Ausgabe vom 06.07.1964

• GrußworteWalter Ulbrichts

  Wir danken dem, Vorsitzenden des Ministerrates der Sowjetunion, Genossen Chruschtschow, herzlich für sein Freundschaftstelegramm. Die Reise unseres Freundes Nikita Sergejewitsch Chruschtschow in die Ostseestaaten war ein Besuch der Freundschaft, er diente der Festigimg der guten Beziehungen und diente den Interessen des Friedens ...

• 100000 Erdölkumpel, Schiffbauer, Fischer und Bauarbeiter demonstrierten für atomwaffenfreie Zone in Mittel- und Nordeuropa / Gleiche Beziehungen zu beiden deutschen Staaten fördern europäische Sicherheit und deutsche Wiedervereinigung / Erfolgreiche Bi

  Rostock. 100000 Rostocker eröffneten am Sonntag mit einer mächtigen Demonstration, die in ihrer Begeisterung alles Bisherige übertraf, die 7. Ostseewoche. Mit drei Glockenschlägen, die über den festlich geschmückten Ernst-Thälmann-Platz hallten, und dem Glockenspiel „Rolle, Ostseewoge, rolle" war die Eröffnungszeremonie eingeleitet worden ...

• Froher Feriensommer

  Für fast 2.5 Millionen Mädchen und Jungen beginnen heute die Sommerferien. Monate eifrigen Lernens liegen hinter ihnen. Die Zeugnisse, die sie am letzten Schultag erhielten, sind Lohn für ihren Fleiß und Ansporn für noch bessere Leistungen. 80 000 Mädchen und Jungen fahren In die 51 zentralen Pionierlager, 900 000 werden in den 6500 Betriebsferienlagern erwartet ...

• Ansprache von Willi Stoph

  Verehrter Genosse Vorsitzender des Staatsrates! Liebe Teilnehmer der Ostseewoche 1964! Werte Gäste! Liebe Freunde und Genossen! Im Namen des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, des Staatsrates und Ministerrates der Deutschen Demokratischen Republik begrüße ich Sie alle recht herzlich zur Eröffnung der 7 ...

• Bündnis mit der Zukunft

  Liebe Freunde! Die diesjährige Ostseewoche steht im Zeichen zweier bedeutender internationaler Ereignisse. Vor wenigen Wochen, am 12. Juni, wurde in Moskau der Vertrag über Freundschaft, gegenseitigen Beistand und Zusammenarbeit zwischen der DDR und der UdSSR abgeschlossen, und gestern hat der Ministerpräsident der Sowjetunion, Genosse Chruschtschow, seine Skandinavienreise erfolgreich , beendet ...

• Olympiafahrlcarten für DDR-Hockeyspieler

  2:2-Unentschieden reichte für den Gesamterfolg

  Berlin (SU). Das herausragendste Ergebnis bei den Olympiaausscheidungen dieses Wochenendes erzielten die Hockeyspieler der DDR, die sich mit einem 2:2-Unentschieden gegen die westdeutsche Auswahl im Westberliner Olympiastadion die Fahrkarten zu den Olympischen Spielen nach Tokio erkämpften. Das Remis reichte für den Gesamterfolg, weil unsere Mannschaft am Mittwoch in Jena einen 1:0-Sieg erkämpft hatte ...

• 600 000 Besucher sahen Markkleeberg

  Markkleeberg (ADN). Die 12. Landwirtschaftsausstellung in Markkleeberg ging am Sonntag nach vierwöchiger Dauer zu Ende. Die Ausstellung zeigte, wie die Beschlüsse des VI. Parteitages und des VIII. Deutschen Bauernkongresses in die Tat umgesetzt werden. Höhepunkt dieses Erfahrungsaustausches von 600 000 Bauern über die Probleme der sozialistischen Betriebswirtschaft war der Besuch Walter Ulbrichts ...

• Brüderliche Grüße N. S. Chruschtschows

  Von Bord des Motorschiffes „Baschkiria" hat der Erste Sekretär des ZK der KPdSU und Vorsitzende des Ministerrates der UdSSR, Nikita Chruschtschow, am Sonntag an den Ersten Sekretär des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Walter Ulbricht, und den Vorsitzenden des Ministerrates der DDR, Otto Crotewohl, ein Telegramm gesandt ...

• ,Jerra incognita/f uraufgeführt

  Rostock (ND). Mit einem kulturpolitischen und künstlerischen Höhepunkt klang der Eröffnungstag .der Ostseewoche 1964 im Rostocker Volkstheater aus: Das mit Spannung erwartete dramatische Poem „Terra incognita" von Nationalpreisträger Kuba wurde in Anwesenheit von. Walter Ulbricht und anderen hohen Persönlichkeiten uraufgeführt ...

• Ätna ausgebrochen

  Catania (ADN). Der 3300 Meter hohe Vulkan Ätna auf Sizilien ist am Sonnabend erneut ^ausgebrochen. Asche und Gesteinsbrocken wurden bis zu 1000 Meter Höhe in die Luft geschleudert, und über den Kraterrand ergossen sich zwei glühende Lavaströme. Experten befürchten, daß die schweren Eruptionen der letzten Zeit eine längere und möglicherweise gefährliche Periode vulkanischer Aktivität im Ätna einleiten ...

• DDR erkennt Malawi an

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Ministerrates der Deutschen Demokratischen Republik, Otto Grotewohl, sandte an den Premierminister von Malawi, Dr. Hastings Banda, ein in herzlichen Worten gehaltenes Glückwunschtelegramm. Malawi (Njassaland) wird am 6. Juli 1964 unabhängig. Der Vorsitzende des Ministerrates ...

• Louis Saillant in Warnemünde

  Der Generalsekretär des Weltgewerkschaftsbundes, Louis Saillant, ist am Sonntag zur Teilnahme an der Ostseewoche in Warnemünde1 eingetroffen. Saillant, der von mehreren Sekretären des WGB begleitet wird, nimmt an der 7. Arbeiterkonferenz der Ostseeländer, Norwegens und Islands teil. Bei seiner Ankunft wurde er vom Mitglied des Präsidiums des FDGB- Bundesvorstandes Hans Jendretzky herzlich begrüßt ...

• Reinhardt übersprang 5,11 m

  Leverkusen (ADN). Die neue Europarekordhöhe von 5,11 m meisterte der westdeutsche Stabhochspringer Wolf gang Reinhardt (Bayer Leverkusen) am Sonnabend in seiner Heimatstadt. Der 21jährige übersprang zuvor 5,04 m und schaffte die 5,11 m im dritten Versuch. Der Europarekord wurde seit 13 Tagen von Manfred Preußger (SC DHfK Leipzig) mit 5,02 m gehalten ...

• Zu Gast in Syrien

  Damaskus (ADN). Die Volkskammerdelegation der DDR, die unter Leitung von Walter Kresse, Oberbürgermeister von Leipzig, gegenwärtig auf einer Mission guten Willens durch arabische Länder reist, ist am Sonntag in der syrischen Hauptstadt Damaskus eingetroffen. Sie hatte zuvor Irak einen Besuch abgestattet ...

• DDR-Schützen führen in allen Disziplinen Rittmeyer gewann Ausscheidung der Straßenfahrer Bei Halbzeit im Turnen*. 1. Fürst (Wd), 2. Fülle, 3. Koppe (beide DDR) Florettfechterinnen schnitten am besten ab ., Schtschelkanowa verbesserte Weltrekord

  Moskau (ADN). Ihren eigenen Weltrekord Im Weitsprung verbesserte die 27- jährige Tatjana Schtschelkanowa (UdSSR) am Sonnabend beim Snamenski-Memorial im Moskauer Lenin-Stadion um 6 Zentimeter auf 6,70 m. Sie erzielte die 6,70 m im letzten Versuch bei völliger Windstille.

• Schnee in Dänemark

  Kopenhagen (ADN). Der Winter hat am Sonnabend in Dänemark ein überraschendes Gastspiel gegeben. In der Nähe der Stadt Hilleröd kam es nach einem schweren Gewitter zu leichtem Schneefall, der Wiesen und Felder für kurze Zeit in eine Winterlandschaft verwandelte.

• Was Sonst Noch Passierte

  B 6. Juli 1964 Z ND 1 Nr. 184, Seite 2 NEUES DEUTSCHLAND DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM Hermann Axen, Chefredakteur; Eberhard Heinrich. Hajo Herbell, Dr. Günter Kertzscher, stellv. Chefredakteure; Armin Greim, Redaktionssekretär; Horst Bitschkowski, Harri Czepuck. Walter Florath, Dr. Rolf Gutermuth, Georg Hansen, Klaus Höpcke, Karl-Ernst Reuter, Lieselotte Thoms ...

• Visitenkarte Küstenbezirk

  Liebe Freunde! , In wenigen Wochen kann die DDR auf ihr 15jähriges Bestehen zurückblicken. Unser Staat und die Wirtschaft entwikkeln sich erfolgreich. Das gesellschaftliche Gesamtprodukt stieg von 50 Milliarden DM im Jahre 1950 auf 151 Milliarden DM im Jahre 1963. Die Industrieproduktion wird in diesem Jahr die gleiche Höhe erreichen, wie sie das gesamte Vorkriegsdeutschland hatte ...

• Neue Technik ist Trumpf bei Freiberger Kumpeln

  Der Plan für das kommende Jahr nimmt Gestalt an

  Von unserem Karl-Marx-Städter Bezirkskorrespondenten Fritz Hoff mann Freiberg. Mit einer guten Halbjahresbilanz haben die Kumpel in der alten sächsischen Bergstadt Freiberg gestern den Tag des deutschen Bergmanns gefeiert: Im Bergbau- und Hüttenkombinat „Albert Funk" ist der Halbjahresplan in allen Positionen ...

• Bereit zu verhandeln

  Die Arme der westdeutschen Imperialisten sind fürwahr zu kurz, um ihre Revanche- und Eroberungspläne je verwirklichen zu können. Wir empfehlen der Regierung der westdeutschen Bundesrepublik, endlich die Politik des kalten Krieges zu beenden, die Hallstein- Doktrin über Bord zu werfen und den Weg der Verständigung und der Verhandlungen mit der DDR zu beschreiten ...

• Start mit Shakespeare

  Karlovy Vary. Die Eröffnung der XIV. Internationalen Filmfestspiele am Sonnabend In Karlovy Vary mit dem Hamlet-Film des sowjetischen Regisseurs Kosinzew setzte gleich einen hohen Qualitätsmaßstab. Das ist gut so, denn von den internationalen Filmfestspielen werden sich in Zukunft nur diejenigen durchsetzen und behaupten, die sich einwandfrei zu hohen künstlerischen Forderungen bekennen ...

• Bonns Politik gefährdet alle

  Man darf jedoch nicht die Augen davor verschließen, daß die aggressive Politik der westdeutschen Bundesrepublik der Festigung des Friedens Im Wege steht. Die unverbesserlichen westdeutschen Militaristen und Revanchisten haben keine Lehren aus der Geschichte gezogen. Sie fordern über die sogenannte multilaterale NATO-Atomstreitniacht die Verfügungsgewalt über Kernwaffen ...

• Schwere Differenzen Bonn—Paris

  Pessimistische Kommentare der Westpresse zum Treffen Erhard—de Gaulle

  Hamburg/Berlin/Paris (ADN/ND). Die Beratungen Erhard—de Gaulle über die Bildung einer westeuropäischen politischen Gemeinschaft werden am Sonnabend und Sonntag von westdeutschen, Westberliner und französischen Zeitungen iurchweg pessimistisch kommentiert. Die Blätter berichten, daß de Gaulle mehr luf ...

• „Dänemarks Hoffnungen erfüllt"

  Außenminister Haekkerup gab Interview zum Chruschtschow-Besuch

  Moskau (ADN). Die Hoffnungen, die die dänische Regierung in den Besuch des sowjetischen Ministerpräsidenten Nikita Chruschtschow gesetzt hatte, hätten sich voll und ganz erfüllt, erklärte der dänische Außenminister Per Haekkerup in einem Interview mit der Zeitung „Sowjetskaja Rossija". „Unsere Beziehungen werden sich im Interesse der Völker beider Länder weiter festigen und entwickeln", fuhr Haekkerup fort ...

• IN EINEM SATZ

  Berlin. Auf Einladung der Genossenschaftsverbände Algeriens und Malis ist eine Delegation des Verbandes Deutscher Konsumgenossenschaften am Sonntag zu einem mehrwöchigen Aufenthalt in die Demokratische Volksrepublik Algerien und die Republik Mali abgereist. Nikosia. 400 000 Tonnen Erdöl wird die Sowjetunion bis 1967 zur Versorgung der Kraftwerke an Zypern liefern ...

• Bonn verhaftet und terrorisiert

  Düsseldorf (ADN). Zu 14 Tagen Haft wurde der Gefreite der Bundeswehr Friedhelm Böcker, 1. Vorsitzender des Hondo-Motorsportklubs, aus Dortmund von dem Truppendienstgericht der Bundeswehr in Münster in Westfalen verurteilt, weil er am Deutschlandtreffen in Berlin teilnahm. Gleich nach seiner Rückkehr wurde gegen ihn ein Ermittlungsverfahren eingeleitet ...

• Lohnende Milcjhrechnung

  Gestaffelte Prämien — optimale Pläne in der LPG Hakeborn

  Berlin (ND). In den LPG und volkseigenen Gütern wird jetzt noch gründlicher gerechnet. Das melden unsere Korrespondenten aus allen Teilen der Republik. Nach dem neuen Ministerratsbeschluß über gestaffelte Prämien für Milch und Schweinefleisch lohnt es sich noch mehr, alle Quellen der Produktionssteigerung zu erschließen ...

• Ansprache von WilliStoph

  und gedeiht und wird von Tag zu Tag politisch und ökonomisch stärker. Die große und unüberwindliche Kraft unserer Republik liegt im einheitlichen Handeln des werktätigen Volkes in Stadt und Land. Das Führungskollektiv der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und unseres Arbeiter-und-Bauern-Staates, mit dem Ersten Sekretär des ZK und Vorsitzenden des Staatsrates, Genossen Walter Ulbricht, an der Spitze, ist einheitlich und geschlossen ...

• Algerien feierte Unabhängigkeitstag Ben Bella kündigte auf Großkundgebung Bewaffnung der Volksmilizen an

  Algier (ADN-Korr.). Das algerische Volk feierte am Sonntag den zweiten Jahrestag seiner Unabhängigkeit. In Algier war eine Großkundgebung der Bevölkerung am Sonntagvormittag Mittelpunkt der Feiern. Staatspräsident Ben Bella berichtete über die großen Erfolge des Landes in den zwei Jahren der Unabhängigkeit ...

• Jugend ist zum Gespräch bereit

  Dortmund (ND). Der 1. Vorsitzende des Hondo-Motorsportklubs in Dortmund, Friedhelm Böcker, war mit einigen seiner Kameraden Teilnehmer des Deutschlandtreffens Pfingsten in Berlin. Ober diese Tage der Jugend erklärte er jetzt: „Meine Eindrücke von diesem Fest der Jugend sind unbeschreiblich, denn es übertraf all meine Erwartungen ...

• Empörungswelle über Bundeswehr- Skandal

  Junge Gewerkschafter: „Unglaubliche Kommißmethoden"

  Frankfurt (Main). (ADN/ND). In allen Teilen Westdeutschlands ist es nach der Erklärung des Wehrbeauftragten Heye zu weiteren scharfen Protesten gegen den reaktionären Charakter der Bundeswehr gekommen. Westdeutsche Gewerkschaftsorganisationen, SPD-Mitglieder und Studenten warnen besonders eindringlich vor dem wiedererstandenen militaristischen Ungeist ...

• Für stabile Friedensordnung

  Die große internationale Bedeutung des Moskauer Vertrages besteht darin, daß er zur Festigung der im Ergebnis des zweiten Weltkrieges in Europa entstandenen Lage beiträgt. Die Nachkriegsperiode geht unwiderruflich zu Ende und muß einer stabilen Friedensordnung Platz machen. Eindeutig wurde klargestellt, daß die Fragen der europäischen Sicherheit und des Friedens in Europa nie ohne oder gegen die DDR gelöst werden können ...

• Heute in Funk und Fernsehen

  Deutschlandsender: 15.30 Schöne Stimmen der Oper; 19.50 „Die Witwe Capet" nach dem gleichnamigen Schauspiel von Lion Feuchtwanger; 21.00 Musikalische Abendunterhaltung. Berliner Rundfunk: 13.00 Volkslieder und Tänze; 15.05 Für den Opernfreund; 19.50 Berühmte Künstler - berühmte Werke. Berliner Welle: 19 ...

• Was sonst nach passierte

  Ein sogenanntes „Büro für gesamtdeutsche Hilfe", offenkundig unter der Obhut eines gewissen Herrn Erich Mende stehend, gab am Wochenende in Bonn Empfehlungen an die Bundesbürger heraus, was sie •zweckmäßigerweise in Pakete nach der DDR pakken sollten. Herr Mende läßt darin verkünden", „Die Menschen sind nicht mehr so hilfsbedürftig wie früher ...

• (Fortsetzung von Seite 1)

  DDR, Genossen Walter Ulbricht, und dem Ersten Sekretär des ZK der KPdSU und Vorsitzenden des Ministerrates der UdSSR, Genossen Chruschtschow, unterzeichnete Freundschaftsvertrag zwischen der DDR und der UdSSR hat in den Beziehungen unserer brüderlich vereinten Völker und Staaten ein neues Kapitel aufgeschlagen ...

• Trettner beschimpft Rekruten

  Hamburg (ADN/ND). Aufgeschreckt durch die sich häufenden Forderungen nach seinem Rücktritt, versucht Bundeswehr-Generalinspekteur und Naziverbrecher Trettner in der Hamburger „Welt am Sonntag" erneut, seinen berüchtigten Tagesbefehl zu rechtfertigen. Er erklärt: „Wir müssen schließlich alles, was uns von der politischen Seite aufgetragen wird, in Befehle umsetzen ...

• Antisemitische Schinder

  Scharfen Protest gegen die «Schikanen, denen die Rekruten auf den westdeutschen Kasernenhöfen und Ausbildungsplätzen ausgesetzt sind, erhebt auch die „Gewerkschaftspost" (IG Chemie/Papier/ Keramik) in ihrer jüngsten Ausgabe. Die Zeitung berichtet über eine Tagung des DGB-Landesbezirks Baden-Württemberg mit gewerkschaftlichen Jueendfunktionären, die zur Zeit in der Bonner Armee Dienst ableisten oder abgeleistet haben ...

• Pressefest in Wien

  Wien (ADN-Korr.). Viele Zehntausende Wiener und Wienerinnen feierten am Samstag und Sonntag im Wiener Prater das Pressefest der „Volksstimme", des Organs der KPÖ. Das traditionelle Wiener Volksfest hatte am Samstag bei herrlichem Wetter mit einem großartigen Sportprogramm begonnen, bei dem Sportler von Weltruf, darunter die Mannschaft von Dynamo Leipzig, große Leistungen im Boxsport zeigten ...

• NATO-Praktiken gegen Souveränität

  Wir wenden uns entschieden gegen dia unwürdigen Praktiken des sogenannten Alliierten Reiseamtes in Westberlin. Diese Einrichtung der fremdländischen Besatzer in Westberlin mißachtet die souveränen Rechte Dänemarks, Norwegens und Islands und diskriminiert die Bürger der DDR im Reiseverkehr zu diesen Ländern ...

• Glückwunsch des ZK

  Genosse Herbert Glaeser 60 Jahre

  Berlin (ND). Heute begeht Genosse Herbert Glaeser, Generalmajor im Ministerium des Innern, seinen 60. Geburtstag. Das Zentralkomitee übermittelt ihm aus diesem Anlaß herzliche Glückwünsche. „Seit Deiner 1949 erfolgten Berufung zur Deutschen Volkspolizei hast Du bis zum heutigen Tag gewissenhaft und mit großer Umsicht, Deinen Fähigkeiten und Kräften entsprechend, die an Dich gestellten großen und nicht immer leicht zu lösenden Aufgaben erfüllt", heißt es in dem Schreiben des Zentralkomitees ...

• Rittmeyers Sieg nur ein Trostpflaster

  Nur drei DDR-Fahrer unter den ersten Zehn der Straßenausscheidung / von unserem nach Gießen entsandten Berichterstatter maus vunch

  Das war eine Niederlage, wie sie selbst hartnäckige Pessimisten nie zu prophezeien der sich den Sieg und die 30 olympischen Wertungspunkte in der ersten Olymniagewagt hatten Den volligen Untergang der glanzvollen Armada unserer Straßen- Ausscheidung holte. Hinter ihm belegten nicht weniger als sieben ...

• Nach dem 1: 0 von Jena reichte das 2 : 2 im Olympiastadion unserer Mannschaft / von unserem Berichterstatter Hans Aiimert

  Die Spieler des Deutschen Hockey-Sportverbandes der DDR fahren nach Tokio. Das steht nach dem 2:2-Unentschieden fest, mit dem sich die Mannschaften der beiden deutschen Hockeyverbände am Sonntagmittag im Westberliner Olympiastadion trennten. Vier Spiele waren notwendig, um den Sieger der Ausscheidungen zu ermitteln ...

• „Halbzeit" bei den Turnern

  Fürst (Wd) gewann in Essen vor Fülle und Koppe (beide DDR) erste Olympiaausscheidung

  Es ist „Halbzeit1* bei den Olympiaausscheidungen der Turner. Halbzeit — das heißt, es ist noch nichts entschieden. Sieben Fahrkarten nach Tokio stehen auf dem Spiel, sieben Plätze — einschließlich dem für den Ersatzmann in der gemeinsamen deutschen Olympiamannschaft. Vier davon haben im Augenblick unsere Turner vorgebucht* drei die Aktiven des westdeutschen Turnerbundes ...

• Florettdamen schnitten am besten ab

  Großer Kampf von Brigitte Tänzer mit Olympiasiegerin Heidi Schmid bei den Fechtausscheidungen in Leipzig Von unserem Berichterstatter

  Nach dem Degenfechten und dem Florettfechten traten am Sonntag die Auswahlmannschaften beider deutscher Staaten in der Leipziger DHfK-Halle zum Florettfechten der Damen und zum Säbelfechten an. Während sich die robusten Säbelfechter auf zwei Bahnen in dieser härtesten Disziplin temperamentgeladene,, ...

• Unsere Schützen auf den ersten Plätzen

  In den fünf bisher ausgetragenen Disziplinen führen DDR-Aktive

  Die DDR-Schützen erfüllten in den Olympiaausscheidungen mit Westdeutschland am Sonnabend und Sonntag in Leipzig die in sie gesetzten Erwartungen. In allen fünf der insgesamt sechs Disziplinen — der Wettbewerb mit dem Freien Gewehr wird am Dienstag ausgetragen — stellten die Gastgeber die Sieger. Die Siegesserie für die DDR-Aktiven eröffnete am Sonntag der 30jährige Pistolenschütze in der olympischen Schnellfeuerdisziplin Gerhard Dommrich (SC Dynamo Berlin) mit 588 von 600 möglichen Ringen ...

• Weltrekord durch USA-Lagenstaffel

  Einen neuen Weltrekord über 4mal 100 m Lagen schwamm am Sonnabend in Los Altos eine Staffel des Santa Clara Schwimmklubs in 4:38,1 min. Jana Haroun, Claudi Kolb, Donna de Verona und Pockey Watson verbesserten den nur sechs Tage alt gewordenen Rekord einer holländischen Auswahl um genau eine Sekunde. ...

• Überragender Torhüter der Gäste

  Der ASK Vorwärts Berlin hatte gestern im Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark die Mannschaft des VFS Kosice im Intercup zu Gast. Wieder zeigte der ASK eine ansprechende Leistung. Wenn es diesmal zu keinem Sieg langte, dann lag das in erster Linie an dem überragenden Torhüter der Gäste, der selbst in der 85 ...

• Meinungen

  DHSV-Präsident Fritz StaaVe: »Insgesamt ein verdienter Erfolg unserer Jungen nach den beiden 1 :0 in Jena und der fabelhaften Leistung in der ersten Halbzeit des letzten Spieles. Da es um alles ging, war der Ansturm der Westdeutschen zu erwarten. In diesem entscheidenden Moment unterlief Vetter leider der Fehler ...

• Karin Balzer in 10,6 sec

  Die Mitinhaberin des Weltrekordes, Karin Balzer (DDR), gewann am Sonntag im Moskauer Leninstadion beim 7. Snamenski-Memorial der Leichtathleten den 80-m-Hürdenlauf in der ^ausgezeichneten Zeit von 10,6 sec und distanzierte damit die sowjetische Elite. Zweite- wurde zeitgleich Nilija Kulkowa vor Rimma Koscheljowa (10,9) und Galina Bystrowa (10,9) ...

• TSC-Boxer Mannschaftsmeister

  Die Boxstaffel des TSC Berlin entthronte am Wochenende im Finale der deutschen Mannschaftsmeisterschaft in Demmin mit einem 12 :8-Sieg den dreimaligen Titelträger SC Traktor Schwerin. Ausschlaggebend für den knappen Erfolg war die großartige Leistung des Berliner Halbmittelgewichtlers Detlef Dahn, der Hans-Dieter Neidel, den Vize- Europameister von 1961, klar nach Punkten schlug ...

• Wie wird das Wetter?

  Wetterlage: An der West- und Südflanke eines Tiefdruckgebietes über Skandinavien fließt weiterhin Meeresluft aus nördlichen Breiten ijach Deutschland ein. so daß noch keine Erwärmung zu erwarten ist Aussichten: Mäßige westliche Winde, wechselnd, vielfach auch stark bewölkt, vereinzelt Schauer oder etwas Regen ...

• Aufstellungen und Tore

  DDR: Stephan - Thieme, Vetter - Brennecke, Bahner, Dahmlos - Hanschke, Westphal, Freiberger, Ehrlich, Krause. Westdeutschland: Farnsteiner -r G. Krauss, Aichinger - Krause, Greinert, Fers« - Kranich, Schuler, Keller, F. Krauss, Sloma. Schiedsrichter: Asselman und Manneback (Belgien). 1: 0 Hanschke (28 ...

• Ziel: Stammplatz in der Oberliga

  vom dritten Spieltag an ununterbrochen an der Tabellenspitze stehend, deklassierte Dynamo Dresden schließlich alle Mitbewerber um den Aufstieg zur Oberliga deutlich. Mit 13 Punkten Vorsprung gingen die Dresdner durchs Ziel. Von 30 Spielen nur eins zu verlieren, das setzt schon Konzentration, spielerische Reife und Können voraus ...

• HANS SCHONE

  Mittelstürmer „Ich sage ganz offen, daß der entscheidende Grund im Gegensatz zu damals, als ich noch Mittelstürmer im ersten LänderJ spiel der DDR gegen Polen war, heute in der Schaffung eines wahren Kollektivs zu suchen ist. Damals stellte man Namen auf, und es war nicht so, daß man ein Kollektiv schmiedete, das/ kameradschaftlich zusammenhielt ...

• ^ranffurfer^IIg ZEITUNG FÜR OIUTSCHIAND

  In einem Artikel nach den Olympiaausscheidungen der Turnerinnen aus beiden deutschen Staaten am vergangenen Wochenende: .In Zahlen ausgedrückt: Die acht mitteldeutschen Turnerinnen waren insgesamt um 59,40 Punkte besser als ihre Gegnerinnen aus der Bundesrepublik. Ursel Schepan lag um 3,90 Punkte hinter der schwächsten Zonenturnerin ...

• Sie erkämpften den Aufstieg

  Horst Brunzlow (28), Volkspolizist, von Dynamo Karl-Marx-Stadt über Eisleben, Berlin-Hohenschönhausen nach Dresden. Gottfried Matthes (26), Volkspolizist, vom SC Einheit Dresden über Motor Zwickau zu Dynamo Dresden. Wolfgang Pfeifer (29), Volkspolizist, vom SC Einheit zu Dynamo Dresden. Gerhard Prautzsdi (23), Volkspolizist, Abiturient, von de' KJS Klingenthal nach Dresden DDR UEFA-Auswahl eingesetzt ...

• GUNTER BUSCH

  Torwart „Jeder weiß, welche Höhen und Tiefen der DDR-Fußball in der Nachkriegszeit durchgemacht hat, die Höhen und Tiefen, die ich lange Jahre selbst miterlebte. Nach den Ergebnissen der letzten Jahre zu urteilen und vor allem nach dem Erfolg des Olympiateams, dürfte nun endlich ein großer Schritt nach oben getan worden sein ...

• GUNTER SCHNEIDER

  Rechter Läufer, heute Vizepräsident des DFV „Entscheidend ist die planvolle und sinnvolle Arbeit, die im Fußballverband seit dem zweiten Verbandstag Platz gegriffen hat. Es wurden erfahrene Fußballfunktionäre ins Präsidium gewählt, die mit viel. Tatkraft und vor allem mit viel Liebe zum Fußball unter Hintansetzung persönlicher Interessen die Arbeit verbessern halfen ...

• Unsere Meinung

  Elf gute Fußballspieler sind noch lange keine Mannschaft.- Diese Weisheit ist nicht neu, und wenn man das Ergebnis dieser Umfrage an verdienstvolle Auswahlspieler nur oberflächlich ziehen würde, könnte man es so ausdrücken. Tatsächlich wird jedoch deutlich, daß'Trainer und Mannschaft zu einem Kollektiv zusammenwachsen müssen, um den Grundstein für den Erfolg zu legen ...

• GUNTER SCHROTER

  Rechtsaußen „Den Trainern und Spielern die herzlichsten Glückwünsche für die hervorragende Leistung. Nun ist es uns endlich einmal gelungen, nach jahrelanger Arbeit an einem so großen Ereignis wie den Olympischen Spielen teilnehmen zu können, wofür wir älteren Spieler den jüngeren unseren herzlichen Glückwunsch aussprechen ...

• HEINZ TIETZ

  Linker Laufer „Ich halte die gute Trainerarbeit von Soos und Studener für die guten Erfolge der nervlich so belastenden Spiele als wesentlich. Beide Trainer haben sich nicht nur das Vertrauen der Spieler erworben, sondern trotz mancherlei Fehlschläge dieses Vertrauen gewürdigt und sich nicht vom Weg abbringen lassen ...

• Hoppegarten

  1. R.: Dido (Czaplewski), 2. Struktur, 3. Anekdote, Toto 28, Pl. 13, 14, 12, Ew. 188, Gr. Ew. 761; 2.. R.: Trauma (Czaplewski), 2. Golf, 3. Presto, Toto 15, Pl. 10, 13, 13, Ew. }04, Gr. Ew. 216; 3. R.: 1. Probefall (Krug), 2. Merkur. 3. Goldreif, Toto 26, Pl. 11, 10, Ew. 55, Gr. Ew. 195; 4. R.: 1. Rütli (Mirus), 2 ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  Redaktion: Berlin W 8. Mauerstrsüe $9 40. TeL 22 03 41 - Verlag: Berlin N 54. Schönhauser Allee 176. Tel 42 00 14 - Abonnementspreia monatlich 3.50 DM - Bankkonto: Berliner Stadtkontor. Berlin N 58. Schönhauser Alle* 144. Konto-Nr 4 1898 - Alleinige Aruelgenannahme DEWAG WERBUNG BERLIN Berlin C % Rosenthaler Straß« S8-SI ...