Ausgabe vom 06.07.1962

• Ein Wort an unsere Kollegen

  Von Jugendbrigade „Erich Schulz", Brigade der sozialistischen Arbeit, VEB Bergmann-Borsig Liebe Kollegen von der großmechanischen Fertigung! Eure vier Brigaden stehen im Wettbewerb um den Titel „Kollektiv der sozialistischen Arbeit", den wir bereits am 1. Mai dieses Jahres erhalten haben. Wir wünschen Euch sehr, daß Ihr es ebenfalls schafft ...

• Wir sind mit euch für den Friedensvertrag

  Benoit Frachon zu den „Tagen der Freundschaft" im VEB Elektrokohle

  Berlin (ND/ADN). In vielen freundschaftlichen Begegnungen trafen sich auch am Donnerstag Arbeiter der Republik mit Vertretern der Gewerkschaften vieler Länder. In allen Veranstaltungen kam die Solidarität der internationalen Arbeiterklasse mit dem Kampf der Arbeiter der DDR um Sozia- Iismus und Frieden zum Ausdruck ...

• Rechtswidrige Einmischung

  Karlsruher Bundesgericht für Westberlin nicht zuständig

  Berlin (ADN). Die Zurückweisung einer rechtswidrigen Einmischung des Karlsruher Bundesgerichtes in die Westberliner Rechtsverhältnisse hat der Berliner Rechtsanwalt Prof. Dr. Kaul am Donnerstag in einer Verhandlung vor dem Westberliner Kammergericht gefordert. Prof. Dr. Kaul trat als Anwalt einer Westberliner Bürgerin auf, der auf Drängen des Westberliner Senats ihre Rentenansprüche aberkannt werden sollten, weil sie Mitglied der SED in Westberlin ist ...

• Adenauer sucht Verbündete für abenteuerliche Politik

  Das Ziel der Reise Adenauers besteht darin, sich bei der Fortführung dieser bankrotten Politik der Unterstützung des französischen Staatspräsidenten zu versichern und gleichzeitig die Vorherrschaftsansprüche der westdeutschen Monopole in Westeuropa geltend zu machen. Außerdem hofft Adenauer, in de Gaulle einen Verbündeten bei der Verwirklichung der Atomwaffenpläne der Bon- Her Militaristen zu finden ...

• „Stärkt euren Staat!"

  Renato Bitossi, Präsident des Weltgewerkschaftsbundes, erklärte vor 400 Textilarbeitern in Mülsen: „Millionen Arbeiter der ganzen Welt schauen auf euch. Sie begrüßen den Weg, den ihr eingeschlagen habt und rufen euch zu: Schreitet weiter vorwärts und stärkt euren Staat! Diese Tage der Freundschaft zeigen, daß die Arbeiterklasse der DDR die Souveränität ihres Staates verteidigt und dabei die Unterstützung aller Arbeiter der Welt hat, die um Frieden und Fortschritt kämpfen ...

• Komplott Adenauer— 'de Gaulle bedroht den Frieden in Europa

  ADN-Interview mit Johannes König zum Besuch Adenauers in Frankreich Berlin (ADN/ND). Eine Einschätzung des Staatsbesuchs des Bonner Kanzlers Adenauer in Frankreich gab der stellvertretende Außenminister Johannes König in dem folgenden Interview, das er am Donnerstag der Nachrichtenagentur ADN gewährte ...

• Obraszow jetzt in Berlin

  Berlin (ND). Das weltberühmte Staatliche Zentrale Puppentheater Moskau unter Leitung Sergej Obraszows gab gestern abend zum Abschluß seines außerordentlich erfolgreichen Gastspiels in der DDR seine erste Vorstellung in Berlin. Das heiter gestimmte Publikum im ausverkauften' Haus der Komischen Oper spendete ...

• Erfolge erfreuen den Freund

  Sergei Obraszow, der uns bei zahlreichen voraufgegangenen Besuchen vertraut und lieb geworden ist durch seine volkstümliche« von tiefem Humanismus erfüllte Kunst, war gestern für einige Stunden Gast des Verbandes der Deutschen Journalisten im Presseclub am Bahnhof Friedrichstraße. Er gab bei dieser Gelegenheit ...

• Gefallen an „Frau Flinz"

  Im Verlauf der angeregten Aussprache, in der vor allem über die Perspektiven des Theaters diskutiert wurde, vertrat Sergei Obraszow sehr leidenschaftlich die Auffassung, daß die Kunst berufen sei, vor allem auf die Fragen und Probleme der Menschen ihrer Zeit Antwort zu geben. Helmut Baierls Gegenwartskomödie „Frau Flinz" habe ihn sehr interessiert, und er nannte sie als Beispiel für ein Stück, das die Theater für ihr heutißes Publikum brauchen ...

• Fränkel-Kommission tagte

  Unter ungewöhnlichen Sicherungsvorkehrungen ist am Donnerstagnachmittag im Bonner Justizministerium eine parlamentarische Kommission zur Untersuchung der Verbrechen Fränkels zusammengetreten,. die unter dem Druck der öffentlichen Empörung von der Bonner Regierung gebildet werden mußte. Das Gremium setzt sich aus je einem Vertreter der drei Bundestagsfraktionen zusammen ...

• Ausführliches Gespräch

  Die beiden DDR-Staatsanwälte hatten ein ausführliches Gespräch mit dem Pressereferenten des Ministeriums, Oberstaatsanwalt Thiesmeyer, der am Dienstag als Beauftragter von Bundesjustizminister Dr. Stammberger bereits notariell beglaubigte Fränkel-Dokumente von dem Pariser Professor Boulier in Empfang genommen hatte ...

• macht einen Bogen um die Ausleihstation

  1961 lieh sich Bergmann-Borsig ganze vier Vorrichtungen aus, davon allein drei Stück für Ausstellungszweckel In diesem Jahr machte Bergmann-Borsig noch keinen Gebrauch von solchen Vorrichtungen. Dabei gibt es in diesem Großbetrieb, den ich aus achtjähriger persönlicher Mitarbeit gut kenne, jährlich mindestens 30 bis 40 Möglichkeiten dafür ...

• Bonn kennt Verbrechen seit 1951

  Auf einer Pressekonferenz am Mittwoch hatte Dr. Dehler faktisch eingestanden, daß die Bonner Regierung bereits seit 1951 über die verbrecherische Vergangenheit Fränkels informiert ist. .,Fränkel hat mir selbst gesagt, daß er kein gutes Gewissen habe", erklärte der Bundestagsvizepräsident. Trotz dieser Tatsache hatte die Westzonenregierung Fränkel in den Justizdienst eingestellt und ihn schließlich in diesem Jahr sogar zum obersten Ankläger der Bundesregierung befördert ...

• Ein Pionier der Nation

  zeichnet sich dadurch aus, daß er tagtäglich mit seinen Ideen und Taten mithilft, die allseitige Überlegenheit der DDR über den Staat der westdeutschen Multimillionäre und Kriegsabenteurer zu sichern. Betriebsmittelkonstrukteur Günter Bluhm im Berliner Glühlampenwerk (unser Bild) verfolgte den Nationalkongreß aufmerksam ...

• DDR-Staatsanwälte überwacht

  Auf Grund einiger Vorkommnisse sahen sich die DDR-Staatsanwälte veranlaßt, bei Oberstaatsanwalt Thiesmeyer Beschwerde zu führen, weil sie bei ihrem Bonner Aufenthalt auf Schritt und Tritt von Beamten der Politischen überwacht wurden. Die Politische Polizei hatte es ihnen unter Androhung handgreiflicher Maßnahmen auch untersagt, mit den in Bonn akkreditierten westdeutschen und ausländischen Journalisten in irgendeiner Form Kontakt aufzunehmen ...

• den Werkzeugbau von 10 auf 3 Kollegen verringert

  Die frei gewordenen Fachkräfte helfen jetzt an anderer Stelle des Werkes bei der Ersatlteilproduktion für unsere Spe- Es gilt, jetzt alle Möglichkeiten zur Entwicklung der Produktivkräfte und zur Steigerung der Arbeitsproduktivität auszuschöpfen und die ökonomischen Gesetze des Sozialismus, die bei offener Grenze und ...

• Aus dem Urlaub zurückbeordert

  Kurz vor Beginn der Kommissionstagung war der beurlaubte Generalbundesanwalt in einem Personenkraftwagen in Bonn eingetroffen. Er wurde, wie AP schreibt, unter ungewöhnlichen Vorkehrungen zum Konferenzraum gebracht. Da sich zahlreiche Fotoreporter und Wochenschauleute vor dem Hauptportal des Bundesjustizministeriums eingefunden hatten, war Fränkel über den Kantineneingang ins Hauptgebäude des Ministeriums geschleust worden ...

• Französisches Volk weiß zu unterscheiden

  Frage: Glauben Sie, Herr Minister, daß sich das französische Volk für eine soldi gefährliche und auch für seine Existenz bedrohliche Politik einspannen läßt? «iHtwort: Das französische Volk hat schon mehr als einmal bewiesen, daß es einen klugen und wachen Sinn für den (■Fortsetzung auf Seite 2)

• DDR legt in Bonn Beweise gegen Fränkel vor

  Bonn (ND/ADN). Im Bonner Justizministerium sind am Donnerstag die DDR-Staatsanwälte Carlos Foth und Gerhard Ender empfangen worden, um dem Ministerium im Auftrage des DDR-Generalstaalsanwaltes Originalakten über die Tätigkeit des schwerbelastetcn Bonner Gcneralbundesanwaltes, Dr. Fränkel» vorzulegen ...

• mit 28 Ausleihvorrichtungen bisher 2335 Stunden eingespart,

  in der Fertigung, in der Konstruktion und beim Zeichnen. An -lohn-, Gemein- und Materialkosten sparten wir 19 000 DM. Dem stehen Ausleihkosten von nur 2750 DM gegenüber. Den Vorteil leanri also jeder verstehen. Wir haben mit Hilfe der Ausleihvorrichtungen

• Arbeitet nach Bestwerten

  Um an seinem Arbeitsplatz alle Register unserer sozialistischen Produktionsverhältnisse zu ziehen, nutzt er die Berliner Ausleihstation für Vorrichtungen im VEB Schnitte- und Formenbau, Seelenbinderstr. 48 bis 52, gut aus: „Wir haben

• Abor VEB Bergmann-Borsig

  scheint von dieser nützlichen Einrichtung unseres sozialistischen Staates noch nicht viel zu halten. Mein Kollege Gerhard Rose, Leiter der Betriebsmittelfertigung in diesem Betrieb,

• Komplott Adenauer—de Gaulle bedroht den Frieden

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Lauf der Geschichte besitzt und danach handelt. Ich möchte nur an den herrischen Widerstandskampf gegen den in ihr Land eingedrungenen deutschen Faschismus erinnern. Die zahlreichen Proteste und Demonstrationen gegen den Besuch Adenauers zeigen, daß die große Mehrheit der französischen Bevölkerung durchaus zwisch?n seinen wahren Freunden und Feinden zu unterscheiden weiß und die Hintergründe und Ziele der Adcnauer-Rcisc durchschaut hat ...

• Ein Wort an unsere Kollegen

  (Fortsetzung von Seite 1)

  gründeten Arbeitsnormen. Da sind keine Reserven mehr drin. Dafür haben wir selbst mit mehreren Verbesserungsvorschlägen gesorgt. Da ist zum Beispiel das Lagerschaben. Eine Knochenarbeit. Wer acht Stunden lang mit dem Schaber aus der Hüfte heraus gearbeitet hat und dabei noch auf den hundertstel Millimeter achten muß, der weiß bei Feierabend, was er getan hat ...

• Das Gewissen

  Die- Westzonenpresse versucht Herrn Fränkel Trost zu spenden. Man findet, daß der überführte Mörder, der als Generalbundesanwalt nicht mehr zu halten ist, Herz und Gewissen habe. Begründet wird das Verfahren mit der Bemerkung des FDP-Bundestagsvizepräsidenten Dehler: „Fränkel hat mir 1951 selbst gesagt, daß er kein gutes Gewissen habe ...

• Hochrote Köpfe im Bonner AA

  Bonn/Paris (ADN/ND). Eine überraschend am Donnerstagvormittag einberufene Direktorenkonferenz im Bonner Auswärtigen Amt hat in der westdeutschen Hauptstadt beträchtliches Aufsehen erregt. Im Mittelpunkt dieser Konferenz der höchsten Beamten des Außenministeriums stand die Erörterung des Dilemmas, in ...

• Von Rechts wegen

  Als der deutsche Faschismus seinerzeit in Nürnberg auf der Anklagebank saß, gehörten zu den unzähligen Verbrechen, die dort vor aller Welt verurteilt wurden, auch jene Ungeheuerlichkeiteni die der SS-Staat unter dem Deckmantel „gesundheitspolitischer Maßnahmen" seinen Opfern zudiktierte: Sterilisation und Euthanasie ...

• Max Reimann: Kampfgemeinschaft gegen Bonner Ultras bilden!

  Vorschläge an die westdeutsche Bevölkerung auf der 21. Tagung des Zentralkomitees der KPD

  Düsseldorf (ADN/ND). Den Vorschlag, eine Kampfgemeinschaft für die Rettung und Erweiterung der Demokratie in Westdeutschland zu schaffen, hat der Erste Sekretär des Zentralkomitees der von Bonn widerrechtlich verbotenen KPD, Max Reimann, auf der 21. Tagung des Zentralkomitees der KPD unterbreitet. Das ...

• Brandt heizt Presserat an

  Lügen über „Zwischenfälle" sollen für alle Journalisten bindend sein

  Berlin (ADN/ND). Die Bestätigung des Hamburger „Spiegels", daß der Westberliner Agent Wolfgang Müller der Mörder von Reinhold Huhn ist, hat den Frontstadtsenat in heillose Verwirrung gestürzt. 48 Stunden nach dem Erscheinen des Nachrichtenmagazins mobilisierte Brandt den westdeutschen Presserat und verlangte ...

• Koordinierte Angriffe auf Arbeiter

  ' Gerstenmaier, Mende und Paulssen drohen mit staatlichem Zwang

  Bonn (ND). Vertreter des Bonner Parlaments,' der westdeutschen Kriegsparteien und der alles beherrschenden Monopole haben ihre koordinierten Angriffe auf die westdeutsche Arbeiterklasse fortgesetzt. Bundestagspräsident Gerstenmai er hetzte am Mittwoch vor über 1000 CDU-Studenten der Kieler Universität gegen die um ihre Rechte kämpfenden Gewerkschaften: „Ich verlange, daß sie das Volkswohl respektieren ...

• Zollabkommen sozialistischer Staaten

  Berlin (ADN). Die am 25. Juni 1962 in Berlin begonnenen Verhandlungen sozialistischer Staaten über die Zusammenarbeit und gegenseitige Hilfe in Zollfragen wurden am 5. Juli 1962 mit der Unterzeichnung eines Abkommens zwischen den Regierungen der Volksrepublik Bulgarien, der Deutschen Demokratischen Republik, ...

• Geburtstagsgruß ins Gefängnis

  Berlin (ND'ADN). Am 6. Juli muß der Hamburger Bürger Horst Boje seinen j6. Geburtstag als politischer Häftling in der Strafanstalt Hamburg-Neuengamme verbringen. Nach einem Entscheid der Generalstaatsanwaltschaft mußte der Verlagsangestellte der oppositionellen Hamburger Wochenzeitung „Blinkfüer" im Februar eine ausgesetzte Reststrafe von zehn Monaten antreten ...

• LDPD-Vorstand berät

  Berlin (ADN/ND). Über die Schlußfolgerungen aus dem Nationalkongreß für die weitere Arbeit der LDPD berat seit Donnerstag der Zentralvorstand der Partei auf seiner 11. Sitzung in Berlin.' Der Parteivorsitzende, Dr. Max Suhrbier. unterbreitete in seinem Referat den Vorschlag des Politischen Ausschusses des Zentralvorstandes, den IX ...

• Journalisten bedroht

  Köln (ADN/ND). In einem Brief an den westdeutschen Journalistenverband weist der Kölner Redakteur Peter Meter darauf hin, daß am 16. Juli vor der Ersten Großen Strafkammer des Landgerichts Köln gegen ihn und seinen Mitarbeiter Alfred Gecks eine neue Verhandlung mit dem Ziel stattfindet, ein vierjähriges Berufsverbot auszusprechen ...

• KURZ BERICHTET

  FREIGELASSEN. Gegen eine Kaution von 25 000 D-Mark ist der Euthanasieverbrecher Dr. Borm von der westdeutschen Justiz auf freien Fuß gesetzt worden. GETÖTET. Bei einer Schlägerei zwischen vier Amerikanern in einer Heilbronner Bar wurde einer der Schläger so schwer verletzt, daß er kurz darauf starb. GESTOCHEN ...

• Der fehlte noch

  Berlin (ADN). Der bisherige westdeutsche Pressechef und Bonner Staatssekretär von Eckardt ist am 2. Juli als neuer sogenannter „BundesbevoUmächtigter" in Westberlin eingetroffen. Dazu erklärte ein Sprecher des Ministeriums für Auswärtige Angelegenheiten der DDR: Der sogenannte Bundesbevollmächtigte ist eine illegale Einrichtung, die Im Interesse der Bonner Herrschaftsbestrebungen über Westberlin geschaffen wurde ...

• Riesenschritte zur Stagnation

  Bonn (ADN/ND). „Wenn nicht alles täuscht, führt unsere wirtschaftliche Entwicklung mit Riesenschritten in eine Stagnation", schreibt der Bonner „Kommentar für Wirtschaft und Presse" am Mittwoch zur wirtschaftlichen Lage in Westdeutschland. Wenn die Entwicklung so weitergehe, bliebe die westdeutsche Wirtschaft schon im nächsten Jahr hinter den Hauptkonkurrenten am Weltmarkt zurück, konstatiert der Kommentardienst angesichts dieser Situation ...

• Geheimtagung der Diversantenchefs

  Berlin (ADN/ND). Eine 48stündige Geheimtagung des sogenannten Bundesratsausschusses für Flüchtlingsfragen ist am Donnerstag in Westberlin zu Ende gegangen. Die Tagung stand im Zusammenhang mit den Bemühungen offizieller Bonner Stellen. Anschläge gegen die Staatsgrenze der DDR und andere Provokationen zu organisieren, um so eine Regelung der Westberlinfrage zu torpedieren ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Hermann Axen, Chefredakteur; Eberhard Heinrich. Dr. Günter Kertzscher, stellv. Chefredakteure; Horst Bitschkowsk!,' Harri Czepuck, Walter Florath, Dr. Rolf Gutermuth, Georg Hansen, Willi Köhler. Karl-Ernst Reuter, Willi Siebenmorgen

• W. Ulbricht übernahm Ehrenpatenschaften

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik und Erste Sekretär des ZK. Walter Ulbricht, hat im II. Quartal 1962 füi 505 Kinder, darunter 19 Zwillingspaare, die Ehrenpatenschaft übernommen.

• Bundesgerichtshof stützt Nazibarbarei

  |5 Keine Entschädigung für Sterilisation ^ ^ Kirlimbr Hr»»luMFilrrtrb|rtund)iritl|i>ri.<,tF,iflilKr^,i,n, ^ 5ss^

• Die dritte Hauptperiode

  der Geschichte der deutschen Arbeiterbewegung reicht vom Beginn des Imperialismus bis zur Großen Sozialistischen Oktoberrevolution. Das ist in der Geschichte der internationalen Arbeiterbewegung der Vorabend der proletarischen Revolution. Das sind die Jahre der Weiterentwicklung des Marxismus zum Leninismus, ...

• Die erste Hauptperiode

  der Geschichte der deutschen Arbeiterbewegung reicht von den Anfängen der Arbeiterbewegung und der Entstehung des Marxismus, vom Kommunistischen Manifest und dem Bund der Kommunisten bis zur Gründung der Sozialdemokratischen Arbeiterpartei 1869 und zur Pariser Kommune von 1871. Das ist in der Geschichte ...

• Die vierte Hauptperiode

  der Geschichte der deutschen Arbeiterbewegung reicht von der Großen Sozialistischen Oktoberrevolution bis zur Befreiung Deutschlands vom Faschismus. Das sind in der Geschichte der internationalen Arbeiterbewegung die Jahre des Sieges der Großen Sozialistischen Oktoberrevolution, des Sieges des Sozialismus in einem Lande, der Entstehung der kommunistischen Weltbewegung und der Durchsetzung des Leninismus in der revolutionären Arbeiterbewegung ...

• der deutschen Arbeiterbewegung (Einleitung)

  Das „Manifest der Kommunistischen Partei" von Karl Marx und Friedrich Engels war die Geburtsurkunde des wissenschaftlichen Kommunismus, der Bund der Kommunisten die erste internationale und zugleich die erste deutsche revolutionäre Arbeiterpartei. Damit wurde das internationale Proletariat, das seit dem Anfang der dreißiger Jahre des 19 ...

• Die zweite Hauptperiode

  der Geschichte der deutschen Arbeiterbewegung reicht von der Gründung der Sozialdemokratischen Arbeiterpartei und der Pariser Kommune 1871 bis zum Beginn des Imperialismus. Das ist in der Geschichte der internationalen Arbeiterbewegung die Zeit des ersten großen Kampfes der Arbeiterklasse um die Errichtung der eigenen Klassenherrschaft, des Wachstums der Arbeiterbewegung in die Breite und ihrer Vorbereitung auf die entscheidenden Klassenschlachten gegen die Ausbeutergesellschaft ...

• Die fünfte Hauptperiode

  der Geschichte der deutschen Arbeiterbewegung reicht vom Sieg des Sowjetvolkes über Hitlerdeutschland und vom Aufbau der antifaschistischdemokratischen Ordnung bis zur Gegenwart. Das ist in der Geschichte der internationalen Arbeiterbewegung die Zeit der Entwicklung und Festigung des sozialistischen Weltsystems und des Überganges der UdSSR zum umfassenden Aufbau der kommunistischen Gesellschaft ...

• Grundriß der Geschichte der deutschen Arbeiterbewegung

  Fortsetzung von Seite 3

  Aufgabe nicht lösen und nicht einmal die bürgerlich-demokratische Revolution zu Ende führen. Sie erlitt eine Niederlage. Die Macht des deutschen Monopolkapitals und Militarismus blieb aufrechterhalten. Im Feuer der Novemberrevolution wurde die Kommunistische Partei Deutschlands geboren und der Grundstein für die marxistisch-leninistische Kampfpartei der deutschen Arbeiterklasse gelegt ...

• Nicht Filmspiele, sondern Entkleidungsschau

  Berlin (ADN). „Nicht der Filmkunst, vielmehr der Kunst, sich zu entkleiden, gehörte die Stunde." Zu diesem Eingeständnis kam das Westberliner Blatt „Der Abend" in einer Betrachtung der Westberliner Filmfestspiele, die in diesen Tagen zu Ende gingen. Alle Preise der Schau, mit der der Nachweis erbracht werden sollte, die Frontstadt sei ein kulturelles Zentrum, erhielten ausländische Filme und Filmschaffende ...

• Akademie beging Leibniz-Tag

  Prof. Dr. Hartke: Auf wirtschaftliche Aufgaben orientieren

  Berlin (ADN/ND). Der diesjährige Leibniz- Tag der Deutschen Akademie der Wissenschaften zu Berlin fand am Donnerstag im Bunsen-Saal des Forschungszentrums in Berlin-Adlershof statt. Die Mitglieder und Mitarbeiter der Akademie sowie zahlreiche Gäste, unter ihnen Alexander Abusch, Mitglied des Zentralkomitees und Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates, nahmen einen Bericht von Prof ...

• ., Sowjetische Lehrer helf err Russischlehr ern

  Berlin. (ADN). Eine Lehrerweiterbildung von hohem Niveau ist die Grundlage jeder Verbesserung des Unterrichts. Diese Feststellung traf Siegfried Beier, Leiter der Abteilung Oberschulen im Ministerium für Volksbildung, am Mittwoch in Berlin auf einer Pressekonferenz zum Abschluß des Schuljahres 1981/62 ...

• Noch ein Hauptpreis für „Neun Tage eines Jahres"

  Prag (ADN). Der sowjetische Streifen „Neun Tage eines Jahres" von Michail Romm, bester Film in Karlovy Vary, erhielt auch einen der Hauptpreise des XIII. Filmfestivals der Werktätigen in der CSSR. Mit weiteren Hauptpreisen wurden der tschechoslowakische Film „Grüne Horizonte" von Ivo Novak und „La dolee vita" des italienischen Regisseurs Federico Fellini ausgezeichnet ...

• Fernsehmikroskop

  Moskau (ADN). Eine Fernsehkamera, die am Okular eines Mikroskops befestigt wird und die mikroskopische Aufnahmen als Fernsehbild auf mehrere Beobachtungsschirme an verschiedenen Orten bis zu zwei Kilometer Entfernung zu übertragen vermag, ist von sowjetischen Radiospezialisten konstruiert worden. Die Anlage gestattet es* langsam verlaufende Vorgänge über Stunden und Tage auf dem Bildschirm zu beobachten ...

• Schottische Lehrer und Schüler in Berlin

  Berlin (ADN). 42 Lehrer und Schüler einer Mittelschule In Glasgow waren am Dienstag Gäste der Hauptstadt Berlin. Die Gäste befinden sich auf einer Reise nach Polen und der Sowjetunion. In Berlin besichtigten sie unter anderem die erweiterte Oberschule „Alexander von Humboldt" im Stadtbezirk Köpenick ...

• 800 Maschinen warten auf moderne „Köpfe"

  Bezirkskabinett für neue Technik in Dresden eröffnet Von Nationalpreisträger Erich W i r t h , Mitglied des Zentralkomitees Die moderne Technik anwenden und die neuesten zeit- und materialsparenden Produktionsmethoden durchsetzen, das ist mehr als nur ein organisatorisches Problem. Immer wieder mußte ich feststellen, daß an einem Ort schon längst erprobte und bewährte Neuerungen in Betrieben nur wenige Kilometer weiter nicht angewendet werden oder sogar noch völlig unbekannt sind ...

• Drum prüfe, wer sich ewig bindet

  Görlsdorf ist nun mit Worin vereinigt. Doch es gibt noch ein Dorf in der Nachbarschaft, das durch geschichtliche., und verwandtschaftliche Bande eng mit den beiden Ortsteilen der LPG „Thomas Münzer" verbunden ist: Alt Rosenthal, das einstige Reich der Grafen von Hardenberg. Hier bestehen zwei Genossenschaften, eine vom Typ I und'eine vom Typ III ...

• Bernau noch ohne Vertrag

  Im Kreis Bernau, der eine Planauflage von 50 ha hat, war bis zum 29. Juni noch kein einziger Vertrag abgeschlossen. Der Rat des Kreises hatte zwar jeder Gemeinde eine Auflage erteilt, es aber nicht für notwendig erachtet, den Genossenschaftsbauern die Bedeutung dieser Maßnähme zu erklären und mit ihnen gemeinsam zu beraten, auf welchen Feldern das zusätzliche Gemüse angebaut werden kann ...

• Unbefriedigende Zwischenbilanz

  Unsere Mitarbeiter waren in den vergangenen Wochen in allen Kreisen der Republik mit den örtlichen Oreanen und den Großhandelsgesellschaften bemüht, über den zusätzlichen Gemüseanbau Verträge abzuschließen und die landwirtschaftlichen Betriebe mit dem notwendigen Saatgut zu versorgen. Eine Zwischenbilanz dieser Arbeit zeigt, daß der Beschluß des Ministerrats bisher ungenügend verwirklicht wurde ...

• Arme Verwandte oder gleichberechtigte Kameraden?

  Die aber sind keineswegs so glücklich, wie man in Worin annimmt. Sie haben zwar immer ein wenig neidisch auf die florierende Genossenschaft nebenan geblickt; und sie hoffen auch, daß es bei ihnen durch die Vereinigung besser vorangehen wird. Aber manch einer fragt sich auch ein wenig bang: Wie wird es ...

• Eine unvorteilhafte Heirat

  Ist das nötig, Vorsitzender? Heiratet ein Bauer in einen derart verschuldeten Hof ein? Sind wir nicht ohne die Brüder gut zurechtgekommen? Gewiß, antworten die Genossen der Woriner Parteiorganisation, aber sie nicht ohne uns. Die Görlsdorfer waren barbarisch ausgebeutete Landarbeiter wie die Woriner ...

• Strausberg macht es allen vor

  Trotzdem ist die vorbildliche Arbeitsweise des Kreises Strausberg hervorzuheben. Bevor die Großhandelsgesellschaft über den Abschluß der Verträge mit den Produzenten sprach, hatten Mitarbeiter des Rates des Kreises in den Gemeinden bereits geklärt, wieviel Gemüse in den LPG als Zweitfrucht angebaut werden kann ...

• 10 Jahre LPG Thomas Münzer eine Chronik (X)

  „Die Kommune (Regierung der Arbeiterklasse in Frankreich 1870/1871; H. S.) ist die einzige Regierungsform, die sein (des Bauern) nominelles Eigentum an dem Boden in sein wirkliches Eigentum an den Früchten seiner Arbeit verwandeln kann." Kar Marx, „Der Bürgerkrieg tn Frankreich Als 1957 die Ernte in den Scheuern ist und Bernhard die Abrechnung unterzeichnet hat, reiben sich die Münzerschen die Hände ...

• VTA Leipzig kein Planschuldner mehr

  Leipzig (ADN). Der VEB Verlade- und Transportanlagen Leipzig ist zum ersten Mal seit Jahren ohne Planschulden. Die vorbildlichen Produktionsleistungen der Arbeiter und Ingenieure dieses größten Schwermaschinenbaubetriebes im Bezirk Leipzig führten dazu, daß der Jahresplan 1962 bis Ende Juni sowohl in der Bruttöals auch in der Warenproduktion mit über 51 Prozent erfüllt werden konnte ...

• Durch Mitrofanow zu fünffacher Produktivität

  Maschinenformer Walter May (unser Bild) aus dem Werk II des VEB Gießereien „Rudolf Harlaß", Karl-Marx-Stadt, arbeitet seit kurzern an einem spezialisierten Arbeitsplatz. Bundbuchsen in vielerlei Abmessungen, die bisher in verschiedenen Gießereien im Handguß entstanden, formt er jetzt maschinell nach einer Gruppentechnologie ...

• Ergebnis sozialistischer Gemeinschaftsarbeit

  Dieses erste Beispiel einer zentralen Gruppenfertigung im Gießereiwesen unserer Republik ist der Erfolg gemein- Mit geringstern Kostenaufwand und' moderner Fertigungstechnik die Arbeitsproduktivität steigern - das ist das nationale Gebot unserer Tagel" Ingenieur Edgar Roch, Mitarbeiter des Zentralinstituts ...

• Gibt es in Cottbus zuviel Gemüse?

  Kegierungsbeschluß über zusätzlichen Anbau von 10000 ha Spätgemüse wird ungenügend durchgeführt Erst für 2700 ha wurden zwischen den LPG und dem Großhandel Verträge abgeschlossen Saatgut ist ausreichend vorhanden — jetzt gilt es, den Anbau zu o

  Um ein reichhaltiges Angebot an Grobund Feingemüse auch in den Wintermonaten zu sichern, ist der zusätzliche Anbau von Spätgemüse auf 10 000 ha als Zweitfrucht zu organisieren. Diesen Beschluß faßte der Ministerrat am 1. Juni. Der Deutsche Saatgut-Handelsbetrieb in Quedlinburg liefert für diesen zusätzlichen Gemüseanbau das notwendige Saat- und Pflanzgut ...

• Eine feine Mitgift

  Da organisiert der Vorsitzende einen empfindlichen Rückschlag: Die LPG Worin vereinigt sich mit den Wirtschaften des Nachbarortes Görlsdorf, der Genossenschaft „August Bebel" und einem Volksgut. Bebeis stehen immerhin bei 7 DM - aber unterm Strich! Das Volksgut sagt auch, es hätte viel Gulden. Dabei sind es eine Viertelmillion Schulden! So wird die vereinigte Genossenschaft 1958 erst einmal auf 5,60 DM 'runterrasseln (von Worin aus gesehen) ...

• Eine Pilgerfahrt und ihre Folgen

  In Görlsdorf gibt es auch noch Einzelbauern. Die Vereinigung der Bebeischen mit den Worinern stellt sie vor die Frage: Was nun? Ist jetzt nicht der Zeitpunkt gekommen, den Schritt in die Genossenschaft zu tun? Laufen wir sonst nicht am Ende Gefahr, den Zug ins neue Leben zu verpassen? Der Bauer Willi Kluge hat eine große Wirtschaft ...

• Rostock am Vorabend

  In Rostock wird vom 7. bis 15. Juli ein Jubiläum gefeiert. Es ist — was die Zahl der Jahre betrifft — kein außergewöhnliches, denn fünf Jahre Ostseewoche, bedeuten in dieser schnellebigen Zeit nicht allzuviel. Daß aber diese Veranstaltung in den wenigen Jahren zu einer guten Tradition der Bemühungen der Deutschen Demokratischen Republik um die friedliche Koexistenz im Ostseeraum geworden ist, spricht für sich ...

• Assoziierung keine Rettung

  Lassen wir zunächst die am meisten kompetente -Persönlichkeit, den EWG- Präsidenten Hallstein, zu Worte kommen: „Da die EWG eine im politischen Raum entstandene Organisation ist, verlangt der EWG-Beitritt eine politische Vorentscheidung: nämlich das Aufgeben einer Neutralität, die ohnehin gegenstandslos ist ...

• Wirtschaftliche Probleme lösbar

  Durch ein Fernbleiben von der EWG, so klagen die Anhänger einer Assoziierung, würde .die österreichische. Wirtschaft schwer diskriminiert werden. Doch alle derartigen Befürchtungen sind weit übertrieben. Es ist zwar richtig, daß sich ein starker Prozentsatz des österreichischen Außenhandels mit den EWG- Ländern abwickelt ...

• Indien schickt größte Delegation nach Moskau

  . 120 Länder wollen jetzt teilnehmen Moskau (ADN-Korr./ND). Auf den Moskauer Flugplätzen und Bahnhöfen trifft täglich eine wachsende Zahl Delegierter zum Weltkongreß für allgemeine Abrüstung und Frieden ein. Wie das Komitee des Weltkongresses am Donnerstag mitteilte, hat sich die Zahl der Teilnehmerländer weiter erhöht ...

• Unvereinbar mit Staatsvertrag

  Dennoch hat die österreichische Koalitionsregierung Ihre Agitation für die EWG nicht aufgegeben. Vielmehr spricht man nun von neuen Formen, die noch gesucht werden müßten, um Assoziierung und Neutralität doch unter einen Hut zu bringen. Österreich müsse die Möglichkeit haben, einen mit der EWG abgeschlossenen Vertrag wieder zu kündigen ...

• Freudendemonstration in Algier

  Hunderttausende umrubelten Parade der Befreiungsarmee

  Algler (ADN-Korr.). Einheiten der Alterischen Befreiungsarmee (ALN), die am Mittwoch und Donnerstag von Tunis nach Algier einmarschiert waren, defilierten am Donnerstagvormittag unter dem Jubel Hunderttausender vor dem Regierungssitz in Algier. Eine lange Kolonne gepanzerter Fahrzeuge und Mannschaftswagen zog an den Mitgliedern der Regierung vorüber, die auf dem Balkon des Gebäudes standen ...

• Für Adenauer wird nicht geflaggt

  Paris. Am Ufer der feine, unweit des Pariser Rathauses, kam es am Mittwochabend zu einer eindrucksvollen Kundgebung1 gegen den Besuch Adenauers. .Hunderte von Kundgebungsteil' nehmern zogen an einem Mahnmal für die Opfer der faschistischen Hitlerbarbarei vorüber, an dem Männer und Frauen in der gestreiften KZ-Kleidung mit den Fahnen der Widerstandsbewegung Aufstellung genommen hatten ...

• Auer bringt AA in die Klemme

  Beunruhigung über Bonner Schlappen in Ceylon und Irak

  Bonn/Hamburg (ADN). Der Skandal um den westdeutschen Botschafter in Ceylon, Dr. Theodor Auer, hat im Bonner Auswärtigen Amt zu einer Reihe von Auseinandersetzungen geführt. Von einigen Kreisen des Außenm.inisteriums wird die Auffassung vertreten, daß es „denkbar ungeschickt" gewesen sei, den Botschafter Auer — ein ehemaliger Nazidiplomat und Sitllichkeitsverbrecher — gegen den kürz- Hchen Besuch einer ceylonesischen Parlamentsdelegation in der DDR in Colombo protestieren zu lassen ...

• UdSSR besitzt gute Schildwache

  Nikita Chruschtschow sprach vor Absolventen der Militärakademien

  Moskau (ADN). „Je stärker das sozialistische Lager und je größer die Verteidigungsfähigkeit des Sowjetlandes sein werden, desto geringer sind die Gefahr eines Überfalls und die Möglichkeit, einen Atomkrieg zu entfesseln", erklärte am Donnerstag der Vorsitzende des Ministerrats der UdSSR, Nikita Chruschtschow ...

• Die beste Politik für Osterreich ist Neutralität

  rjsterreich wird am 28. Juli die ersten ^offiziellen Besprechungen mit den EWG-Behörden in Brüssel durchführen. Die Reisen von Bundeskanzler Dr. Gorbach und Außenminister Dr. Kreisky nach Washington, Paris und Moskau dienten der Vorbereitung dieses Schrittes. Die EWG, so hat der sowjetische Ministerpräsident Chruschtschow erklärt, untergräbt die Unabhängigkeit und Souveränität der mit ihr verbundenen kleinen Staaten und deren Möglichkeit, ihre nationale Politik selbst zu bestimmen ...

• Wir waren Gäste bei echten Freunden

  Prag (ND-Korr.). Vor der Nationalversammlung der CSSR berichtete am Donnerstag deren Vorsitzender, Zdenek Fierlinger, über die Reise der von ihm geleiteten Parlamentsdeiegätion durch die DDR. Zu der breiten Diskussion der Bürger der DDR über das nationale Dokument, dessen tiefer Inhalt auch viele Menschen in Westdeutschland zwinge, über die Zukunft des deutschen Volkes nachzudenken, sagte er: „Wir sind davon überzeugt, daß das deutsche Volk den von der DDR gezeigten Weg des Friedens gehen wird ...

• Liebesdienste für die NATO

  Es bleibt die Frage, warum sich angesichts dieser Tatsachen gewisse Kräfte in Österreich so um den Anschluß an das EWG-Paradies reißen. Sie tun das offenbar nicht so sehr aus wirtschaftlichen Gründen, sondern weil ihnen die Neutralität nicht paßt, weil sie diese „lästige Verpflichtung" in einer möglichst unauffälligen Form loswerden möchten ...

• IN EINEM SA TZ

  Moskau. Der Erste Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der UdSSR Mikojan empfing am Donnerstag den in Moskau weilenden Präsidenten der „First National City Bank of New York", Moore. Prag. Die Regierungen der CSSR und des Königreiches Laos haben die Herstellung diplomatischer Beziehungen zwischen beiden Ländern vereinbart, Nowosibirsk ...

• Gedenktafel wieder angebracht

  Die Eisenbahner des Pariser Nordbahnhofes, auf dem die westdeutschen Besucher der französischen Hauptstadt eintreffen, erzwangen, daß eine Gedenktafel für 32 von den Nazis ermordete Kollegen wieder angebracht wurde; die Tafel war vor ein paar Tagen, offenbar wegen des Adenauer-Besuchs, entfernt worden, und die Arbeiter des Eisenbahndepots Paris—Villette setzten durch, daß eine für den Adenauer-Bestich gehißte westdeutsche Flagg© niedergeholt wurde ...

• 4 Millionen streiken für Joäo Goulart

  Rio de Janeiro (ADN). Über vier Millionen brasilianische Werktätige sind am Donnerstag, einem Appell der Nationalen Konföderation der Industriearbeiter folgend, in einen 24stündigen Generalstreik getreten. Die Arbeiter bekunden so ihre Solidarität mit der Haltung des Staatspräsidenten Joäo Goulart, der die Ernennung einiger von dem neuernannten Ministerpräsidenten De Moura Andrade vorgeschlagener reaktionärer Minister verweigert hatte ...

• Gemeinsames Kommunique UdSSR-Österreich

  Wten'Moskau (ADN'ND), Der österreichische Bundeskanzler Gorbach ist am Donnerstag wieder in Wien eingetroffen. In einem am gleichen Tage in Moskau veröffentlichten gemeinsamen Kommunique über den Besuch wird die befriedigende Entwicklung der auf der friedlichen Koexistenz basierenden Beziehungen beider Länder festgestellt ...

• Drittes Geheimgespräch

  Adenauer und de Gaulle kamen am Donnerstag in Paris noch einmal zu einer ursprünglich nicht geplanten Geheimbesprechung unter vier Augen zusammen. Über die bisherigen Gespräche wurden keine Einzelheiten bekannt; es verlautete lediglich, daß das Deutschland- und Westberlinproblem sowie militärische Fragen erörtert wurden, darunter auch die von Bonn geforderte Atombewaffnung der Bundeswehr ...

• Tagung der Deutsch-Lateinamerikanischen Gesellschaft

  Berlin (ND). Nach einjährigem Bestehen der Deutsch-Lateinamerikanischer» Gesellschaft' in der DDR fand am 5. Juli im Club der Kulturschaffenden in Berlin die erste Tagung ihres Präsidiums statt. Der Präsident der Gesellschaft, Prof. Dr. Johann Lorenz Schmidt, würdigte die bisherige Arbeit positiv und ...

• RGW-Zentrum Sondershausen

  Sondershausen (ADN). Die zentrale Forschungsstelle der Kaliindustrie der DDR in Sondershausen wird künftig zum Zentrum für den Austausch von Informationen und Dokumentationen auf dem Gebiet der Kaliindustrie zwischen den interessierten sozialistischen Staaten. Einen entsprechenden Beschluß faßten kürzlich Kalispezialisten aus der DDR, der Sowjetunion, Polen und Rumänien auf einer wissenschaftlich-technischen Beratung des RGW In Minsk ...

• Blutiger Zwischenfall

  O r a n (ADN). Zu einem Schußwechsel zwischen französischen und algerischen Truppen ist es am Donnerstag in der Hafenstadt Oran gekommen. Wie DPA berichtet, platzten mitten in eine Freudenkuncigebung der Algerier auf dem Fochplatz plötzlich Gewehr- und Pistolenschüsse. Es wird von mindestens 20 getöteten Algeriern gesprochen ...

• Jean Paul Sartre

  Der bekannte französische Schriftsteller bemerkte über seine Teilnahme an dem Friedenstreffen der Völker: „tch komme zum Weltkongreß, um vor den Kulturschaffenden die Frage der Befreiung Jer Kultui vom Krieg zu stellen. Ich will meine Kollegen zum aktiven Kampf für die Abrüstung aufrufen."

• Christosow bei Paul Scholz

  Berlin (ADN). Der Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates Paul Scholz empfing am Donnerstag den Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter der Volksrepublik Bulgarien in der Deutschen Demokratischen Republik, Russi Christosow, zu einem Antrittsbesuch.

• Abschiedsbesuch Istvan Rostas'

  Berlin (ADN). Der Erste Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der DDR, Willi Stoph, empfing am Donnerstag den Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter der Ungarischen Volksrepublik, Istvan Rostas, zu einem Abschiedsbesuch.

• UdSSR-Riege mit bester Pflicht

  CSSR und Vera Caslavska auf Platz Zwei / DDR-Mädchen nehmen den fünften Rang ein

  N D - So nderd i en st aus dem Prager Sportpalast Gestern vormittag griffen auch die Frauen in das Geschehen der Turnweltmeisterschaften ein. In fünf Gruppen eingeteilt, traten 21 Mannschaften an, davon drei gemischte, da neun Länder nicht mit vollständigen Riegen gekommen waren. Die DDR turnte in Gruppe B mit Japan, Kanada und Rumänien ...

• Leichtathleten gegen CSSR

  Jena und Plauen sind Schauplätze der ersten Leichtathletikländerkämpfe der neuen Saison. In Jena erwartet die Männermannschaft unserer Republik die Vertretung der CSSR, während in Plauen die Frauen die Kräfte messen. Die Aufstellung unserer Mannschaft stand bei Redaktionsschluß noch nicht endgültig fest, doch gilt als sicher, daß die erfolgreichsten Athleten der letzten Wochen wie Hans Grodotzki, Herrmann Buhl und Manfred Preußger in Jena an den Start gehen werden ...

• Kinderfest

  Wenn das Schuljahr vorbei ist und die Ferien beginnen, dann wissen die Mädchen und Jungen aus dem Wirkungsbereich 23 der Nationalen Front in Köpenick: Jetzt wird ihr traditionelles Kinderfest in der Thürnagelstraße gefeiert. Am Sonnabend um 15.30 Uhr ist es wieder einmal soweit. Die Vorbereitung ist nicht allein Sache des dort tätigen und vorbildlich arbeitenden Wirkungsbereichsausschusses ...

• Streife in Alt-Biesdorf

  Klaus Piechocki vom Revier 255 seinen Bereich abgeschritten. Je Dienstschicht sieben Stunden lang durch Alt-Biesdorf und seine Nebenstraßen, auf und ab und wieder von neuem. Das bei jedem Wetter, in Sommerglut,-bei Regengüssen oder in schneidender Winterkälte. Das Streifegehen will gelernt sein. Als ...

• Noch straffrei...

  Henk Nijdam, Freund unserer Friedensfahrt, scheint den Sturz vor den Toren von Bydgoszcz gut überstanden zu haben. In der sogenannten Tour de l'Avenir, einem Amateurrennen am Rande der Tour de France, startete er zur vierten Etappe im Gelben Trikot des Spitzenreiters. Dabei hatte der sympathische Holländer auf der zweiten Etappe von Bordeaux nach Bayonne (184,5 km) gemeinsam mit einer großen Spitzengruppe eine Zeit herausgefahren, die den Veranstaltern der Tour de France mehr als peinlich war ...

• Wetter verzögert Ernte

  Berlin (ADN). Wie das Ministerium für Landwirtschaft, Erfassung und Forstwirtschaft mitteilt, stellen zur Zeit die sozialistischen Landwirtschaftsbetriebe der Republik in ausreichenden Mengen Blumenkohl. Kohlrabi, Salat, Wirsingkohl, Frühweißkohl und Lauchzwiebeln in guter Qualität zur Verfügung. Auch Möhren sind bereits auf dem Markt ...

• Offener Brief sehr beachtet

  i,In Betrieben und Wohngebieten aller 12 Westberliner Bezirke ist der offene Brief unserer Delegiertenkonferenz an die Öffentlichkeit in den letzten Tagen in zunehmendem Maße verbreitet und diskutiert worden." Das erklärte ein Sprecher der Westberliner Leitung der SED am Donnerstag gegenüber Pressevertretern ...

• Reise der Verständigung

  Dann, im Sommer 1960, geschah etwas, was einige der Betroffenen bis heute nicht verstehen konnten: Gemeinsam mit mehreren Genossen meiner Partei fuhr ich in die Sowjetunion und kam, überwältigt von dem Aufbau und der Gastfreundschaft dort, zurück. Kurz danach wurden wir Reiseteilnehmer zur Kreisleitung der SPD bestellt, und es wurde uns mitgeteilt, daß wir aus der Partei ausgeschlossen seien — ausgeschlossen, weil wir die Wahrheit sehen wollten! Zuerst war ich wie vor den Kopf geschlagen ...

• Alte Vorurteile

  Die lebhafte 57jahrige Frau, deren leckere Kuchen bei den Mietern ebenso berühmt sind wie ihre warmherzige Hilfsbereitschaft — „Mutter des Hauses" wird sie deswegen oft genannt —, freut sich mit allen auf ihre jungen Gäste. „Hier im Haus wohnen Parteilose, Mitglieder der SED — Menschen aller Schichten und Berufe, und alle fühlen sich wie eine große Familie", erzählt sie ...

• Wie lange noch Störenfriede dulden?

  Appell der Regierung der DDR an die Westberliner als Flugblatt verteilt

  Der Appell der Regierung der DDR an die Bevölkerung Westberlins ist am Donnerstag von Mitgliedern der SED vor zahlreichen Betrieben und in Wohnbezirken Westberlins verteilt worden. Die Flugblätter waren auf Veranlassung der Westberliner Leitung der SED gedruckt worden, nachdem die Frontstadtpresse den mahnenden Aufruf ihren Lesern verschwiegen hatte ...

• ... und ein neuer Anfang

  Allmählich wuchs unsere Hausgemeinschaft. Ich konnte manchen berufstätigen Frauen kleine Hilfsdienste leisten. Allmählich begann ich .mitzuregieren' — hier in unseren* Haus. Die Vorsitzende unserer HGL, Genossin Bruski, ist Mitglied der SED. Wir bekamen guten Kontakt. .Gemeinsam geht es besser1, ist ihr Motto ...

• Wie wird das Wetter?

  Wetterlage: Über Mitteleuropa schwächen sich die Luftdruckgegensätze weiter ab, doch bleiben die eingeflossenen kühlen Luftmassen noch Wettcrbeslimmcnd. Aussichten für Freitag: Bei schwachen bis mäßigen Winden aus westlichen Richtungen wolkig, zeitweise bedeckt. Vereinzelt Niederschläge, meist als Schauer ...

• Blick auf den Spielplan

  DEUTSCHE STAATSOPER, 19.30 Uhr: „Die lustigen Weiber von Windsor'"1"**) DEUTSCHES THEATER, 19 Uhr: „Wilhelm Teil"«) KAMMERSPIELE, 19.30 Uhr: „Die Heirat des Heiratsschwindlers"*) BERLINER ENSEMBLE: auf Gastspiel in Polen MAXIM GORKI THEATER: geschlossene Vorstellung THEATER DER FREUNDSCHAFT, 16 Uhr: ...

• MÄNNER

  1. UdSSR 285,70 Punkte 2. Japan 285,65 3. CSSR 280,45 4. China 278,45 5. Italien 278,20 6. Polen 276,05; 7.-8. Bulgarien'und-DDR je 275,45; 9. Jugoslawien 274.80; 10. Finnland 274,25; ... 16. Westdeutschland 267,53. Einzelwertung 1. Titow (UdSSR) 57,65 Punkte 2. Endo (Japan) 57,55 3. Cerar (Jugoslawien) 57,30 4 ...

• „Man müßte auch mal.,."

  Die Mitglieder der Hausgemeinschaft Trachtenbrodtstraße 20, denen Familie Eisner an diesem Abend einen Lichtbildervortrag über ihre Reise gehalten hat, beginnen von den eigenen Urlaubsplänen zu erzählen. Frau Wagner aus dem I. Stock sagt nachdenklich: „Manchmal öiberlege ich, wem wir es mit zu verdanken haben, daß wir solche schönen Urlaubspläne schmieden, daß wir ohne Sorgen in die Ferien fahren können ...

• Ferien ohne Sorgen

  Im Wohnzimmer der Familie Eisner geht das Licht wieder an.. Von allen Seiten stürmen Fragen und "Ausrufe auf den Hausherrn ein: „Das war großartig!" — „Welch herrliche Farbfotos, man glaubt beinahe, selbst dabeigewesen zu sein!" — i-Fahren Sie dieses Jahr wieder?" — Bereits am nächsten Tag überreicht Frau Bloch dem Kommandeur der 4 ...

• Stand nach der Pflicht FRAUEN

  1. UdSSR 190,461 Punkte 2. CSSR 188,562 3. Japan 186,861 4. Ungarn 185,562 5. DDR 184,626 ■ 6. China 183,795; ... 12.. Westdeutschland 175,226. * Einzelwertung 1. Lotynina (UdSSR) 38,598 Punkte 2. Caslavska (CSSR) 38,333 3. Perwuchina (UdSSR) 38,199 4. Bosakova (CSSR) 37,999 5. Manina (UdSSR) 37,966 6 ...

• Ein Kuchen für unsere Jungen

  Wir sollten sie einladen! — Wer hat diesen Vorschlag zuerst gemacht? Alle sind begeistert. Frau Bloch, Mitglied der Hausgemeinschaftsleitung, steht auf: „Kinder, das ist der 1Z. Punkt für unser Arbeitsprogramm! Wir laden sie ein, an unserem gesellschaftlichen Leben hier im Haus teilzunehmen. Sie sollen sich wie zu Haus fühlen ...

• wir wohnen (II) Eine Mittelmeerreise und ihre Folgen / Frau-Bloch fuhr zur 4. Grenzabteilung

  Blauer Himmel, schäumende. See und der schlanke Bug eines schneeweißen Schiffes, von dem lachende, farbenfroh gekleidete Menschen winken. Ferienstimmung, Urlaubsfreude , . . Andere Bilder:. Weltstadtverkehr im. Herzen Odessas, dann noch einmal Urlauber, die aus einer IL 18 klettern; im Hintergrund auf dem Flughafengebäude hohe Leuchtbuchstaben: Berlin — DDR ...