Ausgabe vom 03.09.1964

• Vom Sinn der Geschichte

  Es ist über ihn immer nachgedacht worden. Rechtens oder nicht — immer hat man vom Sinn eines Sieges oder einer Niederlage, vom Sinn des Kampfes und von dem des Todes gesprochen. Schlichtester und zugleich tiefster Sinn, den Geschichte hatte und hat, ist jedoch: aus ihr zu lernen. Dabei setzt Geschichte als Entwicklungsprozeß zeitliche Marken und auch Mahntage, an denen ihres Sinns zu gedenken besonders dringlich wird ...

• Westdeutschland

  Durch die Plazierung und die Ausführlichkeit ihrer Berichte unterstreichen die meisten westdeutschen Blätter, welche Bedeutung sie der Rede Walter Ulbrichts und der Volkskammertagung beimessen. „Ulbricht spricht von Regierungsverhandlungen mit Bonn", lautet die Schlagzeile der „Frankfurter Allgemeinen" ...

• Exportschlager aus Colditz

  Wettbewerb und neue Technik im Porzellanwerk garantieren gute Messegeschäfte

  Leipzig (ND). Colditzer Porzellane sind nicht nur in der DDR, sondern, auch in Italien, der Sowjetunion und anderen Ländern gut bekanntZurLeipzigerHerbstmesse' bieten die. Colditzer ein komplettes Sortiment ihrer neuen Haushaltporzellanform „Brillant" und 30 neue Dekors an. Noch in diesem Jahr für 200 000 Mark Porzellane zusätzlich zu exportieren, haben sich die Colditzer im Wettbewerb zum 15 ...

• Paris

  „Neuer Vorschlag der DDR an die Bonner Regierung, aus beiden deutschen Staaten eine atomwaffenfreie Zone zu machen", überschreibt „THumanlte" am Mittwoch ihre außenpolitische Seite;. Die Zeitung hebt vor allem die Aufforderung Walter Ulbrichts an das deutsche Volk hervor, alles zu tun, daß niemals mehr ein Krieg vort deutschem Boden ausgeht ...

• Botschafter Bui Lam gab Cocktail zum Jahrestag

  Berlin (ADN). Aus Anlaß des 19. Jahrestages der Gründung der Demokratischen Republik Vietnam gab der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter der DRV in der DDR, Bui Lam, am Mittwoch im Gästehaus der Regierung einen Cocktail. Der Einladung waren gefolgt: das Mitglied des Politbüros des ZK Paul Verner, der Kandidat des Politbüros des ZK Dr ...

• 80 Ubersiedler in drei Tagen

  Berlin (ADN). Weitere 80 Übersiedler trafen* in den .letzten drei .Tagen aus der Bundesrepublik und Westberlin in den fünf Aüfnahmeheimeo der DDR ein. Un-j ter ihnen befanden sich 39 zurückkehrende DDRrBürger, die dem Bonner Staat den Rücken kehrten." Charakteristisch ist wieder der große Anteil von ...

• ;,Katzengold schon ausverkauft

  Berlin (ND)- Das Gastspiel des Geraer Theaters mit Horst Salomons Gegenwartsschauspiel „Katzengold", das am Jahrestag der, Republik" auf. dem Programm der VIII. Berliner Festtage steht, ist bereits ausverkauft. Wie uns das Büro Berliner Festtage auf "Anfrage mitteilte, wird man sich bemühen, der starken Nachfrage entsprechend das Geraer Theater für weitere Vorstellungen in Berlin zu gewinnen ...

• Bonn propagiert die Unmenschlichkeit

  Paris (ND). Ein unmenschlicher Plan der amerikanischen Imperialisten *:ur Massenausrottung der Bevölkerung Südvietnams ist von der als ein Sprachrohr Bonns geltenden westdeutschen Springer- Zeitung „Die Welt" aufgegriffen und groß propagiert worden. In einem Bericht aus Paris gibt das Blatt der Forderung des Johnson-Sonderbotschafters für die Südvietnamfrage, Lodge ...

• Nationale Bilanz und neue Vorschläge der DDR in aller Welt gewürdigt

  Starker Widerhall auf Erklärung Walter Ulbrichts in Westdeutschland und im Ausland

  Berlin (ADN/ND). Die Sitzung der Volkskammerder DDR und die bedeutsame Erklärung des Vorsitzenden des Staatsrates, Walter Ulbricht, haben in Bundfunk und Presse einen außergewöhnlich starken Widerhall gefunden. Die westdeutschen und Westberliner Zeitungen berichteten am Mittwoch — die Blätter des Springer-Konzerns ausgenommen — in großer Aufmachung auf den ersten Seiten darüber ...

• Delegation mit Dr. Bachtijarowa ,

  in Berlin ,./<

  Berlin (ND). Einfc Delegation sowjetischer 'Kriegsveteranen mit' Frau Dr. Sainab Sadykowna Bachtijarowa, .in ihrer Mitte ist am Mittwochabend um 21.40 Uhr auf dem Berliner Ostbahnhof eingetroffen. Die sowjetische Delegation unter Leitung des Helden der Sowjetunion ■ Villis < Petrowitsch\ Samson, der ...

• Passierscheinverhandlungen fortgesetzt

  Berlin (ADN). Das Presseamt beim Vorsitzenden des Ministerrates der DDR teilt mit: Der Vertreter der Regierung der Deutschen Demokratischen Republik, Staatssekretär Erich Wendt, und der Vertreter des Senats von Westberlin, Senatsrat Horst Korber, verhandelten am Mittwoch, dem 2. September 1964, erneut über die Weiterführung der Passierscheinübereinkunft vom 17 ...

• Sansibar interessiert

  Sansibar (ADN-Korr,). Über die Leipziger Herbstmesse 1964 informierte der Leiter der in Sansibar weilenden DDR- Handelsdelegation, Lothar Ramm, auf einer Pressekonferenz. Großes Interesse fand die Mitteilung, daß an der Leipziger Jubiläumsmesse im Frühjahr kommenden Jahres eine noch größere Zahl junger Nationalstaaten teilnehmen wird als im Frühjahr 1964 ...

• London

  „Ulbricht: Spannung mindern" ist die Überschrift des „Daily Worker". Die Zeitung hebt den Vorschlag hervor, beide deutsche Staaten sollten in getrennten Erklärungen auf die atomare Rüstung verzichten. Die „Times" unterstreicht beson- (Fortsetzuftg Seite 2, Spalten 5—0)

• Persönlichkeiten fordern von Bonn Friedenstaten

  Übereinstimmung mit Appell der Volkskammer

  Berlin (ND). Während das offizielle Bonn sich aus Anlaß der 25. Wiederkehr des Ausbruchs des zweiten Weltkrieges mit keinerlei friedensfördernden Taten hervortut, haben viele Westdeutsche und Westberliner ihre Stimme für Frieden und Verständigung erhoben. Sie unterstreichen, was Walter Ulbricht vor der Volkskammer der Deutschen Demokratischen Republik erklärte: Niemals wieder darf ein Krieg von deutschem Boden aussehen ...

• Bonner Aufregung über Stoph-Erklärung

  Widerspruchsvolle Erklärungen von Regierungssprechern, Adenauer und der SPD

  Berlin (ND). „Hatte Adenauer Kontakt mit Stoph?", fragte der Westberliner „Telegraf" in der Schlagzeile seiner ersten Seite am Mittwoch. Auch der Westberliner „Tagesspiegel" stellte am gleichen Tage die Meldung „Stoph: ,1962 verhandelte Adenauer mit der DDR'" an die Spitze seiner Ausgabe. Die Westberliner „Morgenpost" berichtete ebenfalls ausführlich über die Antwort, die der Erste Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates in der 7 ...

• Max Reimann im1 Zusammenarbeit SPD, KPD, SED

  ZK der KPD begrüßt die Volkskammererklärung Berlin (ND). Der Erste Sekretär des ZK der KPD gab über den „Freiheitssender 904" eine Stellungnahme des ZK der KPD zu der Volkskammererklärung des DDR- Staatsratsvorsitzenden ab. Darin stellte Max Reimann fest, daß der 1. September, in beiden deutschen Staaten unterschiedlich begangen worden sei ...

• Lemmer in die Zange genommen

  Westberliner Oberschüler ließen sich nicht für dumm verkaufen

  Berlin (ND/ADN). „Keine Antwort ist auch eine Antwort." Das war die fast übereinstimmende Meinung Westberliner Oberschüler nach ihrer Teilnahme an einem Podiumsgespräch mit dem Bonner Minister Ernst Lemmer (CDU) am Dienstagabend im Westberliner Jüdischen" Gemeindehaus in der Fasanenstraße. Lemmer wurde u ...

• der Geschichte

  (Fortaetzuna von Seite 1)

  Und dennoch wissen dai in Westdeutschland viele — wenn auch noch unterschiedlich genau. SJe haben sich am 1. September zu Wort gemeldet -» Gewerkschafter. Sozialdemokraten, demokratisch gesinnte Menschen aus allen Schichten. Sie sprachen in vielem ganz ähnlich wie Walter Ulbricht in der Volkskammer, natürlicherweise, da es ja um eine Geschichte, eine Gegenwart und eine ...

• Appell entspricht dem Weltwunsch

  Berlin (ADN). Ausländische Parlamentarier, die an der 7. Volkskammertagung als Gäste teilgenommen hatten, äußerten sich zu der bedeutsamen Erklärung Walter Ulbrichts und zu dem Appell der Volkskammer an die Staaten der Antihitlerkoalition. Sie sagten ihre Meinung in einem Gespräch, als ihnen am Mittwoch im Haus der Volkskammer der Appell übergeben wurde ...

• Schönebergs Bezirksbürgermeister für Passierscheinregelung

  Westberliner PRV-Vorsitzender fordert Unterschrift des Senats

  Berlin (ADN). Der Bürgermeister des Westberliner Bezirks Schöneberg, Dr. Josef Grunner. eine der bekanntesten Persönlichkeiten in der Westberliner Sozialdemokratie, hat sich nachdrücklich für eine umgehende Passierscheinregelung ausgesprochen. „Ich bin auch für eine baldige Lösung dieses menschlichen Pro-; blems", erklärte Dr ...

• Bonn sollte mit der DDR verhandeln

  Amsterdam (ADN-Korr.). „Die einzige Lösung für die deutsche Frage besteht darin, daß die beiden deutschen Staaten miteinander verhandeln", erklärte der niederländische Parlamentsabgeordnete Bruggeman gegenüber dem Amsterdamer ADN-Korrespondenten. Zu den Ausführungen des Ersten Stellvertreters des Vorsitzenden ...

• Ausländische Gelehrte in Berlin

  Berlin (ND). Nahezu 100 Psychologen* Kybernetiker, Philosophen, Mathematiker und Sprachwissenschaftler beginnen am Donnerstag in der Deutschen Akademie der Wissenschaften zu Berlin ein viertägiges internationales „Symposium über psychologische Probleme kybernetischer Forschungen". 23 der insgesamt 33 angekündigten Referate werden von ausländischen Teilnehmern gehalten ...

• Cocktail-Party für indonesische Schriftsteller

  Berlin (ADN). Der stellvertretende Vorsitzende des Ministerrates, der Präsident der Deutsch-Südostasiatischen Gesellschaft der DDR, Max Sefrin, gab am Mittwoch für die in Berlin weilende indonesische Schriftstellerdelegation eine Cocktail- Party. Der Leiter der indonesischen Delegation, Sitor Situmorang, erklärte, sein zweiwöchiger Aufenthalt in der DDR habe ihn davon überzeugt, daß die DDR in einer Front mit Indonesien im Kampf für den Weltfrieden steht ...

• Schröder bestätigt Differenzen Bonn—Paris

  Bonn (ADN/ND). Die tiefgehenden Meinungsverschiedenheiten zwischen Bonn und Paris hat der Bonner Außenminister Schröder am Mittwoch in einem Interview mit der westdeutschen Nachrichtenagentur DPA bestätigt. „Angesprochen auf die jüngsten Trübungen des (west-)deutschfranzösischen Verhältnisses meinte Schröder, zweifellos ließen sich die Meinungsverschiedenheiten nicht über Nacht ausräumen", schreibt DPA ...

• Minister Balkow empfing Dr. Housni ;

  Berlin (ADN). Der Minister für Außenhandel und Innerdeutschen Handel, Julius Balkow, empfing am Mittwoch Wirtschaftsminister Dr. Kamal Housni, der seit Dienstag an der Spitze einer Regierungsdelegation der Syrischen Arabischen Republik in Berlin weilt. An dem in aufgeschlossener Atmosphäre verlaufenen Gespräch nahmen der Stellvertreter des Ministers für-Außenhandel und Innerdeutschen Handel Gerhard Weiss und der Vizegouverneur der syrischen Zentralbank, Dr ...

• Warschau

  Die polnische Presse bringt umfangreiche Zusammenfassungen der Rede Walter Ulbrichts auf ihren ersten Seiten. „Trybuna Ludu" schreibt: „Die Volkskammer der DDR brachte ihren friedlichen Willen zum Ausdruck und erneuerte die Bereitschaft der Regierung der DDR, gemeinsam mit Westdeutschland auf atomare Rüstung in jeder Form zu verzichten und die Militärbudgets zu verringern ...

• Amsterdam

  Die katholische Gewerkschaftszeitung „De Volkskrant" widmet der Volkskammersitzung auf der ersten Seite einen dreispaltigen Artikel. Die bürgerliche Zeitung „De Telegraaf* berichtet über die Erklärung nvilli>- Stophs unteirder zweispaltigen Schlagzeile „Adenauer wollte mit Ostdeutschland verhandeln" ...

• DDR-Rektoren in Göttingen

  Göttineen (ND/ADN). Die Rektoren der Universitäten zahlreicher europäischer Länder beraten seit Mittwoch in Göttingen anläßlich einer wissenschaftlichen Konferenz über ,-,Die optimale und maximale Größe der Universität". Die DDR ist durch die Rektoren der Universitäten Berlin, Dresden, Leipzig, Jena, Halle, Greifswald und der Bergakademie Freiberg vertreten ...

• Belgrad

  s,Der DDR-Staatsratsvorsitzende Walter Ulbricht hat sich entschieden für die Politik der friedlichen Koexistenz besonders in Deutschland eingesetzt und das Bestehen der DDR als Garantie für den Triumph der Friedenskräfte in Deutschland eingeschätzt" Mit dieser Feststellung leitet die Belgrader Zeitung „Borba" am Mittwoch ihre umfangreiche Meldung über die Volkskammersitzung ein ...

• Kontroverse zwischen Strauß und Erhard hält an

  München (ADN/ND). Zwischen der CSU- Zentrale in München und dem Urlaubsort des Bonner Kanzlers Erhard am Tegernsee glühen die Telefondrähte. Dem Kanzler wird von München aus eine „erschrekkende Unkenntnis" der deutschen Geschichte vorgeworfen. Die der CSU nahestehende „Demokratisch-Konservative Korrespondenz" zürnt dem Kanzler, er zeige der CDU den Weg, wie man einen Wahlkampf verliere ...

• Genf

  „La Suisse" stellt ihre Meldung auf der ersten Seite unter die Schlagzeile: „Ulbricht schlägt Friedensvertrag zwischen den vier Mächten und beiden deutschen Staaten vor." Das „Journal de Geneve" stellt den Appell an die Staaten der Antihitlerkoalition, auf den Abschluß eines deutschen Friedensvertrages hinzuwirken^ in den Mittelpunkt seiner Berichterstattung ...

• Kopenhagen

  Die konservative Zeitung »Berlingske Tidende" befaßt sich unter der Überschrift „Kein deutscher Friede ohne Ostdeutschland" mit der Rede Walter Ulbrichts. Sie veröffentlicht den Vorschlag über den Verzicht auf Atomwaffen und für eine schrittweise Abrüstung. Besonders wird die Feststellung hervorgehoben, daß das deutsche Problem ohne Mitwirken der DDR nicht gelöst werden kann ...

• DDR-Vorschläge in aller Welt gewürdigt

  (Fortsetzung von Seite 1)

  ders den Appell zur Verständigung an die SPD. Weiter stellt sie fest: „Großen Raum nahm in der Rede die Beteiligung der Bundesrepublik an der multilateralen Atorastreitmacht ein." Die »Financial Times" hebt auf ihrer Titelseite die Anregungen Walter Ulbrichts zur Minderung der Spannungen in Deutschland hervor ...

• Algier

  ,-,Neuer Appell Ulbrichts für die Unterzeichnung eines deutschen Friedensvertrages", überschreibt die algerische Zeitung „Le Peuple" einen Bericht über die Volkskammerrede Walter Ulbrichts. Das Blatt hebt auch die Vorschläge für engere Beziehungen zwischen den beiden deutschen Staaten hervor, die auf der Sitzung gemacht worden ...

• Neue Kommandanten für Westberlin

  Paris (ADN/ND). Der französische Ministerrat hat am Mittwoch den Brigadegeneral Binoche zum neuen Chef der französischen Militärverwaltung und Kommandanten des von Frankreich besetzten Sektors Westberlins ernannt, meldet AFP. Brigadegeneral Binoche tritt an die Stelle von General Toulouse. Am Dienstag wurde ebenfalls"" der amerikanische Stadtkommandant Polk von seinem Nachfolger Franklin abgelöst ...

• Brüssel

  Rundfunk und Fernsehen Belgiens berichteten ausführlich über die Rede Walter Ulbrichts vor der Volkskammer. »Le Peuple" veröffentlicht umfangreiche Auszüge aus der Rede und unterstreicht besonders den Appell an die Regierungen der USA, Großbritanniens und Frankreichs, den westdeutschen Militarismus für immer zu beseitigen ...

• Moskau

  Eine ausführliche Fassung • der Rede Walter Ulbrichts veröffentlichte die „Prawda" am Mittwoch unter der Überschrift: „Einen neuen Krieg verhindern". Der Bericht endet mit dem Appell an die Völker, Parlamente und Regierungen der Staaten der Antihitlerkoalition, alles zu tun, um im Herzen Europas den Frieden zu sichern ...

• Stockholm

  Das großbürgerliche „Svenska Dagbladet" veröffentlicht die wesentlichen Punkte aus der Ansprache in einem dreispaltigen Kasten an der Spitze seiner außenpolitischen Seite. Auch die de? schwedischen Regierung nahestehende Zeitung „Stockholms Tidningen" widmet den Ausführungen Walter Ulbrichts Aufmerksamkeit ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Hermann Axen, Chefredakteur; Eberhard Heinrich, Hajo Herbell, Dr. Günter Kertzscher, stellv. Chefredakteure; Armin Greim, Redaktionssekretär; Horst Bitschkowski, Harri Czepuck, Walter Florath, Dr. Rolf Gutermuth. Georg Hansen. Klaus Höpcke. Karl-Ernst Reuter, Lieselotte Thoms, Dr. Harald Wessel

• Sofia

  Die bulgarische Presse unterstreicht die Worte Walter Ulbrichts, daß die Zukunft des deutschen Volkes in der friedlichen Arbeit liegt und daß es notwendig ist, auf dem Wege gleichberechtigter Verhandlungen reale Beziehungen zwischen beiden deutschen Staaten zu schaffen.

• Kairo

  Presse, Rundfunk und Fernsehen haben in ihren Nachrichten die wichtigsten Forderungen und Vorschläge wiedergegeben. An der Spitze der Berichterstattung steht der Appell, sofort Maßnahmen zur Entspannung und Abrüstung in Deutschland zu vereinbaren.

• LPG - Tor einer sicheren Zukunft

  In der DDR ist die Entscheidung für alle Zeiten zugunsten des Friedens und des Fortschritts gefallen. Die Ausrottung des Imperialismus und Militarismus und der Sieg der sozialistischen Produktionsverhältnisse haben auf einem Drittel des deutschen Bodens die alte blutgetränkte Erde der Vergangenheit untergepflügt und der neuen, jungen Saat des Friedens, der menschlichen Gemeinsamkeit und der Völkerfreundschaft Platz geschaffen ...

• Wir vertrauen den Völkern

  Wir geben uns nicht der Illusion hin, daß die Regierungen in Washington, London und Paris von heute auf morgen ihre Haltung der Unterstützung der Revanchepolitik der Bonner Regierung ändern werden. Diese unsere Meinung steht nicht im Widerspruch zu dem Appell, den die Volkskammer der DDR heute an die ...

• Jeder muß Partei ergreifen

  Die fünf Jahrzehnte, auf die wir heute zurückblicken, decken sich fast genau mit der Spanne meines eigenen Lebens. Kurz vor Ausbruch des ersten Weltkrieges geboren, fielen die Anfänge meines bewußten Lebens in die krisenhaften Nachkriegsjahre. Wie Millionen anderer folgte ich als junger Mensch in gutem Glauben falschen Fahnen ...

• Bereit zur jMitverantwortung

  Heute wissen immer mehr Menschen, auch in Westdeutschland, daß Aufrüstung, Verlangen nach atomarer Bewaffnung und das Schüren von internationalen Spannungen, wie es in Westdeutschland geschieht, nur dem Krieg dienen, auch wenn Bonn noch so heuchlerisch vom Frieden spricht. Von dort her droht noch immer die Hauptgefahr für den Frieden ...

• Die geschichtliche Berufung

  Wir haben nicht vergessen, daß nach dem ersten Weltkrieg bürgerliche Demokraten, an ihrer Spitze Walter Rathenau, versucht haben, eine friedliche Außenpolitik zu betreiben, daß dieses Streben aber von den aggressiven imperialistischen und militaristischen Kräften der Weimarer Republik wieder zunichte gemacht worden ist ...

• Erklärung

  der Fraktionen der Volkskammer der DDR zur Resolution des Repräsentantenhauses der Republik Zypern vom 30. Juli 1964

  Die Oberste Volksvertretung der Deutschen Demokratischen Republik, die anläßlich des 50. und 25. Jahrestages der Wiederkehr des Ausbruchs des ersten und zweiten Weltkrieges am 1. September 1964 in Berlin zusammengetreten ist. hat von der durch den Präsidenten des Repräsentantenhauses der Republik Zypern an den Präsidenten der Volkskammer der Deutschen Demokratischen Republik übermittelten Resolution des Repräsentantenhauses der Republik Zypern vom 30 ...

• Abgeordneter Franz Dahlem (SED): Einheit der Arbeiterklasse kann Bonner Kriegskurs ändern

  Wir Bürger der DDR können mit ruhigem Gewissen sagen, daß wir uns seit Inangriffnahme des Äufbaus unserer demokratischen, friedlichen Ordnung nach der Zerschlagung des unheilvollen Hitlerregimes durch die Sowjetarmee und die Armeen der westlichen Alliierten immer voll und ganz der besonderen Verantwortung bewußt waren, die gerade wir als Deutsche vor der ganzen Welt dafür tragen, daß nie mehr von deutschem Boden aus ein Überfall auf andere Völker erfolgt ...

• Kühn und unbeirrt kämpfen

  Deshalb appellieren wir in unserer Eigenschaft als Vertreter der Partei der einheitlichen Arbeiterklasse in der DDR heute von dieser Tribüne der Volkskammer aus an die Massen der sozialdemokratischen Mitglieder, Funktionäre und Abgeordneten, an die Führer und an die Massen der Mitglieder der Gewerkschaften ...

• Schlagt ein in die Bruderhand

  Der Staatsratsvorsitzende, Genosse Walter Ulbricht, hat heute von der Tribüne der Volkskammer der DDR im Interesse des gemeinsamen Kampfes zur Verhütung eines neuen Weltkrieges den Vorschlag des Abschlusses eines Abkommens der Friedensverständigung zwischen den beiden Organisationen der SED und SPD unterbreitet ...

• Weltöffentlichkeit verlangt Bestrafung

  Die Untaten all dieser Verbrecher sind beweiskräftig belegt. Die Weltöffentlichkeit verlangt ihre Bestrafung, aber die westdeutsche Regierung geht in der Mißachtung ihrer Pflicht zur Bestrafung von Nazi- und Kriegsverbrechern so weit, daß sie heute nicht einmal gegen in Westdeutschland lebende Mörder, von denen man weiß, welche Verbrechen sie begangen haben und wo sie aufzugreifen wären, die gebotene Strafverfolgung einleitet ...

• Nazi- und Kriegsverbrechen werden von den Völkern nicht vergessen

  Aus der Begründung des Gesetzes durch den Minister der Justiz, Dr. Hilde B en ja min

  Es ist eine verpflichtende Lehre zweier Weltkriege, die Kriegsverbrecher, ihrer gerechten Strafe zuzuführen, um auch damit die Wiederholung eines Krieges, der unter den gegenwärtigen Bedingungen mit atomaren Mitteln geführt werden würde und verheerende Auswirkungen für die gesamte Menschheit hätte, zu verhindern ...

• GESETZ

  über die Nichtverjährung von Nazi- und Kriegsverb*rechen

  Die gerechte Bestrafung der Nazi- und Kriegsverbrecher ist eine unabdingbare Voraussetzung einer stabilen Friedensordnung in der Welt und für die Wiederherstellung des Glaubens an grundlegende Menschenrechte, an Würde und Wert der menschlichen Person. Sie ist durch die Moskauer Drei-Mächte- Erklärung über die Verantwortlichkeit der Hitler-Anhänger für begangene- Greueltaten vom 30 ...

• DDR-Besuch für jeden nützlich

  Unser« Generation ist die erste Generation in der Geschichte unseres Volkes, die die reale Möglichkeit besitzt, ihr ganzes Leben in Frieden zu gestalten. Si» besitzt die Perspektive, ihr Wissen und ihre Fähigkeiten voll und ganz in den Dienst der Menschheit, in den Dienst des Glücks der Völker, in den ...

• DDR — Vaterland aller Frauen

  In der Deutschen Demokratischen Republik haben die Frauen zum erstenmal ihr wahres Vaterland gefunden. Die Deutsche Demokratische Republik ist das Vaterland aller deutschen Frauen: denn sie ist der Staat der Zukunft, der Sta*t des. Friedens. Ihre Politik, die von uns mitgestaltet wird, ist darauf gerichtet, dafl nie wieder von deutschem Boden ein Krieg ausgeht ...

• Appell wird Verständnis finden

  Seit 27 Jahren arbeite ich im Magdeburger Werk für Meßgeräte und Armaturen, das heute den verpflichtenden Namen „Karl Marx11 trägt. Die Geschichta dieses Betriebes bestätigt die tiefe Wahrheit der Worte unseres Staatsratsvorsitzenden, daß die Arbeiterklasse im Kampf gegen den ersten und zweiten Weltkrieg größte Opfer gebracht hat ...

• Große gemeinsame Anstrengung

  Für Wissenschaftler und Künstler, die an neuen Erkenntnissen arbeiten und die mithelfen wollen, eine gute und friedliche Welt zu schaffen, ist die Entscheidung klar. Wir sind der tiefen Überzeugung, dafl eine Gesellschaftsordnung, die Deutschland in zwei Weltkriege führte, nicht mehr das Recht für sich beanspruchen kann, führend in der Gestaltung der Zukunft zu sein ...

• U 807 Nazi- und Kriegsverbrecher verurteilt

  Es ist eine anerkannte historische Tatsache, daß in der DDR die Verpflichtung der Staaten der Antihitlerkoalition zur Bestrafung der Nazi- und Kriegsverbrecher erfüllt wurde. Heute können Wir feststellen, daß auf dem jetzigen Territorium der DDR von deutschen Gerichten 12 807 Nazi- und Kriegsverbrecher zur Verantwortung gezogen wurden ...

• Das alte Spiel soll neu beginnen

  Warum wollen die westdeutschen Imperialisten gerade jetzt den Nazi- und Kriegsverbrechern den völligen Freispruch für ihre Verbrechen erteilen? In der Erklärung des Vorsitzenden des Staatsrates wird dazu gesagt, daß sich die herrschenden Kräfte In Westdeutschland, die Imperialisten und Monopolkapitalisten, ...

• Kommission aus beiden Justizministerien

  Wir unterbreiten erneut den Vorschlag, nunmehr unverzüglich eine Kommission aus Vertretern der Justizministerien beider deutscher Staaten zur Verfolgung von Kriegsverbrechern zu bilden. Wir sind bereit, mit dem Bundesjustizministerium der Bundesrepublik über die Bildung einer solchen Kommission entsprechende Vereinbarungen zu treffen und die Arbeitsaufnahme unverzüglich zu organisieren ...

• In Westdeutschland in Spitzenpositionen

  Fast 20 Jahre nach Beendigung des zweiten Weitkrieges müssen wir fest« stellen, daß auf das schwerste belastete Nazi- und Kriegsverbrecher nicht nur nicht auf der Anklagebank sitzen, sondern sich in Spitzenpositionen des westdeutschen Staates befinden. Völlig unangetastet und erneut in höchsten Funktionen ...

• Erlaß des Staatsrates der DDR

  Zur einheitlichen Regelung der Aufnahme von Bürgern der Deutschen Demokratischen Republik, die vorübergehend ihren Wohnsitz außerhalb der Deutschen Demokratischen Republik haben, wird beschlossen: § 1 (1) Bürger der Deutschen Demokratischen Republik, die außerhalb der' Deutschen Demokratischen Republik wohnen, haben das Recht, jederzeK ihren Wohnsitz in der Deutschen Demokratischen Republik zu nehmen ...

• Verantwortung der Gewerkschaften

  Besonders die Gewerkschaften haben als die größte Massenorganisation der Arbeiterklasse dabei eine große Verantwortung, Dabei geht es nicht um irgendwelche Deklarationen der westdeutschen Regierung zur Frage der Verjährung von Nazi- und Kriegsverbrechen, sondern um die tatsäeltfiche und gerechte Bestrafung dieser Verbrecher ...

• Anklage und Aufruf

  Eine Betrachtung über die Ausstellung „Kunst zwischen- den Kriegen" in der Nationalgalerie von Prof. Dr. G. Strauss

  In seinen spätesten Selbstbildnissen verzichtete Rembrandt auf jegliche Maskerade. Er 6tellte sich dar mit einem schlichten weißen Kopftuch. H. Wölfflin, dessen Geburtstag sich kürzlich zum hundertsten Male jährte, sagte von diesem Kopftuch, es liege gleich einer Gloriole um das Haupt des greisen Malers ...

• Zur Hälfte mechanisiert

  Eine Arbeitsgruppe des Bezirkslandwirtschaftsrates hilft dem Kreis Mühlhausen, das Rodetempo zu beschleunigen. Dieser Kreis war bei der Getreideernte nicht recht vorangekommen, da der Kreislandwirtschaftsrat nicht straff genug geleitet hatte. Am Dienstag gaben im Bezirk Schwerin die Bauern der LPG Wendisch Fribonij Kreis Lübz, den Auftakt zur Kartoffelernte ...

• Spezialist!

  „Das wird abgeschafft", sagte er sich. „Du lernst! Also paßt dein Spitzname nicht mehr." Er ging zur Schule und steuerte bald einen der ersten sowjetischen Mähdrescher. Ganz anders sieht er als „Spezialist" für sowjetische Raupen, Kartoffel- und Rübenkombines die Sowjetunion. Mit jeder neuen Maschine, die er besteigt, versteht Willi Becherer die Worte der Agitatoren in Karaganda besser: deutsch-sowjetische Freundschaft ...

• Die Gedanken rumoren

  „Das wird abgeschafft!" rumorten seine Gedanken wochen», monatelang. Dann stand Wilhelm Becherer eines Septembertages 1952 im Zimmer des Direktors der MTS Rehfelde, vor seinem heutigen LPG-Vorsitzenden in Hohenstein. Ver* gessen die Pferdeschwänze! Zuvor aber noch, der Gang zum Bauern: „Ich kündige!" Der Bauer war sprachlos, Willi Becherer aber glücklich: „Gut, daß er nicht viel sagt ...

• Zweifel ringsumher

  Im Gründungsjahr der Republik: Wilhelm Becherer klettert aus einem Heimkehrerzug in Frankfurt (Oder). Er traut seinen Augen nicht. „Hier wird tatsächlich aufgebaut. Neue Häuser, Autos, Züge, lachende Menschen!" Trotzdem: Zweifelnd, mißtrauisch blicken die Heimkehrenden auf die Männer und Frauen, die von einer glücklichen Zukunft sprechen ...

• Wettbewerb offener Wünsche

  Im Bezirk Rostock beschäftigen sich dieser Tage die Parteiaktivisten der Landwirtschaft mit den Lehren, die sich aus der Getreideernte für das Roden der Hackfrüchte ergeben. Die Genossenschaftsbauern aus Trinwillershagen, Krei? Bibnitz-Damgarten, handeln bereits danach. Dort werden 20 Kombines, einheitlich geleitet, rationell eingesetzt ...

• Perspektivplanung für Kultur

  Kollegium des Kulturministeriums beriet Grundsätze

  Berlin (ADN). Das Kollegium des Ministerium» für Kultur beriet am Mittwoch Grundsätze der Perspektivplanung im kulturellen Bereich. Zu der Diskussion über diese komplizierte Aufgabe waren Vertreter der gesellschaftlichen Massenorganisationen und die für die Kultur verantwortlichen stellvertretenden Vorsitzenden der Räte der Bezirke eingeladen worden ...

• Aussprache nach Methodistentagung

  Leipzig (ADN). Zürn Abschluß der fünftägigen Konferenz der Methodistenkirche in Leipzig folgten am Mittwoch die in der Messestadt weilenden Amteträger sowie Konferenzteilnehmer au» der DDR und Westdeutschland einer Einladung des Staatssekretärs für Kirchenfragen zu einer Aussprache. Der Stellvertreter ...

• WO Jahre /. Internationale

  Berlin (ADN/ND). Aus Anlaß des 100. Jahrestages der Gründung der I. Internationale veranstaltet am 10. und 11, September das Institut für Marxiimus- Leninismus beim ZK der SED in Berlin eine wissenschaftliche Konferenz. Rund 120 Historiker und Propagandisten aus der DDR und dem Ausland werden an der gemeinsam mit dem Institut für Gesellschaftswissenschaften beim ZK gestalteten Konferenz teilnehmen ...

• Das Lieblingswort immer parat

  Siebzehn Jahre lang währte der innere Kampf, bis Willi Becherer die Angst vor der Politik verlor — die Zeit seiner betrogenen Jugend. Was sie ihm -«erwehrte; lehrte ihn unsere Republik. Jetzt denkt und rechnet er politisch wie die meisten Bauern im Dorf für die Genossenschaft. Mehr noch. Mit der Parteigruppe half er diesen Beschluß verwirklichen; mehr Getreide dem Staat ...

• „Hände hoch das Leben beginnt!"

  Der Weg des Mähdrescherfahrers Wilhelm Becherer aus Hohenstein Aufgezeichnet von Siegfried D z i a d e k

  „Pfeif auf die Politik. Sie verdirbt den Charakter und sorgt dafür, daß Landser im Dreck liegen!" — Sätze aus dem Sprachschatz Wilhelm Becherers 1945. — Die Gedankenwelt des 17jährigen Soldaten mit dem Pleitegeier auf der Brust, dem Chaos vor Augen und bibbernder Angst in den Knien, Irgendwo im Sudetenland kauerte eine Gruppe 16-, 17-, 18jähriger in den Schützenlöchern ...

• Bei gutem Leiten rollen die Kombines und die Kartoffeln

  Berlin (ND). So gut es auch die Sonne meint: Die Tage werden kürzer, und das Wetter wird unbeständiger. Das zwingt bei der Ernte der Kartoffeln auf den 670 000 Hektar zur Eile. Die Bauern und Landarbeiter des Bezirkes Erfurt roden gegenwärtig die mittelfrühen Sorten. Ihre Anbaufläche beträgt etwa 17 000 Hektar ...

• Robert Lehmann stellvertretender Minister

  Berlin (ADN). Der Ministerrat der DDR hat den Vorsitzenden der Pionierorganisation „Ernst Thälmann", Robert Lehmann, mit Wirkung vom 1. September zum Stellvertreter des Ministers für Kultur berufen.

• Die wahren Absichten der chinesischen Führer

  „Prawda" über eine Unterredung Mao Tse-tungs mit japanischen Sozialisten

  Hauptinhalt unserer Epoche bildet der revolutionäre Übergang vom Kapitalismus zum Sozialismus: Alle revolutionären Kräfte der Gegenwart, namentlich das sozialistische Weltsystem, die Arbeiterbewegung in den kapitalistischen Ländern, die nationale Befreiungsbewegung, vereinigen sich zu einer Einheitsfront und bedrängen gemeinsam den Imperialismus, sie erringen immer neue Erfolge im Kampf für Frieden, Demokratie und Sozialismus ...

• Die FRAP und ihr Programm

  Dieses grundsätzlich andere; um das es hier offenbar geht* wird auch in der Wahlarbeit der FRAP sichtbar. Mit jeder der Entscheidung näherrückenden Stunde reißt sie mehr ihrer Wähler in die lebendige Aktion — anders würde sie mit ihren schwachen Finanzmitteln1 untergehen. Radio und TV sind ihr versperrt, doch die Sprechchöre der Straße und das ergreifende Wort des Dichters überdröhnen sie ...

• Washingtons Widerstand

  Und hier nun liegt die Wurzel des USA-Widerstandes gegen die FRAP. Washington bietet vom Flotten- bis zum. Börsenmanöver alles auf, um Allende schlagen zu lassen. Chile mit seinen nur 7,5 Millionen Einwohnern steht seiner wirtschaftlichen Bedeutung nach an dritter Stelle unter den lateinamerikanischen Ländern ...

• Der erste Testfall

  Aber die Chilenen bewegen noch mehr die „inneren" Momente, besonders seit dem 15. März. Damals fand in Curico, einer Hochburg der Rechten, eine Zusatzwahl statt, die von der Regierung zu einem Testfall für die Präsidentenwahl gemacht worden war. Zu ihrer großen Bestürzung siegte der FRAP-Kandidat Als Folge fiel die konservativ-liberalradikale Wählkoalition zusammen ...

• I Wahlen in Chile I | i imiimiMiimmiiimiiiiiiimiimiimimiimmmiiiiii.....mm Von Max Kahane, Montevideo uiiMiitiimiiiiiiiiiiiiiimiiiiui!.....iiiiimmiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiü

  Gelten ist ein Land durch Wahlen der- *^ maßen in Wallung geraten wie Chile mit seinen am 4. September stattfindenden Präsidentenwahlen. Seit Monaten rollt eine ungeheure Reklamewalze für den „Radikalen" Duran und stärker noch für den „Christdemokraten" Frei über das Land, die jeden Ansatz zu einem besonnenen Urteil des Wählers ersticken zu wollen scheint ...

• Todor Shiwkow weihte Betriebe aus DDR ein

  Erster Sekretär des ZK der BKP: Besuch ihrer Delegation wird weiterer großer Schritt vorwärts in unserer Zusammenarbeit sein

  Keka-Dewnja (ADN-Korr.). Der Erste Sekretär des ZK der BKP und Vorsitzende des Ministerrates der Volksrepublik Bulgarien, Todor Shiwkow, weihte am Dienstag in Reka-Dewrqa (Bezirk Warna) drei Betriebe feierlich ein, deren Ausrüstung ausschließlich von der DDR geliefert wurde. Es handelt sich dabei um eine nach modernster Technologie errichtete Zuckerfabrik, die Erweiterung eines Zementwerkes um die dritte und vierte Ofenlinie sowie die Inbetriebnahme einer PVC-Anlage im Sodawerk »Karl Marx" ...

• Treffen mit Politikern Guineas

  Sonderbotschafter Paul Scholz überbrachte Grüße der DDR

  Conakry (ADN). Der Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates Paul Scholz, der auf einer Afrikareise als Sonderbotschafter des Vorsitzenden des Staatsrates der DDR gegenwärtig in Guinea weilt, legte am Dienstag am Ehrenmal der Märtyrer des Kolonialismus in Conakry einen Kranz riiede*. •-- <* ...

• Ultras über de Gaulle verärgert

  „Le Monde": Staatschef bezeichnet Pakt Bonn—Paris als „Fehlschlag"

  Bonn (ADN). Das Dankschreiben des französischen Staatspräsidenten de Gaulle an den sowjetischen Ministerpräsidenten Chruschtschow für dessen Glückwünsche zum 20. Jahrestag der Befreiung von Paris hat in Bonner Regierungskreisen starke Beunruhigung ausgelöst. Nach Berichten westdeutscher Zeitungen zieht ...

• Ohne Illusionen

  Dennoch wird gerade im Hauptquartier der FRAP Nüchternheit empfohlen. Man erinnert an das Kopf-an-Kopf-Rennen bei den vorigen Wahlen, bei denen Präsident Alessandri mit nur 50 000 Stimmen Majorität gegen Allende siegte. Ein weiteres Fragezeichen ist die Haltung des Parlaments. Laut Verfassung gilt der Präsident nur dann als direkt gewählt, -wenn er die absolute Mehrheit der abgegebenen Stimmen erhält ...

• Nationalistische „Zonentheorie"

  „Diese Unterredung legt die Ziele und Positionen der chinesischen Führung bloß, von denen sie bis jetzt nur halblaut gesprochen hat. Das Wichtigste, womit sich Mao Tse-tung befaßt, ist die Verschärfung der sowjetfeindlichen Stimmungen, die Spekulation auf die nationalistischen Gefühle der reaktionärsten Kräfte ...

• Noch nicht Beweis genug?

  „Die Welt" propagiert die direkte Mordanweisung, die sie unglaublich zynisch „Philosophie der Folter und des Gegenterrors" nennt: „Die Einwohnen aller Orte sollen gezählt, erfaßt und eingeteilt werden. Dabei sollen sie auch alle einzeln verhört und nach den Agenten des Feindes im Untergrund, nach Verdachtsmomenten gegen Nachbarn oder Unbekannte ausgeiragt werden ...

• 150000 auf Kundgebung in Hanoi

  Pham van Dong sprach / Unterstützung der Bruderparteien gewürdigt

  Hanoi (ADN-Korr.). Mit einer Kundgebung auf dem Ba-Dinh-Platz in Hanoi begingen 150 000 Einwohner der Hauptstadt den 19. Jahrestag der Gründung der Demokratischen Republik Vietnam. Ministerpräsident Pham van Dong betonte in seiner Festansprache, daß mit Unterstützung der sozialistischen Bruderländer die vor dem Lande stehenden großen Aufgaben erfolgreich gelöst werden ...

• RGW-Experten tagten

  Moskau (ADN). Der Entwurf des Arbeitsplans der Ständigen RGW-Kommission und des BGW-Instituts für Standardisierung für das Jahr 1965 ist von RGW- Experten auf einer Beratung in Moskau bestätigt worden. Danach sollen im nächsten Jahr über 400 Themen zur Standardisierung der wichtigsten Zweige der Industrieproduktion in den sozialistischen Ländern ausgearbeitet werden ...

• Was sonst noch passierte

  Einen glatten Reinfall erlebte kürzlich der Hausarzt einer alten vermögenden Dame in Birmingham. Auf einen beträchtlichen Erbanteil im Falle ihres Ablebens spekulierend, war er in den letzten Jahren außerordentlich um sie bemüht gewesen. Bei dem geringsten Unwohlsein war er zur Stelle, verordnete hochwertige "Medikamente und gab bei jeder Gelegenheit zu verstehen, daß sie nur dank seiner ärztlichen Betreuung noch so rüstig sei ...

• f

  Die „Prawda" weist auch die Behauptungen Mao Tse-tungs zurück, daß der Übergang der Kurilen-Inselgruppe in den völligen Besitz der Sowjetunion ein Ergebnis sowjetischer Expansionspolitik sei. Dieser Akt sei von der Notwendigkeit diktiert gewesen, die aggressive Politik des japanischen Imperialismus zu unterbinden, der seit dem Jahre 1918 wiederholt Pläne zur Okkupation sowjetischer Territorien im Fernen Osten zu verwirklichen suchte ...

• Beweise?

  Groß und genüßlich druckt das Springer-Organ „Die Welt": Lodge, USA-Präsident Johnsons Sonderbotschafter für die Südvietnamfrage, habe in Paris erklärt, die einst in Algerien angewandten Methoden müßten jetzt auch in Südvietnam praktiziert werden. Was waren das für Methoden? • Von 1954 bis 1962 mordeten ...

• Chruschtschow herzlich begrüßt

  Prag (ND-Korr.>. Einen überaus herzlichen Empfang bereiteten Tausende Werktätig« dem Genossen Chruschtschow, seiner Gattin Nina und ihrer tschechoslowakischen Begleitung, als sie am Mittwoch die Geflügelmast- und -zuchtanstalt Xaverov sowie die LPG „Freiheit" in Beöväry besuchten. Der sowjetische Außenminister Andrej Gromyko hat am Mittwoch dem tschechoslowakischen Außenminister Vaclav David einen Besuch abgestattet, meldet CTK ...

• Arbeitsplan zum Kulturabkommen

  Berlin (ADN). In Berlin wurde am Mittwoch der Arbeitsplan zum Kulturabkommen zwischen der Regierung der Deutschen Demokratischen Republik und der Regierung der Volksrepublik China von dem Stellvertreter des- Ministers für Auswärtige Angelegenheiten der Deutschen Demokratischen Republik Herbert Krolikowski ...

• Studienaufenthalt

  Budapest (ADN-Korr.). Auf Einladung de» ZK der Ungarischen Sozialistischen Arbeiterpartei ist am Dienstag eine vom 1. Sekretär der Bezirksleitung Rostock, Harry Tisch, geleitete Parteidelegation in Budapest eingetroffen. Auf dem Flugplatz wurde sie von Arpad Pullai, Mitglied des ZK der USAP, und vom stellvertretenden Abteilungsleiter im ZK Istvan ...

• Seminar in Weimar

  Weimar (ND). In Weimar wurde in feierlicher Form das erste Seminar des Deutschen Städte- und Gemeindetages mit afrikanischen Kommunalpolitikern eröffnet- Es dient dem Ziel, Erfahrungen auf kommunal politischem Gebiet auszutauschen und das gegenseitige Verstehen zu fördern und ist zugleich ein erneuter Beweis der Solidarität der DDR mit den afrikanischen Völkern ...

• Erklärung der DRV

  Hanoi (ADN). Die Regierung der Demokratischen Republik Vietnam habe in Übereinstimmung mit dem Völkerrecht eine Zwölf-Meilen-Zone vor der vietnamesischen Küste zu ihren Hoheitsgewässern erklärt. Das stellte laut VNA ein Sprecher des DRV-Außenministeriums zu der Erklärung der USA fest, sie würden nur eine Drei-Meilen-Hoheitszone anerkennen ...

• Zypriotischer Protest

  New Torfe (ADN). Zypern hat am Diensr tag in einem Schreiben an den Vorsitzenden des Sicherheitsrates energisch gegen die ständigen Verletzungen des zypriotischen Luftraums durch Luftstreitkräfte der Türkei protestiert. In den letzten fünf Tagen seien türkische Militärflugzeuge dreimal In den Luftraum Zyperns eingedrungen ...

• Bonn macht sich mitschuldig am Massenmord in Südvietnam

  Kaum glaublich und doch wahr: Die Bonner Imperialisten machen sich zum direkten Propagandisten und Fürsprecher einer Massenausroüune der Bevölkerung Südvietnams. 0 Verbrannte Erde, Millionen Tote, Verwundete, Krüppel, Obdach- und Arbeitslose, ein Chaos in Industrie und Landwirtschaft — das war Algerien 1962 ...

• War das der echte Meister?

  Im ersten Europapokalspiel der Fußball-Landesmeister unterlag Chemie Leipzig Vasas Györ 0 : 2 von

  Das Leipziger „Fußballfieber" schien gestern Im Zentralstadion auch die elf Spieler im grünen Dreß des Deutschen Fußballmeisters infiziert zu haben. Als 45 Minuten ihres ersten Europapokalspiels gegen den ungarischen Titelträger Vasas Györ vorbei waren, fragte man sich auf den hohen Traversen kopfschüttelnd: War das die „echte" Chemie-Elf, deren Angriffswucht so manchen Widersacher unserer Oberliga in die Knie gezwungen hatte? Nein ...

• NOK-Verhandlungen mit Resultaten

  Einigung in den strittigen Fragen / Nominierung am 18. September

  Von unserem weh Wiesbaden entsandten Sonderberichterstatter Klaut Ullrich Der Verlauf der Sitzung erinnerte an eine zitternde Stabhochsprunglatte, von der niemand genau weiß, ob sie noch herabfallen wird oder nicht. Vor den Türen des Dachterrassen-Konferenzsaales im Wiesbadener Hotel „Schwarzer Bock" ...

• Die Läufer führten Regie

  Gelungenes Übungsspiel der Olympiaauswahl / Fortuna Geleen 2:0 (1:0) geschlagen

  Olympiaauswahl: Heinsch; Seehaus, Urbanczyk, Albrecht Müller (ab 80. min Rock); Pankau, Liebrecht; Bartheis (ab 46. min Stöcker), Körner, Fräßdorf, Nöldner und Vogel. •Fortuna Geleen: Vogels (ab }5. min Gyzel); Bruell, Quadaeckers, Benen; van der Hart, Küsters; van Rijn (ab 20. min Piters), Gerards, Kohn, Frederix (ab 80 ...

• Liebe Gaste in Berlin

  Sowjetische Delegation mit Frau Dr. Bachtijarowa aus Moskau eingetroffen

  Herzliche Umarmungen auf dem Berliner Ostbahnhof. Sie galten-lieben Gästen, einer Delegation sowjetischer Kriegsveteranen mit Frau Dr. Sainab Sadykowna Bachtijarowa in ihrer Mitte, die von ehemaligen antifaschistischen Widerstandskämpfern unserer Republik gestern abend um 21.40 Uhr mit vielen Blumen empfangen wurden ...

• Sport kurz berichtet

  Beim Junioren-Leicotatbletik-Länderkampf zwischen der DDR und Polen "in Plauen haben sich am Mittwoch nach dem ersten Tag die Gäste bei den Jungen überraschend mit 48 :36 die Führung erkämpft, während die DDR-Mädchen klar mit 41 :32 vorn liegen. Sie erzielten auch die herausragenden Ergebnisse. Irene Wendt lief mit 1:33,6 min über 600 m einen internationalen bedeutsamen deutschen Jugendrekord, und auch Boris Baumann blieb mit 1:34,2 min als zweite noch unter der alten Bestleistung ...

• Wermutstropfen im Freudenbecher

  Ab Montag, so hieß es in Verlautbarungen des Büros Berliner Festtage, könnten Beauftragte der Betriebe für ihre Kollegen an den Theaterkassen und Vorverkaufsstellen gegen bare Münze Karten für alle Veranstaltungen der VIII. Berliner Festtage erwerben. Alles sollte viel weniger umständlich als in den Vorjahren abrollen ...

• Heute in Funk und Fernsehen

  Deutschlandsender: 11.00 Wissenschaftliche Weltanschauung; 13.20 Das Svend-Asmussen- Quintett spielt; 16.00 Aus dem Kulturleben; 16.30 Komponist und* Interpret: Jürgen Hermann; 19.50 Nonstoprevue; 21.00 Wieviel Erde braucht der Mensch?; 23.00 Wirtschaftskommentar. Berliner Rundtunk: 9.00 Der Mensch und seine Welt; 13 ...

• Leitbetrieb hilft Wohngebiet

  Der Leitbetrieb Transformatorenwerk „Karl Liebknecht" hat einen engen Kontakt zu den Mädchen und. Jungen im Wohngebiet 1 von Oberschöneweide. Auf Initiative der Jugendlichen des Betriebes wurde der „Edison-Klub" in der Edisonstraße geschaffen. Hier treffen sie sich allabendlich mit ihren Freunden aus den Wohngebieten bei interessanten Veranstaltungen ...

• Geschmückter Autokorso

  Im Stadtbezirk Mitte wird ein festlich geschmückter Autokorso vorbereitet. Dem Konvoi, der sich am 7. Oktober kreuz und quer durch die Straßen des Zentrums bewegen wird, schließen sich auch viele Fahrzeuge aus den Betrieben an. Der erst kürzlich fertiggestellte Sportplatz an der Neuen Roßstraße erwartet jung und alt zu ■sportlichen Wettkämpfeh ...

• Tödlicher Absturz

  Einem tragischen .Unglück fiel am Dienstag der 23jährige Manfred L. in Oberschöneweide zum Opfer. Um einer Familie zu helfen, die,nicht in ihre verschlossene Wohnung in der Fontanestraße kam, wollte Manfred L. vom dritten Stockwerk zum Balkon im zweiten Stockwerk mit Hilfe eines Seils gelangen. Dabei riß das Seil, und der Mann stürzte aus der Höhe des zweiten Stockwerkes auf das Straßenpflaster ...

• Wie wird das Wetter?

  Wetterlage: Deutschland verbleibt unter dem Einfluß eines kräftigen Hochdruckgebietes. Damit dauert das trockene Wette/ weiter an. Aussichten für Donnerstag: Heiter und niederschlagsfrei. Tageshöchsttemperaturen zwischen 20 und 25 Grad. Tiefstwerte nacht» zwischen 8 und 5 Grad. Tagsüber etwas auffrischende östliche Winde ...

• SC Leipzig unterlag 1:2

  Der SC Leipzig zog am Mittwochabend im ersten Messecupspiel vor 12 000 Zuschauern gegen den Wiener SK knapp mit 1:2 (0:0) den kürzeren. Die Tore erzielten Hörmayr (47.) und Knoll (86.) für die Gastgeber sowie Naumann (60.) für den SC Leipzig. Wiener SK: Szanwald; Kainrath, Webora, Cizl; Weiss, Windisch; Rafreider, Knoll, Schmidt, Gayern, Hörmayr ...

• 677 Mark je Schüler

  Die Zahl der zehnklassigen Schulen im Stadtbezirk Pankow hat sich seit 1957 von 5 auf 15 vergrößert. 87,8 Prozent aller Pankower Schüler setzen den Schulbesuch nach der achten Klasse fort. Vor sechs Jahren waren es erst 43,4 Prozent. Das berichtete Oberstudienrat Ilona Jechow am Montag auf der Kreislehrerkonferenz ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  Redaktion! Berlin W 8. Mauerstraße 39/40. Tel 22 03 41 - Verlag: Berlin N 54 Schönhause! Allee 171. TeL 42 0014 - Abonnementspreis monatlich S.50 MDN — Bankkonto: Berliner Stadtkontor. Berlin N 58. Schönhauser Allee 1*4. Konto-Nr. 4/1898 - Alleinige Anzeigenannahme DKWAG WERBUNG BERLIN. Berlin C % Rosenthaler Straße 28-31, und die DEWAG- Betriebe und Zweigstellen in den Bezirken der DDR ...

• Fußball-Machwuchs spielte 1:1

  1:1 (0:1) trennten sich die Fußball- Nachwuchsmannschaften Ungarns und der DDR am Mittwochabend in Szekesfehervar. Schuster (SC Karl-Marx-Stadt) hatte die DDR nach 24 Minuten in Führung • gebracht, ehe Puskas in der 89. Minute den Ausgleich erzielte. Die Aufstellung der DDR-Mannschaft: Zulkowski — Sackritz, Rump, Hergesell — Feister, Unglaube — Schuster, Hamann (Irmscher), Steinmann, Schütze, Piepenburg ...

• Festspiele im Volkspark

  Der Stadtbezirk Friedrichshain lädt die Berliner am 19. und 20. September zu seinen zweiten Parkfestspielen in den Volkspark Friedrichshain ein. Auf dem Programm dieser Festtage stehen zahl-r reiche, kulturelle und sportliche Veranstaltungen. Berufs- und Laienkünstler vereinen sich zu bunten Estraden auf zwölf Plätzen im Volkspark ...

• Roy Saari unter 17 Minuten

  Als erster Schwimmer der Welt unterbot am Mittwoch in New York der Amerikaner Roy Saari Ober 1500 m Freistil die 17-Minuten- Grenze. Er verbesserte den Weltrekord des Australiers Murray Rose von 17:01,8 auf hervorragende 16:58,7 min. Saari erzielte diese Leistuni: bei den Olympiaausscheidungen der USA-Schwimmer fUr Tokio ...

• Treffen der Hausgemeinschaften

  Am Fest der Hausgemeinschaften des Stadtbezirks Prenzlauer Berg werden Anfang Oktober auch Gäste des Deutschlandtreffens aus dem Bezirk Halle teilnehmen. Das Kreiskulturhaus „Erich Franz" organisiert in Vorbereitung dieses Festes einen Leistungsvergleich mit den Volkskunstgruppen der Wohngebiete.

• MITTEILUNGEN DER PARTEI

  Bezirksleitung: Der für den 3. September um 17 Uhr in der Deutschen Staatsbibliothek aneeköndigte Vortrag „Die Außenpolitik der USA-Regierung" mit Dr. Herbert Aptheker, Direktor des Instituts für Marxistische Forschungen in den USA, fällt aas.

• Speer-Weltrekord: 91,72 m

  Auf phantastische 91,72 m verbesserte der Norweger Terje Pedersen am Mittwoch in Oslo den Weltrekord im Speerwerfen. Terje Pedersen, der mit 87,12 m auch im Besitz der alten Höchstleistung war, fibertraf als erster Speerwerfer die 90-m-Marke.

• Blick auf den Spielplan

  DEUTSCHE STAATSOPER, 19.30 Uhr:, „Die Entführung aus dem Serail"**?) METROPOL-THEATER, 19 Uhr: fcIm Weißen Rößl"*") DEUTSCHES THEATER, keine Vorstellung KAMMERSPIELE, 18.30 Uhr: „Inspektor Campbells letzter Fall"**»)

• Die Hauptstadt rüstet zum 15. Jahrestag

  Umfangreich ist das Programm der Bürger in der Hauptstadt zum Festtag der Republik. Schon seit langem treffen die Wohngebiete in den Stadtbezirken ihre Vorbereitungen, i