29. Mär.

Ausgabe vom 12.10.1962

Seite 1
  • Der Unterschied

    Proletarier aller Länden vereinigt euch! Neues Organ des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands 17. Jahrgang / Nr. 281 Berlin, Freitag, 12. Oktober 1962 Berliner Ausgabe / Einzelpreis 15 Pf JÖZEF CYRANKIEWICZ WLADYSLAW GOMULKA und des Vorsitzenden des Ministerrates der Volksrepublik Polen zum Besuch unserer Republik in Berlin ein ...

  • Die Kraft der Tatsachen

    Als der hessische DGB-Betriebsfunktionär Erwin ..., Mitglied der vor kurzem in der DDR arbeitenden westdeutschen Studienkommission, inr VEB Bergmann-Borsig den Schlosser und Volksvertreter Waldemar Bankowski. fragte: „Wie. sieht bei such die Mitbestimmung der Gewerkschaft aus"? erhielt er zur Antwort: „Mitbestimmung ist nicht das richtige Wort ...

  • Futter für 300000 Schweine

    Wie aus der Ernteübersicht hervorgeht, mußten am 8. Oktober nodi auf rund 300 000 ha Kartoffeln nachgelesen werden. Da das Nachsammeln mindestens noch 20 dt Futterkartoffeln je Hektar bringt, geht es bei dieser Arbeit faktisch um das Futter für 300 000 Mastschweine. Das Tempo beim Nachsammeln der Kartoffeln ist zu langsam ...

  • Mehr Anlagen für Chemie und Export

    Genosse Alfred Neumann erläuterte im VEB Chema Rudisleben das 17. Plenum

    Erfurt (ND). Das Mitglied des Politbüros und Vorsitzender des Volkswirtschaftsrates, Minister Alfred Neumann, sein Stellvertreter Helmut Wunderlich und der Leiter des Schwermaschinenbaues im Volkswirtschaftsrat, Genosse Erich Pasold, besuchten am Donnerstag den VEB Chemische Maschinenbauwerke Rudisleben ...

  • Sowjetische Gäste imBMHW

    Berlin (ND). Die Delegation des Zentralkomitees der KPdSU unter Leitung des Sekretärs des- ZK P. N. Demitschew besuchte am Donnerstag den VEB Berliner Metallhütten- und Halbzeugwerk. Sie unternahm einen kurzen Rundgang durch das Werk undinformierte sich über die Tätigkeit der Betriebsparteiorganisation bei 'der Durchsetzung des wissenschaftlich-technischen Fortschritts sowie bei der Erziehung der Werktätigen ...

  • LPG Ollendorf birgt jede Kartoffel und erhöht Plan für Fleisch

    Alle Flächen werden dreimal nachgesammelt

    Neustrelitz (ND). Um 60 Dezitonnen Schweinefleisch wollen die Genossenschaftsbauern der 440 Hektar großen LPG Ollendorf im Kreis Neustrelitz ihr Planziel für 1963 erhöhen. Damit gibt diese Genossenschaft ein Beispiel für die ganze Republik. »Diese Erhöhung des Planes ist möglich, weil in Ollendorf auch die letzte Kartoffel geborgen und für die Schweinemast genutzt wird ...

  • Programm des Sozialismus Sache des ganzen Volkes

    2,2 Tage Planvorsprung, Besttechnologien in allen Brigaden, bis Ende des Jahres werden Kennziffern des Planes 1963 erreicht — so bereitet das Kombinat „Wilhelm Pieck" den VI. Parteitag vor

    Ei sieben (ND/Korr.). Vor 1500 Genossen aus den Kreisparteiorganisationen Mansfeldkombinat „Wilhelm Pieck" und Eisleben sowie zahlreichen Gästen eröffnete das Mitglied des Politbüros Hermann Matern am Donrierstagnachmittag in Eisleben das Farteilehrjahr 1962/63. Genosse Matern 10b hervor, daß die Einberufung des VI ...

  • Erfahrungen der DDR , helfen Kuba

    Blas Roca besuchte Stralsund , . Stralsund (ADN). Die über 700'Jahre alte Hansestadt Stralsund war am Donherstag Heiseziel des Mitglieds der Leitung der Vereinigten Revolutionären Organisationen Kubas Blas Boca. Wie am Vortage in Rostock galt sein besonderes Interesse äer für die Fischereiwirtschaft ...

  • Dr.MaxSuhrbier60Jahre

    Glückwunsch des Zentralkomitees

    Berlin (ND). Heute begeht der Vorsitzende der Liberal- Demokratischen Partei Deutschlands, Dr. Max Suhrbier, seinen 60. Geburtstag: Das Zentralkomitee gratuliert dem Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates' und -wünscht, ihm ■ weiterhin gute Schaffenskraft. Dr. Suhrbier gehört zu -jenen hervorragenden politischen Kräften unseres Volkes, die, aus dem Bürgertum kommend, aus tiefster humanistischer Gesinnung und Verantwortung den'Weg an der Seite der Werktätigen gingen ...

  • Jeder kann sehen, wofür unsere Partei eintritt

    In diesem Zusammenhang ging Herraann Matern aul den vom Plenum des ZK gebilligten Entwurf des neuen Programm« unserer Partei ein. Dieses Programm, so sagte er, Ist in der Geschichte des Kampfes der Arbeiterklasse fest verwurzelt; es schlägt die Brücke zur 120jährigen Geschichte der deutschen Arbeiterbewegung ...

  • Unseren polnischen Freunden einen herzlichen Empfang

    Berlinerinnen und Berliner!

    Sozialistische Einheitspartei Deutschlands Bezirksleitung Berlin Magistrat von Berlin Ausschuß der Nationalen Front des demokratischen Deutschland der Hauptstadt Berlin Die polnische Partei- und Regierungsdelegation wird am Montag, dem ,15. Oktober, ab 10 Uhr folgende Straßen passieren: Flugplatz Schönefeld — < Altglienicke — Adlergestell - Bahnhof Schöneweide - Brückenstraße — Edisonstraße ...

  • Hervorragende Leistungen in Mansfeld

    Die Werktätigen des Mansfeldkombinats bereiten den VI. Parteitag gegenwärtig mit hervorragenden Leistungen vor. Auch im September wurde der Plan der Bruttoproduktion wieder mit über einhundert Prozent erfüllt, das entspricht einem Planvorsprung von 2,2 Tagen. Der erste Beitrag zur Vorbereitung des VI ...

  • Forschungsergebnisse '— in die Produktion

    Im weiteren Verlauf seiner Rede ging Genosse Hermann Matern besonders auf die Aufgabe unserer Republik ein, die nationale Wirtschaft rasch zu entwickeln: „Das bedeutet, ein hohes Niveau der Pro^- duktion "zu erreichen, indem sich alle Werktätigen auf die maximale Erhöhung der Arbeitsproduktivität orientieren ...

  • LOSUNGEN

    zum Besuch der polnischen Parteiund Regierungsdelegation

    Liebe polnische Freundet Herzlich willkommen in der DDRI Die Werktätigen der Deutschen Demokratischen Republik grüßen die Partei- und Regierungsdelegation der Volksrepublik Polen I Die deutsch-polnische Freundschaft ist unzerstörbar. Sie ist ein starkes Fundament für den Frieden in Europa. Es lebe die ...

  • N. S. Chruschtschow empfing Max Reimann

    Moskau (ADN). Der Erste Sekretär des ZK der KPdSU, N. S. Chruschtschow, hatte am Donnerstag mit dem Ersten Sekretär des ZK der Kommunistischen Partei Deutschlands, Max Reimann, ein Gespräch. Die Aussprache verlief' in einer überaus freundschaftlichen und herzlichen Atmosphäre. Max Reimann weilt in der Sowjetunion zur' Erholung ...

Seite 2
  • Neuesdeutschland

    B 12. Okt. 1962 / ND / Nr. 281, Seite 2 Dr. h. c. Willi Bredel vor dem Hamburger Schwurgericht; Dusenschön einer der schlimmsten Verbrecher! Präsident der Deutschen Akademie der Künste verteidigte Ehre des SPD-Senators Schmedemann Hamburg (ND). Am Donnerstag war der letzte Verhandlungstag im Prozeß gegen den ehemaligen stellvertretenden KZ-Kommandeur Dusenschön vor dem Hamburger Schwurgericht ...

  • Dusenschön einer der schlimmsten Verbrecher!

    Präsident der Deutschen Akademie der Künste verteidigte Ehre des SPD-Senators Schmedemann

    Hamburg (ND). Am Donnerstag war der letzte Verhandlungstag im Prozeß gegen den ehemaligen stellvertretenden KZ-Kommandeur Dusenschön vor dem Hamburger Schwurgericht. Dusenschön ist angeklagt, den jüdischen SPD-Bürgerschaftsabgeordneten Dr. Solmitz aus Lübeck 1933 im KZ Hamburg-Fuhlsbüttel in den Tod getrieben zu haben ...

  • Friedensvertrag dient allen UNO-Staaten

    Von Günter Pötschke, New York In der jetzt rund drei Wochen andauernden Generaldebatte der 17. UNO- Vollversammlung haben fast alle der bisher über 70 Redner auch zu deutschen Problemen Stellung genommen — eia Beweis dafür, daß die Fragen des Abschlusses eines deutschen Friedensvertrages und der Regelung des Westberlinproülems auf allen Kontinenten als äußerst vordringlich und als von weltweiter Bedeutung anerkannt werden ...

  • In der Westzonenhauptstadt gärt es

    Politische Meinungsverschiedenheiten in Regierung und Koalition sind nicht mehr zu übersehen

    Bonn (ND). In der westdeutschen Hauptstadt gären Meinungsverschiedenheiten, die seit dem Auftreten Adenauers vor dem Bundestag am Dienstag immer mehr an Bedeutung zu gewinnen scheinen. Im Chor der zahlreichen Stimmen, die das „große Unbehagen" and die „enttäuschten Hoffnungen" beklagen, die nach Adenauers Regierungserklärung übriggeblieben seien, werden jene immer lauter, die offen von »nicht mehr zu übersehenden Auseinandersetzungen" sprechen ...

  • Adenauer spielt Brandt gegen SPD-Parteivorstand aus

    Bundestag debattiert Regierungserklärung / Angriffe gegen Großbritannien

    Bonn (ND-Korr.). Am Donnerstar fand Im Bundestag der erste Teil der Aussprache über die von Adenauer vorgetragene Regierungserklärung statt. Dabei kam.es trotz flehentlicher Bitten des Spreehers der SPD-Fraktion Ollenhauer, „die Gemeinsamkeit zu wahren", zu einer heftigen Kontroverse zwischen ihm und dem Bonner Kanzler ...

  • Villerupt gegen Visa-Schikanen

    Entschließung gegen das „Alliierte Reisebüro" Berlin (ND). Der Bürgermeister der französischen Stadt Villerupt, Herr Sacconi, übermittelte dem Rat der Partnerstadt Riesa eine Protestentschließung seines Stadtrates gegen die Behinderung des Reiseverkehrs durch das sogenannte „Alliierte Reisebüro" in Westberlin ...

  • Urne Rosa Thälmanns beigesetzt

    Berlin (ND). Am Donnerstag fand unsere verstorbene Genossin Rosa Thälmann, die treue Kampfgefährtin Ernst Thälmanns, in der Gedenkstätte der Sozialisten in Berlin-Friedrichsfelde ihre letzte Ruhestätte. Mit ihrer Tochter Irma Gabel-Thälmann und weiteren Angehörigen folgten Edith Baumann, Kandidat des ...

  • Kampf gegen Wettrüsten geht weiter

    Gewerkschaft Nahrung, Genuß und Gaststätten steht zu ihren Beschlüssen

    Düsseldorf (ADN/ND). Die Gewerkschaft Nahrung, Genuß, Gaststätten werde ihren Kampf gegen die Aufrüstung fortsetzen, versichert der Gewerkschaftsvorstand In einer Einschätzung der vom 4. Gewerkschaftstag in Essen gefaßten Beschlüsse. In dem Organ der Gewerkschaft, „Einigkeit", heißt es dazu; „Unser Kampf gegen den Rüstungswahnsinn geht weiter ...

  • Gratulationen in den Kerker

    Hermann Weidlich muß 30. Geburtstag im Gefängnis Münster begehen Bertin (ADN/ND). Das Ständige Komitee der Arbeiterjugend beider deutscher Staaten hat a an den jungen | Bergarbeiter Her- I mann Weidlich anläßlich seines 30. Geburtstages am kommenden Sonntag herzliche Grüße gerichtet. Das Landgericht ...

  • Sehutzwall kann Krieg verhindern

    Berlin (ADN). Die unmittelbare Anschauung widerlege die von westlichen Presseorganen verbreiteten Lügen über die Staatsgrenze in Berlin — diese Überzeugung vertraten Mitglieder einer belgischen Journalistendelegation, die am Mittwoch in der Hauptstadt weilte und dabei auch den antifaschistischen Schutzwall am Brandenburger Tor besuchte ...

  • DDR-Schiffe retteten aus Seenot

    Rostock (ADN). Die SOS-Rufe des holländischen Motorschiffes „Narwal", das am Mittwochabend in der westlichen Ostsee einen Wassereinbruch hätte und zu sinken drohte, wurden von Rügen- Radio und Kiel-Radio aufgefangen und verbreitet. Der in der Nähe befindliche DDR-Tanker „Schwedt" änderte sofort seinen Kurs und eilte zu Hilfe ...

  • Für die Bauern

    .In der Deutschen Demokratischen Republik haben sich alle Bauern freiwillig zu landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaften zusammengeschlossen und entwickeln den genossenschaftlichen Großbetrieb nach modernen Methoden der Wissenschaft. Die Entwicklung in der Deutschen Demokratischen Republik bringt ...

  • KURZ BERICHTET

    FISCHERNOT. Die Zahl der Schiffe der westdeutschen Hochseefischerei ist in diesem Jahr um 16,5 Prozent von 194 auf 162 gesunken, teilt der Pressedienst der westdeutschen Fischwirtschaft in Hamburg mit. MENSCHENUNWÜRDIG. Die gynäkologische Abteilung des Krankenhauses Barmstedt in Schleswig-Holstein mußte auf Protest der Ärzte geschlossen werden, weil sie in einer alten Baracke ohne fließendes Wasser untergebracht war ...

  • Neue Selbsteinladung?

    Bonn (ADN). Adenauer wolle in der zweiten Novemberhälfte- zu einem Gespräch mit Präsident Kennedy nach Washington reisen. „Die Initiative zu einer Reise nach Washington, noch vor Ende des Jahres soll von Adenauer ausgegangen sein." Dies berichtete die amerikanische Nachrichtenagentur UPI am Donnerstag unter Berufung auf unterrichtete politische Kreise in Bonn ...

  • Gegen die Bauern

    Adenauer: „Die (west-Jdeutsche Landwirtschaft hat eine Agra'rstmktur, die den Anforderungen der modernen Technik nicht entspricht, nämlich eine große Zahl von Kleinbetrieben und starke Fluriersplitterungen. Die allgemeine , Entwicklung führt zu einer Aufgabe der kleinen und einer Vergrößerung der Zahl der großbäuerlichen Betriebe ...

  • Kurse fallen

    Düsseldorf (ADN/ND). Ohne Unterbrechung haben sich an den westdeutschen Börsen seit .Wochenbeginn neue Kursverluste ergeben. Dabei kam es am Mittwoch zu einem umfangreichen Verkaufsdruck, der bei verschiedenen Aktien zu Kurseinbußen von mehr als 20 Punkten führte, so daß die Mehrzahl der Aktien auf einen neuen Tiefstand seit Frühjahr 1950 sank ...

  • Wohnungsbaugedrosselt

    Bonn (ADN/ND). Auf der Grundlage des vom Bonner Kanzler verkündeten „Stabilisierungsprogramms" zu Lasten der Werktätigen will die Adenauer-Regierung durch Gesetzesänderungen den Wohnungsbau empfindlich drosseln. Wie am Mittwoch aus einer Erklärung hervorgeht, will sie in Kürze dem Parlament einen entsprechenden Gesetzesentwurf vorlegen, bei dem lediglich Eigenheime und sogenannte Eigentumswohnungen von den Drosselungsmaßnahmen ausgenommen werden sollen ...

  • Rote Fahnen über Köln

    Köln (ADN)..Mehrere rote Fahnen mit der Aufschrift „KPD" schwebten am Mittwoch nachmittag 'an Fallschirmen über dem Stadtzentrum von Köln. Gleichzeitig flatterten Flugblätter der widerrechtlich verbotenen Partei auf die Straßenpassanten nieder. Laut Polizeibericht wurden die Raketen mit den Fahnen und Flugblättern an vier verschiedenen Stellen von „unbekannten Tätern" in der Kölner Innenstadt abgeschossen ...

  • AGFA schließt Zweigwerk

    Kiel (ADN/ND). Das AGFA-Zweigwerk in Flensburg wird die Produktion einstellen. Dies wurde der 250 Mann starken Belegschaft von der Betriebsleitung auf einer Versammlung angekündigt. Die Betriebsschließung soll spätestens im Juni nächsten Jahres erfolgen. In dem Werk, das zum IG-Farben-Konzern „Farbenfabriken Bayer AG", Leverkusen, gehört, werden Lichtbildwerfer und feinmechanische Kameratelle hergestellt ...

  • Bundesbahn wird teurer

    Bonn (ADN/ND). Die westdeutsche Bundesbahn und Bundespost werden spätestens am 1. Januar kommenden Jahres ihre'Tarife heraufsetzen. Das gab der Bonner Staatssekretär von Hase am Mittwoch vor der Presse bekannt. Es sei „mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit" damit zu rechnen, daß bei Bundesbahn und Bundespost entweder schon am 1 ...

  • Der Unterschied

    In der ganzen Welt geht die Entwick. lung in der Landwirtschaft zum modernen Großbetrieb. Der Weg dahin ist aber sehr unterschiedlich. Wie er in beiden deutschen Staaten verläuft, machen zwei Do* kumente deutlich: die Regierungserklärung Adenauers am 9. Oktober vor dem Bundestag und der Bericht des Zentralkomitees an den VI ...

Seite 3
  • Prämien nicht lauf der langen Bank

    „Und dann gibt es auch gleich Pulver", stellten die Kollegen übereinstimmend fest; das spornt ebenfalls mächtig an. Der Meister holt das Geld für die Prämien gleich, nachdem der Nutzen der Vorschläge errechnet worden ist. Sonst ist es üblich, daß jede Abteilung ihren eigenen Fonds erhält. Im Büromaschinenwerk allerdings wurde zwecks Konzentration der Mittel nur ein Konto eingerichtet, von dem die Meister die entsprechenden Summen abheben ...

  • Millionen sind zu gewinnen

    .Ein Schornstein fällt in Vetschau" schrieben wir am 17. August im .ND". Vorschläge einer Arbeitsgruppe der Deutschen Bauakademie sollten beim Kraftwerksbau eine Einsparung von 29 Millionen DM bringen. Was ist daraus geworden? Die Arbeitsgruppe hatte vorgeschlagen, eine sechs Kilometer lange unterirdische Stahlrohrleitung für die Rohwasserversorgung durch einen offenen Stichkanal zu ersetzen ...

  • Hartparaffin hoher Qualität

    Weltmarktprodukt aus dem Hydrier

    Zeitx (ADN). Die sozialistische Arbeitsgemeinschaft „Hartparaffin" aus dem Hydrierwerk Zeitz hat ein neues Raffiaationsverfahren zur Herstellung eines Hartparaffins von hoher Qualität entwickelt. Das Hartparaffin entspricht dem auf dem Weltmarkt geforderten Reinheitsgrad und ist deshalb für Verpackungs- und Konservierungszwecke geeignet ...

  • Administrieren taugt nichts

    Deshalb darf man auch nicht zulassen, daß unsere Parteiorganisationen und insbesondere die Parteisekretäre in den LPG glauben, wenn sie nur Beschlüsse fassen, sei der Film schon abgerollt. Richtiger ist es, wenn unsere Parteisekretäre dazu übergehen, etwas Psychologie zu studieren, damit sie die Bauern kennenlernen und wissen, wie früher die Umwelt und Erziehung der Bauern war ...

  • Den Besten nacheifern

    Deshalb hat Genosse Grüneberg vollkommen recht, wenn er auf dem Plenum feststellte, daß die für 1970 geplanten Ziele der landwirtschaftlichen Produktion erreicht werden können, wenn alle ^Genossenschaften das gegenwärtige Niveau der guten durchschnittlichen LPG erzielen. Und gerade das müssen wir jetzt ganz energisch und umfassend organisieren ...

  • Steiler Aufstieg

    Wir hatten an den Genossen Walter Ulbricht einen Brief geschrieben und ihm mitgeteilt, daß wir die Milchproduktion über 30 Prozent, die Eier- und Fleischerzeugung über 40 Prozent steigern und den Wert der Arbeitseinheit von 2,66 auf 12,03 DM erhöhen wollen. Gleichzeitig sollten 100 000 DM Schulden an den Staat zurückgezahlt werden ...

  • Gehen Sie mit gutem Beispiel voran!

    Anfang des Jahres 1982 war es. Im Produktionsaufgebot ging es darum, in der gleichen Zeit mit dem gleichen Geld mehr zu produzieren, also die Arbeitsproduktivität schnell zu erhöhen. Partei und Gewerkschaft konzentrierten sich folglich auf die Neuererbewegung, um schnell den technischen Fortschritt durchzusetzen ...

  • Milch ist das Blut der LPG

    Nehmen wir einmal die Fleischproduktion. Sie muß man an einer bestimmten Stelle ankurbeln. Man muß den richtigen Hebel erwischen. Vom richtigen Füttern bloß reden, aber nicht danach handeln, bringt kein Kilo Fleisch mehr auf den Ladentisch. Ich bin nicht dafür, auf jede alte Bauernregel zu schwören, aber es gibt sehr viele, die auch heute noch zutreffen ...

  • Dem VI. Parteitag entgegen : Durch wissenschaftliche Leitung zu blühenden Genossenschaften LPGDahlen lieferte 200 000 kg Milch und 300 dt Fleisch mehr ab als im Vorjahr Der gesamte Überbrückungskredit aus dem letzten Jahr in Höhe von 362000 DM wird get

    Mit großer Aufmerksamkeit haben wir in unserer Genossenschaft die Beratungen des 17. Plenums verfolgt. Alle sind sich einig: Dieses Plenum des ZK ist von ganz besonderer Bedeutung. Die sozialistischen Produktionsverhältnisse haben in der DDK gesiegt, und der Programmentwurf der Partei weist uns den Weg zur Vollendung des Sozialismus ...

  • Bauernstolz

    Schauen wir unsere Genossenschaft an. Die Bauern sind doch keine anderen Menschen wie in anderen LPG. Wenn im vorigen Jahr die Genossenschaftsbäuerinnen und -bauern von Dahlen. nichts zustande brachten, haben sie doch nicht gefaulenzt. Sie haben auch gearbeitet. Aber weil sie kein Ergebnis gesehen haben, kam der Pessimismus ...

  • Die 48 Stunden von Sömmerda

    Wie die Büromaschinemverker schnell ihre Verbesserungsvorschläge bearbeiten

    Kollege Schmidt schläft schlecht. Er las vor einiger Zeit im „treuen Deutschland" von den Neuerern in Sömmerda. Er erfuhr, daß im VEB Büromaschinenwerk nur 6 bis 48 Stunden vergehen, bis viele Verbesserungsvorschläge bearbeitet und — sofern brauchbar — verwirklicht und prämiiert werden. Auch die Zahl der Vorschläge ist seit einem halben Jahr sprunghaft angestiegen ...

  • Erster Erfahrungsaustausch

    Dresden (ADN). Eine große internationale Tagung von Fachärzten der Ohren-, Nerven- und Augenheilkunde ist am Donnerstag im Deutschen Hygiene-Museum Dresden eröffnet worden. An der Tagung nehmen über 300 Fachärzte sozialistischer Länder Europas sowie Ärzte aus Westdeutschland teil. Die dreitägige Veranstaltung führt zum erstenmal Ärzte dieser medizinischen Fachgebiete aus sozialistischen Ländern zu einem breiten und umfassenden Erfahrungsaustausch zusammen ...

  • Wert der Arbeitseinheit steigt von 2,66 DM im Jahre 1961 auf 14 DM in diesem Jahr Jetzt beraten alle Mitglieder das Programm des weiteren Aufschwungs im Jahre 1963

    Wenn ich mir durch den Kopf gehen lasse, welche Reserven noch in unseren LPG stecken, dann kann ich nur sagen, daß Lebensmittelimporte eine Sünde sind. Hohe Lebensmittelimporte richten sich doch im Grunde genommen auch gegen die Interessen der Genossenmuß noch viel stolzer werden, als er auf seiner kleinen Quetsche war ...

  • Von unserem Volkskorrespondenten Johannes D ö h 1 e r, Held der Arbeit und Vorsitzender der LPG Oahlen, Kreis Oschatz

    und in der Läufergruppe von 940 Gramm erreicht. Wie ist das zu erklären? Wir sind in der Lage, auch den Mastschweinen Magermilch zu geben. Es ist nicht so, daß die Schweine in der Endmast viel tierisches Eiweiß brauchen. Aber die Magermilch schmeckt gut, und die Tiere fressen tüchtig. Dazu kommen die Kartoffeln und der Schrot in den Trog ...

  • Hauptperson ist der Meister

    Aber wie kamen die kurzen Realisierungsfristen zustande? Das ganze Geheimnis: In Sömmerda ist der Meister in den Abteilungen und Meisterbereichen zur Hauptperson geworden, Die Kollegen kommen mit ausgereiften Vorschlägen zu ihm, aber auch mit Ideen, die erst mit seiner Unterstützung Hand und Fuß erhalten ...

  • Neue Plane reifen

    Wir haben uns in Dahlen bestimmt viel Gedanken über die Perspektive der LPG gemacht, und wir beschlossen ein langfristiges Programm. Jetzt haben das 17. Plenum und die Vorbereitung des VI. Parteitages neue Gedanken und Pläne reifen lassen. Stillstand ist Rückschritt. Die Kommissionen für Feldwirtschaft, Viehwirtschaft, Neuerer, Kader, Schulung u ...

  • Mathematik und Ökonomie

    Dresden (ND). Das Zentralinstitut für Automatisierung in Dresden eröffnete eine Ausstellung über die Anwendung der Mathematik in der Ökonomie. Wie der amtierende Direktor des Instituts, Dr.-Ing. Strauß", mitteilte, informiert die Ausstellung an Hand umfangreichen Materials in leichtverständlicher Weise ...

  • Mast ist keine Schlankheitskur

    Wir haben schon seit langer Zeit eine gute Milchleistung. Unser Stalldurchschnitt liegt bei 10,2 bis 10,3 Liter Milch je Kuh und Tag. Damit sind wir auch in der Lage, unser Jungvieh antändig aufzuziehen.

Seite 4
  • Schnelle Reaktion

    Der Fernsehfilm „Die neue Losung" ist ein Stück Schlacht unterwegs. In allen unseren volkseigenen Betrieben kämpfen die Werktätigen um eine gute Vorbereitung des Plans für 1963. Es geht, wie das 17. Plenum unmißverständlich erklärte, um weltmarktfähige, nach dem höchsten Stand der Technik organisierte Produktion ...

  • Keine Zahlenakrobatik bei der Berufslenkung

    In den landwirtschaftlichen Berufen brauchen wir qualifizierten Nachwuchs

    Am Ende des Schuljahres 1961/62 sahen die Statistiken für landwirtschaftlichen Nachwuchs unerwartet günstig aus. In zahlreichen Kreisen wurden die Planauflagen erreicht, in manchen sogar beachtlich übererfüllt. Doch eine genaue Analyse des statistischen Zahlenmaterials wirkt ernüchternd. Im Kreis Greifswald sollten 81 Schüler für landwirtschaftliche Berufe gewonnen werden ...

  • Appell der Arbeiterklasse

    Chorsinfonie von Paul Dessau uraufgeführt

    „Appell der Arbeiterklasse" heißt ein neues chorsinfoniscb.es Werk Paul Dessaus, das während der Berliner Festtage in einem Gastkonzert des Rundfunksinfonieorchesters Leipzig in der Deutschen Staatsoper uraufgeführt wurde. Auszüge aus dem auf der Beratung der kommunistischen und Arbeiterparteien 1960 ...

  • Der Fall des Lehrers Johnson

    Uraufführung im 3. Stock: „Der Mann aus England"

    Das intime kleine Theater im 3. Stock der Volksbühne bot für die Uraufführung von Rolf Schneiders Schauspiel „Der Mann aus England" den denkbar günstigsten Rahmen. Für das Anliegen des Autors, den Zuschauer einzubeziehen in die geistige Auseinandersetzung, gab es hier im dichten Beieinander von Bühne und Zuschauerraum die besten Bedingungen ...

  • Troilus und Cressida -

    Berlin (ND). Die diesjährigen Berliner Pesttage sind wahrlich nicht arm an großen Theaterabenden. Wir durften uns glücklich 'schätzen, gestern abend das Dresdner Staatsschauspiel in der Volksbühne zu Gast zu haben mit Shakespeares „Troilus und Cressida". Es ist keine Herabsetzung des Ensembles, wenn wir sagen: Im Mittelpunkt der Aufführung stand der große Schauspieler Horst Schulze als Thersites ...

  • Abende der kleinen Ballette

    Die „Leningrader" zwischen Tradition und Neuerertum

    Das zweite und dritte Programm des Gastspiels der Leningrader Ballettkiinstler bot einen hervorragenden Überblick über die Breite und Vielfalt des sowjetischen Ballettschaffens. In einer bunten Folge von ausgewählten Ballett-Akten, Soli, Pas de deüx, folkloristischen Tanz- Ezenen und Tanzgrotesken strahlten, ...

  • „Ach, du fröhliche ..."

    Premiere im Babylon Berlin (ND). Der Donnerstagabend brachte mit der Uraufführung des DEFA-Filmes „Ach, du fröhliche ..." ein bemerkenswertes künstlerisches Ereignis der Berliner Festtage. Die Premierenbesucher im Babylon beglückwünschten mit herzlichem Applaus den Autor des Filmes, Hermann Kant, der ...

  • junge Talente

    In der Klosterstraße, nahe dem Roten Rathaus, leuchtet eine blaue Neonschrift in das Abenddunkel „Haus der Jungen Talente". Dort wurde am Dienstagabend in einer Veranstaltung der Berliner Festtage eine bunte Palette künstlerischer Leistungen gezeigt. Sieger und Bestplazierte aus dem Berliner Wettbewerb Junger Talente, der ebenfalls in die Festtage fiel, wurden vorgestellt ...

  • Film-Cocktail mit „... und deine Liebe auch"

    Budapest (ADN-Korr.). Der Botschafter der DDR in der Ungarischen Volksrepublik, Wilhelm Meißner, veranstaltete am Mittwochabend für Mitarbeiter des ZK der USAP, Mitglieder und Mitarbeiter der Regierung sowie für die Botschafter und Geschäftsträger der befreundeten und neutralen Länder in Budapest einen Filmcocktail, auf dem der neue DEFA-Film ...

  • Kunstausstellung in Kairo

    Kairo (ADN-Korr.). Eine Ausstellung über Malerei, Plastik und Grafik der DDR wurde am Mittwoch in Kairo eröffnet und bereits am ersten Abend von zahlreichen namhaften Künstlern der VAR und Kunststudenten besucht. Die Gemälde. Plastiken und Grafiken aus der DDR werden Anfang November auch in Alexandria gezeigt ...

  • AUS DEM KULTURLEBEN

    Chruschtschow empfing Strawinski

    Moskau (ADN). Der sowjetische Ministerpräsident Niküa Chruschtschow empfing am Donnerstag in seinem Arbeitszimmer im Kreml Igor Strawinski. Dabei kam es zu einer herzlichen und freundschaftlichen Aussprache.

Seite 5
  • Was Solidarität vermag

    [ .Genosse Roco, die Werktätigen der DDR haben Sie schon mit großer Herzlichkeit begrüßt. Die Redakteure des .Neuen Deutsch-' lands' freuen sich ganz besonders, Sie als Direktor der Zeitung ,Hoy' willkommen heißen zu: können. Hoffentlich nehmen Sie von Ihrem Besuch gute Eindrücke mit nach Hause?" „Es gefällt mir sehr gut hier ...

  • ■ Die Besten werden Mitglied

    »Genosse Roca, können Sie uns schildern, welche Rolle die ORI vot Bildung der neuen Partei spielt?" „Die Revolutionären Organisationen haben heute die gesamte Lenkung des Staates und der Wirtschaft in der Hand. An ihrer Spitze steht unser Nationalhelä Fidel Castro, der Mann, der die Revolution führte und der heute Generalsekretär der Organisationen ist ...

  • Empfang in Montevideo ...

    Montevideo (ADN). Zum Jahrestag der DDR fand in Montevideo, der Hauptstadt Uruguays, ein festlicher Empfang statt. An dem Empfang nahmen Vertreter des uruguayischen Außenministeriums, der Staatsbank, der Stadtverwaltung von Montevideo und einflußreicher Wirtschaftskreise teil. Ferner waren die diplomatischen Vertreter der Länder des sozialistischen Lagers sowie Jugoslawiens, Kubas und der VAR erschienen ...

  • Protestdemonstration vor Bonner Gesandtschaft in Jemen

    Junge Republik klagt Aggressoren an / Truppenaufmarsch an Grenze

    Aden/Kairo (ADN). Jemenitische Patrioten haben dieser Tage vor der Bonner Gesandtschaft in der jemenitischen Stadt Taez eine Protestdemonstration durchgeführt. Auch vor den Vertretungen der USA und Großbritanniens kam es zu Demonstrationen. Die jemenitischen Patrioten verurteilten in den Kundgebungen vor den westlichen Botschaften jegliche ausländische Einmischung und Verschwörungen, die Revolution rückgängig zu machen ...

  • TASS erinnert an Adenauer-Erklärung

    Die sowjetische Nachrichtenagentur TASS stellt zur Eröffnung des Konzils fest: „Die Teilnehmer des Konzils werden zweifellos auch mit der gegenwärtigen internationalen Lage verbundene fi'ragen berühren. Gerade dieser Teil der Tagung erweckt die größte Aufmerksamkeit. Bekanntlich hat Papst Johannes XXIII ...

  • Glückwünsche der DDR

    Berlin (ADN/ND). Der Minister für Nationale Verteidigung der DDR, Armeegeneral Heinz Hoffmann, hat dem polnischen Verteidigungsminister, Marian Spychalski, zum 19. Jahrestag der Polnischen Volksarmee herzliche Glückwünsche übermittelt. „Die Polnische Volksarmee hat seit den Kämpfen von Lenino viele große ...

  • Wer die DDR stärkt, stärkt auch Kuba

    „In welcher spezifischen Form, glauben Sie, können die Werktätigen unserer Republik dem kubanischen Volk helfen?" „Ihr könnt uns auf sehr verschiedene Weise helfen. Wir kämpfen für die gleichen Ziele. Kuba und die DDR brauchen den Frieden. Kuba und die DDR widersetzen sich jeder Aggression des Imperialismus ...

  • Widerstand gegen USA-Blockade

    Dänische Schiffe werden weiter Kuba anlaufen / Keine Kontrolle Kanadas

    Kopenhagen (ADN-Korr.). Der Verband der dänischen Schiffsreeder hat es abgelehnt, einen Beschluß über die Einstellung von Fahrten nach Kuba zu fassen. In einer Erklärung weist der Verband darauf hin, daß seine Mitglieder das Recht haben, frei zu disponieren, daß die Möglichkeiten der dänischen Handelsflotte nicht begrenzt werden sollten und daß die Freiheit der Meere bewahrt werden müsse ...

  • Großes Wissen, hohes Bewußtsein

    Aber nicht allein moderne Technik und Bewaffnung kennzeichnen die Stärke unserer polnischen Bruderarmee, sondern auch die ausgezeichneten militärischen und technischen Kenntnisse und Fähigkeiten sowie das hohe sozialistische Bewußtsein der Soldaten und Offiziere. An zahlreichen Offiziersschulen und fünf Militärakademien wird ständig an der allseitigen und umfassenden Heranbildung und Qualifizierung des Offizierskorps gearbeitet ...

  • Waffenbrüder von Anbeginn

    Die neue polnische Armee entstand auf Initiative polnischer Kommunisten in der Sowjetunion. In der kurzen Zeit von Mai bis Oktober 1943 gelang es, eine kampfstarke Division mit etwa 12 000 Soldaten zu schaffen. Das war vor allem durch die allseitige Hilfe des Sowjetvolkes und der Sowjetarmee möglich ...

  • Ruhmreiche Polnische Volksarmee

    wjetarmee und den anderen Verbündeten" auf Wacht für den Frieden zu stehen. Bei den verschiedenen gemeinsamen Truppenübungen haben unsere polnischen Genossen durch hohes militärisches Können und selbstlosen Einsatz den Beweis für ihre großen Fähigkeiten erbracht. Durch sie wurde die Waffenbrüderschaft zwischen unseren Armeen in der Praxis gefestigt und das gegenseitige Verständnis und Vertrauen wesentlich vertieft ...

  • Über die Hintergründe

    Das Zweite Vatikanische Konzil wird mindestens ein Jahr dauern. Papst Johannes XXIII. hatte zum erstenmal am 25. 1. 1959 in der St.-Pauls-Basilika bekanntgegeben, daß er ein neues Konzil einberufen will. Über die Hintergründe der Einberufung des Konzils hatte der Papst genau ein Jahr später in einer «Indiktionsbulle" verlauten lassen: „Die Kirche wohnt einer Krise bei, die sich im Sehoßi» der Gesellschaft vollzieht ...

  • Einmischung Bonns in Italien

    Monopole gegen Verstaatlichung der Elektroindustrie

    Brüssel (ND). In unverschämter imperialistischer Großmannssucht hat sich der CDU-Bundestagsabgeordnete Philipp im Auftrage Bonns in inneritalienische Angelegenheiten eingemischt und Einspruch gegen die geplante Verstaatlichung der italienischen Elektrizitäts Wirtschaft erhoben. In einer Anfrage an die Hohe Behörde der Montanunion versucht er, die freche Einmischung mit der Verletzung gleicher Wettbewerbsbedingungen zu begründtfn ...

  • Gemeinsame Traditionen

    Liebe zum sozialistischen Vaterland und Treue zu den Idealen des proletarischen Internationalismus bestimmen den Geist der Polnischen Volksarmee. Ebenso wie wir sind unsere polnischen Genossen stolz auf unsere gemeinsamen Kampftraditionen. Rosa Luxemburg und Julian Marchlewski sind Vorbilder des gemeinsamen, einheitlichen Kampfes der revolutionären deutschen und polnischen Arbeiterbewegung ...

  • Schröder stört

    Noch am Vorabend der Eröffnung des Konzils versuchte der westdeutsche Außenminister Schröder* der die Bonner Delegation leitet, den Rahmen des Konzils zu einer Provokation gegen die DDR zu mißbrauchen. Demonstrativ lud er zu einem Empfang in der westdeutschen Botschaft auch die Bischöfe der DDR mit der Absicht ein, den katholischen Klerus in der DDR in eine Frontlinie mit Bonn zu bringen ...

  • Von Major H. S p i e s

    zu 30 PS. Eine Infanteriedivision Vorkriegspolens konnte in einer Minute 15,5 Tonnen Munition verschießen, heute kann eine solche Division 46,3 Tonnen je Minute verschießen. Die Luftstreitkräfte und die Truppen der Luftverteidigung sind mit modernsten Waffen und Geräten ausgerüstet. Sie bilden fast ein Drittel der gesamten bewaffneten Kräfte des Landes ...

  • Protest gegen EWG auf Tory-Parteitag

    London (ADN). Die Gegner des EWG- Beitritts Großbritanniens innerhalb der britischen Konservativen Partei haben auf dem in Llandadno tagenden Parteikongreß einen Antrag zur Abänderung der die bisherigen Brüsseler Verhandlungsergebnisse billigenden Hauptresolution eingebracht. In dem Antrag, der laut ...

  • Sorin: Sowjetunion ist bereit

    New York (ADN/ND). Die Bereitschaft der Sowjetunion, einen Vertrag über das Verbot der Kerntests in der Atmosphäre, unter Wasser und im Kosmos zu unterzeichnen und die Verpflichtung zu fixieren, die Verhandlungen über ein Verbot der unterirdischen Tests fortzusetzen, bekräftigte Valerian Sorin am Mittwoch im Politischen Ausschuß der UNO ...

  • Teilnehmer aus der DDR

    Aus der DDR nehmen an dem Konzil Erzbischof Dr. Bengsch, Bischof Dr. Spülbeck, Weihbischof Dr. Rintelen und Weihbischof Dr. Schräder neben Konziltheologen und Sekretären teil. Der Hauptvorstand der Christlich-Demokratischen Union der Deutschen Demokratischen Republik übermittelte Papst Johannes XXI11 ...

  • RGW-Arbeitsgruppe tagt

    Warschau (ADN). Eine Tagung der Arbeitsgruppe für die pharmazeutische Industrie des RGW begann am Mittwoch in Warschau. Vertreter aus Polen, der DDR, Bulgarien, der CSSR, Rumänien, Ungarn und der UdSSR nehmen an der Tagung teil. Es werden Fragen der Kooperation und Spezialisierung bei der Erzeugung pharmazeutischer Rohstoffe und Präparate sowie Probleme der wissenschaftlich-technischen Zusammenarbeit bei der Herstellung neuer Medikamente und deren klinischer Erprobung erörtert ...

  • Premier Sallai daiikt

    Berlin (ADN). Der Ministerpräsident der Arabischen Republik Jemen, Abdullah AI Sallai, dankte in einem Telegramm an den Vorsitzenden des Ministerrates der DDR, Otto Grotewohl, für die Glückwünsche anläßlich der Errichtung der Arabischen Republik Jemen und deren Anerkennung durch die DDR. Ministerpräsident Sallai bringt die Hoffnung auf Entwicklung der Beziehungen zwischen den beiden Staaten zum Ausdruck ...

  • Unglück forderte 34 Opfer

    Warschau (ADN-Korr.). Die Zahl der Opfer des tragischen Eisenbahnunglücks in Polen hat sich bis Donnerstagmorgen auf 34 Tote erhöht. Wie die bisherige Untersuchung ergab, ist die Ursache der größten Eisenbahnkatastrophe der Nachkriegszeit in Polen auf eine gesprungene Schiene zurückzuführen. Ottawa (ADN) ...

  • Euer Schutzwall ist ein großes Friedenswerk

    Gegenwärtig weilt Genosse Blas Roca, Mitglied der Leitung der Vereinigten Revolutionären Organisationen Kubas (ORI) und Direktor der Zeitung „Hoy", zu einem Besuch in der DDR. Unser Redaktionsmitglied Eberhard Kohl hatte Gelegenheit, Genossen Blas Roca in einem längeren Gespräch über die gemeinsamen Probleme unserer beiden-Staaten und über die Herausbildung der neuen Vereinigten Partei der Sozialistischen Revolution Kubas zu befragen ...

  • Premier Souvanna Phouma Gast auf DDR-Empfang

    Vientiane (ADN). Anläßlich des 13. Jahrestages der DDR gab der Vertreter der DDR im Königreich Laos, Joachim Naumann, einen Empfang. Unter den Gästen befanden sich der Vorsitzende des Ministerrates des Königreiches Laos, Prinz Souvanna Phouma, Mitglieder seines Kabinetts sowie hohe laotische Staatsfunktionäre, ...

  • Vatikanisches Konzil eröffnet

    Vatikanstadt (ADN/ND). * Das 2.-Vatikanische Konzil und 21. Konzil in der Geschichte der römisch-katholischen Kirche begann am Donnerstagvormittag mit der Einzugsprozession von rund 2800 Teilnehmern aus aller Welt in den Petersdom. An diesem Konzil nehmen Beobachter nichtkatholischer christlicher Religionsgemeinschaften teil ...

  • Bodenreform geplant

    Premier Sallai kündigte am Mittwoch an, daß seine Regierung das gesamte Land, welches die königliche Familie an sich gerissen bat, verteilen wird. Et handelt sich dabei um ein Drittel des bebaubaren Bodens des Jemens. Außerdem sei beabsichtigt, Dämme und Stauanlagen zu bauen, um bessere Bedingungen für die Landwirtschaft zu schaffen ...

  • Eine Million Metaller streiken

    Rom (ADN). Eine Million Arbeiter der privaten Metallbetriebe Italiens sind am Donnerstag erneut in einen 72stündigen Streik getreten. Das ist die vierte große Kampfaktion der italienischen Metallarbeiter für den. Abschluß eines neuen gesamtnationalen Tarifvertrages, "der ihnen höhere Löhne garantiert ...

  • Prozeß in Vilnius

    Vilnius (ADN). Gegen die Mörder von 50 000 Sowjetbürgern hat am Mittwoch in Vilnius ein öffentlicher Prozeß begonnen. Auf der Anklagebank sitzen neun Kriegsverbrecher, die im zweiten Weltkrieg während der faschistischen Besetzung Litauens Nazistrafbataillonen angehörten, denen sie freiwillig beigetreten waren ...

  • Modernste Bewaffnung zu Lande, zu Wasser and in der Luft

    In der Polnischen Volksarmee haben wir starke und zuverlässige Bundesgenossen an unserer Seite. Sie ist eine moderne, voll mechanisierte und motorisierte Armee, die in der Lage ist, Kampfhandlungen unter den Bedingungen des modernen Gefechts zu führen. Während auf einen Soldaten einer polnischen Infanteriedivision ...

  • Die einheitliche Partei wächst

    „Genosse Roco, Sie sind Mitglied der Leitung der Vereinigten Revolutionären Organ! sotionen Kubas, der ORI. Dia Genossen un serer Partei und darüber hinaus viele Werk tätige interessieren sich für den Prozeß, de zur Bildung dieser Organisation gefülir hat."

  • Dank aus der VAR

    Berlin (ADN)'. In einem Telegramm an den Vorsitzenden des Ministerrates der DDR, Otto Grotewohl, dankte Ali Sabri für die Glückwünsche, die ihm anläßlich seiner Berufung zum Präsidenten des Exekutivrates der VAR übermittelt wurden.

Seite 6
  • Die Aufaaben wurden erfüllt

    Eine Nachbetrachtung zu den Bezirks-Turn- und Sportfesten / von Alfred neu, Sekretär des

    Die Bezirks-Turn- und Sportfeste des Jahres 1962 liegen hinter uns. Sie fanden — das kann mit besonderer Freude festgestellt werden — mit dem Sportfest der Fünfzigtausend auf den Plätzen und in den Stadien der Hauptstadt am 13. Geburtstag unseres Staates der Arbeiter und Bauern einen würdigen Abschluß ...

  • Start mit Ortsderby

    Heute abend eröffnen die Eishockeyspieler die neue Meisterschaftssaison. In der YVerner-Seelenbinder-Halle stehen sich bereits um 18 Uhr der SC Dynamo Berlin und der SC Einheit Berlin gegenüber. Anschließend streiten dann Meister Dynamo Weißwasser und SC Empor Rostock um die Punkte. Die weiteren Ansetzunten dieses 'Wochenendes in der Werner-Seelenbinder-Halle: Sonnabend ab 11 Uhr: Einheit Berlin-Empor Rostock, Dynamo Berlin—Dynamo Weißwasser; Sonntag ab ...

  • Die Grenze

    Mexiko, das Land, in dem die diesjährigen Weltmeisterschaften im Modernen Fünfkampf ausgetragen werden, hat im Norden eine gemeinsame Grenze mit den Vereinigten Staaten. Außer dieser auf jeder Landkarte festzustellenden Gemeinsamkeit gibt es sicher noch eine ganze Menge anderer, die nicht auf den ersten Blick zu entdecken sind ...

  • Wie wird das Wetter?

    Wetterlage: Deutschland bleibt im Bereich geringer Luftdruckgegensätze. Das zur Nebelbildung neigende Wetter dauert an. Aussichten für Freitag: Nur in den südlichen Bezirken nach zögernder Nebelauflösung teilweise heiter, in den übrigen Gebieten einschließlich Berliner Raum bedeckt und trüb. Allgemein trocken ...

  • NEUES DEUTSCHLAND

    Redaktion: Berlin W 8. Mauerstraße 3940, Tel. 22 03 41 - Verlag: Berlin N 54. Schönhauser Allee 178, Tel. 42 59 51 - Abonnementspreis monatlich 3,50 DM - Bankkonto: Berliner Stadtkontor, Berlin N 58. Schönhauser Allee 144, Konto-Nr. 4'1393 - Alleinige Anzeigenannahme DEWAG WERBUNG BERLIN, Berlin C S* ...

Seite
Der Unterschied Die Kraft der Tatsachen Futter für 300000 Schweine Mehr Anlagen für Chemie und Export Sowjetische Gäste imBMHW LPG Ollendorf birgt jede Kartoffel und erhöht Plan für Fleisch Programm des Sozialismus Sache des ganzen Volkes Erfahrungen der DDR , helfen Kuba Dr.MaxSuhrbier60Jahre Jeder kann sehen, wofür unsere Partei eintritt Unseren polnischen Freunden einen herzlichen Empfang Hervorragende Leistungen in Mansfeld Forschungsergebnisse '— in die Produktion LOSUNGEN N. S. Chruschtschow empfing Max Reimann
Jahrgänge durchstöbern
1946 | 1947 | 1948 | 1949 | 1950 | 1951 | 1952 | 1953 | 1954 | 1955 | 1956 | 1957 | 1958 | 1959 | 1960 | 1961 | 1962 | 1963 | 1964 | 1965 | 1966 | 1967 | 1968 | 1969 | 1970 | 1971 | 1972 | 1973 | 1974 | 1975 | 1976 | 1977 | 1978 | 1979 | 1980 | 1981 | 1982 | 1983 | 1984 | 1985 | 1986 | 1987 | 1988 | 1989 | 1990
Tagesausgabe wählen