Ausgabe vom 08.04.1963

• Bonn fürchtet die Enthüllungen

  „Andere Zeitung": Aufklärung der Naziverbrechen ist „nicht erwünscht"

  , Hamburg (ADN). Die Furcht vor weiteren Enthüllungen über die nazistische Vergangenheit der Angehörigen des von Globke geleiteten braunen Schattenkabinetts war der Grund dafür, daß die Bonner Regierung den sowjetischen Juristen, die am Koblenzer Heuser-Prozeß teilnahmen, als „nicht mehr erwünscht" die Aufenthaltsgenehmigung entzog ...

• DGB-Bundesvorstand zur Volkskammersitzung eingeladen

  Berlin (ND). Der Bundesvorstand des FDGB hat den Bundesvorstand des DGB eingeladen, an der Volkskammersitzung am 17. April 1963 als Gast oder Beobachter teilzunehmen. Das vom Stellvertreter des Vorsitzenden des Bundesvorstandes des FDGB Rolf Berger unterzeichnete Schreiben hat 'folgenden Wortlaut: »Uns ist ...

• Jugoslawiens neue Verfassung

  Sozialistischer Charakter im Staatsnamen verankert

  Belgrad (ADN). Die höchste Volksvertretung Jugoslawiens hat am Sonntagabend die neue Verfassung des Landes, die dritte seit der Befreiung vom Faschismus, angenommen. Präsident Josip Broz Tito eröffnete die gemeinsame Sitzung beider Häuser des Parlaments. Als der Präsident der Bundesvolksversammlung, Petar Stambolic, die Annahme der Verfassung bekanntgab, erhoben sich die Abgeordneten von ihren Plätzen und feierten den historischen Akt mit lang anhaltenden begeisterten Ovationen ...

• Wettbewerb im Schwedter Wohnungsbau Über 30 Betriebe ringen gemeinsam um Aufholung der Planschulden / Montage in drei Schichten und koordinierter Einsatz der Großgeräte

  Schwedt (ND). Bauarbeiter, Meister und Ingenieure von mehr als 30 Betrieben, die am Aufbau der Stadt Schwedt beteiligt sind, vereinbarten einen komplexen Wettbewerb. In einer Antwort auf den offenen Brief der Kollegen der Großbaustelle des Erdölverarbeitungswerkes teilen die Wohnungsbauer mit: Wir sehen unsere Hauptaufgabe darin, in diesem Jahr 1017 Wohnungen und Unterkünfte bezugsfertig zu übergeben, nicht nur termingemäß, sondern auch in guter ...

• Globke vor Gericht!

  Tel Aviv (ADN). Die Teilnehmer des 6. Kongresses der Antinazi-Kämpfer Israels forderten am Sonnabend in Tel Aviv,, daß der Urheber und "Organisator der millionenfachen faschistischen Judenmorde, der Adenauer-Intimus Globke, vor Gerächt gestellt wird. Der Kongreß steht im Zeichen des 20. Jahrestages des heldenhaften Aufstandes im Warschauer Ghetto ...

• Accra-Tagung beendet

  Accra (ADN-Korr.). Die Mitarbeiterkonferenz der DDR-Vertretungen in Afrika ist am Wochenende in Accra beendet worden. An den dreitägigen Beratungen mit dem 1. Stellvertreter des Ministers für Auswärtige Angelegenheiten der DDR, Staatssekretär Otto Winzer, nahmen Mitarbeiter der DDR- Vertretungen aus Algerien, Ghana, Guinea, Mali, Marokko und der VAR teil ...

• Ziel: 200 dt je Hektar

  Potsdam (ND). Auf einem Erfahrungsaustausch mit den Kartoffelspezialisten des Bezirkes Potsdam im Konsultationsbetrieb Schönermark, Kreis Kyritz, appellierte der Vorsitzende des Landwirtschaftsrates Potsdam, Genosse Heinz Pernack, an die Spezialisten, einen Durchschnittsertrag von 200 dt je Hektar zu erreichen, „Wenn uns das in allen Genossenschaften gelingt", sagte ,er, „werden wir 3 520 000 dt Kartoffeln mehr produzieren als im Vorjahr ...

• Börde begann Zuckerrübenaussaat

  Erfurt hat Getreide zu 88,5 Prozent gedrillt / LPG Kerpsleben wird auch Ostern Kartoff ein legen

  Erfurt (ND). Bis zum 6. April waren im Bezirk Erfurt 75 929 ha, das sind 88,5 Prozent des Sommergetreides ausgesät. Außerdem wurden 30 ha Frühkartoffeln gelegt und 187 ha Zuckerrüben gedrillt. Vielfach wurde die Frühjahrsaussaat auch am vergangenen Sonntag fortgesetzt, um die Felder rechtzeitig zu bestellen und den Boden nicht austrocknen zu lassen ...

• Kalikumpel antworten auf ZK-Brief

  Suhl (ND). 250 Parteiaktivisten des Kalikombinates „Werra" berieten Sonntag vormittag auf einer Aktivtagung im Kulturhaus in Merkers (Rhön), wie sie mit der Plandiskussion 1964 neue ökonomische Erfolge erringen können. Nach Auswertung des Briefes des ZK an alle Grundorganisationen der Industrie wurde das Ziel für das jetzige Quartal neu festgelegt ...

• Der Schoß ist fruchtbar noch

  In der ersten Aprüwoche 1933 inszenierten die Faschisten, mit dem eben erst verabschiedeten „Ermächtigungsgesetz" im Rücken, den berüchtigten „ Judenboykott" in ganz Deutschland, Vorspiel für die Kristallnacht« für Auschwitz, für Maidanek und die Vergasungslager. So organisierten sie „Volkszorn", auf den gestützt sie den ersten heimtückischen Streich ihrer Rassengesetzgebung führten ...

• Appler gewann . Potsdam—Leipzig

  Leipzig (ADN/ND). Lothar Appler (SC Dynamo Berlin) erspurtete sich am Sonntag beim Straßenrennen Potsdam—Leipzig über 140 km, das an Stelle der traditionellen längeren Fernfahrt Berlin—Leipzig ausgetragen wurde, nach. 2:52:06 st den Sieg vor Manfred Weißleder (SC Kail- Marx-Stadt) und Klaus Ampler (DHfK) ...

• Eichmaiin-Kumpan floh

  Rom (ADN). Der enge Mitarbeiter des hingerichteten millionenfachen Judenmörders Eichmann, Erich Rajakowitsch, ist in Mailand aufgespürt worden. Er hatte unter dem Namen Enrico Raja in Mailand eine Importfirma geleitet, ist jedoch seit Freitag verschwunden. Rajakowitsch war während des Krieges Leiter des Büros für Judenfragen in Holland und später Kommandeur des KZ Nisko in Polen ...

• Zw<»it*rSi*g für Tigran P«trosian

  Moskau (ADN). Seinen zweiten Sieg errang Herausforderer Tigran Petrosjan In der siebenten Partie der Schachweltmeisterschaft am Sonntag in Moskau über den Titelverteidiger Dr. Midiail Botwinnik. Mit 4:3 Punkten konnte.Petrosjan gleichzeitig zum erstenmal in Führung gehen. Botwinnik gab sich in der vertagten Partie nach dem 52 ...

• 25. Kohle-Erz-Frachter vom Stapel gelaufen

  Rostock (ADN). Auf der Helling der Rostocker Warnowwerft. lief am Sonnabend der 25. Kohle-Erz-Frachter vom Stapel. Die „Donskoi" gehört zu einer für die UdSSR bestimmten Großserie dieser 9500 tdw großen Frachter, deren erstes Schiff vor fünf Jahren gebaut wurde. Bei diesem Schiffstyp war seinerzeit zum erstenmal mit Erfolg der Versuch unternommen worden zwei Schiffe im Takt nebeneinander zu bauen ...

• Feiertage auf dem Traktor

  Traktorist Ewald Boje vom Volkseigenen Gut Weimar-Schöndorf meint: „Wenn es Ostern notwendig ist, steige ich auf meine Maschine. Das ist klar. Wir haben ja schließlich einen Wettbewerb, und die ersten Prämien habe ich schon in der Tasche."

• Dukla Pros gegen Dinamo Bukarest 15,13 im Hallenhandball Fußball-Oberliga:

  Wlttmrt-Motor J«na .. 1:1 Rostodc-Karl-Man-Stadt 3:0 Ch. HaH*-ASK Berlin 0 :1 Lok Uipzig-Magd«burg - 2:4 Djm. Dr«sd«n-Röt Uipzig 1:0 Dyn. Berlin-Akt. Bricsk« 5 :0 Erfurt-Mot Zwidcau 2 :1

• Greifen die Generale nach der Macht?,

  * Von P*t*r Lorf i Bonn

  Der jüngst aus der Bonner Ermekellkaserne bekanntgewordene Plan über die Ausweitung der Machtbefugnisse der hohen Offiziere hat hier in politischen Kreisen größeres Aufsehen erregt, als seinen Urhebern sicher lieb ist Besonders in parlamentarischen Kreisen wächst das Unbehagen über die Gefahr, die den ...

• Aktivitäten

  Das Anliegen unserer Zeit ist der gesicherte Friede. Als Wege zu ihm stehen die Durchsetzung der friedlichen Koexistenz, die allgemeine Abrüstung und der deutsche Friedensvertrag auf der Tagesordnung der internationalen Politik. Für die Erfüllung dieses sehnlichsten Wunsches der Völker haben besonders die beiden deutschen Staaten einen Beitrag-zu leisten ...

• Vergiftete Nahrung

  Im Kreis Son Ha starben an diesem Tage 40 Menschen. Weitaus mehr erlitten schwere gesundheitliche Schäden; weit und breit gab es keinen Arzt, der hätte helfen können. Das Gift zerstörte die Haut der leichtbekleideten Bauern, führte zu Judereiz und wundartigen Knotenbildungen. 450 Büffel verendeten, und auf 400 Hektar wurden alle Pflanzungen ein Opfer des „weißen Todes" ...

• Wer 60 wird — erhält Kündigung

  Rheinstahlkonzern wirft ausgepumpte Arbeiter und Angestellte rücksichtslos auf die Straße Von unttram Ruhrgebietskorrespondcnttn Hake

  Geuenkirchen. In dem zum Rheinstahlkonzern gehörenden Gußstahlwerk Gelsenkirchen folgt eine Entlassungswelle der anderen. Der jüngsten, die nach den zu Beginn des Jahres von der Direktion herausgegebenen Verlautbarungen „nur" 200 Arbeiter treffen sollte, fielen in Wirklichkeit bisher 250 zum Opfer. Darüber hinaus ist für Mitte April weiteren 40 Arbeitern gekündigt worden ...

• DGB-Bundesvorstand eingeladen

  (Fortsetzung von Seite 1)

  der Strafrechtskommission des Bundestages zur Ausarbeitung des Entwurfes des Strafgesetzbuches In der Mehrheit der Fall ist Durch die Debatte um die Strafrechtsreform im Bundestag sind die Arbeiter und Gewerkschafter in der Bundesrepublik ebenfalls vor die Frage gestellt, wie es In der Entwicklung der Demokratie und des Rechts weitergehen soll ...

• Gemeinsame Interessen DDR—DRV

  Abkommen über wissenschaftliche Zusammenarbeit feierlich unterzeichnet

  Berlin (ADN). Bin langfristige! Abkommen über die wiuenschaftliche Zusammenarbeit zwischen der Deutschen Akademie der Wissenschaften zu Berlin und dem Staatlichen Komitee der Wissenschaften der Demokratischen Republik Vietnam wurde am Freitag in Berlin abgeschlossen. Da* Abkommen sieht den Austausch von Wissenschaftlern, die gegenseitige Hilfe bei der Beschaffung von wissenschaftlicher Literatur und Informationen sowie gemeinsame Forschungsvorhaben vor ...

• Schrecklich — doch vergeblich

  Doch weder damals noch heute konnten und können die amerikanlschen'IVlilitärs und Dlem ihr Ziel erreichen. Sie konnten und sie können keinen Keil zwischen die Partisanen und die Bauern Südvietnams treiben. „Lieben die Bauern Ngo dinh Diem, wenn die USA-Luftwaffe ihre Felder vernichtet?", fragte die USA- Zeitschrift „Progressive" ...

• Forschung auf lange Sicht

  Konferenz der Agrarwissenschaftler der Volksrepublik China

  Peking (ADN-Korr.). In Peking hat eine Konferenz der Agrarwissenschaftler und Agrotechniker der Volksrepublik China stattgefunden, die gemeinsam vom ZK der Kommunistischen Partei Chinas und vom Staatsrat der Volksrepublik China einberufen worden war. Die Konferenz, schreibt dia Pekinger „Volkszeitung", habe ihre Aufgabe gelöst ...

• Verbandstag der Kleingärtner beendet

  Leipzig (ND). Mit der Beschlußfassung und Konstituierung der neugewählten Leitungsorgane fand am Sonntag der 1. Verbandstag der Kleingärtner, Siedler und Kleintierzüchter seinen Abschluß. Als Vorsitzender wurde Karl Stein und als 1. Sekretär Erich Angermann wiedergewählt. Auf dem Verbandstag wurden die Bezirksverbände Neubrandenburg, Cottbus, Magdeburg und Halle und elf Kreisverbände als Sieger Im Wettbewerb 1962 ausgezeichnet ...

• Metaller erwarten Katnpfbeschlüsse

  Dortmunder Gewerkschafter: Nicht Lohnpause, sondern Gewinnpause

  Dortmund (ND-Korr.). Für die\ Große Tarifkommission der IG Metall könne es am Montag nur eine Entscheidung geben: die Lohnforderung der Metallarbeiter ohne Verzug mit allen gewerkschaftlichen Mitteln durchzusetzen. Da« erklärte Betriebsrat Wittig von der Maschinenfabrik Deutschland In Dortmund auf einer Mitgliederversammlung der IG Metall im Werkgatthaus der Westfalenhütte ...

• Der Schoß: ist fruchtbar noch

  (ForUetzung ton Seite 1)

  Wir in der Deutschen Demokratiechen Republik haben ordentliche Gesetze, in Ubereinklang mit allgemein verbindlichen Rechtsnormen der Menschlichkeit und der Vernunft. Wir handeln gemäß dem Potsdamer Abkommen und den verbindlichen Abmachungen der Alliierten über, die Ausrottung des Faschismus, wenn der Generalstäatsanwalt der DDR jetzt ein Ermittlungsverfahren gegen Globke eingeleitet hat ...

• Selbst Urlaub wird geraubt

  Sorge um den Arbeitsplatz, äas Ist das Thema des Tages in den westdeutschen. Konzernbetrieben. Beim Gußstahlwerk Gelsenkirchen gingen im Monat März nur Aufträge über ganze 500 Tonnen ein. Sie entsprechen etwa, einem Viertel der Monatskapazität des Werkes. Die Direktion wälzte die Folgen dieser Verschlechterung der Auftragslage unverzüglich auf die Schultern der Belegschaft ab ...

• Medizinische Fachkräfte tagten

  Dresden (ADN). Nach dreitägiger Beratung wurde am Sonntag der 2. Kongreß der mittleren medizinischen Fachkräfte im Deutschen Hygiene-Museum zu Dresden abgeschlossen. Über 1000 Krankenschwestern, Pfleger, Hebammen und Heilgymnasten sowie namhafte Wissenschaftler und Mitarbeiter des Gesundheitswesens der DDR nahmen daran teil, u ...

• Furchtbare Wolken

  Dieser Krieg griff mit grausamer Hand auch nach dem kleinen Dorf. Nach einem Gefecht zwischen den bewaffneten Bauern und den von Amerikanern befehligten Regierungstruppen, das in der Nähe des Dorfes stattfand, tauchte ein Flugzeug über dem Blätterdach des Dschungels auf. Es zog eine furchterregende schwarzgraue Wolke hinter sich her, die langsam zum Boden niedersank ...

• Blitzbesuch

  Berlin (ADN). Der mexikanische Staatspräsident Alfredo Lopez Mateos hat am Sonntag seine Europareise mit einen Blitzbesuch Westberlins abgeschlossen Nachdem er den von Bonn vorgeschlagenen 24stündigen Besuch der Frontstadi zunächst überhaupt von seinem Programm gestrichen hatte, willigte ei schließlich unter starkem Druck ein, sechs Stunden ßeiner Zeit dafür zur Verfügung zu stellen ...

• Weißer Tod" über Südvietnam

  Barbarischer Giftkrieg der USA und der Diem-Clique gegen die Volksbewegung \ Von Jochen General 92

  „Sehr viele Im Partisanenkampf in Südvietnam bisher unbekannte^ technische Mittel werden in der Gegenwart und In der nahen Zukunft für die Veränderung der Front gegenüber den Partisanen verwendet* (.New York Times"). Das kleine Dorf im Kreis Son Ha in ier südvietnamesischen Provinz Quang tfgai gleicht zehntausend anderen südlich ...

• Sefton Delmer: Keine Atomwaffen für Bonn

  H*mbur» (ADN). Der britische Publizis Sefton Delmer hat in einem Intervlev mit dem „Hamburger Echo" eindrlnglid davor gewarnt, der Bonner Regierunt und ihren ehemaligen Nazigeneralet Atomwaffen in die Hände zu geben „Staaten, die territoriale Ansprüche gegei ihre Nachbarn erheben, wie es bei de: Bunde»republik der Fall Ist, handelt sicher klüger, wenn sie auf atomare um nukleare Kampfmittel verzichten", sagt« Delmer ...

• Hans Hellmut Kirst Schriftsteller

  „Die Atombombe ist in meinen Augen das Symbol der absoluten Sinnlosigkeit, der radikalen Vernichtung, der infernalischen Zerstörung. Und so ist es für mich völlig, selbstverständlich, auf der Seite derjenigen zu stehen, die nicht mit der Atombombe leben wollen. Wer dazu gehört, ist mir willkommen. Ich frage Weder noch seinem Alter, seiner Religion, seinem Vaterland, seiner Hautfarbe oder seiner Parteizugehörigkeit ...

• Professoren-Kollegium

  Berlin (ND). Am Mittwoch, dem 10. April, beginnt der Berliner Rundfunk im 19.50 Uhr mit der ersten Folge einer leuen Originalsendung unter dem, Titel: ,Das Professoren-Kollegium tagt". Bekannte Professoren beantworten Prägen aus allen Wissensgebieten. Jeder Sörer kann sich an dieser Sendung mitels Anruf der Nummer 55 5141 beteilijen ...

• Lustspiel-Uraufführung

  Rostock (ADN). Das Lustspiel „Einer geht baden" von Claus Ulrich Wiesner Ist am Sonnabend im Kleinen Haus des Volkstheaters Rostock uraufgeführt worden. Zu der Inszenierung des italienischen Gastregisseurs Ettore Galpa, an der auch der Autor beteiligt war, schuf Wolfgang Bayer eine Bühnenmusik. Mit dieser Verwechslungsgeschichte um einen vermeintlichen Onkel aus England In einer Zeltschriftenredaktion „Der Fischfreund" stellt sich ...

• Physiklehrer half

  Mftfäeburf (ADN). Der Physiklehrer Hans Günther Eichler der Goethe-Oberschule Magdeburg hat dem VEB Schwermaschinenbau „Ernst Thälmann" beim Bau eines Koerzimeter* wertvolle Hilfe geleistet.' Gemeinsam mit Angehörigen des Labors schuf er die theoretischen Grundlagen und den Bauplan für dieses Gerät, das zur Messung der Koerzltivkräfte weichmagnetischer Werkstoffe gebraucht wird ...

• Das Völkerrecht erzwingen

  Das, was die USA-Militärs in Südvietnam tun, ist ein barbarisches Verbrechen an der Bevölkerung. Es erschüttert und empört die friedliebenden Menschen in allen Erdteilen. Und es widerspricht darüber hinaus auch allen Normen des Völkerrechts. Das Genfer Protokoll vom 17. Juni 1925 verbietet strikt jede Verwendung chemischer und bakteriologischer Kampfstoffe bei Kriegshandlungen ...

• Junge Mathematiker

  Rostock (ADN). Zwanzig Mädchen und Jungen, die als Sieger aus der Bezirksolymplade der Jungen Mathematiker des Ostseebezirks hervorgingen, wurden am Sonntag In einer kleinen Feierstunde im Rostocker Haus der Lehrer mit Urkunden und wertvollen Buchgeschenken ausgezeichnet. Insgesamt 18 000 Schüler nahmen an den Wettbewerben In den Schulen des Bezirks Rostock teil ...

• Bündnisfreiheit betont

  Neu Delhi (ADN). Die von der Indischer Regierung betriebene Politik der Bündnisfreiheit sei für Indien lebenswichtig und trage zur Festigung des Weltfriedens bei, erklärte der indische Premierministei Nehru am Wochenende auf einer Sitzung des" allindischen Kongreßkomitees. Dei Nichtanschluß sei- das Hauptprinzip dei indischen Außenpolitik ...

• Jugendweihe erhalten

  Berlin (ADN). Über 2000 Junge Berliner legten auch an diesem Sonntag auf 39 Feierstunden in allen Stadtbezirken da* verpflichtende Gelöbnis der Jugendweihe ab. Insgesamt erhielten damit während der vergangenen drei Wochen etwa 4500 Jungen und Mädchen der Hauptstadt die Jugendweihe. Rund 2200 Schüler de* Bezirk* Suhl erhielten ebenfalls In den vergangenen vierzehn Tagen In 60 festlichen Veranstaltungen die Weihe für das künftige Leben ...

• Koexistenz statt No-existenz

  Westdeutsch* fortschrittlich« Zallschriften veröffentlichen in diesen Tagen Lotungen und Stellungnahmen bekannter Persönlichkelten 7um Ostermarsch dar Atomwaffengegner 1963: „Unser Nein zur Bombe ist ein Ja zur Demokratie", „Weg mit den Roketenbasen", „Koexistenz ist besser als No-exlstem", „Nicht Atomwaffen und Völkermord, sondern Abrüstung und Völkerfrieden*, „Sicherheit durch Abrüstung und Verständigung" ...

• Drei Hubschrauber minus

  Saigon (ADN). Südvietnamesische Freiheitskämpfer haben am Sonnabend drei amerikanische Hubschrauber zur Landung gezwungen, gab ein USA-Militärsprecher am Sonntag in Saigon bekannt. Durch diese Aktionen der südvietnamesischen Patrioten wurden neun amerikanische Soldaten verletzt. Die Hubschrauber wurden durch Bodenfeuer 2um Niedergehen gezwungen ...

• Jetzt kommen Arbeiter dran

  Nachdem die Entlassung der alteren Angestellten In die Wege geleitet wurde, laufen Vorbereitunfen sur Kündigung auch aller. Arbeiter, die über 60 Jahre alt sind. Der Leiter des Allgemeinen Betriebe« hat bereits damit begonnen, eine Litte von Arbeitern aufzustellen, die In diesem Jahr die vom Konzern gesetzte Altersgrenze erreichen ...

• Streik in Atombetrieben

  New York (ADN). Die Arbeiter der Atombetriebe der Gesellschaft „Reynolds ElectricaT Im amerikanischen Bundesstaat Nevada sind in den Streik getreten. Sie fordern Verbesserungen der Arbeitsbedingungen. Durch den Streik mußten die Arbeiten auf dem Versuchsgelände In Nevada eingestellt werden.

• Besuch beendet

  Berlin (ND). Nach zahlreichen freundschaftlichen Begegnungen und fruchtbarem Erfahrungsaustausch mit führenden Vertretern der ungarischen Presse kehrte der Leiter dea Preaseamtei beim Vorsitzenden des Ministerrates der DDR, Kurt Blecha, am Sonntag auf dem Luftweg nach Berlin zurück.

• Prof. Schomburgk Afrikaforschar

  „Ich bin gegen die atomare Aufrüstung in der Bundesrepublik. Aus diesem Grunde habe Ich den Aufruf unterschrieben. Natürlich muß die Jugend aktiv teilnehmen - sie hat doch den nötigen Schwung."

• Franz Grothe Komponist

  „Ich bin grundsätzlich gegen Jede Art von Atomwaffen, Die starke Anteilnahme der heutigen Jugend (am Ostermarsch) tst außerordentlich positiv zu bewerten."

• Fortsetzung Auf Seite

  Das königliche Spiel beherrscht Moskau Ein Besuch im Estradentheater, der Austragungsstätte des Schachweltmeisterschaftskampfes Das erste. Viertel der Schachweltmeisterschaft zwischen Botwinnik und Petrosjan Ist überstanden. Tigran Petrosjan führt 4 : 3. Die riesige Anhängerschaft des königlichen Spiels zieht Tag für Tag wieder an das Moskwaufer, schräg gegenüber dem Kreml Ins Estraden-Theater, das zum zweiten Male Schauplatz der Schachweltmeisterschaft ist ...

• Das königliche Spiel beherrscht Moskau

  Ein Besuch im Estradentheater, der Austragungsstätte des Schachweltmeisterschaftskampfes

  Das erste. Viertel der Schachweltmeisterschaft zwischen Botwinnik und Petrosjan Ist überstanden. Tigran Petrosjan führt 4 : 3. Die riesige Anhängerschaft des königlichen Spiels zieht Tag für Tag wieder an das Moskwaufer, schräg gegenüber dem Kreml Ins Estraden-Theater, das zum zweiten Male Schauplatz der Schachweltmeisterschaft ist ...

• 98 Tage zwischen Oberstdorf und München Von Klaus Ullrich

  enau 98 Tage waren am Freitag vergangen, seitdem sich der Präsident des westdeutschen Sktverbandes, Dr. Adolf Heine, und der Generalsekretär des ' DSLV der DDR, Ludwig Schröder, das letzte Mal auf deutschem Boden getroffen hatten. Man erinnert steh nur ungern der Unterhaltung an dem schmalen Tisch Im Frühstückszimmer eines Oberstdorfer Privatsanatoriums am 28 ...

• Brumel will Zehnkämpfer werden

  Am 20. Mai erster Start beim Leichtathletikwettbewerb der „Großen Vier"

  Der zwanzigjährige sowjetische Weltrekordhalter im Hochsprung, Valerl Brumel, will Zehnkämpfer werden. Der Hochsprung wird jedoch — wie er in einem Gespräch mit einem Journalisten erklärte — nach^wie vor sein Spezialgebiet Nummer eins bleiben. „Ich denke", sagte Valerl Brumel, „daß mir du schwere und angespannte Zehnkampftraining helfen wird, die Latte im Hochsprung noch höher legen zu lassen ...

• Die Ursachen

  Was macht sie dennoch so überlegen? Daß Tschuang im ersten Satz die Trainingshose anbehielt, mag manchen unbedeutend erscheinen. Doch es war ein Beweis, wie gründlich und ernsthaft der Weltmeister an jede Aufgabe herangeht. Daß er den Ball trotz einer Geschwindigkeit von 200 Stundenkilometern millimetergleich beherrschte, spricht davon, wie fleißig und unermüdlich er jeden Schlag trainierte ...

• Tschuang Tse-tung spielt

  Das „Geheimnis" asiatischer Tischtenniserfolge und das Urteil der Halb-,,Welt"

  Tschuang Tse-tung, mittelgroß, schwärzlockig, hübsch, 21 Jahre alt, Sportstudent aus Peking, seit zwei Jahren Weltmeister Im Tischtennis, tritt an die Platte. Es ist sein erstes Spiel im Rahmen der Weltmeisterschaft. Es geht fast Um nichts, denn seine Würde steht In diesen Mannschaftskämpfen noch nicht direkt auf dem Spiel ...

• Eine Sensation?

  Aber noch ist der Weltmeister nicht zufrieden. Die linke Hand fährt ein wenig nervös zum Gesicht, als ihm wieder ein Schlag mißglückt ist. Er gewinnt den ersten Satz 21:16. Aber er ist ernst und hört aufmerksam auf den Rat des Trainers. Im zweiten Satz zieht er die Trainingshose aus, forciert das Tempo, schaltet auf den höheren Gang ...

• Französische Judokas in Berlin

  Zwei DDR-Siege im internationalen Judoturnier

  Beim internationalen Judoturnier In Berlin, an dem sich die besten Judokas aus Frankreich und der DDR beteiligten, kamen die Gastgeber am Sonnabend zu zwei Erfolgen. Schwergewichtseuropameister Herbert Niemann verwies den französischen Europameister im vierten Dan, Dessailly, durch einen Punktsieg auf den zweiten Platz, während im Leichtgewicht Vizeeuropameister Erich Zielke vor dem Europameister Borreau (Frankreich) erfolgreich war ...

• Genaue Berechnung

  Hansen tut sein möglichstes. Er rettet sich in hohe Bälle, die für den Gegner oft Gift sind. Tschuang berechnet ihre Bahn mit der Genauigkeit eines Elektronengehirns. Als er 21:14 gewonnen hat, spenden ihm die Dänen zuerst Beifall. Und Tschuang lächelt glücklich, ein sieghaftes Jungenlächeln. Wie gesagt - es ging fast um nichts in diesem Spiel ...

• Prager Notizen

  llllllllltllllllllllllllllllllllllllllllMllllllllNIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUllin Kong, Pen Mei, Chiu Hu, Huam Pi oder Tschung Pe etwas vorstellen. Die Gebärden, die Gesichter, die Schlagarten sind gleich." Es sind die Worte jener, die mit dem uralten Schlagwort von der gelben Gefahr zum neuen Feldzug gegen Osten hetzen ...

• Dumme These

  Zunächst: Es war vielleicht ganz gut, daß Tschuang einen Satz verlor. Er widerlegte damit am besten die dumme These, Chinas Spieler seien allein auf Grund ihrer Rasse sozusagen Tischtennis- Übermenschen und für dieses Spiel von vornherein geeigneter, als Europäer. Tschuang und seine Kameraden haben — wie sich zeigte — keine anderen Nerven als jeder von uns und — wie seine Mimik ausdrückte — die gleiche Gefühlsskala ...

• Uraltes Schlagwort

  Das bleibt allenfalls Leuten vom Schlage der Hamburger „Welt" vorbehalten. In einer Vorschau las man dort: „Die Weltmeisterschaft hat in der Berichterstattung fast den Sinn verloren. Kein Leser kann sich unter Sin Pu, Sl Tin, Ll

• 2 x kein Punkt-aber ein Unterschied

  DDR-Tischtennisfrauen lieferten China einen großen Kampf / Männer enttäuschten gegen CSSR

  von unserem Sonderberichterstatter Dieter Wa l es weil sie in Karl-Marx-Stadt der Weltmeisterin schon einmal eine überraschende Niederlage zugefügt hatte. Millimeter . fehlten , ihr auch diesmal buchstäblich nur zum Sieg., Im ersten Satz verlor sie gegen Chiu Chung-hui nach -schnellem 2 :9-Rückstand nur hauchdünn 20 :22 ...

• * - Gruppensieger stehen fest

  ; Bei den Endkämpfen der Gruppe I der Deutschen Einzelmeisterschaften im. Boxen 1963 in der Erfurter Thüringen-Halle waren der Bezirk Magdeburg und der vom Deutschen Boxverband gesetzte Nationalkader I mit jeweils sieben Kämpfern und die Bezirke Leipzig (3), Erfurt (2) und Suhl (1) vertreten. Die Sieger der Gruppenkämpfe stehen damit für das Halbfinale fest, das am 18 ...

• Appler gewann Potsdam-Leipzig

  Spurtsieger in Rekordzeit vor Weißleder / Übertriebener Optimismus fehl am Platze

  Von unserem Berichterstatter Klaus Ullrich klingender Namen, daß man das Rennen bereits entschieden wähnte. Neben Weißleder (SC Wismut) sah man Appler, Müller, Brüning und Butzke vom Berliner Dynamo-Klub, Schur, Eckstein, Krause und Marks im grünweißen Dreß des Leipziger Wissenschaft-Klubs sowie des ASK-Quartett Adler, Hoffmann, Kellermann und Stamm ...

• Niveauvolles Duell Föst—Radochla

  Ingrid mit 0,05 Punkten Vorsprung / 190,85 :188,50 gegen Bulgarien

  Die deutsche Turnnationalmannschaft der Frauen gewann in der Berliner Dynamo-Halle ihren Länderkampf gegen Bulgarien sicher mit 190,85:188,50 Punkten. Um den Sieg in der Vierkampf- Einzelwertung lieferten sich Ingrid Föst und Birgit Radochla (beide SC Dynamo Berlin) ein auf hohem Niveau stehendes Duell, das die Weltme/sterschaftssiebente im Achtkampf mit einem winzigen Vorsprung von 0,05 Punkten zu ihren Gunsten entschied ...

• Gastgeber begann zielstrebig

  Drei Tore nach 38 Minuten bewiesen, daß der SC Dynamo im Spiel gegen den Tabellenletzen aus Brieske zielstrebig begann. Allerdings fehlte im Abwehrzentrum der Gäste Mittelverteidiger Krüger, der in der 27. Minute verletzt ausschied. Außerdem war Tormann Bergmann'in zwei Fällen ebenfalls nicht auf der Höhe seiner Aufgaben ...

• Dynamo-Siege

  Fußball-Oberliga: Jena nur 1:1/ Rostock steckt nicht auf:

  Der Kampf um die Fußballmeisterschaft ist in sein entscheidendes Stadium getre ten. Nachdem der Rechtsausschuß des DFV die Berufung des SC Aufbau Magdeburi am Sonnabend ablehnte, beträgt der Vorsprung des Spitzenreiters SC Motor Jen; trotz der Einbuße eines Punktes beim 1 :1 am Sonnabend in Aue gegen den S( Wismut Karl-Marx-Stadt nunmehr vier Punkte ...

• Köpenick vergrößert Vorsprung

  Durch einen sicheren 3;0 (0:0>Sieg gegen Aktivist Laubusch hat der Spitzenreiter der Staffel 2 der II. DDR-Liga, Motor Köpenick, nunmehr vier Punkte zwischen sich und die Verfolger gebracht Stutzke (2) und Meyer erzielten bei klarer Überlegenheit die Tore. Lichtenberg 47 gewann beim SC Potsdam II 2 :0 und rückte durch diesen Erfolg auf den zweiten Tabellenplatz vor ...

• Chemie Halle-ASK Vorwärts 0 :1

  Zuschauer: 18 000. — Schiedsrichter: Bergmann {Hildburghausen). SC Chemie: Wilk; Urbanczyk, K. Hoffmann, Minnich; G. Hoffmann, Walter; Schimpf, Meißner, Stein, Lehrmann, Topf. ASK Vorwärts: Weiß;-Michalzyk, Unger, Krampe; Körner, Kiupel; Sturm, Nöldner, Vogt, Fräsdorf, Kohle. - (Krampe ab 55. verletzt ausgeschieden ...

• Europacup an Dukla Prag

  Die Hallenhandballer von Dukla Prag erkämpften sich am Sonnabend im Pariser Coubertin-Stadion zum zweitenmal nach 1957 den zum fünftenmal vergebenen Europapokal der Landesmeister. In einer dramatischen Finalbegegnung schlugen die Prager Dinamo Bukarest nach Verlängerung mit 15 :13. Am Ende der regulären Spielzeit stand es 13 :13 (5 :10) ...

• Petrosjan 4:3 in Führung

  Zwölf Züge nach Wiederaufnahme der Hängepartie bekannte1 sich am Sonntag Weltmeister Dr. Botwinnik geschlagen. Der 34jährige Herausforderer Petrosjan spielte auch den Schlußteil der 7. Partie elegant und sicher und liegt jetzt mit 4 :3 Punkten in Führung. Sizilianisch im Anzug Weiß: Petrosjan — Schwarz: Botwinnik 1 ...

• Titel für Janke und Krause

  Berliner Waldlaufmeisterschaften in der Schönholzer Heide

  Mit seinem Sieg bei den Berliner Waldlaufmeisterschaften in der Schönholzer Heide empfahl sich Friedrich Janke (22:30,4) nachdrücklich für die deutschen Titelkämpfe, die in drei Wochen in Rathenow stattfinden. Er ließ sich auf der 7,5-kn>Strecke nicht vom scharfen. Anfangstempo seines Klubkameraden Artur Hannemann (22:40,8) beeindrucken, holte ihn ein, und im Ziel betrug sein Vorsprung über 50 m ...

• Wie wird das Wetter?

  Wetterlage: In einer zügigen östlichen Strömung gelangte bisher sehr trockene Festlandsluft nach Deutschland. Zwischen einer Hochdruckzone im Nordwesten und einem über die CSSR nach Nordosten ziehenden Tiefdruckgebiet dringt nunmehr teilweise wieder etwas feuchtere und kühlere Luft ein. Aussichten für Montag: Bei mäßigen Winden um Nordost wolkig, nur teilweise noch heiter ...

• Die richtige Toto-Tipreihe

  1. SC Chemie Halle-ASK Vorn. Berlin 0:1 2. SC Dynamo Berlin gegen SC Aktivist Brieske Senftenbere 5:0 3. SC Empor Rostock gegen SC Motor Karl-Marx-Stadt 3:0 4. SC Turbine Erfurt—Motor Zwlckan 2:1 5. SC Lok Leipzig-SC Aufb. Magdeb. 2:1 6. Dyn. Dresden-SC Rot. Leipzig 1:0 7. Wismut Gera-SC Einheit Dresden 1:3 8 ...

• Dyn. Berlin-Akt Brteske 5 :0

  Zuschauer: 2500. — Schiedsrichter: Vetter (Schönebeck). _ SC Dynamo: Marquardt; Dorner, Heine, Skaba; Mühlbächer, Maschke; Klingbiel, Renk. Bley, Schröter, Geserich. SC Aktivist: Bergmann; Stabach, Krüger, Prinz; Lemanczyk, Schuster; Moritz, Redlich, Grün, Kupferschmied, Gemsjäger. — (Krüger ab 27. verletzt ausgeschieden ...

• Rostock-Mol. Karl-Mant-Stadt 3 :0

  Zuschauer: 18 000. - Schiedsrichter: Riedel (Falkensee) SC Empor: Scbröbler: Rump, Zapf. D. Wruck; Pankau, Seehaus; Bartels, Madeja, W. Wruck, Kleiminger, Drews. SC Motor: Gröper; Weikert, Schmidt. Patzer; Holzmüller, Feister; Schuster, Rentzsch, Steinmänn, Taubert. Winkler. Die Besten: D. Wruck, Drews; Gröper, Holzmüller ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  Redaktion: Berlin W 8, Mauerstraße 39/40, Tel. 22 03« - Verlas: Berlin N 64. Schönhauser Allee 176* TeL 42 59 51 - Abonnementspreis monatlich 3,50 DM - Bankkonto: Berliner Btadtkontor, Berlin N 68, Schönhauser Allee 144, Konto-Nr. 4/1898 - Alleinige Anzeigenannahme DEWAQ WERBUNO BERLIN, Berlin C 2j Rosen thaler Straße 28-31, und alle DEWAG- Betriebe In den Bezirksstädten der DDR — Postscheckkonto Berlin 1456 ...

• Turb. Erfurt-Mot. Zwickau 2 ri

  Zuschauer: 10 000. — Schiedsrichter: Köhler (Leipzig) SC Turbine: Bojara; Schwanke* Wehner, Franke; Dittrich( Bach; Grats* Seifert, Knobloch, Heinze, Heidner. Motor Zwickau: Meyer; Glaubitz, Beters Röhner; Grüner, Dimanski; R. Franz, Schäfer, Jura, Henschel, Speth. Die Besten: Wehner, Bach; Grüner* Beier ...

• Auf einen Blick

  SC Wismut-Motor Jena 1 :1

  Zuschauer: 7000. — Schiedsrichter: Kopeke (Wusterhausen) SC Wismut: Thiele; Gerber, B. Müller, Wagner; A. Müller, Kaiser; Zink, Erler. Eberlein, S. Wo«, Wachtel. " SC Motor: Fritzsche; Otto, Stricksner. Woitzat; Hergert, Marx; Rock, Müller, P> Ducke, Lange, R. Ducke. Die Besten: Kaiser, Erler;, Fritzsche ...

• Dynamo Dresden-Rot. Leipzig 1 :0

  Zuschauer: 23 000. — Schiedsrichter: Müller (Kriebitzsch). Dynamo Dresden: Noske; Engelmohr, Haustein, Prautzsch; Oeser, Hofmann; Pahlitzsch, Ziegler, Legier, Siede, Gumz. SC Rotation: Weigang; Herzog, Faber, Pfeufer; Fettke, Geisler; Engelhardt, Zerbe, Behla, Trölitzsch, Lisiewicz. Die Besten: Noske, Haustein; Herzog, Engelhardt ...

• „6 aus 49"

  In der ersten Ziehung «6 aus 49" wurden am Sonntag folgende Sportarten ermittelt: Boxen (5), Marathonlauf (24), Motorrennsport (25), Schießsport (34), Tischtennis (43), Weitsprung (49), Zusatzsportart: Gymnastik (14). Die Prämien zu je 15 DM fielen auf die Kontrollmarkenendnummern 125 und 582 (Zahlenangaben ohne Gewähr) ...

• Potsdamer verschossen Strafstoß

  Motor Steinach SC Einheit Dresden Vorwärts Leipzlc Wismut Gera Motor Weimar Motor West K.-M.-Stadt Fortschritt Weißenfels Chemie Zeitz Dynamo Eisleben Motor Bautzen " Aktivist Zwickau Chemie Wolfen Motor Nordhausen Motor Eisenacb

• ftß

  Die- Prämien zu je 25 DM fielen auf die .Wertmarkenendnummer 523 .und zu je 10 DM auf die Wertmarkenendnummer 190 (Zahlenangaben ohne Gewähr).