Ausgabe vom 11.11.1964

• Besorgnis Westeuropas über MLF-Alleingang Bonns Widersprüche verhärten sich

  Washington 7 Paris J Bonn (ADN / ND). Die Auseinandersetzungen unter den NATO-Staaten haben sich am Wochenanfang noch verstärkt. Besonders die von Bonn mit Nachdruck betriebenen Vorbereitungen für die Schaffung der multilateralen Atomstreitmacht (ML^) baben in zahlreichen westlichen Hauptstädten eine ganze Serie Konsultationen ausgelöst ...

• Sprosse für Sprosse

  Die Bauern der LPG Wulkow-Schonberg, Kreis Kyritz, hatten einen wunderbaren Neubau geplant. Eine Schweinemastanlage sollte errichtet werden, in der ein Mann 600 Schweins betreut. Schwere Arbeiten waren in dieser Produktionsstätte nicht mehr vorgesehen. Das war ohne Zweifel ein begeisterndes Vorhaben ...

• Vorneweg die Militärs

  Seit gestern hält sich der Bonner Kriegsminister von Hassel in den USA auf, wo'er mit Außenminister Rusk und mit Kriegsminister McNamara zusammentrifft. Vor Hassel hatte schon der unrühmlich bekonnte Hitlergeneral Trettner als „Generalinspekteur der Bundeswehr" mit einem Troß militärischer Experten den großen Teich überquert, um die »Vorbesprechungen" zu führen, wie es sinnigerweise in der westdeutschen Presse hieß ...

• Neue Chemiefasern

  Rudolstadt. Die rund 5000 Arbeiter, Techniker, Ingenieure und Wissenschaftler des VEB Chemiefaserwerk „Wilhelm Pieck" wollen bis zum Jahresende einen überplanmäßigen Gewinn von vier Millionen Mark erreichen. Um die neuen Ziele zu erreichen und einen guten Plananlauf für 1965 zu sichern, wird im IV. Quartal nach den Orientierungsziffern des nächsten Jahres gearbeitet ...

• Volle Übereinstimmung der Ansichten

  Partei- und Regierungsdelegation der DDR führte Verhandlungen in Moskau

  Von Seiten der DDR nahmen an den Verhandlungen teil: die Leiter der Delegation, der Erste Sekretär des ZK der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Walter Ulbricht* und das Mitglied des Politbüros des ZK der SED und Vorsitzende des Ministerrates der DDR, Willi Stoph; die Delegationsmitglieder: der stellvertretende Vorsitzende des Ministerrates der DDR und Minister für Auswärtige Angelegenheiten, Dr ...

• Enttäuscht von Westdeutschland

  Berlin (ND). „Verlorene Zeit", so charakterisierten mehrere der 30 Rückkehrer, die am Dienstag an einer Zusammenkunft im Hause des Nationalrates der Nationalen Front teilnahmen, ihre in Westdeutschland verlebten Jahre. Der Dreher Günter Schiffer aus Dessau verließ die DDR 1958 aus Abenteuerlust. „Ich hatte drüben stets das Gefühl, abseits zu stehen ...

• Streikkämpfe erschüttern Italien

  Rom (ADN/ND). Die italienischen Zollangestellten sind am Dienstag zur Durchsetzung ihrer Forderungen erneut in einen fünftägigen Streik getreten. Um die Streikfront zu brechen, hat die Regierung für die Zollabfertigung Polizisten eingesetzt. Es wird erwartet, daß dennoch der gesamte Frachtverkehr von und nach Italien durch den Ausstand lahmgelegt wird ...

• Labour behauptet sich gegen Mißtrauensantrag

  London (ADN/ND). Mit einer Mehrheit von sieben Stimmen wurde der von den Konservativen am Montag gegen das Kabinett Wilson eingebrachte Mißtrauensantrag abgelehnt. Der Antrag richtete sich gegen die geplante Verstaatlichung der Stahlindustrie. Die Parteien hatten sich bemüht, möglichst alle ihre Abgeordneten nach London zu rufen, da die Mehrheit der Labour Party nur fünf Stimmen ausmacht ...

• „Fog 101" ortet Schäden bis 250 km Entfernung

  Dresden (ADN). Das elektronische Fehlerortungsgerät „Fog 101", ein Erzeugnis des VEB Funkwerk Dresden, erhielt am Wochenende das höchste Gütezeichen der Republik. Mit dem Fehlerortungsgerät, für das der Betrieb nunmehr einen um 2 Prozent höheren Erlös erhält, können bis auf 250 Kilometer Entfernung und auf den Meter genau Fehler geortet werden, die in Energie- oder Nachrichtenübertragungsleitungen auftreten ...

• Neuer Helikopter im Einsatz

  Moskau (ND). Neben zahlreichen anderen neuen sowjetischen Flugzeugtypen wurde vor kurzem in Wnukowo bei Moskau von der Firma „Aviaexport" der hier abgebildete, von dem Konstrukteur Mill geschaffene Hubschrauber „MI 6" vorgeführt. Der „MI 6" entwickelt eine Reisegeschwindigkeit von 300 km/h und ist im Besitz von dreißig absoluten Weltrekorden, die von der Internationalen Luftfahrtföderation anerkannt sind ...

• Winter in Kroatien Unwetter in Italien

  Belgrad/Rom (ADN-Korr.). Mit starken Schneefällen in Kroatien und Slowenien hat der Winter zeitigen Einzug in Jugoslawien gehalten. Zwischen Zagreb und Rijeko, wo am Wochenanfang stellenweise bis zu 40 Zentimeter Schnee gemessen wurden, kam der Verkehr zum Erliegen. Mit einer weißen Decke ist das gesamte slowenische Gebirge überzogen ...

• Minister Balkow bei Präsident Makarios

  Nikosia (ADN). Der Präsident der Republik Zypern, Erzbischof Makarios, empfing am Montag den Minister für Außenhandel und Innerdeutschen Handel der DDR, Julius Balkow, der sich seit einigen Tagen zu Wirtschafts- und Handelsgesprächen in Nikosia aufhält. Im Mittelpunkt des in außerordentlich aufgeschlossener ...

• Weltfriedensrat tagt in Berlin

  Berlin (ADN). Der Einladung des Friedensrates der DDR folgend, wird der Weltfriedensrat im Dezember 1964 zu seiner nächsten Präsidiumssitzung in der Hauptstadt der DDR zusammentreten. Zur Vorbereitung dieser Beratung sind die Sekretäre des Weltfriedensrates Professor Nikolai Matkowsky und Ives Choliere in Berlin eingetroffen ...

• 12630 am Dienstag

  Berlin (ADN). Ruhiger Werktagsbetrieb herrschte auch am Dienstag an den fünf für Westberliner Besucher bestimmten Übergangsstellen zur DDR-Hauptstadt. Bis 19 Uhr kamen 12 630 Westberliner, um ihre Verwandten zu besuchen. Wie auch an den vergangenen elf Tagen, verlief die Abfertigung schnell und reibungslos ...

• Aufregung über den „Fall Jagusch"

  Nazijuristen beherrschen Bonner Justiz

  Karlsruhe (ADN), Der Präsident des i. Senats des Karlsruher Bundesgerichtshofes, Dr. Heinrich Jagusch, hat am Montag zugegeben, in der vorigen Ausgabe äes Hamburger Nachrichtenmagazins „Der Spiegel" unter dem Pseudonym „Judex" einen Artikel geschrieben zu haben. Noch vor wenigen Tagen hatte er dies entschieden bestritten ...

• Retter in höchster Not

  Die gegenwärtig wieder einmal sichtbar gewordenen Gegensätze in Bonn, die auch ein Ausdruck der in die Sackgasse geratenen Politik sind, zeigen, wie dringend notwendig eine Änderung, eine, Erneuerung der Politik und der Verhältnisse Westdeutschlands geworden sind. Dieser Wunsch kommt in vielen Erscheinungen unterschiedlicher Natur zum Ausdruck ...

• Es waren „ja nur Polen"

  „Wir urteilten ja nur Polen ab," Es klingt mehr erklärend als entschuldigend. Denn: Im übrigen wären alle Angeklagten Partisanen gewesen, beeilt er sich hinzuzusetzen,. i,Oder fast alle . . .", ergänzt er korrekt diese Bemerkung. Korrekt ist er, dieser Herr Dr. Tümmler, so korrekt, daß er der Frage des Staatsanwalts ausweicht, wem er jetzt seine Dienste als „leitender kaufmännischer Angestellter" leiht ...

• Wehner und Erler handeln gegen SPD-Mitglieder

  Protest gegen MLF und Notstandspolitik schwillt an

  Berlin (ADN/ND). Der Protest gegen die Wehner-Erler-Politik der multilateralen Atomstreitmacht und der Notstandsgesetze schwillt in der SPD-Mitgliedschaft und In der westdeutschen Gewerkschaftsbewegung an. Eine klare Entscheidung des SPD-Parteitages in Karlsruhe gegen MLF und Notstandsgesetze verlangt die Hamburger „Sozialistische Korrespondenz" in ihrer jüngsten Ausgabe ...

• Besorgnis Westeuropas über MLF

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Sätze in der NATO und In der EWG zu. überwinden. Eine Atmosphäre erbitterter Gegensätze kennzeichnet auch die neue Konfe» renzrund© des EWG-Ministerrates, die am Dienstag in Belgiens Hauptstadt Brüssel begann und sieh mit mehreren Unterbrechungen bis zum Jahresende hinziehen Wird. Schon am ersten Verhandlungstag ...

• Trotz Streit alle einig: Atomrüstung um jeden Preis

  CDU-Fraktionsvorstand: Der alte Kurs wird beibehalten

  Berlin (ND). Die Auseinandersetzungen der Bonner Ultras um die beste Variante der Atombewaffnung baben sich weiter zugespitzt. Der Vorstand der CDU/ CSU-Bundestagsfraktion hat sich nach einer mehrstündigen Debatte hinter die Politik Erhards gestellt, weil sie „in der gegenwärtigen Situation die beste Grundlage für eine engere politische Zusammenarbeit in (West-)Europa ist" ...

• Ein alter Gestapo-Gangster

  So erfährt denn der Zuhörer, daß ein Herr Johann Tümmler am Zeugentisch Platz genommen hat, seines Zeichens Dr. der Rechtswissenschaften, von Beruf leitender kaufmännischer Angestellter, 58 Jahre alt, verheiratet, mit den Angeklagten nicht verwandt und nicht verschwägert. Mit der stetig gleichbleibenden Formulierung crmahnt ihn der Vorsitzende zur Wahrheit ...

• Bauern sollen geopfert werden

  Die Drohungen Frankreichs gegen das Projekt der MLF und die Zurückhaltung aller anderen europäischen NATO-Staaten hätten die außenpolitische Isolierung Bonns immer spürbarer gemacht, geben einige bürgerliche Zeitungen zu bedenken. Deshalb, so schlägt das Düsseldorfer „Handelsblatt" der Bonner Regierung vor* solle sie mit Frankreich einen Kompromiß eingehen ...

• Bonn will Präzedenzfall schaffen

  Prozeß gegen Kraienhorst ist ein Schlag gegen die Ruhrkumpel

  Dortmund (ADN/ND). Der langjährige Betriebsratsvorsitzende der Schachtanlage „Rheinbaben", Clemens Kralenhorst, hat am Dienstag vor der Politischen Sonderkammer des Dortmunder .Landgerichts in seinem Schlußwort betont, daß er sich auch weiterhin für die Interessen der arbeitenden Menschen einsetzen wird ...

• Er ist „überfordert"

  Heute weiß er von alledem nichts mehr! „Beim besten Willen" kann er sich an nichts mehr erinnern. „Wo tagte das Polizeieericht im Lager Auschwitz?" , „Mit der Frage bin ich überfordert!" „Wie häufig tagte es?" — Der „Zeuge" zuckt die Achseln: Überfordert. „Wieviel Fälle wurden in einer Sitzung erledigt?" Mühsam muß aus dem Zeugen die Antwort herausgeholt werden: So zwischen zehn und dreißig ...

• Drei Kreuze

  „Tja, Harr Richter, es is nu eben schon zu lange her!" Der Vorsitzende begnügt sich mit dieser Entschuldigung. Doch durch die. anschließenden Fragen des Vertreters der Nebenkläger, Professor Dr. Kaul, wird es offenbar: Von der knappen, an der offenen Bunkerzellentür abgegebenen Stellungnahme des jeweils für den einzelnen Häftling zuständigen Vernehmers hing es ab, ob auf der Häftlingsliste hinter dem Namen des Opfers „+ + +* vermerkt wurden ...

• Adenaue]' für Paris-Variante

  CDU-Vorsitzender Adenauer lehnte am Dienstag in einem Interview mit der „Welt" jeden Beitritt Westdeutschlands zu einem etwaigen amerikanisch-sowjetischen Vertrag über die NichtWeitergabe atomarer Waffen strikt ab, wenn nicht bis dahin die multilaterale Atomstreitmacht oder eine andere ihr gleichwertige atomare Streitmacht des Westens unter Dach und Fach ist ...

• Sprosse für Sprosse

  (Fortsetzung von Seite 1)

  rede zum 15. Jahrestag mit den Worten: „Es kommt jetzt darauf an, auf der Grundlage der zielgerichteten Erweiterung der materiellen Basis der landwirtschaftlichen Produktion alle Keserven durch die Verbesserung der Organisation und Leitung, die breite Entfaltung der schöpferischen Initiative der Genossenschaftsbauern und Landarbeiter sowie die Anwendung ökonomischer Hebel zu erschließen," Das jst auch Kriterium für einen richtigen Entwicklungsplan bis 1970 ...

• Botschafter dankt

  Berlin (ND). Der Botsehafter der UdSSR in der DDR, P. Abrassimow, teilt mit: „Anläßlich des 47. Jahrestages der Großen Sozialistischen Oktoberrevolution sind der Botschaft der UdSSR in der DDR und mir persönlich zahlreiche Glückwünsche zugegangen, die Kollektive von Betrieben, Institutionen und LPG, Führer der demokratischen Parteien und Massen- Organisationen und einzelne Bürger der DDR übermittelten ...

• Und so etwas läuft frei herum...

  Impressionen vom Auschwitzprozeß / Von Otto Franko Frankfurt (Main)

  Mit korrekter Verbeugung läßt sich der graumelierte Herr am Zeugentisch nieder, Die sichtbaren Mensurnarben weisen ihn als einen Angehörigen der im Bonner Staat maßgebenden Schichten aus. Das läßt sich aus dem korrekt geschlungenen Seidenbinder, aus dem modisch geschnittenen Straßenanzug, kurz, aus der gepflegten Erscheinung insgesamt mit Sicherheit schließen ...

• Buch der Wahrheit

  Warschau (ADN). Als ein „Buch, das die Wahrheit sagt", bezeichnet das Zentralorgan der PVAP, „Trybuna Ludu", in einer Rezension die im VEB Deutscher Verlag 4er Wissenschaften erschienene Arbeit von Eva Seeber ..Zwangsarbeiter in der faschistischen Kriegswirtschaft". Das 300 Seiten starke Buch, das das Schicksal der in das dritte Reich verschleppten Polen behandelt, sei ein beredtes Beispiel für die Rolle, die die ...

• Vor Nazis gewarnt

  Berlin (ADN). Die Aufhebung der Verjährungsfrist für Naziverbrechen forderte am Montagabend der Vorsitzende der Jüdischen Gemeinde von Westberlin, Heinz Gallnskl, auf einer Gedenkveranstaltung anläßlich de« 26. Jahrestages der Kristallnacht, Gallnskl betonte unter dem Beifall der Anwesenden, es dürften keine Verbrechen ungesühnt bleiben, und, kein Verbrecher dürfte straffrei ausgehen ...

• Nur Tote werden belastet

  Und er selbst? Er selbst hat nie geschlagen? „Höchstens ab und an ein halbes Dutzend Ohrfeigen." Die Stimme bleibt gelassen, doch seine klobige, prankenartige Rechte fingert nervös an der Tischkante herum, als er gefragt wird, was denn nun mit den Häftlingen geschah, die er mit einem „halben Dutzend Ohrfeigen" zum Geständnis zwang ...

• Tarife für 1,8 Millionen Arbeiter gekündigt

  Stuttgart (ADN/ND). Mehrere westdeutsche Gewerkschaften haben am Dienstag eine Offensive in der Tarifpolltlk eröffnet. Die Gewerkschaft öffentliche Dienste, Transport und Verkehr (ÖTV), die westdeutsche Gewerkschaft der Eisenbahner, die westdeutsche Postgewerkschaft (DFG) und die IG Metall Nordrhein-Westfalens kündigten die Lohnund Gehaltstarife für mehr als 1,8 Millionen Beschäftigte ...

• SPD-Führer jammern mit

  Der Sprecher des SPD-Partelvorstandes Barsig hat am Montag wie am Vortag der stellvertretende Parteivorsitzende Wehner im Streit der Ultras Partei ergriffen. Er bedauerte, daß die Politik der CDU/CSU Westdeutschland schade, und verband,- wie AP meldet, „seine Kritik an der CDU/CSU mit einem Appell zur Einigkeit: Die Bundesregierung muß angesichts der weltpolitischen Lage wieder zu ...

• Heye geht sofort

  Bonn (ADN). Der Wehrbeauftragte des Bonner Parlaments, Vizeadmiral a. D. Hellmuth Heye, hat am Dienstag den Bundestagspräsidenten Gerstenmaier gebeten, sofort aus seinem Amt entlassen zu werden. Zu diesem Rücktritt des Bonner Wehrbeauftragten schreibt die amerikanische Nachrichtenagentur UPI am Dienstag: „Es gilt in Bonn als sicher, daß Hey« um seine sofortige Entlassung bat, nachdem ein neuerlicher Artikel von ihm in der Illustrierten ,Quick' auf die Kritik Gerstenmaiers gestoßen war ...

• Erfahrungsaustausch über Rechtspflege

  Magdeburg (ADN). Über die gesellschaftliche Wirksamkeit der Rechtspflege in der DDR informierte sich am Dienstag die von Justizminister Dr. Marian Rybickl geleitete Gruppe polnischer Juristen beim Besuch der. Kreisgerichte Haldensieben und Magdeburg-Süd. Die Gaste, die sich vor allem für die Tätigkeit der Schöffenkollektive und der gewerkschaftlichen Konfliktkommissionen interessierten, wurden vom Minister der Justiz der DDR, Dr ...

• Ungarns Naziverbrechen verjähren nicht

  Budapcst (ADN'Korr.). Der Präsidial» rat der Ungarischen Volksrepublik hat am Montag eine neue gesetzliche Verfügung erlassen, wonach Kriegsverbrechen und die Strafen für dieselben auch nach 20 Jahren nicht verjähren. Die Verordnung soll Kriegsverbrechern die Möglichkeit nehmen, sich der Strafe zu entziehen ...

• Orden für Trettner

  Washington (ADN). Der Nazikriegsverbrecher General Heinz Trettner, heute Generalinspekteur der Bonner Bundeswehr, ist am Dienstag bei seinem Eintreffen in Washington mit der höchsten amerikanischen Auszeichnung für ausländische Militärs dekoriert worden.

• „Harte Sitten'1 bei Preisen? - Ja, unbedingt!

  Bemerkungen zu einem Briefwechsel zwischen Produzenten und Händlern

  Einen bemerkenswerten Briefwechsel zwischen zwei Geschäftspartnern veröffentlichte die „Sächsische Zeitung" vor einiger Zeit auf ihrer Dresdner Lokalseite. Die Korsett- und Bandagenfabrik .Willy Jehmlich, Döbeln, hatte dem HO-Warenhaus Dresden mitgeteilt, daß sich der Preis eines bestimmten Artikels um 1,35 Mark erhöht, weil angeblich das Grundmaterial teurer geworden sei ...

• Spekulation auf milden Winter?

  Schon vor einem Jahr beschloß der Ministerrat eine „Verordnung über die planmäßige Vorbereitung und Durchführung der kontinuierlichen Produktion der Bau- und Baumaterialbetriebe im Winter". Entsprechend diesem Beschluß gibt es auf vielen Baustellen Winterkommissionen, Winterbaupläne und auch Verpflichtungen für eine kontinuierliche Produktion ...

• Heute schon für morgen sorgen

  Alle diese Maßnahmen sind im Entwurf des Betriebskollektivvertrages für 1965 im umfangreichen Planteil Qualifizierung enthalten. Im BKV-Entwurf finden wir auch sq wichtige organisatorische Festlegungen wie die Beschaffung der modernsten Lehrgeräte, Lehrbücher und Experimentierausstattungen für Datenverarbeitung und die Bereitstellung zusätzlicher Unterrichtsräume ...

• Sodaproduktion mit weniger Kohle

  Bernburg. Drei durch sozialistische Gemeinschaftsarbeit im Maschinen- und Apparatebau Staßfurt entwickelte Dampfkalziniertrommeln sollen jetzt im Sodawerk Bernburg installiert werden. Sie bringen die gleiche Leistung ■wie die bisher verwendeten elf rauchgasbeheizten Kalzinatoren. Der Wirkungsgrad der Kohleausnutzung steigt von 40 auf 70 Prozent ...

• ... und der persönliche

  Und dennoch herrschte anfangs im Rafena-Werk über die neue Perspektive nicht nur eitel Freude. Das Produktionsprofil ändern — das schreibt sich leicht und ist doch sehr kompliziert. Denn wer ist schon sofort begeistert, wenn er eine ihm lieb gewordene Arbeit aufgeben, umlernen, sich zusätzlich- andere Fertigkeiten aneignen soll — alles Dinge, die nicht selten mit ...

• Akademiker schließen sich nicht aus

  Die rechtzeitige Einbeziehung der Betriebsakademie in die Perspektivplanberatung zahlt sich in Radeberg bereits aus. Die ersten auf das künftige Produktionsprogramm abgestimmten Speziallehrgänge wurden schon eröffnet. - Dieser Tage begannen bereits 90 Betriebsangehörige mit einem Vorbereitungslehrgang für Facharbeiterkurse, in denen für Elektrotechnik und Elektronik ausgebildet wird ...

• Rund statt eckig in Calbe

  Calbe. Mit dem Bau des ersten runden Niederschachtofens soll Anfang 1965 im VEB Niederschachtofenwerk Calbe begonnen werden. Gegenüber den bisher üblichen rechteckigen Öfen wird mit dem Rundofen eine um 60 Prozent höhere Produktion sowie eine erhebliche Einsparung an Arbeitskräften und an Koks erzielt ...

• In die Zukunft geblickt

  Im Perspektivplan wird deshalb davon ausgegangen, daß künftig der VEB Fernsehgerätewerk Staßfurt den Eigenbedarf und die Exportaufträge an Fernsehempfängern allein decken kann. Unser gegenwärtiger ■iauptproduzent, die Radeberger Rafena-Werke, werden ihr Fertigungsprogramm in nächster Zeit umstellen. Der Dresdner Raum entwickelt sich immer mehr zu einem Zentrum äes zukunftsreichen Industriezweiges Elektronik ...

• Neuer Lehrberuf

  In diesen Tagen entsteht das Berufsbild des künftigen Elektromechanikers für Datenverarbeitung, eines völlig neuen Lehrberufs, für den die Ausbildung schon im nächsten Jahr beginnen wird. Das zeigt ebenso perspektivisches Denken wie die verstärkte Werbung für das Ingenieurstudium unter den besten jungen Facharbeitern ...

• Lehrreich für viele Leitungen

  Daraus können viele Werkleitungen lernen. Zur Beratung des Perspektivplanes gehört in der Tat, für jede Abteilung und jede Brigade die notwendigen Qualifizierungsmaßnahmen auszuarbeiten. Jeder Werktätige muß wissen, was in den nächsten Jahren von ihm verlangt wird, welche Auswirkungen die technische Revolution konkret an seinem Arbeitsplatz zeigen wird ...

• Der volkswirtschaftliche Gesichtspunkt..,

  Vom volkswirtschaftlichen Standpunkt gesehen leuchtet all das sicher sofort ein. Denn es hätte wenig Sinn, ein Erzeugnis in Massen weiterzuproduzieren, für das der Bedarf sinkt. Vor allem, es wird nur der auf ■dem Weltmarkt bestehen, der sich auf Erzeugnisse orientiert, denen die Zukunft gehört. Für ...

• MM verändert Rafena MM sein Statt Fernseher künftig Datenverarbeitungsanlagen Erstes Resultat der Perspektivplandiskussion: Ein ganzer Betrieb zum zweiten AAale auf der Schulbank

  Noch vor zwei Jahren mußte sich bei uns ein Interessent für ein Fernsehgerät in die Kundenliste eintragen und geduldig auf einen Liefertermin warten. Heute ist in unserer Republik schon jede zweite Familie Fernsehteilnehmer. Selbst die modernsten Geräte gibt es jetzt auf Teilzahlung. Der Fachhandel ist dabei, sich vom „Geräteverteiler" zum Kundendienst mit Weltniveau umzustellen ...

• für Teppichmaschinen

  Flauen. Eine Polfaden- Wächteranlage für Teppich- Raschelmaschinen, durch die der VEB Thüringer Teppichfabriken Münchenbernsdorf jährlich 218 000 Mark einsparen kann, entwickelte eine sozialistische Arbeitsgemeinschaft, der drei Jugendliche angehören. Der Vorteil dieser Neuerung besteht darin, daß das Reißen der Fäden mittels einer Magnetschiene einwandfrei festgestellt und dem Bedienungspersonal signalisiert wird ...

• Das Glück und der Alltag

  lebendigen Zeugen für das Gegenteil dessen, was Manfred Herrfurth behauptet: „Ja, denkst du denn", sagt er zu Rita Seidel, „ich wäre nicht auch mal voller Hoffnung gewesen? Ich hätte nicht auch mal gedacht, mit der Wurzel des Übels würde man auch das Übel aus der Welt ausreißen? Aber es hat tausend Wurzeln ...

• Kriterium

  Eines aber gilt für alle und alles: Nur wenn die Widersprüche zwischen alter und neuer Arbeitsweise, zwischen altem und neuem Lebensstil nicht verdeckt und vertuscht, sondern erkannt und im Prozeß menschlicher Selbstvervollkommnung gelöst werden, nur dann kann sich das Glücksverlangen des Individuums erfüllen — und steigern ...

• Wie unsere Freundschaft wuchs

  Preisausschreiben zum 20. Jahrestag der Befreiung vom Faschismus

  Berlin (ND). Am 8. Mai 1965 jährt sich zum zwanzigsten Male der Tag, an dem die Sowjetarmee den Hitlerfaschismus / zerschlug und damit dem deutschen Volk den Weg in ein Leben des Friedens und der menschlichen Würde öffnete. Diese historische Chance wurde in der DDR genutzt. Ihre Leistung ist das Werk ...

• 3,3 Millionen

  wie groß das Bedürfnis unserer Bevölkerung ist, zum Buch zu greifen, beweisen die Erfolge der Bibliotheken. So-konnten die allgemeinen öffentlichen Bibliotheken für Erwachsene und Kinder und die Gewerkschaftsbibliotheken Ende 1963 mehr als 3,3 Millionen Menschen zu ihren Lesern zählen. Das ist mehr als die dreifache Anzahl der in diesen Bibliotheken 1949 registrierten Leser ...

• Stimmt die Moral?

  Ich organisierte für fast alle Klassen unserer Schule einen gemeinsamen Filmbesuch, und alle Deutschlehrer sprachen mit ihren Schülern im Unterricht über dieses interessante Filmexperiment. Fast einhellig wurden die schauspielerischen Leistungen anerkannt sowie das Bemühen, echte Konflikte auf die Leinwand zu bringen ...

• Perspektive des Neubeginns

  Erik Neutsch zeigt, daß der Kampf gegen veraltete Normen in der Arbeit und im Bereich der menschlichen Beziehungen vor • allem von den Mitgliedern der Partei der Arbeiterklasse geführt werden muß. Bei Erwin Strittmatter und Christa Wolf ist es ähnlich. Die Genossen sind führend und daher auch den schärfsten Konflikten ausgesetzt ...

• Passive Rita

  Mir drängt sich die Frage auf, wie es gelungen ist, den Stoff des literarischen Werkes im Film sichtbar zu machen. Ich muß Dr. Karl recht geben: Ganz bestimmt bedeutet die neue Art des Films einen Fortschritt und ein Beispiel für die Weiterentwicklung der Filmkunst, aber der Gehalt des Buches ist nur unvollkommen wiedergegeben, zum Schaden des Buches ...

• Beschleunigung der Zeit

  In Erik Neutschs Roman „Spur der Steine" sind diese Fragestellungen bereits in den Mittelpunkt gerückt. Als übergreifendes Prinzip erscheint dabei die Beschleunigung der Zeit, die sich für das individuelle Bewußtsein und Verhalten aus der Schnelligkeit des technischen Fortschritts ergibt. Um diese Bedingung ...

• Gefährlicher Augenblick

  Die Verdichtung jener Momente, die diese außergewöhnliche Lage heraufbeschwören, und die schlichte Darstellung jener Momente, die dem Mädchen Rita Seidel die Bewältigung ihres Geschicks ermöglichen, beeindrucken beim zweiten Lesen vielleicht noch mehr als bei der ersten Lektüre. Die Atmosphäre und unser Lebensgefühl vor dem 13 ...

• Musische Erziehung

  Erfurt (ND). Schriftsteller der Bezirke Erfurt, Gera und Suhl berieten mit Deutschlehrern und Lehrkräften des Pädagogischen Instituts Erfurt sowie des Instituts für Lehrerbildung in Weimar Probleme des sozialistischen Bndungssystems. Hauptgegenstand der zwei-, tägigen Zusammenkunft war die Förderung der musischen Erziehung mit Hilfe der Literatur ...

• Alles ist echt

  Es freute mich zu sehen, mit welcher Sorgfalt .und welchem politischen Verantwortungsbewußtsein man diesen erstklassigen Film gedreht hat. Keine der Figuren ist überzeichnet, nichts karikiert, alles ist echt. Wie gut werden Spießertum und Dogmatismus gegeißelt und deren Gefährlichkeit für unsere Weiterentwicklung gezeigt; was gibt es andererseits für positive ...

• Freundschaftswoche Belgien-DDR

  Leipzig (ADN). Innerhalb der Veranstaltungen zur deutsch-belgischen Freundschaftswoche, die am Sonntag begann, Tiielt der namhafte belgische Kunsthistoriker Prof. Dr. Bob Ciaessens am Montag vor Leipziger Fachkollegen und Studenten einen Vortrag über das Jahrhundert von Bosch und Breughel. In seinen mit Aufmerksamkeit und Begeisterung aufgenommenen Ausführungen in der Leipziger Karl-Marx-Universität interpretierte der Gelehrte die konsequent gesellschaftskritische Haltung der großen Maler des 16 ...

• Moskauer „Satire" gastierte

  Berlin (ADN). Mit herzlichem Beifall dankten 300 Berliner im Zentralen Haus der Deutsch-Sowjetischen Freundschaft einer Künstlergruppe des Moskauer „Theaters der Satire" für ihre mit meisterhaftem Können vorgetragenen Darbietungen. Unter der Leitung des Volkskünstlers der RSFSR und der Tadschikischen SSR Georgi Menglet zeigten die Schauspieler am Montagabend u ...

• Große Gestalten unserer Zeit

  Der Film „Der geteilte Himmelt im Urteil der Zuschauer

  gelungen, die Hauptprobleme der Erzählung in den Mittelpunkt des Filmes zu stellen. Im Gegensatz zu vielen vorangegangenen Filmen zeigt „Der geteilte Himmel" neue Möglichkeiten, den künstlerischen Gehalt und die Aussagekraft des Filmes zu erhöhen. Der Film stellt hohe Anforderungen an sein Publikum. Mag diese neue Art, die Aussagekraft eines Filmes zu aktivieren, noch nicht in jedem Fall ausgereift sein, so ist es doch ein gangbarer Weg ...

• Jubiläumsspielzeit

  Berlin (ND). Die Deutsche Staatsoper begeht im Herbst des kommenden Jahres ein Doppeljubiläum. Am 8. September 1945 erhielt sie den verpflichtenden Namen „Deutsche Staatsoper Berlin"* und am 4. September 1955 wurde das Wiederaufgebaute Haus Unter den Linden mit den „Meistersingern von Nürnberg" eröffnet Aus diesem Anlaß wird das kommende Spieljahr als Jubiläumsspielzeit gestaltet und mit zwei Festwochen im September 1965 eingeleitet ...

• Laiensinfoniechor

  Leipzig (ND). Die Städtischen Theater Leipzig haben Ende Oktober einen Sinfoniechor ins Leben gerufen. Er setzt sich aus Laiensängern zusammen, die im Extrachor der Leipziger Oper tätig sind. Die künstlerische Leitung liegt in den Händen von Opernchordirektor Andreas Pieske. Das erste Auftreten ist anläßlich der 800-Jahr-Feier der Stadt Leipzig vorgesehen ...

• Uraufführung

  Berlin (ND). In der Reihe „Stunde der Musik" fand am 3. November in Wismar durch das Erbenquartett der Deutschen Staatsoper die Uraufführung ' des III. Streichquartetts op. 38 von Victor Bruna statt.

• Perspektivplan des Gesundheitswesens

  Berlin (ND). In ihrer Ausgabe vom 11. November veröffentlicht die Zeitung „humanitas" die „Direktive zur Ausarbeitung des Perspektivplanes bis 1970 im Zweig Gesundheitswesen".

• Flucht als Versagen

  Der Haß Manfred Herrfurths auf seinen Gegenspieler Erich Wendland kommt nicht von ungefähr. Denn Wendland und seine Gefährten sind die B 11. Nov. 1964 / ND [ Nr. 312, Seite 4

• Erwartungen erfüllt

  Ich möchte gleich vorwegnehmen, der Film hat meine Erwartungen nicht enttäuscht. Nach meiner Meinung ist «3 dem Drehbuchautorenkollektiv recht gut

• Systematik fehlt

  Wir Lehrer müssen tfns im Uteraturunterricht um ein materialistisches, d. h. wissenschaftliches Herangehen an ein Kunstwerk bemühen. Die Literatur, das Kunstwerk ist aber eine sehr komplexe Erscheinung. Sie will auch komplex erfaßt sein. Darum sollten wir in den Schülern so früh wie möglich das Verständnis für die ästhetischen Qualitäten eines Werkes entwickeln, den Verstand, das Gefühl und die Sinne dafür schulen ...

• Streitfrage

  Erst vor einigen Tagen geriet ich in einen Streit, als ein Lehrer die Behauptung aufstellte, daß das Fach Deutsch — zumindest bis zur 8. Klasse — mit einigermaßen gutem Willen von jedem Lehrer unterrichtet werden könnte. Diese Auffassung und die damit verbundenen Konsequenzen werden noch in vielen Schulen praktiziert ...

• Schlechte Erfahrungen?

  Natürlich kann man Literatur auch anders unterrichten. Für die mündlichen Deutschprüfungen in den 10. Klassen wurden im Stadtbezirk in Berlin-Lichtenberg im vergangenen Schuljahr offiziell Fragen folgender Art empfohlen: „Beurteilen Sie das Verhalten Artjoms, als er sich mit jemandem prügelt, um seinen Bruder zu rächen!" (eine Szene aus Ostrowskis „Wie der Stahl gehärtet wurde"), oder: „Vergleichen Sie das Verhalten von Klärchen und Luise" u ...

• Neue Wege

  Spiele ich Ball

  oder laufe Rollschuh auf neuen Wegen, weiß ich, unter dem Asphalt und Rasen die Mauern und Keller von Häusern. Dunkel wor's in den Häusern, sagte man mir, und arm die Menschen, die darin wohnten. Und noch ärmer wurden die Menschen, als der Krieg kam und Bomben die Häuser zerschlugen. Jetzt aber sehe ich neue Häuser mit großen Fenstern und frohen Kindern ...

• Berufswahl leichter gemacht

  Calau. „Dein Beruf so heißt eine Broschüre, die dieser Tage im Kreis Calau erschien. Sie enthält 43 der wichtigsten Berufsbilder aus Industrie und Landwirtschaft des Kreises sowie eine genaue Übersicht der Lehrstellen mit' Angaben über Ausbildungsdauer und notwendige geistige und körperliche Voraussetzungen für die jeweiligen Berufe ...

• Am Produktionsband unterrichtet

  Radeberg (ADN). Produktionsbänder, an denen Oberschüler eine systematische polytechnische Ausbildung erhalten, sind in Betrieben dar Rundfunk- und Fernsehgeräteindustrie der DDR eingeführt worden. Diese Neuerung war von Oberschulen und Werkleitern in Zusammenarbeit mit der VVB Rundfunk und Fernsehen-in Radeberg angeregt worden ...

• Moderne Lehrhalle

  Gera (ADN). 3200 Schüler des Bezirkes Gera nehmen ab September 1965 am polytechnischen Unterricht in Baubetrieben Ostthüringens teil. Zu" diesem Zweck wird im nächsten Jahr unter anderem in der BBS Bau in Gera eine moderne Lehrhalle entstehen. Bisher gab es im Bezirk Gera nicht einen einzigen Baubetrieb, in dem polytechnischer Unterricht erteilt und damit gleichzeitig das Interesse der jungen Menschen für derartige Berufe geweckt wurde ...

• Junge Dolmetscher

  Leipzig (ADN). Große Erfolge beim Erlernen der russischen Sprache haben die Arbeitsgemeinschaften „Junge Dolmetscher" des Leipziger Hauses der Jungen Pioniere. Gegenwärtig bereiten sie sich auf die Jubiläumsmesse und die 800- Jahr-Feier der Messestadt Leipzig im nächsten Jahr vor. Unter Obhut des ehemaligen ...

• sollten darüber nachdenken

  In den Wochen vor dem 15. Geburtstag unserer Republik hatten viele Deutschlehrer ein Erlebnis. Selbständig versuchten Schüler, ihre Wirklichkeit künstlerisch zu erfassen. Der Literaturwettbewerb zum 15. Jahrestag ist zwar noch nicht vollständig ausgewertet, aber eines steht schon fest: In allen Klassenstufen und bei vielen Kindern, von denen man es nie erwartet hätte, zeigen sich erstaunliche Begabungen, besonders in der lyrischen Gattung; Begabungen, die uns zu ernsten Überlegungen zwingen ...

• 1300 Elternabende

  Gflstrow (ADN). In 1300 Elternabenden, Betriebsversammlungen und Aussprachen der Nationalen Front machten sich bisher rund 25 000 Bürger des Kreises Güstrow mit der einheitlichen Bildungskonzeption vertraut und unterbreiteten zahlreiche Vorschläge. Unter anderem forderten die Lehrer der polytechnischen Oberschule in Prüzen, daß die Betriebe bei ihrer Perspektivplanung den Kaderbedarf berücksichtigen, um zu gewährleisten, daß die Jugendlichen zielgerichtet für Berufe geworben werden ...

• Unser Le

  Tausende Schüler beteiligten sich am künstlerischen Wettbewerb zu Ehren des 15. Jahrestages. Sie versuchten, das Leben in der Deutschen Demokratischen Republik in Gedichten, Liedern, Aufsätzen und Bildern zu gestalten. Noch hat die zentrale Jury das letzte Wort nicht gesprochen. Die Preise für die allerbesten Leistungen sind noch nicht vergeben ...

• Französische Lehrer

  Berlin <ADN). Eine Delegation der Nationalen Gewerkschaft der Grundschullehrer Frankreichs, -unter Leitung des Sekretärs James Marange, weilt zu einem Besuch in der DDR. Die französischen Lehrer sind Gäste des Zentralvorstandes der Gewerkschaft Unterricht und Erziehung und wollen während ihres achttägigen Aufenthaltes in Berlin und Rostock das DDR-Schulwesen studieren ...

• Extreme

  wir bauen

  Sternkanonen — Virenmorser, Geisteswaffen der Forscherarmeen. Werfen lodernde Wissensfackeln ins Dunkel der Gegensätze. Schleifen Kosmosfenster — Molekülgucklöcher aus Glas für wissensdursttrockene Augäpfel. Spähen analysenhungrig in höchstextremes Neuland. Erforschen Welten der Titanenfeuerbälle - Reiche der Kristallgitter, höchstverschieden, doch erst eins im anderen sind beide ...

• Optimistisches

  Audi in 1000 Jahren wird die Großmutter bestimmt das Märchenbuch aufschlagen und erzählen. Erzählen von Krieg und Waffen und Soldaten. Die Kleinen werden staunen, die Größeren zweifeln. Hartmul König. Heinrich-Schliemann-Schule, Berlin, Klasse 11 a 1

• Ein Mädchen

  Christel Hünecke, 15 Jahre, Bismark (Altmark) SIEGFRIED HENSCHEL, 15 Jahre, Franz- CHRISTIANE KÜHNE, 8 Jahre. Arbeits- Mehring-Oberschule, Arbeitsgemeinschaft gemeinschaft Zeichnen/Malen, Zentralhaus Zeichnen/Malen der Jungen Pioniere

• Naturbeherrscher

  Unsre Hand lenkt die Wasser,

  jagt den Schatten in der Nadit. Und wo Einerlei und Stille. da wird von uns Wind gemacht

• Einfuhr:

  Zitrus- und Südfrüchte ' Tomaten: ' Die frischen, kugelrunden, intensiv roten bulgarischen Tomaten weisen außerordentlich hochwertige Eigenschatten auf. Sie reifen unter der Einwirkung der starken südlichen Sonne und sind nach Geschmack und hohem Vitamingehalt unerreicht. 100 Gramm frischer Tomaten enthalten 1,6 mg Vitamin A, 0,7 mg Vitamin B(, 0,8 mg Vitamin Rj und bis zu 40 mg Vitamin C ...

• Ursache: Ungenügender Überblick

  Im betrieblichen Arbeitsablauf sind zahlreiche Störungen, kritische Situationen u. ä. auf ungenügenden Überblick zurückzuführen — bedingt durch schlechte Sicht oder mangelhafte Information. Diese Probleme hilft eine Fembeobachteranlage lösen. Die industrielle Fernsehtechnik stellt erprobte und zweckentsprechende Geräte für vielgestaltige Einsatzbedingungen bereit (Ein Hinweis: Der Anlagentyp F8A1 ist sofort lieferbar) ...

• EXPORTE U R

  Tafeltrauben Bolgar: Die bulgarische Tafeltraubensorte Bolgar zeichnet sich durch große, bernsteinfarbene Beeren, vorzüglichen Geschmack und feines Aroma aus. Die Bolgar-Trauben haben einen hohen Gehalt an Kalzium, Kalium, Phosphor, Natrium, Schwefel und anderen mineralischen Salzen. Der Tafeltraubengenuß ...

• Rohren-Wärmeaustauscher und Filter

  für Turbinen, Verbrennungsmotoren, Getriebe, Transformatoren usw. In folgenden Typen: Ölkühler, Type SO Filterölkühler, Type FK Wasserkühler, Type SW Vorwärmer, Type A, AB, B Robatherm-Hochleistungs- Wärmetauscher Olfilter in Normal- und Seewasserausführung bis zu einem Betriebsdruck von max. 5 kp/cm2 (ü) Bitte fordern Sie unsere Prospekte an ...

• Lagerraum

  für mittlere und schwere Maschinenteile, lose und in Kisten verpackt, größte Einzelgewichte bis 5 t, größte Dimensionen 4500 X 1500 mm. Anschlußgleis sowie Anfahrtweg und Entlademöglichkeit für Tieflader und Krananlagen müßten vorhanden sein. Mietdauer bis Ende 1966. Ellangebote an

• BULGARPLODEXPORT

  Staatliches Handelsunternehmen für die Ausund Einfuhr So'ia. Ivan-Vasov-Str. 1 • Ruf: 7-51-51 Kabel: Bulgarfrukt Sofia • Fernschreiber: 563 Ausfuhr: Frischobst, Frischgemüse, Pulpe und Sauergemüse

• unbrennbare Neptunitplatte

  in der Größe 71/250/2,0 cm zum Preise von 51,05 MDN und 71/250/2,4 cm zum Preis von 63,70 MDN liefert VEB Baustoftversorgung Karl-Marx-Stadt Auslieferungslager Aue (Sa.) Am Güterbahnhof, Ruf: 35 63

• Kapazität für Blechbearbeitung

  aus 2-mm-Blech, besteh, aus Stanz-, E-Schweißund Hilfsarbeiten. Benötigte Arbeitskräfte etwa 30. Maschinenumsetzung ist möglich. Angebote ND 2364, DEWAG, Berlin N 54

• Einspritzpumpenprüfstand

  (auch alterer Bautyp) zu leihen oder zu kaufen. Angebote an Institut für Landmaschincnlchre, Leipzig C 1 Joliannisallee 19 '■ ':

• Langfristig, enger, umfassender

  f}ie zweite Konsultativberatung des Ge- L/ meinsamen Wirtschaftsausschusses DDR/CSSR, die am vergangenen.Wochenende in Prag stattfand, hat zu Ergebnissen geführt, die eine besondere Würdigung i verdienen. Das Protokoll über die Koordinierung der Perspektivpläne und die wirtschaftliche Zusammenarbeit für den Zeitraum von 1966 bis 1970, das von den Leitern der beiden Regierungsdelegationen, Dr ...

• Schatten der Vergangenheit

  : Von Fred Böttcher, Stockholm r\ rel Meinungen aufgeschrieben inner- "^ halb weniger Tage, sind charakteristisch für das Unbehagen, mit dem man In Schweden die bedrohliche Entwicklung in Westdeutschland verfolgt. „Die Abneigung, in Westdeutschland mit der nazistischen Vergangenheit abzurechnen, ist sehr stark", schrieb die der Regierung nahestehende schwedische Zeitung „Stockholms Tidningen" am Wochenanfang in einem Kommentar ...

• „Prawda": Kommunismus und Frieden sind unser höchstes Anliegen

  UdSSR betont Einheit und Geschlossenheit der Bruderländer

  Moskau (ADN/N.D). „Die Generallinie der sowjetischen Außenpolitik ist der Kurs auf die Sicherung friedlicher Bedingungen für den Aufbau des Sozialismus und Kommunismus." Das wird in einem Leitartikel der „Prawda" vom Dienstag betont. Die Zeitung hebt ferner hervor, daß der Kurs der UdSSR auf die Festigung der Einheit und Geschlossenheit der sozialistischen Länder sowie auf die Bekräftigung der Prinzipien der friedlichen Koexistenz gerichtet sei ...

• Freundschaftliche Gespräche

  Ausländische Delegationen trafen sowjetische Persönlichkeiten

  Moskau (ADN). Der Erste Sekretär dea ZK der KPdSU, Leonid Breshnew, traf am Montag und Dienstag mit der ungarischen Partei- und Regierungsdelegation unter Leitung von Jfinos Kädär, Vorsitzender des Ministerräte^ und Erster Sekretär des ZK der USAP, zusammen. Die Gespräche verliefen in einer freundschaftlichen und herzlichen Atmosphäre ...

• Der Frost wird ignoriert

  Stundenlang dauert in Moskau die Demonstration. Viele von denen, die am Vormittag marschiert sind, gehen gar nicht erst nach Hause. In Restaurants und Imbißstuben wird schnell eine Mahlzeit eingenommen, oder man verpflegt sich aus fürsorglich mitgebrachten Vorräten. Denn jetzt beginnt das große Volksfest ...

• Die Hausherren erscheinen

  Wenn nach dem rasanten Rhythmus der Militärtechnik auch der Wirbelsturm der Sportlerjugend an der Tribüne vorbeigerauscht ist, herrscht Stille auf dem Roten Platz. Der riesige Raum zwischen Mausoleum und GUM, zwischen Historischem Museum und Basilius-Kathedrale ist wie leergefegt. Aber dann fließt aus den beiden Zugangsstraßen, die vom Manegeplatz heraufführen, der Strom der Moskauer Werktätigen ...

• Hinterhältige Verschwörung Bonns

  Shukairy: Komplott mit Israel bedroht die arabischen Völker

  Kairo (ADN-Korr.). Die westdeutsche Militärhilfe für Israel stellt nicht eine bloße Zusammenarbeit, sondern eine Verschwörung zwischen Bonn und Tel Aviv dar, erklärte der Vorsitzende des Exekutivkomitees der Befreiungsorganisation der Palästina-Araber, Ahmed Shukajry, dem^ Kairoer ADN-Korrespondenten ...

• Was Transparente sagen

  Hier marschieren die Moskauer Stadtbezirke, die großen Betriebe, die Stoßbrigadler der Kommunistischen Arbelt. Stolz berichten sie auf den mitgeführten Transparenten von ihren Erfolgen in der Arbeit, mit der sie die ökonomischen Grundlagen der kommunistischen Gesellschaft legen. Dieser Betrieb meldet, daß seine Produktion sich schon im Jahre 1965 befindet, jener gar, daß er die Ziele des Siebenjahrplans bereits erfüllt hat ...

• Unmißverständlicher Appell

  Gewiß, die Militärparade war ein, großes Erlebnis. Was dg im haute von genau 40 Minuten mit der Präzision eines Uhrwerks über den Roten Platz rollte und marschiertet war gewaltig. Es ließ die ungeheure militärische Macht ahnen, über die das sozialistische Lager heute verfügt. Insbesondere die letzten ...

• Großkundgebung in Khartum

  Premier Khalifa kündigt Maßnahmen zur Demokratisierung an

  Khartum (ADN). Zu einer großen Kundgebung kam es am Montag vor dem Amtssitz der sudanesischen Regierung in Khartum. Die Menge hatte sich versammelt, um der neuen Regierung ihre Unterstützung zum Ausdruck zu bringen. Ministerpräsident AI Khalifa unterstrich in einer Rede die Notwendigkeit, entscheidende ...

• Morderregime am Pranger

  Verwoerd war vor dem Mord gewarnt worden. Ihre Stimme erhoben UNO-Generalsekretär U Thant der Versitzende des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR, Anajtas Mikojan die In Kairo versammelten Staats- und Regierungschefs Weltgewerkschaftsverbände wie WOB und IBFO, Sie rieten Verwoerd: Zurückhaltung, Mäßigung, Menschlichkeit ...

• DDR-Ausstellung in Kairo

  Kairo (ADN-Korr.). Die erste DDR- Werkzeugmaschinenausstellung in der VAR ist vom ägyptischen Minister für Leichtindustrie, Amin Helmy Kamel, in Kairo eröffnet worden. An der feierlichen Eröffnung nahmen auch Vertreter verschiedener Ministerieri, zahlreicher Generalorganisationen von Industrie, Außenhandel und wissenschaftlichen Institutionen sowie die Repräsentanten der DDR in der VAR, Botschafter Scholz, Generalkonsul Weitz und Handelsrat Zirpel teil ...

• Fachvorführungen

  Budapest (ADN-Korr.). Mit kernphysikalischen Meßgeräten aus der Produktion dieses und des nächsten Jahres macht der VEB Vakutronik Dresden gegenwärtig ungarische Spezialisten In Budapest in Fachvorführungen und Vorträgen bekannt. Die Ausstellung wendet sich besonders an die entsprechenden Fachkreise der Industrie, der Medizin, der Landwirtschaft und der Isotopen-Laboratorien an Instituten und Universitäten, die mit kernphysikalischen Geräten arbeiten ...

• Montanunion erbost

  Luxemburg/London (ADN).\ Die Hohe Behörde der Montanunion hat duvch ihren Botschafter in London offiziell gegen die Erhöhung der britischen1 Importzölle protestiert. In ihrer Demarche wird betont, daß durch den 15prozentigen Zusatzzoll der Stahlexport der Montanunion nach Großbritannien stark in Mitleidenschaft gezogen wird ...

• Cubalco-Tagung beendet

  Havanna (ADN-Korr.). Die 3. Konferenz der kubanisch-baltischen Schiffahrtslinie Cubalco ist in Havanna beendet worden. Sie wählte den Generaldirektor des VEB Deutsche Seereederei, Eduard Zimmermann, erneut zu ihrem Präsidenten. Die Cubalco ist ein Gemeinschaftsliniendienst des VEB Deutsche Seereederei, der Polnischen Seereederei PZM, der Tschechoslowakischen Staatsreederei CNP und der kubanischen Navegacion Mambisa ...

• Unabhängigkeitstag

  Phnom Penh (ADN). Das kambodschanische Volk feierte den 11. Jahrestag der Unabhängigkeit seiner Heimat. In Phnom Penh fanden eine Truppenparade und eine Demonstration der Bevölkerung statt. Staatschef Prinz Norodom Sihanouk schlug in einer Rede vor, eine Konferenz der Völker Indoehinas durchzuführen, um der Welt ihre friedliebende Stimme zu Gehör zu bringen ...

• Greta Kuckhoff in Delhi

  Neu Delhi (ADN-Korr.). Eine Delegation des Friedensrates der. DDR unter Leitung von Vizepräsident Greta Kuckhoff, Mitglied des Weltfriedensrates, ist am Dienstag in Neu Delhi eingetroffen. Sie wird an der Weltkonferenz für Frieden und internationale Zusammenarbeit teilnehmen, die am 14. November, dem 75, Geburtstag des verstorbenen Premierministers Nehru, in Neu Delhi beginnt Der Delegation gehört auch Dr ...

• Delegation nach Sofia

  Berlin (ADN). Eine Delegation des ZK ist am Dienstag vom Zentralflughafen Berlin-Schönefeld zu einem Studienaufenthalt in die Volksrepublik Bulgarien abgereist Die Abordnung — sie steht unter Leitung des Leiters des Büros für.Industrie und Bauwesen bei der Bezirksleitung Cottbus, Gerhard Oecknick — folgt ...

• Einheitskurs bleibt

  Paris (ADN'Korr.). Der französische Allgemeine Gewerkschäftsbund (CGT) halte auch nach der Spaltung des Christlichen Gewerkschaftsbundes CFTC an seinem Einheitskurs fest. Das erklärte CGT-Generalsekretär Benott Frachon in einem am Dienstag von der „Humanitö" veröffentlichten Interview. Die Umwandlung ...

• Der dreifache Mord an südafrikanischen Patrioten hat das Weltgewissen aufgewühlt. Ein Sturm des Protestes geht um den Erdball.

  Stellvertretend für Millionen erklärten der UNO-Apartheld-Ausschuß: Die Untat von Pretoria Ist scharf zu verurteilen. Alle Handelspartner Südafrikas mästen Druck auf das Regime ausüben. Jomo Kenyatta, Premierminister Kenias: Diese Hinrichtung Ist ein neues Beispiel für die Grausamkeit der rassistischen Verwoerd-Tyrannei ...

• Hohe USA-Verluste

  Saigon (ADN). Im Oktober sind im Krieg gegen die südvietnamesische Befreiungsbewegung mehr „USA-Berater" ums Leben gekommen als jemals zuvor, teilte ein Sprecher der USA-Armee am Dienstag in Saigon mit. Nach seiner Darstellung wurden im vergangenen Monat 21 Amerikaner in Südvietnam getötet und 49 verwundet ...

• Gedanken nach einem Volksfeiertag

  Tl/Terkwürdig, wie blind und taub •"-"• manche Menschen isjnd. Da haben nun in Mostau^jjjykins» ganzen Sowjetlahd die Feiern ?urh 47, Jahrestag der Oktoberrevolution stattgefunden. Wie immer wurde dieser Tag begangen mit Militärparaden, mit wuchtigen Demonstrationen der _ Werktätigen und schließlich mit rauschenden Volksfesten ...

• Institut für Kuba

  Havanna (ADN-Korr.). Ein mit sowjetischen und DDR-Geräten ausgestattetes Versuchsinstitut für Meßwesen und Gewichtskunde ist in Havanna seiner Bestimmung übergeben worden. Das dem kubanischen Industrieministerium unterstehende und nach dem Vorbild des Deutsehen Amtes für Meßwesen und Warenprüfung (DAMW) organisierte Institut verfügt unter anderem über Präzisionsgeräte aus der Schweißmaschinenfabrik Aue und aus dem VEB Meßgerätewerk Beierfeld (Erzgebirge) ...

• Orkan des Zorns

  An die Stelle der Toten werden neue Kämpfer treten, bis Verwoerd hinweggefegt ist. Dieser Schandfleck wird vorn Antlitz unserer Erde verschwinden - haben sich die Unterdrückten in Südafrika geschworen. Und sie haben verläßliche Bundesgenossen, nicht nur In Afrika. Alfred Kgokong, einer der Führer des Natlonalkongresses, weiß: Der Kampf ist nicht leicht ...

• In Polen zu Gast

  Berlin (ADN). Eine Delegation des Verbandes der Deutschen Journalisten unter Leitung von Dr. Harald Wessel, Mitglied des Redaktionskollegiums des ..Neuen Deutschlands", nimmt an einem fünftägigen Seminar zum 20jährigen Bestehen des demokratischen Schulwesens in Polen in der Wojewodschaft Wroclaw teil ...

• Was sonst noch passierte

  Eine „epochemachende Erfindung" macht seit kurzem in Frankreich von sich reden: In Pariser Geschäften ist jetzt der erste „elektrische Rückenkratzer" aufgetaucht. Man kann ihn an jede erreichbare Steckdose anschließen. Ein Metallstab läuft in eine Hand aus, die sofort zu kratzen beginnt, wenn man einen am Stab angebrachten Knopf drückt ...

• Faisal dankt

  Berlin (ADN). In einem Telegramm an den Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Walter Ulbricht, dankte König Faisal in herzlichen Worten für die ihm anläßlich seiner Proklamation zum König von Saudi-Arabien ausgesprochenen Glückwünsche.

• Abkommen mit Kuweit

  Moskau (ADN). Ein Abkommen über wirtschaftliche und technische Zusammenarbeit zwischen dej Sowjetunion und Kuweit ist am Montag in Moskau paraphiert worden, meldet TASS,

• In Delhi und Bombay

  Klaus Ullrich begleitete unsere Hockeymannschaft durch Indien

  Donnerstag, den 5. November Der erste Offizielle, der an diesem Morgen ins Hotel kommt, hat ein unerwartetes Anliegen: „Könnten Sie mir Ihre Staatsflagge besorgen. Sie soll heute nachmittag im Stadion gehißt werden!" Das hat deshalb niemand erwartet, weil man bisher immer auf das Hissen von Flaggen verzichtete ...

• Nicht in der Finalrunde

  Bei der Schacholympiade in Tel Aviv konnte -sieh, die DDR-Mannschaft zum erstenmal nach 1958 nicht für die Finalrunde qualifizieren. . Die Entscheidung darüber fiel am Montagabend, dem letzten Vorrundenspieltag, als Kanada und Argentinien die Begegnungen gegen Ekuador bzw. Monaco klar gewannen. So ergab sich in der Staffel 6 folgende Spitzenplazierung: 1 ...

• Wirksamkeit neuer Straf formen

  Auf einer gemeinsamen Tagung schätzten die Direktoren der Bezirksgerichte und die Bezirksstaatsanwälte der DDR am Dienstag in Berlin ein, wie sich Strafen ohne Freiheitsentzug gesellschaftlich auswirken. Der Stellvertreter des Generalstaatsanwalts Werner Funk teilte in seinem Referat mit, daß gegenwärtig in 84 von 100 Verfahren durch die Gerichte Strafen ohne Freiheitsentzug ausgesprochen werden bzw ...

• Bessere Kohlen für Haushalte

  Kurt Thieme beriet mit Experten

  Ein „brennendes Thema" stand am Dienstag im Mittelpunkt einer Beratung, zu der leitende Vertreter aller für die Kohleversorgung in der Hauptstadt zuständigen Institutionen beim Ständigen Stellvertreter des Berliner Oberbürgermeisters, Kurt Thieme, zusammenkamen. Grund der Aussprache, an der u. a. der ...

• Heute in Funk und Fernsehen

  Deutschlandsender: 11.00 Aus dem Kulturleben; 13.20 Schlagercocktail: 14.30 Hörspiel: „Stürmischer Morgen"; 19.30 Musikalische Abendunterhaltung; 20.00 Das Professoren- Kollegium tagt; 22.00 Tanzmusik. ^ Berliner Rundfunk: 9.00 Blick In neue Bücher; 14.30 Hörspiel: „Spinne klärt auf"; 15.30 Jugendstudio DT 64; 19 ...

• Spannungsmessungen . der BEWAG

  Die BEWAG führt gegenwärtig, in der Hauptstadt umfangreiche Untersuchungen durch, um die Spannungsverhältnisse und den Wirkungsgrad der Energieübertragung zu verbessern. Dazu erfojgen Spannungsmessungen und Sonderablesungen an den Elektrizitätszählern der Abnehmer in folgenden Straßen: Friedrichshain: Fruchtstraße 26-37, 52—64, Königsberger Straße, Marchlewskistraße 16, 18, 20, 22, Gubener Straße 2-13, 53-58, Graudenzer Straße, Lasdehner Straße und Karl- Marx-Allee 92-128 ...

• Einbrecher gesucht

  In der Nacht vom 29. zum 30. Oktober 1964 drangen unbekannte, Täter In eine orthopädische Werkstatt in Berlin N '54, Wilhelm-Pieck-Straße 75, ein und entwendeten 48 Paar Luxusmaßschuhe (Torero) sowie zehn Felle für Oberleder in den Farben Boxkalf grün, muskat, steingrau, eierschale, bordeauxrot und bräunlicher Ton, grünes Wildleder und sogenannte Elefantenhaut ...

• Blick auf den Spielplan

  DEUTSCHE STAATSOPER, 19.30 Uhr: „Ariadne auf Naxos"***) KOMISCHE OPER, 19.30 Uhr: „Salome"»**) METROPOL-THEATER,, 19.30 Uhr: „Die Kinokönigin"***) DEUTSCHES THEATER, 19 Uhr: „Wilhelm Teil"**) KAMMERSPIELE, 19.30 Uhr: „Die Hose"***) BERLINER ENSEMBLE, 19 Uhr: „Die Dreigroschenoper"**) MAXIM GORKI THEATER, 19 ...

• Wie wird das Wetter?

  Wetterlage: Im Bereich einer Hochdruckzone dauert das ruhige Spätherbstwetter an. Aussichten: Nach Nebelauflösung gebietsweise unterschiedliche Bewölkungsverhältnisse, teils stark bewölkt, teils auch wieder sonnig. Höchsttemperatur in Gebieten mit Nebel oder starker Bewölkung null bis 3 Grad, sonst 3 bis 7 Grad ...

• Leuchtgasexplosion

  Eine Leuchtgasexplosion ereignete sich am Dienstagmittag in einer im vierten Stockwerk gelegenen Wohnung in Berlin- Baumschulenweg, Kiefholzstraße 163 a. Die 23jährige Wohnungsinhaberin Gerda St. erlitt tödliche Verletzungen! Die Ursache ist bisher noch nicht geklärt. Die Feuerwehr traf sofort alle Sicherheitsvorkehrungen ...

• Handballschlager: ASK-Dynamo

  Schon heute abend, 20' Uhr, Dynamo- Sporthalle, kommt es zum Handballschlager zwischen dem ASK Vorwärts Berlin und dem SC Dynamo Berlin. Das ursprünglich für den 29. November angesetzte Spiel mußte vorverlegt werden, weil Meister ASK Ende November zum ersten Europapokalspiel bei Dinamo Bukarest antreten wird ...

• Zirkus Busch wieder in Berlin

  Wintergastspiel im geheizten Alu-Bundbau hinter der Sporthalle

  „Menschen, Tiere, Attraktionen" zeigt vom 14. November bis 13. Dezember Zirkus Busch in Berlin. Vorstellungen täglich 19.30 Uhr (außer montags), sonnabends und sonntags auch 15 Uhr hinter der Sporthalle unmittelbar an der Friedrichsberger Straße. Hein Mügg lädt alle Kinder vom 18. November bis 12. Dezember jeden Dienstag! Mittwoch, Donnerstag und Freitag um 15 Uhr zum Weihnachtsprogramm ins Zirkuszelt ein ...

• Heute Wiederholung ASK—Köpenick

  Heute abend stehen sich die Fußballer des ASK Berlin und Motor Köpenicks im Wiederholungsspiel der II. FDGB-Pokalhauptrunde gegenüber. Das erste Spiel in Köpenick hatte trotz Verlängerung keine Entscheidung gebracht. 1 :1 lautete das Ergebnis. Anstoß 19 Uhr unter Flutlicht im Jahn-Sportpark.