29. Mär.

Ausgabe vom 09.09.1964

Seite 1
  • Erneuter Beweis des guten Willens

    Berlin (ADN). Der Landesbischof der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Thüringen, D. Dr. Moritz Mitzenheim, hatte mit dem Chefredakteur der „Neuen Zeit", Hermann Kalb, und dem Vertreter des ADN, Albert Jaritz, am 8. September ein Pressegespräch. Eingehend auf die außerordentliche Resonanz des bedeutsamen ...

  • Bulgarien undDDK auf gleichem Weg

    Der Erste Sekretär des ZK und Vorlitzende des Staatsrates der DDR, Walter Ulbricht, der Vorsitzende des Ministerrates der DDR, Otto Grotevohl, der Präsident der Volkskammer ier DDR, Prof. Dr. Johannes Diecknänn, und der Präsident des Nationalrates der Nationalen Front des demokratischen Deutschland, Prof ...

  • Der Sport soll in unserer Republik Lebensbedürfnis sein

    Wichtige Punkte einer Rede Walter Ulbrichts in der Leipziger DHfK

    Glückwunsch den Tokiofahrern der DDR und Westdeutschlands Ursachen unserer Erfolge sind im Sozialismus begründet Die Bedeutung des Sports in der technischen Revolution ■Verwirklichung der Vorschläge an Erhard wäre ein Weg zum Abbau des kalten Krieges im Sport und zur Verständigung Beide deutsche Staaten ...

  • Wir unterstützen den Kampf Koreas

    Gluckwunsch zum 16. Jahrestag der Gründung der KVDK

    Der Erste Sekretär des ZK und Vorj sitzende des Staatsrates der DDR, Walter Ulbricht, der Vorsitzende des Ministerrates der DDR, Otto Grotewohl, der Präsident der Volkskammer der DDR, Prof. Dr.- Johannes Dieckmann, und der Präsident des Nationalrates der Nationalen Front des demokratischen Deutschland, Prof ...

  • buerotechnica 64 Magnet im Bugrahaus

    von unserer Messesonderredaktion Leipzig. Am dritten Tag ihtes Aufenthaltes in der Messestadt besuchte die von Walter Ulbricht geleitete Delegation des Politbüros die Messeausstellungen weiterer Industriezweige der DDR. Ein Höhepunkt ihres Rundganges war der Besuch im Bugra- Messehaus, wo erstmalig komplette leistungsfähige Datenverarbeitungsund Büromaschinen für die Rationalisierung von Verwaltungsarbeiten auf der Sonderschau „buerotechnica 64" in Funktion gezeigt werden ...

  • DDR-Regierung sofort zur Unterzeichnung bereit

    Über den Stand der Passierscheinverhandlungen

    Die Verhandlungen über die neue Passierschein-Übereinkunft zum Besuch Westberliner Bürger be| ihren Verwandten in der Hauptstadt der DDR sind-in Wirklichkeit bereits viel weiter gediehen, als aus verschiedenen westlichen Pressemeldungen ersichtlich ist. Der Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates Alexander Abusch hatte bekanntlich am 25 ...

  • Festveranstaltung in Berlin

    Am Dienstagabend fand im Metropol- Theater in Berlin zu Ehren des bulgarischen Nationalfeiertages eine Festveranstaltung des ZK, des Ministerrates und des Nationalrates statt. Auf ihr sprachen das Mitglied des ZK und Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates Alexander Äbusdi (anStelle-des erkrankten ...

  • Bulgarien feiert seine Befreiung

    Genosse Grüneberg überbrachte Grüße und Wünsche der DDR Sofia (ADN/ND). Am Vorabend des 20. Jahrestages der Befreiung Bulgariens vom faschistischen Joch fand am Dienstag in Sofia eine Sondersitzung der Volksversammlung statt, auf der der Erste Sekretär des ZK der BKP und Vorsitzende des Ministerrates, Todor Shiwkow, einen Überblick über die sozialistische Entwicklung Bulgariens gab ...

  • Ehrwürdige Dresdner Hochschule

    Dresden (ND). Die 200-Jahr-Feier de: Hochschule für bildende Künste in Dresden stand am Dienstag in der Elbestad im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit Zahlreiche Gäste aus dem In- und Ausland, unter ihnen der langjährige Professor der Hochschule Otto Dix, waren zi den Feierlichkeiten erschienen. Sie unterstrichen durch ihre Teilnahme die groß« Bedeutung, die der Hochschule zugemessen wird, und ihren hervorragenden internationalen Ruf ...

  • Delegation Zyperns reist nach Moskau

    Nikosia (ADN). Eine Delegation der Regierung Zyperns -wird noch in dieser Woche nach Moskau reisen, um über Hilfsmaßnahmen der Sowjetunion für die Inselrepublik zu verhandeln. Das wurde am Montag von der Regierung in Nikosia offiziell mitgeteilt. Der Delegation unter Leitung von Handels- und Industrieminister Andreas Araouzos werden der Generaldirektor des Außenministeriums, Costas Assiotis, und der zypriotische Botschafter in Moskau, Lefkos Georgiades, angehören ...

  • Favoritenkreis verringert sich

    Erfurt (ND). Dauerregen und Nebel erwarteten die Six-Days-Fahrer am Dienstag, als sie sich zum zweiten Tagesabschnitt dem Starter stellten. 310 Kilometer waren zu bewältigen. Das Fazit des zweiten Renntages: Nunmehr sind auch die sowjetischen und schwedischen Fahrer mit Minuspunkten belastet. Die Männer ...

  • 500 Journalisten aus 48 Ländern auf der internationalen Pressekonferenz

    Leipzig (NO). Auf der traditionellen internationalen Pressekonferenz des Presseamtes beim Vorsitzenden des Ministerrates der DDR beantworteten am Dienstag Minister der DDR über zwei Stunden lang im Leipziger Neuen Rathaus vor über 500 Journalisten aus 48 Ländern der Erde Fragen zur Außenpolitik und Handelspolitik der DDR ...

  • Steine im Weg der Kombines

    Schwerin. DieGadebuscher Produktionsleitung registriert Argumente gegen eine moderne Ernte. Die guten Bauern reden nicht, sie roden. Neubrandenburg. Spitzenreiter sichern dem Kreis Malchin einen „unauffälligen" Mittelplatz. Außer Sichtweite der Produktionsleitung befinden sich aber die Schlußlichter ...

Seite 2
  • Alexander Abusch: Feste brüderliche Beziehungen

    DDR schuf alle Voraussetzungen für Passierschein-Übereinkunft

    In seiner Ansprache auf der Festveranstaltung anläßlich des bulgarischen Nationalfeiertages in Berlin beglückwünschte Alexander Abusch das bulgarische Volk zu dem bedeutsamen historischen Tag. Ausführlich würdigte Alexander Abusch die aufopferungsvolle Arbeit der Werktätigen Bulgariens, die unter der ...

  • Hemmnis „Gemeinsamer Markt"

    „Suluh Indonesia", Indonesien: Wie wirkt sich die Blockbildung im internationalen Handel auf die Handelsbeziehungen der Länder untereinander aus? Gerhard Weiss: Die sich durch den Gemeinsamen Markt ergebende Blockbildung mit ihren Zollbeschränkungen und anderen diskriminierenden Erscheinungen im Handel ...

  • Staat im Griff der Monopole und der Exekutive

    Frankfurt (Main) (ND/ADN). Der Bonner Bundestag ist keine Volksvertretung. Die Gewalt im Bonner Staat geht nicht vom Volke, sondern von der Bonner Ministerialbürokratie und den über ihr und dem Bundestag stehenden mächtigen Interessengruppen aus. Mit diesen Feststellungen bestätigt die „Frankfurter Rundschau" am Dienstag in einem aufsehenerregenden Leitartikel die Hinweise des Westberliner Wissenschaftlers Prof ...

  • Bulgarien und DDR auf gleichem Weg

    (Fortsetzung von Seite 1)

    mus und Frieden untrennbar miteinander verbunden sind,_ führen die Volksrepublik Bulgarien und die DDR gemeinsam mit der Sowjetunion und anderen sozialistischen Ländern einen konsequenten Kampf um die Sicherung des Friedens, die allgemeine und vollständige Abrüstung und die Durchsetzung der Prinzipien der friedlichen Koexistenz in den Beziehungen zwischen Staaten mit unterschiedlicher Gesellschaftsordnung ...

  • Dantscho Dimitrow: Ewige Freundschaft zur UdSSR

    Friedliche Koexistenz Grundlage der Außenpolitik Bulgariens

    Botschafter Dantscho Dimitrow dankteherzlich für die freundschaftlichen Gefühle, die der Bulgarischen Kommunistischen Partei und dem fleißigen Volke seines Landes auf der Festveranstaltung entgegengebracht wurden. In einem historischen Rückblick nannte er besonders Georgi Dimitroff als einen hervorragenden politischen Führer und Organisator im Kampf des bulgarischen Volkes für die Befreiung von der kapitalistischen und faschistischen Knechtschaft ...

  • Auch für Handelsmissionen in der DDR

    Dann stellen die Pressevertreter ihre Fragen. l'Humanitl, Paris: Die DDR ist an der Errichtung von Handelsmissionen interessiert. Verbindet sie damit die Forderung nach Anerkennung der DDR? Julius Balkow: Wir sind im Interesse der ständigen Erweiterung der gegenseitigen Handelsbeziehungen an der Errichtung von Handelsmissionen der DDR in anderen Ländern interessiert ...

  • Devise: Weiterverhandeln

    Nach einem Hinweis darauf, daß sich die Teilnahme der westdeutschen und Westberliner Industrie an der diesjährigen Leipziger Herbstmesse im Vergleich zum vergangenen Jahr vergrößerte, der Handelsumsatz mit Westdeutschland und Westberlin im ersten Halbjahr 1964 im Vergleich zum entsprechenden Zeitraum ...

  • DDR-Regierung sofort zur Unterzeichnung bereit

    (Fortsetzung von Seite 1)

    der vergangenen Woche erneut mit einem Brief an den Regierenden Bürgermeister von Westberlin, Willy Brandt, gewandt. Alexander Abusch geht davon aus, daß in allen Punkten der Passierschein-Übereinkunft bereits Übereinstimmung besteht. Der Besuch von Hunderttausenden Bürgern Westberlins bei ihren Verwandten' ...

  • Dr. Herterich zu Besuch in Berlin

    Wiedersehen mit Frau und Sohn nur in der DDR möglich

    Berlin (ADN). „Ich habe keinen Grund aufzugeben. Ich habe für alles, was ich behauptet habe, Beweise, Dokumente, Zeugen und kann dafür geradestehen." Dies erklärte der Würzburger Arzt und Antifaschist Dr. Elmar Herterich anläßlich eines Besuches In der DDR-Hauptstadt in einem Rundfunkinterview. Zu den ...

  • Erfolgreiche 15 Jahre DDR

    Zunächst spricht Wolfgang Rauchfuß, Stellvertreter des Ministers für Außenhandel und Innerdeutschen Handel der DDR. Er zieht eine stattliche Bilanz 15 Jahre DDR. Das Fazit: Die Welt will Handel mit der DDR. „Die Erfolge der DDR", so sagt er, „spiegeln sich auch im raschen Wachstum unseres Außenhandels wider, der sich in dem vergangenen Eineinhalbjahrzehnt versechsfachte und im Jahre 1963 die bedeutende Summe von 21 Milliarden Valuta-Mark erreichte ...

  • Makarios kritisiert westdeutsche Presse

    Frankfurt (Main) (ADN/ND). Der Staatspräsident Zyperns, Erzbischof Makarios, hat die Berichterstattung der westdeutschen Presse über die Zypernkrise in einem Interview der „Frankfurter Rundschau* kritisiert und sich über die „unfaire Behandlung" beschwert. Der Reporter des Blattes bestätigt aus eigenem Erleben, daß die Bevölkerung Zyperns die Anschauung ihres Staatspräsidenten teilt ...

  • Bonn will bevormunden

    Artikeldienst Panorama, DDR: Ist das Bemühen Bonns zur Errichtung von Handelsvertretungen in anderen sozialistisehen Ländern nicht der Ausdruck dafür; dajä Bonn hinsichtlich der Hallstein-Doktrin mit zweierlei Maß mißt, selbst durchbricht, was es von anderen verlangt? Herbert Krolikowski: Sie haben völlig recht ...

  • * Grundlage für Arbeitergespräche

    Erfurt CADN). Zahlreiche westdeutsche Arbeiter und Gewerkschaftsfunktionäre, die auf Einladung Erfurter Großbetriebe zur Leipziger Messe fahren, benutzen den Aufenthalt in der Blumenstadt, um sich mit den neuen Vorschlägen Walter Ulbrichts zur Verständigung beider deutscher Staaten bekannt zu machen ...

  • Noch größere Möglichkeiten

    „Offensichtlich", so sagt Wolfgang Rauchfuß, „sind jedoch die Möglichkeiten zur Ausweitung des Handels mit diesen und anderen Ländern bei weitem nicht erschöpft. Nicht zuletzt deswegen, weil die Basis unseres Handels mit den genannten Ländern in Form von Kammer- bzw. Bankenabkommen den heutigen Erfordernissen nicht mehr gerecht wird ...

  • „Evening Standard": '

    Auf der Leipziger Herbstmesse isA Großbritannien mit seiner bisher höchsten Zahl an Ausstellern vertreten, hebt in einem ersten Bericht aus Leipzig der Londoner „Evening Standard" hervor. Diese starke Beteiligung britischer Aussteller, so betont die Abendzeitung, „ist eine deutliche Antwort an alle diejenigen, die/nach dem Wert und der Wichtigkeit des Handels zwischen Ost und West fragen" ...

  • KPdSU-Delegation im ZK empfangen

    Berlin (ADN). Eine Delegation der KPdSU zum Studium von Fragen der Agitationsarbeit wurde am Dienstag im Zentralkomitee vom stellvertretenden Leiter der Agitationskommission beim Politbüro, Rudi Singer, empfangen. Die Delegation steht unter der -Leitung von W. I. Stepakow, Leiter der Ideologischen Abteilung des Büros des ZK der KPdSU für die Landwirtschaft der RSFSR, und W ...

  • Glückwunsch des ZK

    Genosse Herbert Dörmer 60 Jahre Berlin (ND). Genosse Herbert Dörmer, Mitarbeiter in der Abteilung Außenhandel des Sekretariats des Rates für Gegenseitige Wirtschaftshilfe, wird heute 60 Jahre alt. Das Zentralkomitee beglückwünscht Genossen Dörmer, der seit 1932 der KPD angehört und als Mitglied der Internationalen Brigaden an der Seite des spanischen Volkes gegen die Faschisten kämpfte ...

  • Westpresse zur Leipziger Messe

    ■Frankfurter Allgemeine Zeitung":

    Das Blatt hebt das «zweifellos geschmackvoller gewordene und umfangreichere Angebot vor allem an Anbaumöbeln" heraus, „die nach dem Baukastensystem je nach Wohnungsgröße variiert werden können. Es erscheint durchaus denkbar, daß sich für manche dieser Angebote künftig noch ein stärkeres westliches Interesse bemerkbar machen wird ...

  • Zum gegenseitigen Vorteil

    Le Soir, Libanon: Die DDR ist im Außenhandel für Saldenausgleich. Bezieht sich das nur auf die sozialistischen Länder oder auch auf alle anderen? Julius Balkow: Wir sind für Handel zum gegenseitigen Vorteil. Unser Bemühen, die Salden auszugleichen, betrifft den Handel mit allen Ländern. Mit Indien schließen wir z ...

  • Die Welt will Handel mit der DDR

    Unsere Reporter Herbert Naumann und Heinz Fellenberg berichten von der traditionellen internationalen Messe-Pressekonferenz

    Neben dem Handel mit den sozialistischen Ländern stieg auch der Warenaustausch mit den übrigen Staaten der Welt, in den letzten sechs Jahren mit England allein auf 139, mit Schweden auf 145, mit Italien auf 242, mit Griechenland auf 153, mit Dänemark auf 121 und mit Österreich auf 139 Prozent.

  • NEUES DEUTSCHLAND

    DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

    Hennann Axen, Chefredakteur; Eberhard Heinrich. Hajo Herbell Dr. Günter Kertzscher, stellv. Chefredakteure; Armin Greim, Redaktionssekretär; Horst Bitschkowski, Harri Czepuck. Walter Florath. Dr. Rolf Gutermuth. Georg Hansen. Klaus Höpcke. Karl-Ernst Reuter, Lieselotte Thoms. Dr. Harald Wessel

  • .Westfälische Rundschau":

    „Beobachter berichteten gestern aus der traditionsreichen deutschen Messestadt, daß sich offenbar das im vergangenen Jahr von Ostberlin verkündete ,neue ökonomische System* auszuwirken begonnen habe."

Seite 3
  • Den Grundsätzen von Turnvater Jahn treu

    Gegenwartig wird Herr Daume tagtäglich befragt, worin er die Ursachen der Erfolge der Sportler der DDR und der Verringerung der westdeutschen Erfolge in den Ausscheidungskämpfen sieht. Er sagt, die Aktivität der Sportfunktionäre sei schuld. Herr Daume sei loyal, wenn er sagt, die westdeutschen Athleten „stehen nicht unter dem psychologischen Zwang des Gewinnen-' Müssens" ...

  • Zu einigen aktuellen Aufgaben

    ich möchte meine heutigen Bemerkungen zu einigen aktuellen Problemen des Sports dazu benutzen, auch einiges über unsere kommenden Aufgaben zu sagen. Die Erfolge unserer Leistungssportler bei den Ausscheidungswettkämpfen und bei anderen internationalen Sportereignissen haben eine ihrer wesentlichsten Quellen in der guten Entwicklung unserer sozialistischen Volkssportbewegung und in der wissenschaftlichen Leitung des Leistungssports ...

  • Der Widerspruch zwischen den olympischen Ideen und den gesellschaftlichen Verhältnissen in der Bundesrepublik

    Wir verstehen unter olympischen Gedanken das Treffen der Sportier aus aller Welt im Geiste des Friedens, der Freundschaft, der Gleichberechtigung, der Verständigung und gegenseitigen Achtung. Ich glaube, wir befinden uns damit auch in Übereinstimmung mit dem Begründer der olympischen Bewegung der Neuzeit, dem Franzosen Baron de Coubertin ...

  • Die Selbstisolierung der westdeutschen Sportführung

    Die olympischen Ausscheidungswettkämpfe waren politisch und auch sport-. technisch vorbelastet durch die Anweisung der Bonner Regierung über den Sportverkehrzwischen den Sportverbänden und Sportorganisationen der beiden deutschen Staaten-sowie des Besatzungsgebiets Westberlin. Es ist selbstverständlich ...

  • Rede Walter Ulbrichts beim Besuch der Deutschen Hochschule für Körperkultur in Leipzig

    Liebe Sportlerinnen und Sportler! Liebe Freunde! Ich möchte meine Anwesenheit in Leipzig dazu benutzen, um den Mitarbeitern und Sportlern der Deutschen Hochschule für Körperkultur einen Besuch abzustatten und mich persönlich von den Fortschritten in der Ausbildung unserer zukünftigen Sportlehrer zu informieren ...

  • Welcher Weg führt zur Verständigung der Sportbünde der beiden deutschen Staaten?

    Es wäre nützlich, wenn die selbständigen und gleichberechtigten Sportbünde der beiden deutschen Staaten Wege fänden, .um zur Verständigung zu kommen. Ich könnte mir auch vorstellen, daß die Vertreter der Sportorganisationen der beiden deutschen Staaten Übereinkunft erzielten über die Bildung eines gemeinsamen, paritätisch zusammengesetzten deutschen Sportkomitees ...

Seite 4
  • DerMalchinerGlauben und die Wirklichkeit

    Von ND-Bezirkskorrespondent Franz Krahn Vor zehn Tagen erklärte der Produktionsleiter des Kreises Malchin, Reimund Zbik: „Wir kennen keine Pause bei der Kartoffelernte!" Ein richtiges Wort. Doch das erlebten wir an diesem Wochenende im Kreis: Spätsommerliche Hitze über der Basedower Flur. Das Dorf ist verwaist ...

  • Schweriner Späternte traditionell?

    Zögernde Kartoffelernte im Bezirk Schwerin. Erst wenige Betriebe haben mit dem Roden der mittelfrühen Kartoffeln begonnen. Am 7. September waren nach der Statistik des Bezirkslandwirtschaftsrates von insgesamt 522 Kartoffelvollerntemaschinen nur 141 auf dem Feld. Beide Zahlen erregen Zweifel. Vor acht Tagen sprach die Produktionsleitung noch von 571 Kombines ...

  • 7. Zentralratstagung der FDJ

    Berlin (ADN). Die Aufgaben der FDJ und der Pionierorganisation „Ernst Thälmann" im einheitlichen sozialistischen Bildungssystem standen im Mittelpunkt der zweitägigen 7. Tagung des FDJ-Zentralrates in der Jugendhochschule „Wilhelm Pieck" am Bogensee. Die Tagung wurde am Dienstagabend beendet. Zu den Gästen gehörten die Mitglieder und Kandidaten des ZK Werner Neugebauer und Prof ...

  • Die wahren Patrioten

    In- krassem Gegensatz hierzu steht Strategie und Taktik der Widerstandskräfte gegen den Hitlerfaschismus unter der Führung der Kommunistischen Partei Deutschlands und ihres Zentralkomitees, die unter schwierigsten Bedingungen die nationalen Interessen unseres Volkes verfocht. Genosse Prof. Dr. Lothar ...

  • 400 Wettersatelliten

    Von unserem nach Warschau entsandten Sonderberichterstatter Dieter Hannos Die Zeit sei gekommen, in der die bioastronautischen Arbeiten international koordiniert werden müßten. Das erklärte Professor Sissakian, Mitglied der Alademie der Wissenschaften der UdSSH, in seinem Vortrag, der auf dem XV. Internationalen Astronautenkongreß in Warschau verlesen wurde ...

  • Lebhafte Polemik

    Aus der vielfach polemischen Anlage der Diskussionsbeiträge, die sich mit westdeutschen Verfälschungen zielgerichtet auseinandersetzten und in der Polemik einen eigenen marxistischen Standpunkt entwickelten, gewann die Konferenz besonderes Kolorit. Generalmajor a. D. Prof. B. S. Telpuchowski (Institut ...

  • Flucht in Ketten

    Berlin (ADN). Die festliche Premiere des bulgarischen Films. „Die Kette" fand am Montagabend im Lichtspieltheater „International" statt. Der Einladung des Stellvertreters des Ministers für Kultur Günter Witt waren prominente Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens der DDR sowie Mitglieder des Diplomatischen Korps gefolgt ...

  • Strategie des Abenteuers

    Dr. Günter Paulus, Leiter der Arbeitsgruppe, gab im ersten Hauptreferat in Auseinandersetzungen mit westdeutschen Fehldeutungen eine treffende Darlegung der Ursprünge und der Entfesselung des zweiten Weltkrieges. Hierbei ging er u. a. auf die Rolle Hitlers als Vollstrecker der Machtträume des deutschen Monopolkapitals und auf die viel diskutierte Frage ein* ob die Politik des Faschismus nur auf eine ^ ...

  • DDR baut an friedlicher Zukunft

    Cocktail für zypriotische Künstler nach Abschluß ihres Gastspiels

    Berlin (ADN). Der stellvertretende Minister für Kultur der DDR Kurt Bork gab am Montagabend für das zypriotische Theaterensemble „Othak" zum Abschluß seines zehntägigen DDR-Gastspiels einen Cocktail. Daran nahmen hervorragende Kulturschaffende und andere Persönlichkeiten der DDR teil. „Das Ensemble ist ...

  • Der Beitrag der Völker

    So analysierten Oberst Zdislaw, Stampor vom Militärhistorischen Institut in Warschau, Dr. Julius Razso vom Kriegsgeschichtlichen Institut in Ungarn und Oberstleutnant Josef Novotny vom Institut für Parteigeschichte in Prag die Situation in die ihre Völker durch die Hitlersche Aggression gestürzt wurden ...

  • Leiter nicht gelesen

    Horst Thomas Ähnlich wie in Gadebusch und Malchin ist das Bild, das sich im Kreis Seelow bietet. Erst 10 von 55 Kombines wurden bisher eingesetzt. Einige LPG wie zum Beispiel in Groß Neuendorf und Reitwein ernten ähnlich wie Oehna modern, schnell und billig mit Kombines, aber das sind noch Ausnahmen ...

  • Ein ernster Mangel

    Leider beschränkte sich die Diskussion; teilweise bestimmt durch die knappe Zeitj im wesentlichen auf vorbereitete Beiträge. So blieb kaum Zeit für improvisierte Anfragen und Bemerkungen. Als ernsthafte Schwäche muß kritisiert werden, daß Beiträge über die ökonomischen Gegensätze zwischen den imperialistischen Mächten vor dem zweiten Weltkrieg fast völlig fehlten ...

  • Zeugnisse des Aufstiegs

    Die Altmark — Zentrum der Tierzucht. Jede dritte Färse, die in der Republik gekauft wird, stammt aus der Altmark (Bezirk Magdeburg). Ein Fünftel des Zuchtviehumsatzes der Republik kommt auf das Konto der Altmarkbauern. * Zahlreiche volkseigene Güter und Produk-* tionsgenossenschaften erwarben sich in der Fachwelt einen guten Namen als Zuchtbetrieb ...

  • Ansporn zu neuem Forschen

    Gedanken zur wissenschaftlichen Konferenz über den zweiten Weltkrieg

    Ecnte Maßstäbe für den wert einer wissenschaftlichen Konferenz bilden stets die Impulse, die von ihr für die weitere Arbeit auf dem jeweiligen Wissenschafts^ gebiet ausgehen. Die Konferenz vom 3. und 4. September 1964 über Fragen des zweiten Weltkrieges, ausgerichtet von der Arbeitsgruppe „Faschismus und zweiter Weltkrieg" am Institut für Geschichte der Deutschen Akademie der Wissenschaften zu Berlin, muß man in dieser Hinsicht als sehr gelungen werten ...

  • Fotoausstellung eröffnet

    Berlin (ADN). Die Liga für Völkerfreundschaft der DDR eröffnete am Vor- ,abend des 20. Jahrestages der Befreiung Bulgariens im Internationalen Ausstellungszentrum in der Berliner Friedrichstraße eine Fotoausstellung. An der Eröffnung nahmen der Stellvertreter des Ministers für Auswärtige Angelegenheiten der DDR Johannes König, der Botschaften der Volksrepublik Bulgarien, Dantscho Dimitrow, und Vertreter des Diplomatischen Korps teil ...

  • Handmelken bald ade

    Bis 1970 wird in der Republik keine Milch mehr mit der Hand gemolken. Nach Angaben von Prof. Dr. Werner Krüger, Direktor des Instituts für Milchforschurg in Oranienburg, ist gegenwärtig noch jeder dritte Liter Milch mit der Hand gemolken worden. Trotzdem gehört die DCR auf dem Gebiet des mechanischen Melkens zu den führenden Ländern der Wet ...

  • Fahrbares, Atomkraftwerk

    Berlin (ND). 107 Kilometer von Mcskau entfernt steht in Obninsk das erste :ahrbare Atomkraftwerk der Welt — „T2S 3" (unser Bild). Es wird hier gegenwärtig im Physikalisch-Energetischen Institut des Staatlichen Komitees für die Nutzun» der Atomenergie erprobt. Der Reaktor verbraucht täglich 14 Gramm Uran 235 Der Generator hat eine Leistung von 150( kW ...

  • Neuling aus Schönebeck

    Der neue Geräteträger GT 124 rollt. Die ersten 150 Schwestern des bekannten RS 09 haben das Montageband des Schönebecker Traktorenwerkes verlassen. Noch in diesem Jahr erhält die Landwirschaft der Republik 1000 der begehrten Maschinen. Das Schönebecker Traktorenwerk entstand aus einem Betrieb, der bis 1945 ausschließlich Fahrräder und Kinderwagen produzierte ...

Seite 5
  • Unsere Instrumente geben den Ton an

    Musikfreunde in 108 Ländern spielen auf DDR-Instrumenten. Der Export unserer Musikinstrumentenindustrie hat sich in den 15 Jahren DDR auf das Sechs- bis Siebenfache erhöht, und trotzdem können" nicht die Wünsche der Kunden in aller Welt befriedigt werden. Deshalb fragt Genosse Walter Ulbricht bei seinem ...

  • Sichtbare Fortschritte unserer Schuhindustrie

    Im Messehaus Drei Könige werden Walter Ulbricht und die ihn begleitenden Genossen vom Generaldirektor der VVB Schuhe, Waldemar Woida, begrüßt und an die einzelnen Stände geführt. Hier wird das erfolgreiche Bemühen unserer Schuhindustrie sichtbar, vor allem Herrenschuhe farbenfreudiger zu gestalten, einheimische Rohstoffe mit hohem Nutzeffekt einzusetzen und bestimmte Sortimentslücken zu schließen, die bislang bei uns vor allem in den mittleren Preislagen noch bestanden ...

  • Englische Wolle und Parfüm aus Paris

    Die wachsenden Handelsbeziehungen der DDR mit Großbritannien und Frankreich spiegeln sich in der Messebeteiligung der beiden großen westeuropäischen Industrieländer wider. Ganz beträchtlich wurde die britische Ausstellung erweitert, und neben vielen bekannten Firmen, die bereits seit Jahren ihren Stammplatz auf der Messe haben, tauchen wiederum neue Namen auf ...

  • Messe-Mosaik • Messe-Mosaik

    Den 20 000. Messegast aus Übersee seit 1945 erwartet Leipzig in den nächsten Tagen. Ebenso wie die Teilnahme von Ausstellern aus 26 Überseeländern an der diesjährigen Herbstmesse unterstreicht das die zunehmende Attraktivität Leipzigs für die Geschäftsleute Afrikas, Asiens und Amerikas. Ein Omega-Schlager ist der Handstaubsauger 7000 ...

  • Verwendung in DDR gut vorbereiten

    Welche Erfolge bisher damit und durch die Anstrengungen aller Beschäftigten des Industriezweiges im sozialistischen Wettbewerb erreicht wurden, kann der Generaldirektor Genossen Walter Ulbricht u. a. am Stand des Buchungsmaschinenwerkes Karl-Marx-Stadt verdeutlichen. Den Gästen wird als eine bedeutsame Weiterentwicklung das System „Ascota 1700" vorgeführt ...

  • Das moderne Büro eindrucksvoll vorgestellt

    Delegation des Politbüros mit Walter Ulbricht besuchte Ausstellungen der Industriezweige Büromaschinenj Schuhe, Sportartikel, Musikinstrumente und Spielwaren

    Von unseren Messe-Berichterstattern Dieter Brückner. Eberhard R u s s e k und Rolf G ü n t h • r Bugra-Messehaus an der Leninstraße — Domizil.der DDR-Büromaschinenindustrie. Ascota, Optima, Soemtron; Cellatron — Namen, die in der ganzen Welt einen guten Ruf haben. Dafür spricht wohl am deutlichsten die Tatsache, daß Büromaschinen unserer volkseigenen Industrie in über 80 Länder exportiert werden ...

  • „buerotechnica 64" — Schau hoher Leistungen

    Erste beweiskräftige Fakten für diese Erläuterungen erfahren Walter Ulbricht und seine Begleitung in der „buerotechnica 64". In dieser erstmals organisierten Sonderschau machen sich die Genossen mit einem der vier dort gezeigten Beispiele komplexer -Rationalisierung der Verwaltungsarbeiten durch sinnvolles ...

  • RGW-Delegation besuchte Messe

    Der Minister für Außenhandel und Innerdeutschen Handel, Julius Balkow, empfing am Dienstag den Leiter der Delegation des Rates für Gegenseitige Wirtschaftshilfe auf der Leipziger Herbstmesse 1964, W. G. Moissenko, zu einem freundschaftlichen Gespräch. Übereinstimmend konnten die Gesprächspartner feststellen, ...

  • In Leipzig begrüßt

    Ungarische Volksrepublik Ferenc Dergäcs, Stellvertreter des Ministers für Lebensmittelindustrie Karoly Pavela, Hauptabteilungsleiter im Ministerium für Außenhandel Istvän Csiiri, Hauptabteilungsleiter im Ministerium für Binnenhandel Dr. Lajos Nagy, Geschäftsträger der Ungarischen Volksrepublik in der ...

  • ökonomische Hebel forcieren ßau kompletter Anlagen

    Damit steht der Industriezweig aber zugleich auch vor neuen Problemen. Generaldirektor Lungershausen berichtet Genossen Walter Ulbricht, daß es nicht allein damit getan ist. elektronische Maschinen und Zusatzgeräte zu konstruieren, zu fertigen und sie mit herkömmlichen Geräten zu verketten. Von einer ...

  • Französische Journalisten bei Minister Wittik

    Der 1. Stellvertreter des Vorsitzenden des Volkswirtschaftsrates, Minister Hans Wittik, empfing am 7. September eine Reihe namhafter französischer Journalisten. Im Verlauf der freundschaftlich geführten Aussprache erläuterte Minister Wittik Probleme der Entwicklung des neuen ökonomischen Systems der ...

Seite 6
  • Wirtschaftsmacht im Norden

    Unermeßliche Kriegsschäden Doch kaum hatte die junge Republik mit dem Aufbau einer neuen Gesellschaftsordnung begonnen, wurde er Mitte 1950 durch den aggressiven Überfall der südkoreanischen Li-Sing-Man- Clique und der USA-Imperialisten jäh unterbrochen. Der Koreakrieg hat dem koreanischen Volk unermeßlichen Schaden und großes Leid zugefügt ...

  • Industrielle Revolution

    In den verflossenen zwanzig Jahren vollzog sich bei uns eine wahre industrielle und technische Revolution. In den Vorkriegsjahren hatte Bulgarien praktisch keine Schwerindustrie, und auch die Grundstoff- und Energiebasis war nur in Ansätzen vorhanden. Jetzt sind die Naturschätze des Landes erforscht und werden in immer breiterem Maßstabe erschlossen ...

  • Brüderlich mit der DDR verbunden

    Unter den Bedingungen des Sozialismus haben auch unsere Beziehungen mit der Deutschen Demokratischen Republik einen neuen Charakter erhalten. Die gemeinsamen Ziele, die Einheit unserer ideologischen und politischen Auffassungen und Aufgaben und die Treue gegenüber den Prinzipien des proletarischen Internationalismus ...

  • Sozialer Aufschwung

    Die Erfahrung der verflossenen 20 Jahre in unserem Lande zeigt, daß die wichtigsten sozialen Probleme, die der Kapitalismus zu lösen nicht in der Lage war, durch den Aufbau der sozialistischen Ökonomik gelöst werden können. Jetzt sind bei uns der Klassenantagonismus, die rücksichtslose Ausbeutung, die Arbeitslosigkeit und alles Elend, was die kapitalistische Ökonomik zur Folge hatte, restlos verschwunden ...

  • Agrarpröblem gelöst

    Im Prozeß der gründlichen -Umgestaltung und Entwicklung der Wirtschaft hatte die Art und Weise der Lösung des Agrarproblems für unser Land große Bedeutung. Im alten bäuerlichen Bulgarien war das Dorf ein Brennpunkt der schärfsten sozialen Gegensätze. Verborgene und offene Arbeitslosigkeit und Ausbeutung waren eine allgemeine Erscheinung ...

  • Der historische September

    Der Sieg des antifaschistischen Volksauf Standes vom September 1944 war ein logisches Ergebnis der langjährigen Kämpfe der bulgarischen Arbeiterklasse und der werktätigen Bauern gegen die ausbeuterische kapitalistische Ordnung. Vom revolutionären Vortrupp der Werktätigen in unserem Lande — der Bulgarischen Kommunistischen Partei — geleitet und inspiriert, sind diese Kämpfe der Hauptinhalt der jüngsten Geschichte unseres Volkes ...

  • Die Partei weist den Weg

    Nicht nur der Volksbildung und, der Kultur, sondern auch der Wissenschaft und den Forschungsarbeiten wird sehr große Aufmerksamkeit gewidmet. Gegenwärtig gibt es 108 wissenschaftliche Forschungsinstitute. Die Wissenschaft wird immer mehr zu einer materielle"1 Kraft, sie spielt eine immer bedeutsamere Rolle in der Volkswirtschaft, für die Hebung des technischen Niveaus der Produktion, für die Entfaltung des technischen Fortschritts ...

  • Aktive Außenpolitik

    Der Sieg des Sozialismus gab uns Unsere nationale Würde zurück Lnd sicherte die wahre Unabhängigkeit unseres Landes. Im brüderlichen Bündais mit den sozialistischen Ländern entwickelt sich die Volksrepublik Bulgaren als ein selbständiger souveräner Staat, der im- internationalen- Leben ene aktive Rolle spielt ...

  • Getreu dem Marxismus- Leninismus

    Die friedliche Politik unseres Landes ist ein Teil des Kampfes der Völker lür Frieden und Sozialismus. Unsere Partei steht fest auf den Positionen, die vom XX. und XXII. Parteitag der KPdSU und von den internationalen Beratungen der kommunistischen und Arbeiterparteien in den Jahren 1957 und I960 festgelegt wurden ...

  • Hilfe der Sowjetunion

    Wie die bisherigen Erfolge unseres Volkes im sozialistischen Aufbau, so wird auch die Verwirklichung der zukünftigen Aufgaben ohne die allseitige wirtschaftliche, wissenschaftlich-technische und andere Hilfe der brüderlichen Länder und vor allem der Sowjetunion nicht möglich sein. Es gibt keinen Sektor in der wirtschaftlichen und kulturellen Tätigkeit unseres Landes, in dem die Erfahrung und die unmittelbare Hilfe der Sowjetunion nicht eine hervorragende Rolle gespielt haben und spielen ...

  • Von Shiwko Shiwkow, Mitglied des Politbüros des ZK der BKP und Erster Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der Volksrepublik

    In diesem Jahre begeht das bulgarische Volk feierlich den 20. Jahrestag der sozialistischen Revolution in unserem Lande. Vor 20 Jahren — am 9. September 1944 — wurden 'die monarchistisch-faschistische Diktatur im Lande gestürzt und tiefe sozialökonomische Umwälzungen eingeleitet. In der Geschichte unseres Volkes begann eine neue Epoche — die Epoche des sozialistischen Aufbaus ...

Seite 7
  • Wir gingen den gleichen Weg

    Die Richtigkeit dieser Feststellung wird auch durch die großen Errungenschaften bestätigt, die in den 15 Jahren des Bestehens der Deutschen Demokratischen Republik erreicht wurden. Am 7. Oktober 1964, dem 15. Jahrestag der Gründung der DDR, des ersten Arbeiter-und-Bauern-Staates in der Geschichte Deutschlands, ...

  • Breshnew: Volle Übereinstimmung

    Der Leiter der sowjetischen Partei- und Regierungsdelegation, Leonid Breshnew, stellte auf der Festveranstaltung in Sofia fest, daß zwischen der Sowjetunion und Bulgarien in allen Fragen des sozialistischen Aufbaus, über alle Probleme der internationalen Lage und der kommunistischen Weltbewegung Einmütigkeit besteht ...

  • Politik des Friedens

    Auf die Außenpolitik Bulgariens eingehend, sagte Shiwkow: „Unser Land wird al& ein untrennbarer Teil der großen Familie der sozialistischen Staaten auch künftig seinen Beitrag zur Festigung der Einheit und der Macht der sozialistischen Weltgemeinschaft sowie zur Stärkung unserer Einheit leisten. ...

  • Jugendseminar für friedliche Lösung der deutschen Frage

    Vertreter aus 22 Ländern beendeten Beratung in Teresin

    Warschau (ADN-Korr.). Die Teilnehmer des Internationalen Seminars der Jugend und Studenten „Für Frieden und Sicherheit in Europa", das in Teresin stattfand, haben sich in einem gemeinsamen Kommunique für eine friedliche Lösung der Deutschlandfrage auf dem Wege der Annäherung und schließlichen Wiedervereinigung beider deutscher Staaten zu einem Friedensstaat ausgesprochen ...

  • Bilanz und Forderung

    Zieht man heute nach 15 Jahren Entwicklung die Bilanz, bestätigt sich eindeutig: Die Politik des Friedens und des gesellschaftlichen Fortschritts in der Deutschen Demokratischen Republik hat sich bewährt und findet immer breitere internationale Anerkennung; die Politik des Militarismus und Revanchismus, ...

  • Khanh fürchtet Staatsstreich

    Gegenspieler des Diktators wurde neues Staatsoberhaupt

    Saigon/Washington (ADN/ND). Der von den USA ausgehaltehe südvietnamesische Diktator Khanh hat am Montag zwei Oberste strafversetzt, weil er sie verdächtigte, einen Staatsstreich vorzubereiten. Es handelt sich um den Chef der Provinz Gia Dinh, Oberst Nhan minh Trang, dessen Befehlsgebiet Saigon umgibt, und Oberst Dupng hieu Nghia, Korpskommandeur in Saigon ...

  • Regierung in Stanleyvüle gebildet

    Kongolesische Befreiungsbewegung ruft OAU-Ministerrat an

    Stanleyviüe (ADN). Die kongolesische Befreiungsbewegung hat am Montag in Stanleyvüle eine Regierung unter Christophe Gbenye gebildet. Der Regierung Gbenyes, der unter Lumumba kongolesischer Innenminister war, gehört als Verteidigungsminister Gaston Soumialot an, der Kommandeur der Befreiungsbewegung in Ostkongo ...

  • Ein starkes Bulgarien ist entstanden

    Vor 20 Jahren, am 9. September 1944, haben die fortschrittlichen und patriotischen Kräfte des bulgarischen Volkes, vereint in der Vaterländischen Front, unter Führung der Bulgarischen Kommunistischen Partei die mpnarchofaschistische Diktatur gestürzt, die Macht in die eigenen Hände genommen und das Tor zu einem neuen Leben in Freiheit, Frie* ...

  • Erfolge und Perspektiven

    Genosse Shiwkow erläuterte die großen ökonomischen Erfolge des bulgarischen Volkes in den vergangenen 20 Jahren und fuhr fort, der Plan für die ersten sieben Monate des Jahres 1964 sei ebenso in allen Zweigen •. der Volkswirtschaft übererfüllt worden wie die Pläne für1 die Steigerung der Arbeitsproduktivität und die Senkung der Selbstkosten ...

  • „Tag der DDR" in Zagreb

    Festlicher Empfang in Anwesenheit der Regierungsdelegation

    Zagreb (ADN-Korr.). Mit einem festlichen Empfang, dem die vom Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates Dr. Grete Wittkowski geleitete Regierungsdelegation der DDR beiwohnte, fand am Dienstag der „Tag der DDR" auf der Internationalen Zagreber Herbstmesse einen würdigen Ausklang. Der Direktor der DDR-Kollektivausstellung, Kurt Ullrich, konnte als Gastgeber zahlreiche Persönlichkeiten von Partei ...

  • Gedenken an Dimitroff

    Liebe Genossen und Freunde! Am heutigen 20. Jahrestag der Befreiung Bulgariens, gedenken die Werktätigen der Deutschen Demokratischen Republik in tiefer Ehrfurcht Georgi Dimitroffs. Name und Werk des Genossen Georgi Dimitroff. dieses mutigen Revolutionärs, dieses wahrhaft großen und guten Menschen, leben fort im Bewußtsein des Volkes in der Deutschen Demokratischen Republik ...

  • Besuch wird Bündnis kräftigen

    Das enge Kampfbündnis zwischen der deutschen und bulgarischen Arbeiterklasse, das durch die großen Söhne unserer beiden Völker. Georgi Dimitroff, Ernst Thälmann, Wilhelm Pieck und Walter Ulbricht geschmiedet wurde, findet heute seine Krönung in der Zugehörigkeit unserer beiden Völker zur sozialistischen Völkerfamilie und seine Fortsetzung in den engen Beziehungen zwischen unseren beiden marxistisch-leninistischen Partelen, zwischen unseren beiden Län-? dem und Völkern ...

  • Bulgarien begeht seinen Nationalfeiertag fester Teil der sozialistischen Familie

    Todor Shiwkow: Unser Land —

    Sofia (ADN-Korr./ND). Anläßlich des 20. Jahrestages der Befreiung Bulgariens vom Faschismus trat am Dienstag in Sofia die Volksversammlung zu einer Jubiläumstagung zusammen. Neben den führenden Repräsentanten Bulgariens nahmen an ihr Delegationen der sozialistischen Länder teil. Unter ihnen befinden ...

  • Einheit gegen Spalter verteidigen

    Wir treten gemeinsam mit der Volksrepublik Bulgarien für die Einheit der Gemeinschaft der sozialistischen Länder und der kommunistischen Weltbewegung ein und werden auch in Zukunft gemeinsam alle Angriffe energisch zurückweisen, die darauf gerichtet sind, diese Einheit zu zerstören. Wir unterstützen voll und ganz den Vorschlag der KPdSU auf Zusammentritt der Redaktionskommission der 26 kommunistischen und Arbeiterparteien im Herbst dieses Jahres ...

  • Heldenehrung in Sofia

    Gemeinsam mit den Repräsentanten der BKP, der Regierung der Volksrepublik Bulgarien und den in Sofia weilenden Mitgliedern der Partei- und Regierungsdelegationen der sozialistischen Länder ehrte die Delegation der DDR am Dienstagnachmittag die toten Helden Bulgariens. Vor dem Georgi-Dimitroff- Mausoleum, dem Denkmal der Sowjetarmee und dem Denkmal der im Kampf gegen den Faschismus und im Vaterländischen Krieg Gefallenen legten die Delegationen Kränze nieder ...

  • Beim Justizminister Iraks

    Bagdad (ADN-Korr.). Der irakische Justizminister Kamal AI Khatid hat am Dienstag den Generalkonsul der DDR in Irak, Norbert Jäschke, empfangen. Die Zusammenkunft verlief in einer freundschaftlichen Atmosphäre. , vanna eine Ausstellung des Außenhandelsunternehmens DIA Elektrotechnik^ auf der elektrische und elektronische Ausrüstungen für die kubanische Fischereiflotte gezeigt werden ...

  • Koexistenz richtig

    Shiwkow betonte ausdrücklich: „Der Verlauf der Weltereignisse in den letzten Jahren bestätigt die Richtigkeit der friedlichen Koexistenz, die Richtigkeit der gemeinsam ausgearbeiteten Linie der internationalen kommunistischen und Arbeiterbewegung." Zur Spalterpolitik der Führer der KP Chinas erklärte ...

  • Der Gruß der DDR

    Gestatten Sie mir, teure bulgarische Genossen und Freunde, Ihnen noch weitere große Erfolge zu wünschen bei der Lösung der Aufgaben, die der VIII. Parteitag der Bulgarischen Kommunistischen Partei dem bulgarischen Volk für die Vollendung des Aufbaus des Sozialismus gestellt hat. Es lebe das bulgarische ...

  • Wir freuen uns über Eure großen Erfolge

    Ansprache des Genossen Gerhard Grüneberg, Kandidat des Politbüros, auf der Festveranstaltung in Sofia

    Teurer Genosse Todor Shiwkow! Teurer Genosse Georgi Traikow! Teure bulgarische Freunde und Genossen! Wir schätzen uns sehr glücklich, an den Feierlichkeiten anläßlich des XX. Jahrestages der Befreiung Bulgariens — diesem für das bulgarische Volk so bedeutsamem Tag — teilnehmen zu können. Gestatten Sie ...

  • Gemeinsamer Freund

    Dieser Kampf liegt zutiefst im Interesse saller Völker. An unserer Seite stehen die mächtige Sowjetunion, die Volksrepublik Bulgarien, die anderen sozialistischen Staaten und alle friedliebenden Kräfte in der Welt Der zwischen der Deutschen Demokratischen Republik und der Sowjetunion abgeschlossene Vertrag ...

  • AUS ALLERWELT KURZ BERBCHTET

    Trauerfeier für Genossin Flynn

    Moskau (ADN). Tausende Moskauer Einwohner nahmen am Dienstagvormittag in einer Trauerfeier auf dem Roten Platz Abschied von Elizabeth Gurley Flynn, der verstorbenen Vorsitzenden der Kommunistischen Partei der USA. In einer Trauerrede würdigte der Sekretär des ZK der KPdSU Leonid Iljitschow die Verstorbene als eine der prägnantesten politischen Persönlichkeiten des 20 ...

  • Empfang in Warschau

    Warschau (ADN-Korr.). Der Botschafter der DDR in der Volksrepublik Polen* Karl Mewis, gab am Dienstagabend in der Warschauer DDR-Botschaft einen Cocktail anläßlich des Abschlusses des V. Weltkongresses der Partnerstädte. Zu dem Cocktail waren erschienen der Gene-? ralsekretär der Weltföderation der Partnerstädte, ...

  • Besuch aus Italien

    Berlin (ADN). Auf Einladung der Interparlamentarischen Gruppe der DDR traf am Montagabend eine Gruppe italienischer Abgeordneter auf dem Flughafen Berlin-Schönefeld ein. Die italienischen Gäste wurden vom stellvertretenden Vorsitzenden der Interparlamentarischen Gruppe der DDR Max Opitz empfangen und herzlich begrüßt ...

  • Die zuverlässigste Garantie

    Die Erfolge beim sozialistischen Aufbau auch in Ihrem Land bestätigen erneut, daß die enge brüderliche, auf der Generallinie der Moskauer Erklärungen von 1957 und 1960 beruhende Zusammenarbeit innerhalb der sozialistischen Völkergemeinschaft, insbesondere mit der Sowjetunion als der größten Friedensmacht ...

  • Präsident Nasser sprach

    Alexandria (ADN-Korr.). Die arabische Gipfelkonferenz setzte ihre Beratungen auch am vierten Tag in einer Atmosphäre größter Geheimhaltung fort. Ein offizieller Sprecher teilte lediglich mit, VAR-Präsident Nasser habe die Nah- und Fernziele der arabischen Zusammenarbeit dargelegt und bei allen Delegationschefs volle Zustimmung gefunden ...

  • Gast aus Zypern

    Berlin (ADN). Auf Einladung der Deutschen Liga für die Vereinten Nationen traf am Montag der Generalsekretär der zypriotischen UNO-Vereinigung und Mitglied der Plankommission der Regierung Zyperns, Nicos Vassiliou, zu einem kurzen Informationsbesuch in der DDR ein. Am selben Tage unterrichtete der Gast in Berlin Mitglieder der deutschen UNO- Liga über die Hintergründe und Ursachen der Spannungen in und um Zypern ...

  • FDJ hilft Algerien

    Algier (ADN-Korr.). Eine Gruppe von jungen Baufachleuten aus der DDR hat in der algerischen Provinz Kabylien ihre Tätigkeit Im Rahmen einer internationalen Jugendhilfsaktion für den Aufbau kriegszerstörter Dörfer aufgenommen. 9. Sept. 1964 Z ND Z Nr. 249, Seite 7 B

  • Indischer Dank

    Berlin (ADN). Der Sprecher des indischen Unterhauses, Sardar Hukam Singh, dankte in einem Schreiben an den Präsidenten der Volkskammer der DDR, Prof. Dr. Johannes Dieckmann, herzlich für die Glückwünsche anläßlich des Unabhängigkeitstages der Republik Indien.

Seite 8
  • Nur drei ohne Straf punkte

    Favoritenkreis wurde am zweiten Tag der internationalen Sechstagef äh'rt in Erfurt enger

    Von unserem Berichterstatter Hans Allmert Der zweite Fahrtag der internationalen Sechstagefahrt in Erfurt stellte an die Aktiven über 310 Kilometer bei bis in die Mittagsstunden andauerndem Regen und Nebel in den Thüringer Bergen wieder hohe Anforderungen. 213 Fahrer waren am Dienstagmorgen noch zur ...

  • Radsportausscheidungen festgelegt

    Vertreter der Radsportverbände Westdeutschlands und der DDR legten am Dienstag in einer gemeinsamen Beratung in Westberlin fest, daß die weiteren Olympia-Ausscheidungen im Tandenrund im 4000-m-Mannschaftszeitfahren am 17. September in Köln und am 19. September in Leipzig (Beginn jeweils 16 Uhr) stattfinden ...

  • Haus des Lehrers wird eingeweiht

    Walter Ulbricht beglückwünscht die Bauarbeiter, Ingenieure und Architekten

    Das Haus des Lehrers wird heute im Beiseih des Ersten Stellvertreters des Vorsitzenden des Ministerrates, Willi Stoph, feierlich eingeweiht. Der Erste Sekretär des Zentralkomitees und Vorsitzende des Staatsrates, Walter Ulbricht, beglückwünschte aus diesem Anlaß das große Kollektiv der Bauarbeiter, Ingenieure und Architekten zur Erfüllung ihrer zum 15 ...

  • AUFMARSCHPLAN

    für die Kundgebung am 13. September auf dem August-Bebel-Platz

    Kreis Köpenick: Stellplatz: Burgstraße, Littenstraße, Spitze Litten- Ecke Burgstraße; Marschweg: Bodestraße, Am Kupfergraben, Clara-Zetkin-Straße, Universitätsstraße, Unter den Linden, August-Bebel-Platz; Abmarschzeit: 9.20 Uhr. Kreis Frenzlauer Berg: Stellplatz: Liebknechtstraße, Spitze Liebknechtbrücke; Marschweg: Marx-Engels-Platz, Unter den Linden, August-Bebel-Platz; Abmarsch: 9 ...

  • feürziiächrichfiii

    THEATERANRECHT. 500 Mitarbeiter des Glühlampenwerkes haben bisher für die Spielzeit 1964/65 ein Anrecht zum Besuch der Theater der Hauptstadt erworben. Unter dem Motto „Wer wirbt, gewinnt" läuft im BGW ein Wettbewerb mit dem Ziel, bis zum. Tage der Republik 850 ständige Theaterfreunde gewonnen zu haben ...

  • Frischer Anstrich

    Die Hausgemeinschaften Karl-Kunger- Straße 13-15 werden bis zum 7. Oktober den gemeinsamen Hof, der bereits im NAW vorgerichtet wurde, als Spielplatz für die Kinder fertigstellen. Alle Bürger sind zur Sauberhaltung der Straßen, Plätze und Rasenflächen, aufgerufen. Die Hausgemeinschaft Karl-Kunger-Straße 58 berichtet: „Die Geschäftsinhaber unseres Der Bezirksvorstand des DFD hat die Berlinerinnen zu einem Wettbewerb zu Ehren des 15 ...

  • Heute in Funk und Fernsehen

    Deutschlandsender: 11.00 20 Jahre befreites Bulgarien; 14.00 Kultur in Kürze; 15.05 Hörspiel: „Das Vehikel"; 15.45 Liedervon Ludwig van Beethoven; 18.30 Sport und* Musik; 19.50 Bulgarische Sänger auf den Bühnei der Welt; 21.00 Sendung zum Jahrestag der beiden Weltkriege (III): 22.25 Jazzmusik. Berliner Rundfunk: 9 ...

  • Festputz und Präsente

    Wohnbezirk 31 in Treptow wird schöner als je ausgestaltet

    Alle Hausgemeinschaften des Wohnbezirks - 31 in Treptow haben Pflegeverträge - für die Grünflächen vor ihren Häusern abgeschlossen. An der neuerrichteten 19. Oberschule leisteten die Bürger 350 NAW-Stunden für die Grob- und Feinreinigung. Auch im neuen Kindergarten dieses Wohnbezirks halfen die Frauen tüchtig beim Saubermachen ...

  • G. S. vom Bosporus

    Zu mitternächtlicher Stunde betraten die Fußballspieler des türkischen Pokalsiegers Galatasaray Istanbul am Montag das repräsentative Magdeburger Hotel „International". Den Dienstag morgen verbrachten die Schützlinge von Trainer özary mit einem kleinen Stadtbummel. Am Nachmittag sah man sie um 16.30 Uhr - der heutigen Anstoßzeit - im Ernst- Grube-Stadion trainieren ...

  • Musterung für Reservistenwehrdienst

    Die Wehrpflichtigen der Geburtsjahr-, gange 1935/36, die vom 28. September bis 24. Oktober gemustert werden, kommen ausschließlich für den Reservistenwehrdienst und nicht für die 18monatige Dienstzeit in Frage, wird von zuständiger Stelle des Ministeriums für Nationale Verteidigung mitgeteilt. Diese Regelung ergibt sich aus dem Paragraphen 22 des Gesetzes über die allgemeine Wehrpflicht, demzufolge gemusterte Wehrpflichtige vom 18 ...

  • „Fleißiges Lieschen" im Milchhof

    Funktionsprobe an einer modernen Flaschenreinigungsmaschine im neuen Milchhof der Hauptstadt in Pankow- Heinersdorf. Dieses „fleißige Lieschen" kann 9000 Flaschen in einer Stunde blitzblank „putzen". Nach dem Reinigungsprozeß befördert sie ein Transportband zur Füll- und Verschlüßmaschine. Die Kollegen Otto "Seidel (vorn rechts) und Wolfgang Donath überwachen die automatischen Arbeitsgänge ...

  • Wie wird das Wetter?

    Wetterlare: Die Ausläufer eines bei' Island gelegenen Tiefdruckgebietes gestalten urise,: Wetter unbeständig. - '. '■■ • ; • r Aussichten: Anfangs wolkig,' später stark bewölkt und -besonders im Norden- zeitweis« etwas Regen. Bei mäßigem Wind lim West Tageshöchsttemperaturen zwischen >16 .und 20 Grad, Tiefstwerte der kprnrn ...

  • 2,5 Millionen Mark im NAW

    Mit über 386 000 geleisteten Aufbaustunden an öffentlichen Objekten, Grünanlagen , und Häusern gehört der Stadtbezirk Pankow im NAW-Wettbewerb der Hauptstadt zur Spitzengruppe. Für über 2,5 Millionen Mark wurden bisher Werte geschaffen. An der Prenzlauer Promenade entstanden beispielsweise auf einer Fläche von 1150 Quadratmetern neue Grünanlagen, während bereits vorhandene in persönliche Pflege genommen wurden ...

  • Soeben erschienen

    Die September-Ausgabe des „ND-Korrespondenten", Monatszeitschrift für die Volkskorrespondenten des Zentralorgans, igt erschienen. Aus dem Inhalt: Das solide Fundament; Jeder einmal nach Berlin; Nachrichten. mit „Hintergrund"; An einer Neuerung „dranbleiben"; Lehren der Getreideernte; Briefe schreibender Arbeiter in der technischen Revolution; Meine i,Trabant"-Meldung — Ursache und Wirkung!; Der gute Stil /Der Satzrahmen ...

  • Blick auf den Spielplan

    DEUTSCHE STAATSOPER, 19.30 Uhr: „Fidelio"**) METROPOL-THSATER, 19 Uhr: „Im Weißen Rößl"***) DEUTSCHES THEATER, 19 Uhr: „Hamlet"***) KAMMERSPIELE, 19.30 Uhr: „Der Tartüff"***) BERLINER ENSEMBLE, 19 Uhr: „Frau FHnz"***) DISTEL, 19.30 Uhr: „Zwischen Hamlet und Tokio"**) FRIEDRICHSTADT-PALAST, 19 Uhr: „Palasticus ...

  • 300 Delegationen an der Staatsgrenze

    Etwa 300 Delegationen aus 39 Ländern besuchten im vergangenen Monat die Grenzsoldaten am Brandenburger Tor. Neben zahlreichen Gästen aus den sozialistischen Ländern kamen 92 Delegationen mit etwa 2000 Personen aus Frankreidi, 15 aus Großbritannien, je acht aus Italien und Österreich, je sechs aus den USA und Finnland ...

Seite
Erneuter Beweis des guten Willens Bulgarien undDDK auf gleichem Weg Der Sport soll in unserer Republik Lebensbedürfnis sein Wir unterstützen den Kampf Koreas buerotechnica 64 Magnet im Bugrahaus DDR-Regierung sofort zur Unterzeichnung bereit Festveranstaltung in Berlin Bulgarien feiert seine Befreiung Ehrwürdige Dresdner Hochschule Delegation Zyperns reist nach Moskau Favoritenkreis verringert sich 500 Journalisten aus 48 Ländern auf der internationalen Pressekonferenz Steine im Weg der Kombines
Jahrgänge durchstöbern
1946 | 1947 | 1948 | 1949 | 1950 | 1951 | 1952 | 1953 | 1954 | 1955 | 1956 | 1957 | 1958 | 1959 | 1960 | 1961 | 1962 | 1963 | 1964 | 1965 | 1966 | 1967 | 1968 | 1969 | 1970 | 1971 | 1972 | 1973 | 1974 | 1975 | 1976 | 1977 | 1978 | 1979 | 1980 | 1981 | 1982 | 1983 | 1984 | 1985 | 1986 | 1987 | 1988 | 1989 | 1990
Tagesausgabe wählen