Ausgabe vom 28.05.1964

• Erhard

  26. Mai 1964 An den Kanzler der Bundesrepublik Deutschland Herrn Professor Dr. Ludwig Erhard Bonn Palais Schaumburg Sehr geehrter Herr Professor Erhard! Auf mein Schreiben vom 6. Januar 1964 mit dem Vorschlag einer Verständigung über Maßnahmen zur Verhinderung eines Kernwaffenkrieges auf deutschem Boden und mit dem Entwurf eines entsprechenden Vertrages haben Sie mit Brüskierung reagiert ...

• schlage ich vor:

  Die Regierung der Bundesrepublik Deutschland und die Regierung der Deutschen Demokratischen Republik verpflichten sich durch selbständige Erklärungen: — weder auf eigenem Hoheitsgebiet noch auf dem Gebiet anderer Staaten selbst oder mit fremder Hilfe Kernwaffen zu produzieren; — Kernwaffen oder diesbezügliche ...

• Tiefempfundenes Beileid der DDR

  Berlin (ND). Der Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Walter Ulbricht, sandte an den Präsidenten der Republik Indien, Dr. Sarvepalli Radhakrishnan, folgendes Beileidstelegramm: „Exzellenz! Mit tiefer Anteilnahme vernahm ich eben die erschütternde Nachricht vom Ableben des hochverehrten Premierministers der Republik Indien, Jawaharlal Nehru ...

• Indiens Ministerpräsident Nehru gestorben

  Neu Delhi (ADN/ND). Der Ministerpräsident der Republik Indien, Pandit Jawaharlal Nehru, ist am Mittwoch im Alter von 74 Jahren in Neu Delhi gestorben. Nehru war um 6.25 Uhr Ortszeit schwer erkrankt, nachdem er erst am Dienstag von einem Erholungsaufenthalt im Himalaja-Gebirge nach Neu Delhi zurückgekehrt war ...

• Nanda amtiert

  Wie Reuter aus Neu Delhi meldet, wird bis zur Ernennung eines neuen Premierministers der indische Innenminister Gulzarilal Nanda als Regierungschef amtieren.

• Brief Walter Ulbrichts an Bundeskanzler Erhard

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Sollten Sie aber tatsächlich den geschilderten Illusionen anhängen; so wären Sie und die Politik Ihrer Regierung eine nicht minder große Gefahr für den Frieden. Haben Sie denn von zwei Kriegen noch nicht genug? Mit Ernst und allem Nachdruck möchte ich Sie und Ihre Regierung zur Umkehr mahnen! Es kann ...

• Gespenst Seebohm muß weg

  „New York Times": Erhard möge sein Haus säubern

  New York (ADN). „Es ist an der Zeit für Erhard, sein Haus von ererbten Gespenstern zu säubern, einschließlich des sehr lebendigen Gespenstes Seebohm", hat die „New York Times" am Dienstag gefordert. Der bekannte Kolumnist Sulzberger schreibt in der Zeitung: „Bonn wird nicht umhin können, gewisse Tatsachen anzuerkennen, die einen Teil des Preises für den zweiten Weltkrieg darstellen ...

• Westberliner Bürgermeister Albertz beklagt das „Maulhalten'*

  Bonn hindert alle daran, offen zu sprechen

  Berlin (ADN). Das offene deutsche Gespräch beim Deutschlandtreffen der Jugend in der Hauptstadt der DDR hat auch bei dem stellvertretenden Bürgermeister Albertz (SPD) seine Wirkung nicht verfehlt. Vor dem Westberliner Verein der Kaufleute und Industriellen erklärte Albertz am Dienstag; daß ihn der „Ablauf der Pfingstfeiertage tief beeindruckt" habe ...

• Auf Goebbelsy Spuren

  Jeder hat seine Vorbilder. Er versucht, ihnen nachzueifern, so gut es geht. Der eine beschränkt sich dabei auf die Kleidung, ein anderer auf die Sprache. Und wer es ganz ernst meint, dem geht es um die geistigen Werte. Auch Wallfahrten an die Wirkungsstätten der Auserwählten sind beliebt. Axel Cäsar ...

• Glückwunsch des ZK

  Prof. Dr. Karl Werner 70 Jahre Berlin (ND). Heute begeht Prof. Dr. Karl Werner, Verdienter Lehrer des Volkes,'in Leipzig seinen 70. Geburtstag. Das Zentralkomitee übermittelt dem Jubilar herzliche Glückwünsche und Dank für sein erfolgreiches Bemühen um die sozialistische Schule. Prof. Dr. Werner hat ...

• Kanalisierte Mosel als Schiffahrtsweg eröffnet

  Trier (ADN). Die kanalisierte Mosel ist am Dienstag als Schiffahrtsweg vom Rhein zum lothringischen Industriegebiet dem Verkehr übergeben worden. Die 270 Kilometer lange Wasserstraße zwischen Thionville und Koblenz, die sieben Jahre Arbeit erforderte und einen Gesamtaufwand von rund 800 Millionen D-Mark" verschlang, dient vorwiegend den Profitinteressen der großen Monopole an der Ruhr und in Lothringen ...

• Sagen Sie Ja, Herr Erhard, zur friedlichen Verständigung und Nein zur Atomrüstung!

  Ich bin überzeugt, daß der Ministerrat, die Abgeordneten, die Nationale Front, die Parteien und die Führungen der gesellschaftlichen Organisationen in der Deutschen Demokratischen Republik bereit sind, die gleichen Fragen zu beantworten bzw. ihren Mitgliedern zur Entscheidung zu unterbreiten^ Ich bin der Überzeugung, daß die Mehrheit der Bürger der beiden deutschen Staaten und auch des besonderen Territoriums Westberlin positiv zu diesen Fragen stehen ...

• Anführer im kalten Krieg

  Brüssel (ADN). Die belgische sozialdemokratische Zeitung, „Volksgazet" schreibt: „Jeder kennt Seebohm und seine Vergangenheit. In jedem anderen Lande würde ein derartiger Minister nach einer solchen Rede entlassen werden. Daß das in Bonn nicht geschieht, versetzt nur Träumer in Erstaunen." Kopenhagen (ADN) ...

• Urabstimmung

  München (ADN). In 18 Betrieben der bayrischen Metallindustrie begann am Mittwochvormittag eine Streikurabstimmung. 13 600 Arbeiter entscheiden darüber, ob sie wegen der Ablehnung tariflicher Forderungen durch die Unternehmer in den Streik treten sollen. Ebenfalls am Mittwoch ist es in 13 Betrieben der bayrischen Metallindustrie wiederum zu Warnstreiks gekommen ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Hermann Axen, Chefredakteur; Eberhard Heinrich. Hajo Herbell, Dr. Günter Kertzscher, stellv. Chefredakteure; Armin Greim, Redaktionssekretär; Horst Bitschv kowski, Harri Czepuck. Walter Florath, Dr. Rolf Gutermuth, Georg Hansen, Klaus Höpcke, Karl-Ernst Reuter, Lieselotte Thoms, Dr. Harald Wessel

• Der Angelpunkt

  Was die Genossen vom Tagebau Burghammer berichten, ist durchaus noch keine Allgemeinerscheinung in unseren Betrieben. Ihr Beitrag vermittelt den Leitungen der Betriebsparteiorganisationen drei Lehren. Die erste: Zur wissenschaftlichen Leitung gehört eine gewissenhafte Kontrolle. Sie ist, wie Lenin es bezeichnete, ein „Angelpunkt der ganzen Arbeit, der ganzen Politik" ...

• Später Pflegebeginn in Prenzlau

  Bezirkslandwirtschaftsrat frühzeitig auf den Feldern

  Frenzlau (ND). Wie bewältigt der Kreis Prenzlau, mit 3000 Hektar größter Zuckerrübenanbauer im Bezirk Neubrandenburg, die Pflege? Eine Antwort suchte der Bezirkslandwirtschaftsrat am Dienstag im Kreis Prenzlau. als einzelne Gruppen schon morgens um sechs Uhr in zahlreichen Dörfern nach dem Rechten sahen ...

• Die Menge allein macht's nicht

  Die wichtigste Grundlage der Arbeit der Betriebskommission ist der Plan Neue Technik, Die Mitarbeiter haben enge Verbindung mit dem ehrenamtlichen Bereichsinstitut Neue Technik und der Kammer der Technik aufgenommen. Der Plan Neue Technik wird bei uns sehr kurzsichtig angefaßt, weil einige Wirtschaftsfunktionäre nur den sofort erreichbaren ökonomischen Nutzen sehen ...

• Vor der Zwölften . Wald in Zahlen

  Markkleeberg (ND). Etwa 1000 Handwerker, Zimmerleute, Dekorateure, Architekten und Gärtner gestalten gegenwärtig die 82 Hallen und Pavillons sowie das über 140 Hektar große Freigelände der 12. Landwirtschaftsausstellung. Am 7. Juni — in" zehn Tagen — öffnet die Universität im Grünen ihre Pforten. • Die „Zwölfte" wird nach dem VIII ...

• er sägt schon den Asl ab. auf dem er sitzt Betriebskommission der Arbeiter-und-Bauern-Inspektion im Tagebau Burghammer untersuchte Ursachen der Planschulden

  Den Januar 1964 beendete unser Tagebau Burghammer (Kombinat „Schwarze Pumpe") mit Pianschulden. Die leitenden Genossen hatten alle Kraft darauf konzentriert, den Plan 1963 zu erfüllen und dabei den Plananlauf 1964 ungenügend vorbereitet. Im Parteiaktiv und in der Leitung unserer Grundorganisation beschlossen wir deshalb, daß die Betriebskommission der ABI, von weiteren Fachkräften unterstützt, unter direkter Führung der Parteileitung die gesamte Arbeit im Tagebau überprüft ...

• Neuigkeiten aus der Landwirtschaft Medizin für saure Felder

  Cottbus (ND). Mehrere Detonationen erschütterten die Luft, mit jeder verschwindet ein Kalkhaufen von etwa dreieinhalb Tonnen. Die Kalkhaufen auf dem Feld der LPG Groß Drewitz, Kreis Guben, waren vorher im Abstand von mehreren hundert Metern aufgeschüttet worden. Nach den Sprengungen gehen Genossenschaftsbauern und Experten auf das Feld und,begutachten das Experiment ...

• r Jede Stunde eine andere Aufgabe

  Die Kommission beschäftigte sich auch mit der Tätigkeit des Tagebauleiters, Genossen Kleinfeld. Er hat sich sehr bemüht, die Produktion des ehemals stark vernachlässigten Betriebes zunächst einmal zu stabilisieren. Jedoch nahm Genosse Kleinfeld den Funktionären des Tagebaues ein zu großes Maß an persönlicher Verantwortung ab ...

• von einem Magazin zum anderen

  Im Arbeitsplan der Parteileitung ist festgelegt worden, die beschlossenen Veränderungen in unserem Betrieb zu kontrollieren und Rechenschaft zu verlangen. Unsere Betriebskommission der ABI wird dazu bestimmte Nachkontrollen durchführen. Wie notwendig das ist, geht unter anderem daraus hervor, daß einige Maschinen und Aggregate noch immer nicht eingesetzt, sondern nur von einem Magazin zum anderen transportiert wurden ...

• 1000000. Akkordeon

  Klingenthal (Sachs.) (ND). Im Musikwinkel der DDR, im erzgebirgischen Klingenthal, wurde am Mittwoch ein seltenes Jubiläum gefeiert Die 2000 Werktätigen des VEB Klingenthaler Harmonikawerke übergaben ihrem Produktionsleiter Fritz Glass das millionste „Weltmeister"- Akkordeon, das seit 1946 hergestellt wurde ...

• Hohe Ziele - jawohl!

  Dieter Jahns, Meister im Betrieb 13: Vielleicht meint mancher, daß wir den Mund ein bißchen voll genommen haben: Kostensenkung bej un- ' seren Korbverseilmaschinen um vier Prozent, Kurs auf „Q" für Anfang 1965, dazu bis Jahresende noch den Bau einer Maschine zusätzlich. Jch meine, wir können uns — besonders bei den qualitativen Kennziffern - die Ziele gar nicht hoch genug stellen ...

• Mehr Maschinen für den Export

  Ein Wettbewerbsbeitrag aus Magdeburg

  Zum Produktionsprogramm des VEB Schwermaschinenbau .Ernst Thälmann" Magdeburg gehören Verseilmaschinen verschiedenster Typen für die Kabel- und Verseilindustrie. Sie sind im Ausland dank ihrer hohen Leistungsfähigkeit sehr begehrt. Deshalb haben sich der Jugendbetrieb Verseilmaschinenbau und die Meisterbereiche Jahns, Golembiewski, Schröder und Zaschke aus dem Werkteil 13 vorgenommen, im Wettbewerb „Dem Volke zum Nutzen — der Republik zu Ehren" 1964 zwei Verseilmaschinen zusätzlich zu bauen ...

• I-Tüpfelchen zum „Q"

  Günther Schäfer, Meister im Betrieb 04: Wir sind gerade von einer Reise in die CSSR zurück. Im Kabelwerk Kladno sahen wir unsere Maschinen neben Maschinen aus aller Welt stehen: „Sie arbeiten "gut", sagten uns die tschechischen {Benossenl „Macht weiter so!" Das »Weitermachen" gilt natürlich nicht im wahrsten Sinne des Wortes ...

• Kommt's auf Prämien an?

  Harald Jäger, Gewerkschaftsvertrauensmann im Betrieb 13: Neulich'gab es bei uns einen interessanten Disput. Thema: „Kommt es auf die Prämie im Wettbewerb an?" Einige meinten, das sei nicht so wichtig. Doch ich habe aus vollem Herzen „Ja" gesagt. Denn wer viel für unseren Staat leistet, soll auch gut verdienen und besser leben ...

• Gemeinkosten 'runter!

  Richard Borns, Diplomingenieur und Betriebsleiter im Betrieb 04: Wenn ich meine Arbeit vor mir selbst einzuschätzen versuche/Stelle iaY'rrnr nur eine einzige Frage: Tust du alles, lieber Freund, damit den Betrieb, den du leitest, ständig billige Maschinen pünktlich und in bester Qualität verlassen? Bei uns sind z ...

• Ungenutzte Aggregate

  In fast allen Abteilungen wurden ungenutzte Grundmittel, meist in nicht einsatzfähigem Zustand, festgestellt. Darunter waren 30 Abraumwagen, Rückmaschinen, Schienen, Schwellen, Rohre, ja sogar eine industrielle Fernsehanlage. Wir haben gefordert, diese Geräte und Materialien sofort zu reparieren, ein- bzw ...

• Ist das etwa Tempo?

  Dieter Bach, Schlosser und AGL-Vorsitzender im Betrieb 04: Manche scheinen das Weltniveau nur auf die Funktion der Erzeugnisse zu beziehen. Ich meine damit den VEM Starkstromanlagenbau Magdeburg und den VEB ELPRO Berlin. Die Elektroeinrichtungen, die sie zu unseren schmucken und beinah zierlichen Verseilmaschinen konstruieren und bauen, sehen aus wie Elefanten im Porzellanladen ...

• Körnerverlusten vorgebeugt

  Schwerin (ND). Die Werkstattarbeiter der RTS der Bezirke Schwerin und Neubrandenburg beugen schon jetzt Körnerverlusten vor. Sie rüsten 2850 Mähdrescher um. So werden z. B. die Schrägelevatoren abgedeckt, um Spritzverluste zu vermeiden. Die Drehzahl der Aufnahmetrommel wird entsprechend den Erfahrungen beim Schwaddrusch verändert ...

• Hydraulische Steinzange

  Neustrelitz (ND). Einen hy^ draulisch betriebenen Steinheber entwickelte Heinz Christen, Traktorenbrigadier in der LPG Friedland, Kreis Neubrandenburg. Der Steinheber — in Form einer großen Zange — ist mit der Hydraulik des Traktors gekoppelt. Mit dieser Vorrichtung können Steine bis zti vier Dezitonnen Gewicht innerhalb von drei Minuten vom Feld transportiert werden ...

• Treibhaus aus der Retorte

  Seelow (ADN). Ein Stabnetz-Gewächshaus mit Foliendach wird gegenwärtig im größten Gemüsekombinat der Republik in Wollup, Kreis Seelow, montiert. Das „Treibhaus aus der Retorte" besteht aus einem Stabgeflecht mit Folienbespannung, das auf kleinen Betonfundamenten befestigt wird. Die Anbaufläche unter Folien beträgt 576 m2 ...

• Visite in der Kunststadt Dresden

  Michail Scholochow in der weltberühmten Gemäldegalerie und im Zwinger

  Dresden (ADN/ND). Am Mittwoch machten Michail Scholochow und seine Gattin auf ihrer Reise durch die DDR in der Kunststadt Dresden Station. Pünktlich um 11.45 Uhr rollte die Tatra- Limousine vor dem Hauptportal des Dresdener Klubs der Kulturschaffenden vor. Hier, im Albrecht-Schlößchen, einst erbaut vom Dresdener Hof und später gekauft vom millionenschweren Zahnpastafabrikanten Lingner, ist heute ein anheimelnder Aufenthaltsort für Künstler und Wissenschaftler entstanden ...

• Wahrhafte Dichtung

  Die sowjetische Literatur ist ein führender und entscheidender Teil der Weltliteratur geworden. Sie übernahm das Erbe der klassischen russischen Literatur, die sich mit den Werken Puschkins, Gogols, Nekrassows, Turgenjews. Dostojewskis und Tolstois an die Spitze der Weltliteratur gestellt hatte. Zu den ...

• Herzklopfen kostenlos und Q

  Hinter denKulissen einer Fernsehsendung^ Von Regina Hastedt

  Für das Team der Sendung „Herzklopfen kostenlos" mag die Veranstaltung während des Deutschlandtreffens so etwas wie eine Sternstunde gewesen sein. Die besten jungen Talente auf den verschiedenen Gebieten, die im häufe der Jahre „entdeckt" worden waren, traten noch einmal auf. Fast sechs Jahre ist es her, seit die erste Sendung dieser Art über den Bildschirm ging, sechs Jahre geduldiger und verständnisvoller Suche nach jungen Talenten ...

• ÄUeshört auf meinKommando!

  Er beginnt mit einer Ansprache an seine Kinder, die erwartungsvoll im Parkett sitzen. Sinngemäß: „Alles hört auf mein Kommando!" Das ist nötig, denn einige junge Talente sind nicht allein gekommen, ihr Gesangspädagoge, der Tanzlehrer, der Klubhausleiter . . . jeder will „sein" Talent mit Ratschlägen, Hinweisen, Beruhigungstropfen usw ...

• Gesunde Konkurrenz

  Nach der Sendung gibt es ein kleines* gemeinsames Essen, und Heinz Quermann hält eine kurze Ansprache. Er verkündet laut: „Die Qualität des Laien setzt den Maßstab für den Berufskünstler." Später sagt er zu mir: „Die Zeit, da ein Berufskünstler der heiteren Muse ein bequemes Leben hatte, wo ihn nichts über den Durchschnitt trieb, ist endgültig vorbei ...

• Mit und ohne Noten

  Ber der Probe am nächsten Morgen ist das Durcheinander schon überschaubar. Die Sendung kristallisiert sich heraus. Die Texte für das Sprecherpaar sind fertig, Ruth Quermann sitzt mit den beiden in einer Ecke und studiert sie ein. Die Stückauswahl ist getroffen (nur für einen wird noch eine Stunde vor ...

• Ein guter Vater

  Das Team der Sendung ist sorgfaltig ausgewählt. Von jedem einzelnen geht eine unerschütterliche Ruhe aus. Jeder tut. als könne überhaupt nichts passieren, keiner läßt sich merken, wie er bangt, daß einer der Mitwirkenden versagen könnte. Heinz Quermann ist ein guter Vater. Er weiß, daß er hier ein zitterndes Händchen halten und da strenge Augen machen muß ...

• Satelliten über Funk beobachtet

  Berlin '(ND). Funksignale des zuletzt gestarteten Kosmos 30 ertönten am Mittwoch in der Ingenieurschule für Schwermaschinenbau und Elektrotechnik Berlin-Lichtenberg. Die auf Tonband aufgenommenen Signale waren das Startzeichen für die nunmehr offiziell beginnende wissenschaftliche Arbeit der Funktechnischen Satellitenbeobachtungsstation der Deutschen Astronautischen Gesellschaft ...

• Hundertfache Parallelen

  Wieviel persönliches Leid birgt diese Zahl: 587 Mütter in unserer Republik sind noch immer von ihren Kindern getrennt, die man widerrechtlich in Westdeutschland zurückhält. Die Fernseherzählung „Alexander"* vom Ostseestudio Rostock wenige Tage vor dem Internationalen Kindertag gesendet, rief dieses Unrecht erschütternd ins Bewußtsein ...

• j,Good will mission"

  Der musikalische Direktor der j,London Bach Group", John Minchinton, ist als prominenter Gast des Internationalen Johann-Sebastian-Bach-Wettbewerbes nach Leipzig gekommen. Durch wirksame Förderung zeitgenössischen Schaffens hat der 36jährige bereits beachtliche Verdienste erworben. „Deshalb schätze ich auch diesen Wettbewerb so hoch ein, weil er den talentierten jungen Menschen ein Ziel bietet", sagte er in einem Interview ...

• Namhafte dänische Gäste

  Kopenhagen (ADN/Korr.). Die große Ehrung, die dem dänischen Dichter Martin Andersen Nexö in der DDR immer wieder zuteil wird, würdigt die dänische Zeitung „Land og Folk" in ihrer Ausgabe vom Dienstag. Das Presseorgan berichtet über die bevorstehende Nexö- Woche, die an der Greifswalder Universität, in Dresden und an der Deutschen Akademie der Künste zu Berlin anläßlich des 95 ...

• Originalbriefe Tolstois

  Kuibyschew .(ADN). Zwei Originalbriefe Leo Tolstois fand die sowjetische Ärztin Anna Mironowa in Kuibyschew, als sfe in alten Büchern ihres Onkels blätterte. Über ein halbes Jahrhundert lagen diese Briefe des großen Schriftstellers zwischen den Seiten des Buches. Adressiert waren sie an Grigori Mironow, einen Einwohner des Dorfes Alexejewka im damaligen Gouvernement Samara ...

• AUS DEM KULTURLEBEN

  Neue Einakter

  Eisenhüttenstadt (ADN). ^Sind wir das?" heißen fünf Einakter von Werner Bauer, die das Arbeitertheater im Eisenhüttenkombinat Ost für die Arbeiterfestspiele in Gera einstudierte. Die Hüttenwerker nahmen diese Szenen, die ernst, heiter oder schwankhaft Probleme des neuen Menschen im sozialistischen Kollektiv gestalten, mit herzlichem Beifall auf ...

• Erfolgreich im Vorausscheid

  Drei Cembalisten der DDR — Maria , Otto aus Leipzig, Gerhard Johannes Kaufeidt aus Weimar und Jörg Becker aus Rathenow — sind als Beste aus dem ersten Vorausscheid ihres Faches hervorgegangen. Ausgeschieden sind Krystyna Burnat, Polen, Waldemar Dölling, Westdeutschland, Mihail Radulescu, Rumänien, Rudolf Zelenka, CSSR, und Heinrich Auerswald, DDR ...

• Jüngster spielte französische Suite

  Britische Gäste beim Internationalen Johann-Sebastian-Bach-Wettbewerb

  Leipzig (ADN). Mit kräftigen Tönen und sauberer Technik spielte der jüngste Teilnehmer des Internationalen Johann-Sebastian-Bach-Wettbewerbes, der 14jährige Igor Lasko aus Leningrad, am Dienstag in der Leipziger Musikhochschule das aufgegebene Programm: Präludium und Fuge aus dem wohltemperierten Klavier I ...

• Otto Grotewohl an G. Nanda

  Der Vorsitzende des Ministerrates, Otto GröteWohl, sandte an den Minister für Innere Angelegenheiten der Republik Indien und derzeitigen amtierenden Ministerpräsidenten, Gulzarilal Nanda, folgendes Telegramm: Exzellenz! In tiefer Trauer vernahm ich und mit mir Regierung und Bevölkerung der Deutschen ...

• Was iut der USA-Kongreß?

  TASS zu den MLF.PIfinan

  Moskau (ADN). Die sowjetische Nachrichtenagentur TASS schreibt in einem Bericht aus Washington u. a.5 „Das USA-Außenministerium hat den Kongreß informiert, daß die Aufstellung der multilateralen Atomstreitmacht (MLF), einer aus 25 Überwasserschiffen bestehenden Flotte, die von einem gemischten multinationalen Kommando befehligt und mit ...

• Realität DDR wirkt immer stärker

  Eindrucksvolle Bilanz des Volkskammerausschusses

  Berlin (ADN/ND). Eine eindrucksvolle Bilanz der interparlamentarischen Beziehungen der DDR zog der Volkskammerausschuß für Auswärtige Angelegenheiten unter Leitung seines Vorsitzenden Gerald Götting auf einer Beratung am Mittwoch in Berlin. Abgeordnete der Obersten Volksvertretung, von Bezirkstagen, ...

• Weltagenturen zum Brief Walter Ulbrichts an Erhard

  Berlin (ADN). Die großen Nachrichtenagenturen der Welt wie TASS, Reuter, UPI, AP, AFP und DPA berichteten am Mittwochabend in mehrteiligen Serien über den Brief des Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Walter Ulbricht, an Bundeskanzler Ludwig Erhard. TASS unterstreicht in ihrem Bericht besonders die ...

• Delegation aus Polen zurück

  Prof. Dr. Dieckmann: Unsere Freundschaft ist eine feste Realität

  Berlin (ADN). Die Delegation der Obersten Volksvertretung der DDR unter Leitung des Präsidenten der Volkskammer, Prof. Dr. Johannes Dieckmann, die vom 19. bis 26. Mai in der Volksrepublik Polen weilte, ist am Mittwoch wieder in Berlin eingetroffen. Die Mitglieder der Delegation tauschten Erfahrungen mit polnischen Parlamentariern aus, u ...

• Verfechter der Koexistenz

  Nach Beendigung des zweiten Weltkrieges mußten sich die britischen Kolonialherren auch der unbeugsamen Haltung der indischen Freiheitskämpfer fügen und in Verhandlungen über die Unabhängigkeit eintreten. Nehru wurde 1946 Vizepräsident und Außenminister einer Ubergangsregierung und im August 19474 als Indien den Status eines Dominions erhielt, wurde er Premierminister der ersten indischen Regierung ...

• Freund der Sowjetunion

  Nehru trat stets gegen Ungerechtigkeiten in der Welt, gegen die koloniale Unterdrückung auf und stellte sich hinter die Freiheitsbewegung der Völker. Er gehörte zu den Befürwortern des gemeinsamen Kampfes der fortschrittlichen Kräfte der Welt für den Frieden, und er setzte sich trotz unterschiedlicher Weltanschauung für eine enge Freundschaft zwischen Indien und den sozialistischen Ländern, darunter besonders mit der Sowjetunion, ein ...

• Kannibalische Ziele der USA-Ultras

  Sowjetischer UNO-Vertreter brandmarkt Südostasienpolitik

  New York (ADN). Der Sicherheitsrat der Vereinten Nationen hat am Dienstag in New York seine Debatte über die Klage Kambodschas wegen der fortgesetzten Aggressionshandlungen der Vereinigten Staaten und Südvietnams weitergeführt Der kambodschanische Außenminister Huot Sambath verlangte erneut die Einberufung einer 14-Staaten-Konferenz, die die Neutralität Kambodschas garantieren soll ...

• Otto Grotewohl an Frau Gandhi

  Der Vorsitzende des Ministerrates, Otto Grotewohl, sandte an Frau Indira Gandhi folgendes Beileidstelegramm: Exzellenz! Soeben habe ich die schmerzliche Mitteilung vom Ableben Ihres verehrten Vaters erhalten. Darf ich Ihnen, Exzellenz, das tiefempfundene Beileid der Regierung und der Bevölkerung der Deutschen Demokratischen Republik aussprechen ...

• Die Welt trauert

  Berlin (ADN/ND). Die Nachricht vom Ableben des indischen Premierministers Nehru hat in der ganzen Welt tiefe Trauer und Anteilnahme hervorgerufen. Der Vorsitzende des Ministerrates der UdSSR, Nikita Chruschtschow, der Erste Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der UdSSR, Alexej Kossygin, ...

• Belgier bei Paul Verner

  Berlin (ND). Am Mittwoch empfing das Mitglied des Politbüros des Zentralkomitees Paul Verner den gegenwärtig in der DDR weilenden Vorsitzenden der Kommunistischen Partei Belgiens, Genossen Ernest Burnelle, und die Mitglieder des Politbüros Albert de Coninck und Josef Turf. Im Verlaufe der herzlichen Begegnung wurden vor allem Fragen der Bündnispolitik der SED behandelt ...

• Gespräch in Moskau

  Moskau (ADN). Der Erste Sekretär des ZK der KPdSU, Nikita Chruschtschow, hat am Mittwoch die Delegation von Funktionären der Rumänischen Arbeiterpartei, die vom Mitglied des ^Politbüros und Sekretär des ZK der RAP Chivu Stoica geleitet wird, zu einem Gespräch empfangen. Chivu Stoica überbrachte brüderliche Grüße des Politbüros des ZK der RAP und des Ersten Sekretärs des ZK, Gheorghiu-Dej ...

• Für friedliche Lösung der deutschen Frage

  Entsprechend seinen politischen Grundsätzen setzte sich Jawaharlal Nehru auch für eine friedliche Lösung der deutschen Frage ein. 1961 stellte er auf der Belgrader Konferenz fest: „Es gibt die Regierung der deutschen Bundesrepublik und die Regierung der Deutschen Demokratischen Republik. Das ist eine Tatsache des Lebens, die anerkannt werden muß ...

• Mitstreiter Gandhis

  Nehru nahm den Kampf in der bürgerlichen Befreiungsbewegung Indiens auf. Bereits 1918 wurde er Vorstandsmitglied der Kongreßpartei, deren Generalsekretär und Vorsitzender er seit Mitte der 20er Jahre nahezu ununterbrochen war. Ende der 20er und in den 30er Jahren unternahm Jawaharlal Nehru verschiedene Reisen durch Europa und Asien, wobei er auch die Sowjetunion besuchte ...

• Überragender Staatsmann und Friedenskämpfer

  Tawaharlal Nehru, der an der Seite J Mahatma Gandhis für die Unabhängigkeit Indiens kämpfte, war seit August 1947 Premierminister der Indischen Union und der 1950 ausgerufenen Republik Indien. Aus dem standhaften Freiheitskämpfer, den die britischen Kolonialbehörden neunmal ins Gefängnis warfen* wurde ein großer Staatsmann, der die Zeichen der gegenwärtigen Epoche richtig zu deuten verstand ...

• Mit NATO-Waff en

  Nikosia (ADN). Die türkischen Terroristen auf Zypern werden von der NATO mit Waffen und Kriegsmaterial versorgt Wie Innenminister Polycarpos Gheorghadjis am Mittwoch vor der Presse in Nikosia mitteilte, ist am Dienstagabend ein Angehöriger der britischen Luftstreitkräfte rund 50 Kilometer nördlich der zyprischen Hauptstadt verhaftet worden, als er in seinem Wagen zwei Granatwerfer und Kampfschwimmerausrüstungen für die türkischen Terroristen transportierte ...

• Kurt Böttger kondolierte

  Neu Delhi (ADN-Korr.). Der Leiter der Handelsvertretung der DDR in Indien, Kurt Böttger, übermittelte am Mittwoch dem Präsidenten Indiens, Dr. Radhakrishnan, Vizepräsident Dr. ZakhirHussain, dem amtierenden Premierminister Nanda und der indischen Bevölkerung das herzliche Beileid des Vorsitzenden des Staatsrates, der Regierung und der Bevölkerung der DDR ...

• Grober Verstoß gegen Abkommen

  Moskau (ADN). Die Sowjetunion erklärt, daß Flüge amerikanischer Militärflugzeuge über laotischem Territorium „die Souveränität von Laos verletzen und einen sehr groben Verstoß gegen die Genfer Abkommen darstellen". Diese Feststellung wird in dem Entwurf eine: Botschaft des sowjetischen und des britischen Kopräsidenten der Genfer Laos- Konferenz getroffen, die der USA-Regierung und den Regierungen der Teilnehmerstaaten der Genfer Abkommen übersandt werden soll ...

• Beileid der DDR zum Ableben Jawaharlal Nehrus

  Walter Ulbricht an Frau Indira Gandhi

  Berlin <ND). Der Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Walter Ulbricht, sandte an die Tochter Nehrus, Frau Indira Gandhi; folgendes Beileidstelegramm: Exzellenz! Gestatten Sie mir, Ihnen in der Stunde tiefen persönlichen Schmerzes mein tiefempfundenes Beileid auszusprechen. Der plötzliche Tod Ihres von allen friedliebenden Menschen hochgeachteten Vaters ist ein schwerer Verlust für das ganze indische Volk, dem in erster Linie sein Leben galt ...

• RGW-Geologen berieten

  Prag (ADN). Die Zusammenarbeit der RGW-Mitgliedländer bei geologischen Forschungen und Schürfarbeiten bis 1970 war Gegenstand einer Tagung der Ständigen, RGW-Kommission für Geologie vom 19. bis 25. Mai in Prag. Die Kommissionsmitglieder tauschten Erfahrungen bei der Anwendung geophysikalischer und geologischer Methoden aus und berieten über die Nomenklatur von Ausrüstungen für geologische Schürfarbeiten und über den Bedarf an diesen Ausrüstungen in den einzelnen Mitgliedländern bis 1970 ...

• Zu Verhandlungen in Berlin

  Berlin (ADN). Eine Regierungsdelegation der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien unter Leitung des Stellvertreters des Ministers für Außenhandel der SFRJ Marian Cuculid traf am Mittwoch in Berlin ein. Sie wird über Fragen der Realisierung des laufenden Jahresabkommens, über den Warenaustausch sowie über die Möglichkeit des Abschlusses eines Zusatzabkommens über den Warenaustausch zwischen der DDR und der SFRJ für das Jahr 1964 verhandeln ...

• Auszeichnung

  Moskau (ADN-Korr.). Für ihre Verdienste um die Entwicklung und Festigung der deutsch-sowjetischen Freundschaft überreichte am Mittwoch der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter der DDR in der UdSSR, Rudolf Dölling, 14 sowjetischen Persönlichkeiten die Ehrennadel der Gesellschaft für Deutsch-sowjetische Freundschaft in Gold und in Silber ...

• Absage aus Den Haag

  Den Haar (ADN). Die geplante multilaterale Atomstreitmacht (MLF) der NATO wird keine Stützpunkte in den Niederlanden erhalten, erklärte Außenminister Joseph Luns am Mittwoch in der Ersten Kammer des niederländischen Parlaments. Dies schließe ein, daß die Niederlande der MLF-Flotte auch keine Hafendienste anbieten werden ...

• Ausstellungsbesuch

  Moskau (ADN). Der Stellvertreter des Ministers für Außenhandel und Innerdeutschen Handel der DDR Gerhard Weiß, der gegenwärtig in Moskau weilt, hat in Begleitung von Fachleuten der Staatlichen Plankommission und des Ministeriums für Außenhandel und Innerdeutschen Handel die britische Landwirtschaftsausstellung besucht ...

• Dank aus der VAR

  Berlin (ADN). Für die Gluckwunschadresse anläßlich der Fertigstellung des ersten Bauabschnitts des Assuan-Hochdamms hat der Präsident der Arabisch- Deutschen Gesellschaft in der VAR, Dr. N. Tarraf, dem Präsidenten der Deutsch- Arabischen Gesellschaft* Paul Scholz^ gedankt.

• Konsularabkommen

  Moskau (ADN). Verhandlungen über den Abschluß eines Konsularabkommens zwischen der UdSSR und den USA sind in Moskau erfolgreich beendet worden. Die Regierungen beider Staaten billigten den Entwurf eines Konsularabkommens; das am Montag in Moskau unterzeichnet werden soll.

• Erste „Cubana" landete

  Berlin (ADN). Auf dem Zentralflughafen Berlin-Schönefeld landete am Mittwochnachmittag zum erstenmal ein Flugzeug der „Cubana de Aviacion". Aus Havanna kommend, brachte es 32 kubanische Touristen in die DDR.

• Ausscheidungen

  Heute abend beginnen im Westberliner Sportpalast die Ausscheidungen Im Boxen für die vom Internationalen Olympischen Comitee geforderte gemeinsame deutsche Mannschaft nach Tokio. Am Freitag und Sonnabend stehen sich die Vertreter der beiden Boxverbände in Schwerin gegenüber, und am Sonntag- werden wiederum im Westberliner Sportpalast die Tokiofahrer in den letzten fünf Gewichtsklassen ermittelt ...

• Inter Mailand Europapokalsieger

  Im Finale um den Fußball-Europapokal der Landesmeister war Internazionale Mailand am Mittwochabend im Wiener Praterstadion gegen Real Madrid mit 3:1 (1:0) erfolgreich. Die Torfolge: 1 :0 Mazzola (43.), 2:0 Milarii (61.), 2 :1 Felo (70.), 3 .1 Mazzola (76.). UdSSR in der Endrunde ' Die sowjetische Fußball-Nationalmannschaft erreichte in Moskau durch einen 3 :1 -Erfolg über Schweden die Endrunde um den Fußball-Europapokal der Nationalmannschaften, die vom 17 ...

• Heute kommt UdSSR-Olympiaauswahl

  Hohes Ziel der starken Fußballgäste: Gold in Tokio % Erstes Spiel am Sonntag in Leipzig

  Heute vormittag treffen die Fußball- Olympiakandidaten der UdSSR in Berlin ein, und am Nachmittag werden sie in Leipzig erwartet. Das Hotel „Astoria", an diesem Wochenende wieder einmal Fußball-Hauptquartier, wird den Gästen, die wir im Namen aller unserer sportbegeisterten Leser herzlich begrüßen, einen angenehmen Aufenthalt gewähren ...

• Ein reales Programm

  Bis zum-März dieses Jahres, gab, es für die Fortsetzung der Instandsetzungsarbeiten in der Bahnhofstraße keine klare Konzeption. Die Ständige Kommission für Bauwesen und die verantwortlichen Mitarbeiter des Rates des Stadtbezirks verlangten deshalb vom VEB Bauhof und der Stadtbezirksbauleitung; daß unverzüglich das genaue Zyklogramm iür die weiteren Baumaßnahmen im Jahre 1964 auszuarbeiten sei ...

• „Neuer Weg" 10/1964

  An erster Stelle erscheint als ungekürzter Abdruck aus der „Prawda" der Artikel „Über einige Seiten des Parteilebens in der Kommunistischen Partei Chinas". Der Leitartikel zieht „Lehren aus den bisherigen Parteiwahlen". „Dem Frauenkongreß entgegen" heißt der Beitrag von Elli Glöckner. Unter dem Titel „Volksdiskussion über das Bildungswesen" erklärt Genosse Dr ...

• ND fragt- Leser antworten

  Wie heißt ein Warenzeichen für Chemiefaser der DDR? a) Grisuten, b) Dedronil, oder c) ORWO Woher kam der Wettbewerbsvorschlag zum 15. Jahrestag der DDR .Dem Volke zum Nutzen - der Republik, zu Ehren"? a) Walzwerk Finow, b) Chemisches Werk Grünau oder c) Chemiefaserwerk .Friedrich Engels" Premnitz Das sind zwei von vielen Fragen, die ...

• Große Aufgaben für Berlinerinnen

  DFD-Bezirksdelegiertenkonferenz eröffnet / Über 400 Teilnehmerinnen

  „Die Mitarbeit beim Vorbereiten und während des Deutschlandtreffens hat uns geholfen, jene große "Aktivität unter den Frauen Berlins zu entwickeln, die der Vorbereitung des Frauenkongresses entspricht." Das erklärte u. a. die Vorsitzende des DFD-Bezirksvorstandes, Ruth Schirmer, in ihrem Rechenschaftsbericht auf der richtungweisenden Bezirksdelegiertenkonferenz am Mittwoch ,in den Elektro-Apparate-Werken Treptow ...

• Wettbewerb hilft voran

  Die Köpenicker Bauarbeiter und Handwerker vollbringen ebenso große Leistungen wie ihre Berufskollegen anderswo. Doch der Erfolg jedes Kollektivs hängt immer von seiner sachkundigen Leitung ab und wie alle Mitarbeiter zu großen Taten beflügelt werden. Der bisherige. Direktor des Köpenicker Bauhofs und ...

• „Illustrierte Extrablätter"

  Eröffnung: Hermann Axen, Kandidat des Politbüros und Chefredakteur des »ND" Ansprache: Prof. KURT HAGER, Mitglied des Politbüros Durch das Programm führt Heinz Quermann. Es wirken mit: das Orchester der IG Wismut Karl-Marx- Stadt, das Tanzorchester Schwarz-Weiß, Bianca Cavallini aus Schweden, Martin Ritzmann, Kammersänger an der Deutschen Staatsoper; Prof ...

• Wie wird das Wetter?

  ■Wetterlasc: über Mitteleuropa befindet sich eip .schwaches Tiefdruckgebiet, unter seinem Einfluß kommt es ■ zu örtlichen Gewittern. .. „ .Aussichten: Im Südwesten wolkig, im Nordosten noch meist heiter, vereinzelt Gewitter.'Höchsttemperaturen zwischen 20 Grad westlich der Elbe und 25 Grad östlich davon ...

• Jeder kennt seine Pflichten

  Damit künftig alle Betriebe reibungslos nach dem Zyklogramm arbeiten können, wurden auch die Aufgaben der Arbeitsgemeinschaft für die komplexe Instandsetzung der Bahnhofstraße neu festgelegt. Schnelle Entscheidungen sind oft notwendig. Deshalb gehören ihr verantwortliche Mitarbeiter des Rates, des Bauhofes und der Stadtbezirksbauleitung an ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  Redaktion: Berlin W t. Mauerstraße »'40. Tel. 22 03 4] - Verlag! Berlin N 54, Schönhauser Allee 17«, TeL 43 0014 - Abonnementsprela monatlich 3.50 DM - Bankkonto: Berliner Stadtkontor, Berlin N M, Schönhauser Allee 144« Konto-Nr. 4/1898 - Alleinige Anzeigenannahme DEWAG WERBUNG BERLIN, Berlin C 4 Rosenthaler Straße 23-31, und die DEWAG- Betrlebe und Zweigstellen In den Bezirken der DDR ...

• Bevölkerung kontrolliert mit

  Die Stadtbezirksbauleitung führte im Mai gemeinsam mit dem Wohngebietsausschuß der Nationalen Front und den Abgeordneten die sogenannte Projektverteidigung in den Hausgemeinschaften durch. Die Bevölkerung sollte selbst prüfen, ob alle wesentlichen Forderungen für die Instandsetzung der jeweiligen Häuser in den Projektierungsunterlagen enthalten sind ...

• Köpenick holt auf

  Staatliche Leitungen und Bauschaffende beherzigten die Kritiken der Bevölkerung Rat bestätigte Bauprogramm 1964

  Seit Monaten steht das Ihstandsetzungsprogramm in Köpenicks Bahnhofstraße im Mittelpunkt kritischer Auseinandersetzungen. Der Rat des Stadtbezirks, die Stadtbezirksverordnetenversammlung und die Parteileitungen im Rat sowie im VEB Bauhof haben inzwischen gründlich die Ursachen für das Zurückbleiben auf dieser wichtigen Baustelle untersucht und begonnen, die Arbeit zu verändern ...

• Gemeinsam geht es besser

  Für jeden sind somit die Aufgaben und Pflichten klar abgegrenzt. Jeder trägt auf seinem Arbeitsgebiet die persönliche Verantwortung, damit das Bauprogramm diszipliniert und in guter Qualität zum festgelegten Termin erfüllt wird. Es ergaben sich für die leitenden Organe aber auch wichtige Lehren für die ...