsleitenden Funktionen in die tägliche Überzeugungsarbeit einbeziehen. Wir gehen davon aus. Ein Abteilungsleiter, Meister oder Brigadier, der nur Fachmann im engen Sinne sein möchte, würde heute im Kampf um die Spitze des wissenschaftlich-technischen Fortschrittes unterliegen ...

• Bildungskonzeption unter Kontrolle

  Die betriebliche Bildungskonzeption stimmt bei uns mit den Aufgaben der kommenden Jahre überein. Als Parteiorganisation unterstützen und kontrollieren wir ihre Verwirklichung. Und wir achten darauf, daß die Weiterbildung keinesfalls einseitig fachlich angelegt wird. Das würde der Entwicklung allseitig gebildeter sozialistischer Persönlichkeiten widersprechen ...

• Ein erreichbares Ziel

  - Der gestrige Tag mit seinen vielen Begegnungen, Freundschaftstreffen, Hausgemeinschaftsfesten, kulturellen und sportlichen Veranstaltungen bot nicht nur den Jungen Pionieren Gelegenheit, vielseitigen Interessen und Neigungen nachzugehen, sondern war auch für die Berichterstatter reich an interessanten Beobachtungen und Eindrücken ...

• Baufachleute unter sich

  Ein großer Korb mit Schuteheimen stand für 54 junge Bautechniker am Bimgangstor des Platten/Werkes im Wohnungsbaukombinat Cottbus. Sie nennen sich junge Spezialisten und gehören au Arbeitsgemeinschaften in Pionierhäusern, Stationen Ju-niger Techniker und Schulen, die sich mit Balltechnik beschäftigen ...

• Ein bunter Reigen der Völkerfreundschaft

  Aus dem obersten Stockwerk des neuen Gebäudes der Energieversorgung klingen deutsch-russische Gesangsversuche. Leninpioniere und Komsomolzen, zwischen Leningrad. Jaroslawl und Frunse beheimatet, lehren 20 Wernigeroder Pioniere ein neues Lied, und die Mädchen und Jungen aus dem Bezirk Magdeburg wiederum revanchieren sich mit dem stimmungsvollen Scherzlied ...

• Splitter • Episoden • Streiflichter

  Kartengrüße

  Vor der acht Meter hohen DDR-Karte, die in der Nähe des Cottbuser konsument-Warenhauses aus Tausenden, meist mehrfarbigen Postkarteii geklebt wurde, macht eine Senftenberger Pioniergruppe improvisierten Unterricht Die einen — offenbar die Geographen — suchen alle Karten mit Ostseemotiven heraus, die anderen — es scheinen dii Mathematiker zu sein — versuchen die Zahl der aufgeklebten Karten zu ermitteln ...

• „Muß das so sein?" fragte ein Kleiner

  Besuch bei Kraftwerkern, die alles so schön erklären können

  von Wolfgang Herr Horst Rösner, der 5Bjährige Brigadier Paul Zienczyk, der schon dreimal als Aktivist ausgezeichnet wurde und dabei war, als vor fast 11 Jahren in Lübbenau der erste Block angefahren wurde, beantworten sie geduldig. Später gesellt sich der Betriebsingenieur Peter Vogel dazu, der vor 20 Jahren selbst das blaue Halstuch trug ...

• Fröhliche Fahrt zum Spreewaldfest

  Pioniere erkunden Tradition der sorbischen Bevölkerung

  Eine fröhliche Fracht trugen die Spreewaldkähne Gäste des Spreewaldfestes. Später bot dann die Festwiese in Burg ein lustiges Bild Weiß und Blau waren die herrschenden Farben, dazwischen tauchten immer wieder die kleinen Gastgeberinnen in ihren malerischen Trachten auf, stets begleitet von einer ganzen Truppe, und so manches Mädchen wäre wohl zu gern hinter das Geheimnis der großen Hauben gekommen ...

• Ich fechte, zeichne und schreibe Gedichte

  Attk Asanow werde ich gerufen. Ich bin 15 Jahre alt. Leninpionier, der Sohn einer Näherin und komme aus Frunse, der kirgisischen Hauptstadt. Ich bin zum erstenmal in der DDR. Die Einwohner von Cottbus haben uns wirklich sehr liebenswürdig empfangen. Es hat mich beeindruckt, daß die Kinder in der DDR wie wir in Lenins Geist lernen, arbeiten und leben wollen ...

• Spreewälderin mit großer Zukunft

  Eine musikalische Familie, die Familie Krautz in Halbendorf (Kreis Weißwasser). Vater, hauptberuflich Gqstronom, leitet in seiner Freizeit das Kreisblasorchester. Tochter Sabine wirkt in der Tanzgruppe des Ortes mit. Beim Spreewaldfest in Burg trat auch diese sorbische Tanzgruppe auf. Wir trafen die 15jährige Sabine hinter der Bühne auf der Festwiese, als sie sich mit ihren Kameraden auf den Auftritt vorbereitete ...

• Volleyball

  Seite n 8. August 1970 ND 40 Dekadenkontrollen Teltow. Regelmäßige Dekadenkontrollen haben im Stammbetrieb Teltow des Kombinates für elektronische Bauelemente in der letzten Zeit wesentlich zur Planerfüllung beigetragen. Sie werden jetzt auch in den produktionsvorbereitenden Abteilungen durchgeführt, Vor einigen Wochen noch fanden die zehntäglichen Planbilanzen nur in den Produktionsbereichen statt ...

• NU

  D Ökonomisches Lexikon Sfrukturpolitik

  Eine hocheffektive Struktur unserer Volkswirtschaft zu schaffen, ist die inhaltliche Hauptaufgabe des ökonomischen Systems des Sozialismus und clos Ziel der staatlichen Strukturpolitik. In der wissenschaftlich-technischen Revolution wachsen die Erkenntnisse von Wissenschaft und Technik rasch an, und die Wissenschaft selbst wird zunehmend in den Produktionsprozeß integriert ...

• Druck auf rationellen Material- und Fondseinsatz

  Wenn heute der Aufwand für die Produktion unseres Nationaleinkommens noch zu groß ist. so liegt das u. a. daran, daß Grundfonds ungenügend ausgelastet werden, die Materialintensität zu hoch ist und für 100 Mark Zuwachs zum Nationaleinkommen zuviel Investitionsmittel aufgewendet werden. Wie sollen die neuen Preisbildungsmethoden bei diesen Schwerpunkten die Ökonomie der Zeit durchsetzen helfen? Zunächst zur Materialökonomie ...

• Der Bank den „Schwarzen Peter"?

  Über Staatsdisziplin bei der Verwirklichung von Investitionsvorhaben

  Ein Auftrag der 13. ZK-Tagung an die Industrie- und Handelsbank lautet, mit noch größerer Konsequenz als bisher ihre Verantwortung bei der Durchsetzung des sozialistischen Sparsamkeitsprinzips wahrzunehmen. Dem gerecht zu werden setzt mehr denn je voraus, daß sich die Mitarbeiter der Bank in der täglichen Arbeit prinzipiell mit falschen Auffassungen der Geschäftspartner über den gesellschaftlichen Auftrag und die daraus resultierenden Maßnahmen der Bank auseinandersetzen ...

• Gebrauchswert-Kosten- Analyse verbindlich

  Die Bedürfnisse der Anwender auf die rationellste Art und Weise zu befriedigen und die Kosten in dem erforderlichen Umfang zu senken —, das ist allerdings auf herkömmlichen Wegen nicht zu erreichen. Dazu bedarf es wissenschaftlicher Methoden, darunter der Gebrauchswert-Kosten-Analyse. Diese Methode sozialistischer Betriebswirtschaft ermöglicht es, ein optimales Verhältnis zwischen dem Gebrauchswert der Erzeugnisse und dem gesellschaftlich notwendigen Aufwand für ihre Herstellung zu schaffen ...

• Maßstäbe für Ökonomie der Zeit

  Bei der weiteren Gestaltung des ökonomischen Systems des Sozialismus im Perspektivplanzeitraum 1971 bis 1975 spielt daher die Vervollkommnung des Industriepreissystems eine wichtige Rolle. Die hierfür ausgearbeiteten Regelungen zielen vor allem darauf ab. daß die Industriepreise stärker auf die Steigerung der Arbeltsproduktivität, die Senkung der Selbstkosten und den optimalen Einsatz der produktiven Fonds einwirken ...

• Preispolitik fördert hohe Effektivität

  7.u den Systemregelungen für den Perspektivplanzeitraum 1971 bis 1975 Wie werden die Industriepreise geplant und gebildet? Von Rudolf Wahl, Amt für Preise beim Ministerrat

  Was ist notwendig, um das Wachstumstempo unserer Volkswirtschaft zu beschleunigen? So inhaltsschwer diese Frage ist — die Antwort läßt sich auf einen Nenner bringen' Der Aufwand. mit dem unser Nationaleinkommen produziert wird, muß entschieden gesenkt werden. Mit diesem Ziel müssen wir das Gesetz der Ökonomie der Zeit umfassend nutzen ...

• Prognosebibliographien

  Berlin. Eine 220 Buchtitel des In- und Auslandes umfassende Bibliographie zu Fragen lang- und mittelfristiger Prognosen wurde kürzlich von der Bibliothek des Forschungsinstituts beim Ministerium für Außenwirtschaft veröffentlicht. Der Themenkreis umfaßt die prognostische Entwicklung der Weltwirtschaft insgesamt ...

• Beiträge zur Operationsforschung

  Berlin. Ein Sammelband ..Mathematische Methoden in der Operationsforschung" . herausgegeben von Dr Bernhard Blumenthai. TH Karl-Marx-Stadt, ist im Verlag ..Die Wirtschaff erschienen. Die Informationsgemeinschaft „Operationsforschung in der metallverarbeitenden Industrie" macht mit diesem Buch wichtige ...

• Materialwirtschaft birgt ungehobene Schätze

  Schmalkalden. Rund 1.5 Millionen Mark an Materialkosten hat das Werkzeugkombinat Schmalkalden im ersten Halbjahr 1970 eingespart. Die Substitution teurer Materialien durch neue Werkstoffe, konstruktive und technologische Veränderungen und die Rückgewinnung von Materialresten machten sich dabei besonders bezahlt ...

• Dekadenkontrollen

  Teltow. Regelmäßige Dekadenkontrollen haben im Stammbetrieb Teltow des Kombinates für elektronische Bauelemente in der letzten Zeit wesentlich zur Planerfüllung beigetragen. Sie werden jetzt auch in den produktionsvorbereitenden Abteilungen durchgeführt, Vor einigen Wochen noch fanden die zehntäglichen Planbilanzen nur in den Produktionsbereichen statt ...

• Auf Schienen, Straßen und zur See

  1969 wurden 719 Millionen Tonnen Güter transportier! Anteil der Verkehrszweige an der Gütertransportmenge (%)

  1963 M Schiffahrt Werkverkehr mif Kraftfahrzeugen Kraftverkehr Deutsche Reichsbahn

• III.

  antwortung zu ziehen und einer gerechten Strafe zuzuführen. Der soziale Nährboden der faschistischen Kriegs- und Menschlichkeitsverbrechen, das Monopolkapital, wurde im Widerspruch zu den Vereinbarungen der Antihitlerkoalition nicht nur restauriert, sondern zu einem hochentwickelten staatsmonopolistischen System weitergeführt ...

• Erste Bilanz des Kabinetts Bandaranaike

  Zehn Wochen progressive Regierung in Ceylon

  Von Dr. Andreas Kabus. Neu-Delhi Hand, Schlüssel und Stern halten, was sie versprachen. Unter diesen drei Symbolen hatten sich die oppositionellen Parteien der Vereinigten Front Ceylons am 27. Mai den Wählern gestellt und 115 der 151 Mandate gewonnen. Dieser Vertrauensbeweis für die von Frau Bandaranaike geführte Allianz aus Freiheitspartei, Sozialisten und Kommunisten galt in erster Linie deren gemeinsamem Programm, das eine Reihe antiimperialistischer und demokratischer Maßnahmen vorsieht ...

• Der Schatz im Sandmeer des Gherabi-Gebietes

  Reiche Erzvorkommen in der Sahara werden ausgebeutet

  Von Rolf Günther. Kairo Wenn westlich des Niltales die Sonne versinkt, tauchen ihre Strahlen ein unendliches sandiges Meer in rotes Licht. Der zauberhafte Anblick verdeckt die Kargheit der Natur1 Die Weite, die sich von hier über ein Gebiet, 20mal so groß wie die DDR, erstreckt, ist völlig steril, unbewachsen, eines der trockensten Gebiete des Erdballs ...

• „Streikrichtlinien" für Bosse der Metallkonzerne

  Monopole drohen den Gewerkschaften mit dem Polizeiknüppel

  Essen (ADN). Mit gezielten Aktionen beabsichtigen die westdeutschen Metalfindustriellen zur Sicherung ihrer Profite und Machtpositionen massiven Druck auf die Gewerkschaften und ihre Forderungen nach Mitbestimmung in den Betrieben und mehr sozialer Sicherheit auszuüben. Sie wollen mittels Aussperrung, Polizeieinsatz, schwarzen J_ ...

• II.

  Für die beiden deutschen Staaten haben die Grundsätze des Nürnberger IMT-Statuts besondere Bedeutung, weil von ihrem Territorium die faschistischen Verbrechen ihren Ausgang nahmen. In der DDR wurde die Kriegsverbrecherfrage im gesellschaftlichen wie im volkerrechtlichen Sinne konsequent und mit bleibender Wirkung gelöst ...

• Erklärung

  des Generalstaatsanwalts der DDR, Dr. Josef Streit, zum 25. Jahrestag der Vereinbarung des Statuts für den Internationalen Mililärgerkhhhof (IMT) in Nürnberg I.

  Am 8. August 1945 vereinbarten die Hauptmächte der Antihitlerkoalition in London das Abkommen über die Verfolgung und Bestrafung der Hauptkriegsverbrecher der Europäischen Achse. Sein Kernstück, das Statut für das IMT in Nürnberg, war die entscheidende Rechtsgrundlage der Verurteilung der Hauptverantwortlichen, für die faschistischen Aggressions-, Kriegs- und Menschlichkeitsverbrechen, die u ...

• Mieter wollen nicht langer Freiwild sein

  Wachsende Empörung über Wucher westdeutscher Hausbesitzer

  Frankfurt (Main) (ADN ND). Auf die wachsende Empörung und Beunruhigung der westdeutschen Bevölkerung, verursacht durch den sich unaufhörlich steigernden Mietwucher, verweisen am Freitag westdeutsche Zeitungen. Die „Frankfurter Rundschau" berichtet unter der Schlagzeile „Mieterbund will auf die Straße", ...

• KURZ BERICHTET

  Unterwasserstation übergeben

  Sofia. Eine neue bulgarische Unterwasserstation ist von der Schiffsreparaturwerft in Warna dem Ozeanographischen Forschungsinstitut übergeben worden. Sie wiegt 30 Tonnen und wird voraussichtlich im Südabschnitt der bulgarischen Schwarzmeerküste eingesetzt. Gewerkschaftswahlen in der SAR Damaskus. In Syrien haben am Donnerstag die diesjährigen Gewerkschaftswahlen begonnen ...

• Beschlüsse von Tripolis begrüßt

  Arabische Öffentlichkeit würdigt die Bedeutung der Konferenz

  Tripolis (ADN ND). Die libysche Nachrichtenagentur hat eine Erklärung über die Ergebnisse der Konferenz der Außen- und Verteidigungsminister der VAR, Jordaniens, Syriens, Sudans und Libyens veröffentlicht. Darin heißt es, daß die Teilnehmer der Beratung wichtige Beschlüsse für die Vereinigung aller Mittel und Ressourcen der arabischen Staaten zur Zurückdrängung der israelischen Aggression faßten ...

• Schmidt; USA-Truppen sollen bleiben

  Düsseldorf (ADN). Bundeswehrminister Schmidt ist entschieden gegen eine Reduzierung der USA-Truppen in Westdeutschland, berichtet der Düsseldorfer „Indiustrdefcurier" Wie das Blatt schreibt, wunde eine TruppenYersminderung „nach Meinung des Banner Vierteid iigiungs mi nis ter «ums katastr oph ale Folgen ...

• „Ganze Ströme verseucht"

  Westdeutsche Zeitschrift über USA-Giftstoffkrieg in Südostasien

  Stuttgart (ADN). Die Pflanzen- und Entlaubungsmittel, die von den USA bei ihrer chemischen Kriegführung in Vietnam und seit der Ausweitung der Aggression in Südostasien auch in anderen Ländern angewendet werden, stellen ei|e ernste Gefahr für die Menschen und ihre natürliche Umwelt dar. Das muß die westdeutsche Wochenzeitung ...

• TASS: Madrid wird in NATO geschleust

  Abkommen kettet Spanien an USA

  Moskau Washington (ADN). Die Bildung eines spanisch-amerikanischen „Komitees für Militärfragen" vertieft nicht nur die militärisch-politische Allianz Washington—Madrid, sondern „kettet Spanien noch enger an die aggressive USA-Politik, die den Interessen des spanischen Volkes fremd ist" Das stellt die sowjetische Nachrichtenagentur TASS am Freitag zum neuen Stützpunktabkommen zwischen den USA und Spanien fest, in dem erstmals die Schaffung eines solchen Organs vorgesehen ist ...

• USA-Armee begann Giftgastronsport

  Pentagon ignoriert weltweite Proteste Washington/Moskau (ADN). Einheiten der USA-Armee haben am Donnerstag laut AFP mit dem Abtransport von insgesamt 3000 Tonnen Giftgas ins Meer begonnen und die ersten Eisenbahnwaggons beladen. Trotz massiver Proteste aus den USA sowie anderen Ländern soll das gefährliche Nervengas etwa 300 Kilometer vor der Küste einer Bahamainsel in 418 Betonbehältern „abgelagert" werden, die nach Ansicht von Experten nach einiger Zeit verwittern und das Gas freigeben werden ...

• Urteile im „Lebach-Prozeß'

  Saarbrücken (ADN). Im Prozeß gegen drei Schwerverbrecher, die in der Nacht zum 20. Januar 1969 einen Überfall auf das Munitionsdepot der Bundeswehr in Lebach (Saar) verübt und dabei vier Bundeswehrsoldaten ermordet und einen fünften schwer verletzt hatten, sind am Freitag die Urteile gefällt worden. ...

• Politische Offensive gegen einen Aggressor

  Alle Meldungen belegen den offensichtlichen Tatbestand, daß sich die arabischen Staaten im wahrsten Sinne des Wortes in der politischen Offensive befinden. Präsident Nassers Erklärung, mit der er zu den nach wie vor zwiespältigen und im Grunde nichts Neues beinhaltenden Nahostvorstelrungen Washingtons Stellung genommen hatte, haben in der Weltöffentlichkeit Beachtung, zunehmende Zustimmung und Unterstützung gefunden ...

• Neonazis drohen Chefredakteur mit Mord

  Stuttgart (ADN). Neonazistische Morddrohungen gegen den Chefredakteur des „Böblinger Boten", Helmut Meyer, nimmt der DKP-Bezirksvorstand Württemberg zum Anlaß, erneut von Innenminister Walter Krause (SPD) das Verbot der NP zu fordern. Der Chefredakteur hatte sich gegen die von dem NP-Landtags 'igeordneten Bassler abgefaßten „Leserbriefe" gewandt, in denen der Neonazi die Revanchepolitik seiner Partei und des westdeutschen Rechtskartells propagierte ...

• Perus Industrie staatlich

  Regierung verabschiedete neues Gesetz Mitbestimmung verankert

  portwesen in Staatseigentum übergehen. Privateigentum in diesen Sektoren wird es in Zukunft nicht mehr geben. In den anderen Industriezweigen darf die ausländische Kapitalbeteiligung 33 Prozent nicht überschreiten. Das Industriegesetz sieht weiterhin die Gründung von „Industriegemeinschaften" vor, durch die die Werktätigen Sitz und Stimme in den Aufsichtsräten und Direktorien erhalten sollen ...

• Genosse Oswald Weyrich gestorben

  Dusseldorf (ND). Die revolutionäre westdeutsche Arbeiterbewegung hat einen schweren Verlust zu beklagen. Am 1. August 1970 verstarb nach längerer Krankheit Genosse Oswald Weyrich. Als aufrechter Kommunist setzte er sich in der Zeit des Faschismus und auch nach 1945 in Westdeutschland in den verschiedensten verantwortlichen Funktionen konsequent für die Interessen der Arbeiterklasse ein ...

• „Umfassende Kinderverachtung"

  400 westdeutsche Kinder sind im vergangenen Jahr von ihren Eltern so mißhandelt worden, daß sie starben. Von 1955 bis 1965 hat sich die Zahl der gerichtlichen Verfahren wegen Kindesmißhandlung mit Todesfolge in der Bundesrepublik verdoppelt. Die „Lutherischen Monatshefte", Hannover, weisen in der jüngsten Ausgabe darauf hin, daß die westdeutschen Tierschutzvereine über 500000 Mitglieder haben, der Kinderschutzbund nur 8000 ...

• Britische Bergarbeiter melden Forderungen an

  London (ADN-Korr.). Erforderlichenfalls wollen die britischen Bergarbeiter ihre berechtigten Lohnforderungen mit Streiks durchsetzen. Das kündigte der Generalsekreätr der 344 000 Mitglieder zählenden Bengaribeiteiigewerkschaft, Lawrence Daly am Freitag in einem Interview an. Am Vortage hatte der konservative Arbeitsmin ...

• Zwei Millionen

  neue Traktoren

  Moskau (ADN). Mehr als zwei Millionen Traktoren wird die sowjetische Landwirtschaft in den nächsten Jahren erhalten. Das sind mehr, als gegenwärtig auf den Feldern des Landes arbeiten. Diese Angaben machte laut TASS der Minister für Traktoren- und Landmaschinenbau der UdSSR, Iwan Sinizyn, auf einer Beratung in Moskau ...

• Sudan: Gesetz über nationale Sicherheit

  Khartum (ADN). Ein Gesetz über die nationale Sicherheit der Demokratischen Republik Sudan ist nach Angaben der sudanesischen Presse vom Vorsitzenden des Revolutionären Kommandorates und Ministerpräsidenten Sudans, Generalmajor Mohamed Gaafar Nimeri, unterzeichnet worden. Das Gesetz sieht die Bildung eines Sicherheitskomitees unter Vorsitz von Generalmajor Nimeri vor, dem weiter der Innenminister und der Verteidigungsminister angehören sollen ...

• Arbeitslosenrekord in USA

  Washington (ADN). Mit fünf Prozent hat die Arbeitslosenrate in den USA im Juli ihren höchsten Stand seit fünf Jahren erreicht. Das geht aus einer Veröffentlichung des Arbeitsministeriums in Washington hervor Besonders betroffen sind davon die Neger, bei denen die Arbeitslosenrate bei 8,3 Prozent liegt ...

• Was sonst noch passierte

  Verlustanzeige in der „Hannoverschen Allgemeinen" „Verloren . Eine braune ältere Brieftasche Inhalt .. 2 Goldplatten (Zahngold) und 1 Gestapomarke mit Nr. 269 Wiederbeschaffung 500,- Belohnung."

• „Äußerste Kraft voraus"

  Grünlich schimmert das Wasser der Dahme, es blüht zu dieser Jahreszeit. Am Kai sind zwei Schulboote „Ernst Thälmann" und „Volksmarinedivision" sowie 10 Kutter vertäut. .Zur Mittagsstunde herrscht an diesem Ausbildungstag noch Ruhe im GST- Marineklub „Volksmarinedivision" in Grünau, Wassersportallee. Joachim Finke, Leiter des Klubs, schaut zur Uhr und meint ...

• | SPORT, GESCHÄFT UND POLITIK

  I Unter dieser Überschrift veröffentlichte die im Verlag der Zeitung „Trud" Moskau erscheinende Zeitschrift „NEUE ZEIT" I einen Artikel von Alexej G r i g o r j e w , den wir auszugsweise in einer Fortsetzungsserie wiedergeben. !3L „ . . . bestialischer Zeitvertreib" Wem der Junge sozusagen Blei in den Fäusten hat, wenn er kerngesund und hoffnungsfroh ist, erliegt er oft den Verlockungen des Rings, zumal die Manager anfangs ihr Versprechen zu halten pflegen ...

• SPORT • SPORT • SPORT • SPORT • SPORT • SPORT • SPORT • SPORT • SPORT • SPORT • Weinhold schlug Europameister

  hoffen. Ja, er hatte sogar seine Herren wechseln können, wie er es auch einmal tat, als er von der Firma Legnano zu Bianchi überging. Der oberste Herr verfügte jedoch schon immer über Gedeih und Verderben des „Campionissimo": das Busineß. Der berühmte Italiener konnte vom Profisport nicht mehr lassen, denn das hätten ihm seine Herren von der Legnano nie verziehen, preßten sie doch aus dem gedrungenen sehnigen Mann von Castellania Riesenprofite ...

• Favoritenstürze beim Chemie-Boxpokal in Halle-Neustadt

  Was der Leipziger Horst Weinhold im Vorjahr beim TSC-Turnier schaffte, gelang ühm auch am Donnerstagabend beim Chemie-Pokal in der halleschen Eissporthalle: ein Punktsieg über Europameister György Gedö aus Ungarn. So fehlt diesem Erfolg ein wenig der Reiz des Neuen und Sensationellen, aber wertvoll ist er deshalb natürlich nicht weniger ...

• Was sagt der VEBKohlehandeldazu?

  Im vergangenen harten wmtfi hat der gesamte Kohlehandel - der volkseigene und auch der private — große Anstrengungen un ternommen, um den Bedarf dei Bevölkerung zu decken. Der volks eigene Kohlehandel hat sich die Aufgabe gestellt, leistungsfähiger zu werden. Aus gutem Grund: Ein hoher Grad der Mechanisierung bei der Be- und Entladung sowie ein rationell eingesetzter Fuhr park können am effektivsten durch den volkseigenen Kohlehandel garantiert werden ...

• ... und am Sonntag

  Radio DDR I: 9.15 Alte Liebe i-ostet nicht, 11.15 Die Welt im Funk; 14.20 Fürs Kofferradio; 17.00 Sportgeschehen und Musik; 19.311 Sonntags-Serenaden, 21.05 Kleines Konzertpodium, 23.00 Mitternachtsmelodie. Berliner Rundfunk: 11.00 Aus dem Lande Lenins, 13.10 Tanzmelodien; 16.05 Junge Leute — junge Lieder; 17 ...

• Funk und Fernsehen heute

  Radio DDK I: 9.00 Musikalische Wünsche; 11.00 Pädagogisehe Sprechstunde ; 13.10 Operettenmelodien 14.05 Auf alle Fälle: Unterhaltungswelle; 19.30 Man müßte noch mal zwanzig sein, 20.00 Tanz bis Mitternacht. Berliner Rundfunk: 10.40 Wie geht's — wo steht's?, 13.35 Musik aus Liebe; 15.35 Vom Abc im Laut der Welt; 17 ...

• Wie wird das Wetter!

  Wetterentwicklune: Im Bereich geringer Luftdruckgegensätze liegt das Gebiet der DDR mit seinen nördlichen Bezirken in einer trokkenwarmen, der Süden in einer schwülwarmen Luftmasse, in der es am Freitag im Mittelgebirgsraum örtlich zu gewittrigen Schauern kam. Die schwülwarme Luft wird in den nächsten Tagen nach Osten abgedrängt, und es fließt auch in den südlichen Bezirken wieder etwas kühlere Luft ein ...

• Elf Rekorde bei UdSSR-Meisterschaften

  Die Schwimmer der UdSSR beendeten ihre Meisterschaften am Donnerstag mit insgesamt elf Landesrekorden. 4:09,9 min erzielte Samsonbw über 400 m Freistil und unterbot die bisherige Bestzeit von Beliz-Geiman um 1,1 s. Auf der gleichen Distanz der Frauen kam Olga Kudaschowa auf 4 48,8 min, und über 800 m Freistil blieb sie mit 9:51,5 min ebenfalls unter dem alten Rekord ...

• Erster Titel für Fredborg

  Das 1000-m-Zeitfahren bei den Radweltmeisterschaften in Leicester wunde, nach dem es Donnerstag wegen Regens abgebrochen werden-mußte, Freitag vormittag zu Ende geführt. Der Däne Ffedborg holte sich den Titel zurück, den er vergangenes Jahr an Sartori (Italien) verloren hatte. Überraschend kam das schwache Abschneiden der Favoriten ...

• Zeugen gesucht

  Am Dienstag, dem -28. Juli, gegen 19.10 Uhr ereignete sich im Stadtbezirk Prenzlauer Berg im Bereich der Straßenbahnhaltestelle Prenzlauer Allee Ecke Dimitroffstraße ein schwerer Verkehrsunfall, Beim Verlassen der Straßenbahn kam ein Fahrgast zu Fall und wurde votti anfahrenden Straßenbahnzug überfahren und schwer verletzt ...

• 012345678)»

  NEUES DEUTSCHLAND

  Redaktion: 108 Berlin, Mauerstraße 39/40, Tel. 22 03 41 - Verlag: 1054 Berlin, Schönhauser Allee 176, Tel. 42 03 41 — Abonnementspreis monatlich 3,50 Mark — ^Bankkonto: Berliner Stadtkontor, 1058 Berlin, Schönhauser Allee 144, Konto-Nr. 6691-14-18. Postscheckkonto: Postscheckamt Berlin, Konto-Nr. 555 0» - Alleinige Anzeigenannahme DEWAG WERBUNG BERLIN, 102 Berlin, Rosenthaler Straße 28-31, und alle DEWAG- Betriebe und Zweigstellen in den Bezirken der DDR - Zur Zeit gilt die Anzeigenpreisliste Nr ...

• Schröder und Hüttner führen

  Vor der letzten Wettfahrt der DDR-Segelmeisterschaften vor Warnemünde führt 'bei den Finn- Dinghis Schröder (ASK Rostock) mit 20 Punkten vor Ruth (SC Empor Rostock/35). Mier (ASK Rostock) ist mit 41 Punkten Dritter, wärend Dehmel (SC Grünau) bis in das Mittelfeld zurückgefallen ist. Bei den Flying Dutchman kämpfen nur noch Hüttner/Gedde (ASK Rostock 13) und Cochius Christoph (SC Grünau/20,7) um den Titel ...

• I

  In Kuopio (Finnland): Speer Männer4 Nevala (Finnland) 87,92 m, 1500 m Männer- Wadoux (Frankreich) 3:42.3. Landerkampf (Frauen): Rumänien gegen USA 65:68. Herausragende Leistungen 100 m Davis 11,4, 400 m Hammond 53,1, 100 m Hürden Johnson 13,4, 1500 m Larrieu (alle USA) 4:17,3, 4x400 m 1. USA 3:34.0. 2 ...

• Teilsperrung

  Wegen Bauarbeiten an der U- Bahn-Baustelle Bahnhof Tierpark wird ab 10. August, 6 Uhr, für den gesamten Monat August die westliche Fahrbahn der Straße am Tierpark vom Criegernweg bis Hans- Loch-Straße gesperrt. Die Umleitung erfolgt über die östliche Fahrbahn im Gegenverkehr. (ADN)

• Tore • Punkte » Meter • Sekunden RADSPORT

  In Warschau: Straßenmannschaftsfahren über 100 km um den Pokal des polnischen olympischen Komitees 1. Polen I (Magiera, Szurkowski, Stec. Matusiak) 2:10:53, 2. DDR (Gonschorek. Dähne. Oberfranz. Schiffner) 2:11:09.

• Blick auf den Spielplan

  Berliner Ensemble (42 31 HU), iy bis

  22 Uhr- „Die Dreigroschenoper"**); Volksbühne (42 96 07/08), keine Vorstellung ; Puppentheater Berlin (27 28 37), keine Vorstellung Alle nicht genannten Bühnen hahpn Theaterferien. **) einige Karten erhältlich

• VOLLEYBALL

  Frauenturnier in Constanta: DDR gegen Ungarn 1 3 (6 15. 12 15. 16 14,15 17). Rumänien-CSSR 3 1 (14 16, 15 4, 16:14, 15 2). Polen gegen Italien 3 0 (15 3. 15 7. 15 .7).

• LEICHTATHLETIK

  In Oslo: 3000 m. Kvalheim 7:54,8 (norwegischer Landesrekord). Stabhoch: Caruthers (USA) 5,15 m. 1500 m Frauen: Ilia Keizer (Niederlande) 4:16,6.

• Weitere Weltrekorde

  (ADN)

• Träume und Schäume des westlichen Herrn Osten

  sie gegenüberstehen, ist nur das Proletariat eine wirklich revolutionäre Klasse" signierten Marx und Engels schön 1848 in der Geburtsurkunde des wissenschaftlichen Kommunismus den proletarischen Erbschein. Die unveränderte Gültigkeit dieser Worte, die bereits Myriaden gestrandeter „Marx-Revidierer" erfolglos „widerlegt" haben, werden wir im weiteren theoretisch und praktisch nachweisen ...

• In unserem Staat nicht denkbar

  Liebes ND' ..Die Pintsch Bamag hat Pleile gemacht" so konnte man Ende Juli aus einem Deiner Leitartikel erfahren. Mir fiel beim Lesen dieses Beitrags ein Brief von Verwandten aus Stuttgart ein. den ich ein paar Tage zuvor erhalten hatte. Darin schrieben sie mir u. a. ..Onkel Ernst, der bei der Robert Bosch AG beschäftigt war ...

• ÄMWOCHENEN DE mm Gedanken zu einem Bild Am Steuerpult

  Asbesthandschuhe und feuerfester Genickschutz, giutgerötete, verschwitzte Gesichter hinter geschwärzten Gläserpaaren am Helm, brodelndes Metall, das unter dem reinigenden Strahl des Sauerstoffs ohrenbetäubend aufbrüllt und am Ziel der Ofenfahrt funlcenstiebend in die Kokillen schießt — es gibt sie noch, diese ■klassischen Attribute für die Schmelze des Stahls, und es wird sie noch lange geben ...

• Haupttriebkraft

  Wie die Ereignisse der letzten Zeit erneut bestätigt haben, ist die Arbeiterklasse in den Hochburgen des Kapitalismus die Haupttriebkraft des revolutionären Kampfes, der antiimperialistischen demokratischen Bewegung, Für die gegenwärtige Periode ist nicht nur die Verstärkung des Kampfes der Arbeiterklasse, der breiten Massen der Werktätigen für die Verbesserung ihrer materiellen Lage, sondern auch die Verstärkung des Kampfes für ihre politischen Forderungen kennzeichnend ...

• In vorderster Front

  In der sozialistischen Gesellschaft, die Schritt für Schritt die sozialen Unterschiede überwindet, tritt weiterhin die Arbeiterklasse als die führende gesellschaftliche Klasse auf. Sie hat sich in den Jahren der Sowjetmacht grundlegend gewandelt und stellt über die Hälfte aller Werktätigen der UdSSR, ...

• DDR als Beispiel

  Erstmalig wurde die sazialistische Gesellschaftsordnung in einem entwickelten Land er richtet, in dem die Arbeiterklasse die Mehrheit der Bevölkerung bildete. Diese Arbeiterklasse galt es zu befähigen, die Bauern und alle anderen werktätigen Schichten, selbst Großbauern, kleine und mittlere Kapitalisten, auf den Weg des Sozialismus zu führen ...

• Waffen und Männer

  Aber die Bourgeoisie hat nicht nur die Waffen geschmiedet, die ihr den Tod bringen, sie hat auch die Männer gezeugt die diese Waffen führen werden - die modernen Arbeiter, die Proletarier. Marx Engels, Manifest der Kommunistischen Partei

• Aus der Kneipe vors Gericht?

  Als ein überaus zählebiges Relikt erweise sich der Alkoholmißbrauch, der in vielfältigen Beziehungen zur Kriminalität, insbesondere zur Rückfallkriminalität stehe. Seit Jahren betrage der Anteil jener Straftäter, die unter Alkoholeinwirkung straffällig wurden, an der Gesamtzahl der Täter zwischen 30 und 32 Prozent ...

• Konkret in der Brigade

  Verbesserte Lebens- und Arbeitsbedingungen bedeuten nicht nur Einschränkung bzw Vermeidung von Krankheiten und Unfällen, sondern tragen auch erheblich zur Erhöhung der Gesundheit, Lebensfreude, Leistungssteigerung der Menschen und damiti letztlich auch zur Steigerung der Produktion bei. Unter diesem Blickwinkel sind die Darlegungen von Herrn Unbereit (vgl ...

• Mit dem Moped unterwegs

  Wir kennen unsere Errungenschaften und wissen sie auch zu schätzen. Der technische Fortschritt greift tief in das Leben eines jeden einzelnen von uns ein. Er hat uns zu einem bequemen Tagesablauf geführt. Das geht allerdings bei manchen Menschen so weit, daß sie, um es scherzhaft auszudrücken, am liebsten sogar zu einem „gewissen Örtchen" mit dem Moped iah - ren möchten ...

• Leicht geneigt, sich wenig zu bewegen?

  Lesermeinungen zur Podiumsdiskussion über gesunde Lebensweise

  Der Mensch sei leicht geneigt, sich «venig zu bewegen, mejnt Willi Werner in seinem Brief, den wir heute veröffentlichen. In der Tat verführen die Errungenschaften des wissenschaftlich-technischen Fortschritts zahlreiche Erdenbürger zu einer letztlich gesundheitsschädlichen Bewegungsarmut. Dagegen müsse vor allem regelmäßiger Sport helfen, vermerken die meisten der bisher 192 Teilnehmer an unserer Diskussion ...

• Grünes statt Garagen

  Bloßer Ärger ist unproduktiv und schadet der Gesundheit. Man muß stets etwas gegen das Ärgerliche, was einem im Alltag begegnet, tun! Und jeder sollte ändernd eingreifen, wo es ihm sachkundig möglich ist. Wenn wir die Mühe der Selbstkontrolle auf uns nehmen, können wir uns auch als Wohngemeinschaften aktiv in umfassendere Fragen unserer Umweltverbesserung einschalten, z ...

• Spaliergänge und Schwimmen

  Besonders in der körperlichen Tätigkeit haben sich in den letzten 50 Jahren wesentliche Veränderungen vollzogen. Die Maschinen nehmen den Menschen mehr und mehr die schwere körperliche Arbeit ab, und selbst das Laufen wird durch die Autos und andere Transportmittel immer weiter eingeschränkt. Zum gesunden Leben gehört aber eine körperliche Mindesttätigkeit ...

• Weniger Krach - mehr Ruhe!

  Die aktuellen Auszüge aus dem Buch von Christoph Wilhelm Hufeland „Die Kunst, das menschliche Leben zu verlängern" waren für mich eine besondere Fundgrube. Sind doch die von Hufeland schon 1798 begründeten Richtlinien zur Lebensverlängerung auch heute noch gültig. Wer nach diesem Konzept lebt, ist auf jedem FaD im Vorteil ...

• Munter wie ein Fisch

  Der Mensch ist leicht geneigt, sich möglichst wenig zu bewegen, wenn ein Auto, die Straßenbahn, der O-Bus, ein Fahrstuhl, Rolltreppen usw ihm dies erlauben. Allerdings wird der Mensch dabei träge. Er fühlt sich matt und müde. Wie anders dagegen fühlt er sich im Urlaub, wenn er sich in freier Natur, bei Wind und Sonnenschein bewegt ...

• Mit Humor und Poesie

  Drei Gedichte von Gerhard Mentiel

  Zahlreiche Leser senden ihre Diskussionsbeiträge zum Thema „Leben Sie eigentlich gesund?" in Form von Gedichten ein. Leider sind wir nicht in der Lage, die zumeist recht originellen Verse alle zu veröffentlichen. Stellvertretend für die Gesundheitspoesie vieler Leser sollen hier drei Gedichte aus der Feder des Genossen Gerhard Mentzel, 117 Berlin-Köpenick, Mittelheide 64, stehen ...

• Wen Frau Masze unterweist.

  Pfund, so stünde doch niemals eines Ritters Becher leer," War der Sänger der Minne also ein Tugendund Moralprediger? Ein Widerspruch in Person? Keineswegs! Er verkündete „Ohne Zügeilosigkeit werden wir fröhlich sein, tanzen, lachen und singen." Als die neue Zeit des frühen Kapitalismus mit all ihren ...

• Im Verlaufe der neuen ND-Leseraussprache „Leben Sie eigentlich gesund?" möchten wir vor allem folgende Probleme klären:

  1. Ist die Vernunft wirklich gegen gesundheitsschädlich* Gewohnheiten machtlos? 2. Zwingt der technische Fortschritt uns unabänderlich zur Bewegungsarmut? 3. Erhöht Übergewicht das Ansehen einer Persönlichkeit? 4. Wie können wir gemeinsam unser* Nerven schützen? 5, Nutzen wir die unbestreitbaren Vorzüge des sozialistischen Systems schon genügend für ein gesundes Leben? Sicherlich haben auch Sie über diese Probleme nachgedacht ...

• Für den Kollektivvertrag

  Erfreulich, richtig und logisch wäre es, wie Freund Unbereit (Vgl. ND vom 25. Juli) vorschlägt, die Forderung nach einer gesunden Lebensweise in die Wettbewerbskonzeption der Brigadeverträge aufzunehmen. Aber warum denn nur für die Brigade? Wäre es nicht sinnvoller solche Forderungen in die InitiativprogramTne der Räte und in den Betriebskollektivvertrag des ganzen Betriebes aufzunehmen? Erich Lorenz, 93 Annaberg-Buchholz ...

• Der Kaffee

  Ohne Bohne nein! Kaffee muß sein! Was hab' ich sonst von meinem Leben? Genuß muß mir der Kaffee geben' Er gibt mir Mut. er gibt mir Kraft, und plötzlich wird noch mehr geschafft. Doch aus Gewohnheil wird die Sucht, und aus ihr gibt es keine Flucht. Der Blutdruck steigt. der Schlaf bleibt aus, und bald ...

• Sport frei

  Mach mit. bleib fil nicht nur in Köpenick. Bitte zeige ohne Rast. was du auf dem Kasten hast. Niemals liegst, du schief, wetteiferst du im Kollektiv Jedermann an jedem Ort in der Woche mehrmals Sport. Jede Unterlassung entspricht nicht der Verfassung. Probier es, wie beim Stehbankett, mal rauf mal runter ...

• Der Raucher

  Sie raurhpn früh

  sie rauchen spai Sie rauchen, wenn s zur Arbeit jjehl Sie rauchen, wenn der Hunger nagt Sie rauchen, wenn sie Fülle plagt Sie rauchen selbst im Betle noch eine Zigarette. Sie rauchen, weil es Mode, sieh nar'h und nach zu 1. (>de'

• Akt der Selbsterhaltung

  Die Vernunft zwingt uns förmlich dazu, alle gesundheitsschädlichen Gewohnheiten aufzugeben. Dies ist ganz einfach ein Akt der Selbsterhaltung. Friedrich Leonhardt, Rentner. 53 Weimar. Albrecht-Dürer-Straße 33

• Sanfter Zwang

  Die Vernunft wird bei gesundheitlichen Gewohnheiten den kürzeren ziehen, wenn ihr nicht ab und zu mit sanftem Zwang Hilfeleistung gegeben wird. Hans Erich E i s s f e 1 d 58 Gotha, Gr Fahnenstraße 10

• Vernunft und Wissen

  Die Vernunft und das Wissen müssen erst einmal vorhanden sein, um gesundheitsschädliche Gewohnheiten mit Energie abzulegen. Helmut Pietz, 65 Gera. Heinrich-Knauf-Str

• Das weiße Brot trägt weit mehr Fett

  Ursache des Übergewichtes ist in 95 Prozent aller Fälle ein zu kräftiger Appetit und nicht, wie vielfach entschuldigend erklärt wird, eine Fehlsteuerung bestimmter Drüsen (obwohl man das nicht ausschließen sollte und schon gar nicht ..dicke Menschen" generell als „Fresser'' verurteilen darf). Wenn aber ein zu großer Appetit der Hauptgrund des Übergewichts ist, führt dann eine gedrosselte Nahrungsaufnahme, unterstützt mit ...

• Kurz berichtet Kurz

  SCHATZE UM SACHALIN. Mindestens 30 Prozent aller Bodenschätze der fernöstlichen sowjetischen Insel Sachalin liegen nach Meinung sowjetischer Wissenschaftler im Schelfgebiet der Insel, meldet die deutschsprachige sowjetische Zeitung „Freundschaft" (Nr 912). Seismische Untersuchungen bestätigten, daß am Westufer der Insel im Raum von Schebunino eine bedeutende erdölführende Schicht vor kommt ...

• Kühlsonde gegen Entzündungen

  Wirksame Hilfe bei weiblichen Genitalerkrankungen

  Ein neues Verfahren zur Heilung von Erkrankungen des Unterleibs bei Frauen schufen Ärzte des Bezirkskrankenhauses Frankfurt (Oder). Da? neue Verfahren ermöglicht, den Krankenhausaufenthalt von durchschnittlich 45 auf 28 Tage zu verkürzen. Die Patientinnen sind bereits nach drei Tagen beschwerdenfrei ...

• Hormone und Wandertrieb

  Über Versuche, die den Mechanismus der jährlichen Vogelwanderungen im Herbst und im Frühjahr erklären sollen, berichtet die ..Naturwissenschaftliche Rundschau" (Heft 6 1970). Entschieden widersprochen wird in dem Bericht der Theorie, nach der die Vögel ihre Wanderungsinformationen aus dem Stand der Sterne erhalten sollen ...

• Erde löst Mondbeben aus

  Allmonatlich, wenn der Mond aui seiner Bahn den Punkt seiner größten Annäherung an die Erde erreicht, wird er regelmäßig von leichten Beben erschüttert. Das ergab die Auswertung aller Mondbeben, die das Seismometer — von der Apollo-12-Besatzung im November vergangenen Jahres auf dem Mond aufgestellt — registrierte ...

• Geräuschfalle für Fische

  Line neue Methode des Fischfangs kann sich möglicherweise aus Beobachtungen ergeben, die der Kandidat der technischen Wissenschaften, Juri Kusnezow Forschungsinstitut für Fisch- Wirtschaft und Ozeanografie des Stillen Ozeans, anstellte. Kusnezow beobachtete, daß Fische auf Geräusche, wie sie im Wasser hochsteigende Luftblasen hervorrufen, verschiedenartig reagieren ...

• Der Computer stellt die Diagnose

  Genauigkeit 80 bis 90 Prozent

  An der Nervenklinik der Staatlichen Medizinischen Hochschule Minsk werden seit einiger Zeit Automaten eingesetzt, die kurzfristig und mit großer Genauigkeit an Hand der bei Patienten ermittelten Krankheitsmerkmale die Diagnose stellen. Einem Computer wurden dazu — so berichtet die Presseagentur Nowosti — eine Vielzahl von Krankengeschichten sowie die Daten anderer, krankhafte Veränderungen anzeigender Faktoren eingespeichert ...

• Gute Erfahrungen in Minsk

  Der Speicher des Computers wird im Laufe der Zeit mit Krankheitsdaten neu hinzukommender Patienten aufgefüllt. Dadurch erhöht sich ständig die Genauigkeit der ausgegebenen Diagnose, denn die Maschine kann auf diese Weise eine immer größere Zahl krankheitstypischer Merkmale miteinander vergleichen. Das neue Verfahren ließ -sich bisher u ...

• Erzabbau auf dem Meeresgrund

  Der versuchsweise Abbau einer Erzlagerstätte auf dem Meeresgrund soll in diesen Wochen 240 km vor der Küste Floridas auf dem Blake-Plateau in 900 m Tiefe beginnen. Wenn der Abbau rentabel sein soll, müßten künftig jähr lieh etwa eine Million der erzhaltigen Mangankiioilen gefördert werden können. Die Knollen werden mit einem hydraulischen Fördersystem an Bord eines Schiffes gesaugt ...

• Lyman-Alpha- Spektrometer

  Der Gemeinschaftssatellit sozialistischer Länder Interkosmos 1 war mit diesem Spektrometer ausgerüstet, das DDR-Fachleute entwickelt und gebaut hatten. Das Spektrometer maß einen bestimmten Strahlungsbereich — die Lyman-Alpha-Strahlung — im Spektrum der Sonne. Die Strahlungsintensität hängt von der Sonnenaktivität ...

• Ein alter Waffenbruder unseres Marx

  Was die „Leipziger Volkszeitung" 1895 zum Tod von Friedrich Engels schrieb

  Über das Meer kommt soeben eint Botschaft, die das klassenbewußte Proletariat aller Länder mit tiefet Trauer erfüllen muß. Der unbarmherzige Tod. der Allbesieger hat am Montag abend in London den •/.weiten unserer großen Vorkämpfer Friedrich Engels, im fünfundsiebzigsten Jahre dahingerafft. Er ist abends 1O' ...

• Stets auf seiten der Klasse

  Sein engster Kampfgefährte August Bebel sagte, auf diese Weise sei, ..wenigstens in Deutschland, noch nie ein Mensch, weder Fürst noch Staatsmann noch Bürger, zur letzten Ruhe geleitet worden'- Die Beisetzung war ein demonstratives Bekenntnis zu den besten Traditionen der Sozialdemokratischen Partei Deutschlands ...

• Erste Schule der Revolution

  Das kämpf erfüllte Leben Liebknechts. — eines der einflußreichsten Führer der deutschen Arbeiterklasse im 19 Jahrhundert — beweist hinlänglich, daß er stets auf Seiten derer stand, welche die progressive Klassenlinie in der deutschen Geschichte verfochten. Am 26. März 1826 in Gießen geboren, war er in der Jugend von den demokratischhumanistischen Idealen eines bürgerlichen Elternhauses beeinflußt ...

• Sein großes Ideal

  Die internationalistische Haltung Liebknechts und Belxüs hatte die Inter essen der herrschenden Klassen empfindlich getroffen. Das erhellt der gegen sie im März 1872 vor einem Leipziger Schwurgericht inszenierte Hochverratsprozeß, der die deutsche Arbeiterbewegung ihrer führenden Köpfe berauben sollte ...

• Wissen als Macht

  Wilhelm Liebknecht maß der bildungs- und erziehungspolitischen Arbeit der Arbeiterklasse außerordentliches Gewicht bei. Eine Reihe von Reden und Artikeln, die besonders in den 90er Jahren in Massenauflage erschienen, nicht zuletzt sein weitverbreitetes ..Volksfremdwörterbuch'' halfen entscheidend. den Nachholebedarf an politischer Schulung in der Partei zu befriedigen ...

• Der Staatsanwatt wollte Todesstrafe

  Kriminalprozesse pflegten von der preußischen Justiz nicht lange vorbereitet zu werden. Aber bei einem politischen Prozeß gegen Kommunisten spielten einige Monate Untersuchungshaft mehr oder weniger keine große Rolle. Der Staatsanwaltschaft wurde so genügend Zeit verschafft, eine Anklage zusammenzuzimmern, mit der die Gefährlichkeit dieser Kommunisten glaubhaft dargelegt werden konnte ...

• Hilfe für Genossen im Ausland

  W. I. Lenin am 8. August 1920 an den Staatsverlag In unseren wie in ausländischen Zeitungen (nicht nur kommunistischen, sondern auch bür gerlichen .Zeitungen der verschiedenen Länder) fällt Woche für Woche eine Riesenmenge Material an, insbesondere über die Außenpolitik der Entente. Dieses Material (siehe auch das „Bulletin ...

• Bauleute gefragt

  „Das Volk" vom 8, August 1945: Es sind etwa 100 Männer, in weißen Kitteln odei blauen Monteuranzügen, aber alle weiß bekleckert und bestaubt bis auf eine blütenweiße Mütze,, die die meisten von ihnen tragen, das Zeichen eines zünftigen Maurers. Wir befinden uns hier auf einem der städtischen Grundstücke Neuköllns, das als erster Bezirk Ber lins dos Wagnis unternommen hat, Männer einem neuen aus sichtsreichen Beruf zuzuführen ...

• Solange ein Hauch in mir ist

  Zum 70. Todestag von Wilhelm Liebknecht, des treuen Mitstreiters von Marx und Engels Von Dr. Günther K o ! b e

  Dicht gedrängt und tief ergriffen standen am 12. August 1900 Zehntausende schweigend in den Straßen Berlins Spalier, um einem der populärsten Arbeiterführer des vergangenen Jahrhunderts die letzte Ehre zu erweisen. Schätzungsweise 120 000 bis 150 000 Menschen folgten dem Trauerzug mit der sterblichen Hülle des am 7 August 1900 verstorbenen Wilhelm Liebknecht von seinem Wohnsitz in Charlottenburg bis hin zur letzten Ruhestätte in Friedrichsleide ...

• Netz von Rechenstationen und Produktionsienkungsanlagen

  Die von Fachleuten unseres Ministeriums in der Maschinenfabrik Donezk dank der Unterstützung der sowjetischen Genossen gewonnenen wertvollen Erfahrungen und Erkenntnisse werden im Schwermaschinen- und Anlagenbau unserer Republik in bereits eingeführten oder vorbereiteten Systemen der automatisierten Produktionslenkung genutzt ...

• Leser stellten uns die Frage

  Sind die Schweißgerate schuld an Bränden?

  in den letzten vier Monaten dieses Jahres entstanden 5,ä Prozent aller Brände - so erfuhren wir vorn Ministerium des Innern — bei Schweiß- und Schneidearbeiten. Ihr Anteil am Gesamtbrandschaden beliug immerhin 8,7 Prozent, Muß mit der zunehmenden Anwendung von Schweißverfahren in der Industrie zwangsläufig auch die Brandgefahr wach sen? Keinesfalls ...

• Wissenswert

  Die gunstigsten Bedingungen für Erdgosförderungen in der Wüste Kysylkum wurden in der Usbekischen SSR mit EDV-Anlagen vorausberechnet. Die Rechner lieferten auch Informationen über die wirtschaftlichsten Investitionen und über die Stärke der Rohre für die Bohrungen. Eine 2eiteinsporurtg von etwa 40 Prozent verspricht ein neues Bohrverfahren, das vom wissenschaftlichen Forschungsinstitut der sowjetischen Erdölindustrie und französischen Fachleuten entwickelt wird ...

• Automatisiertes Leitungssystem tut Gerätebau

  Ein automatisiertes Industriezweife- Leitungssystem für den Gerätebau (Asupribor) wird gegenwärtig in der Sowjetunion geschaffen, teilte Minister Konstantin Rudnew in einem Pressegespräch mit. Elektronenrechner übernehmen dabei die Datenverarbeitung in so entscheidenden Fragen wie der perspektivischen Planung der Entwicklung und Gliederung des Industriezweigen, der technisch-ökonomischen Planung und Analyse sowie der operativen Leitung ...

• Dispatcheranlage direkt mit dem Rechner verbunden

  Worin besteht das Wesen des Donezker Systems■' Es fördert einen ungestörten Produktionsablauf und damit eine kontinuierliche Planerfüllung. Der Produktionsprozeß läßt sich in vollem Umfange von Anfang an beeinflussen. Mängel oder Hemmnisse können bereits weitgehend erkannt und ausgeschaltet werden, bevor sie zu Störungen führen ...

• Kp Information

  Seine Tätigkeil hat der neugeyündete Zentrale Fachausschuß ..Bauerhaltung" der Kammer der Technik. aufgenommen. Mit dem bereits erfolgreich arbeitenden Fachausschuß ..Baureparatur" des KDT-Fach Verbandes Bauwesen, der sich auf das Gebiet ciet Technologie der Baureparaturen der Wohnbauten konzentriert, bestelltet enge Verbindungen ...

• Erfahrungsaustausch als Auftakt

  Deshalb haben wir besonders seit dem vergangenen Jahr die wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit mit Schwermaschinenbaubetrieben der UdSSR auch auf den Gebieten der Operationsforschung und der elektronischen Datenverarbeitung verstärkt. Wir konnten dadurch für die Anwendung automatisierter Systeme der Produktionslenkung in unseren Betrieben wertvolle Erfahrungen sammeln ...

• System Donezk für Kontinuität in der Produktion nutzen

  sich davon überzeugen, wie die automatisierten Systeme der Produktionslenkung helfen, den Produktions- und Reproduktionsprozeß besser zu beherrschen, das heißt, ihn rationeller und effektiver zu gestalten. In großen Wirtschaftseinheiten ist die Anwendung automatisierter Leitungssysteme ein aktuelles Problem, da die für den Sozialismus typische automatisierte Produktion notwendigerweise ein adäquates Leitungssystem haben muß ...

• Und tns Dunkle unseres Lebens kam Licht

  Mitsos Kipuros

  stürzt hatte, sondern daß wir Millionen Arbeiter von Kapitalisten und Großgrundbesitzern in diese Lage gebracht wurden. Zum erstenmal begriffen wir auch, daß uns die Zukunft dieser Welt gehört und daß wir uns dieses bessere Leiben gemeinsam erkämpfen müssen. Wir begriffen Wer Lenins Ruf folgt, marschiert in den Reihen der Sieger der Geschichte Wenige Tage nach diesen ersten Gesprächen trat ich der revolutionären Kinderorganisation der Kommunistischen Partei bei ...

• Der Mähdrescher

  Da wälzt er sich aus der Talsenke und transparentiert dem Augusthimmel sein Hektarfresserlied neben die Lerchenmelodie. Seine blitzenden Messerzähne sicheln sich in die Halmleiber; mauloffen schlingt er die sonnengoldnen Mehllaboratorien der Botanik in sich hinein, um die Spreu vom Weizen zu dreschen, ein Werk von Sekunden, an dem sich einst Bataillone von Dreschfleglern in Schweiß brachten auf zugiger Tenne ...

• Das Lied von der roten Fahne

  Wenn das Volk aus Kellern und Schächten Aufstand, aus den Kasernen des Tods. Stand sie über den rauchenden Nächten, Erste Flamme des Morgenrots. Über Straßen und Plätzen Rief sie das Volk zum Appell. Über Blut und Entsetzen Stand sie verkündend und hell. In das Kampflied der Arbeitergarden Brauste sie ihren Feuerfluch ...

• Lied der Pjlaster steine

  Wir schliefen als kalter, toter Granit Viel hunderttausend Jahre. Da Weckten sie uns mit Dynamit Und machten uns zu Ware. Der Kuli im Steinbruch stöhnte heiß. Sein Meißel sprühte Funken. Wir haben des Kulis Blut und Sichweiß In uns hineingetrunken. Wir wurden in eine Straße gestampft, Der Kuli stampfte uns ein ...