Ausgabe vom 16.12.1965

• Kraftwerk Vetschau mit Turbine 6 am Netz

  ; ... , • IWettbewerbsbilanz der Energiewirtschaft: 3 Milliarden Kilowattstunden mehr als im Vorjahr

  Berlin (SU). Am Mittwoch begingen die Werktätigen der Energiewirtschaft sowie die Bau- und Montagearbeiter ein besonderes Ereignis: Mit dem Probebetrieb des sechsten Turbinenblock» im Kraftwerk Vetschau ist jetzt die Hälfte der projektierten Leistung von 1200 MW erreicht. Vetschau ist gegenwärtig das bedeutendste Energiebauvorhaben der Republik ...

• Erhard: Jetzt Atomwaffen

  . Berlin (ND). Westdeutschlands Kanzler Erhard hat am Mittwoch die Forderungen veröffentlichen lassen, die er in der-kommenden Woche dem USA-Präsidenten ■ in Washington unterbreiten will. '' v # „Eine (west-)deutsche Mitwirkung am nuklearen Entscheidungsprozeß ist unumgänglich'.-. Sie muß Beteiligung an' der Zielfestlegung für atomare Angriffe und generell bei, der Formung der nuklearen Strategie mit umfassen ...

• Schwere Terrorangrif fe der USA-Aggressoren

  Hanoi (ADN). Die USA-Luftwaffe hat am Mittwoch ihre Angriffe gegen die Demokratische Republik Vietnam fortgesetzt und dabei Wohngebiete und Industriezentren in der Provinz Quang Ninh bombardiert. Dabei wurden mehrere Kinder getötet und weitere verletzt. Die Luftüberfälle richteten sich besonders gegen die Städte Uong Bi und Cat Ba sowie gegen die Kohlenbergwerke von Mao Khe, Trang Bach und Vang Danh ...

• Handelsabkommen mit Ungarn

  Berlin (ADN/ND). Das Abkommen über gegenseitige Warenlieferungen 1966/1970 sowie das Jahresprotokoll 1966 zwischen der DDR und Ungarn wurde am Mittwoch in Berlin unterzeichnet. Für 1966 bis 1970 wurde zwischen der DDR und der UVR ein Warenaustausch von6,3Mrd. Valutamark vereinbart. Das gegenseitige Handelsäbkommen wird sich demnach für 1966 bis 1970, verglichen mit dem Volumen der Jahre 1961 bis 1965, auf über 140 Prozent erhöhen ...

• Tf

  Schwärze Pumpe. Mitte 1964 wurderrdort die ersten Generatoren in Betrieb genommen. In diesem Jähr hat das Werk schön über 300 .Millionen Kubikmeter,Stadtgas erzeugt, i . ' ■ 1 : ,' ' ' l , Doch keine Elektroenergie "und -kein ■ Gas ohnef Kohle; Damit die Kumpel ihre^ Aufgaben meistern körmeri,, wurden ...

• Sowjetunion unser bester Freund

  In die Freundschaft zwischen der DDR und der Sowjetunion kann kein Keil getrieben werden. Die Sowjetunion war, jst und bleibt der beste Freund des deutschen Volkes Die noch engere Zusammenarbeit der DDR und der Sowjetunion wird die Effektivität der Produktion in beiden Ländern ständig erhöhen, für den Lebensstandard unserer Völker von großem Nutzen sein ' , Das langfristige Handelsabkommen stabilisiert die politische und ökonomische Position der DDR ...

• Besorgnis über Bonn in Paris

  Paris (ADN/ND). Die beiden französischen Präsidentschaftskandidaten. Francois Mitterrand-und Charles de Gaulle äußerten am Dienstag in Wahlreden -über Rundfunk und Fernsehen ihre große Besorgnis über den westdeutschen Revanchismus. Mitterrand erklärte zur Atomgier Bonns, er als Franzose ziehe es vor, „daß unsere Nachbarn diese außerordentliche Macht nicht, besitzen" ...

• DDR — ein sauberer Staat

  Unsere DDR ist ein sauberer Staat, in ihr gibt es unverrückbare Maßstäbe der Ethik und Moral, des Anstands und der guten Sitten Die aktive Rolle der Kunst und Literatur: künstlerisch erfassen, wie unsere konstruktive Politik die Widersprüche unter den sozialistischen Bedingungen in Bewußtsein und Handeln der Menschen überwindet , 20 ...

• Rendezvous im AU gelungen

  Houston (ADN).' Ben USA-Weltraumschiffen Gemini 6 und Gernini 7 ist am Mittwoch ein Rendezvous im Weltraum geglückt; Das Rendezvous begann in rund 297 Kilometer Höhe über den Marianen- Inseln im Pazifik. Um 20.54 Uhr MEZ betrug der Abstand nur noch drei Meter* kurze Zeit später nur noch 1,8 Meter. Die Mannschaften beider Kapseln konnten sich gegenseitig am Steuer beobachten und fotografierten einander ...

• Prof. Keldysch eingetroffen

  Berlin (NDXEine Delegation des Präsidiums der Akademie der Wissenschaften der UdSSR unter Leitung des Präsidenteny Prof. Dr. Mstislaw Keldysch, traf am Mittwoch auf dem Zentralflughafen Berlin-Schönefeld ein* «Ich kenne das wissenschaftliche Leben der DDR aus vielen Veröffentlichungen. Ich freue mich, es nun hier an Ort und Stelle studieren zu können", erklärte Prof ...

• Unsere Kraft in Deutschland wächst

  Wichtiges Ergebnis der Wahlen: Die übergroße Mehrheit der Bevölkerung unterstützt unsere Deutschlandpolitik Auf der Grundlage der gegenseitigen Achtung und Hilfe entwickelt' sich in der DDR eine wahre sozialistische Menschengemeinschaft »■ Das Manöver „Oktobersturm" zeigte nachdrücklich, daß die Warschauer ...

• 11.Tagung des Zentralkomitees Die 11, Tagung des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands wurde am Mittwoch in Berlin eröffnet. Auf der Tagesordnung stehen der Bericht des Politbüros und Referate über Probleme des Perspektivplanes

  Das Jahr 1965 war das Jahr guter Erfolge. Das politische Gewicht, das internationale Ansehen der DDR ist weiter gewachsen Die Hauptkräfte des Imperialismus sind nicht stärker geworden, aber aggressiver. Deshalb Bewegung gegen die USA- Aggression in Vietnam stärken, alle Kräfte gegen den westdeutschen ...

• Eisenbahnbrücke auf „Wanderschaft'

  In Riesa begab sich am Dienstag die 1400 Tonnen schwere Stabbogenbrücke auf »Wanderschaft". Von den Brigaden der VEB Stahlbau Niesky und Industriemqntagen Leipzig am östlichen Eibufer vormontiert, wird die Brücke nun etappenweise in der markierten Richtung von Pfeiler zu Pfeiler eingerollt. Die alte ...

• Festveranstaltung

  zum 5. Jahrestag der Gründung der Nationalen Front für die Befreiung Südvietnams am Donnerstag, dem 16. Dezember 1965, 16.00 Uhr, im Filmtheater -Kosmos". ,

• In Schwedt und Riesa: Vormontiert transportiert

  Moderne Technologie für Düngemittelfabrik

  montierten

• \ Zarapkin: Für ,} f Atomsüchtige kein I Schlupfloch lassen \ ntrur / } : ihtigekein ! och lassen \ c

  8 In einem Ges 8 gen UNO-Korre 8 in New York, 8 Botschafter Sem 8 scher Kopräsid S rüstungsausschu der Vollversammlung be- Resolution über die Vor« eines- Vertrages gegen die von Kernwaffen , spiegelt rnpunkten vollständig den der Sowjetunion wider. or, allem für. die beschlosrung, daß ein solcher Verlei Schlupflöcher enthalten wirklich umfassend ...

• Volkskammerdelegation in Malis Region Segou

  Werktätigen des Gebietes

  Die Volkskammerdelegation der DDR unter Leitung des stellvertretenden Staatsratsvorsitzenden der DDR Gerald Götting wurde am Dienstag in der malinesischen Region Segou überaus herzlich empfangen. Vor dem Amtssitz des Gouverneurs der Region begrüßten Hun- ' derte festlich gekleideter und froh gestimmter Bürger die Gäste aus der DDR und die sie begleitenden Mitglieder des Büros der Nationalversammlung Malis ...

• Hassel pocht in Paris auf Kernwaffen

  Scharfmacherische Rede des Bonner Knegsmmisters auf NATO-Tagung Meinungsverschiedenheiten über Westdeutschland und Vietnam

  Paris (ADN/ND). Auf der .Ministerratssitzung der NATO in Paris wurden scharfe Meinungsgegensätze zwischen den Partnern des Atlantikblocks deutlich. Der Bonner Kriegsminister von Hassel verlangte erneut für Westdeutschland Mitverfügungsgewalt über Kernwaffen. Laut DPA bezeichnete er v,die nukleare Mitverantwortung der NATO-Partner ohne eigene Atomwaffen als legitimes Anliegen"» Von Hassel wandte sich in seiner ...

• Brenner: Harte Kämpfe steiiem'uns jitztijavoK

  Scharf e Abrechnung mit Erhards Regierungsprogramm

  Berlin (ND). Gewerkschaftsvorsitzender Otto Brenner ist in der Dezemberausgabe der Funktionärszeitung der IG Metall „Der Gewerkschafter" scharf mit Erhards Regierungsprogramm ins Gericht gegangen. Otto Brenner schreibt: „Sieht man von den unverbindlichen, ja teilweise nichtssagenden Äußerungen zu den Gemeinschaftsaufgaben ab, so enthält der innenpolitische Teil der Regierungserklärung eine unmißverständliche Kampfansage an die Arbeitnehmer ...

• Zentralkomitee grüßt PSIUP

  Das Zentralkomitee übermittelte den Delegierten des I. Parteitages der Italienischen Sozialistischen Partei der Proletarischen Einheit (PSIUP) und allen Mitgliedern der Partei brüderliche Grüße und wünscht den Beratungen einen guten Verlauf und wertvolle Ergebnisse. In der vom Ersten Sekretär des ZKi Walter Ulbricht; unterzeichneten Grußadresse heißt es unter anderem: ...

• Paul Scholz empfing marokkanisch* Gast«

  Der Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der DDR Paul Scholz gab am Dienstagabend in seiner Eigenschaft als Präsident der Deutsch-Arabischen Gesellschaft zu Ehren der in der DDR weilenden Delegation der Föderation der marokkanischen Handelskammern unter Leitung ihres Generalsekretärs Le Groun ein Essen ...

• Außenminister tagen in Moskau 16. Dezember 1945. ■

  Viele Funktionäre und "Mitglieder der Christlich-Demokratischen Union distanzieren sich von den beiden Vorsitzenden der Partei, Walther Schreiberund Andreas Hermes, weil diese sich geweigert haben, den Aufruf der antifaschistischdemokratischen Parteien vom 9. Dezember 1945 .Helft den Neubauern!" zu unterschreiben ...

• Ein Beispiel neuer IJustizpraxis

  Von unserem RedaktlonsmitElied Frldeait Kobbelt Schwedt. Zieht jeder Verstoß gegen die Arbeitsschutzvorschriften ein Strafverfahren nach sich? Um dieses und ähnliche Probleme ging es auf dem 8. Plenum des Obersten Gerichts am Mittwoch in Schwedt. Neben Werktätigen aus Betrieben, WB-Direktoren, Sicherheitsinspektoren und Vertretern staatlicher „und ge- ■ellschaftllcher Organe waren, der Stellvertreter des Vorsitzenden des Staatsrates Dr ...

• Bundesbahn erhöht Tarife

  Bonn (ADN). Das Bonner Kabinett hat am Mittwoch unter Vorsitz von Bundeskanzler Erhard beschlossen, ab 1. März 1966 die Tarife im Personenverkehr um 6,25 Prozent zu' erhöhen. Wie der Bonner Verkehrsminister Seebohm im Anschluß an die Kabinettssitzung mitteilte, werden in der zweiten Klasse die Fahrpreise pro Kilometer von 8 auf 8,5 Pfennig und in der ersten Klasse von 12 auf 12,75 Pfennig erhöht ...

• Dank für Unterstützung bei „Oktobersturm"

  Erfurt (ND). Wie die Zeitung *Das Volk" berichtete, besuchte eine Delegation sowjetischer Generale, das-Sekretariat der Bezirksleitung Erfurt und den Vorsitzenden des Rates des Bezirkes, Richard Gothe. Generaloberst Belik, Held der Sowjetunion, überbrachte ein Schreiben vom sowjetischen Armeegeneral Koschewoi, der das Manöver „Oktobersturm" geleitet hatte, und Generaloberst Wasjagin, Leiter der Politischen Verwaltung der zeitweilig in der DDR Stationierten sowjetischen Streitkräfte ...

• FNL-Abordnung beim Nationalrat

  Frau Ngüyen thi Binh dankte für Solidarität der DDR

  Die Delegation der Nationalen Front für die Befreiung Südvietnams, die aus Anlaß des 5. Jahrestages der Befreiungsfront in der DDR weilt, führte am Mittwoch erste Besprechungen mit führenden Mitgliedern des Präsidiums und des Sekretariats des Nationalrates der Nationalen Front des demokratischen Deutschland ...

• Um Erhards Geisel-Interview

  * Dos Interview Erhards für .U. S. News 4 World Report", in dem Erhard die amerikanischen Truppen in Westdeutschland als Geiseln für den Kriegsfall bezeichnete, hat bereits zu Auseinandersetzungen hinter der» Kulissen geführt. Die Sätze, die „ND" in der Freitagausgabe abdruckte, sind wörtlich der Wiedergabe des Interviews, in der „Welt* vom Donnerstag entnommen ...

• Beitrag der NDPD zum Geburtstag der SED

  Berlin (ND). Der Hauptausschuß der NDPD hat auf seiner 10. Tagung beschlossen, den 20. Jahrestag der Gründung der Partei der Arbeiterklasse mit vorzubereiten. In seinem Beschluß würdigt der Hauptausschuß die Vereinigung von KPD und SPD zur Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands als ein Ereignis im Leben unserer Nation, mit dem das Wirken der Mitglieder der NDPD eng verbunden ist Zu Ehren des 20 ...

• Weihnachtsfeiern f ., - für 900 000 Rentner

  Berlin (ADN/ND). Wie alljährlich gestaltet die Volkssolidarität auch in diesem Jahr für unsere alten Mitbürger Weihnachtsfeiern. Gemeinsam mit dem DFD, dem FDGB und den Ausschüssen der Nationalen Front werden 120 000 ehrenamtliche Helfer der Volkssolidarität 800 000 Rentnern in allen Bezirken ein schönes Fest bereiten ...

• 1966 zweite Konferenz katholischer Christen

  Berlin. (ADN). Katholiken aus zehn europäischen Staaten, darunter führende Vertreter katholischer Organisationen und Gruppen, kamen dieser Tage zu einer Beratung über die Vorbereitung einer zweiten Tagung der Berliner Konferenz katholischer Christen aus europäischen Staaten im März 1966 in Berlin zusammen ...

• Freiheitsentzug für Rowdys beantragt

  Berlin (ND). Nach dreitägiger Verhandlung beantragte des Staatsanwalt beim Stadtbezirksgericht Berlin-Mitte am Mittwoch gegen sieben jugendliche Rowdys Strafen von sechs Monaten Freiheitsentzug mit Bewährung bis zu zwei Jahren Zuchthaus. Das Verfahren ^egen den achten ist zur Einholung eines psychologischen Sachverständigenurteils abgetrennt worden ...

• Beileid zum Tod* von Eslanda Robeson

  Zum, Ableben von Frau Eslanda Robeson übermittelte der Präsident des Friedensrates der DDR, Prof. Dr. Walter Friedrich, Paul Robeson sein tiefempfundenes Beileid. In dem Schreiben heißt es: „Der Tod Ihrer Frau und mutigen Kameradin Eslanda Robeson bewegt uns tief. Wir wissen um die große Sympathie, die sie für den ersten deutschen Friedensstaat hegte ...

• Sowjetische Offiziere besuchten NVA-Regiment

  Potsdam (ADN/ND). 25 leitende Politpffiziere einer sowjetischen Division unter Führung von Oberst Ulitow besuchten den Truppenteil Zeh der Nationalen Volksarmee. Einen Tag später waren die Politoffiziere des Verbandes Krysmann Gäste in einem Truppenteil des sowjetischen Verbandes Kosenkow. Di* Offiziere diskutierten Probleme der politischen Arbeit, des Schießtrainings und der militärischen Normerfüllung ...

• In drei Tagen kamen 72 in die DDR ; ,, * »4 ■■•■ i.

  Berlin (ADN). 43 Rückkehrer und 29 Übersiedler verließen in den vergangenen drei Tagen Westdeutschland und Westberlin und meldeten sich in den Aufnahmeheimen der DDR. Unter ihnen befinden sich fünf Familien mit insgesamt neun Kindern im Alter bis zu 14 Jahren sowie 20 Jugendliche im' Alter von 19 bis 25 Jahren ...

• Potsdam erwartet 100000 Gäste

  Potsdam (ADN). Sechs Monate vor den 8. Arbeiterfestspielen im Bezirk Potsdam beriet am Mittwoch die Stadtverordnetenversammlung Potsdams über die Aufgaben, di« der Stadt als Zentrum der Festspiele in der nächsten Zeit erwachsen. Potsdam erwartet vom 17. bis 19. Juni nächsten Jahres nahezu 100 000 Besucher ...

• NEUES DEUTSGjHLAND

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Hermann Axen, Chefredakteur; Eberhard Heinrich, ,Hajo Herbell, Dr. Günter Kertzscher, stellv. Chefredakteure; Armin Greim, Redaktionssekretär; Horst Bitschkowski, Harri Czepuck, .Walter Elorath, Dr. Rolf Gutermuth, Georg Hansen, Klaus Höpcke, Werner Schindler, Lieselotte Thoms, Dr. Harald Wessel

• 107 314 Passierscheine am Mittwoch ausgegeben

  Berlin (ADN). In den 16 Passierscheinstellen der DDR in Westberlin wurden am Mittwoch 107 314 Passierscheine an Westberliner Bürger zum Besuch Ihrer Verwandten in der Hauptstadt der DDR ausgegeben. Damit hat sich die Zahl der bisher ausgegebenen Passierscheine auf insgesamt 472 524 erhöht.

• 8 sichtigt sein möge, mit den Prin- S zipien eines Vertrages gegen die 8 Weitergabe von Kernwaffen unver«

  S einbar ist"

• Alle Kräfte gegen die CDUICSU vereinen

  Damit zogen wir die Schlußfolgerung aus der gefährlichen Entwicklung, die sich mit der aggressiven Politik der Bonner Regierung vollzieht, und brachten zum Ausdruck, daß sich im Interesse des Friedens und der Verständigung in Deutschland das Feuer aller demokratischen Kräfte gegen die Politik •der CDU/CSU richten muß ...

• Eindrucksvolle Demonstration der deutsch-sowjetischen Freundschaft

  Die Freundschaftsreise durch vier 'Sowjetrepubliken und die Begegnungen mit den Genossen Breshnew, Kossygin, Mikc-jan und den anderen Persönlichkeiten der Partei- und Staatsführung der Sowjetunion waren eindrucksvolle Demonstrationen der unverbrüchlichen Freundschaft zwischen unseren Parteien und Völkern, wie dies im gemeinsam unterzeichneten Kommunique^ seinen Ausdruck fand ...

• Berichterstatter: Genosse Erich Honecker, Mitglied des Politbüros

  Liebe- Genossinnen und Genossen! Seit der 10. Tagung des Zentralkomitees wurde vom Politbüro eine umfangreiche politische, ideologische und organisatorische Arbeit geleistet.. Politische Höhepunkte in dieser Periode* waren die Reise der Partei- und Regierungsdelegation in die Sowjetunion, die Wahlen zu den örtlichen Organen der Staatsmacht und das große Herbstmanöver der befreundeten Armeen „Oktobersturm" ...

• Völlige Übereinstimmung

  Aus dem in Moskau-unterzeichneten Kommunique geht hervor, daß unsere Delegation mit der sowjetischen Parteiund Staatsführung eine exakte Einschätzung der ;Lage> vorgenommen hat. Die Verhandlungen ergaben völlige Übereinstimmung darüber, daß sich in. den vergangenen 20 Nachkriegsjahren das internationale ...

• Für Volkswirtschaft und Lebensstandard von großem Nutzen

  Während der Reise unserer Parteiund Regierungsdelegation haben die von unseren Ländern zu lösenden ökonomischen Aufgaben eine wichtige Rolle gespielt. Im Kommunique betonen beide Seiten, „daß im Interesse der konsequenten Entwicklung der Wissenschaft als Produktivkraft und der maximalen Steigerung der Arbeitsproduktivität neue Formen der Zusammenarbeit zwischen beiden Ländern in Wissenschaft und Produktion, insbesondere in wichtigen Bereichen der Wissenschaft und Technik, erforderlich sind" ...

• Fragen der europäischen Sicherheit

  " Die westdeutschen Imperialisten unterstützen dabei immer offener die vom Repräsentantenhaus der USA sanktionierte Und von der gegenwärtigen USA- Regierung betriebene Politik der Einmischung in die inneren Angelegenheiten anderer Länder. Eine solche Politik, die die elementarsten-- Rechte der Völker mit Füßen tritt, besitzt zwar keine Aussicht auf Erfolg, erhöht jedoch die internationalen Spannungen und gefährdet ernsthaft den Frieden ...

• I

  Die Ergebnisse der Freundschaftsreise

  Von größter Bedeutung war in den hinter uns liegenden Monaten die Reise der Partei- und Regierungsdelegation unter Leitung des Ersten Sekretärs des Zentralkomitees und Vorsitzenden des Staatsrates, Genossen Walter Ulbricht, in die Sowjetunion. Der Besuch, der auf Einladung des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei der Sowjetunion, des Präsidiums des Obersten Sowjets und des Ministerrates der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken in der Zeit vom 17 ...

• Vertragstreue und hohe Qualität

  Die Parteiorganisationen in den Produktionsbetrieben und Außenhandelsorganen haben die große Verpflichtung, alle Werktätigen im Geiste des Kommuniques über den Aufenthalt der Parteiund Regierungsdelegation in der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken, also im Geiste des sozialistischen Internationalismus, ...

• Aus dem Bericht des Politbüros an die 11. Tagung des ZK

  (Fortsetzung von Seite 3) serer Völker von großem Nutzen sein. Die Erfebnisse der Verhandlunten sind entscheidend für eine gesicherte Perspektive und ermöglichen der Deutschen Demokratischen Republik, ihrer nationalen Verantwortung im ökonomischen Wettbewerb mit dem Staats» monopolistischen Kapitalismus in Westdeutschland gerecht zu werden ...

• Handelsabkommen mit UdSSR — bisher beispiellos in der Geschichte

  Unsere Partei- und Regierungsdelegation hat in Vorbereitung des Planes 1966 und des Perspektivplanes wichtige Fragen der Versorgung unserer Volkswirtschaft beraten. Obwohl 1965 infolge der Trockenheit in weiten Gebieten der UdSSR große Ausfälle in der Getreideproduktion entstanden und die Sowjetunion selbst große Mengen importieren mußte, wird sie uns auch 1966 1,2 Millionen Tonnen Getreide liefern ...

• Zur Zusammenarbeit im RGW

  Wir messen der Zusammenarbeit mit den anderen sozialistischen Staaten, insbesondere mit den Mitgliedländern des Rates für Gegenseitige Wirtschaftshilfe eine große Bedeutung bei. Das gilt besonders für die ökonomische und wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit. In den Mitgliedländern des Rates für Gegenseitige Wirtschaftshilfe werden gegenwärtig Grundprobleme des Perspektivplanes bis 1970 beraten ...

• Zum Besuch des Genossen L Breshnew in Berlin

  Auf Einladung des Ersten Sekretärs des Zentralkomitees unserer Partei weilte in der Zeit vom 27. bis 29. November 1965 der Erste Sekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei der Sowjetunion, Genosse Leonid Breshnew, in der Deutschen Demokratischen Republik. Im Verlauf seines Aufenthaltes in ...

• Wissenschaftlich-technische Beziehungen zu den Nationalstaaten

  Das Politbüro hat sich in der Berichtsperiode mehrfach mit Fragen der Erweiterung der ökonomischen und wissenschaftlich-technischen Beziehungen der Deutschen Demokratischen Republik zu den Nationalstaaten beschäftigt. Der Außenhandel mit diesen Staaten entwickelt sich positiv und wird sich 1965 gegenüber 1964 um nahezu 20 Prozent erhöhen ...

• Eine wahre sozialistische Menschengemeinschaft

  Bei" der Wahlvorbereitung wurde deutlich sichtbar, daß unsere Menschen neue politisch-moralische Wesenszüge auszeichnen. Sie leisten in immer stärkerem Maße sozialistische Gemeinschaftsarbeit, entwickeln kameradschaftliche Beziehungen untereinander, sind politisch reifer und in ihrer Verantwortung gegenüber der deutschen und internationalen Arbeiterklasse bewußter geworden ...

• Wir arbeiten an der Einheit der kommunistischen Weltbewegung

  Unsere Partei hat in der Berichtsperiode ihre Beziehungen zu den Bruderparteien weiterentwickeln können. Täglich berichtet das „Neue Deutsch» land" von Delegationen der Bruderparteien, die die Deutsche Demokratische Republik besuchen, und von Delegationen unserer Partei, die in das Ausland fahren. Wir sind bestrebt, die Erfahrungen der anderen kommunistischen und Arbeiterparteien kennenzulernen und sind bereit, unsere Erfahrungen darzulegen ...

• II.

  Die Lehren aus den Wahlen zu den örtlichen Organen der Staatsmacht

  Es wurde bereits gesagt, daß die am 10. Oktober 1965 durchgeführten Wahlen zu den örtlichen prganen der Staatsmacht ein Höhepunkt im gesellschaftlichen Leben unserer Republik waren. Sie fanden kurze Zeit nach den Bundestagswahlen in Westdeutschland statt und demonstrierten so anschaulich den grundsätzlichen Unterschied zwischen dem Wahlmanöver in der Bundesrepublik und echten Volkswahlen in unserer Republik ...

• Zur Lage in Indonesien

  Mit tiefer Anteilnahme verfolgt die Bevölkerung der DDR die Entwicklung in, der Republik Indonesien. Bereits seit geraumer Zeit reiften in Indonesienernsthafte Auseinandersetzungen heran. Das indonesische Volk stellt sich bekanntlich die, Aufgabe, Indonesien zu einem unabhängigen nationaldemokratischen Staat zu entwickeln ...

• Aus dem Bericht des Politbüros an die 11. Tagung des ZK

  (Fortsetzung von Seite 4) Republik, Ghana, Indonesien, Ceylon und Indien. Die Vertiefung der ökonomischen und wissenschaftlich-technischen Zusammenarbeit mit den Nationalstaaten kommt im Abschluß einer Reihe bedeutender Wirtschaftsabkommen auf Regierungsebene zum Ausdruck. In diesem Jahr wurden Abkommen mit der Vereinigten Arabischen Republik, Ghana1, der Syrischen Arabischen Republik, der Jemenitischen Arabischen Republik, Sansibar und Mali abgeschlossen ...

• „Oktobersturm" — ein bedeutendes Ereignis

  Wie die politisch-ideologischen, kulturellen und ökonomischen Probleme des umfassenden Aufbaus des Sozialismus, des Kampfes zur Sicherung des Friedens und der Verwirklichung der nationalen Politik als eine Einheit behandelt werden müssen, demonstrierte anschaulich die Vorbereitung und Durchführung des Herbstmanövers „Oktobersturin" ...

• Aus dem Bericht des Politbüros an die 11. Tagung des ZK

  (Fortsetzung von Seite S) wird und daß wir auf jeden Überfall der Vorwärtsstrategen sofort im Grenzgebiet mit einer energischen Gegenoffisive antworten würden. Die politische Absicht des Manövers [.Oktobersturm" bestand darin, die Bonner Regierung erneut vor unüberlegten aggressiven Handlungen und vor einer Fehleinschätzung des Kräfteverhältnisses zu warnen ...

• III.

  Fragen der weiteren Entwicklung des geistig-kulturellen Lebens

  Das. Politbüro stellt fest, daß ausgehend von den Beschlüssen des VI. Parteitages und der Aufgabenstellung im Programm der Sozialistischen Einheits- . partei Deutschlands sich in den verschiedenen Bereichen der ideologischen Arbeit ein schöpferischer Aufschwung vollzieht. Davon zeugen die vielseitigen ...

• Neue Aufgaben unserer Kulturschaffenden

  Mit der Lösung der Probleme des Perspektivplanes bis 1970 und der Durchführung des Volkswirtschaftsplanes 1966 ergeben sich nicht nur für die Werktätigen und die Leiter der verschiedensten Bereiche der Volkswirtschaft neue Aufgaben. Auch die Kulturschaffenden stehen vor vielen neuen Fragen. Es ist gar ...

• Kein Platz für spießbürgerlichen Skeptizismus

  Im Namen einer „abstrakten Wahrheit" konzentrieren sich diese Künstler auf die Darstellung von angeblichen Mängeln und Fehlern in der Deutschen Demokratischen Republik. Einige Schriftsteller sind der Meinung, daß die sozialistische Erziehung nur durch die summierte Darstellung von Mängeln und Fehlern erfolgreich sein kann ...

• Ein sauberer Staat mit unverrückbaren Maßstäben

  Unsere DDR ist ein sauberer Staat. In ihr gibt es unverrückbare Maßstäbe der Ethik und Moral, für Anstand und gute Sitte. Unsere Partei tritt entschieden gegen die von den Imperialisten betriebene Propaganda der Unmoral auf, die das Ziel verfolgt, dem Sozialismus Schaden zuzufügen. Dabei befinden wir uns in voller Übereinstimmung mit der Bevölkerung, der DDR und der überwiegenden Mehrheit der Menschen in Westdeutschland ...

• Die Partei —die führende Kraft

  Werktätige haben in Briefen gegen Stefan Heym Stellung genommen, weil er zu den ständigen negativen Kritikern der Verhältnisse in der DDR gehört. Er ist offensichtlich nicht bereit, Ratschläge, die ihm mehrfach gegeben worden sind, zu beachten. Er benutzt sein Auftreten in Westdeutschland zur Propagierung seines Romans „Der Tag X"j der wegen einer völlig falschen Darstellung der Ereignisse des 17 ...

• Richtige und erfolgreiche Grundlinie unserer Jugendpolitik

  Vor zwei Jahren beschloß das Politbüro das Kommunique „Der Jugend Vertrauen und Verantwortung". In diesem und in anderen Beschlüssen zeigte das Zentralkomitee den Weg, wie die vom VI. Parteitag beschlossene Grundlinie der Jugendpolitik in der Periode des umfassenden Aufbaues des Sozialismus in unserer Republik verwirklicht wird ...

• IV.

  Die Vorbereitung des 20. Jahrestages unserer Partei

  Am 21. April nächsten Jahres begeht unsere Partei gemeinsam mit der gesamten Bevölkerung der Deutschen Demokratischen Republik den 20. Jahrestag ihrer Gründung. Der 20. Jahrestag der Vereinigung der KPD und SPD zur Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands ist ein hervorragendes Ereignis im Leben der Partei und unseres Volkes ...

• Für höhere Festigkeit und Organisiertheit des sozialistischen Jugendverbandes

  Wir schlagen vor, daß sieh alle an der Erziehung der Jugend beteiligten staatlichen Organe und gesellschaftlichen Organisationen zusammenfinden und darüber beraten, wie wir in den nächsten Jahren das Geschichts- und Staatsbewußtsein aller jungen Bürger wirksam weiterentwickeln können. Die bevorstehenden 20 ...

• Aus dem Bericht des Politbüros an die 11. Tagung des ZK

  (Fortsetzung von Seite 6) i Volkswirtschaft einen Nutzen von rund 80 Millionen Mark. Wir sind besonders erfreut über die ♦Tatsache, daß diese beachtlichen Leistungen zum größten Teil von Mitgliedern der Freien Deutschen Jugend in sozialistischer Gemeinschaftsarbeit vollbracht "wurden. Überall dort, wo junge Menschen gemeinschaftlich und organisiert mit erfahrenen älteren Arbeitern, Technikern oder Wissenschaftlern zusammenarbeiten, entstehen gute Initiativen und vorbildliche Leistungen ...

• Otto Winzer anÜThant

  DDR-Schreiben xur Zypern-Debatte Inselrepublik dankt für Unterstützung Berlin (ADN/ND). Außenminister Otto Winzer Tichtete 'anläßlich der Zypern- Debatte in der UNO-Vollversammlung an Generalsekretär U Tbant ein Schreiben, in dem die Haltung der Regierung der DDR zu diesem Problem dargelegt wird. Die Regierung der DDR ...

• Normalisierung des Handels notwendig

  Jahresabschlußtagung des Ausschusses zur Förderung dts deutschen Handels Berlin (ADN). Der „Ausschuß zur Förderung des deutschen' Handels e.V." führte am Dienstag in Berlin seine Jahresabschlußtagung 1065 durch. Der Einladung des Vorstandes waren 500 Wirtschaftler und Kaufleute, überwiegend aus Westdeutschland, gefolgt Der 1 ...

• Führer der KPdSU und der USAP berieten

  Moskau (ADN). Auf Einladung des ZK der KPdSU weilten Jänos Kädär, Erster Sekretär des ZK der USAP, und Bela Biszku,, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der USAP, vom 11. bis 14. Dezember in der Sowjetunion. Das wurde laut TASS am Mittwoch in Moskau offiziell bekanntgegeben. Während ihres Aufenthalts ...

• Guinea und Tansania brechen mit England

  London (ADN/ND). Laut Reuter gab Guineas Präsident Sekou Toure in der Nacht zum Mittwoch über den Rundfunk bekannt, daß die britische Botschaft in Coriakry geschlossen wird. Tansanias Präsident Nyeitere kündigte am Mittwoch den gleichen Schritt an. Beide Staaten folgen damit dem Beschluß der OAU- Konferenz in Addis Abeba, die Beziehungen zu England abzubrechen, falls es bis zum 15 ...

• Raketenprogramm vorfristig erfüllt

  Moskau (ADN). Das Programm zur Erprobung sowjetischer Trägerraketen im Zielgebiet des Stillen Ozeans, das am 251 November mit 0 Grad und 5 Minuten südlicher Breite und 163 Grad 45 Minuten westlicher Länge angegeben wurde, ist vorfristig erfüllt worden. Dieses Gebiet ist ab 15. Dezember wieder für See- und Luftverkehr frei ...

• XV. Parteitag der MRVP Juni 19

  Ulan-Bator (ADN). Eine Plenartagung des ZK der Mongolischen Revolutionären Volkspartei hat am Mittwoch in Ulan-Bator beschlossen, den XV. Parteitag der MRVP zum 7. Juni 1966 einzuberufen. Das Plenum beriet ferner über verschiedene ökonomische Maßnahmen.

• Kampfgeist lobenswert

  Eishockey-Nationalmannschaft unterlag Torpedo Gorki 3:6

  v o n u n s e r e m B e r i c h t e r s t a 11 ex H'e rbertWolf * " > DDR: Hirche, Buder, Schildan* H. Novy, V. Nöack, Sock, Plotka, Karrenbauer, Tudyka, Braun, Ziesche, Frankej Fuchs» R. Noack, E. Novy, Kratzsch. Torpedo Gorki: Fufajew,- Solodow,- Kormakow, Krylow, Kotschanow, Maschkorowj Sorokin, Scheweljow, Tschestorskyj Nemtschinow, Jermolajew, Schturmin« Pote-* ...

• THEATER DER FREUNDSCHAFT

  (55 0711), 14-15.45 Uhr: „Die feuerrote Blume"*); 19—21 Uhr: „Ein schrecklicher Tag" (Spielplanänderung)***) PUPPENTHEATER BERLIN (48 49 46), in Pankow, 15-16.30 Uhr: „Der gestohlene Ball"*); im Haus des Kindes, 10-11 Uhr: „Der W«ttkampf mit dem Wolf"*) DISTEL (221155), 19.30-21.30 Uhr: „Bette sich, ...

• Noch keine Entscheidung

  Erstes Intercup-Halbfinalspiel SC Leipzig-Chemie Leipzig endete 1:1

  Der unterschiedliche Tabellenstand der Leipziger Kontrahenten in der Oberliga hatte beim Flutlichtspiel im Zentralstadion um den Einzug in das Finale des Intercup-Wettbewerbes wenig zu sagen. Und man spürte von der ersten Minute an, daß beide Mannschaften unbedingt dieses Ziel ansteuern wollen. Dabei versuchte Chemie, das Spiel aus der sicheren Deckung heraus, ohne direkt defensiv zu handeln, zweckmäßig abzulegen ...

• Heute in Funk und Fernsehen

  Deutschlandsender: 11.00 Wissenschaftliche Weltanschauung; 13.20 Musikalische Städtebilder: Neapel; 16.00 Kunst zwischen Oder und Elbe; 16.20 Jugend und Musik; 19.30 Vorhang auf!; 20.30 Profile; 20.50 Tanzmusik; 22.00 Musik des-20. Jahrhunderts; 23.00 Wirtschaf tskommentar. ■■ / Berliner Rundfunk: 9 ...

• Das Päckchen der Familie Püttjer

  Weihnachtsfeier der Egon-Schultz-Kompanie im Beroünahaus

  Vor wenigen Stunden standen sie noch an der Staatsgrenze, auf Wacht für den Frieden. Jetzt sitzen die Soldaten, Unteroffiziere und Offiziere der Egon-Schultz- Kompanie im Berolina-Saäl des Hochhauses am Alexanderplatz. Der Rat des Stadtbezirkes Mitte hatte sie am Mittwochabend zu einer Weihnachtsfeier eingeladen ...

• Der olympische Apfel

  Das olympische Regelwerk schreibt vor, daß sich nicht Länder, sondern nur Städte um Olympische Spiele bewerben können, (n den letzten Jahren erlebte die kleine Welt des für die Vergabe der Spiele zuständigen Internationalen Olympischen Komitees oft Bewerbungseifer, der wunderliche Wege ging. Einladungen zu ausgedehnten Familienreisen in die um olympische Gunst werbenden Städte und zuweilen ...

• Vier Stadtbezirke wählten Richter

  Wichtigster Tagesordnungspunkt in den Stadtbezirksversammlungen von Friedrichshain, Treptow, Köpenick und Prenzlauer Berg war am Mittwoch, wie der Rechtspflegeerlaß des Staatsrates durchzuführen sei. Im Köpenicker Rathaus berieten die Stadtbezirksverordneten insbesondere über die Mitwirkung zahlreicher Bürger an der Rechtsprechung ...

• Crossrennen sorgen für gute Form

  Günther Liebold eilt von Sie* zu Sie*. Als Straßenfahrer1 vertrat er im September die Farben unserer Republik erstmalig bei den Weltmeisterschaften in San Sebastian. Bei der DDR-Rundfahrt imponierte er durch einen vierten Platz im abschließenden Einzelzeitfahren hinter Peschel, Ampler und Eckstein. In der eben erst begonnenen Cross-Saispn brachte er es in sechs Rennen auf fünf Siege, nur einmal vermochte ihn Günther Hoffmann auf den zweiten Platz zu verweisen ...

• May bezwang ' erneut Keino

  Weltklassezeit über englische Meile: 3:54.1

  Der 23jährige Jürgen May (SC Turbine Erfurt) wartete am Mittwoch in Auckland erneut mit einer Weltklassezeit über die englische Meile (1609 m) auf. Nach den 3:53,8 min vom Sonnabend in Wanganui (Neuseeland) legte er die Distanz diesmal. in ebenfalls hervorragenden 3:54,1 min zurück. Das ist nach den 3:53,6 min von Michel Jazy (Frankreich) und den 3:53,8 des Erfurters die drittschnellste Meilenzeit ...

• Theodor-Neubauer- Oberschule

  Auf einer Festveranstaltung in der Kongreßhalle wurde arfl Mittwochabend der 22. Oberschule des Stadtbezirks Prenzlauer Berg der Name des hervorragenden deutschen Pädagogen und kommunistischen Reichstagsabgeordneten Dr. Theodor Neubauer verliehen. Vor Pionieren, Schülern und Lehrern der Schule sowie ...

• Lotte Ulbricht bei „Berlin-Spatzen"

  Lotte Ulbricht, die Gattin des Vorsitzenden des Staatsrates, war am Mittwoch prominentester Gast einer Aufführung der „Berlin-Spatzen", des Kabaretts vom Zentralhaus der Jungen Pioniere, in der „Distel". Ute Hülpüsch und Stefan Achilles begrüßten ihren Gast mit Blumen, bevor sie mit den anderen jungen Kabarettisten die Märchenkomödie von Sasa Lichy, einem tschechoslowakischen Autor, aufführten ...

• Schneller be- und entladen

  Die Verkehrsbetriebe, bemühen sich, alle Güter reibungslos zu transportieren. t)as erfordert jedoch ein zügiges Be- und Entladen nach den gesetzlichen Bestimmungen zu jeder Tages- und Nachtzeit. Der Bezirkstransportausschuß fordert deshalb von allen Betrieben der Hauptstadt einen schnellen Umschlag der Güter im- Wagenladungs- und Stückgutverkehr ...

• KURZ BERICHTET

  Knappe Entscheidungen gab es bei Skilangläufen in Klingenthai Bei den "Männern siegte Enno Röder (Dynamo Klingenthal) vor seinem Clübkämeraden Unger. Bei den Frauen behauptet«! «ich Christine Nestler (SC Traktoi! Oberwiesenthal): vor Elfriede Spiegel-» hauer (Dynamo Klingenthal), Jean-Claude Killy (Frankreich) ...

• Erste Sondermarken 1966

  Am 2. Januar 1916 fand die Reichskonferenz der Spartakusgruppe statt. Zur Erinnerung an dieses historische Ereignis gibt das Ministerium für Post- .und Femmeldewesen einen Block mit zwei Sonderpostwertzeichen und der Aufschrift „Vor 50 Jahren Reichskonferenz der Spartakusgruppe 1916—1966" heraus. Der Block ist 13,75X9,84 cm groß ...

• Nach Führung noch verloren

  Nach vierstündigem Kampf verloren die Tischtennis-Frauen des TSC Berlin, in Bukarest das Europapokal-Viertelfinalspiel gegen den Pokalverteidiger Progresul Bukarest mit 3 : 5. Die Berlinerinnen führten bereits mit 3 :1, und Gabriele Geissler hatte es nach Gewinn des ersten Satzes und einer 19:18-Führung im zweiten Satz gegen Maria Alexandra sogar in der Hand, das 4 :1 zu,schaffen ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  Redaktion: 108 Berlin, Mauerstraße 39/40« Tel. 22 03 41 - Verlag: 1054 Berlin, Schönhauser Allee 171, TeL 42 0014 - Abonnementspreis monatlich 3,50 Mark - Bankkonto: Berliner Stadtkontor, 1058 Berlin, Schönhauser Allee 144) Konto-Nr. 4/1893. Postscheckkonto: Postscheckamt Berlin, Konto-Nr. 555 09 - Alleinige Anzeigenannahme DEWAG WERBUNG BERLIN; 102 Bertin ...

• „Weltklassezeiten möglich"

  Der Eisschnellauf-Olympiasieger von 1964 über 1500 m und Europameister des Jahres 1964, Ants Antson, war am Mittwoch nach den ersten Trainingsrunden auf der Berliner Kunsteisbahn in Hohenschönhausen begeistert: „Hier können bei einigermaßen normalen Witterungsbedingungen Weltklassezeiten gelaufen werden ...

• Blick auf den Spielplan

  DEUTSCHE STAATSOPER (Kassenruf: 20 04 91), 19-22.30 Uhr: „Die. Zauberflöte"**) METROPOL-THEATER (20 23 98), 19-22.15 Uhr: „Die lustige Witwe" (Spielplanänderung)*«) DEUTSCHES THEATER (42 8134); 19.30 bis 21.45 Uhr: „Der Frieden"*) KAMMERSPIELE (42 85 50), 19.30-22 Uhr: „Inspektor Campbells letzter Fall"**) BERLINER ENSEMBLE (42 31 60), 19-22 ...

• Tcbfoh-fnterview vor Mitternacht Hoffentlich kein ernster Fa

  Mittwoch abend, 22.30 Uhr. Wir wählen: 53 08 31. »Krankenhaus Friedrichshoin." ' .Guten Abend," hier ,ND'. Bitte die Unfallklinik." ; .Chefarzt Dr. Schmidt." .Zunächst herzlichen Glückwunsch zum Titel Medizinalrat ...' m : . Donkel* «Haben Sie Nachtdienst?" „fn diesem Monat nicht nur einen - zehn - und auch zu Weihnachten ...

• Schwerer Verkehrsunfall

  Am 14. Dezember gegen 23.25 Uhr ereignete sich auf der Autobahn nahe der Ortschaft Rehbrücke , ein folgenschwerer Verkehrsunfall. Der Westber- Jiner Lastzug BCP 925-BHS 585 fuhr auf den Westberliner Lastzug BLA 179-BCZ 542 auf. Der Kraftfahrer Dieter Abs erlitt tödliche Verletzungen. Der Beifahrer Wolfgang Meissner wurde mit mittleren Verletzungen in das Krankenhaus Babelsberg eingeliefert ...