Ausgabe vom 21.08.1967

• Kurz Berichtet

  Liedfestival Den 'ersten Preis für die beste Interpretation eines polnischen Liedes hat die Jury des 7. Internationalen Liederfestivals in Sopot der sowjetischen Sängerin Gjuli Tschocheli zuerkannt. Protest gegen Bonner Flottenbesuch Kopenhagen (ADN). Unter der Losung „Die dänischen Soldaten dürfen nicht ...

• Der heilsame Freund

  Sportlehrer und Übungsleiter schwitzten. Der Sommer schickt sich an, als Rekordsommer in die Chronik einzugehen. In Erfurt, wo die Jugend ihre Leichtathletikmeister ermittelte, wurden nicht weniger als ein halbes Hundert Bestleistungen der vorjähriger» Spartakiade übertroffen und 21 neue Rekorde aufgestellt ...

• Entreißt die Bundesrepublik den kalten Kriegern

  Von unserem Redaktionsmitglfed Dr. Harald W e s s e I Weimar. „Einigt euch gegen euren Hauptfeind, den Imperialismus! Errichtet Barrikaden gegen den sozialen Abbau! Wendet euch gegen die uferlose Aufrüstung! Entreißt die Bundesrepublik dem Griff der kalten Krieger! Brecht einer echten Friedenspolitik und den Verhandlungen zwischen beiden deutschen Staaten Bahn!" Das rief Prof ...

• Anilin mit zehn Längen

  Der sowjetische Hengst beim Preis von Budapest nicht zu schlagen/ Sowjetische Gäste gewannen alle Rennen beim \ollblutmeeting in Hoppegarten

  Berlin: (ADN/ND). Der.zweite Tag des internationalen Vollblutmeetings in Hoppegarten begann mit einem Höhepunkt,\ für i den der sowjetische Hengst Anilin 'unter Meisterjockey Nikolai Nassibow-sorgte. Obwohl Anilin.zwei Sekunden später absprang als seine Konkurrenten, beendete: der Hengst den Preis von Budapest über ...

• Ernteendspurt in Potsdam und Gottbus

  250 Kombines aus anderen Bezirken unterstützen Gebirgsbauern

  Berlin (ND). Bei überwiegend niederschlagsfreiem Wetter wurde am Sonntag das Getreide von rund 66 440 Hektar unter Dach und Fach gebracht. Das entspricht einem Tageszugang von 3 Prozent. Damit wurde ein Gesamtstand von 83,7 Prozent erreicht. In den einzelnen Wettbewerbsgruppen erzielten die Bezirke folgenden Erntestand (Getreide geborgen in Prozent zur Anbaufläche): Gruppe 1: Neubrandenburg 88,8, Schwerin 88 ...

• Nachrichten- und Meßtechnik vor bisher größten Planaufgaben

  Von unserer Bezirkskorrespöndentin Christa Pehlivanian ; Leipzig. Der Industriezweig RFT Nachrichten- und Meßtechnik muß in den nächsten Jahren weit höhere Steigerungsraten der Produktion erreichen. Der Zuwachs in der industriellen Warenproduktion 1968 beträgt laut staatlicher Planaufgabe 10,4 Prozent ...

• Walter Ulbricht auf dem Fichtelberg herzlich begrüßt >

  Karl-Marx-Stadt (ADN). Walter Ulbricht, Erster Sekretär des ZK und Vorsitzender des Staatsrates der DDR, und Erich Honecker, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK, besuchten mit ihren Gattinnen am Sonntag das neuerbaute Fichtelberghaus. Walter Ulbricht zollte den einheimischen Bauarbeitern und Künstlern für die schöne Gestaltung des Hauses hohe Anerkennung ...

• DDR-Dokument auf UNO-Seininar

  Warschau (ADN-Korr.). Auf dem in- Warschau tagenden Seminar; der 'Vereinten - Nationen • für Teilnehmer "aus europäischen Ländern-über die Verwirklichung der in- der allgemeinen Deklaration 'über • die Menschenrechte enthalte-7 nen. ökonomischen, kulturellen und sozialen Rechte hat die DDR-Delegation ein Arbeitsdokument* eingebracht,; ...

• USA-Polizei setzt Gas gegen Neger ein

  New York .(ADN). Schwer bewaffnete1 Polizeieinheiten gingen ■■ in der" Nacht zum Spnntag mit Tränengas gegen . demonstrierende. Neger in New 'Haven (USA-Staat Connecticut) vor und verletzten sechs Personen. Die Demonstrationen griffen im Laufe der Nacht auf mehrere Teile der Stadt über. Anlaß der Demonstrationen war die diskriminierende Behandlung eines Negers in einer Gaststätte ...

• Gefeiertes Sinfonieorchester

  Damaskus/Beirut (ADN-Korr.). Zu einem großartigen Erfolg gestaltete sich auch das zweite Konzert des Leipziger Rundfunksinfonieörchesters. unter Herbert Kegel cm Sonnabend auf dem Internationalen Baalbeck- Festival. In der Akropolis der alten Tempelstadt erklangen vor einem internationalen Publikum Beethovens Fidelio-Ouyertüre, das Konzert Nr 3 von Prokofjew und Schumanns Vierte Sinfonie ...

• '„Rekord politischer Dreistigkeit"

  Moskau (ADN). Als einen „Rekord an politischer Dreistigkeit" charakterisierte die1 Moskauer . „Prawda", die Wettkämpfe der revanchistischen „Traditionsgemeinschaft der Leichtathleten, aus den deutschen Ostgebieten", die vor kurzem im Rahmen der westdeutschen Leichtathletikmeisterschaften in Stuttgart ausgetragen' '' wurden:"" Das Blatt" wertet, diese ...

• Sieben Weltrekorde in Philadelphia

  Philadelphia (ADN/ND). Ihre hervorragende .Form unterstrichen die USA-Schwimmerinnen bei ihren Landesmeisterschaften in Philadelphia mit 7 Weltrekorden. — Die neuen 'Weltrekordzeiten: 100 m Brust: Catie Ball 1:14,6 min, 400 m Lagen: Claudia Kolb 5:08,2 min, 200 m Kraul: Pamela "Kruse. 2:09,7 min, 4 X 100 m Kraul: SC Santa Clara 4:03,5 min, 400 m Kraul: Debbie Meyer 4:29,0 min, 200 m Lagen: Claudia Kolb 2:25,0 " min, 4 X 200-m-Fr-eistilstaffel: ...

• Im Industriezweig weiß man:

  Die beste Voraussetzung für die Lösung der größeren Aufgaben in den nächsten Jahren ist der allseitig erfüllte Plan 1967 und ein sorgfältig bilanzierter Plan 1968 in allen 26 Betrieben. Sorgen bereitet gegenwärtig der nicht termingerechte Abschluß von Forschungs- und Entwicklungsarbeiten und im Plan Neue Technik enthaltener ...

• Ausnahmezustand

  Tel Aviv (ADN). In der 30 000 Einwohner zählenden Stadt El Arish im Norden der Halbinsel Sinai herrscht noch immer der Ausnahmezustand, der von den israelischen Okkupationsbehörden am Sonnabend für unbefristete Zeit verhSngt wurde. Fieberhaft läßt der israelische Militärgouverrteur Oberst Mordechai Gur ...

• DDR-Malrosen auf Kreuzer „Aurora"

  Leningrad' (ADN). Die s Matrosen, Maate und Offiziere der Schiffseinheit der 'Volksmarine, die -gegenwärtig Leningrad einen Besuch- abstattet, trafen sich am Sonntag an Bord des legendären Kreuzers „Aurora" mrt Veteranen der Großen Sozialistischen Oktoberrevolution. Der Strom Leningrader Bürger, die die DDR-Schiffe besichtigen, reißt von morgens biß abends nicht ab ...

• Kiesinger ist in die falsche Richtung gefahren

  In Westdeutschland hingegen sei der Klassenstaat der imperialistischen, Kriegsgewinnler in giftiger Blüte neu erstanden. Mit keinem noch so kräftigen Mercedes könne sich z. B. Kiesinger dem Vorwurf entziehen, Radioverbreiter hitlerischer Parolen und hitlerischer Politik gewesen zu sein.. Kiesinger sei ...

• Bagdadkonferenz gestern beendet

  Bagdad (ADN). Die Konferenz der arabischen Wirtschafts-, Finanz- und Erdölminister in Bagdad ist am Sonntagabend beendet worden. Nach sechstägigen Beratungen erzielten die Minister Übereinstimmung über eine Reihe von Empfehlungen für wirksame Maßnahmen zur Beseitigung der Folgen der imperialistischen Aggression meldet MEN ...

• Ingrid Gulbm holte sich in Helsinki den Europapokal zurück, den sie 1963 in Leipzig das erste Mal gewonnen hatte Noch Silbermedaille für DDR im Herrenturmspringen durch Lothar Matthes Berlin, Montag, 21. August 1967 Beifall für Ingrid Gulbtfi

  Die dreifache Olympiasiegerin korrigierte das alt© Sprichwort „Sie kehren nie zurück" - die Großen 'des Sports nämlich, wenn sie, sich einmal zurückgezogen hatten'. Mit ihrem Sieg beim III. Europapokalwettbewerb stellte die 24jährige Dresdnerin nach längerer Pause den Anschluß zur internationalen Spitze wieder her ...

• Protest gegen Bonner Flottenbesuch

  Kopenhagen (ADN). Unter der Losung „Die dänischen Soldaten dürfen nicht für die revanchistischen Pläne des westdeutschen Militarismus- büßen", protestierten airi Samstagabend dänische Bürger im Hafen von Odense geg'en den Besuch von Flotteneinheiten der westdeutschen Kriegsmarine.

• Liedfestival

  Den 'ersten Preis für die beste Interpretation eines polnischen Liedes hat die Jury des 7. Internationalen Liederfestivals in Sopot der sowjetischen Sängerin Gjuli Tschocheli zuerkannt.

• „Le Figaro würdigt Aufbauwerk der DDR

  Französischer Journalist berichtet über Rekonstruktion des Berliner Stadtzentrums

  Paris (ADN). „Der Wiederaufbau eines Landes, das fast völlig vom Kriege zerstört worden ist, und die gleichzeitige Umwandlung seines politischen, wirtschaftlichen und sozialen Regimes von Grund auf — dieses gigantische Werk haben die Führer des Deutschen Demokratischen Republik unternommen." Mit dieser Feststellung beginnt Christian Lambert in der großbürgerlichen Zeitung „Le Figaro" am Wochenende eine Reportage über den Wiederaufbau des Berliner Stadtzentrums rund um den Alexanderplatz ...

• Bemerkenswerte Nachricht aus Genf

  In Genf hat sich zum Wochenende etwas sehr Bemerkenswertes ereignet. Die dort seit vier Wochen tagende UNO-Sonderkammission zur Ausarbeitung internationaler Prinzipien der Koexistenz hat in einem Bericht an die 22. UNO-Vollversammlung festgestellt, daß der westdeutsche Militarismus und Revanchismus die europäische Entspannung verhindert ...

• Staatssekretär Böhme in Moskau

  Zum Besuch der internationalen Fachausstellung „Odeshdc", die vom 22. August bis 5. September in Moskau stattfindet, ist der Staatssekretär im Ministerium für " 'Verarbeitungsmaschinen- und^ Fahrzeugbau Walter Böhme, in der sowjetischen' Hauptstadt eingetroffen. An der „Odeshda" nehmen Aussteller und Firmen aus 25\Ländern teil ...

• KPD mit Arbeiterklasse eng verbunden

  Berlin (ADN/ND). Das untrennbare Bündnis der 6eitelf Jahren illegal kämpfenden KPD mit der westdeutschen Arbeiterklasse unterstrichen führende Funktionäre der Partei als Gesprächspartner des Mitglieds des ZK der Sozialistischen Einheitspartei und Vorsitzenden des Staatlichen Rundfunkkomitees, Prof. Dr ...

• Imperialisten suchen einen „Retter"

  21. (8.) August Das ZK der SDAPR(B) veröffentlicht eine Resolution über die Moskauer Staatsberatung. Darin wird die von der Provisorischen Regierung für den 25. August einberufene Veranstaltung als eine großangelegte Verschwörung gegen die Revolution entlarvt. Alle Parteiorganisationen werden aufgerufen, Massenproteste gegen die Staatsberatung zu organisieren ...

• Halles Erntereserve: Mähdrescherbrigaden

  Farnstädter Kombinefahrer nutzen auch jede trockene Nachtstunde

  Halle (ND). Ein Viertel der Getreidefläche — rund 56 000 Hektar — ist im Bezirk Halle noch abzuernten. Der Tageszugarig von 4,2 Prozent bei der Bergung der Körner am Sonnabend stellt für den Bezirk kein Höchstmaß dar. Ohne damit die hohen Leistungen der 1580 Mähd/escherbesatzungen besonders in den letzten Tagen zu mindern ...

• Durchläuföfen für Brot automatisch beschickt

  Patentiertes und Patentwürdiges für die bevorstehende 5-Tage-Arbeitswoche

  Schwerin/Halle (ADN/ND). Produktivere Technologien für eine kontinuierliche Versorgung mit Backwaren auch nach Beginn der vollen 5-Tage-Arbeitswoche führt die Konsum- Großbäckerei in Gadebusch, Bezirk Schwerin, ein. So wurde u. a. eine vollautomatische Beschickungsanlage für die Netzbanddurchlauföfen entwickelt, die bereits zum Patent angemeldet worden ist ...

• EHRUNGEN

  der DDR mit der Sowjetunion und d«n anderen Mitgliedern des Rates für Gegenseitige Wirtschaftshilfe", heißt es u. a. In dem Schreiben. Das ZK hebt hervor, der Jubilar habe Ober ■fiele Jahre Leben und Arbeit mit dem Kampf der deutschen Arbeiterklasse und unserer Partei für Frieden und Sozialismus, für eine glückliche? Zukunft unseres Volkes verbunden ...

• Springer hetzt gegen Volk und Regierung Kinshasas

  Plädoyer für die Rückkehr Tshombes nach Kongo

  Berlin (ND). In kaum zu überbietender Weise hetzt die Springer-Zeitung „Welt am Sonntag" in ihrer jüngsten Ausgabe gegen Volk und Regierung von Kongo (Kinshasa). Die Aufrufe Staatspräsident Mobutus an die Nation, die Unabhängigkeit des Landes zu verteidigen, diffamiert das Blatt und beschimpft die Truppe als „schlimmste uniformierte Räuberbande ganz Afrikas" ...

• Bisher größte Planaufgaben

  (Fortsetzung von Seite I) Im Mittelpunkt der Plandiskussion steht deshalb, wie in sozialistischer Gemeinschaftsarbeit das für die Lösung der Perspektivplanaufgaben nötige Entwicklungstempo angeschlagen wird. Das ist um so dringlicher, da bis zum Jahresende zahlreiche zusätzliche Maßnahmen zu verwirklichen sind, die dem Ausgleich der durch die 5-Tage- Arbeitswoche ausfallenden Arbeitszeit dienen ...

• Flutkatastrophe in Ostsudan

  Khartum (ADN/ND). 27 Menschen sind nach bisherigen Angaben während einer Flutkatastrophe im Osten Sudans umgekommen. Mehrtägige schwere Regenfälle haben Hunderte Menschen obdachlos gemacht. Mehr als 1250 Kilometer Eisenbahnschienen sind von den Fluten weggeschwemmt worden. Im- Notstandsgebiet ist der «Verkehr völlig zusammengebrochen ...

• Sippenhaft für griechische Patrioten

  Amsterdam (ADN-Korr./ ND). Die barbarischen Zustände auf der griechischen KZ-Insel Yura enthüllt am Sonnabend die niederländische Zeitung „Trouw". Das. Blatt zitiert einen aus% dem Lager geschmuggelten Häftlingsbrief: „Die Junta hat ganze Familien nach Yura geschickt. Mütter mit Babys, 58 Männer mit ihren Frauen ...

• 31000 Stahlarbeiter verloren Arbeitsplatz

  Düsseldorf (ND).. Mehr als 31000 westdeutsche Stahlarbeiter haben seit März vergangenen Jahres ihren Arbeitsplatz verloren. Die Gesamtzahl der in der Stahlindustrie Beschäftigten hat sich von 385 000 auf 354 000 verringert. Diese Bilanz veröffentlichen westliche Zeitungen im Wirtschaftsteil ihrer Wochenendausgabe ...

• Die Flamme ihrer politischen Überzeugung bewahren

  Ein junger Gewerkschafter aus Westdeutschland, Sohn eines antifaschistischen Widerstandskämpfers, versprach den Kundgebungsteilnehmern, er und viele seiner Freunde würden die ganze Kraft ihrer jungen Herzen im Kampf gegen Bonns aggressive Politik nach innen und ^ußen einsetzen. Vor der eindrucksvollen Gedenkkundgebung am Krematorium hatte eine Kranzniederlegung am Ehrenmal Rudolf Breitscheids stattgefunden, der ebenfalls im August 1944 auf dem Ettersberg umkam ...

• Wie wird das Wetter?

  Wetterentwicklung: Auf der Vorderseite eines Hochs, das mit seinem Zentrum über den Britischen Inseln und dem Kanal liegt, fließt weiterhin Meeresluft nach Mitteleuropa, so daß der wechselhafte Wettercharakter zunächst noch erhalten bleibt. Bei wechselnder Bewölkung muß gelegentlich mit etwas Regen oder Sprühregen gerechnet werden ...

• KP Uruguays steht fest zur UdSSR

  Moskau (ADN/ND). Für viele Millionen Menschen in der ganzen Welt Ist die UdSSR das Symbol der Weltrevolution, der Stützpunkt im revolutionären Kampf der Volker. Das erklärte Jose Luis Massera, Sekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Uruguays, auf einer Konferenz der Partei in Montevideo, berichtet die „Prawda" ...

• Entreißt die Bundesrepublik den kalten Kriegern

  (Fortsetzung von Seite 1)

  die falsche Richtung gefahren. Statt mit Johnson über die Unterstützung des amerikanischen Vietnamverbrechens zu reden, hätten Kiesinger und Brandt in die Hauptstadt der DDR kommen sollen, um über den Verzicht auf Gewalt und Atomwaffen und über die gegenseitige Anerkennung beider deutscher Staaten zu verhandeln ...

• Erster Kühlturm in Thierbach fertig

  Borna "(ADN). Der erste Kühlturm des künftigen Großkraftwerkes Thierbach bei Borna hat am Wochenende die vorgesehene Höhe von 90 Metern erreicht. Damit gelang es den polnischen Bauarbeitern, die die vier Kühltürme und den Schornstein des künftigen Energiegiganten errichten, an diesem Objekt einen Planvorsprung von sechs Wochen zu erzielen ...

• KURZ BERICHTET

  Moskau. Eine pakistanische Parlamentsdelegation weilt auf Einladung des Obersten Sowjets zu einem zweiwöchigen Besuch in der UdSSR. Am Sonntag traf auch die erste Handelsdelegation aus Singapur in der sowjetischen Hauptstadt ein. Düsseldorf. Flugblätter zum Anükriegstag am' 1. September verteilen gegenwärtig Mitglieder der Gewerkschaftsjugend in den Städten an Rhein und Ruhr ...

• Was sonst nochpassierte

  Etn Flugzeug des Typs AN 2 wurde dieser Tage auf einem Flughafen bei Perm von einem Adler angegriffen. Der Raubvogel rammte die Maschine und durchstieß die Leichtmetall- Verkleidung einer Tragflädie. Obgleich dem Piloten eine sichere Landung gelang, mußte die Maschine in die Werft. Der Adler, der in der Tragfläche stekkengeblieben war, bezahlte seine Kühnheit mit 'dem Leben ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Rudi Singer, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Harri Czepuck, Dr. Sander Drobela, Walter Florath, Dr. Günter Kertzscher, stellv. Chefredakteure; Armin Greirn, Redaktionssekretär; Horst Bitschkowski, Dr. Rolf Gutermuth, Georg Hansen, Klaus Höpcke, Herbert Naumann, Werner Schindler, Lieselotte Thoms, Klaus Ullrich, Dr ...

• Die „Königskinder" von Ludwissfelde

  Konnte die Klubleitung nicht zueinanderkommen mit BGL und Betriebsparteileitung? / Eine Zuschrift aus dem VEB IFA-Automobilwerke Ludwigsfelde

  Im Gefolge des VII. Parteitages und des 2. Plenums gab und gibt es in unserem Werk harte, aber erfolgreiche Auseinandersetzungen um Plan und Perspektive, um ökonomische Prozesse, aber um die Einbeziehung der kulturpolitischen Probleme ist es beinahe gefährlich ruhig geworden. Deshalb möchte ich hier einige Fragen stallen ...

• Opernspielpläne und Roter Oktober

  Berlin (ADN). Auch auf dem Gebiete des Musiktheaters spiegelt sich das Bemühen der Bühnen der DDR wider, im Spielplan der neuen Saison dem 50. Jahrestag der Oktoberrevolution Rechnung zu tragen. Neben Uraufführungen von Werken aus der Feder von DDR-Komponisten, die diesem Ereignis gewidmet sind, werden zahlreiche Opern und auch Ballette sowjetischer und russischer Autoren neu einstudiert ...

• 32 Erstauflagen zur Messe

  Vorhaben der Verlage Volk und Welt und Aufbau

  Berlin (ADN). 32 Erstauflagen und sechs Nachauflagen aus 20 Ländern wird der Verlag für internationale Literatur Volk und Welt/Kultur und Fortechritt zur diesjährigen Herbstmesse im Leipziger Messehaus am Markt vorstellen. Zu einem der interessantesten Werke, die im Jubiläumsjahr herausgegeben werden, gehört der Band „Oktober- Land" ...

• Eine Brücke für die „Königskinder

  In dem so traurigen Volkslied konnten* die Königskinder nicht zueinander kommen, weil das Wasser viel zu tief war. Hier geht es indessen kaum um geographische Hürden, obwohl sich zwischen Klubhaus und Autowerk mindestens zwei Quadratkilometer märkischer Sandboden ausbreiten. Hindernis Nr. 1 ist offenbar die ungenügende Erkenntnis der Eigenschaft unserer ...

• 8. Festwoche im 12. Sommer

  Kanadische Zooexperten: Tierpark gehört zur Weltspitze

  Anziehungspunkt der Berliner und vieler ausländischer Gäste war am Sonntag das 8. Tierparkfest in Friedrichsfelde. Um 14 Uhr eröffneten Lichtenbergs Bezirksbürgermeister Willi Betsch und Prof. Dr. Heinrich Dathe auf der Bühne am Eisbärenfelsen das einwöchige Fest im 12. Sommer seit Bestehen des Tierparadieses ...

• Funk und Fernsehen heute

  Deutschlandsender: 11.00 Aus Natur und Technik; 12.20 Eins ins andere: 13.20 Meister des Liedes: 16.05 Literatur in unserer Zeit: 18.00 Mit dem Funk durch die Zeit; 19.30 Die Kinder des Gerichts. Hörspiel; 20.40 Im Streiflicht der Musik: 22.00 Musik von Georg Philipp Telemann. Berliner Rundfunk: 9.00 Hier spricht Moskau: 10 ...

• Aus dem Kulturleben

  FOUGERON-AUSSTELLUNG. „Die Ausstellung Fougerons In Berlin — ein Freundschaftsbeweis des demokratischen Deutschland' überschrieb die „Humanite" am Freitag einen Artikel über diese französische Kunstausstellung in der neuen Berliner Galerie in der DDR-Hauptstadt. Unter Hinweis auf die Haltung der gaullistischen Regierung schreibt die Zeitung: „Die Normalisierung auf allen Gebieten des Lebens in Europa setzt die Anerkennung der Realitäten, also auch der DDR voraus ...

• Zu zweit

  Die Fragen, die Spielmeister Sergej Klementjew am Sonnabend in der vierten Runde des Fernseh- Ratespiels stellte, hatten es in sich. Hand aufs Herz: Hätten Sie z. B? gewußt, daß es der deutsche Gelehrte Leibniz war, mit dem Peter 1. sein Projekt beriet, Wolga und Don durch einen Kqnal zu verbinden'— ein Projekt, das übrigens erst von der Sowjetmacht verwirk-1 licht wurde? „Zu ziveit kein Problem" heißt es ...

• Mit dem Leihboot auf Seenrundfahrt

  Bereits um 7 Uhr kamen am Sonntag die ersten Wassersportler, um sich in der Bootsausleihstation der Berliner Jugend in Grünau, Dahmestraße 6, ein Wasserfahrzeug auszuleihen. Maria Möchel aus Adlershof war die erste Kundin. Sie entschied sich für einen Wellenbinder „Möwe". Aber nicht nur Hauptstädter kommen, Berlinbesucher aus Wernigerode, Frankfurt (Oder) und Flensburg mieteten sich ein Boot ...

• Vollblutfohlen getauft

  „Pferdesport und Musik" lautete das Motto der traditionellen Sonntagssendung des Berliner Rundfunks aus Hoppegarten, die fast 3000 Berliner zur schönsten Galopprennbahn Europas am Rande der DDR-Häuptstadt lockte. Sie alle wurden zu Paten eines jungen Vollblutfohlens aus dem Volkseigenen Gestüt Görlsdorf, das unter lautem Jubel vor den Tribünen auf den Namen „Spreeathen" getauft wurde ...

• Interview mit Schlagern

  140 Jugendliche waren am Freitagabend interessierte Zuhörer der Veranstaltung „Interview mit Schlagern", die im Kulturzentrum „Prater" im Stadtbezirk Prenzlauer Berg stattfand. In dem Programm, das von der Konzert- und Gastspieldirektion Berlin zusammengestellt wurde, sangen u. a. Volkmar Böhm und Roland Neudert bekannte Schlager und vermittelten dem jugendlichen Publikum einen interessanten Überblick, wie vielseitig dieses Genre der Unterhaltung ist ...

• BERLIN AM WOCHENENDE flfffl BERLIN AM WOCHENENDE IJM BERLIN AM WOCHENENDE 12 000 zelteten in Köpenick

  Trotz des unbeständigen Wetters herrschte am Wochenende auf den Campingplätzen im Köpenicker' Ausflugs- und Erholungsgebiet Hochbetrieb. Bisher wurden in dieser Saison über 12 000 Campingfreunde gezählt. Allein auf dem Intercampingplatz verbrachten bisher 4000 ausländische Gäste erholsame Tage. Im Bungalowdorf Rarinsdorf, das eine Übernachtungskapazität von 102 Plätzen besitzt, wurden bisher 2300 Gäste aus dem Ausland betreut ...

• Cocktail der heiteren Muse

  Gut gemixt -mit einem kräftigen Schuß Budapester Temperament präsentierten am Sonnalbendabend ungarische Tanzund Gesangssolisten unter Leitung von Sandor von Szaley im' Kulturhaus WF einen bunten Operettencocktail. Emmerich Kaimans „Braunes Pußtamädel" gehörte ebenso wie „Urlaub ins Glück" von Stefan Kerbst zum Programm ...

• Blick auf den Spielplan

  ZIRKUS BUSCH (Kassenruf 53 40 41)* 15.30 und 19.30 Uhr: „Busch-Parade 67""») FRIEDRICHSTADT-PALAST (42 72 00), keine Vorstellung METROPOL-THEATER (20 23 98), keine Vorstellung Alle nichtgenannten Bühnen haben Theaterferien. *••) Karten erhältlich

• auf den Thron sprang

  Überraschende Silbermedaille für Lothar Matthes im Turmspringen der Männer beim Europapokalspringen in Helsinki

  Von unserem Sonderberichterstatter Wolfgang Richter Zehn Sprünge lagen hinter ihr, dann machte sie noch einen außerhalb des Programms — nach drei Jahren wieder —, den auf das Siegerpodest bei einem bedeutenden internationalen Wettkämpf: Ingrid Gulbin gewann das Kunstspringen der Frauen: Und wie sie gewann, das war sehenswert ...

• Junge Schwimmer gewannen Länderkampf

  Ungarn mit 155 :143 Punkten besiegt

  Die DDR-Schwimmer beendeten in Budapest den zweitägigen Länderkampf gegen Ungarn mit einem Sieg von 155:143 Punkten. Bereits nach dem ersten Tag des Vergleichs, bei dem nur Schwimmer bis zu 20 Jahren eingesetzt waren, hatte, die DDR mit 83:65 Punkten geführt. Am Sonntag konnten die DDR-Schwimmer allerdings nur sches von den wiederum insgesamt 13 Wettbewerben gewinnen ...

• Gespräch in „Walhalla

  „Steigen Sie ein, seien Sie unser Gast", sagte der Offizier in gutem Deutsch. Seine einladende Geste wies auf eine weiße Barkasse der Armee. Wir hatten das Schiff versäumt, das die Springer zu ihrem Abschiedsabend fuhr. Mit schäumender Bugwelle, als wären fliehende Schmuggler zu stellen, jagte das kleine Motorboot zwischen den Schären hindurch, Kurs Suomenlinna ...

• Bittete Erkenntnis

  Vor knapp einer Woche gaben die jungen Aktiven des Deutschen Schwimmsportverbcndes der DDR in Schweden bei den' Jugendeuropameisterschaften Anlaß zu lautstarkem Jubel. Hier in Helsinki vermochten nur zwei für ähnliche Reaktionen zu sorgen: Ingrid Gulbin und ■"Lothar Matthes. Die Funktionäre des gleichen Verbandes hotten diesmal Sorgenfalten auf der Stirn ...

• EXPERTENSTIMMEN

  DDR-Verbandstrainer Eberhard Bade: „Im Turmspringen der Herren und im Kunstspringen der Damen gab es gute Spitzenleistungen. In den beiden anderen Disziplinen war das weniger der Fall. Die meisten Teilnehmer erwiesen sich den hohen Schwierigkeiten technisch nicht gewachsen. Bis zu den Olympischen Spielen in Mexiko-Stadt bleibt noch viel zu tun ...

• DDR-Handballerinnen vor schwerer Aufgabe

  Insgesamt 13 Mannschaften nehmen an der Hallenhandball-Weltmeisterschaft 1963 der Frauen vom 14. bis 24. November in der UdSSR teil. Zu den bereits gemeldeten Vertretungen von Dänemark, Polen, Westdeutschland, Norwegen, Holland, Schweden, der CSSR, Rumänien, DDR, der UdSSR, Ungarn und Jugoslawien kommt nun auch noch Bulgarien ...

• Gruppeneinteilung für Volleyball-EM

  Die deutsche Volleyball-Nationalmannschaft der DDR trifft bei der Europameisterschaft der Männer vom 26. Oktober bis 8. November in der Türkei in der Vorrundengruppe A auf die UdSSR, Österreich, die Niederlande und Schweden. Bei den Frauen hat die DDR In der .Gruppe A Rumänien , Ungarn und Italien zum Gegner ...

• Schweden wurde Motocross-Weltmeister

  Der dreimalige Gewinner Schweden wurde am Wochenende auch in der CSSR (Holice) Mannschaftsweltmeister irn Motocross der 250-ccm-Klasse. Hallman, Pettersson und Johsson siegten mit einem ersten, fünften und siebenten Platz vor der CSSR (4., 6., 9.) und der Sowjetunion (3., 8., 13.). Allerdings Ist dabei zu berücksichtigen; daß in der sowjetischen Vertretung Exweltmeister Arbekow be» relts in der achten Runde stürzte und verletzt aufgeben mußte ...

• Burmanischer Sieg in Eberswalde

  Eine gegenwärtig in der DDR weilende burmanische Fußballauswahl, die aus Spielern bis zu 20 Jahren besteht und mit der B-Nationalmannschaft identisch ist, schlug am Sonntag vor fast 4000 Zuschauern in Eberswalde die Juniorenvertretung der DDR mit 2:1 (1:1) Toren. In der zehnten Minute erzielte der Schweriner Bergemann den Führungstreffer für die Gastgeber, zwei Minuten vor dem Halbzeitpfiff glichen die Burmanen aus und erreichten schließlich in der 75 ...

• Tore • Punkte e Meter • Sekunden

  LEICHTATHLETIK

  WeHjahresbestzett über 3000 m Hindernis in Stockholm: Jouko Kuha (Finnland) in 8:29,8 min. Polnische Meisterschaften: Dreisprung Josef Schmidt 16,84 m (19 cm unter seinem eigenen Rekord). Prttfunfswettkämpfe In Berlin: Karin Balzer (SC Leipzig) 80 m Hürden in 11,0 s, Frauen-Nationalstaffel (Sawatzki, Tiedtke, Vogel, Heldt) 4 X 100 m 46,4 s, 200 m: Ingrid Tiedtke (SC Dynamo Berlin) 23,9 s mit Rükkenwind ...

• Wissenswertes von Turm und Brett

  Das Kunstspringen setzt sich bei Männern und Frauen aus je fünf Pflicht- und fünf Kürsprüngen zusammen. Im Turmspringen absolvieren die Männer ebenfalls zehn, die Frauen dagegen nur sie-' ben Sprünge. '

• Sport Kurz Berichtet

  IM. August 1967 7 NÜ 7 Seite 3 B Sport 0:2 I 0:3 Üi3 1 0:2 0:2 1 1:3 1 Oll Oll 012 1 1:3 lll 1 tll lll 1 lll lll 1 tll 1 lll lll lll 1 Slt lll 1 tll 1 UQ HO HO i in HO 1 HO l SU HO 1 310 HO NEUES DEUTSCHLAND MdaMioni toi Berlin. MauerstraB» ii'M, TW. ia oa 41 - Verlas s lOM Berlin. Schönhauser Ulee 171, Tel ...

• SPORT KURZ BERICHTET

  121 Mitglieder gehören dem neuen Nationalrat für Körpererziehung und Sport in Rumänien an. Präsident des Büros des Nationalrates ist Anghel Alexe, Ihm stehen als Vizepräsident Emil Ghibu, Marin Birieea und Leon Teodorescu zur Seite. 5500 Km auf dem „Dach der Welt", dem Pamir, sowie über die Gebirgszüge des Tienschan legten sieben usbekische Sportler auf Jawa-Motorrädern zurück ...

• Koreanerinnen erneut überlegen

  DDR-Frauen konnten nur einen Satz gewinnen / Letztes Algerienspiel

  Die Volleyballfrauen der Koreanischen Volksdemokratischen Republik gewannen am Sohntag in Berlin das zweite offizielle Länderspiel gegen die DDR mit 3:1 (-11, 3, 11, 6), nachdem sie die erste offialelle Begegnung am Freitag in Erfurt in drei Sätzen au ihren Gunsten entschieden hatten. Zuvor hatte es in einem Inoffiziellen Länderspiel in Bad Blankenburg einen 3:1-Erfolg der Gäste gegeben ...

• DDR-Sportschau begeisterte in Kiel

  Störversuche blieben ohne Erfolg

  Die Kultur- xmä Sportgemeinschaft von 1966 Kiel-Elmschenhasen, eine Dachorganisation von 15 Vereinen der Landeshauptstadt Schleswig-Holsteins, bekam am Wochenende zu spüren, was es in Westdeutschland bedeutet, för normalen Sportverkehr zwischen den Sportlern beider deutscher Staaten einzutreten. Zunächst wurden den Kieler verständigunaswjlligen Kräften vom westdeutschen Sportbund (OSB) jegliche Mittel für das Auftreten einer DDR-Sportwerbegruppe aus dem Bezirk Karl-Marx-Stadt entzogen ...

• STADTUGA-TELEGRAMM

  Dynamo Adlcrihof—BFC Dynamo II 1:3. Der Meister BFC II eröffnete die neue Punktspielserle mit einem Sieß, jedoch war die Begesnunß ausgeglichen und voller Tempo und Technik, so daQ die Zuschauer auf ihre Kosten kamen, Tore: 0 :1 Bink (21.), 0 :2 Rink (69. Strafstoß), 1 :2 Peplow (74, Strafstoß), 1:3 Gildemeister (83,), 1 ...

• Ein Punkt blieb in Lichtenberg

  BFC Dynamo schaffte 2 :1 in Rostock

  Von den beiden gastgebenden Berliner Mannschaften der DDR-Fußball-^iga (Nord) holte sich Lichtenberg 47 durch ein 1:1 (ft: 1) vor 2000 Zuschauern gegen Vorwärts Stralsund einen Punkt. Marowski (39.). brachte die Gäste in Führung, und der einsatzfreudige Kalbe (56.) glich für die Lichtenberger aus. Enttäuschend für die 1000 Zuschauer unterlag Motor Köpenick gegen Dynamo Schwerin mit 0:3 (0 :1) ...

• Gonschorek in Dresden vor Peschel

  Bei einem internationalen Kriterium über 60 Runden bestimmten in Dresden die vier Fahrer, die bei der bevorstehenden Weltmeisterschaft im Straßenradsport in Holland die DDR-Farben im Mannschaftszeitfahren vertreten werden, weitestgehend den Rennverlauf. Sie konnten sich am Ende unter den ersten Fünf plazieren ...

• Liebold gewann Kowalit-Preis

  Der Dritte der deutschen Straßenmeisterschaft der DDR, Günter Liebold (SC Dynamo Berlin), gewann in Waltershausen das Radrennen um den Großen Kowaüt- Preis. Er benötigte für die 174?km- Distanz, deren viermal zu meisternde Anstiege zum kleinen Inselsbera und zum Heuberg an die Kletterkünste der 42 Fahr rer der Meister- und Leistungsklasse enorme Ansprüche stellte, 5:08:06 h ...

• Spannende Rennen in Grünau

  Hochleistungsmotor« und des fahrerisches Können bestimmten gestern auf dem Refattskurs dm Grünauer Langen Sees die Motorboot* laufe um die deutschen Meistortitel d«r DDR in den Klassen von 173 bis 500 ccm. Schwierige Wasserverhältnisse stellten an Sportler und Maschine höchste Anford*. rungen. In jedem der avtt drei QuaUüka« twnen angesetzten Läufe »b es unvorhergesehene Ausfalle, von denen auch dt» Favoriten nicht verschont Wieben ...

• DDR-Bahnfahrer in Amsterdam

  Training für die Weltmeisterschaft begann mit einem schweren Sturz / Auch Omar Pchakadse betroffen

  Sonntag nachmittag traf in Amsterdam die erste Gruppe der DDB-Na1.jonalmannschaft ein, die an den Mittwoch beginnenden Radweltmeisterschaften teilnehmen wird. Das Training auf der 494 m langen Piste des alten Olympiastadjons war bereits in den letzten Tagen aufgenommen worden. Am Sonntagvormittag kam ...

• Auch ein Rekord

  Zu den erfolgreichsten Autogramm- Sammlern der Welt dürfte der Budapester Dr. Georg Feledi zählen. Der Referent beim ungarischen Fernsehen geht diesem Hobby seit 15 Jahren nach und hat es während dieser Zelt auf rund 16 000 Unterschriften, darunter die von 2250 Olympiaslegern sowie von 2000 Welt- und Europameistern, gebracht ...

• Turniersiege für Riede und Fährmann

  Stark verbessert zeigten «ich dl« b«- den DDR-Vlzemeister Hell» Ri«de und Peter Fährmann beim 4, Internationalen Tennisturnier In Halle mit Ranglisten- Spielern au« Dänemark. Polen und der CSSR sowie fast der •gesamten DDR- Spltae, Bemerkenswert ist vor allem der Finalsiel von Peter Fährmann gegen Suk (CSSR) mit 6 :3, 8 :4 ...

• Straßenkriterium an Appler

  Ein Straßenkriterium in WaUershuuien über 49,5 Ion gewann Lothar Appler (Post Berlin) mit 98 Punkten vor Lothar Llngner (ASK Vorwärts Leipzig) mit 81 Punkten, Diese beiden hatten sich nach einem Vorstoß von Llngner in der 15. Runde vom Feld geläst und machten in der. Folgezeit die Wertungsspurts unter steh aus ...

• Jim Ryun über 5000 m

  innerhalb eine« L*ieh»thltttk*srtllinderkample* USA/Sp»nien/IUU«n In Viareßßio startete der IBOO-m- und Mallen-Weltrekordler Jim Hyun (USA) *m Wochenende zu seinem ersten 5Q00«m- Lauf, Mit der beachtlichen Zeit von 13:47,0 Minuten wurde Ryun Zweiter hinter seinem Landsmann Smith in 13:41,0. Über 100 m Hürden stellte Whitney (USA) mit (8,8 i eine neue Jahresweltbeitleistung iut ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  MdaMioni toi Berlin. MauerstraB» ii'M, TW. ia oa 41 - Verlas s lOM Berlin. Schönhauser Ulee 171, Tel. »0014 - Abonnementipreli nonatUct) 1,10 Mar« - B»nKkentoi Berlin« JtadtJtontor, 1051 Berlin, SehönOauier AI)«» Ui, Conto-Nr, 4/1B9I, pofsttche&konto: f»t)gt*er)«d(< um Berlin, Komp-Nr. 619 08 - Alleinte» An- «igengrmahme DEWAO WEKBUNQ BSJUVINi 02 Berlin ...

• Weltmeister in Führung

  Vom Präsidenten des Aeroklubs der DDR. Heinz Schubert, wurden *m Sonn« tag in Magdeburg die zweiten internationalen' Wettkämpfe Im Matorkunstfluj eröffnet. Auf dem Programm des ersten Tages standen Ffliehtwettbewerbe, die bei bestem Flugwetter ausgetragen wurden. In Führung ging mit 149.0 Punkten der sowjetische Weltmeister Martemjanow vor Kawala (Polen) mit 148,4 und Kapphahn (DDR) mit 147,5 ...

• Überlegener Paul Friedrichs

  In eindrucksvoller Weise ichlofl P«ul Friedrich* (DDR) in Wo&len die dies« jtthrlfe Moteerossweltmciiterschaft der SQQ-eem-Klasse *b. Nachdem der DDR- Sportler bereits all erfolgreicher Titelverteidiger feststand, gewann er auch den letzten Lauf beim ..Groflen Frei« der Schweiz" vor 28 000 Zuschauern unangefochten, Paul Friedrichs fuhr in beiden ...

• Jochen Dinse im Speedwayfinalt

  Beim Speedway-Contlnental-Finalt qualifizierte sich am Sonntag in Kempten (AUgäu) Jochen Dinse vom MG Meißen mit einem achten Pl«ti für das Europafinale, das am 27. August in Wroclaw stattfindet Dinse wurde zweimal Erste* und einmal Zweiter. In einem weiteren Lauf fiel er wegen einer gebrochenen Fußraste aus, Jürgen Hehlert, der ?we_Ue DDR-Vertreter, belegte den 13 ...

• Das tödliche Risiko der rollenden Litfaßsäulen Von Klaus Ullrich Es war kein.Geheimnis

  Was wiederum die logische Frage aufwirft, wer denn die Rennfahrer zu solch gefährlicher Fahrt 'am Rande des Lebens veranlaßt Auch Tom Simpson gehörte zu dem, was die Fachsprache einen „Stall" nennt Ein Konzern — von Kühlschrankfirmen bis zu Pengeot und British Petrol sind alle Branchen vertreten — bezahlte ihm sein Monatsgehalt, honorierte seinen Trainer und schließlich auch den Mann, der ihm morgens vor dem Start die bewußten Tablettenröhrchen aushändigte ...