Ausgabe vom 31.08.1966

• Gerechtigkeit für Bechtle!

  Hinter dem westdeutschen Patrioten und Antifaschisten Emil Bechtle, der seit über einem,Jahr vom Bonner Unrechtsregime gefangengehalten wird und dem am 5. September vor dem Bundesgerichtshof in Karlsruhe ein neuer Gesinnungsprozeß gemacht werden soll, stehen Millionen. Und täglich wächst die Bewegung brüderlicher Solidarität ...

• in neuem Glanz

  Prof. Dr. Walter Felsenstein erhielt Schlüssel für das rekonstruierte Musiktheater

  Berlin (ND). Aus den Händen der Bauarbeiter empfing am Dienstag der Intendant der weltbekannten Komischen Oper, Prof. Dr. Walter Felsenstein, den Schlüssel für das in 18 Monaten völlig rekonstruierte Gebäude in der Berliner Behrenstraße. An der festlichen Veranstaltung nahmen als Ehrengäste der Stellvertreter ...

• Magnet Herbstmesse zieht Handelswelt an

  Letzte Vorbereitungen für die internationale Leistungsschau

  Leipzig (ND). Vier Tage vor Eröffnung der Herbstmesse 1966: Die Messedifektoren des sozialistischen Auslandes sind in Leipzig eingetroffen. Einkäuferdelegationen — unter ihnen eine kubanische — werden erwartet. Auch die meisten Aussteller aus dem kapitalistischen Wirtschaftsgebiet und den jungen Nationalstaaten weilen bereits in" der Messemetropole ...

• Die Macht und das Eigentum

  Vor einigen Tagen erklärte gegenüber Journalisten einer der vielen Arbeiter der DIWAG in Spandau (Westberlin), der entlassen'' wurde: „Viele Jahrzehnte arbeitete ich in der Eisengießerei dieses Betriebes. Nach 1945 kamen wir mit trockener Stulle dorthin und haben ihn neu aufgebaut. Zum Dank dafür bekamen wir jetzt die Papiere ...

• Holländische Proteste gegen Kielmansegg

  Amsterdam (ADN-Korr./ND). Der Vorstand der Sozialdemokratischen Partei der Arbeit in der holländischen Provinz Limburg hat sich in einer am Montag veröffentlichten Erklärung ausdrücklich dagegen verwahrt, daß der ehemalige Hitlergeneral von Kielmansegg als Oberbefehlshaber der NATO-Streitkräfte Europa-Mitte sein Quartier in Limburg aufschlägt ...

• Flügeln den Grenzen des Sonnensystem^ .

  Moskau (ADN). Der Mensch werde noch in diesem Jahrhundert nicht nur Gast, sondern auch Herr des Mondes sein. Das erklärte am Dienstag das sowjetische Akademiemitglied Professor Anatoli Blagonrawow in einem Interview mit der „Krasnaja Swesda". Blagonrawow, der an den jüngsten sowjetischen Kosmoserfolg mit'Luna 11 anknüpft, stellt fest, daß in absehbarer Zeit Mondobservatorien wissenschaftliche Experimente zur Erforschung des kosmischen Raums, der Planeten und auch der Erde durchführen werden ...

• Dr. Hatem zu Gast im „ND"

  Berlin (ND). Der Stellvertreter des Ministerpräsidenten der Vereinigten Arabischen Republik und Mitglied des Obersten Exekutivkomitees der Arabischen Sozialistischen Union, Dr. Mohammed Abdel Kader Hatem, war am Dienstag Gast in der Redaktion „Neues Deutschland". In einer freundschaftlichen Unterredung mit Genossen Rudi Singer, Chefredakteur des Zentralorgans, und weiteren Mitgliedern des Redaktionskollegiums brachte Ministerpräsident Dr ...

• Wieder Westdeutscher in Vietnam gefallen

  -Minden (ADN). Wiederum ist ein-in Westdeutschland gebürtiger Soldat bei der Teilnahme an der USA-Aggression in Vietnam gefallen. Es handelt sich um Jürgen Mayer aus Minden in Westfalen. Amerikanischen Angaben zufolge war Mayer zuletzt Sergeant in einer amerikanischen Einheit. „Weitere Einzelheiten gab das Pentagon nicht bekannt", berichtet UPI ...

• Technik-Prüf dienst zur Kartoffelernte .

  • Berlin (ND). Jede zweite Nacht überprüfen Schlosser des Kreisbetriebes für •Landtechnik Wittenberg ■ (Bezirk Halle) Vollerntemaschinen und Siebkettenroder von Landwirtschaftsbetrieben. Das sehen Wartungs- und Pflegeverträge .vor, die für die Hackfruchternte abgeschlossen würden. Eventuelle Maschinenschäden werden sofort an Ort und Stelle behoben ...

• Jürgen Haase und Dieter Lindner sichere Sieger

  • Budapest (ND). Mit einer hervorragenden taktischen Leistung schlug über 10 000 m der mit 21 Jahren jüngste Teilnehmer Jürgen Haase aus der DDR (oberes Bild) die Langlaufelite Europas und sicherte sich den Titel in 28:26,0 min vor Mecser (Ungarn/28:27,0) und Mikitenko (UdSSR/28:32,2). Zuvor hatte der Hallenser Ingenieur Dieter Lindner (Bild darunter, Nr ...

• Schriftstellerfreffen in Baku eröffnet

  Baku (ADN). Die erweiterte Siti zung des sowjetischen Komitees zur Verbindung mit den ?; Schrifstellem Asiens und, Afrikas, die im Zeichen der Solidarität mit dem vietnamesischen Volk steht, ist am Dienstag in Baku eröffnet worden. An diesem Treffen nehmen neben Schriftstellern' aus der Sowjetunion Literaturschaffende aus der Demokratischen , Republik Vietnam, aus Südvietnam und' anderen Ländern Europas, Amerikas ...

• Interflug erstmals nach Conakry

  Conakry (ADN). Die erste Maschine der Interflug ist am Montag in der guinesfschen Hauptstadt gelandet. Zur Begrüßung der Besatzung hatten sich der Generaldirektor der Air Guinea sowie der Chef der zivilen Luftfahrtbehörde Guineas eingefunden. Von Seiten der DDR waren anwesend das Mitglied des ZK Peter Florin, Stellvertreter des Vorsitzenden des Außenpolitischen Ausschusses der Volkskammer, und der Leiter der Handelsvertretung, Generalkonsul Helmut Gurke ...

• Walter Ulbricht wieder in Berlin

  Berlin (ADN). Der Erste Sekretär des Zentralkomitees, der. Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und Vorsitzende des Staatsrates, Walter Ulbricht, kehrte am Dienstag von seiner Reise .in die Belorussische Sozialistische Sowjetrepublik nach Berlin zurück. Zu seiner Begrüßung waren die Mitglieder und Kandidaten des' Politbüros erschienen ...

• Neuer MVRrBotschafter eingetroffen

  Herzliche Begrüßung auf dem Ostbahnhof

  Berlin (ADN). Der neue Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter der Mongolischen Volksrepublik in der Deutschen Demokratischen Republik, Shamzyn Bolod, ist am Dienstag in Berlin eingetroffen. Er wurde auf dem Ostbahnhof vom Stellvertreter des Chefs des Protokolls Anton Nosty, dem Geschäftsträger a ...

• Volkslcammertcigung in Funk und Fernsehen

  Berlin (ADN). Die Vormittagssitzung der 21. Tagung der Volkskammer der DDR mit einer Stellungnahme, zur Erklärung der Na-: tionalversammlung der DRV übertragen das I. Programm von Radio DDR und der Deutschlandsender am 1. September 1966 ab 11.10 Uhr in einer Originclsendung. Einen Sonderbericht der Aktuellen Kamera von der Tagung der Volkskammer sendet der Deutsche Fernsehfunk am gleichen Tage um 21 ...

• aus Anlaß des 21. Jahrestages der Gründung der Demokratischen Republik Vietnam ■

  ■ ■ am heutigen Mittwoch, 17 Uhr, ■ • • S im Filmtheater »International". Karl-Marx-Allee. :■ (1 «■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■«■■■■■■i

• Goe/Ae-Pre/s

  Die Tätstich*, ddB Goethe In Frankfurt (Main) geboren wurde, in» tyfeimar gewirkt' Bat, in der Hauptstadt der DDR jedoch alljährlich durch die Verleihung eines Goethe-Preises, geehrt wird, löst zuweilen Verwunderung aus. Aber als der Magistrat von • Berlin einer Anregung des' Oberbürgermeisters Friedrich» Ebert folgte und 1949 diesen Preis, stiftete, konnte er sich durchaus darauf berufen, daß in Ber\ lin die Wiege der deutschen Goethe- Forschung gestanden hat ...

• Gefragte „Meuselwitzer' fließend gefertigt

  Maschinenfabrik bietet mehr Rationalisierungsmittel an

  von unserem Volkskorrespondenten Dieter Schiebold Meuselwitz. Um elf Prozent will die Belegschaft der Maschinenfabrik „John Sehehr" in Meuselwitz im nächsten Jahr die Fertigung von Flachschleifmaschinen und Walzenbearbeitungsmaschinen steigern; Das ist gegenwärtig Gegenstand der Plandiskussion in diesem Werk ...

• Uhrenindustrie mit vielen neuen Einfällen Der Generaldirektor der WB Mechanik, Ing. Heinz H e r t e 1 informierte „ND" über das Angebot zur Herbstmesse

  ND: Was wird Ihr Industriezweig- in Leipzig ausstellen? Heinz Hertel: Wir sind im Herbst nur mit den Erzeugnissen unserer Uhrenindustrie in Leipzig vertreten. In der Uhrenproduktion haben wir langjährige Traditionen. Ein guter Facharbeiterstamm, neueste Konstruktionsverfahren, rationelle Fertigung und fortschrittlichste Kontrölimethoden bürgen für die Qualität der Erzeugnisse unserer Uhreninddstrie ...

• ND

  im

  einem Trinkspruch für die Einladung und die herzliche Aufnahme. Er gab seiner Überzeugung Ausdruck, daß sich die Freundschaft und Zusammenarbeit zwischen unseren Ländern weiterentwickeln wird. Während seines Besuches habe er sich von den großen Erfolgen beim sozialistischen Aufbau überzeugen können. „Wenn wir eine Rolle Im Kampf gegen Imperialismus, Kolonialismus und Neokolonialismus im arabischen Rauifi spielen, dann spielen-Sie diese Rolle hier", betonte Dr ...

• Beileid des ZK zum Ableben Leontin Salajans

  Kondolenzschreiben an' das Zentralkomitee der RKP Das Zentralkomitee unterer Partei übermittelte dem Zentralkomitee der Rumänischen Kommunistischen Partei zum Ableben von Armeegeneral Leontin Salajan sein tiefempfundenes Beileid. Das Telegramm lautet: Teure Genossen I Das Zentralkomitee der Sozialistischen ...

• Sozialistisches Recht half DDR festigen

  Pressegespräch über Verwirklichung des Rechtspflegeerlasses

  Berlin (ADN/ND). „Die sozialistische Staats- und Rechtsordnung in der DDR hat sich auch im vergangenen Jahr weiter gefestigt." Das stellte der Generalstaatsanwalt der DDR, Dr. Josef Streit, am Dienstag auf einer Presseberatung des Presseamtes beim Vorsitzenden des Ministerrates, fest. Dadurch sei es möglich geworden, die Bevölkerung noch Stärker in Gerichtsverfahren einzubeziehen und die Erziehung solcher Bürger, die aus Mangel an Verantwortungs* ...

• Gestapomethoden bei Hamburger Kripo

  Hamburg (ADN). Mit Gestapomethoden geht die westdeutsche Kriminalpolizei gegen Kommunisten in Westdeutschland vor. Das bestätigt erneut die Hapiburger Zeitschrift „Deutsches Panorama" in ihrer jüngsten Ausgabe. Das Monätsblatt schildert in eiaem umfangreichen Bericht die skandalösen Hintergründe der Verhaftung und Verurteilung des Hamburger Ehepaares Stender ...

• Bank«nabkomm«n mit Ekuador

  Zwischen der Deutschen Notenbank der DDR und der Staatsbank von Ekuador (Südamerika) wurde in Quito ein Abkommen über den Handels- und Zahlungsverkehr abgeschlossen. Es sieht die Lieferung von Maschinen und Ausrüstungen, chemischen Produkten und Erzeugnissen der Leichtindustrie unserer Republik nach Ekuador vor ...

• Dr. Hatem

  (Fortseteuno von Seite 1)

  Ministerpräsident Dr. Hatem bat „Neues Deutschland'1, den Lesern der Zeitung seine besten Wünsche für ihr Wohlergehen und für die Festigung des Friedens zu übermitteln. Er dankte gleichzeitig für die Aufmerksamkeit und Gastfreundschaft, die ihm überall in unserer Republik entgegengebracht worden waren ...

• „Robotron 300" auf der „Interorgtechnika"

  Berlin (ADN). Die DDR Wird auf der Büromaschinen-Fachausstellung „Interorgtechnika 66" vom 1. bis 15. September in Moskau die elektronische Datenverarbeitungsanlage „Robotron 300" zum erstenmal 'der internationalen Fachwelt vorstellen. Mit dieser Anlage zeigt die DDR ein Ergebnis der ersten Phase der Umprofilierung" des Industriezweiges Datenverarbeitangs- und Büromaschinen ...

• Erfolgreiche Kuren in Löhma

  Saalfeld (ADN). Im modernsten'Sanatorium des Bezirkes Gera in Löhma, Kreii Saalfeld„ haben bisher über 1300 Patienten. Heilung oder Linderung ihrer Leiden gefunden. Das Sanatorium wurde yor einem Jahr seiner Bestimmung Übergeben Und ist besonders auf die Behandlung Von Magen' und Darmerkrankungen spezialisiert ...

• Zustimmung aus Mexiko und Nigeria

  Mexiko (ADN-Korr./ND). „Es wäre nur logisch, wenn Mexiko in der bevorstehenden. UNO-Voll Versammlung den Aufnahmeantrag der DDR unterstütze", schreibt der Generalsekretär der Sozialistischen Volkspartei und Parlamentsabgeordnete Toledano in der jüngsten Ausgabe der Zeitschrift „Siempre". „Dieser Staat erfüllt alle von der Charta der Vereinten Nationen verlangten Voraussetzungen für ihre Aufnahme in die UNO ...

• Jugendbrigaden ernteten 25800 ha Getreide ,

  Berlin (ADN/ND). Von über 25 800 ha haben die 13 Brigaden des Jugendobjektes Zentrale Erntetechnik das Getreide geborgen; Mit jeder der'195 Kombines wurden durchschnittlich über 130 ha abgeerntet. Das beste Ergebnis erreichte die Jugendbrigade aus dem Saälkrelsr Je Aggregat brachte sie das Korn Von 188 hä unter Dach und Fach ...

• IG-Metall-Aufruf zum 1. September

  Düsseldorf (ADN). In einem Appell zum Antikriegstag am 1. September ruft die IG Metall in Velbert alle Bürger auf, dafür zu sorgen, „daß niemals mehr ein Krieg von deutschem Boden ausgeht". Das Flugblatt mit dem Appell wurde an Tausende Velberter Einwohner verteilt. Es heißt darin weiter, die Notstandsgesetzgebung ...

• 250 Betriebe in Plowdiw dabei

  Berlin (ND). 250 Betriebe unserer Republik beteiligen sich an der Internationalen Mustermesse in Plowdiw vom 18. September bis 2. Oktober. Sie werden von 14 Außenhandelsunternehmen vertreten. Auf- einer Fläche von ,4000 Quadratmetern wird unsere Industrie dort etwa 900 Exponate zeigen, darunter Erzeugnisse des Maschinenbaus, der ^Elektronik und Elektrotechnik, der Chemie und technische Konsumgüter ...

• Neue Grenzprovokation

  Berlin (ADN). Zu eirfer erneuten Grenzprovokation kam es in der Nacht vom Montag zum Dienstag an der Staatsgrenze der DDR in Berlin. Im Grenzbereich Gartenstraße unternahmen mehrere Personen von Westberlin-Wedding aus Anschläge gegen die Grenzsicherungsanlagen der DDR. Durch gezielte Schüsse wurden in einer Länge von mehreren hundert Metern Systematisch Beleuchtungseinrichtungen im Grenzgebiet zerstört ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Rudi Singer. Chefredakteur: Hajo Herbell, Harrt Czepuck. Dr. Sander Drobela, Walter Floräth. Dr. Günter Kertzscher, stellv. Chefredakteure; Armin Greim, Redaktionssekretär; Horst Bitschkowski. Dr. Rolf Gutermuth, Georg Hansen, Klaus Höpcke, Herbert Naumann. Werner Schindler« Lieselotte Thoms, Klaus Ullrich ...

• Glückwunsch für Hundertjährige

  Berlin (ND). Frau Johanna Krauspe begeht am heutigen Mittwoch in Meißen ihren 100. Geburtstag. Der Vorsitzende des Staatsrates, Walter Ulbricht,- beglückwünschte die Jubilarin recht herzlich zu ihrem Ehrentag. Im Heim „Louise Otto-Peters" verbringt die Hochbetagte einen geruhsamen Lebensabend.

• Margot Honecker zum neuen Schuljahr

  Berlin (ADN). Der Minister für Volksbildung der DDR, Margot Honecker, eröffnet das neue Schuljahr am Donnerstag mit einer Ansprache an alle Lehrer, Erzieher, Eltern und Schüler. Die Rede wird von 8.05 bis 8.15 Uhr von Radio DDR I übertragen und um 18.45 Uhr vom Deutscher) Fernsehfunk gesendet.

• Würdigung der Freundschaft und Zusammenarbeit

  Zur Verabschiedung Dr. Hatems und seiner-Gattin gab am Dienstag der Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates Dr. Gerhard "Weiss ein Abendessen. Dabei dankte der Gast aus der VAR in

• Die Macht und das Eigentum

  (Fortsetzung von Seite l)

  können. Die Vorgänge in Spandau, Neukölln und Moabit beweisen es. H Das Monapoleigentum an den Produktionsmitteln verleiht Macht über Menschen.

• Technische Probleme — nur eine Seite

  In der Leitungssitzung unterbreitete Genosse Langkowski nun seine Vorstellungen darüber. Der Entwurf der Rationalisierungskonzeption liege vor, und jetzt gehe es darum, Aussprachen zu organisieren, meinte er. Dabei müsse man auch in der Mitgliederversammlung bis in die Detailprobleme gehen, um von den Genossen Vorschläge und Hinweise zu erhalten ...

• Mit den Menschen

  Das alles verpflichtet die Parteiorganisation, darauf zu achten, wie die notwendigen Maßnahmen von der Betriebs^ leitung bis in alle Brigaden den Kollegen erläutert werden; wie die Gewerkschaft sich in solche1 Dinge einschaltet; welche Beratungen über Arbeitsplatzwechsel, Qualifizierung, Schichtarbeit, und was es noch an Veränderungen gibt, stattfinden ...

• Dort Profit - hier unsere Sache

  Hier schaltet sich Genosse Toni Neumann ein. Er verweist auf die Beispiele der westdeutschen Bergleute und der Metallarbeiter in Westberlin. Wer wird da gefragt, wenn 270 Gießern der Deutschen Industriewerke die Kündigungen in den Urlaub nachgeschickt werden? Wer wird gefragt, wenn 400 Arbeiter der Pintsch- Bamag AG von Westberlin nach Butzbach in Hessen umgesiedelt werden sollen? Allein entscheidend ist für die Monopolverbände, mehr Profit herauszuholen ...

• Rationalisierung und Politik

  Genosse Gerhard Leinhübner, Sekretär der BPO, spricht unumwunden aus: Wenn auf einer ökonomischen Konferenz der Werkleitung solch ein Referat gehal- • ten wird, wäre es ausgezeichnet Aber eine Mitgliederversammlung ist keine Produktionsberatung. Wir müssen vor allem den Genossen deutlich machen, wie die Maßnahmen der Rationalisierung mit unserer Politik zusammenhängen ...

• Wanderschau des Bauverlages

  Berlin. Neue Literatur über Ökonomie, Technologie sowie über Probleme der Planung und Leitung ihres Wirtschaftszweiges stellten am Dienstag das Ministerium für Bauwesen' und der Verlag für Bauwesen auf einer Pressekonferenz in Berlin vor. Es handelt sich um eine Wanderschau, die in den Großbetrieben des Bauwesens gezeigt werden soll ...

• L

  Ungarn und Dänemark in der Messemetropole

  Budapest / Kopenhagen (ADN-Korr.). Mit neun Außenhandelsgesellschaften wird die ungarische InSustrie auf einer Gesamtfläche von 520 Quadratmetern an der Leipziger Herbstmesse teilnehmen. Wie auf einer Pressekonferenz in Budapest mitgeteilt wurde, werden die Exponate der ungarischen Lebensmittelindustrie einen wichtigen Platz einnehmen: Fleisch-, Gemüse- und Obstkonserven sowie die begehrte Salami ...

• Aus dem leben unserer Partei Parteileitung legte eigenen Maßstab an Debatte zur Vorbereitung einer Mitgliederversammlung über Rationalisierung /Von Karl-Heinz Kuschnik

  Als die acht Genossen der Parteileitung der Abteilungsparteiorganisation III des VEB Großdrehmaschinenbau „7. Oktober" Berlin durch das Werktor gingen, war der Schichtschluß schon lange vorüber. Sie hatten nach ihrer Arbeit zusammengesessen, um die Mitgliederversammlung vorzubereiten. Dabei war es doch später als vorgesehen geworden ...

• Obst- und Gemüse- Sonderverkäufe

  80 Sonderverkaufsstände erwarten ab heute 14 Uhr die Hauptstädter. Am Weißen See und Frankfurter Tor, in der Dimitroffstraße, der Schönhauser Allee und an vielen weiteren verkehrsreichen Punkten bieten die Mitarbeiter des Handels Obst und Gemüse an. 18 Stände mit besonders reichhaltigem Angebot werden Unter den Linden, in der Rathausstraße und der Karl-Marx-Allee aufgebaut ...

• Teppiche ohne Berührung bedruckt

  Zittan. Das berührungsfreie Bedrücken von Teppichen und anderen voluminösen Textilien ist durch eine neuartige Elektro-Color-Druckmaschine möglich geworden, die der Zittauer Ingenieur Friedrich Weber entwickelt hat. Bei der Maschine, die inzwischen in 19 Ländern zum Patent angemeldet worden ist, erfolgt das Farbauftragen mit Hilfe einstellbarer Spritzdüsen in regelmäßigen Intervallen ...

• Serienproduktion von Hochspannungsanlagen

  Dresden. Die Serienproduktion von zwei Typen neuentwickelter Hochspannungsanlagen für Elektrofilter ist im VEB Transformatoren- und Röntgenwerk Dresden aufgenommen worden. Sie dienen in Verbindung mit Elektrofiltern zur Reinhaltung der Atmosphäre von Abgasen, die bei Produktionsprozessen der chemischen Industrie, in Stahlwerken und beim Betrieb von Wärmekraftwerken entstehen ...

• Aus dem Notizbuch des Parteisekretärs Dr. Werner Fischer

  Lehre aus der APO 8 (Forschung und Entwicklung): Mitgliederversammlungen ohne Ziel und Aufgaben für alle Genossen sind viel Geschrei und wenig Wolle. Wir müssen die Mitgliederversammlungen noch gründlicher vorbereiten und auswerten. -.Durch die APO-Leitung ist nach entsprechender Konsultation des staatlichen Leiters das Ziel der Mitgliederversammlung schriftlich festzulegen und zu beschließen ...

• Marktlage

  BIRNEN. Schwerpunkt im Angebot. Meist nicht zur Konservierung geeignet, frisch verbrauchen. PFLAUMEN. Erster Höhepunkt vorüber. Ortlich unterschiedliches Angebot. GURKEN. überdurchschnittliches Angebot. Höhepunkt bis zum 5. September. TOMATEN. Gutes Angebot. MITTELFRÜHER BLUMENKOHL. Angebotspitze vorüber ...

• Versandhaus-Katalog für Herbst und Winter

  Leipzif. Der Katalog des Versandhauses Leipzig für die Herbst-Winter- Saison 1966/67 ist jetzt erschienen. Er wird in einer Auflage von über einer halben Million Exemplaren len Stammkunden des Unternehmens in Ortschaften bis zu 10 000 Einwohnern und in den Zentren des sozialistischen Aufbaus während der nächsten Wochen zugestellt ...

• Fotozellen übemeh~ men manuelleTätigkeit

  Bad Liebenwerda. Von Fachleuten des VEB Meß- und Zeichengerätebau „Reiss" in Bad Liebenwerda wurde gemeinsam mit der Deutschen Akademie der Wissenschaften eine elektronisch gesteuerte Rechenstabteilmaschine entwickelt Während bisher die Maschinen zum Einritzen jedes Teilstrichs auf die Rechenstäbe manuell eingestellt werden mußten, wird das nunmehr mit Hilfe von Fotozellen ausgeführt ...

• Zusätzliche Konservengläser

  Wie uns VK Gerhard Witter mitteilte, übernahmen die Werktätigen des Glaswerkes Waldau im Kreis Hildburghausen die Verpflichtung, bis zum Jahresende 60 000 Konservengläser über den Plan hinaus zu liefern. Die Brigade „Vorwärts" des Glaswerkes leistete bereits an ihrem arbeitsfreien Sonnabend die erste Sonderschicht ...

• CO.

  jf">"'Vrüüiw<tf«nh*it"üiKt difMn Autai( Drittel ftfoMiWl'üri'■ittimfi 'i 10. r«u den M«ttlm*4nint»faU m D*uU*l*n4 giU dlcter

• Neues deutsches Musiktheater auf dem Boden der DDR

  Feierliche Schlüsselübergabe in der Komischen Oper an Nationalpreisträger Prof. Pr. Walter Felsenstein

  von unseren Berichterstattern Dieter Bolduan und Klau« Schaler Herrlicher Sonnenschein liegt Dienstag vormittag über Berlin. Vor dem Portal der Komischen Oper wehen die Fahnen unserer Republik und der Hauptstadt. Viele hundert Berliner — unter ihnen die Bauarbeiter — haben sich in der Behrenstraße eingefunden, um bei der Schlüsselübergabe der Bauherren an den Intendanten des weltbekannten Musiktheaters, Nationalpreisträger Prof ...

• Zweckmäßiger, schöner Bau

  Die Komische Oper in Rekordzeit rekonstruiert Von Architekt Nationalpreisträger Kunz Nierade

  Die Rekonstruktion der Komischen Oper war ein in vielfacher Hinsicht außergewöhnliches Bauvorhaben. Sedt langem bestand die" Notwendigkeit, das Theater zu erneuern. Die Künstlergarderoben und die Proberäume waren unzureichend, die Wege zur Bühne verwinkelt und weit, die Bühne selbst viel zu klein, ebenso die Seitenbühnen ...

• Schularbeiten

  Der Vorschlag gefiel. Die jungen Schauspieler bekamen erstmals „Schularbeiten" auf'. Jeder sollte bei der nächsten Zusammenkunft eine kleine Etüde spielen, in der es um ein eigenes Erlebnis zu diesem Thema geht. Diese Szenen wurden auf Band mitgeschnitten. Gerhard Winterlich nahm das Ganze, verdichtete es und brachte schon bald darauf das fertige Textbuch mit ...

• Wolfgang Langhoff beigesetzt

  Berlin (ADN). Der in der vergangenen Woche verstorbene ehemalige Intendant des Deutschen Theaters, Prof. Wolfgang Langhoff, wurde am Dienstag auf dem Berliner Dorotheenstädtischen Friedhof beigesetzt. Viele seiner Freunde und Verehrer, unter ihnen der Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der DDR Alexander Abusch, das Mitglied des Staatsrates Prof ...

• Passionierter Nachtschichtler

  Gerhard war begeistert: Genau das suchte er doch! Und dann wurde er so etwas wie ein passionierter Nachtschichtler. Von den „echten" aus der Reformierung unterschied er sich nur 'insofern, daß er am Tage nicht einmal halb soviel Zeit zum Schlafen fand als jene. Da hieß es Notizen auswerten, Handlungskomplexe festlegen, schreiben ...

• Berliner Ensemble gastiert in Venedig

  Berlin (ADN). Vom 22. bis 27. September gastiert das Berliner Ensemble im Teatro la Fenice, Venedig. Während der XXV. Biennale zeigt das Ensemble „Arturo Ui", „Coriolan" und „Die Dreigroschenoper''. In einem' ADN-Gespräch erinnerte Chefdramaturg Joachim Tenschert daran, daß das Berliner Ensemble bereits 1961 nach Venedig eingeladen war ...

• Schlüsselübergabe in der Komischen Oper

  In der Behrenstraße ist Premiere, und Berlin darf hell begeistert sein. Es ist keine von, wie's üblich wäre, sondern eine für Herrn Felsenstein. Stolz stehn die Gebäudekomponisten , vor dem harmonienreichen Haus, und der Hausherr spendet den Solisten mit der Kelle donnernden Applaus. Mächtig zieht es alle Opernhasen nun auch äußerlich in seinen Bann ...

• Sonderpreis für Gerry Wolff

  Warschau (ND). Beim 6. Internationalen Festival des Liedes in.Sopot, an dem Sänger aus 25 Ländern teilnahmen, errang Gerry Wolff mit dem Antikriegs- Song „Die Rose war rot" den Sonderpreis der Journalisten. Die Hauptpreise der Jury erhielten Sängerinnen aus den USA, Griechenland, Polen und Bulgarien ...

• Handlungen — Wandlungen

  Vor und hinter den Kulissen des Schwedter Arbeitertheaters (II) Von Heinz Petersen

  Die Lenin-Feier war ein hoffnungsvoller Start des jungen Dramatischen Zirkels von Schwedt. Wie aber weiter? fragten sich die Mitglieder nun am Beginn des Jahres 1964 — nicht allzuoft ist ja irgendeine \Feier kulturell zu umrahmen. Eines Tages nahm Katja Stern vom „ND" an einer Beratung des Zirkels teil ...

• Boris Angeluschew gestorben

  Sofia (ADN-Korr.). Der namhafte bulgarische Maler Boris Dimitrow Angeluschew ist nach kurzer Krankheit verstorben. Angeluschew war ein populärer Karikaturist und Illustrator. Er hatte in Deutschland angewandte Grafik studiert und sich als Student aktiv am Kampf der KPD beteiligt.

• W estdeutsche Konzerne stützen auch Salazar

  Hoher Ausbeutungsgrad lockt westdeutsches Kapital an

  Das große militärische, politische und ökonomische Interesse der westdeutschen Konzernherren an Spanien und an der Aufrechterhaltung der Diktatur Francos1) erstreckt sich zugleich auf Portugal und seinen Diktator Salazar, Zwar ist der westdeutsche Kapitaleinfluß in Portugal gegenüber dem in Spanien wesentlich schwächer ...

• Forderung nach Mitbestimmung aktuell wie nie

  Entscheidungen hinter dem Rücken der Arbeiter /Unruhe in den DIW Spandau / Neue Entlassungen

  Westberlin (ND/ADN). Der Forderung zahlreicher Westberliner Metallarbeiter gab der Sekretär der Westberliner IG Metall Horst Wagner in einem Interview- Ausdruck, als er betonte: „Die alte gewerkschaftliche Forderung nach Ausdehnung des qualifizierten Mitbestimmungsrechtes, glaube ich, hat in diesen Tagen in (West-)Berlin eine sehr starke Untermauerung erfahren ...

• Arbeiterjugend verurteilt Bonner Handschellengesetz

  Berlin (ADN). Zu seiner zweiten Tagung nach dem VIII. Deutschen Arbeiterjugendkongreß trat Ende August 1966 das Ständige Komitee der Arbeiterjugend beider deutscher Staaten in Spremberg zusammen. An der Tagung nahmen aus der Bundesrepublik Funktionäre >der Jungsozialisten, der Jugend verschiedener Industriegewerkschaften und der sozialistischen Jugend Deutschlands — die Falken — als Gäste teil ...

• Alarmierende Warnung vor Notstandsgesetzen

  Westdeutsche Gewerkschaft Holz kündigt verstärkten Kampf für sozialen Fortschritt an

  München (ADN/ND). Der in München tagende 1. Bundeskongreß der westdeutschen Gewerkschalt Holz stand auch am Dienstag im Zeichen heftiger Kritik an den Maßnahmen des Bonner CDU-Regimes zur Errichtung des formierten Herrschaftssystems der Konzerne. Kurt Gaorgi, stellvertretender (Vorsitzender der Gewerkschaft, ...

• Planmäßiger Raubzug auf Taschen der Bürger

  Bonner Staatshaushalt 1967 sieht höheren Rüstungsetat auf Kosten der sozialen Ausgaben vor

  Bonn (ADN/ND). Um 7,2 Prozent höhere Ausgaben sieht der Bonner Staatshaushalt für das kommende Jahr vor. Sie sollen in der Hauptsache dem Rüstungsetat zugute kommen und durch erhebliche Streichungen auf sozialem Gebiet wieder ausgeglichen werden. Das geht aus den Mitteilungen Finanzminister Dahlgrüns vor der Presse hervor ...

• Reaktion in Polen

  Über die Reaktion in der polnischen Presse zur Generalsaktion in Westdeutschland berichtet unser Warschauer Korrespondent Werner Kolmar: Die katholische Zeitung „Slowo Powszechne" spricht von einer frontalen Attacke der Generale zu einer Zeit, da sich die Misere der Erhardschen Innen- und Außenpolitik am meisten offenbart ...

• Nazi-Kölble kennt alle Diktäturpläne

  Düsseldorf (ADN/ND). Dr. J. Kölble, bei den Nazis einer der übelsten Rassenfanatiker und heute Ministerialdirigent im westdeutschen Innenministerium, gehört zu dem kleinen Kreis der über, alle Diktaturpläne Bonns unterrichteten Notstandsexperten. Das weist die Düsseldorfer „Deutsche Volkszeitung" in ihrer jüngste^ Ausgabe nach ...

• Folge der gescheiterten Politik

  Auch Helmut Schmidt versuchte in der Münchner „Abendzeitung" den Eindruck zu erwecken, der „Fall Hassel" habe „diese Krise heraufbeschworen". Die sozialdemokratische „Neue Rhein- Zeitung" führt die Generalsaktion auf die gescheiterte Bonner Politik zurück. Das Blatt charakterisiert den Geist der Generale so: „Für sie gelten noch Leitbilder aus der Zeit des kalten Krieges, die Vorwärtsstrategie und die Rüstung" um der Rüstung willen ...

• Wahrheit kam aus der DDR

  Dusseldorf (ADN). Wieder einmal kam die Wahrheit aus der DDR, stellt die vom Hauptvorstand der Gewerkschaft Holz herausgegebene „Holzarbeiter-Zeitung" in ihrer Septemberausgabe fest. Unter der Überschrift „Notstand, Notstand über alles" schreibt das Gewerkschaftsorgan: „Wieder einmal war es den Behörden in Ostberlin vorbehalten, diese Gesetze — das Geheimste vom Geheimen -• zu veröffentlichen ...

• Brandt dankt Monopolchef Berg

  Westberlin (ADN). Der Westberliner Regierende Bürgermeister Willy Brandt hat dem Vorsitzenden des Verbandes der westdeutschen Industrie, Fritz Berg, in einem Geburtstagsschreiben für seine „verdienstvolle Arbeit" gedankt. „Gerade (West-)Berlin weiß Ihre verdienstvolle Arbeit zu schätzen." Brandt, der bisher noch mit keinem der von Entlassungen, Umsetzungen und Lohnkürzungen bedrohten Arbeiter und Angestellten der ...

• SPD-Abgeordnete an Springers Seite

  Auf die eigentlichen Ursachen der Aktion der Generale, ihre Unzufriedenheit mit Hassel, der die Atomstrategie in der NATO nicht energisch genug gegenüber den Amerikanern und Engländern vertreten haben soll, gehen die Springer- Blätter mit keinem Wort ein. Die „Frankfurter Rundschau" hebt demgegenüber ...

• Dialog auf allen Ebenen fortsetzen

  Berlin (ND). Der SPD-Landesvorsitzende von Schleswig-Holstein, Joachim Steffen, ist in einem Gespräch mit dem „Kölner Stadt-Anzeiger" dafür eingetreten, daß, wie die Zeitung berichtet, „die SPD den Dialog mit der SED auf allen Ebenen fortsetzt". Steffen, der schon Anfang dieses Jahres auf dem Eutiner Landesparteitag für eine „beweglichere Osteuropaund Deutschlandpolitik" eingetreten war, forderte, auf die „Vorschläge der SED einzugehen und die Konfrontation von unten zu suchen" ...

• Bundesdeutscher Ruf nach neuem „Führer"

  Berlin (ND). „Der Ruf nach Disziplin"; so stellt in der „Zürcher Woche" der westdeutsche .Publizist Gösta von Uexküll fest, werde in Westdeutschland immer lauter und sei die natürliche Ergänzung „einer immer deutlicheren bundesdeutschen Sehnsucht nach einem neuen .Führer'". Der Journalist zieht das Fazit, daß es offenbar nicht erst einer Weltwirtschaftskrise mit Massenarbeitslosigkeit bedürfe, um in Westdeutschland den Gedanken an einen „Führer" zu wecken ...

• Aktion der Generale keineswegs beendet

  „Neue Rheui-Zeitung": Für Bundeswehrführung gelten als Leitbilder kalter Krieg, Vorwärtsstrategie und Aufrüstung

  muß endlich klar gemacht werden* Es darf kein Weg zu Strauß zurückführen" SPD-Bundestagsabgeordnete haben sich ebenfalls für die Generale eingesetzt. Die vorliegenden Äußerunp-;n dieser SPD-Abgeordneten richten sich nicht gegen die aggressive Konzeption, sondern nur gegen die Person des jetzigen Kriegsministers ...

• 23 Mill. DM Schaden für Bergleute

  Bochum (ADN/ND). Die unverkauften Bestände an Steinkohle und Koks betragen jetzt, so teilte am Wochenbeginn die IG Bergbau und Energie in Bochum mit, mehr als 19 Millionen Tonnen. Die Gewerkschaft rechnet damit, daß die Haldenbestände, die, bereits „Rekordhöhe" erreicht haben, im August um weitere 800 000 Tonnen zugenommen haben ...

• Zollschmuggel auf Kriegsschiffen

  Hamburg/Kiel (DS). Auf mindestens 200 westdeutschen Kriegsschiffen soll der Zollschmuggel blühen wie nie zuvor. Bevorzugt werden Fleischkonserven, Kaffee, Spirituosen und Damenparfüms. Unter den „Dunkelmännern" sollen sich auch Mitglieder der Wehrbereichskommandos Kiel/Hamburg und Hannover sowie Angestellte der Bundeswehrverwaltung befinden ...

• Chemiearbeiter für . Gespräche mit FDtaB

  Dortmund (ND). In zwölf Anträgen an den 7. Bundeskongreß der westdeutschen IG Chemie/Papier/Keramik setzen sich die Chemiearbeiter für die Aufnahme von Kontakten zu den Gewerkschaften' der sozialistischen Länder ein. Der Bezirk Hessen forciert, der DGB sollte mit dem FDGB Gespräche aufnehmen. SPD-Landesvorsitzender ...

• Revanchismus bedroht auch Ungarn

  ..-. .. f ,- - ... , ■• - ; „Nepszabadsäg" verurteilt aggressive westdeutsche Politik

  die Regierungen der sozialistischen oder durch gesellschaftliche Kräfte der kapitalistischen Länder auf "der Tagesordnung gehalten wurde. Erhard-Regierung ignoriert Realitäten Es ist bekannt, daß'die europäische Lage hauptsächlich darum beunruhigend ist, weil die in der deutschen Bundesrepublik auch heute an der Macht befindliche alte herrschende Klasse nicht die Lage anerkennen will, die sich nach dem zweiten Weltkrieg in Europa herausgebildat hat ...

• Josef Hegen übergab Note an VR China

  DDR-Außenministerium fordert Achtung der diplomatischen Immunität der Vertreter unserer Republik

  Berlin (ND). Im Zusammenhang mit den in »letzter Zeit erfolgten Überfällen und Ausschreitungen gegenüber Diplomaten der DDR und deren Familienangehörigen in der VR China empfing der 1. Stellvertreter des Ministers für Auswärtige Angelegenheiten der DDR, Staatssekretär Josef Hegen, am 30. August 1966 den Botschafter der VR China in der DDR, Dschang Hai-föng, und übergab ihm eine Note des MfAA der DDR mit folgendem Inhalt: Am 28 ...

• Freibeuter im Diplomatenfrack

  Hallstein-Erpresser «rwartet das Fiasko Von Lothar K i 11 m e r :

  i,Wenn man dem Taxifahrer in ^Damaskus als Ziel die ,Safara Aletrian' nennt, die deutsche Botschaf ty so kann es durchaus passieren, daß er statt in > die Rue Ibrahim Anäno, wo seit dem' Abbruch der diplomatischen Beziehungen vor knapp einem Jähr die Fahne der französischen Schutzmaeht über defrt Botschaf tsgetäude der Bundesrepublik weht, in die nahe Rue Adnah Malki fährt ...

• ,He|fer" mir Würgeschlinge

  Das Hauptrriittel, fnit dem'die Bonner Freibeuter im-Diplömatenfrack ihre Hallstein-Doktrin durchzusetzen1 suchen, ist die sogenannte „Entwicklungshilfe*. Das erklärt sich aus folgendem Umstand: Die jungen afroasiatischen. Länder, die innerhalb der letzten zwei Dezennien die internationale Bühne betraten und heute in der UNO großes Gewicht haben, sind noch mit der schweren Bürde ökonomi-1 scher Rückständigkeit als Hinterlassenschaft der ehemaligen Herren belastet ...

• Stumpfe Waffen

  Erinnern wir uns an das Bonner Wolfsgeheul auf den Besuch des Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Walter Ulbricht, im ^Februar/März 1965 in der VAR. Als alles nichts fruchtete, als der. historische DDR-Staatsbesuch am Nil stattfand und von der ersten Stunde an das außerordenliche Interesse der Weltöffentlichkeit erregte, da meldete sich am 7 ...

• Revanchisten manifestierten Bonner Kriegsplan

  Warschau (ADN-fCorr.). Die pölnische Presse .hat den Revanchistenaufmarsch am Sonntag, in der Westberliner DeutschtandhaUe, bei dem der Bonner Vizekanzler Mende, der Revanchistenführer Joksch und auch der SPD-Vorsitzende Brandt die Wiederherstellung der Grenzen von 1937 verlangten bzw. unterstutzten, ...

• Leontin Salaian feierlich beigesetzt

  Bukarest (ADN-Korr.X. De* am Sonntag nach schwerer Krankheit verstorbene Mitglied des Exekutivkomitees des ZK der RKP, der Minister der Streitkräfte der Sozialistisch«« Republik Rumänien, Leontin Salajan, wurde Dienstag nachmittag in Bukarest unter starker ! Anteilnahme der Bevölkerung am Denkmal der Helden des Kampfes für die, Freiheit des Volkes und des Vaterlandes, für den Sozialismus feietüch beigesetzt ...

• Wachsende Kraft des Sozialismus

  Ohne diese Erscheinung in allen,Einzelheiten zu erklären, können wir auf das steigende Ansehen und die wachsende Kraft der sozialistischen Länder hinweisen, auf die relative Verminderung der früher führenden Rolle der USA in Westeuropa, auf das Streben einzelner kapitalistischer Länder nach größerer ...

• Militaristen für immer gestoppt

  Moskau (ADN). Die „Iswestija" vom Montag stellt in einem Kommentar zu der Westberliner Hetzkundgebung fest, dieses Treffen der westdeutschen Revanchisten sei eines der übelsten seif Kriegsende gewesen. Es habe gezeigt, daß die Bonner Machthaber „die Ansprüche auf die Revision der 'Nachkriegsgrenzen in Europa deutlicher und härter denn je erheben" ...

• Präsident de Gaulle in Kambodscha

  Phnom Penh (ADN/ND). Der f ranzösische Staatspräsident de Gaulle ist am Dieristagvormittag zu einem dreitägigen Staatsbesuch in der kambodschanischen Hauptstadt. Phnom Penh^" eingetroffen. Phnom Penh ist nach Djibouti und Addis Abeba die dritte Station seiner gegenwärtigen Weltreise. Der kambodschanische ...

• KÜRZ BERICHTET

  Riga. Das polnische Schulschiff \,Gryf" hat am Dienstag den sowjetischen Hafen Riga verlassen und Kurs auf den polnischen Ostseehafen Gdynia, den Ausgangsund Endpunkt einer Freundschaftsreise von Offizieren der pDR- Volksmarine, der Baltischen Rotbanner-Flotte und der Polnischen Seekriegsflotte, genommen ...

• Saigoner Wahlfarce vom Volk durchschaut

  Saigon (ND). Die erste Veranstaltung der von der Saigoner Marionetten- Regierung inszenierten Wahlfarce in Südvietnam endete am Wochenende mit einem Debakel. Zu der großangekündigten „Wahlkundgebung" erschienen lediglich etwa 200 Schulkinder, die von den Behörden dazu abgestellt worden waren. Diktator Ky hatte vorsorglich ein Massenaufgebot an Polizei aufmarschieren lassen ...

• Castro sprach auf Gewerkschaftskongreß

  Havanna (ADN/ND). Höhepunkt der feierlichen Schlußsitzung des 12. Kongresses des Kubanischen Gewerkschaftsbundes (CTC) war am Dienstag die Rede des Ersten Sekretärs des ZK der KPK, Fidel Castro. Er beschäftigte sich ausführlich mit den ökonomischen Plänen des Landes und unterstrich die Zuversicht, daß in Kuba die kommunistische Gesellschaft errichtet werden wird ...

• Protest des IRK gegen Napalm und Giftkrieg

  Genf /Madrid (ND).; Das 'Internationale Rote Kreuz (IRK) hat bei der USA-Regierung gegen den Einsatz von- Napalm, Giftgasen und Chemikalien zur Erntevernichtung in Südvietnam protestiert. Gleichzeitig verlangte es; die Mißhandlungen gefangener Patrioten einzustellen. In einem Schreiben an den USA-Botschafter in Spanien forderten mehrere hundert Spanier den Abzug' der Afigressionstruppen aus Vietnam ...

• Was sonst noch passierte

  Der italienische Filmschauspieler Upo Tograzzi sollte in einer Szene zu einem neuen Film einen lebendigen Tiger umarmen. Obwohl der Regisseur ihm gut zuredete, der Tiger sei in Italien geboren und nur mit der Milchflasche aufgezogen worden, lehnte Tograzzi entschieden ab: „Ich bin auch in Italien geboren, bin auch mit der Milchflasche aufgezogen worden, und trotzdem schmeckt mir Fleisch am allerbesten ...

• Neuer Minister ernannt

  Bukarest (ADN). Durch ein Dekret des Staatsrates der Sozialistischen Republik Rumänien ist am Montag der Generaloberst Ion Ionita zum Minister für die Streitkräfte der SRR ernannt worden. Ionita ist Nachfolger von Armeegeneral Leontin Salaian. '

• Jürgen wie ein „Alter"

  Nach taktisch klugem Rennen Europameister / Gold auch für Dieter Lindner

  Budapest darf sich rühmen, mit ungewöhnlicnen Klängen, frohen Farben und viel Charme dem minutiösen Zeremoniell festlicher Eröffnungen entflohen zu sein. Die VIII. Europameisterschaften begannen mit „lebenden Buchstaben" — den weithin sichtbaren IAAF-Initialen des Weltleichtathletikverbandes — Lisztschen Rhapsodiefanfaren und endeten mit einem „Ballönfestiväl" ...

• Ersten Tag gut überstanden

  Von unserem Sonderberichterstatter Hans Allmert *^ Nach dem ersten Fahrtag, der Internationalen Sechstagefahrt im schwedischen Villingsberg in der Nähe von örebro sah man am Abend zufriedene Gesichter in der DDR-Mannschaft. Es gab keinen einzigen Ausfall, und*:alle drei DDR-Mannschaften und Einzelfahrer hatten wohlbehalten das Ziel vor der Artillerieschule in Villingsberg erreicht, wo auch in den frühen Morgenstunden der Start erfolgt war ...

• Handwerker "i: auf der Schulbank

  Über 200, Anmeldungen für Weiterbildungskurse

  Weit über 200 Beschäftigte aus Handwerksbetrieben der Hauptstadt haben sich bisher in der Schule des Handwerks am Dämeritzsee für Weiterbildungskurse angemeldet. Bei den Frauen besteht besonders großes Interesse für eine Fachausbildung als Kunststopferin. Das Lehrprogramm für das kommende Semester bietet vielseitige Möglichkeiten ...

• Heute in Funk und Fernsehen

  Deutschlandsender: 8.05 Wohin?; 9.00 Kleines Konzert am Morgen; 11.00 Aus dem Kulturleben; 12.20 Musik zu Tisch; 14.00 Ausländische Künstler in der DDR; 15.05 Gehört - gelesen - mitgeteilt; 16.05 P14; 19.15 Aus dem Arbeiterleben;,19.30 Aus den Konzertsälen Europas; 21.00 Dichtung heute; 23.20 Sport. Berliner Rundfunk: 8 ...

• Das Fest der Blumen

  1500 Mitwirkende beim Weißenseer Blumenfest vom 2. bis l(h September

  von Beiirksbürgermeister Johanna Kuzia Weißensee verbunden, bereiten sich die Zirkel In unserem Stadtbezirk veranstalten wir nun schon zum vierten r Male das traditionelle Blumenfest. Wie in jedem Jahr, so ist diese Festwoche mit einem großen Aufschwung des .4 volkskünstleri- Schen Schaffens' in Seit '^vielen Wochen und- Volkskunstsruopen, die Arbeitertheater, Chore und gruppen auf ein neues Programm vor, ...

• Interviews

  Den Siegerehrungen folgen in Budapest die traditionellen Interviews mit den Siegern. Am Dienstag durfte keines versäumt werden, dleweit immer mindestens ein DDR-Sportler dabei war. Dieter lindner gab seirie Antworten so sicher, als wäre dies sein Beruf. „Ihr Ausgleichstraining?" „Wie das eines Läufers,-Skiläufen und Spiele ...

• Der Streckenkommentar

  Die vorgesehenen Zeiten waren normal, für die '„Kleinen" vielleicht sogar zu gut, denn auf den schmalen Waldwegen war kaum Platz zum Oberholen für die schwereren Klassen. Obwohl die Sonderprüfungen erst kurzfristig bekanntgegeben werden, so daß keine Mag-: lichkeit besteht, sie vorher zu besichtigen, ...

• Christas Kommentar

  Ich habe eine interessante Entdeckung gemacht, noch vor dem ersten Startschuß: Ich bin nervös. Fast so wie früher, als ich um diese Zeit in 'der Kabine saß oder mich warmlief. Und ;n diesem Stadion, fiel mir natürlich auch ein, bin ich auch schon gelaufen. Vor zwölf Jahren sogar Europarekord, über 200 m in 23,6 sec ...

• AUS DEM DDR-LAGER

  Im Diskuswerfen übertrafen Lothar Milde (56,70), Hartmut Losch (55,84) und Detlef Torith (56,42) die 55-m-Marke und qualifizierten sich mit ihren ersten Versuchen für den Endkampf. Jürgen May sicherte sich mit einem dritten Platz im 1500-m-Vorlauf einen Platz im Finale. Harald Eggers belegte in seinem 100- m-Vorlauf in 10,7 sec den vierten ...

• Bronze für Hannelore Mattig

  Hannelore Mattig (DDR) tauschte am Dienstagabend bei den Radweltmeisterschaften ihre Silbermedaille aus dem Voi> jähr in Bronze um. Sie schlug im Kampf um den dritten Platz des 3000-m-Verfolgungsfahrens hauchdünn die Vorjahrsdritte Aino Puronen (UdSSR). Für die Deutsche Meisterin zeigten die Uhren 4:14,76, für ihre Gegnerin 4:14,99 ...

• Wie wird das Wetter?

  Wetterlaee: Der Wetterverlauf wird weiterhin durch die Ausläufer eines über den Britischen Inseln gelegenen Tiefs bestimmt. r- Aussichieri für Mittwoch: Bei meist mäßigen, tagsüber böigen Winden um Südwest Wechselnd, meist aber stark bewölkt und vor allem im Südosten zeitweise Regen oder einzelne Schauer ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  Redaktion: 108 Berlin, Mauerstraße 39/40, Tel. -22 0311 — Verlag: 1054 Berlin, .Schönhauser , Allee 176. Tel; 12 0014 — Abonnementspreis monatlich 3,50 Mark ,— Bankkonto: Berliner Stadtkontor, 1058 Berlin, Schönhauser Allee 144, "kontd-Nr; 4'1898. Postscheckkonto: Postscheckamt Berlin, Konto-Nr. 555 09 — Alleinige ...

• 15 Jahre Großsportstätten

  Vor 15 Jahren, am 1. September 1951, wurde die Verwaltung der Berliner Großsportstätten gebildet, zu der die Werner-Seelenbinder-Halle, das Karl- Friedrich-Friesen-Stadion, das Walter- Ulbricht-Stadion, die Radrennbahn Weißensee und die Regattastrecke Grünau gehören. Von äen heute rund 180 Beschäftigten sind 28 Kolleginnen und Kollegen seit 15 Jahren im Betrieb tätig ...

• Blick auf den Spielplan

  ! DEUTSCHE STAATSOPER (Kassenruf 20 04 91), 19,3^bis ,22: Uhr: „Toscä"***) : METROPOL-THEATER (20 23 98), 19 , bis 22 Ühr: „Im Weißen Rößl"***j BERLINER ENSEMBLE (42 8160), 19 bis .22 Uhr: „Coriolan"***) ,, • ^ '- MAXIM GORKI THEATER (2017 90), 19 bis 22, Uhr; „Die Geisel"***) ■ VOLKSBÜHNE (42 96 07/08),' keine Vorstellung • : ...

• Volleyballsieg über Ungarn

  Mit einem beeindruckenden 3:0 (5,13,6)- Sieg gegen den Vizeeuropameister Ungarn hatte, die deutsche- Volleyball-Nationalmannschaft am Dienstag in Nitra/CSSR einen ausgezeichneten Start bei der Vorrunde der sechsten Weltmeisterschaft der Männer. Sie meldete damit nachdrücklich ihre Anwartschaft auf einen Platz im A-Finale an, das die ersten beiden- Vertretungen der insgesamt yier 'Vorrundengruppen erreichen ...