Ausgabe vom 31.12.1962

• Auch 1963 mit der UdSSR in vorderster Friedensfront

  Glückwunschtelegramm der führenden Repräsentanten der DDR

  „Teure Genossen! Zum Jahreswechsel übermitteln wir Ihnen und den Völkern der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken in unserem eigenen und im Namen der Werktätigen der Deutschen Demokratischen Republik herzliche und brüderliche Glückwünsche. Das verflossene Jahr war reich an Ereignissen von historischer Tragweite ...

• Gruß allen befreundeten Völkern

  Weitere Glückwunschtelegramme zum Jahreswechsel sandten die führenden Repräsentanten der DDR an den Ersten Sekretär des Zentralkomitees der Bulgarischen Kommunistischen Partei und Vorsitzenden des Ministerrates der Volksrepublik Bulgarien; Todor Shiwkow( den Vorsitzenden des Präsidiums der Volksversammlung ...

• 1964/65: Sowjetischer Kosmonaut zum Mond?

  Moskau (ADN). In den Jahren 1961765, einer Periode der ruhigen Sonne, werde mit troßer Wahrscheinlichkeit der erste sowjetische Kosmonaut zum Mond fliegen. Diese Prognose stellte am Sonntag: der prominente sowjetische Wissenschaftler Akademiemitglied Anatoli Blagonrawow in der „Iswestija" auf. Das Jahr 1962 sei ein Jahr der Vorbereitung auf lange und weite Flüge in den Weltraum gewesen ...

• Bonn sportfeindlich, weil koexistenzfeindlich

  D3e internationale Sportwelt Ist empört Von Stunde zu Stunde mehren sich die Stimmen, die den Skandal von Oberst» dorf, den brutalen Bonner Eingriff in die Belange des Sports, das Startverbot für die DDR-Skispringer, verurteilen. Sigge B o r g m a n, Präsident des schwedischen Skiverbandes: .Ich finde es äußerst bedauerlich; daß so etwas möglich ist ...

• , Leuna II wächst

  Leuna (ADN). Trotz grimmiger Kälte gehen die Arbeiten auf der Großbaustelle Leuna II weiter voran. Da die Betonierbrigaden infolge strengen Frostes ihre Tätigkeit vorübergehend unterbrechen mußten, werden jetzt vor allem die Stahlkonstruktionen für das Kraftwerk montiert und Schweißarbeiten am künftigen Rohrbrückennetz ausgeführt ...

• Echo von der Venus

  Moskau (ADN). Sowjetischen Wissenschaftlern ist es vor kurzem zum ersten- ■mal in der Geschichte der Wissenschaft gelungen, wiederholt Funkverhindung mit dem Planeten Venus herzustellen, berichtet die „Prawda". Am 19. November wurde das von einer sowjetischen Station verschlüsselt gesendete Wort „Frieden" von der Venus reflektiert und 4 Minuten 32,7 Sekunden später wieder auf der Erde empfangen ...

• Bänleistungen in Schwedt planmäßig

  Schwedt (Oder) (ND). Die Erbauer des Erdölverarbeitungswerkes Schwedt (Oder) haben zum Ende des Jahres den Plan der Bauleistungen erfüllt. Beim Bau des Kraftwerkes, des Tanklagers sowie anderer Produktionsanlagen erzielten die Bauund Montagearbeiter im Wettbewerb zum VI. Parteitag, besonders in den letzten Tagen bei starker Kälte, große Erfolge ...

• Sowjetische Springer solidarisch

  Innsbruck (ADN). Die sowjetische Skispringermannschaft teilte am Sonntag dem Organisationsbüro der westdeutschösterreichischen Vierschanzentoumee mit, daß sie beim dritten Springen der Tournee am Neujahrstag in Garmisch-Partenkirchen nicht mehr an den Start gehen wird. Dieser Beschluß -wurde gefaßt aus Protest gegen die polizeilichen Willkürmaßnahmen des Bonner Innenministeriums gegenüber den DDR-Sportlern in Oberstdorf ...

• Recknagel Zweiter hinter Engan

  Innsbruck (ND). Zwei Weltmeister belegten beim zweiten Sprunglauf der westdeutsch-österreichischen Vierschanzen- Tournee in Innsbruck am Sonntag die ersten beiden Plätze. Der Norweger Toralf Engan, Weltmeister auf der kleinen Schanze und bereits in Oberstdorf erfolgreich, siegte mit Sprüngen von 91 und 85 m und der Note 231,2 vor Helmut Recknagel, Titelträger auf der großen Schanze und in Oberstdorf bekanntlich nicht am Start, mit Sprüngen von 87 und 79 m und der Note 215,5 ...

• Silvestergedanken

  Das Jahr ist abgelaufen; der letzte Tag und die letzten Stunden verrinnen schnell im Sand der Zeit Nichts bleibt mehr für das alte Jahr zu tun. Auch für jene nicht, die vielleicht jetzt erst empfinden, daß sie ihm einiges schuldig geblieben sind — im Betrieb, auf dem Feld, im Studierzimmer, im Atelier, im Haus, in der Gemeinschaft ...

• Hüttenwerker am Jahresziel

  Eisenhüttenstadt (ND). An den Hochöfen V und VI-erfüllten die Hüttenwerker von Eisenhüttenstadt am Freitagabend ihren Jahresplan in Höhe von 1 255 000 t Roheisen. In schwerem Kampf gegen Frost und Kälte hatten die Hüttenwerker in den letzten Tagen große Anstrengungen unternommen, um ihr Wettbewerbsziel zu erreichen ...

• Neujahrsansprache Walter Ulbrichts

  Berlin (ND). Die Neujahrsansprache des Ersten Sekretärs des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und Vorsitzenden des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik, Walter Ulbricht, wird am 31. Dezember von allen Sendern der Deutseben Demokratischen Republik um 19 Uhr und vom Deutschen Fernsehfunk um 19 ...

• Ein 2500 Jahre alter Lehrsatz für das neue Jahr

  Als der griechische Gelehrte Pythagoras seinen neuen Lehrsatz entdeckte, opferte er 100 Ochsen; seitdem zittern — so oft eine neue Wahrheit entdeckt wird — die Ochsen.

• Werk der Millionen

  Angesichts des Programmentwurfs der SED gewinnen jene Gedanken an Aktualität, die dem Aufbau und dem Wesen des Sozialismus gewidmet waren. Sie unterstreichen die Größe des in der DDR Vollbrachten und des neuen Programmentwurfs der SED, in dem sie die weiteren Etappen des sozialistischen Weges absteckt und um deren Bewältigung ringt ...

• Gerechtes Urteil

  Das. Oberste Gericht der Deutschen Demokratischen Republik hat ein gerechtes und weises Urteil gefällt. Es sorgt dafür, daß ein Gewaltverbrecher namens Seidel niemals wieder mit der Pistole in der Faust die Grenze durchbrechen, Grenzeinrichtungen zerstören, Menschenleben gefährden und den Frieden bedrohen kann ...

• Ein Tor, wer nicht verhandeln will

  „Europäische Integration vertieft Spaltung Deutschlands!"

  Frankfurt (Main)'(ND). Als antinational und verantwortungslos hat Bundestagsvizepräsident Dr. Thomas Dehler die gesamte bisherige Politik Bonns gekennzeichnet. Der FDP-Politiker, der am Sonnabend über den Hessischen Rundfunk sprach, warf der westdeutschen Regierung vor, sie habe „einfach aufgehört, an Deutschland zu denken" ...

• Die eigene Staatsmacht

  Die Vorkämpfer der deutschen Arbeiterklasse ließen keinen Zweifel daran, daß die Arbeiterklasse ihre geschichtliche Mission nur erfüllen kann, wenn die konsequent für die Entmachtung der imperialistischen Kräfte kämpft. Sie folgten dem Kommunistischen Manifest und ließen sich von den Lehren des Roten ...

• Glückwünsche des ZK

  Genosse Robert Siewert 75 Jahre

  Berlin (ND). Genosse Robert Siewert, Mitarbeiter im Ministerium für Bauwesen, feierte am 30. Dezember seinen 75. Geburtstag. In einer Glückwunschadresse würdigt das Zentralkomitee die aufopferungsvolle Arbeit, die der Jubilar für die Partei, für unsere Arbeiter-und- Bauern-Macht geleistet hat. Es heißt ...

• DDR ist um Verständigung bemüht

  500 DGB-Mitglieder zu Gast beim FDGB

  Berlin (ADN/ND). Über 500 westdeutsche Gewerkschafter sind zwischen Weihnachten und Neujahr in allen Bezirken der DDR Gäste des PDGB. Dies gab der stellvertretende Vorsitzende des FDGB-Bundesvorstandes Rolf Berger am Sonntag bei einer Begegnung westdeutscher Gewerkschafter mit Mitgliedern des Präsidiums des FDGB-Bundesvorstandes bekannt ...

• Sozialistische Bürgertugenden

  Umfassender Aufbau des Sozialismus heißt aber auch, die neuen sozialistischen Beziehungen zwischen den Werktätigen vertiefen und solche hervorragenden Eigenschaften der Menschen zu entwickeln, wie hohes Arbeitsbewußtsein, Verantwortungsgefühl gegenüber der Gesellschaft und Einsatzbereitschaft für die Interessen des Volkes ...

• KURZ BERICHTET

  ENTLASSEN. Bundeswehroberst Alfred Martin, der am 28. November im Zusammenhang mit der Nacht~und-Nebelaktion gegen den „Spiegel" verhaftet worden war, Ist am Sonnabend aus der Untersuchuneshaft entlassen worden. ABGESCHNITTEN. Die ostfriesischen Inseln Juist und Baltrum und die Insel Neuwerk in der Eibmündung vor Cuxhaven sind seit Weihnachten durch riesige Eisbarrieren vom Festland abgeschnitten ...

• Rettungsanker Sozialismus

  Mit der Schaffung der marxistischleninistischen Kampfpartei wurde die Trennung vom Revisionismus vollzogen ■und vor allem der Grundstein gelegt für die spätere Vereinigung der Arbeiterbewegung auf dem Boden des Marxismus, wie dies 1946 mit dem Zusammenschluß der KPD und SPD zur SED geschah. Der Parteitag nahm ein Programm an, ...

• Terrorist Seidel erhielt lebenslänglichZuchthaus

  Berlin (ND). Der 1. Strafsenat des Obersten Gerichts der DDR unter Vorsitz von.Präsident Dr. Heinrich Toeplitz verurteilte am Sonnabend vormittag den des schweren Verbrechens gegen das Gesetz zum Schütze des Friedens angeklagten republikflüchtigen Gewaltverbrecher Harry Seidel zu lebenslänglichem Zuchthaus ...

• Schröder setzt kalten Krieg fort

  Berlin (ND). Der Bonner Außenminister Schröder hat in einem Interview mit dem CDU-Pressedienst versichert, daß die Bonner Regierung nicht daran denken wolle, von der alten überholten Politik zu lassen. Schröder wandte sich in dem Interview gegen jede deutsche Friedensregelung und eine vernünftige Hegelung des Westberlinproblems ...

• Erfolgreiches KPD-Auf gebot

  Am 44. Jahrestag der Gründung der Partei: Mehr als 100 neue Betriebszeitungen

  Düsseldorf (ND). Wie das Organ des Zentralkomitees der KPD, „Freies Volk", berichtete, besehen die illegal kämpfenden Kommunisten Westdeutschlands den 44, Jahrestag der Partei mit grollen Erfolgen Im Partelaufgebot. „Viele neue Mitglieder fanden den Weg zur Partei. Nahezu 100 Betriebsgruppen und weitaus mehr Wohngebietsgruppen wurden neu geschaffen ...

• Berechtigte Weigerung

  „Die Belegschaft unseres Betriebes ist seit längerem darüber beunruhigt, daß ein erheblicher Absatzmangel für landwirtschaftliche Maschinen besteht. Die Millionen werte, die bei uns auf dem Hof herumstehen, sind beredte Zeugen dafür. Viele Kollegen haben in letzter Zeit schon von sich aus den Betrieb verlassen und sich nach einem anderen Arbeitsplatz umgesehen ...

• Es liegt in unserer Hand

  „Die Herren der Großindustrie und der Banken Können nicht verschmerzen, daß ihre Macht in einem Drittel Deutschlands durch die Arbeiterklasse ein für allemal beendet wurde. Sie möchten aber ihre Herrschaft wieder ausdehnen. Ihre Mittel sind die gleichen wie immer: Antikommunismus, Grenzprovokationen, sozialer Abbau und verstärkte Rüstung ...

• Regierung verübt Landesverrat

  „Es muß eine Regierung gebildet werden, die dem Willen der überwiegenden Mehrheit des Volkes entspricht, die das Grundgesetz achtet, die demokratische Rechte garantiert und eine Politik einleitet, die der Verständigung und dem Frieden dient... Die Journalisten des .Spiegels* handelten pflichtbewußt, als sie die ihnen bekannt gewordenen Vernichtungspläne der Bonner Militaristen an die Öffentlichkeit brachten ...

• Ein kleiner Vorgeschmack

  „Der sogenannte Sicherheitsbeauftragte Stain maßt sich schon jetzt an, nazistische Praktiken bei uns im Betrieb einzuführen. Er läßt Kollegen holen, die er dann regelrechten Verhören unterzieht. Durch diese Methode will man uns Arbeiter einschüchtern, abhalten von unserem Kampf gegen die sich täglich verschärfende Ausbeutung im Betrieb ...

• Arbeiter sollen handeln

  Berlin (ND/ADN). Mit einer großen Aussprache über eine deutsche Friedensregelung und die Zukunft der deutschen Nation zu beginnen, appelliert der Ständige Ausschuß der Deutschen Arbeiterkonferenzen von seiner 39. Tagung an die westdeutsche Arbeiterklasse. Um die Aufklärung und die Diskussionen über einen deutschen Friedensvertrag unter den Arbeitern der Bundesrepublik zu beleben, wird beim Ständigen Ausschuß eine „Arbeitsgruppe zur Förderung einer deutschen Friedensregelung" gebildet ...

• Taten sind notwendig

  „Allein das Reden über den Frieden, so meinen wir Kommunisten, hält die Kriegsmaschine der Militaristen noch nicht auf. Dazu sind Taten notwendig. Eine solche Friedenstat wäre der Abschluß eines Friedensvertrages mit beiden deutschen Staaten und die Umwandlung Westberlins von einem Provokations- und Spionagezentrum in eine E'reie Stadt ...

• Grundstein unserer Siege

  Zeichnung und Text aus .Die weit"

  die Welt des Sozialismus zu ersetzen. „Aus all dieser blutigen Wirrsal und diesem gähnenden Abgrund gibt es keine Hilfe, keine Rettung als im Sozialismus . . . Sozialismus ist in dieser Stunde der Rettungsanker der Menschheit." Damit war der Kriegs- und Katastrophenpolitik der herrschenden Klasse die sozialistische Alternative entgegengestellt Allein der Sozialismus konnte dem Volke Frieden, Freiheit, Völkerfreundschaft und wahre Kultur gewährleisten ...

• Kampf beschlüsse fassen

  „Die Verwirklichung der Mitbestimmung bedeutet, daß wir jetzt unmittelbar zu Kampfmaßnahmen gegen die Notstandsgesetze greifen; denn diese Gesetze werden uns nicht nur von jeglicher Mitbestimmung ausschließen, sondern uns um den letzten Rest unserer Rechte bringen. Es ist notwendig, daß Kampfbeschlüsse gegen die Notstandsgesetze gefaßt werden zur Durchführung von Protestkundgebitagen, Belegschaftsversammlungen und TJnterschriftensammlungen ...

• Keme^Wundertüte

  Nach einer kleinen Rundreise durch den Bezirk Neubrandenburg entschieden sich in diesem Frühjahr die Genossinnen Luise Kierstein und Eleonore Rheinländer aus dem Bezirk Halle für die LPG „Glück auf" in Gültz, Kreis Altentreptow. Die Vorstandsmitglieder empfingen die Neuen recht gastfreundlich, obwohl sie kaum damit rechneten, daß die Gäste längere Zeit in Gültz bleiben würden ...

• Er liest Fritz Reuter

  Kurt Fritsche, Diplomagrarökonomj kam im September aus dem Kreis Borna nach Bülow im^Kreis Gadebusch. Er wurde zum Vorsitzenden der über 1000 Hektar großen LPG ^.Thomas Müntzer" gewählt. „Ich war elf Jahre MTB-Direktor", erzählte Kurt. „Eines Tages aber warf die Kreisleitung in Borna ihr Lasso aus, und ich wurde Leiter der Abteilung Landwirtschaft beim Rat des Kreises ...

• Himpel-Schüler

  Vier Jahre, arbeitete bereits Genosse Herbert Gutbier in der LPG „Bessere Arbeit"; Holzhausen, als Diplomlandwirt. Obwohl er sich nach besten Kräften bemühte, sein Wissen um die Organisation eines sozialistischen Großbetriebes in die Tat umzusetzen, kam die LPG nicht recht voran. Es war nicht einfach, die Bauern für ihre Genossenschaft zu begeistern ...

• Wissenschaft fand zur Praxis

  Wenn Genosse Dr. Walter Adam heute am Silvesterabend über das zurückliegende Jahr nachdenkt, dann, ja dann erinnert er sich besonders an den 23. März. An diesem Tag wählten, ihn die Mitglieder der LPG „Paul Scholz^ JDiedersdorf, Kreis SeeloWj zu ihrem Vorsitzenden. Sie kannten $hn schon einige Jahre, denn als wissenschaftlicher Mitarbeiter des Instituts für Agrarökonomik an der Landwirtschaftlich-Gärtnerischen Fakultät der Humboldt-Universität gab er oft Ratschläge ...

• Kein heißes Eisen

  »Geh nicht nach Stubbendorf. Das ärt ein heißes Pflaster." So rieten der Vorsitzende der LPG Lehnenhof im Kreis Malchin und einige Genossen der Parteiorganisation ihrem 59jährigen Feldbaubrigadier Karl Schoknecht. Doch Karl kannte Stubbendorf schon als Schuljunge. „Wenn ich es nicht schaffe, wer sollte sich dann zurechtfinden?^ So dachte er und ging in die Nachbar-LPG ...

• Silvestergedanken einiger Pioniere der Landwirtschaft, die nordwärts zogen, die gute genossenschaftliche Arbeit zu organisieren

  Die anderen: i,Auf einen Versuch lassen wir es ankommen." Heute alarmieren die Geflügelpfleger schon rechtzeitig, wenn das Legemehl zur Neige geht. Doch auch Dr. Adam lernte von den Bauern. Er hielt für den Anbau von Braugerste einen 50-Hektar-Schlag als geeignet. „Darauf wird nichts", erwiderten ihm die Bauern ...

• Oktober 1962

  Aus Sömmerda kommt die Aufforderung zum Wettbewerb zu Ehren des VI. Parteitages. Um den Weltstand in der Fertigung und das „Q" in der Produktion su erreichen, konzentrieren sich die Kollegen im „8. Mai" ganz auf die geplante Umstellung der Produktion. 29. November 1962 Die letzte Parteiaktivtagung Vor der Umstellung ...

• Ein Fachmann, wie er im Buche steht

  Ein anerkannter Fachmann im VEB 5,3. Mai" ist der Führungsbahnschleifer, Brigadier Alfred Uhlich. 14 seiner 36 Lebensjahre verbrachte er im Werk. „In dieser Zeit habe ich alle Höhen und Tiefen unseres Betriebes miterlebt", erzählt er. „So kann ich wohl mit bestem Gewissen behaupten, das zu Ende gehende Jahr war das bisher bedeutendete Kapitel in der Geschichte unseres j3 ...

• 15. März 1962

  129 Parteiaktivisten und 38 parteilose Kollegen beschließen auf einer Aktivtagung der Partei das einheitliche Kampfprogramm zur Teilnahme der ganzen Belegschaft am Produktionsaufgebot. Der wichtigste Gedanke des Programms: Steigerung der Arbeitsproduktivität durch konsequente Anwendung des wissenschaftlich-technischen Fortschritts ...

• Von Parteisekretär Herbert Rabe, VEB Großdrebmaschmenbau „8. Mai" Kart-Marx-Stadt

  Das vergangene Jahr wird in der Chronik unseres Betriebes einen besonderen Platz einnehmen. Seit dem Frühjahr sieht die ganze Republik auf uns. Damals riefen wir alle Werktätigen der Industrie auf* das Produktionsaufgebot 1962 zur Sache der gesamten Belegschaft zu machen. Nach einem einheitlichen Kampfprogramm organisierten wir den Kampf um den wissenschaftlich-technischen -Fortschritt, um höchste Produktivität und Rentabilität ...

• Artur Klemm, Fräserbrigadier:

  Wir haben in diesem Jahr schon mal im „ND" gestanden. Als „Ausschußkönige". Das hat uns verdammt geärgert. Aber wir haben nicht die beleidigte Leberwurst gespielt. Jetzt wollen wir durch bessere Spannmittel und Vorrichtungen, durch Mehrmaschinenbedienung und Verbesserungsvorschläge weitere 1000 Stunden einsparen ...

• Herbert Kluge, Hoblerbrigadier:

  Von unserer Brigade „Ernst Schneller" kam der Aufruf, in diesem Jahr 16 Maschinen mehr zu bauen. Kaum war das bekannt, ging der Krach los. *Ihr könnt gut auf den Pudding hauen"; schimpften einige. „Wenn ihr mehr machen wollt, müssen doch auch wir einen Zahn zulegen." Inzwischen sind die 16 gemacht. Wir erhielten den Orden „Banner der Arbeit" ...

• Aus Werkstattenge zu Fließreihen

  Chronik entscheidender Tage im VEB Großdrehmaschinenbau „8. Mai" Karl-Marx-Stadt

  12. Dezember 1961 Die Kollegen der Hoblerbrigade „Ernst Schneller* schreiben an den Genossen Walter Ulbricht. 16 hochmoderne Werkzeugmaschinen wollen sie 1962 mehr produzieren. Das ist eine Korrektur des Planes „von unten", die Weiterführung des Produktionsaufgebotes im neuen Jahr. Im Februar folgen die letzten Brigaden des „8 ...

• 9. Juli 1962

  Zwischenkontrolle über den Stand im Produktionsaufgebot. Parteiaktivisten dekfeen während der Aktivtagung Schwächen bei der Planerfüllung und Verstöße gegen ehrliches Arbeiten auf. Werkleiter Genosse Prager kündigt einen Plan zur Verbesserung des Produktionsablaufes im III. und IV. Quartal 1962 an. Ende Juli liegt dieser Plan vor ...

• 11. und 12. Mai 1962

  Mitrofanow-Speziahst Dr. Petrotv und der Neuerer Genosse W. N. Trutnew aus Leningrad besuchen mit einer sowjetischen Delegation das Werk. Ein äußerst nützlicher Erfahrungsaustausch! Vorführungen des Genossen Trutnew in der Kleindreherei und ein neuer Bohrmeißel für Grauguß helfen unseren Kollegen.

• Walter Hey mann, Revolverdreher:

  Erst woll n sie sich qualifizieren, dann springen sie wieder ab. Mehrere Kollegen taten das. Aber die Umstellung der Maschinen macht sich doch erst bezahlt, wenn jeder die neue Technologie auch meistern kann. Ich glaube, hier müssen wir 1963 noch dran drehen . • .

• Reminiszenzen

  Kurt Prager, Werkleiter:

  Manche Tage und Wochen dieses Jahres waren für mich beinahe mehr wert als einige Semester Hochschulstudium über sozialistische Leitungstätigkeit. Es war kein Jahr für Spaziergänger. Aber: Wir haben es geschafft, weil alle mitmachten ...

• 21. September 1962

  Das Vorprojekt für die erzeugnisgebundene Fließfertigung wird öffentlich verteidigt. Von der Werkstattfertigung zu Fließreihen — in diesen Stunden wird über die Perspektive des Betriebes entschieden.

• Von Moskau bis Havanna und Rio: Schriftsteller bekunden ihre Sympathie mit dem ersten deutschen Friedensstaat Eine neue Ära der Menschheit beginnt...

  Vladimir Pozner, Paris:

  Früher war es leicht, seinen Freunden und Genossen ein glückliches neues Jahr zu wünschen. Man schickte ihnen einfach Beine besten Wünsche für die Gesundheit, die Arbeit und Glück für das kommende Jahr. Ich könnte mich heute auch darauf beschränken, denn es handelt sich dabei um die Deutsche Demokratische Republik, wo ich so viele Genossen und Freunde habe, daß ein Monat nicht ausreichen würde, wollte ich jedem einzelnen von ihnen schreiben ...

• Die DDR ist die Zukunft

  Mein Wunsch für das Jahr 1963 ist, daß es der Sache des Friedens und des Sozialismus in Deutschland und in der ganzen Welt dienen möge. Ich hoffe, daß wir mehr und besser arbeiten können, damit freundschaftliche Beziehungen zwischen Italien und der Deutschen Demokratischen Republik und im allgemeinen zwischen Italienern und Deutschen geschaffen werden ...

• auch der unsere

  schaffenden und Soldaten, allen, die in diesem großartigen Land dafür kämpfen, daß ein sozialistischer Staat mehr auf den Globus gepflanzt sei, will ich zu diesem Jahresende meine Grüße senden als ihr Kamerad! Nicht nur in meinem Namen möchte ich das tun, sondern auch im Namen aller brasilianischen Schriftsteller, die gleich mir solidarisch aus der Ferne eure schwere Arbeit für den Aufbau des Friedens und einer gerechteren Gesellschaftsordnung begleiten ...

• - Wählt, was ihr vom Leben-wollt

  Die Jungen sitzen im Zuge, der in die Zukunft fährt, die Zeit vergeht im Fluge, aber den Jungen im Zuge, vergeht sie nicht, vergeht sie nicht* der Zug geht ihnen zu langsam, sie stiegen am liebsten aus und liefen dem Schnellzug ins Morgen voraus! Laßt euch nicht halten, wenn ihr meint, daß ihr's besser versteht, wer das Neue will, löst sich vom Alters wenn's ihm zu langsam geht ...

• Durch gemeinsame Ideen verbunden...

  Durch gemeinsame Ideen und gemeinsame Grenzen miteinander verbunden, gehen wir ins neue Jahr 1963 und halten dabei Rückschau auf das vergangene. Seinen blauen Himmel hatte eine bedrohliche Wolke über dem Karibischen Meer verschleiert. Die Gefahr, die sie in sich barg, wurde zum Glück unter dem Einfluß staatsmännischer Weisheit beseitigt ...

• RAKETENSTART

  Ein Obelisk steilt seine Spitze in des Himmels Grau. Ein Wunderwerk der Technik und des Menschen Geist. Nun weicht die Nacht zum Horizont und von der fernen Wälder Wipfelkronen lockt zart des neuen Tages Blau. Wie flüssig Silber glänat das Projektil im Morgenlicht. Rundum die Ruhe scheinet noch ein Werk der Nacht ...

• Wir stehen mit Euch in der ersten Reihe ...

  Wir Kubaner sind Brüder aller sozialistischen Völker. Aber mit der Deutschen Demokratischen Republik verbindet uns noch mehr: Wir sind die vorderste Front, die erste Reihe — wir sind die beiden neuralgischen Punkte in der Welt. Den Werktätigen der Deutschen Demokratischen Republik und den Lesern des ...

• Die Verantwortung der Deutschen im Jahre 1963

  In Berlin hörte ich vor zwei Monaten in einer Studentenversammlung, in der über diese Verantwortung gesprochen wurde, wie eine Studentin mit zitternder Stimme und Tränen in den Augen rief: „Ich will nicht, daß das ganze deutsche Volk die Verantwortung für das Barbarentum der Nazis trägt Ich bin damals erst zwei Jahre alt gewesen!" Schwere Probleme ...

• Von Dr. Wilhelm Girnus

  möchte, oder die breite Masse des Volkes, die Menschen des praktischen Lebens, die tagtäglich der ganzen Alltagsproblematik unseres komplizierten und belastungsreichen nationalen Daseins ausgesetzt sind. Wir gehen davon aus, daß sie den Kern der Nation bilden. Und mit dieser Auffassung stehen wir in der nationalen Tradition, wie sie insbesondere vor ...

• Kulturpolitik

  der Breite und Tiefe

  Auf einem öffentlichen Forum an der Humboldt-Universität über Probleme der Kulturpolitik, veranstaltet vom Deutschen Kulturbund, sagte Genosse Dr. Girnus u. a.: Es ist hier von Kulturpolitik die Rede. Kulturpolitik setzt voraus, daß der Prozeß der kulturellen Entwicklung der Nation von einem Zentrum geleitet wird ...

• Die Lampe muß auch brennen

  Zu den vier Gedichten von Paul Wiens und zu seiner Aufforderung, darüber zu diskutieren („Licht, das in uns brennt"; „ND" vom IS. Dezember). Eigentlich Kraftverschwendung, sich an dieser Diskussion zu beteiligen, da Paul Wiens besonders betont, daß er Einwände oder Befürchtungen weder versteht noch anerkennt ...

• Fragen an den Dichter

  Wieder und wieder lese ich den Brief und die vier Gedichte von Paul Wiens. Aber leider nicht, weil sie mir besonders gut gefallen. Zur literarischen Gestaltung der Gedichte kann ich nichts sagen. Sicher sind sie gut — das „ND" veröffentlicht teie ja. Ich bin nur Stenotypistin. Doch da Paul Wiens die Gedichte so öffentlich zur Diskussion stellt, dürfen sich wohl nicht nur Experten dazu äiißprn? Die ersten beiden Gedichte verstehe ich einfach nicht ...

• Der Esel und seine Herren

  Des Gärtners Esel klagte bei dem Schicksal sehr, weil man vor Sonnenaufgang ihn schon geweckt. „Was noch des Hahnes Morgenruf bezweckt?" So sprach er. „Ich bin früher auf als er. Wozu? um Kraut zu Markt zu tragen! Ist's nötig, darum mich aus meinem Schlaf zu jagen?" Das Schicksal hört voll Mitgefühl des Esels Klagen und gibt ihn, daß er Ruhe fände, vom Gärtner fort in Gerbers Hände ...

• Führende Westberliner Kunstgalerie wird geschlossen

  Westberlin (ADN). Die Galerie Gerd Rosen, die bedeutendste Einrichtung dieser Art in Westberlin, wird am Jahresende geschlossen. An die Weiterführung des Geschäfts unter einem anderen Inhaber ist nicht gedacht. Diese Mitteilung, die die Witwe des 1961 gestorbenen Gerd Rosen am Freitag der Presse übergab, kam völlig überraschend; erst sechs Tage zuvor hatte die Galerie Einladungen zu eirer Ausstellung abgeschickt, die am 4 ...

• Notizen des Schriftstellers

  Alles im Leben ist von Interesse. Ein Schriftsteller tut gut daran, alles niederzuschreiben, was er am Tage gehört oder gesehen hat; alles, was seine Gedanken anregt oder seine Einbildungskraft entfacht: Straßenleben und neue Sprichwörter, zufällig aufgeschnappte Worte, kühne Vergleiche und Gedanken, bildhafte Ausdrücke, Sinnbilder, Sujets und Themen, Einzelheiten, Bonmots, seltsame ■Begebenheiten, komische Stellen in Bekanntmachungen auf Schildern, und Reklamen, Erinnerungen und sogar Träume ...

• Beseitigung eines Fehlers

  Die zweite, dritte, vierte, fünfte Reihe, sie schreiten ohne Dich zur Jugendweihe . . . Zeit der Gemeinsamkeit — ist sie schon um? Verklang es schon - das Oratorium? Aus unserer kleinen deutschen Gartenlaube verfolgen wir gerührt den Flug der Taube . . Moral • Oh, Friedensbote, den ich fern erspähe - ...

• Konzerte ausländischer Kunstler

  Berlin (ADN). Künstler aus Schweden Polen, der GSSR, England, der Sowjetunion, Frankreich, Bulgarien, den USAj Westdeutschland und Rumänien werden im Monat Januar über 40 Konzerte in Berlin und in vielen Städten der DDR geben. So wird zum Beispiel der Pianist Peter Wallfisch, London, in Halle, Rostock, Berlin und Leipzig auftreten ...

• Der Landmann und seine Kinder

  Ein reicher Landmann, der sich nahen fühlt' den Tod, rief seine Kinder, und allein sprach er zu ihnen: „Nehmt euch in acht, daß ihr verkauf et nicht das Gut, das uns die Eltern hinterlassen, weil's einen Schatz soll in sich fassen. Ich weiß den Ort nicht recht, doch mit ein wenig Mut wird er zu finden sein; ihr werdet bald ihn haben ...

• Pioniere lernen in Arbeitsgemeinschaften

  Brandenburg (ADN). 3600 Schüler von Brandenburger Schulen beschäftigen sich nach dem Unterricht in über 240 naturwissenschaftlichen, technischen und kulturellen Arbeitsgemeinschaften und Interessengruppen. Jungingenieure aus dem Reichsbahnausbesserungswerk, dem Patenbetrieb der Oberschule Kirchmöser-Ost; wollen die fachkundige Leitung eines Mathematikzirkels übernehmen ...

• Kinderpost der „Pionerskaja Prawda"

  „Liebe Redaktion! Was sollen wir tun? Von allen Mitgliedern des Pionierrates 1>enlmmt sich nur der Gruppenleiter gut. Er sitzt auf der letzten Bank. Um sich an ihm ein Beispiel zu nehmen, muß man sich umdrehen und somit die Disziplin verletzen." „Mich interessiert die Frage: Was sind Tänze? Ich möchte gerne wissen, warum und seit wann Menschen tanzen? Was für Gründe haben alle Völker gezwungen zu tanzen?" • Meine Großmutter arbeitet in einer Fernsprechzentrale als „Fräulein" ...

• Staatsverlag der DDR

  Berlin <ND). Entsprechend einem Beschluß des Präsidiums des Ministerrates nimmt mit Wirkung vom 1. Januar 1963 der Staatsverlag der Deutschen Demokratischen Republik seine Tätigkeit auf. Der Staatsverlag untersteht dem Ministerrat der Deutschen Demokratischen Republik. Er hat die Aufgabe, amtliche ...

• Dokumentation übergeben

  Leipzig (ADN). Eine Dokumentation über die Züchtung von Seignettekristallen, die als Ausgangsmaterial für die Elektroakustik von Bedeutung sind, übergab Prof. Dr. Hermann Neels, Prorektor für Forschungsangelegenheiten und Direktor des Instituts für Mineralogie und Petrographie der Karl-Marx-Universität, an den Werkleiter des Funkwerkes Leipzig ...

• Neues Unterrichtsfach an sowjetischen Schulen

  Moskau (ADN). Grundlagenkenntnisse der Philosophie, der politischen Ökonomie und des wissenschaftlichen Kommunismus vermittelt das Fach Gesellschaftskunde, das im Januar für die letzte Klasse der sowjetischen Oberschulen eingeführt wird. Im einzelnen werden aktuelle Fragen der Theorie und der praktischen ...

• Kunstausstellung

  In einer Militärkunstmalerausstellung mißfällt einem Besucher das Bild, das eine schwangere Frau darstellt. „Unglaublich! So was Abgeschmacktes! Ich habe meine Frau in diesem Zustand nicht mal auf die Straße gehen lassen, und die malen so was an die Wand, damit es alle sehen können! Ich werde mich beschweren! Und was soll das-hier? (Zeigt auf ein anderes Bild ...

• Volkspolizisten als Laienkünstler

  Karl-Marx-Stadt (ADN). Das Laientheater der Volkspolizei-Bezirksbehörde Karl-Marx-Stadt ist ein gern gesehener Gast in den Wohngebieten. Während der letzten fünf Jahre erfreute das Ensemble in 40 Aufführungen aktueller Zeitstücke mehr als 10 000 Besucher. Gegenwärtig steht Blazeks Komödie „Und das am Heiligabend" auf dem Spielplan ...

• Pläne des Meininger Theaters

  Meiningen (ADN). 16 Neuinszenierungen enthält der Spielplan 1963 des Meininger Theaters, des einzigen Berufstheaters im Bezirk Suhl. Während das Schauspielensemble unter anderem Bertolt Brechts „Heilige Johanna der Schlachthöfe" und Gerhart Hauptmanns „Die Ratten" aufführen wird, bereitet das Opernkollektiv neben drei anderen Werken Mussorgskis „Boris Godunow" vor ...

• AUS KULTUR

  Prof..Dr. Scheele wiedergewählt

  Potsdam (ADN). Prof. Dr. Günter Scheele ist vom Akademischen Senat der Pädagogischen Hochschule Potsdam erneut zum Rektor dieser größten Lehrerbildungsstätte der DDR gewählt worden. Er tritt damit nach sechsjähriger Tätigkeit bereits seine vierte Amtsperiode an.

• Talent

  Das Gedicht j(Ich bau mir einen Tag" von Günter Engelmann („ND" vom 22. Dezember) finde ich ausgezeichnet. Das Talent verdient unterstützt zu werden. Helmut Krtisen, Berlin N 4

• FlachSanctaeckcsr

  Was hat sich links und rechts der Havel, die er einst den Neckar des Flachlandes nannte, getan? Auf der neuerbauten j.Langen Brücke", die Potsdam und Babelsberg verbindet; gleiten des Dichters Blicke wohlgefällig über das neue Hafenbecken mit seinen Grünanlagen. ;,Was ist das für ein Schiff?" fragt Theodor Fontane wißbegierig ...

• Rohrkrepierer

  Da hatte unter dem Druck des amerikanischen Außenministeriums dieser NATO- Ausschuß den NATO-Mitgliedern und anderen von den USA abhängigen Ländern verboten, weiterhin Stahlrohre für den Ausbau der Erdölwirtschaft in die Sowjetunion zu liefern. Das sollte den Aufschwung der Sowjetwirtschaft fühlbar stören ...

• Glückwünsche Walter Ulbrichts

  Der Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Walter Ulbricht, beglückwünschte ferner zum Jahreswechsel: Den Kaiser von Äthiopien, Halle Selassie I.; den Präsidenten der Vereinigten Staaten von Brasilien, Dr. Joao Goulart; den Vorsitzenden des Revolutionären Rates und der Revolutionären Regierung der Union von Burma, General Ne Win; den König Mwami Mwambutsa IV ...

• Kämpfe in Kongo

  USA wollen anglo-belgische Monopole überspielen / UNO-Truppen besetzen Katangas Hauptstadt / Separatist Tshombe geflüchtet

  Leopoldville (ADN/ND). Unmittelbar nach Abreise von Kennedys Militärbevollmächtigtem GeneralleutnantTruman antworteten UNO-Truppen auf bewaffnete Provokationen des Katanga- Chefs Tshombe mit der Besetzung der Katanga-Hauptstadt Elisabethville. Der zum Rassenhetzer Welensky nach Südrhodesien geflüchtete ...

• An wunder Stelle getroffen

  „Liberation" zur Bonner Reaktion auf den Brief N. S. Chruschtschows

  Berlin (ADN/ND). In der gesamten Weltpresse wird das Schreiben des sowjetischen Ministerpräsidenten Chruschtschow an Adenauer weiterhin stark beachtet; Paris. Die französische Zeitung i,Liberation" schreibt: „Kanzler Adenauer und die Bonner Regierung haben das Schreiben Chruschtschows sehr schmerzlich aufgenommen ...

• Wünsche Dr. Dieckmanns

  Der Präsident der Volkskammer der DDR, Dr. Johannes, Dieckmann, richtete Glückwünsche an den Präsidenten der Konstituierenden Nationalversammlung der Demokratischen Volksrepublik Algerien, Ferhat Abbas; den Präsidenten der Abgeordnetenkammer des Kaiserreiches Äthiopien, Girma Volde Giorgis; den Präsidenten ...

• Glückwünsche der DDR an befreundete Staaten

  (Fortsetzung von Seite l) Tschechoslowakei und Präsidenten der Tschechoslowakischen Sozialistischen Republikj Antonin Novotny, den Vorsitzenden' der Regierung der Tschechoslowakischen Sozialistischen Republik, Viliam Siroky, den Vorsitzenden der Nationalversammlung der Tschechoslowakischen Sozialistischen ...

• Memorandum Chinas an Indien

  Peking (ADN-Korr.). Das chinesische Außenministerium hat am Sonntag ein Memorandum veröffentlicht, das eine Antwort aul die Denkschrift des Indischen Außenministeriums vom 19. Dezember darstellt. In dem Dokument sind Angaben enthalten, wonach das umstrittene Gebiet im Westteil der indischchinesischen Grenze zu China gehört ...

• Genugtuung für nationale Kräfte

  Chef des brasilianischen Devisen- und Kreditinstituts mußte zurücktreten

  Rio de Janeiro (ND-Korr.). Der Chef des brasilianischen Devisen- und Kreditinstituts (SUMOC), Bulhoes, hat am Donnerstag sein Amt niedergelegt. Der Rücktritt erfolgte unter sensationellen Umständen. Es ist erst wenige Wochen her, daß Bulhoes vom damaligen Arbeitsminister beschuldigt wurde, gemeinsam mit dem brasilianischen Botschafter in Washington und USA-Botschafter ...

• Grüße Otto Grotewohls

  Der Vorsitzende des Ministerrates der DDR, Otto Grotewohl, übermittelte zum Jahreswechsel Glückwünsche an den Ministerpräsidenten der Demokratischen Volksrepublik Algerien, Ahmed Ben Bella; den Ministerpräsidenten von Britisch-Guayana, Dr. Cheddi Jagan; den Ministerpräsidenten der Vereinigten Staaten von Brasilien, Dr ...

• Bonner Legende geplatzt

  Algier (ADN-Korr./ND). „Mühelos kann man die antikolonialistische Maske abreißen, hinter der sich die herrsdienden Kreise der deutschen Bundesrepublik^erbergen; denn es sind dieselben Kräfte, die schon seit Jahrzehnten im Kolonialismus das A und O ihrer Politik sehen." Das schreibt die offizielle Tageszeitung der Algerischen Befreiungsfront „AI Chaab" in einem sechsspaltigen Artikel unter der Überschrift „Die Politik der ...

• „Angriff der Reaktion*'

  Moskau (ADN). Als einen „Angriff der inneren Reaktion und internationaler imperialistischer Kreise auf die demokratischen Errungenschaften des indischen Volkes" bezeichnet die „Prawda" am Sonntag die Verfolgung der Kommunisten in Indien. „Es gibt keinen Zweifel, daß die antikommunistische Hysterie den Interessen des reaktionärsten Teils der Großgrundbesitzer, des Monopolkapitals und der ausländischen Reaktion dient ...

• „Prawda" würdigt Programmentwurf

  Breite Diskussion zur Vorbereitung des VI. Parteitages hervorgehoben

  Moskau (ADN-Korr.)- Die ^Prawda" veröffentlicht am Sonnabend in einem dreispaltigen Beitrag in ihrem Auslandsteil Auszüge aus dem Entwurf des Parteiprogramms der SED. Gleichzeitig gibt die Zeitung einen Überblick über den Verlauf der Diskussion zum Programmentwurf und über die Vorbereitungen zum VI. Parteitag der SED ...

• Gheorghiu-Dej fordert Friedensvertrag

  Bukarest (ADN). Anläßlich des 15. Jahrestages der Proklamierung der Rumänischen Volksrepublik fand am Sonnabend in Bukarest eine Festsitzung der Großen Nationalversammlung statt. Mit anhaltenden Ovationen begrüßten die Abgeordneten die führenden Staatsmänner der RVR, an ihrer Spitze den Ersten Sekretär des ZK der Rumänischen Arbeiterpartei und Vorsitzenden des Staatsrates, Gheorghe Gheorghiu-Dej, und den Ministerpräsidenten Ion Gheorghe Maurer ...

• Grüße an Außenminister

  Außenminister Dr. Lothar Bolz beglückwünschte zum Jahreswechsel die Außenminister der Volksrepublik Bulgarien, der Volksrepublik China, der Föderativen Volksrepublik Jugoslawien, der Koreanischen Volksdemokratischen Republik, der Republik Kuba, der Mongolischen Volksrepublik, der Volksrepublik Polen, ...

• Jubel um Popowitsch

  Havanna (ADN). Einen enthusiastischen Empfang bereiteten am Sonntag Hunderte Kubaner der sowjetischen Delegation, die zur Teilnahme an den kubanischen Revolutionsfeierlichkeiten auf dem Flughafen von Havanna eintraf. Gemeinsam mit der sowjetischen Delegation ist der. sowjetische Kosmonaut Pawel Popowitsch in Havanna eingetroffen ...

• Fachleute geehrt

  Moskau (ADN-Korr.). Der Botschafter der DDR in der UdSSR, Rudolf Dölling, zeichnete am Sonntag eine Gruppe sowjetischer Fachleute auf dem Gebiet der Erdgasforschung mit Medaillen und Ehrenzeichen aus. Die Verdienstmedaille der DDR erhielten A. Israfilow, W. Karnajew, T. Woskanow und N. Mschtschijan. Mit der Aktivistennadel wurde W ...

• Schützenhilfe für Marionette

  London/Brüssel (ADN). Die Regierungen Großbritanniens und Belgiens haben in Erklärungen offen zu verstehen gegeben, daß ihre Sympathien dem Strohmann der englisch-belgischen Monopole, dem Separatisten Tshombe, gehören. Das britische Foreign Office ersuchte in einem Telegramm den UNO-Generalsekretär U-Thant, „die Kämpfe sofort einzustellen und den Vorschlag Tshombes über die Neuverteilung der Einnahmen Katangas anzunehmen" ...

• Chruschtschow traf Gomulka

  Kiew (ADN/ND). Nikita Chruschtschow ist einer TASS-Meldung zufolge am Wochenende in Kiew mit Wladyslaw Gomulka, J6zef Cyrankiewicz und Zenon Kliszko zusammengetroffen. Den Aussprachen, die in einer herzlichen und freundschaftlichen Atmosphäre verliefen, wohnten von sowjetischer Seite auch die führenden Persönlichkeiten der Ukraine Nikolai Podgorny und Demjan Korotschenko bei ...

• Sturm über England

  London (ADN). Ein Wirbelsturm hat am Sonntag Südengland heimgesucht und dort starke Verwüstungen angerichtet. Der Sturm und die seit Jahren heftigsten Schneefälle haben Städte und Dörfer von der Umwelt abgeschnitten. Hunderte Straßen sind durch Schneewehen bis zu sechs Meter Höhe unpassierbar. In der südenglischen Stadt Eltham gefror Feuerwehrleuten das Wasser, mit dem sie einen Brand löschen wollten ...

• IN EINEM SATZ

  Algier. Algerische Polizei hat zwei Mitglieder des OAS-Kommandos festgenommen, das Anfang April in einer Klinik in Algier 10 Patienten ermordet hatte. Djakarta. Das indonesische Nationalkomitee für Solidarität mit den Aufständischen in Brunei hat die malaiische Regierung aufgefordert, ihre Truppen aus lern Gebiet zurückzuziehen ...

• Beifall für ZK-Gruß

  Conakry (ADN/ND). Mit herzlichem Beifall nahmen die Delegierten des VI. Parteitages der Demokratischen Partei Guineas in ihrer Sonnabendsitzung die Grußbotschaft Walter Ulbrichts auf, die von Staatspräsident Sekou Toure verlesen wurde. In den Diskussionen auf dem Parteitag, der am Sonntag mit der Wahl des neuen Politbüros beendet werden sollte, hatterT'die' Redner—immer wieder die Politik der Partei unterstützt ...

• Schneidewind bei Pak Sung Tschul

  Phongjang (ADN). Der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter der DDR in der Koreanischen Volksdemokratischen Republik, Kurt Schneidewind, stattete am Sonntag dem koreanischen Außenminister Pak Sung Tschul einen Höflichkeitsbesuch ab. Die Unterredung verlief in einer freundschaftlichen Atmosphäre ...

• Absturz auf Korsika

  Ajaccio (ADN). Ein französisches Verkehrsflugzeug mit 28 Personen an Bord Ist am Sonnabend über Korsika abgestürzt. Bisher ist nicht bekannt, ob es überlebende gibt. Das Wrack des viermotorigen Flugzeugs, das sich auf dem Fluge von Bastia nach Ajaccio befand, Wurde am Fuß des über 1000 Meter hohen Mont Vizzanova entdeckt ...

• Agentengruppen zerschlagen

  Peking (ADN). Den Organen für öffentliche Sicherheit und Armeeinheiten der Volksrepublik China ist es unter aktiver Mitwirkung der Bevölkerung gelungen, neun bewaffnete Agentengruppen zu liquidieren. Die Agenten waren von Schiffen und Flugzeugen in den Küstengebieten der Provinz Kwantung abgesetzt worden ...

• na

  ach? zu sdtIci§|@Bfl Helmut Recknagel auf dem zweiten Platz in Innsbruck / Kurt Schramm Fünfter

  von unserem SonderbericSiterstatter Klaus Ullrich Wenn auch Tirols Sonne sich hinter grauen Fönwolken verkrochen hatte — dieser Bcrg-Isel-Sprunglauf in Innsbruck war ein strahlendes Ereignis. Die Weltelite war diesmal vollzählig versammelt, und der Oberbürgermeister der Olympiastadt, Dr. Lugger, wandte ...

• Demonstration sowjetischer Eishockeykunst

  Beim Berliner 1:8 Steigerung gegenüber Dresden

  Die deutsche Eishockey-Nationalmannschaft hatte in ihren zwei Länderspielen gegen die sowjetische Weltklassevertretung erwartungsgemäß keine Chance: Nach dem eklatanten 0 :10 von Dresden blieb die Niederlage am Samstagabend in der Berliner Werner-Seelenbinder-Halle in Anwesenheit des sowjetischen Botschafters in der DDR, P ...

• Alles klar zum Neujahrsturnier

  N»cb-den4eizien4}feJdu2i«eircom Sonntagabend waren alle Teilnehmer am traditionellen Neujahrsturnier der Hallenhandballer eingetroffen. Morgen (Vorspiel 15.10 Uhr, Turnierbeginn 16.15 Uhr) stehen sich demnach in der Werner- Seelenbinder-Halle die Männermannschaften von Kopenhagen, Prag, Bukarest, Berlin und Leipzig gegenüber, während die Frauenvertretungen von Berlin und Dresden das Einlcitungsspiel bestreiten ...

• ASK gewann 2:1 - Dynamo verlor 1:3

  Vorwärts schlug den SC Einheit Dresden '/. Die Volkspolizisten unterlagen bei Motor Karl-Marx-Stadt West

  ASK Vorwärts: Zulkowski; Vogt, Unger, Kalinke; Körner, Eeichelt; Schütze, Begerad, Nöldner, Kohle, Wirth. SC Einheit: Großstück; Zange, Pfeifer, Tauschcr; Sanner, Weinteich;. Döschner, Walter. Engels, Natusch, Gropp. Tore: 1 :0 Begerad (7.) mit plaziertem 16-m-Schuß. —1:1 Gropp (66.) mit herrlichem 18-m-Schuß ins Dreiangel ...

• DDR-Mannschaft protestiert

  Die Mannschaft der DDR bei der westdeutsch-österreichischen Vierschanzentournee gab am Sonntag zur Bonner Provokation in Oberstdorf eine Erklärung ab, die vom Generalsekretär des Deutschen Skiläufer-Verbandes, Ludwig Schröder, und vom Weltmeister und Olympiasieger Helmut Recknagel unterzeichnet ist. Sie hat folgenden Wortlaut: ...

• Europa zu Gast in der DDR

  Berlin (ADN). Mit 137 Städten Europa! und Afrikas unterhalten die Städte und Gemeinden der DDR enge freundschaftliche Beziehungen. 'Auf Einladung des Deutschen Städte^ und Gemeindetages, der rund 9000 Kreise,' Städte und Gemeinden der DDR repräsentiert, weilten im Jahre 1962 insgesamt 165 Kommunalpolitiker aus Italien, Finnland, Frankreich* Großbritannien* Belgien, Schweden, den Niederlanden* Norwegen und aus zahlreichen sozialistischen Ländern in der DDR ...

• Gerhard Danelius zum Jahreswechsel

  Berlin (ADN). In einem Gruß zurrt Jahreswechsel hat der 1. Sekretär des Vorstandes der SED-Westberlin* Gerhard Danelius, am Sonntag die Hoffnung ausgesprochen, daß die Westberliner Bevölkerung in ihrem ureigenen Interesse der Politik des kalten Krieges eine Absaga erteilt und sich für eirte friedliche Entwicklung entscheidet ...

• Marzahn warf GSG Köpenick aus dem Pokal

  Die größte Überraschung in der fünften FDGB-Kreis- und Bezirkspokalrunde war der 2:0 (0:0)-Erfolg der Kreisklassemannschaft Traktor Marzahn über die Stadtliga-Elf GSG Köpenick. Padlowski (56.) und Ewald (84.) schössen die Tore des Außenseiters. Klar mit 4 :0 (1 :0) behielt der ASK Vorwärts II über Turbine BEWAG durch Tore von Stolpe (Strafstoß), Klose, P ...

• Blick auf den Spielplan

  DEUTSCHE STAATSOPERj 18 Uhr; „De* Wildschütz"") DEUTSCHES THEATERj K Uhr: JDw Frieden"**) KAMMERSPIELE* 18 UhH »Die Heiiat des Heiratsschwindlers"**) BERLINER ENSEMBLE, 19 Uhr: „Sdiwej* im zweiten Weltkriege (Premiere)**) MAXIM GORKI THEATER, 18 Uhr: *DH' Reise um die Erde in 80 Tagen"*) THEATER DER FREUNDSCHAFT: keine Vorstellung METROPOL-THEATER ...

• Letztes Wetter dieses Jahres

  Wetterlage: Der Auslaufer eines westlichen Tiefdruckgebietes, der in Westeuropa und im westlichen Deutschland eine merkliche Milderung gebracht hat, dringt nux langsam weiter ostwärts vor. Aussichten für Montag;: Meist stark bewölkt und vor allem im Westen und Süden der DDR zeitweise Schneefall. Mittagstemperaturen im Osten bei minus 5 Grad* im Westen minus 2 bis minus 3 Grad ...

• Silvester im neuen Heim

  Berlin (ADN). Silvester- werden di« ersten Mieter des viergeschossigen Neubaus an der verlängerten EisenhutstraßQ im Wohnkomplex Johannisthal-Süd bereits in ihrem neuen Heim feiern können. Dieser Wohnblock gehört zu den 592 WohnüngSnV "äiö bisher Irrttem <lctf*cit grSOWJn"* Baukomplex im Stadtbezirk Treptow fertiggestellt wurden ...

• Die richtige Toto-Tipreihe

  L SC Wismut Karl-Marx-Stadt gegen SC Lok Leipzig S-.l 2. ASK Vorw. Berlln-SC Efnh. Dresden 2:1 3. Motor Zwickau-SC Potsdam 8:2 f. Vorwärts Leipzig-Chemie Zeitz 0:1 5. Motor Stcinach-Wismut Gera 3:1 6. Motor Stralsund-Einheit Greifswald 0:1 7. Fortschr. Weißenfels-Stahl Eisleben S:0 8. Aktivist Böhlen-Wismüt Flauen • 0:2 9 ...

• Die Aufstellungen

  DDR: Kolbe - Schildan, Kuczera - Voigt, Plottka — Erich Novy, Buder* Franke — Kraatzsch* Ziesche* Hiller - Tudyka* Helmut Novy* Poindl. UdSSR: Konowalenko — Ragulin, Iwanow — Kuskin* Breshnew — Jcwgeni Majorow, Starschinow* Boris Majorow — Almetow, Firsow,- Jakuschew ~ Petuchow* Jursinow, Wolkow. Die Tore 0:1 Breshnew (10 ...

• Luxusfahrgastschiff

  Berlin (ADN). Am Sonnabend stellte die Berliner Weiße Flotte ihr viertes Luxusfahrgastschiff in Dienst. Im Hafen der Weißen Flotte in Berlin-Treptow wurde es auf den Namen „Heinrich Mann1* getauft. In seiner Festrede dankte Stadt-? rat Reutter allen Erbauern für die vorfristige Fertigstellung des modernen, mit allem Komfort ausgestatteten Schiffes ...

• 85

  Die Prämien zu je 25 DM entfielen auf die Wertmarkenendnummer 854 und zu 10 DM auf die Wertmarkenendnummer 506. (Zahlenangaben ohne Gewähr)

• 2 10 50 52 90

  Zusatzzahl 42 Die Prämien zu je 25 DM entfielen auf die Wertmarkenendnummer 422. Sonderpramien zu 50 DM auf Wertmarkenendnummer 6625