Ausgabe vom 16.09.1962

• Wachsam bleiben!

  Ein Überfall auf Kuba werde nicht stfaflos bleiben — diese Warnung richtete die Sowjetunion vor wenigen Tagen an die USA. Dort sollte man sich darüber im klaren sein, daß ein Überfall auf Kuba den Beginn der Entfesselung eines Krieges bedeuten würde. Diese eindeutigen Worte der Sowjetregierung (siehe „ND" vom 12 ...

• Offizielle Verhandlungen begannen

  Im Geiste herzlicher Freundschaft begannen am Sonnabendnachmittag im Bukarester Palast der Republik die Verhandlungen der Partei- und Regierungsdelegationen der DDR und der RVR. Die Delegation der DDR steht unter Leitung des Ersten Sekretärs des ZK und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Walter Ulbricht ...

• Exakte Organisation der Hackfruchternte

  Parteiorganisation Steinsdorf verwirklicht Direktive des ZK / Weitere örtliche Helfer gewinnen und Technik voll auslasten

  Elsenhuttenstadt (ND). In einer Mitgliederversammlung beschäftigte, sich die Parteiorganisation. Steinsdorf am Freitagabend mit der Hackfruchternte. An der Versammlung nahm der 2. Sekretär der Bezirksleitung Frankfurt (Oder), Genosse Rudolf Held, teil. acht; bis zehn Tage vor der Ernte geschlagen wird ...

• WALTER ULBRICHT

  Lieber Genosse Gheorghiu-Dej I Lieber Genosse Maurer! Teure Genossen und Freunde! Liebe Einwohner der Hauptstadt Bukarest! Gestatten Sie mir, Ihnen und durch Sie dem ganzen rumänischen Brudervolk, im Namen der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands sowie aller in der Nationalen Front des demokratischen ...

• Ansprachen auf dem Flugplatz von Bukarest

  GHEORGHE GHEORGHIU-DEJ

  „Lieber Genosse Ulbricht r ' .. Y . Liebe Genossen Mitglieder der Partei- und Regierungsdelegation der Deutschen Demokratischen Republik! Gestatten Sie mir, Ihnen bei Ihrer Ankunft auf dem Boden unseres Landes im Namen des Zentralkomitees der Rumänischen Arbeiterpartei, des Staatsrates und der Regierung der Rumänischen Volksrepublik, im Namen unseres ganzen Volkes einen herzlichen und brüderlichen Willkommensgruß zu entbieten ...

• Von unserer Sonderkorrespondentin Lieselotte Thomi

  herzlich begrüßt. In Ihren Begrüßungsansprachen auf dem Flugplatz betonten Gheorghe Gbeorgbiu-Dej und Walter Ulbricht, daß der Besuch der Delegation der Festigung der brüderlichen Freundschaft zwischen beiden Ländern dient und sie in ihrem gemeinsamen Kampf stärken wird, der dem dauerhaften Frieden in Europa, der allgemeinen und vollständigen Abrüstung, dem Abschluß eines deutschen Friedensvertrages und der Beseitigung der anomalen Lage in Westberlin dient ...

• Gold für Matuschewski

  Jutta Heine Sieger über 200 m Doris Müller Zweite im Diskuswerfen

  Belgrad (ND). Einen großartigen Sieg feierte unser 800-m-Läufer Manfred Matuschewski am vorletzten Tag der Leichtathletik- Europameisterschaften in Belgrad. Er distanzierte im Finale alle Gegner überlegen und gewann nach glänzendem Endspurt die Goldmedaille mit klarem Vorsprung. Seine Zeit: 1:50,5. Im 200-m-Laui der Damen kam die westdeutsche Läuferin Jutta Heine in 23,5 sec ebenfalls *u - einem überlegenen Erfolg ...

• Vom ersten Tage an rollt alle Technik

  Stralsund (ADN). Vom ersten Tage an sind im Kreis ■ Stralsund neben den 74 Kartoffelkombines auch die 80 Traktoren- und 168 Gespannroder nach genau festgelegten Plänen eingesetzt. Für die einzelnen MTS-Bereiche sind Ratsmitgiieder verantwortlich gemacht worden. Entsprechend den Erfahrungen aus der Getreideernte wurden die besten Organisatoren in Schwerpunktgemeinden eingesetzt und Dispatchergruppen beim Kreiserntebüro sowie in allen RTS und MTS gebildet ...

• Kein Getreide darf verderben

  Berlin (ADN/ND). Große Mengen Getreide, das in diesem Jahr unter schwierigen Bedingungen geborgen wurde, liegen mit hohem Feuchtigkeitsgehalt in den Lagern und sind dadurch besonders gefährdet. Wie die Pressestelle des Landwirtschaftsministeriums mitteilt, sind alle Trocknungsmöglichkeiten in Zuckerfabriken, bei den VEAB, in Mühlen, Mälzereien, Stärkefabriken und Ziegeleien voll zu nutzen, damit kein Getreide verdirbt ...

• Gheorghe Gheorghiu-Dej: Unerschütterliche Freundschaft verbindet unsere Völker kälter Ulbricht: Schulter an Schulter im Kampf gegen den westdeutschen Militarismus

  Bukarest. Umjubelt von Hunderttausenden von Werktätigen der rumänischen Hauptstadt, traf am Sonnabendmittag die Partei- und Regierungsdelegation der DDR unte» der Leitung des Ersten Sekretärs des ZK und Vorsitzenden des Staatsrates, Walter Ulbricht, zu ihrem Freundschaftsbesuch in der Rumänischen Volksrepublik ein ...

• Oskar Neumann aus dem Gefängnis entlassen

  Düsseldorf (ADN'ND). Der westdeutsche Patriot Oskar Neumann ist aus dem Gefängnis Ludwigsburg entlassen worden. Das meldete der Deutsche Freiheitssender 904 am Sonnabendabend. Er wurde ebenso wie der bekannte Anti- " faschist Richard Scheringer durch die entschlossenen Proteste aus beiden deutschen Staaten und aus dem Ausland freigekämpft ...

• Hermann Matern auf der Gartenbauausstellung

  Erfurt (ADN). Das Mitglied des Politbüros Genosse Hermann Matern unternahm am Freitag in Begleitung des Mitglieds des ZK und 1. Sekretärs der Bezirksleitung Erfurt, Genossen Alois Bräutigam, einen Rundgang durch die Gartenbauausstellung in Erfurt. Hermann Matern wies besonders auf die Bedeutung der Konservierungs- und Einlagerungsmethoden für Gemüse hin, deren eingehendes Studium allen zu empfehlen sei, die für die kontinuierliche Versorgung der Bevölkerung mit Wintergemüse verantwortlich sind ...

• Kurz Berichtet

  „Viel Glück. Brüder!" Als die Wagenkolonne abfährt, setzt sich der Jubel entlang der Straße fort. Kilometerweit zieht er sich dahin. Immer wieder wird die Kolonne zum Stehen gebracht, weil die Begeisterung überschäumt Alle wollen Walter Ulbricht sehen, winken ihm zu, grüßen ihn und die anderen Gäste mit freudigem Willkommen ...

• Ansprache Walter Ulbrichts

  (Fortseteuno von Seite 2) Wir freuen uns sehr darauf, die neuen Errungenschaften der Arbeiter, der Kollektivbauern und der Intelligenz Ihres sozialistischen Landes während unseres Aufenthaltes sehen und studieren zu können. Wir sind fest davon überzeugt, daß unser Besuch in Ihrem Lande und das Ergebnis unserer gemeinsamen Beratungen die politischen und ökonomischen Beziehungen zwischen unseren beiden Ländern festigen und noch intensiver gestalten werden ...

• Kolonialmanieren

  Es ist, als wollte der westdeutsche „Entwicklungsminister" Scheel die Thesen der Moskauer Konferenz der Wirtschaftswissenschaftler über den reaktionären Charakter des modernen staatsmonopolistischen Kapitalismus bestätigen, als er den „festen Willen" der Bundesregierung verlauten ließ, In Zukunft „Entwicklungshilfe" nur noch zu gewähren, wenn dafür die westdeutschen Industriekonzerne die entsprechenden Aufträge erhielten ...

• In Berlin herzlich verabschiedet

  Berlin (ADN). Zur Verabschiedung der Delegation waren am Sonnabendmorgen auf dem Zentralflughafen Berlin-Schönefeld erschienen: das Mitglied des Politbüros des ZK und Erster Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates, Willi Stoph, die Mitglieder und Kandidaten des Politbüros Erich Honecker, Alfred Neumann, Herbert Warnke, Edith Baumann, Faul Verner, Alfred Kurella, Paul Fröhlich, Alois Pisnik, Gerhard Grüneberg und Erich Apel ...

• Zehntausende auf dem Flugplatz

  Auf dem Flugplatz selbst haben' sich die Mitglieder und Kandidaten des Politbüros des ZK der RAP, Sekretäre und Mitglieder des Zentralkomitees der RAP, Mitglieder des Staatsrates und der Regierung der RVR sowie der Großen Nationalversammlung und die Vorsitzenden der Massenorganisationen eingefunden. ...

• Empfang in Bukarest

  Bukarest. Am Sonnabend wurde — wie ÄDN berichtet — die Partei- und Reglerungsdelegation unserer Republik im Mar- Inorsaal des Palastes der Republik in Bukarest von den führenden Persönlichkeiten der Partei- und Staatsführung der Rumänischen Volksrepublik empfangen. Von rumänischer Seite waren anwesend ...

• Saarbauern wollen kämpfen

  Lundwirtschaftsminister Schwarz: EWG laßt Bauernzabl „schrumpfen"

  Saarbrücken (ADN). Der Vorstand de« saarlärjdischen Bauernverbandes beschloß am Freitag, für seine rund 10 000 Mitglieder eine Abstimmung über Kampfmaßnahmen gegen die bauernfeindliche EWG-fcolltik zu organisieren. Die Abstimmung soll voraussichtlich Im Oktober stattfinden. Nach Mitteilttng des saarländischen Bauernverbandes werden die möglichen Kampfaktionen aus Demonstrationen, einem Milchlieferstreik und einer Kaufenthaltung der Bauern bestehen ...

• Dank für Einladung

  Im Namen der Delegation der DDR »prach das Mitglied des Politbüros des ZK, der Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates Bruno Leuschner, den herzlichen Dank für die Einladung der Delegation aus. Er hob hervor, daß die Werktätigen der DDR mit großer Genugtuung und Freude von den Erfolgen des ...

• Verfahren gegen Globke-Mitarbeiter

  SS-Sturmbannführer war Gerichtspräsident in Würzburg

  Wiirzburg (ADN/ND). Ein Disziplinarverfahren ist jetzt gegen den ehemaligen Globke-Mitarbeiter, den Präsidenten des Würzburger Verwaltungsgerichts Prof. Rudolf Schiedermair, eingeleitet worden. Wie die amerikanische Nachrichtenagentur AP meldet, hat Schiedermair - Oberregierungsrat und SS-Sturmbannführer — während der faschistischen Besetzung in Norwegen an Terrorurteilen ...

• Sie mußten Farbe bekennen

  V«n Borg untentütete — wie sich bald zeigen sollte, nur in Worten — die »eit langem erhobene Forderung der Kumpel, den Kampf um die Spitzenstellung dea Bergmanns auf der Lohnskala aufzunehmen. Er wies sogar die Berechtigung dieser Forderung nach und sagte: „Solang« e» e4ne rücksichtslo*e Gewjnnpoli«k ...

• Adenauer wühlt in USA gegen Kennedy

  Frankfurt (Main) (ND). Westzonenkanzler Adenauer wühlt in den USA mit hinterhältigen Mitteln gegen Präjident Kennedy und mischt sich in diesem Zusammenhang in den amerikanischen Wahlkampf ein. Dies bestätigte die „Frankfurter Rundschau". Das Blatt berichtete am Wochenende: „Durch seine persönlichen, alle offiziellen diplomatischen Kanäle bewußt verachtenden Beziehungen zu dem amerikanischen Public-Relations-General Julius D ...

• „Rückschrittlich"

  Kritik an Krankenkassenreform

  Bonn (ADN-Korr,). Als Geset»esmaßnähme mit einer eindeutig „sozial rückschrittlichen Tendenz" brandmarkt der Reichsbund der Kriegs- und Zivilbeschädigten und Sozialpartner Westdeutschlands in der Septemberausgabe seines Fachorgans „Reichsbund" den vomBlank- Ministerium ausgearbeiteten Krankenkas- »enreformentwurf ...

• DDR-Delegation nach Plovdiv

  Berlin (ADN).. Eine Regierungsdelegation der DDR unter Leitung, des.Stellvertreters des Vorsitzenden des Ministerrates Paul Scholz ist am Sonnabend vormittag vom Zentralflughafen Berlin- Schönefeld zur Teilnahme an der Messe in Plovdiv in die Volksrepublik Bulgarien abgeflogen. Sie traf am Nachmittag ...

• Bonner Elite ^>

  • Vor Heidelberg, einer der ältesten westdeutschen Universitätsstädte, berichtet die sozialdemokratische .Neue Rhein-Zeitung" am Freitag, daß sie zu einem Tummelplatz faschistischer Studenten geworden sei. Hier wurde der .Bund nationaler Studenten* gegründet, der Inzwischen selbst von Bonn verboten werden mußte ...

• Ansprache Gheorghe Gheorghiu-Dejs

  (Fortsetzung von Seite 1) Unsere Staaten betreiben gemeinsam mit den anderen sozialistischen Staaten konsequent eine die Rettung des Friedens anstrebende Außenpolitik, sie kämpfen für die friedliche Koexistenz der Staaten mit unterschiedlicher Gesellschaftsordnung, für die Durchführung der allgemeinen und totalen Abrüstung unter strikter internationaler Kontrolle, für die Regelung der internationalen Streitfragen auf dem Verhandlungswege ...

• Rechte DGB-Führer überrumpeln Delegierte der Bergarbeiter

  Ruhrkumpel entlarvten die Demagogie der Gutermuth und van Berg

  Mülheim (Ruhr) (ND-Korr.). Die wettdeutschen Bergarbeiter wollen nicht länger tatenlos zusehen, wie ihnen von Bonn und den Zechenherren das Fell über die Ohren gezogen wird. Das bestätigt der Verlauf dea am Freitag ni Ende gegangenen 2. Gewerkschafistares der IG Bergbau und Energie in Mülheim (Ruhr) ...

• „Viel Glück. Brüder!"

  Als die Wagenkolonne abfährt, setzt sich der Jubel entlang der Straße fort. Kilometerweit zieht er sich dahin. Immer wieder wird die Kolonne zum Stehen gebracht, weil die Begeisterung überschäumt Alle wollen Walter Ulbricht sehen, winken ihm zu, grüßen ihn und die anderen Gäste mit freudigem Willkommen ...

• Hurrarufe auf Gheorghiu-Dej und Walter Ulbricht

  Unter neuen Hurrarufen betreten Walter Ulbricht und Gheorghe Gheorghiu-Dej die Rednertribüne. Ihre Begrüßungsansprachen werden immer wieder von Beifall unterbrochen. Naeh dem Vorbeimarsch der Ehrenkompanie ist die Reihe an den Jüngsten. Rumänische Junge Pioniere mit roten, und Kinder von der Botschaft der DDR mit blauen Halstüchern stürmen auf die Gäste zu und überschütten sie mit einem Blumenregen, mit Umarmungen und Küssen ...

• KURZ BERICHTET

  AKTIONEN, Das Mitteilungsblatt der Falken in Hamburg erklärt, der Kampf gegen die Atombewaffnung Bonns dürfe nicht vom Lehnstuhl aus geführt werden. Die Jugend müsse nach geeigneten Aktionen suchen. ZWANGSSCHLICHTUNG. Gegen jede Art von staatlicher Zwangsschlichtung bei Tarifauseinandersetzungen werde sich seine Gewerkschaft zur Wehr setzen, sagte der Vorsitzende der westdeutschen Angestelltengewerkschaft (DAG), Rolf Späthen, in Heidelberg ...

• Zergms der Kampfbereitschaft

  Bei einer solchen Haltung des Vorstandes unter Gutermuth sei es nicht verwunderlich, erklärten Delegierte, daß von der Kongreßleitung auch alle Anträge einfach ignoriert wurden, in denen Aktionen gegen die Bonner Notstandsgesetzgebung und gegen die atomare Aufrüstung Westdeutschland« gefordert wurden ...

• Mehrheit für Initiativantrag

  Nachdem mehrere Delegierte diesen Antrag in der Diskussion begeistert begrüßt hatten, trat van Berg erneut auf. Jetzt zeigte er sein wahres Gesicht. Er lehnte den Initiativantrag im Namen der von ihm vertretenen Gruppe des Gewerkschaftsvorstande» ab und versuchte, die Antragsteller zu diffamieren, konnte jedoch nicht verhindern, daß es zur Abstimmung über den Initiativantrag kam ...

• Strauß: Atomwaffen an die DDR-Grenze

  Berlin (ND). Ein Kommunique über Gespräche zwischen dem Bonner Kriegsminister Strauß und dem stellvertretenden amerikanischen Kriegsminister Gilpatric läßt erkennen, daß Strauß wieder Verfügungsgewalt über Atomwaffen gefordert hat. Westdeutsche Zeitungen glauben, in dem Kommunique einen gewissen Hinweis ...

• Neue Stillegungen

  Duisburg (ADN). Di« Schachtanlage „Beeckerwerth* in Duisburg, die zum Interessenkreis der Thyssen-Gruppe gehört, wird Ende Februar nächsten Jahres stillgelegt. 1500 Bergleute verlieren dadurch ihren Arbeitsplatz. Auch im Eisenerzbergbau wird von Unternehmerseite verstärkt versucht, die Lasten der Krise auf die Bergarbeiter abzuwälzen ...

• EIN GROSSER TAG

  Seit den Morgenstunden des Sonnabends sind die Bukarester auf den Beinen. Durch die festlich mit Fahnen, Transparenten in rumänischer und deutscher Sprache und mit den Bildern von Walter Ulbricht und Gheorghe Gheorghiu-Dej geschmückten Straßen ziehen lange Menschenströme zum Flugplatz Baneasa. Sie tragen Blumen und Fähnchen mit den Farben dea: Rumänischen Volksrepublik und der Deutschen Demokratischen Republik in ...

• Bundeswehrsoldaten übergetreten

  Berlin (ADN). In die Deutsche Demokratische Republik übergetreten sind die Angehörigen der Bonner NATO-Arrnee Gefreiter Manfred Schramme vom Panzergrenadier-Bataillon 172 in Hamburg- Rahlstedt, der Gefreite Gerhard Böse und der Kanonier Günter Bartels, beide vom Fallschirmjäger-Artillerie-Bataillon 2S5 in Cala (Württemberg) ...

• 160 droht Entlassung

  Bonn (ADN-Korr.). Die Papierfabrik Jacobson & Co. in Mayen (Regierungsbezirk Koblenz) ist in Zahlungsschwierigkeiten geraten und hat das -Vergleichsverfahren beantragen müssen. 160 Arbeitern des Unternehmens droht die Entlassung.

• Kartoffellied von Germendorf

  Im großen Orchester wirken mit: Genossenschaftsbauern, Einwohner und Studenten der Dresdner Hochschule für Musik

  ftDie Künstler können das Romantisieren doch nicht lassen. Sie schwärmen selbst auf dem Kartoffelfeld „ä la Boheme". So stellte ich mir, vor meinem Besuch in der LPG Germendorf,. Kreis Oranienburg, die Studenten der Hochschule für Musik' aus Dresden vor, die den Genossenschaftsbauern beim Kartoffelroden- helfen ...

• Geschichte in Spannbeton

  Fernsehen vom Kyffhäuser / Relaisstation auf dem Kulpenberg

  Jahr für Jahr besuchen ungezählte Menschen den Kyffhäuser, das kleine bewaldete Gebirge zwischen Unstrut und Helme. Das Kyffhäuserdenkmal, die Barbarossahöhle oder die Burgruine Kyffhausen zeugen von der bewegten Geschichte dieses schönen Fleckchens unserer Heimat. Die Neuzeit allerdings schreibt ihre Geschichte in Spannbeton, Aluminium und Glas ...

• 87 000 Tonnen Beton auf die Piste

  Betonpolier Hermann Gramenz hat eine lange Praxis. In einem Bauwagen ander „ " Strecke erzählt er uns, daß acht Brigaden Wie war das doch mit den ärgerlichen" cte,. Bauunion Süd, Dresden, In zwei Umleitungen? 45 000 km Straßen, die 0,*«,*.+«« -14» —.T tk~*_ i.„L iun* ic unsere DDR nach allen Richtungen durch- Schichten toneae Paste bauen ...

• Tieflader. Neue Decke auf alter Fahrhahn

  In Halle-Peißen suchen wir den Leiter des für die gesamte Projektierung diesea 6,2 Millionen-DM-Objektes verantwortlichen Autobahnbauaufsichtsamtes, Genossen Gottfried Köhler, auf. ^Wir wollen gut, schnell und billig bauen", erklärt er, „darum haben wir vorgeschlagen« erstmalig bei der Rekonstruktion einer Autobahn in der DDR das Hocheinbauverfahren anzuwenden ...

• Wochenlange Vorbereitung

  Mit sechs bis 12 Hebeaggregaten je Brücke, von zwei öldruckpumpen gesteuert^ werden die 200 bis 1200 Tonnen schweren Konstruktionen gleichmäßig in die Höhe gedrückt, ruhen auf provisorischen Stützen, während die neuen, vorbereiteten Widerlager eingefügt werden und senken sich wieder auf ihre Fundamente ...

• Kaffeeklatsch in luftiger Höhe

  An der Spitze verbreitert eich der Turm auf 14 Meter. Vier aluminium- und glasverkleidete Etagen werden die gesamten, von wenigen Technikern der Deutschen Post gewarteten funktechnischen Anlagen beherbergen. Die fünfte Etage ist einem öffentlichen Cafe für 70 Gäste vorbehalten, und darüber liegt die Aussichtsplattform ...

• Pendelt sieben Zentimeter

  Damit ist wieder ein wesentlicher Schritt Jwr ständigen Verbesserung der Empfangsbedingungen für alle Fernsehteilnehmer getan. Bekanntlich breiten sich Dezimeter- und Ultrakurzwellen nur geradlinig aus. Deshalb ist der Kulpenberg für den Richtfunkturm ein idealer Punkt. Von der Aussichtsplattform geht der Blick weit über das Land bis zum Harz mit dem Brocken ...

• „Störung* ist Fremdwort

  Um gegen Störungen gewappnet zu sein, gehört zur Station auch eine Notstromanlage mit einem leistungsstarken Schiffsdiesel. Sie arbeitet vollautomatisch, schaltet sich bei Stromunterbrechungen selbsttätig ein* gleicht Schwankungen aus und schaltet sich automatisch wieder ab. Das Aggregat könnte die Haushalte einer ganzen Kleinstadt mit Strom versorgen ...

• Kinder-Bauplatz

  Pädagogisch wertvolle Steinbaukästen Rudolstadt (ND). Bausteine in rund 1200 verschiedenen Formen produziert der VEB (K) Anker-Steinbaukästen in Rudolstadt. Für die polytechnische Ausbildung der Kinder besonders wertvoll ist der Großblockmontagekasten „Pionier", der unter Mitwirkung der Deutschen Bauakademie entwickelt wurde ...

• Scharfe Bilder

  Genosse Paul Giebler, der als Funktechniker die von der Deutschen Post betriebene Anlage bedient* weiß zu erzählen: „Bisher wurden die Sender Brocken und Inselsberg von der Station auf dem Petersberg bei Halle versorgt. Dieses Funkfeld war zu lang, die Sendungen waren in starkem Maße Witterungseinflüssen unterworfen ...

• Millimeterarbeit mit Tausend- Tonnen - Gewichten

  Rekonstruktion der Autobahn Schkeuditz—Bad Dürrenberg

  Uernfahrt auf der Transitstraße Berlin— L Nürnberg. Weit dehnt sich das graue Band der Betonpiste. Vorbei an Industriegiganten — dem Gipsschwefelsäurewerk Coswig, dem Kraftwerk „Elbe", dem Elektrochemischen Kombinat Bitterfeld — geht die Fahrt. Schkeuditzer Kreuz. Warnschilder. Geschwindigkeitsbegrenzung, östliche Fahrbahn wegen Bauarbeiten gesperrt! Achtung, Gegenverkehr! — Ärgerlich! Kraftfahrer gebrauchen kräftige Worte, besonders wenn Warnschilder und Umleitungen auftaudien ...

• Experten auf der „Lomonossow"

  Rostock <ADN). Letzte Vorbereitungen für eine Expeditionsreise mit dem sowjetischen Forschungsschiff ^Lomonossow" in die äquatorialen Gewässer des Atlantiks treffen gegenwärtig Mitarbeiter des Warnemünder Instituts für Meereskunde. Gemeinsam mit den Forscherkollegen aus der Sowjetunion sollen in dem noch wenig erforschten Gebiet u ...

• Zehn Männer heben Brücken

  Bei einem Bauwagen gibt uns ein junger Mann im Schlosseranzug Auskunft: Rekonstruktion eines 16,3 km langen Abschnittes der Autobahn zwischen dem Schkeuditzer Kreuz und Bad Dürrenberg. Sieben Brücken müssen dabei gehoben werden. Kolosse aus Eisen und Stahl. Um knapp einen Viertelmeter werden sie aus ihren Lagern emporgewuchtet, um die Höhe der Straße zu erreichen, auf die eine 22 cm starke neue Betonschicht aufgebracht wird ...

• Ostseeurlaub

  283 000 Urlauber trotzten Wetter im Zelt Rostock (ND/ADN). Etwa 283 000 Urlauber ous allen Bezirken der Republik ließen sich trotz des spärlichen Sommers nicht entmutigen, ihre Stoffvillen auf den öffentlichen Zeltplätzen entlang der Ostseeküste aufzuschlagen. Die Räte der Küstengemeinden und die Ständige Kommission Bäderwesen des Rostocker Bezirkstages hatten viele neue Einrichtungen geschaffen, die den Urlaub bequemer machten ...

• 1,8 Millionen DM eingespart

  Die Autobahnfachleute am Schkeuditzer Kreuz bauen gut, schnell und billig. Mitte des Monats waren etwa 7,5 km der Strecke fertig. Zum Jahresende soll die Rekonstruktion beendet sein. Mit dem Hocheinbauverfahren, bei dem die alte Straßendecke als zusätzliche Frostschutzschicht dient, erhöhen sie die Festigkeit des Unterbaus ...

• Lehrlingskombinat

  Ausbildungsstätte für Traktorenschlosser Potsdam (ND). Für 106 Lehrlinge öffneten 1 sich die Pforten des neuerbauten Lehrlingskombinats der MTS-Spezialwerkstatt Nauen. Sie erhalten hier eine Grundausbildung als Landmaschinen- und Traktorenschlosser. Für den Bau des Lehrlingskombinats mit dem Internat, dem Schulgebäude und den für die Ausbildung erforderlichen Produktionsstätten hat unser Staat sechs Millionen DM zur Verfügung gestellt ...

• Poliklinik

  Dresdner Vororte werden besser betreut Dresden. Eine neue moderne Poliklinik wurde in Dresden-Niedersedfitz fertiggestellt. Sie wird noch in diesem Monat eröffnet. Die Poliklinik ermöglicht eine noch bessere gesundheitliche Betreuung der Einwohner der östlichen Dresdner Vororte. Die neue Klinik, die mit einem Kostenaufwand von rund 2,5 Millionen DM erbaut wurde, enthält 19 medizinische Fachabteilungen, eine elektro-physikalische und eine Bäderabteilung sowie eine Apotheke ...

• Erntehilfe Koreanisch« Diplomaten räumten Feldfer

  Berlin (AON). Bei der Räumung der Getreidefelder halfen am Sonnabend die Angehörigen der Botschaft der Koreanischen Volksdemokratischen Republik in der DDR mit ihrem Botschafter Kwon Jeng Tae gemeinsam mit Mitarbeitern mehrerer Ministerlen den Genossenschaftsbauern in der LPG Wustermark im Kreis Nauen ...

• Vorbildliche Hygiene

  Erfurt (ND/ADN). Im ersten Halbjahr wurden im Erfurter Büromaschinenwerk „Optima" allein 360 000 DM zur Verbesserung der Arbeitsbedingungen und zum Schütze der Arbeitskraft ausgegeben. Besonders in der Lackiererei wurden die arbeitshygienischen Verhältnisse durch das elektrostatische Farbspritzen und die Verwendung wasserberieselter Spritzstände verbessert ...

• Von Bodo Uhse

  Holzstühle stehen uni runde oder eckige Tische herum — Ciarita Porcet, die kubanische Gattin des mexikanischen Malers Xavier Guerrcro, hat sie entworfen, auch die praktischen Schubfächer an der Wandseite, in denen Hefte und Bücher untergebracht werden. Kopfende und Rückwand der geräumigen Säle sind aus festem dunkelgrünem Material, das sich mit Kreide beschreiben läßt ...

• Jenczik sucht ein Zimmer

  Jenczik gehört zum alten Inventar. Als ich vöS fast zehn Jähren ih deh Kreis kam, schaltete und waltete er schon in der MTS. Und Wenn man heute im Büro über moderne Ernteverfahren spricht, so Wird sein Name bestimmt lobend genannt. Außerdem ist unser Mts-Direktor mit den Jahren nicht hur ein ausgezeichneter LandmasChihenihgenieur geworden, sondern, wenn Ich so sagen darf, auch ein Ingenieur der menschlichen Seele ...

• Sensationeile Kunstfunde

  Hit (ADN-Kort.). Übet 50 Gemälde, 6t allem älter italienischer Meister, sind bei der Restaurierung der prager Burg aufgefunden worden. Auf einer internationalen Pressekonferenz am Freitag zeigte Dr. Jarömlr Neumann, Direktor des Instituts für Theorie und Geschichte der Kunst an der tschechoslowakischen Akademie der Wissenschäiteii, den Journalisten elf der Gemälde aus dem sensationellen Fund, der In der letzten Zeit nicht seinesgleichen hat, im Original ...

• Von Bernhard Seeger

  Bauern ist das eine, der Himmel mit seinen Winden und Wölken daß andere. Gegen das Wetter ist uns bis heute noch kein Kraut gewachsen. Die Zeit ist reich an Beispielen großartiger Hilfeleistungen. Das Öderbruch wäre damals,* als nach dem entsetzlichen Krieg das Waiser über die Deiche trat, gestorbenes, von Mensch und Tier gemiedenes Land geblieben ...

• Besuch bei Schülern der Revolution

  offenen Hallen Ist man gerade beim Tischtennis. Auf einer Bank in der Ecke haben sich ein paar Halmasplclcr zusammengefunden. Allein an einem Tisch sitzt der fcehnjähvlge Krmlllo Gomez, aus einem der Bergdörfer in der Sierra stammend, und arbeitet mit seinem Stichel an einem Linolschnitt aur Begrüßung Juri Gagarins, des ersten Weltraumfliegers ...

• Auf einem Meeting in Havanna

  Ein Orden für Öagarln . , . Die Tribüne . ist übervoll) in ihren Fugen knirschts; • und mitten auf ihr schmatzt mit seiger Miene an einer mondgleich runden Brust ein Knirps. Schön sind er und die Mutter. Das gewahren die liebevollen Blicke aller hier. Die Mutter gleicht dem Festtag. Schämt sich gar nicht — wozu auch; ist doch alles ringsum ihrs ...

• ERNTETAGE

  Im Juü — spätestens — war es zur Gewißheit geworden; Wenn wir alles bergen, was die Erde trägt in diesem Jahr, können wir dem Winter getrost ins Auge blicken, werden die Silos und Speicher gefüllt sein, die Mühlen genug zum Man* leh haben, Wird Brot sein für alle und Futter für das Vieh. Wir haben magere Monate hinter Uns ...

• Literarischer Wettbewerb

  Berlin (ND). Anläßlich des 45. Jahrestages der Großen Sozialistischen Oktoberrevolution haben der ZentralVörständ der Gesellschaft für Deutsch-Sowjetische Freundschaft und der Nationälrat der Nationalen Front des demokratischen Deutschland zu einem Uterarischen Wettbewerb aufgerufen, zu dem eindrucksvollste und schönste Erlebnisse der deutsch-sowjetischen Freundschaft aus den vergangenen Jahrzehnten und aus Unseren gegenwärtigen Tagen, aus allen Bereicheh unseres Lebens eingesandt werden können ...

• DIE KUH

  Mein Großvater hatte eine Kuh. Die Kuh nannte sich Patricia. Sie war tehr dick, eines Tages bekam sie ein Kälbchen. Mein Großvater wollte ihr helfen. Da befcam er — zas — einen Fußtritt. Der arme Großvater rannte davon und stolperte in einen Bienenkorb. Noch heute darf man vor meinem Großvater nicht von der Kuh sprechen ...

• Fehlrechnung

  sie sind so mümtig Kuba ist M6in St6 haben alles Kuba ist arm Sie sind üöj- der Tür Kubas Freunde sind weit Eirt SptUng, dächten He . Ein Happen, hofften sie Kein Alptraum mehr, träumten sie Doch sie vergaßen Machtig ist Kuba durch den Schwung ieiiiir Träume Reich Ist Kuba durch dtt Armeft Mut Nah ist ...

• Hände weg von Kuba!

  Berlin (ADN). „Hände weg von Kuba!" forderten die Künstler, Techniker Und Angestellten des Berliner Theaters der Freundschaft am Freitag auf einer öffentlichen Parteiversammlung mit dem Stellvertreter des Ministers für Kultur, Prof. Hans Rodenberg.

• Für Deutschlands Zukunft

  Würdigung der nationalen Mission der deutschen Arbeiterklasse

  Unter diesem Titel erschien kürzlich im Dletz Verlag Berlin eine 72 Seiten umfassende Illustrierte, die In Bild und Wort das nationale Dokument „Die geschichtliche Aufgabe der Deutschen Demokratischen Republik und die Zukunft Deutschlands" veranschaulicht und erläutert. In hervorragender Weise ist es gelungen, die beiden grundsätzlich verschiedenen deutschen Traditionen deutlich zu machen und zu zeigen, was Deutschland war, was es ist und was es sein wird ...

• Ewiggestrige Spalter

  ^ Die KPD hatte mit ihrem Aufruf den Weg zur nationalen Einheit Deutschlands als demokratischer, friedliebender, selbständiger, einheitlicher und in der Welt geachteter -.Staat--gewiesen. In ganz Deutschland entfaltete sich der Kampf der Volksmassen, mit der Arbeiterklasse an der Spitze, um die Beseitigung der Grundlagen des Faschismus und Militarismus und die Errichtung einer wahren Volksmacht ...

• Aus dem Grundriß

  Die revolutionäre Partei der deutschen Arbeiterklasse, die KPD, trat als einzige deutsche Partei nach der Zerschlagung dej Hitlerfaschismus mit einem wissenschaftlichen Programm des demokratischen Neuaufbaus für ganz Deutschland vor unser Volk. In ihrem Aufruf vom 11. Juni 1945 wies die KPD in konsequenter ...

• Überall aktuell: Kontrolle

  Hans Jendretzky, Die neuen Aufgaben der staatlichen und gesellschaftlichen Kontrolle, VEB Deutscher Zentralverlag Berlin 1962, 100 Seiten, broschiert, 1,80 DM. Mancher vermeidbare Mangel bei der Erfüllung der Pläne hat seine Ursache darin, daß nicht rechtzeitig oder nicht gründlich genug vorhandene gute Beschlüsse kontrolliert wurden ...

• Historisches Neuland

  Der Aufruf des ZK der KPD wurde zur Grundlage für die Einigung der Arbeiterklasse. Er half die von den Reformisten zu Beginn des Imperialismus In die Arbeiterbewegung hineingetragene Spaltung überwinden, Der erste bedeutsame Schritt zur Einheit der Arbeiterbewegung war die Aktionseinheit zwischen KPD und SPD durch eine Vereinbarung der beiden Parteiführungen vom 19 ...

• Empfang in der DDR-Botschaft

  Der Leiter der DDR-Delegation zur Generalversammlung der Weltföderation der Wissenschaftler (WFW) in Moskau, Professor Dr. Budzislawski, und Botschaftsrat Prof. Dr. Schneider gaben am Freitagabend In den Räumen der DDR- Botschaft einen Empfang. Daran nahmen hervorragende Gelehrte aus aller Welt teil, unter ihnen Prof ...

• Im Schrittmaß der Epoche

  in ihrem Aufruf vom 11, Juni 1943 forderte die KPÖ den Aufbau einer antifaschistischen, parlaffien tarisch-demokratischen Republik, die Durchführung einer flemokratlschen Bodenreform, die strenge Bestrafung aller Kriegsschuldigen und die Überführung ihrer Betriebe in das Eigentum des Volkes, die Demokratisierung fles Bildungswesens, die Überwindung der faschistischen Ideologie und die Herstellung freundschaftlicher Beziehungen zu allen Völkern der Welt ...

• Gelehrte aus aller Welt verurteilen NA TO-Boykott

  Prof. Johtt B e r n a 1 schlägt Schaffung eines internationalen Instituts zur Erforschung der Probleme des Friedens vor

  MoikftU (ADN- Korr.).DieSchaffung eines internationalen Instituts zur Erforschung der Probleme, die mit der Erhaltung des Friedens zusammenhängen, hat Professor John Bemal am Freitag auf der Plenartagung der Generalversammlung der Weltföderation der Wissenschaftler In Moskau vorgeschlagen. Der Präsident des Weltfrie- Prof ...

• Geschichte wird erforscht

  Arbeiterveteranen, junge Arbeiter und Historiker schreiben die Geschichte * der Leipziger Arbeiterbewegung

  Leipzig (ADN). Über 100 Arbeiterveteranen und junge Arbeiter^ Historiker der Karl-Marx-Universität und Mitarbeiter der Leipziger Museen erforschen gegenwärtig in fünf Gruppen systematisch die Geschichte der Leipziger Arbeiterbewegung. Die Forschungsgruppen haben bereits eine Arbeit über „Die Geschichte der Leipziger Arbeiterbewegung im Spiegel des nationalen Dokuments" herausgegeben ...

• Verantwortung der Wissenschaftler.

  „Das ■ internationale Symposium über die Hochschulausbildung und die anschließende 7. Tagung der Weltföderation der Wissenschaftler dienten der weiteren Entwicklung der Wissenschaft und zeigten die Verantwortung der Wissenschaftler im Kampf um den Frieden und die friedliche Koexistenz", erklärte der Leiter der in Moskau weilenden Delegation von Wissenschaftlern der DDR, Prof ...

• Mit Tatkraft und Klarheit

  Niemand anders als die Arbeiterklasse konnte unserem Volke einen neuen Weg, den Weg des Aufstiegs zu einem friedliebenden Deutschland weisen. 1945 zeigte es sich, daß allein die Arbeiterklasse die notwendige Tatkraft und Energie besaß, um das Von dwi Imperialisten und Militaristen hlnterlawene Chaos zu überwinden und ein neues Leben wieder aufkubauen ...

• Revolutionafe kontra Demagogen

  Im Aufruf der KPD wurde die gründlegende Erkenntnis berücksichtigt, daß der historisch gesetzmäßige und objektiv herangereifte Übergang vom Kapitalismus zum Sozialismus angesichts des bestehenden Kräfteverhältnisses In Deutschland und des Bewußtseinsstandes der Arbeiterklasse nicht in einem Sprung erfolgen kann ...

• Vorwort zu Potsdam

  Dem Aufruf der KPD vom 11. Juni 1948 kam eine hohe internationale Bedeutung zu. Die von der revolutionären Vorhut der deutichen Arbeiterklasse verkündete Politik für die Lösung der Lebensfragen des deutschen Volkes stimmte vollentscheidenden Anteil der Sowjetunion an der Niederringung des Faschismus, dank den nachdrücklichen antifaschistischen Forderungen der Volksmassen in allen Staaten der Antihitlerkoalition, denen auch die Regierungen der Westmächte Rechnung tragen mußten ...

• Das einzige erfüllte Programm

  Die demokratischen und patriotischen Kräfte des deutschen Volkes, vereint in der Nationalen Front des demokratischen Deutschland, beantworteten die Zerreißung der nationalen Einheit Deutschlands mit der Gründung der Deutschen Demokratischen Republik. Hervorgegangen aus dem Kampf um die Lösung der nationalen ...

• ung für ein besseresVaterland

  Die Partei-Sachwalter der Nation: 1 JQjXtlSCxlClCl Zum Aufruf des ZK der KPD vom 11. Juni 1945 / Von Dr. Stefan Doernberg

  Es gibt nur wenige Dokumente in der deutschen Geschichte, denen eine solche Bedeutung zukommt, wie dem Aufruf, mit dem sich das ZK der KPD am 11. Juni 1945 an das ganze deutsche Volk wandte. Dieser Aufruf erschien an einem entscheidenden Wendepunkt für die ganze deutsche Nation. Der verbrecherische, totale Krieg des Hitlerfaschismus hatte tnit der totalen Niederlage des deutschen Imperialismus und Militarismus geendet ...

• Neue Zeit Heft 38

  Leitartikel: Warnung an die Aggressoren; Kommentar: Zur bevorstehenden 17. UNO-Vollversammlung; Rings um de Gaulles Besuch; A. Leontdow: Offensive gegen einen Kontinent; B. TeplinskI: Wohin treibt der „unversenkbare Flugzeugträger"?; S. Menschikow: Internationales Treffen marxistischer Wissenschaftler; B ...

• Mitbestimmung erfordert politischen Einfluß

  „Durch Mitbestimmungsrecht zur sozialen Demokratie" war die zentrale Losung des Kongresses der IG Metall, die in großen Lettern an der Stirnseite der Konferenzhalle zu lesen war. Dem gleichen Thema galt ein Grundsatzreferat des Vorsitzenden Otto Brenner. Er nannte die Mitbestimmung der Arbeiter eine unerläßliche Bedingung für die Verwirklichung der Demokratie überhaupt ...

• Verantwortung der westdeutschen Arbeiterklasse

  Seit dem Godesberger Parteitag der SPD verfolgen Wehner, Brandt, Deist sowie der DGB-Vorsitzende Richter mit Gewalt und Heimtücke das Ziel, die IG Metall nach rechts zu drücken, um so den Weg zur totalen Unterwerfung des DGB unter die NATO-Politik des westdeutschen Imperialismus zu ebnen. Auf den Rücken der Gewerkschafter wollen sie in Bonner Staatspositionen aufsteigen, eine Koalition des Revanchismus mit dem ultra-reaktionären Flügel der Adenauer- CDU schließen ...

• Dem Beschluß muß der Aufruf zur Aktion folgen

  Man muß annehmen, daß man die Abenteuerlichkeit der Adenauer-Politik vor Augen hatte, als der Vorstand der IG Metall seinen Geschäftsbericht verfaßte. Dort heißt es, der Weg der Vernunft, der zugleich im Interesse der überwiegenden Mehrheit der Menschen hegt, müsse systematisch und entschlossen gegangen werden ...

• Kampf gegen Notstandsgesetze ist demokratisch

  Eins ist klar: Mehr Mitbestimmungsrecht für die Arbeiter, mehr Demokratie für das Volk kann heute in Westdeutschland nur bedeuten, keine Macht für die militaristischen Ultras, Beschneidung der Macht der Monopole, um schließlich ein Obergewicht der friedliebenden und demokratischen Kräfte zu erreichen ...

• Freie Gewerkschaft nur ohne die Wehner und Deist

  Die in Essen zutage getretene Inkonsequenz, die Preisgabe einiger Positionen ist hauptsächlich auf das unmittelbare Eingreifen einer Truppe rechter SPD-Führer zurückzuführen. Wehner, Deist sowie der Chef des SPD-Ostbüros, Thomas, setzten sich rücksichtslos über die innergewerkschaftliche Demokratie hinweg ...

• Ein Godesberg für den DGB verhindern

  Der Gewerkschaftstag der IG Metall lehnte in einem Beschluß die von der DGB-Führung vorgesehenen Satzungsänderungen mit dem Hinweis ab, es bedürfe keiner Veränderungen der Organisationsstruktur, weder bei den einzelnen Gewerkschaften noch beim DGB. Offenkundig wird also die IG Metall auf dem DGB-Bundeskongreß ihre Kraft in die Waagschale werfen, ein innergewerkschaftliches Notstandsregime des Geschäftsführenden DGB-Bundesvorstandes zu unterbinden ...

• Arbeiterpolitik mit Hetze gegen DDR unvereinbar

  Es stellte eine Belastung des Kongresses dar, daß sich einige Redner zu feindseligen Ausfällen gegen dre DDR verpflichtet fühlten. Man muß nach der politischen Logik einer solchen Haltung fragen: Einerseits fordert man eine Politik der Vernunft und der Abrüstung, um sich andererseits gleichzeitig gegen jenen Staat in Deutschland zu wenden, der entschieden eben diese Politik der Vernunft und des Friedens betreibt ...

• Ja zur Atomrüstung » nein zur sozialen Sicherheit

  In ihrer Ausstellung „Beispiel Ruhrgebiet" lieferte die IG Metall selbst überzeugend die geschichtliche Begründung für die unerläßliche Aufgabe. Die sozialen Tagesforderungen der Arbeiter, von denen der IG-Metall-Vorsitzende sprach, verlangen ebenso den energischen Kampf gegen die Aufrüstung und die NATO- Politik ...

• Lehren des 7. Gewerkschaftstages der IG Metall im DGB

  Es war von vornherein klar, daß der 7. Ordentliche Gewerkschaftstag der westdeutschen IG Metall im Brennpunkt der politischen Auseinandersetzung stehen würde. Wenige Wochen vor dem Bundeskongreß des DGB, der Ende Oktober in Hannover stattfinden wird, mußte sich die Aufmerksamkeit auf die Frage konzentrieren, welche Antwort der Kongreß der 1,8 Millionen zählenden und damit stärksten Gewerkschaft des DGB auf Fragen der westdeutschen Arbeiterklasse nach Weg und Ziel ihres Kampfes gibt ...

• Slum

  Und im Lager Bonames (Bild unten) „leben" auch Menschen! Für 10 bis 20 D-Mark Monatsmiete. Sie können sich sogar glücklich schätzen, überhaupt ein Dach über dem Kopf zu haben, denn im Wirtschaftswunderland müssen mehr als 500000 obdachlos über die Straßen ziehen.

• Altbau

  Ohne Baukostenzuschuß kann mein — wenn man Glück hat — in ein Haus wie das in der Kleinen Rittergasse (Bild rechts) ziehen. 80 D- Mark Miete im Monat für eine Zweizimmerwohnung in dieser Mietskaserne ist fürwirtschaftswunderliche Verhältnisse fast geschenkt

• Exklusivbou

  250 D-Mark Monatsmiete und 9000 D-Mark Baukostenzuschuß maß der Frankfurter auf den Tisch legen, wenn er in dem Haus Ecke Westend/ßeethavenistraße (Bild oben) ein Zweiei nha Ibzimmer-Appartement beziehen will. FotoszZentratbaa

• Kate

  Wer nur 40 bis 50 D- Mark im Monat für die Miete aufbringen kann, muß mit einer Eineinhalbzimmerwohnung In diesem »Haus" (Bild links) in der Kleinen Rittergasse vorlieb nehmen.

• Neubau

  Dieses Haus steht an der Waldschufstraße (Bild links). Hier kostet eine Dreizimmerwohnung, wenn die 6500D- Mark Baukostenzuschuß entrichtet wurden, »nur" 210 D-Mark im Monat

• Was DDR-Seeleute im freien Algier erlebten

  Vom Mast weht die Flagge Algeriens, grün-weiß mit dem roten Halbmond und Stern, am Heck des Schiffes die Flagge der Handelsflotte der DDR. Die „Stubbenkammer" hatte an einem der langen Kais im modernen, weitläufigen Hafen.In der Bucht von Algier festgemacht: das erst« DDR-Schiff im freien Algerien. Haß: ...

• Maidanek

  V»n Werner Kolmor, Warschau

  Journalisten aus Polen, Jugoslawien, China, der CSSR und der DDR stehen vor einer Halde von etwa zwanzig Meter Länge und acht Meter Höhe. Es ist Menschenasche. Hunderttausende Männer, Frauen und Kinder aus 22^« Nationen fanden hier ihre letzte Ruhestätte, Sie wurden vergast, erschossen, erschlagen, von Bluthunden zerfetzt ...

• Italien braucht eine neue Politik

  Der Entwurf der Thesen für den im Dezember stattfindenden X. Parteitag der Kommunistischen Partei Italiens ist veröffentlicht worden. Das Dokument, das von einer Sonderkommission des ZK der KPI ausgearbeitet wurde und rund 180 Seiten umfaßt, analysiert die Probleme des Kampfes für. Frieden, Demokratie und Sozialismus, die allgemeine Krise des ...

• Gradmesser Nationaleinkommen

  Die schnelle Entwicklung der Produktivkräfte spiegelt sich im ständigen Wachstum des Nationaleinkommens. So stellte die UNO-Wirtschaftskommission für Europa (ECE) In einer im vergangenen Jahr veröffentlichten Untersuchung fest: Das Nationaleinkommen der RVR stieg in den Jahren 1950 bis 1960 um 168 Prozent ...

• Abstände verringern sich

  Interessant ist ein Vergleich der Zuwachsraten mit denen anderer hochentwickelter kapitalistischer Länder, wie Frankreich und Italien. Während Frankreich von 1951 bis 1861 einen durchschnittlichen Produktionszuwachs von sieben und Italien von 8,9 Prozent zu verzeichnen hatte, erreichte dis RVR 13,2 Prozent ...

• Iran lehnt Raketenbasen ab

  Verpflichtende Antwortnote an die UdSSR / Sowjetische Genugtuung

  Moskau (ADN). Die iranische Regierung hat erklärt, sie werde „keinem fremden Staate das Recht gewähren, irgendwelche Raketenabschußrampen auf iranischem Territorium zu errichten". Die Zusicherung ist in einer Note an die sowjetische. Regierung enthalten. Wie laut TASS vom sowjetischen Außenministerium am Sonnabend bekanntgegeben wurde, haben am selben Tag der sowjetische Botschafter in Teheran, Nikolai Pegow, und der iranische Außenminister, Abbas Aram, Noten ausgetauscht ...

• Sozialistisches Tempo schlägt Kapitalismus

  Rumänien wird die erste Hälfte des Sechsjahrplans mit großen Erfolgen an der Produktionsfront abschließen

  Uine — man muß schon sagen — sensa- XJ tionelle Nachricht entnahmen die rumänischen Leser vor kurzem ihren Tageszeitungen: Nach vorläufigen Berechnungen wird die industrielle Bruttoproduktion der Rumänischen Volksrepublik am Ende der ersten drei Jahre des Sechsjahrplanes um 55 Prozent höher sein als 1959 ...

• R GW- Kommission tagte in Berlin

  Berlin (ADN). In der Zeit vom 13. bif 15. September 1962 fand in Berlin die 9. (außerordentliche) Tagung der Ständigen Kommission Bauwesen des Rates für Gegenseitige Wirtschaftshilfe (RGW) statt. An der Tagung nahmen Vertreter der Volksrepublik Bulgarien, der Ungarischen Volksrepublik, der DDR, der Mongolischen Volksrepublik, der Volksrepublik Polen, der Rumänischen Volksrepublik, der UdSSR und der CSSR teil ...

• Volksabstimmung verlangt

  Die Streikenden verlangen als ersten Schritt zur Lösung der Krise eine Volksabstimmung über die Wiedereinführung des Präsidialregimes, bei dem der Präsident selbst die Regierung bildet und nicht in seinen Vollmachten eingeschränkt ist. Die reaktionäre Mehrheit des brasilianischen Kongresses hatte in den letzten Tagen mit allen Mitteln versucht, diese Volksabstimmung hinauszuzögern ...

• Zahlen sprechen für sich

  Aufschlußreicher wird diese Gegenüberstellung allerdings noch durch einen Vergleich der RVR mit Griechenland und der Türkei, zwei kapitalistischen Staaten, die in jenem Jahr 1938 auf fast der gleichen Entwicklungsstufe mit dem damaligen Rumänien standen. Einige wenige Zahlen mögen auch hier für sich ...

• Armee steht zu Goulart

  Goulart selbst appellierte in einer Rundfunkansprache an das Volk, „seihe Kräfte zu vereinigen, um die öffentliche Ordnung und die Freiheit zu sichern". Die Lösung der gegenwärtigen Krise müsse „mit der Wiederherstellung der Rechte des Volkes beginnen". Gleichzeitig löste Goulart den bisherigen Kriegsminister General de Melo ab ...

• Überrundete Vergangenheit

  Schon in den ersten zwei Jahren des Sechsjahrplans war allein der gegenüber 195Ö erzielte Produktionszuwachs bedeutend größer als die gesamte Industrieproduktion Vorkriegsrumäniens von 1938, einem Jahr, das allgemein als Jahr kapitalistischer Hochkonjunktur bezeichnet wird. Die Energieerzeugung stieg um 1,833 Milliarden kWh, die Stahlproduktion wuchs um 707 000 Tonnen, der Ausstoß von metallurgischem Koks erhöhte sich um 331 000 Tonnen ...

• Türkei und Griechenland blieben zurück

  Pro Kopf der Bevölkerung gerechnet heißt das für 1960: RVR 416 kWh (inzwischen sind es über 50Q kWh geworden), Griechenland- 264 kWh und Türkei 120 kWh. Während die rumänische Stahlproduktion pro Kopf der Bevölkerung auf über 100 Kilogramm wuchs, liegt sie in Griechenland wie auch in der Türkei bei 20 Kilogramm ...

• UdSSR, DDR und RVR forschen koordiniert

  Baku (ADN). Eine Koordinierung der Forschungsarbeiten auf dem Gebiet der Erdölchemie vereinbarten Vertreter der UdSSR, der DDR und der Rumänischen Volksrepublik auf einer Tagung in Baku, die am Sonnabend beendet wurde. Et handelt sich dabei unter anäerem um eine neue aussichtsreiche Methode für, die Gewinnung von Methylmethacrylat, dem Ausgangsstoff für die Prodiaktion einer hochwertigen synthetischen Faser aowis von SpezJal-Kautschuksorten ...

• „Niemals wieder in die Knie"

  „Niemals wird sich das kubanische Volk, das sich aus dem größten Elend zur Freiheit erhoben hat, wieder in die Knie zwingen lassen. Wir stehen an der Seite äieses tapferen Volkes." Das erklärte die bekannte Künstlerin Professor Lea Grundig im überfüllten Kongreßsaal des Deutschen Hygienemuseums auf einer Solidaritätskundgebung der Dresdener Bevölkerung ...

• Politische Massenstreiks in Brasilien

  Entschlossene Aktionen zur Wiederherstellung der demokratischen Rechte

  Rio de Janeiro (ADN/ND). Die innenpolitische Lage in Brasilien war am Wochenende durch entschlossene Aktionen der Werktätigen für die Bildung einer, demokratischen Regierung gekennzeichnet, die die Lösung der vor dem Lande stehenden Probleme in Angriff nehmen soll. In zahlreichen Industriezweigen traten ...

• Blockadeverordnung in Westdeutschland

  Washington (ND/ADN). Wie der Bonner Vizekanzler und Wirtschaftsminister Erhard vor der Presse in Washington erklärte, habe er der USA-Regierung zugesagt, „daß die Bundesrepublik sich voll und ganz an allen Maßnahmen gegen das Castro-Regime beteiligen werde". Gleichseitig begannen — wie UPI meldet — im Bonner Außenministerium Beratungen über ein »Einschreiten der Bundesregierung regen Charterfahrten (westdeutscher Schiffe im Verkehr zwischen sowjetischen und kubanischen Hüten" ...

• Generalkonsul Jlerzfeid in Djakarta eingetroffen

  Djakarta (ADN-Korr.). Der neuernannte Generalkonsul der DDR in der Republik Indonesien, Gustav Herzfeld, traf am Freitag in Djakarta ein. Zu seinem Empfang hatten sich auf dem Flugplatz der stellvertretende Leiter der Protokollabteilung des indonesischen Aüßenminfsteriums und Vertreter des Diplomatischen Korps eingefunden ...

• „Tribüne warnt

  London (ND). Bei dem britischen EWG- Anschluß gehe es nicht um einen Anschluß an ein ..geeintes Europa", sondern um den „Beitritt zur Achse Bonn—Paris", die auf „hartnäckiger Feindseligkeit gegen jede politische Regelung mit der Sowjetunion basiert", schreibt die Londoner „Tribüne". Eine Verstärkung ...

• Sukarno unterzeichnete

  Djakarta (ADN). Der indonesische Präsident Sukarno hat das zwischen Indonesien und den Niederlanden geschlossene Abkommen über die Rückgabe Westlrians unterzeichnet, meldet die indonesische Nachrichtenagentur PIA. Di« Unterzeichnung wurde von Außenminister Subandrio. der gleichzeitig Stellvertreter des ersten Ministers für Angelegenheiten Westirians ist, nach einer Zusammenkunft mit Sukarno bekanntgegeben ...

• .,. und Belgrad

  Belerad (ADN-Korr.). Der Erste Stellvertreter des Präsidenten der Bundesvolksversammlung der Föderativen Volksrepublik Jugoslawien, Vladimir Simic, empfing den Außerordentlichen Gesandten und Bevollmächtigten Minister der DDR in der FVRJ, Frau Eleonore Staimer, auf deren Wunsch. Während des in freundschaftlicher Atmosphäre geführten Gespräches wurden beide Staaten interessierende Fragen behandelt ...

• Städte protestieren

  London (ADN-Korr.). Die Organisation der Partnerstädte hat am Sonnabend auf ihrer Konferenz in Coventry in aller Form dagegen protestiert, daß acht Persönlichkeiten der DDR vom „Alliierten Reisebüro" in Westberlin die Visa verweigert wurden. Die Konferenz richtete ihren Protest an den britischen Innenminister ...

• KP Argentiniens

  Das ZK der KP Argentiniens hat in einem Aufruf an das Volk die Provokationen der USA gegen Kuba entschieden verurteilt und die sowjetische Erklärung begrüßt. In dem Appell heißt es, daß „die von der sowjetischen Regierung ausgesprochene Warnung in allen Ländern Lateinamerikas mit großer Begeisterung und dem Gefühl tiefer Dankbarkeit gegenüber der Sowjetunion aufgenommen worden ist" ...

• .England ablehnend

  London (ADN). Großbritannien hat die Aufforderung der USA-Regierung abgelehnt, sich an einer Handelsblockade gegen Kuba zu beteiligen. Dies verlautete am Sonnabend aus dem britischen Außenministerium und dem Verkehrsmindsterium. Gleichzeitig wurde die Meinung vertreten, daß auch andere NATQ-Mitgliedstaaten gegen eine Blockade Kubas seien ...

• ... Warschau

  Warschau (ADN-Korr.). Der Marschall des Sejm der Volksrepublik Polen, Czeslav Wycech, empfing am 15. September 1962 den Botschafter der Deutschen Demokratischen Republik, Richard Gyptner, auf dessen Bitte zu einem Gespräch über wichtige, beide Seiten interessierende Fragen. Das Gespräch fand in einer freundschaftlichen Atmosphäre statt ...

• Sowtetgewerkschaften

  Im Namen von 64 Millionen sowjetischen Werktätigen hat der Zentralrat der Sowjetgewerkschaften die entschlossene Haltung der Sowjetregierung angesichts der Kriegsprovokationen unterstützt, mit denen die USA-Imperialisten Kuba bedrohen. Im Falle einer Aggression werde das kubanische Volk nicht allein stehen, wird in der Erklärung betont ...

• Gespräche in Prag • • •

  rrag (ADN). Der Vorsitzende der Nationalversammlung der CSSR, Zdenek Fierlinger, empfing den Geschäftsträger a. i. der DDR in der CSSR, Botschaftsrat Wilhelm Thiele, auf dessen Wunich zu einem Gespräch über wichtige, beide Staaten interessierende Fragen. Das Gespräch" fand in einer freundschaftlichen Atmosphäre statt ...

• KP Italieni

  Der italienische Ministerpräsident Fan- 'anj und Außenminister Piccioni sollen sine klare Stellungnahme zu der gefährichen Lage abgeben, die in der Welt iurch die neuen imperialistischen Aggresiionsdrohungen gegen Kuba geschaffen vurde. Dies verlangte die Senatsfraktion ier KP Italiens in einer Anfrage an die Regierung ...

• WGB

  Der Weltgewerkschaftsbund hatder kubanischen Arbeiterklasse und ihrem nationalen Gewerkschaftszentrum unverbrüchliche Solidarität und Unterstützung zugesichert. An die Werktätigen und die Gewerkschaften der ganzen Welt richtet der WGB den dringenden Appell, den Provokationen der USA-Imperialiiten Einhalt zu gebieten ...

• Piraten erneut am Werke

  Havanna (ADN). Ein USA-Militärflugzeug hat erneut kubanischen Luftraum verletzt und dabei ein kubanisches Handelsschiff vor der Küste der Provinz; Oriente belästigt. Dies teilte das Ministerium für die Revolutionären Streitkräfte Kubas mit.

• Millionen an Kubas Seite

  Organisationen und Bürger der DDR: Hände weg von Kuba! Wir sind stärker! Erhard: Bonn bereit, an aggressiven Akten gegen Kuba teilzunehmen

  Berlin (NIVADN). Die Dronuncen amerikanischer Ultras fegen Kuba, das Freie Territorium Amerika«« haben auf der tanzen Welt eine amdroellende Woge des Protestes und gleichzeitig 4er Solidarität ausgelöst.

• IDFF

  In einem Telegramm an den USA- Präsidenten Kennedy protestiert die Internationale Demokratische Frauenföderation gegen die Drohungen de« USA-Imperiali«mu» gegenüber dem kubanischen Volk.

• Wieder Test in Nevada

  wasninzton (ADN). Ihren 51. unterirdischen Atombombenversuch haben die USA am Freitag in der Wüste von Nevada vorgenommen. Dies gab die amerikanische Atomenergiekommission bekannt.

• Großartiges Abschneiden in Chile

  Die jugoslawische Fußballnationalmannschaft traf am Freitag unter Leitung des Vizepräsidenten des jugoslawischen Fußballverbandes, Splivalo, auf dem Luftwege in Leipzig ein. Sie wurde auf dem Flughafen Leipzig-Mockau durch das Mitglied des Präsidiums des Deutschen Fußball Verbandes, Horst Kühn, herzlich willkommen geheißen ...

• Zum Neuen Garten in Potsdam

  Die Schlösser und Gärten in Sanssouci sind immer wieder ein beliebter Anziehungspunkt für alle Besucher Potsdams. Nicht minder reizvoll und interessant ist aber auch ein Besuch im Neuen Garten, der manchem ein vielleicht noch unbekanntes Potsdam eröffnen wird. Wir fahren mit dem Zug ab Berlin-Karlshorst (8 ...

• Belgrad -Tagebuch

  Beide deutsche Mannschaftsleitungen hatte der Marquess of Exeter am Sonnabendvormittag zu einer Beratung geladen. Einziger Tagesordnungspunkt war die durch den Beschluß von Düsseldorf entstandene Situation in der deutschen Leichtathletik. Nach langen und zuweilen auch heftigen Wortwechseln erklärte sich Dr ...

• Meister von Morgen stellen aus

  4. Bezirksmesse der Berliner Jugend eröffnet / Waldemar Schmidt: den jungen Neuerern alle Unterstützung

  Die in diesem Jahr bedeutendste wissenschaftlich-technische Leistungsschau der Berliner Jugend, die 4. Bezirksmesse der Meister von Morgen, wurde am Sonnabend im Zentralen Klub der Jugend und Sportler in der Karl-Marx-Allee durch den Ständigen Stellvertreter des Oberbürgermeisters, . Stadtrat Waldemar Schmidt, eröffnet ...

• STABHOCHSPRUNG

  Wieder finnischer Triumph Favorit und Weltrekordler Pentti Nikula hatte während des Kampfes nur einen einzigen schwachen Augenblick, als er bei 4,45 riß und noch einen zweiten Versuch benötigte. Sonst konnte ihn niemand gefährden. Verständlicher Jubel im Lager der CSSR, die mit Tomasek den Zweiten stellt ...

• Manfred Matuschewski

  Der heute 22- jährige Schlosser ist eine „Entdeckung" unserer Altmeisterin Siegfriede Weber, die in dem Hockeyspieler das Talent eines guten Mittelstrecklers vermutete. Spätestens am Abend des 15. September dürfte sie die Bestätigung dafür erhalten haben, daß ihr Blick sie nicht getrogen hatte. Ma-_________ _ tuschewski hat sich ~ ' ...

• DISKUSWERFEN FRAUEN

  Zum zweiten Male Tamara Die Stärken der ungefährdeten sowjetischen Doppel-Weltrekordlerin liegen offensichtlich jeweils in ihrem zweiten Versuch. Hatte sie beim Kugelstoßen den Wettbewerb damit entschieden, so schleuderte sie den Diskus im zweiten Durchgang 56,91 m weit und durfte damit sicher sein, auch diesen Titel mit Erfolg verteidigt zu haben ...

• Blick auf den Spielplan

  DEUTSCHE STAATSOPER, Sonntag, 19.30 Uhr: „Fidelio"***); Montag, keine Vorstellung DEUTSCHES THEATER, Sonntag, 19 Uhr: „Wilhelm Teil"»*); Montag, 19 Uhr: „Die Sorgen und die Macht" (Voraufführung) ♦••) KAMMERSPIELE, Sonntag, 19 Uhr: „Haus Herzenstod"**); Montag, 19.30 Uhr: „Die Heirat des Heiratsschwindlers"*«) MAXIM GORKI THEATER, Sonntag, 20 Uhr: „Und das am Heiligabend"***); Montag, 19 ...

• WEITSPRUNG FRAUEN

  Klar für Schtschelkanowa Hildrun Claus hatte wieder Mühe mit ihrem Knöchel, versuchte zwar ihr .Bestes zu geben, doch fehlte es an der Spruogkraft, die für eine überragende Weite nötig gewesen wäre. Die sowjetische Weltrekordlerin Schtschelkanowa startete zwar mit einem ungültigen Versuch, kam dann aber auf 6,02 m und im dritten Sprung sogar auf 6,36 m ...

• Doppelmord

  Mit einer Axt zu Boden geschlagen und erwürgt wurde am Freitag im Westberliner Stadtteil Wittenau in ihrer Laube die 63jährige Klara Diefert. Der Mörder erbeutete 200 D-Mark. 48 Stunden vorher war der 78jährige Berthold Heinrich ebenfalls aus Wittenau in der Nähe des Wilhelmsruher Dammes tot aufgefunden worden ...

• Wie wird das Wetter?

  Wetterlage: Einem weiter nach Osten und; Südosten abwandernden Hochdruckgebiet folgen von Westeuropa die Ausläufer eines Tiefs nach und werden das Wetter wieder wechselhaft gestalten: Aussichten für Sonntat: Wolkig mit zeitweiliger Aufheiterung, im Noräen der DDR teilweise stark bewölkt, vereinzelt etwas Niederschlag, zum Teil gewittrig ...

• Kran-Havarie

  Am Fredtagnachmättag kam es im Gebiet des neuen Wohnensembles in der Karl-Marx-Allee zu einer Havarie an einem Kran vom Typ „Rapid V. Durch den sofortigen vorbildlichen ^Einsatz der Feuerwehr, der Volkspolizei,' der am Kran beschäftigten Bauarbeiter und mehrerer Monteure des VEB Hochbau konnte der Kran gesichert werden ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  Uedaktlon: Berlin W l. Mauerstraße 39'40. Tel. 22 03 41. - Verlag: Berlin N 54. Schönhauser Allee 176, Tel. 42 59 51 - Abonnementspreis monatlich 3.5» DM - Bankkonto: Berliner Stadtkontor, Berlin N 58. Schönhauser Allee IM, Konto-Nr. 4/1898 - Alleinige Anzeigenannahme DEWAG WERBUNG BERLIN, Berlin C fc Rosenthaler Straße 28-31' ...

• Vorkämpfe am Sonnabend

  Kaufmann im 800-m-tndlauf Die größten Überraschungen am Sonnabend gab es in den 800-m-Vorläufen der Frauen. So favorisierte Läuferinnen wie Lyssenko (UdSSR) und Dimitrewa (UdSSR) mußten sich in hartem Kampf geschlagen geben. Unsere Waltraud Kaufmann kam als einzige Deutsche in den Endlauf. Im Hammerwerfen qualifizierten sich Losch und Lotz für den Endkampf am Sonntag, beide mit Weiten über 62 m ...

• Neues Werkgebäude

  Im größten halbstaatlichen Betrieb der Hauptstadt, in der Eltz KG, nahmen die Werktätigen am Sonnabend Besitz von einer nach modernsten Gesichtspunkten, gebauten 12 000 Quadratmeter großen Produktionshalle mit einem dreigeschossigen Verwaltungs- und Sozialgebäude.

• Heute in Belgrad

  Am letzten Tag dir Titelkempfe werden folgende Entscheidungen ausgetragen: Marathonlauf, Hochsprung Männer, 80 m Hürden, 200 m Männer, Hammerwerfen, 110 m Hürden, 800 m Frauen, 3000 m Hindernis, 4x100 m Frauen, 4x100 m Männer, 1500 m, 4X400 m.

• Tulloh barfuß zum Titel Am Montag Leichtathletik-Sportfest:

  Hummuniii