Ausgabe vom 30.09.1963

• Enfwirrmg der Begriffe

  Bei seiner Kampagne gegen die Entspannung operiert der Bonner Außenminister Schröder mit Begriffsverwirrung. Entwirren wir also die BegriffeI Schröder will für .neue Ost-West-Verembarungen" die Vorbedingung stellen, daß sie die »Wiedervereinigung vorantreiben" müssen. Das Wort »Wiedervereinigung" hört jeder gern ...

• Besuch im Erdölkombinat Plock

  Repräsentanten der DDR im polnischen Schwesterwerk von Schwedt begeistert begrüßt Weitere Besprechungen in Warschau / Georg Ewald besichtigte LPG Teresin Von unseren Berichterstattern Harri Czepuck und Werner Xolmar

  Der Besuch in Plock, der von Tausenden Einwohnern begeistert begrüßt wurde, gestaltete sich zu einem regen Erfahrungsaustausch zwischen den Experten beider Länder, die mit dem Aufbau von Schwedt "ranf ""der: einen - Seite- und -Plocte i auf der anderen vor ähnlichen Problemen und Aufgaben stehen. ' ' ...

• Trotz Regens auf den Feldern

  230 000 halfen Kartoffeln bergen / Ernterekord in Neubrandenburg

  Berlin (ND/ADN). Trotz heftiger Niederschläge setzten die Genossenschaftsbauern und Zehntausende Helfer aus Städten und Dörfern die • Kartoffelrodung am Wochenende fort. Oftmals mußten die Feldarbeiten wegen des starken Regens unterbrochen werden. Am Sonnabend standen den Bauern und Landarbeitern 160 000 Erntehelfer sowie 70 000 Studenten, die oft Ernterekorde erzielten, zur Seite ...

• Wenn die Tage kürzer werden

  Wir greifen von Tag zu Tag früher zum Lichtschalter. Wir denken wieder an warme Öfen. Der Winter kündigt sich an mit seinen Schwierigkeiten, die- naturnotwendig besonders in witterungsabhängigen Produktionszweigen auftreten. Sind wir gut für ihn gerüstet? . Die Probleme des Winters — so vielfältig sie sind — konzentrieren sich vor allem in dem einen: Energie, das Le ...

• Einsicht in die Wählerlisten

  Schon am Vormittag sicherten Zehntausende Bürger ihr Stimmrecht

  Berlin (ND/ADN). Seit Sonntag liegen in allen, Orten der: DDR die Wählerlisten aus. Schon in:den frühen Morgenstunden* sicherten Zehntausende Bürger unserer Republik ihr Wahlrecht durch Einsicht in. die Wählerlisten. Besonders viele Jugend-- liehe, die am- 20. Oktober zum ersten' Male an die Wahlurne treten werden,- prüften am Sonntag die Eintragungen ...

• Berlin im Zeichen der Festtage

  Jubel für Moskauer Künstler / David Oistrach eingetroffen

  a Berlin (ND/ADN). Höhe- IBj punkt des ersten Tages der diesjährigen Berliner Festtage war das seit langem mit Spannung erwartete Gastspiel des Moskauer Majakowski-Theaters in der Volksbühne mit ■""!•" Arbusows „Irkutsker Ge- "*"■•• schichte". Das Berliner Publikum, darunter- der Stellvertreter- des Präsidenten der Volkskammer August Bach« das Mitglied des Staatsrates Prof ...

• So spielte die Fußball-Oberliga

  Empor Rostock-Lok Siendal 2:0 SC Leipzig-ASK Berlin 1:1 Dynamo Berlin—Motor Jena 5:2 SC Karl-Marx-Stadt-Zwiekau 5:1 Aufb. Magdeb.-Chem. Leipzig 1:1 Turbine Erfurt-Chemie Halle 0:0 Steinach-Wismut Aue 1:0

• Staatsrat berät Volkswirtschaftsplan 1964

  i Berlin (ND). Der Staatsrat der DDR . wurde für den 3.^Oktober 1963 zur Berätung -der- Entwürfe des- Volkswirt- ' schaftsplanes 1964 und des Staatshaushaltsplanes 1964 einberufen. ' ....

• Berlinerinnen und Berliner!

  Am Dienstag, dem 1. Oktober 1963, kehrt die' Partei- und Regierungsdelegation von ihrem Freundschaftsbesuch aus der Volksrepublik Polen zurück. ■'■ *

• Eishockey: DDR-Schw«d«n 2:5 Die Meister . im - Springreiten: Herren?

  Hauptmann Hohloch Damen: Lieselotte Strehlow Damen-Dressurreiten: Margit Günther

• Wenn die Tage kürzer werden

  (Fortsetzung von Seite l)

  entstehen. Der innerbetriebliche Wettbewerb bei den Energieanlagen bauenden Betrieben wirkt dem am besten entgegen, wenn er auf Liefertreue und hohe Qualität, in den Bau- und Montagebetrieben auf rechtzeitige Fertigstellung der Anlagen, ebenfalls in hoher Qualität, orientiert. Beides muß auch irr den Mittelpunkt der Leitungstätigkeit der neuen VVB Kraftwerke in Cottbus rücken ...

• Auf Politik der Stärke verzichten

  Bundestagsvizepräsident Dehler verurteilt Bonner Störaktionen

  Köln (ADN). Der FDP-Bundestagsvizepräsident Dr. Thomas Dehler hat am Sonnabend die Störaktionen Bonns gegen eine weitere Entspannung in Europa verurteilt und die Adenauer-Regierung aufgefordert, auf die Politik der Stärke zu verzichten. In einer Sendung des Westdeutschen Rundfunks erinnerte er an die Äußerung Adenauers, er halte nichts von dem derzeitigen Entspannunesserede ...

• CDU fordert „Köpfe"

  Verurteilung von'Journalisten soll vom SS-Skandal ablenken

  , Berlin (ADN/ND). Das Ablenkungsmanöver der Bonner Spitzeldemokraten vom SS-Skandal im westdeutschen Verfassungsschutz wurde auch am Wochenende weiterbetrieben. Obwohl die rechtswidrige Telefon- und Briefbespitzelung .unbestritten ist,. wird versucht, daraus einen. Fall „Panorama" zu machen und die Fernsehredakteure, die Einzelheiten über den Skandal berichtet hatten, aus ihren Stellungen zu vertreiben ...

• Lebendige Statistik

  Ministerpräsident Cyrankiewicz würdigte die Aufbauerfolge der DDR, die er bei seinem letzten Besuch kennengelernt hatte, und erklärte; Die eingehende Besichtigung wenigstens eines Teils -dieses imponierenden Aufbaus kann nicht durch eine Lektüre statistischer Angaben ersetzt werden, insbesondere wenn ...

• Knoeringen gegen Wehner-Kur s

  *Wenn SPD mit Strauß, Koalition eingehen sollte, gehöre ich dieser Partei nicht mehr an"

  Landshut (ADN). Der bisherige Vorsitsende der SPD in Bayern, Waldemar von Knoerlngen, hat Sich am Sonnabend auf ier SPD-Landesversammlung in Landsnut gegen die von der Wehner-Gruppe Detriebene „Gemeinsamkeitspolitik" mit fer CDU/CSU gewandt. Er erklärte: „Wenn die SPD mit diesem Strauß eine Koalition eingehen sollte, gehöre ich dieler Partei nicht mehf- an ...

• Schnellwieger und Blitzrechner

  Auf einer Wählerversammlung m Berlin-Mitte schilderte eine Bürgerin: In einem neuerbauten Einkaufszentrum nahe der Karl-Marx-Allee werden Kartoffeln abgefüllt in 10-Pfund-Beuteln verkauft. Alle Kunden begrüßen das. Doch als unsere Kundin ihre Kartoffeln zu Hause nachwiegt, stellt sie fest, daß es nur siebeneinhalb Pfund waren ...

• Polnisch-deutsche Freundschaft unerschütterlich

  Teurer Genosse Ulbricht, teurer Genosse Matern, teurer Genosse Bolz, teure deutsche Gäste, werte Anwesende! Ich möchte vor allem Dr. Lothar Bolz für die herzlichen Worte danken, die er an das polnische Volk, die polnische Arbeiterklasse und alle hier Anwesenden gerichtet hat Es freut uns, daß Sie von Ihrem Besuch ei uns zufrieden und tief berührt sind ...

• Einreise Globkes in die Schweiz verweigern!

  Bern (ADN). Die Schweizer Regierung dürfe Globke als unerwünschten Ausländer nicht in die Schweiz einreisen lassen, fordert die mit einer Auflage von über 400 000 Exemplaren erscheinende Zeitschrift der „Schweizerische Beobachter" in der jüngsten Ausgabe. Der Bonner Staatssekretär Globke beabsichtigt, sich nach dem ...

• Glückwünsche des ZK

  Genosse Professor Erhard Forgbert 6K Jahre

  Berlin (ND). In einem herzlichen Gluckwunschschreiben würdigt das Zentral komitee den jahrzehntelangen Kampf des Genossen Erhard Forgbert, Professor am. Institut für Marxismus-Leninismus der Humboldt-Universität Berlin und Mitglied des Wissenschaftlichen Beirates für Politische Ökonomie beim Staatssekretariat für das Hoch- und Fachschulwesen, an der Seite der Arbeiterklasse ...

• Zusammenarbeit vertiefen

  Die Besprechungen, die zwischen unseren Delegationen geführt werden, sowie die im Verlauf dieser Gespräche zu treffenden Vereinbarungen dürften eine große Bedeutung für die weitere Entwicklung dieser Zusammenarbeit, für die bessere Anwendung und die Vertiefung der bisherigen Formen der Zusammenarbeit in verschiedenen Zweigen der Industrie haben ...

• Unternehmer drohen

  Bonn (ADN). Die westdeutschen Unternehmerverbände haben ihre verleumderischen. Angriffe gegen die westdeutsche IG Chemie und ihren Wiesbadener Gewerkschaftstag verstärkt fortgesetzt. So hat das Kölner Industrie-Institut der Unternehmer versucht, den Beschluß des Gewerkschaftstages, der Hauptvorstand dürfe fn Zukunft selbständig politische Streiks ausrufen, als „rechtswidrig" zu diffamieren ...

• Travel Office muß verschwinden

  Gewerkschaftsfunktionäre Skandinaviens für normale Beziehungen

  Rostock (ADN/ND). Das Sekretariat des Ständigen Komitees der Arbeiterkonferenz > der Ostseeländer, Norwegens und Islands hat in einer Erklärung die Schaffung einer atomwaffenfreien Zone in Mittel- und Nordeuropa, den Abschluß eines Nichtangriffspaktes zwischen der NATO und den Warschauer Vertragsstaaten, ...

• Harold Wilson für Ost-West-Abkomme»

  London (ADN). Für Ost-West-Vereinbarungen zur Beendigung des nuklearen Wettrüstens und gegen eine weitere Ausbreitung von Atomwaffen hat sich am Sonntagabend auf einer Massenkundgebung zum Auftakt der am Montag beginnenden 62. Jahreskonferenz der Labour Party der britische Oppositionsführer Harold Wilson in Scarborough ausgesprochen ...

• Neuer Jädicke

  Der für Westberliner Greuelpropaganda

  gegen dte DDR fast schon legendär gewordene Fall Jädicke hat wieder einmal Nachahmung gefunden. Ein ehemaliger Gestapomann Himmlers, der einst wegen seiner faschistischen Verbrechen verurteilt und bestraft wurde, ist vor einigen Tagen in Westberlin an einer Herzkrankheit gestorben* Er toll kürzlich bei der Benutzung der DDR-Verkehrswege von den Grenzorganen der DDR verhört worden sein ...

• Reicht es nicht ?

  Vielleicht gibt es noch einen anderen, viel wichtigeren Grund, daß wir sagten, laß sie mal kommen. Mqnchma! habe ich das berechtigte Gefühl, unser Meister und andere denken, die Jungen und Mädchen sind ja ganz gute Kerle, aber zur neuen Technik reicht's noch nicht Wir sind nur immer darin Moefe, wenn irgendwo ein Platz an einer Maschine neu zu besetzen (st ...

• Im heikles Thema?

  Ober Vertrauen muß ich auch ein paar Takts sagen. Unsere Jugendbrigade im Zentralen Vorbetrieb heißt .Neue Technik". Wir dachten; wenn schon einen Namen, dann lassen wir ein richtiges Ding los. Unsere FDJ-Leitung war mächtig begeistert und andere auch. Und dann kam der Knalleffekt' Vor kurzem hing am Schwarzen Brett ein Anschlag, der Abteilungsplan dar Neuerer ...

• Protest in Hamburg gegen Blinkfüer-Prozeß

  Hamburg (ADN). Mit einem Autokorso protestierten am Sonnabend Leser der Hamburger Wochenzeitung „Blinkfüer" gegen das gegen die Zeitung eingeleitete Strafverfahren. Aul zahlreichen an den Fahrzeugen angebrachten Schildern wurde gefordert: „Pressefreiheit für ,Blink- Eüer'". Der auf ein Verbot der Zeitung abzielende Strafprozeß gegen den Chefredakteur Ernst Aust beginnt am 8 ...

• Genosse Gustav Schwantz 75 Jahre

  Der ehemalige Oberbürgermeister der Stadt Schwerin, Genosse Gustav Schwantz, begeht heute seinen. 75. Geburtstag. In einem Glückwunschschreiben des ZK heißt es u. a.: „Du kannst diesen Tag in dem stolzen Bewußtsein begehen, am Aufbau unserer neuen Staats- und Gesellschaftsordnung Anteil genommen zu haben und zu den Aktivisten der ersten Stunde zu gehören ...

• Gagarin in Rouen

  Rouen (ADN). Der erste Kosmonaut der Welt, Juri Gagarin, wurde am Sonntagvormittag bei seiner Fahrt'durch die alte französische Stadt Rouen von den Einwohnern herzlich begrüßt. Hunderte Menschen umringten das Auto, in dem sich Gagarin befand, und überschütteten ihn mit Blumen. Viele drückten ihm begeistert die Hände und umarmten ihn ...

• Zu Gast bei Nkrumah

  Accra (ADN-Korr.). Eine" Delegation des dritten Welttreffens der Journalisten stat- - tete am Sonnabend dem ghanesischen Staatspräsidenten Dr. Kwame Nkrumah einen Besuch ab. Die Delegationsmitglieder, darunter der Chefredakteur der „Prawda", -.Pawel Satjukow, überbrachten Präsident i Dr. Kwame Nkrumah die Grüße der Teilnehmer des Welttreffens ...

• Strauß hetzt weiter

  München (ADN). Die Führungsgremien der CSU haben sich am Sonnabend in München erneut gegen eine Entspannung in Europa gewandt. Vor der CSU-Landtagsfraktion und der CSU-Landesgruppe im Bundestag erhob Strauß „noch einmal seine Bedenken gegen das Moskauer Teststoppabkommen", berichtet die amerikanische Nachrichtenagentur UPI ...

• NEÜESDEÜTSCHLAND

  DAS REDAKTIONSKOLUSGIUM Hermann Axen, Chefredakteur; Eberhard Heinrich. Hajo Herbell, 43r. Günter Kertzscher. stellv. Chefredakteure; Armin Greta. Redakttonssekretflr: Horst Bitschkowski. Harri Czepuck, Walter Florath, Dr. Roll Gutermuth. Georg Hansen. Willi Köhler. Karl-Ernst Reuter. Lieselotte Thoms ...

• Für voll nehmen

  Ich verstehe unter Vertrauen, daß wir immer für voll genommen werden, wenn es um die neue Technik, um das Vorwärtskommen . unseres Betriebes geht. Wir brauchen jetzt also nicht 14 Tage

• Das Gute und Schöne auf dieser Erde verwirklichen

  Theologen und Geistliche bekennen sieb zur Mitarbeit am umfassenden Aufbau des Sozialismus

  über 200 Theologen und Geistliche verschiedenster Religionsgemeinschaften der DDR kamen — angeregt durch dei\ Nationalrat der Nationalen Front — vor einigen Tagen in Leipzig zu einer zweitägigen Beratung zusammen. Der einleitenden Analyse der nationalen und Internationalen Politik der DDR durch den Stellvertreter des Präsidenten der Volkskammer und Vorsitzenden der CDU, August Bach, sowie der von Prof ...

• Das Schmuckstück von Schwerin und die Worte eines Boxers

  Die Boxer Schwerins sind weit über die Grenzen unserer Republik hinaus bekannt. Sie bewährten sich in vielen internationalen Ringen, und wer von ihren Erfolgen berichtet, darf nicht unerwähnt lassen, daß Hans-Dieter Neidel bei den Europameisterschaften in Belgrad eine Silbermedaille erkämpfte, daß Bruno Guse und Schwergewichtler Degenhardt aus Luzern bzw ...

• Rudi Hirsch

  Geboren: 20. November 1931 OröBe: 1,82 m Beruf: Volkspolizei-Offizier Größte sportliche Erfolge: Weltmeister im Feldhandball 1959 (mit der gemeinsamen Mannschaft beider deutscher Staaten) und 1963 (als Kapitän der selbständigen DDR-Elf). Auf der Wahlversammlung der Belegschaft des Sportforums Berlin wurde Rudi Hirsch als Kandidat für die Stadtverordnetenversammlung von Groß-Berlin vorgeschlagen ...

• ii^Y^v^\\v&wKN^\sw^cm^m\^\^

  Diese Nachricht erschien im .Spandauer VoNublott". Sie sollte die Leser üb*r das Ende der Fünfkampfweltmeisterschaften in Magglingen (Schweiz) informieren. Sie informierte auch. Abar wie? .Bester deutscher Teilnehmer war der Berliner Goedicke, der Zwölfter wurde." Tatsächlich belegte der Leipziger Klaus ...

• „Q" für Elektrogabelstapler

  Wettbewerbserfolg Leipziger Schwennaschinenbauer

  Leipzig (ND). Einen Sieg im Wettbewerb um höchste Qualität für den Elektrogabelstapler EFG 1001, ein Haupterzeugnis ihres Betriebes, können die Werktätigen des VEB Verlade- und Transportanlagen verbuchen. Auf einer Feierstunde im Jugendobjekt überreichte ihnen am Freitagnachmittag der Vertreter des DAMW, e Genosse Siegfried Andreas, die Verleihungsurkunde für das Gütezeichen „Q" ...

• BERLINER FESTTAGE

  Starker Beifall für Arbeiterspieler

  Berlin (ND). Das Dorftheater Wartenberg und das Arbeitertheater von Stern- Radio Weißensee eröffneten mit einer gemeinsamen Inszenierung am Sonntagvormittag im Maxim Gorki Theater den Keigen der Autführungen der Schauspleltheater zu den Berliner Festtagen. In einer dramatischen Fassung der Erzählung ...

• Volksfest im Friedrichshain

  Berlin (ND). Viel« Berliner Bürger trafen sich am Somtagvormittag im Volkspark Frledrichskain zum großen Volksfest. Das Berlin* Blasorchester erfreute sein Publikum am Märchenbrun? nen mit volkstümlich« Melodien. Am großen Teich sänge« Friedrichshainer Chöre. Rund um die'Parkbücherei tummelten sich die Kindei bewunderten die Vorführungen von Ijensthunden der Volkspolizei und applanierten den Kultur- und Sportgruppen der Edgar-Andreund Marx-Kreuziger-Snule ...

• DAS PROGRAMM VON HEUTE

  Volksbühne: Gastspiel des Moskauer Majakowski-Theaters mit „Irkutsker Geschichte" Metropol-Thcater: Sinfoniekonzert des Berliner Rundfunk-Sinfonieorchesters. Dirigent: Rolf Kleinert, Solist: Juri Bukoff (Paris) Camera: 16 Uhr Don Quichotte (1956, UdSSR, mit Tscherkassow). 18 Uhr Liebesparade (1930, USA, mit Maurice Chevalier) ...

• Musikalischer Abend

  Berlin (ND). Heiter und beschwingt trafen sich am Sonntagabend zahlreiche Bürger van Mahlsdorf-Süd und erlebten In der 10. Oberschule einen stimmungsvollen Abend mit guter Musik. Starker von Herzen kommender Beifall dankte Kammersänger Reiner Süß von der Deutschen Staatsoper, dem Streichertrio des Berliner ...

• Büchermarkt eröffnet

  Berlin (ADN); Berlns 8. Büchermarkt ist am Sonntag an einer traditionellen Stätte unter dem „Maglstratssdiirm" in der Schönhauser Allee eröffnet worden. Alljährlich zu den Festtagen in der Hauptstadt wird der bunte Buchbasar unter den Hochbahnbögen zum „Wallfahrtsort" der lesefreudigen Berliner. 48 Verlage ...

• Neuesdeutschland

  „Lied der großen Fahrt" erklingt Im Auftrage der Redaktion unserer Zeitung wurde während der diesjährigen Friedensfahrt als erste Gemeinschaftsproduktion von 12 Amateurfilmstudios der DDR ein Dokumentarfilm über das größte Amateur-Etappenrennen der Welt gedreht. Während des IV. Deutschen "turn- und Sportfestes im August in Leipzig erlebte der Film „Lied der großen Fahrt" seine erfolgreiche Premiere ...

• Nach 10 Jahren wieder Meister

  Hauptmann Hohloch und Lieselotte Strehlow neue Meister im Springreiten

  Von unserem Berichterstatter Die Deutschen Meisterschaften im Springreiten der Damen und Herren und im Dressurreiten der Damen am Sonntag im Berliner Reiter- und Radstadion von Berlin-Weißensee werden als Unwettermeisterschaften in die Geschichte der Titelkämpfe eingehen. Bei unaufhörlich strömendem Regen und heftigem Wind erkämpfte sich bei den Herren nach zehnjähriger Pause Hauptmann Hohloch (ASK Vorwärts Berlin) wieder den Deutschen Meistertitel ...

• Gegen Schweden int letzten Drittel verloren Eishockeynationalmannschaft bot im ersten Länderspiel gute Leistung % 5 :2 für Vizeweltmeister

  Von unserem Berichterstatter Klaus Ullrich den mußte — zog in seinem ersten Landerspiel gleich die wichtige Lehre, daß durchaus reguläre Tore in der internationalen Arena mit einem Pfiff zu irregulären erklärt werden können, was man in der internationalen Arena nur mit neuen Versuchen beantworten kann, zu einem regulären Treffer zu gelangen ...

• Dramatisch/technisch gut, fair

  Zuschauer: 9000 im Bruno-Plache-Stadion. - Schiedsrichter: Vogel (Karl-Marx-Stadt). SC Letpiif. Nauert; Faber. Gießner, Trojan; Zerbe, Drößler; Engelhardt, Frenzel, Fischer, Trölitzsch, Gase. ASK Vorwärts: Weiß; Kalinke, Unger* Krampe; Körner, Kiüpel;. Wirth, Nöldner, Vogt, Fräßdorf, Großheim. Die Besten: Faber, Fischer; Unger, Vogt ...

• TSC verteidigte Spitze

  Stadtliga: Lichtenberg 47-TSC Berlin II 0 :1

  Durch einen klaren 4:0-Sieg über Dynamo Schwerin verteidigte der TSC die Tabellenspitze der Liga Staffel Nord. Die Torschützen: Kochale (15.), Quest (18.), Ebert (38.) und Kaulmann (86.). — Dynamo Hohenschönhausen unterlag im Zoschke-Stadion Motor Dessau 0:2. — Motor Köpenick verlor beim SC Cottbus 0:1 ...

• Dynamo Berlin-Motor Jena 5 :2

  Zu schauer: 1500 im Sportforum. - Schiedsrichter: Müller (Kriebitzsch). SC- Dynamo: Marquardt; Stumpf, Heine, Skaba; Mühlbecher, Nebeling; Klingbiel, Bley, Hall, B. Hoffmann, Geserich. SC Motor: Fritzsche; Otto, Stricksner, Woitzat; Rock, Marx; Lange, Müller, P. Ducke, Seifert, R. Ducke. Die Besten: Hall, Skaba; R ...

• Turbine Erfurt-Chemi» Halle 0 :0

  Zuschauer: 7000 im. Georgi-Dimitroff- Stadion, - Schiedsrichter: Haack (Karl- Marx-Stadt). > ... SC Turbine: Bojara, Preuße, Brandt, Franke; Dittrich, Watzlaw; Schröder, Wehner, Knobloch, Bach, Gratz. SC Chemie: Wilk; Urbanczyk. K. Hoffmann, Okupniak; Heyer, D. Hoff mann; Walter, Stein, Meißner, Bransch, Busch ...

• „Lied der großen Fahrt" erklingt

  Im Auftrage der Redaktion unserer Zeitung wurde während der diesjährigen Friedensfahrt als erste Gemeinschaftsproduktion von 12 Amateurfilmstudios der DDR ein Dokumentarfilm über das größte Amateur-Etappenrennen der Welt gedreht. Während des IV. Deutschen "turn- und Sportfestes im August in Leipzig erlebte der Film „Lied der großen Fahrt" seine erfolgreiche Premiere ...

• 20 Tore eint Recjeüntcici

  Rostock feistigte Tabellenführung / SC Dynamo schlug Meister SC Motor Jena 5 : 2

  Nach vierwöchiger Pause, die bekanntlich mit wichtigen internationalen Begegnungen ausgefüllt war, setzte die Fußball-Oberliga ihre Punktspielserie fort. Dabei erschwerte strömender Regen fast überall die Bedingungen, und die technisch am besten beschlagenen Mannschaften waren im Vorteil. Der SC Empor Rostock festigte durch einen 2:0-Erfolg gegen Lok Stendal seine Tabellenführung, da Chemie Leipzig bereits am Sonnabend in Magdeburg beim SC Aufbau nur ein glückliches 1 :1 retten konnte ...

• Auf einen Blick

  Empor Rostock-Lok Stendal 2 :0 Zuschauer: 10 000 im Ostseestadion. — Schiedsrichter: Kunze (Karl-Marx-Stadt). SC Empor: Heinsch; Sackritz, Zapf, Hergesell; Habermann,;, Seehaus; Haack, Kleiminger, Holtfreter, Crews, W Wruck. Lok Stcpilal: Ißleb; Felke, Lindner, Prebusch; WeiDkopf, Liebrecht; Strohmeyer, Küchler, Backbaus, Karow, Güssau ...

• Motor Steinach-Wismut Au« 1 rO

  Zuschauer: 6000 im Stadion Steinach.— Schiedsrichter: Köhler (Leipzig). Motor Steinach: Heinzel* Werifce^ Schellhammer, Schubert, Luthardt,- Kühn» Elmecker, Fölsche, Queck, Linss, Sperschneider. " WJsmnt Aae: Neupert; Gerber; B.Müller, Wagner; Schaarschmidt, Pohl; Großf Kleber, Schmiede!, Wolf, Killermann ...

• SC Leipzig Dritter

  Durch einen knappen 9:8 (5 :4)-Sieg über die DHfK Leipzig wurde der SC Leipzig am Sonntag in Eberswalde im Spiel der Staffelzweiten der Oberliga Dritter der deutschen Meisterschaft im Feldhandball. Trotz des glatten, durchnäßten Bodens boten beide Mannschaften ein schnelles, technisch gutes Treffen. Die Tore der bei strömendem Regen ausgetragenen Begegnung erzielten für den SC Leipzig Kretschmar (6), ...

• Festveranstaltung der SV Dynamo

  99 Welt- und 29 Europameistertitel und Sportler der SV Dynamo bisher bei Olympischen Spielen eine Gold-, sechs Silberund vier Bronzemedaillen. Allein von 1958 bis 1962 wurden von der Regierung der DDR 628 Millionen DM für die Entwicklung des Sports zur Verfügung gestellt! Den Dank der Sportler für diese großzügige Unterstützung- stattete Olympiasiegerin Helga Haase ab ...

• Wie wird das Wetter?

  Wetterlage: Deutschland verbleibt waterhin /unter dem Einfluß des kräftigen skandinavischen Tiefdrucksystems, an dessen Südseite, von Westen her in rascher Folge einzelne Störungslinien auf Mitteleuropa Übergreifen. Aussichten für Montag: Wechselnd, zeitweise stark bewölkt, einzelne, zum Teil schauerartige Niederschläge, mäßige s ...

• Drei Erfolge auf dem Snagov-See

  Drei Siege erkämpften sich die Ruderer der DDR während einer internationalen Regatta auf dem Snagovsee bei Bukarest. Achim Hill im Einer, Bergau/ ^orny im Zweier mit Steuermann und 'der deutsche Meister-Achter vom TSC Berlin ließen ihre Konkurrenten hinter sich. Der Achter fuhr mit 5:59,4 min neuen Streckenrekord und distanzierte eindeutig die Boote Polens und Rumäniens ...

• Heute 12 Uhr DDR-Schweden

  Das zweite Länderspiel bestreiten die beiden Mannschaften am Montagmittaf, 12 Uhr, Jn der Werner-Seelenbinde'r- Halle. Karten zum Preise von 2 DM auf allen Plätzen sind an den Hallenkassen zu haben. " " !