Ausgabe vom 09.03.1962

• Kongreß nationaler Agrarpolitik beginnt heute in Magdeburg

  2000 Delegierte zur großen demokratischen Aussprache und Beschlußfassung eingetroffen / Gäste aus sechs sozialistischen Bruderländern / Magdeburger Arbeiter empfingen Genossenschaftsbauern Reges Interesse für Straße der Besten

  Magdeburg (ND). Heute beginnt in der festlich geschmückten Hermarm- Gieseler-Halle in Magdeburg der VII. Deutsche Bauernkongreß, das größte agrarpolitische Ereignis dieses Jahres in Deutschland. 2000 Delegierte der Genossenschaftsbauern — auf über 200 Kreisbauernkonferenzen demokratisch gewählt — und ...

• Hoffnungslos?

  Adenauer habe den bevorstehenden Abrüstungsgesprächen in Genf eine „pessimistische Prognose" gestellt, heißt es in der Westpresse unter marktschreierischen Schlagzeilen und in selbstgefälligen Kommentaren. Die Frage drängt sich auf: Was hat die Bonner Regierung denn getan oder was tut sie, um die Genfer ...

• Die ganze Republik feierte Ehrentag der Frau

  Paul Verner: Taten unserer Werktätigen stärken internationales Ansehen und Autorität unserer Republik / Westberliner Frauen fordern Friedensvertrag

  Berlin (ND). Mit zahlreichen Festveranstaltungen, in denen die hervorrasenden Leistungen der Frauen und Mädchen im Kampf um den Sieg des Sozialismus gewürdigt wurden, feierte, die Bevölkerung unserer Republik gestern den Internationalen Frauentag sowie den 15. Jahrestag der Gründung des DFD. An vielen Veranstaltungen nahmen auch Gäste aus Westdeutschland und dem Ausland teil ...

• Das sagen unsere westlichen Messegäste

  Frederic Dahlmann, Belgien: Welthandel gedeiht nur bei friedlicher Koexistenz Ich freute mich, mit Ulbricht und Mikojan zu sprechen

  Der Direktor der ACEC (Ateliers de Constructions Electriques) aus ChaiT leroi erklärte: »In den zehn Jahren meiner Messebesuche habe ich feststellen können, daS die Bedeutung Leipzigs als Treffpunkt der Handelswelt weiter wächst. Außer mit den Handelsorganen der DDR ergeben sich, hier die Möglichkeiten zu konkreten Abschlüssen mit allen sozialistischen Ländern ...

• Bis zum 4. Messetag 410 Millionen DM Umsatz

  207 000 Besucher aus der DDR, den sozialistischen und kapitalistischen Ländern bis zum Mittwochabend /.Aussteller aus aller Welt mit Messegeschäft sehr zufrieden

  Von unserer Leipziger Messe-Redaktion ° Leipzig. Bis Mittwoch mittag haben auf der Leipziger Messe die Außenhandelsunternehmen der DDR Abschlüsse in Höhe von 410 Millionen DM getätigt. Das teilte der Sprecher des Ministeriums für Außenhandel und Innerdeutschen Handel, Olto Hofmann, am Donnerstag auf einer Pressekonferenz mit ...

• Ausgezeichnete Messe

  A. H. Sehen, was der andere macht

  A. H. Johnston ist Absatzingenieur seiner Firma, der zum Pye-Konzern gehörigen EKCO Electronics, Ltd. Er, wie auch seine Firma, sind zum erstenmal auf der Leipziger Frühjahrsmesse, ja überhaupt zum erstenmal in der DDR. A. H. Johnston sagtet .Hauptzweck unseres Hierseins ist natürlich der Absatz unserer ...

• Will Bonn den Handel mit der DDR allein machen?

  Britische Kaulleute werden für die DDR jeden Auftrag übernehmen

  Prominerte Gäste waren der Einladung der »Freiheit", Halle, zum Messe-Rundtischgespräch im Leipziger Pressezentrum gefolgt. Unter ihnen die britischen Unterhausabgeordneten Mr. Drayson und Brigadegeneral Clark, sowie der Generaldirektor der Dominions Exports Ltd. London und Gouverneur der königlichbritischen Landwirtschaftsausstellung, Mr ...

• Leipzig bedeutet aktuelle Marktforschung

  Der Direktor der Firma Colement, Paris, betonte: »Natürlich sind wir in erster Linie nach Leipzig gekommen, um gute Geschäfte abzuschließen. Die Messe ist für uns aber zugleich eine ausgezeichnete Möglichkeit, um uns über die Spitzenleistungen in der Welt in unseren Branchen zu informieren. Zu solchen Spitzenleistungen zählen ganz sicher — ich denke als Spezialist für Maschinen natürlich in erster Linie an die Werkzeugmaschinen — die Erzeugnisse ihrer WM W-Betriebe ...

• Wie erfüllt ihr euren Plan?

  „Wie erfüllt ihr euren Plan der Marktproduktion?", fragte der Arbeiter Otto Becker aus der Galvanikabteilung des Meßgerätebaues die junge Genossenschaftsbäuerin Gisela Stein aus der LPG Mirow im Kreis Neustrelitz. „Bei uns ist die Produktion noch nicht sehr gut organisiert", antwortete die 18jährige Genossenschaftsbäuerin ...

• Straße der Besten

  Reges Interesse fand bei Delegierten und Magdeburger Einwohnern die „Straße der Besten" auf dem Zufahrtsweg zur Kongreßhalle, in der auf großen Tafeln die Leistungen der hervorragenden Organisatoren einer hohen genossenschaftlichen Produktion gewürdigt werden. Bereits am Vortag waren alle Bildtafeln der „Straße der Besten" von Delegierten und Elbestädtern dicht umlagert ...

• Bisher stärkste Beteiligung Österreichs

  Der kommerzielle Leiter der österreichischen Delegation meinte: »Man muß die diesjährige Beteiligung Österreichs an der Leipziger Frühjahrsmesse vor allem unter zwei markanten Gesichtspunkten., sehen. Das ist einmal die Tatsache, daß unsere Ausstellerzahl mit rund 170 die bisher stärkste seit dem Jahre 1952 ist, in dem wir zum ersten Male nach Leipzig kamen ...

• Pässe neutraler Staaten mißbraucht

  Stadtgericht verhängte Gefängnisstrafen

  Am Donnerstag endete vor dem Strafsenat 1 b des Stadtgerichts von Groß- Berlin die Hauptverhandlung gegen drei Studenten der DDR, den 20jährigen Wolfgang Wichmann aus Berlin-Oberschöneweide, den 21jährigen Manfred Loth aus Berlin-Müggelheim und den 20jährlgen Michael Bartsch aus Berlin-Köpenick wegen gemeinschaftlichen Verstoßes gegen die Paßbestimmungen der DDR ...

• Entwurf des Volkswirtschaftsplans bestätigt

  Ministerrat beschäftigte sich mit ungesetzlichem Verhalten im Berichtswesen und Verbesserung der Investitionstätigkeit

  Berlin (ND). Das Presseamt beim Vorsitzenden des Ministerrates teilt mit: Der Ministerrat bestätigte in seiner Sitzung am Donnerstag, dem 8. März 1963, die vom Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates Bruno Leuschner geleitet wurde, den Entwurf des Beschlusses des Volkswirtschaftsplanes 1962 ...

• Handeln und sehen

  Gute Geschäfte zu machen — das Ist natürlich das erste, weshalb kapitalistische Kaufleute, Ingenieure nach Leipzig kommen. Alle bestätigen nachdrücklich, ausführlich, daß sie glänzende Gesthäfte im Hafen am großen Ozean des Handels mit dem sozialistischen Weltsystem machen. Ihre Geschäfte widerlegen praktisch die durchsichtige Parole Bonner Boykottstrategen, nachdem der Handel mit den sozialistischen Ländern nicht besonders interessant sein könne ...

• Edith Baumann in Boizenburg

  Den Frauen und Mädchen der Elbewerft Boizenburg überbrachte die Kandidatin des Politbüros Edith Baumann die Glückwünsche des Zentralkomitees zu ihrem Kampf- und Ehrentag, und bei den Arbeiterinnen des Berliner Kabelwerkes Oberspree weilte der Sekretär der Bezirksleitung Berlin. Eva Erler, und überbrachte herzliche Glückwünsche ...

• KURZ BERICHTET

  POCKENVERDACHT. Zwei neue Pokkenverdachtsfälle sind im Kreis Monschau in der Nähe von Aachen aufgetreten. Es handelt sich um ein fünfjähriges Mädchen aus Rollesbroich und um einen zwölfjährigen Jungen aus Kalterherberg, die ins Krankenhaus Simmerath eingeliefert worden sind. Die Schulen in beiden Orten mußten geschlossen werden ...

• Splitter

  Im Zusammenhang mit den jetzt abgeschlossenen Vernehmungen des U-2- Piloten Powers fielen uns gestern drei Zitate aus der „Welt" in die Hand, die wir unseren Lesern nicht vorenthalten wollen: " „Von Anfang an hat man den Behauptungen, das Flugzeug sei durch eine Rakete aus einer Höhe von 20 000 Metern herabgeholt worden, mit Mißtrauen gegenübergestanden ...

• Glückwünsche des ZK

  Prof. Dr. Dr. Stubbe 60 Jahre

  Berlin (ND). Der Präsident der Deutschen Akademie der Landwirtschaft»» Wissenschaften zu Berlin, Nationalpreisträger Prof. Dr. agr. Dr. agr. h. c. Hans Stubbe, vollendete am Mittwoch sein 60. Lebensjahr. Aus diesem Anlaß sprach ihm das Zentralkomitee die herzlichsten Glückwünsche aus. In dem vom Ersten ...

• Auf dem EWG-Altar geopfert

  Hunderttausende Bauernfamilien sind betroffen / Protest verstärkt sich

  Bruiiel/Bonn (ND/ADN). Von den gegenwärtigen Brüsseler Beratungen im EWG-Ministerrat erreicht uns die für die westdeutschen Bauern alarmierende Meldung: Ab 1, Juli dieses Jahres sollen die von Bonn erhobenen Einfuhrzölle für sogenannte liberalisierte Agrarprodukte erneut um fünf Prozent gesenkt werden ...

• Grüße für die Genossen Hans Vogel und Kurt Berneke

  Berlin (ND). Zu seinem heutigen 60. Geburtstag beglückwünscht das Zentralkomitee den Vorsitzenden der Kreisparteikontrollkommission „Schwarze Pumpe", Genossen Hans Vogel. Seit seiner Jugend ist er mit dem Kampf der Arbeiterklasse verbunden und trat. 1920 der Kommunistischen Partei Deutschlands bei. Wegen seines entschlossenen Kampfes um die gerechte Sache der Arbeiterklasse warfen ihn die Feinde des Volkes ins Zuchthaus und ins Konzentrationslager ...

• Gegensätze brechen auf

  Berlin (ND). Im sogenannten „Fall Kroll" sind jetzt in Westdeutschland Gegensätze innerhalb der Großbourgeoisie über die gegenwärtige Politik aufgebrochen. In einem Leitartikel wendet sich am Donnerstag die in Köln erscheinende und bestimmten Finanzund Regierungskreisen nahestehende „Deutsche Zeitung" gegen die vom Springer-Konzern dirigierte Presse und deren Pogromhetze ...

• CSU-Jaeger himmelt Franco an

  Bonn (ADN/ND). Seine unverhohlenen Sympathien zum faschistischen Franco- Spanien und neue Lobhudeleien auf den Massenmörder Franco hat der Vizepräsident des Bundestages. Jaeger (CSU), jetzt in einem Interview mit dem in Köln erscheinenden Organ des westdeutschen Gewerkschaftsbundes „Welt der Arbeit" zum Ausdruck gebracht ...

• Solidarisch mit WN

  Frankfurt (Main) (ADN/ND). t „Es ist das Gebot menschlichen Anstancles und politischer Vernunft, sich jetzt an die Seite der VVN zu stellen und sich nicht durch das Trommelfeuer antikommunistischer Parolen beeindrucken zu lassen. Es geht um die politische Meinungsfreiheit, um das Recht auf Opposition schlechthin ...

• London kritisiert Bonner Beschränktheit

  Berlin (ND). Im Londoner Rundfunk kritisierte ein Sprecher die Starre und Beschränktheit der westdeutschen Politik, die es den Bundesgenossen Westdeutschlands manchmal nicht gerade leicht mache. „Wenn ein deutscher Staatsmann es wagt, den Mund aufzutun und auch nur ein Wort über die Möglichkeit der Anerkennung der Oder-Neiße-Gfenze zu sagen, so wird er sofort wütend angefallen, daß so etwas /überhaupt ■nicht zur Diskussion stehen könne ...

• Schuldenrekord: 13 Milliarden

  Die Feststellungen der Bonner Regierung im jüngsten „Grünen Bericht" und „Grünen Plan" würden diese Tatsache trotz aller offiziellen Beschönigungsversuche und optimistischen Prognosen bestätigen, wird weiter erklärt. Im „Grünen Bericht" sei zugegeben worden, daß die Verschuldung der westdeutschen. Landwirtschaft ...

• 16 Prozent weniger Einnahmen

  Eine Erlöseinbuße von jährlich mindestens 800 Millionen D-Mark habe die westdeutsche Landwirtschaft allein mit Einführung des Getreiderichtpreissystems ab 1. Juli zu erwarten. Treten noch'die in Aussicht genommenen Marktordnungen für die verschiedensten Agrarerzeugnisse in Kraft, würde sich diese Summe höchstwahrscheinlich verdoppeln, so daß sich der Gesamtverlust der westdeutschen Landwirtschaft auf rund 16 Prozent aller Einnahmen belaufen wird ...

• Dank Ceylons

  Berlin (ADN). Frau Sirimavo R. B. Bandaranaike, Ministerpräsident von Ceylon, sandte an den Vorsitzenden des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik, Walter Ulbricht, folgendes Danktelegramrn: „Ich danke JEurer Exzellenz, Seiner Exzellenz Otto Grotewohl und der Bevölkerung der Deutschen Demokratischen Republik auch im Namen der Regierung und des Volkes von Ceylon für die Glückwunschbotschaft, die ich anläßlieb der 14 ...

• Herbert Warnke dankt

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende des FDGB-Bundesvorstandes, Herbert Warnke, teilt mit: „Anläßlich der Verleihung des Karl-Marx-Ordens und ' meines 60. Geburtstages sind mir so zählreiche Glückwünsche zugegangen, daß es mir nicht möglich ist, jedem einzelnen Genössen und Kollegen persönlich zu antworten ...

• Ehrentag der Frau

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Besonderen Dank richtete er an die Frauen und Mädchen des Glühlampenwerkes, die sich in den Tagen nach dem 13. August durch hohe Einsatzbereitschaft ausgezeichnet haben. Sie ermöglichten den Kollegen ihres Betriebes, daß sie in den Reihen der Kampfgruppen den Dienst am Schutzwall unserer Republik ohne Produktionsausfall ausführen konnten ...

• Urho Kekkonen an Walter Ulbricht

  Berlin (ADN). In einem Telegramm an den Vorsitzenden des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik. Walter Ulbricht, dankte Präsident Urho Kekkonen für die ihm anläßlich seiner Wiederwahl zum Staatsoberhaupt der Republik Finnland übermittelten Glückwünsche.

• Protestdemonstration gegen WN-Verbotsprozeß

  Hunderte Antifaschisten Schleswig-Holsteins forderten dieser Tage mit einem Protestmarsch durch die Straßen Kiels Freiheit für die Vereinigung der Verfolgten des Naziregimes Fotos: Zentralbild

• Produktionsbedingungen beachten

  Als Grundlage des sozialistischen Wettbewerbs der LPG sollten die Bewertungsmaßstäbe gelten, die vom Ministerium im Jahre 1958 herausgegeben wurden. Sie sind im „Handbuch des Genossenschaftsbauern", Band Ökonomik, nachzulesen. Diese Vorschläge dienten im MTS-Bereich Dölzig, Kreis Leipzig, mehrere Jahre als Bewertungsmaßstab für die Auswertung des Wettbewerbs ...

• Von Diplomlandwirt Vallentin Soll ig, Universität Rostock

  Ich bin wissenschaftlicher Mitarbeiter im Institut für landwirtschaftliche Betriebslehre der Universität Rostock und arbeite auf dem Gebiet des Rechnungswesens. Seit über 14 Tagen bin ich bereits in der LPG Trinwillershagen. Die Genossenschaft hatte sich über die Bezirksleitung der Partei an die Universität Rostock und an mich gewandt und gefragt, ob es möglich sei, mich für längere Zeit in, die LPG Trinwillershagen zu delegieren ...

• Kennt ihr die Helden?

  Einige Male fragten die Abgeordneten die örtlichen Funktionäre, darunter den Vorsitzenden des Rates, Genossen Spittel: „Kennt ihr die besten Melker des Kreises? Kennt ihr ihre Methoden?" Alle Angesprochenen nannten Genossenschaften, in denen sich gute Melker befinden sollten; aber keiner kannte auch nur einen einzigen Namen ...

• Vorschläge zum Wettbewerb

  Der Albinshofer Wettbewerb war prima, wenn man ihn dazu benutzte, um das genossenschaftliche Leitungssystem zu verbessern. Aber diese wichtigste Seite der Albinshofer Erfahrungen wurde oft außer acht gelassen. Statt dessen stand bei der Auswertung des Albinshofer Wettbewerbs im Vordergrund, wieviel Produkte ...

• Unerfüllter Saal

  In einer öffentlichen Gemeindevertre tersitzung wurde das politische Füh rungsprogramm dieses Jahres verabschie det. Für das Interesse der Bevölkeruni sprach die Beteiligung: Obgleich an die sem Abend über dem Dorf ein heftige Schneegestöber tobte, war der Saal, dei etwa 200 Personen faßt, übertüllt ...

• Pflanzgut geht vor Futter

  „Ist es nicht eine Schande, daß unsere Republik Kartoffeln importieren muß, um die Bevölkerung zu versorgen?" sagte Franz: Fust „Wir als Genossenschaftsbauern müssen doch gewährleisten^ laß genügend Kartoffeln auf den Markt tommen. Darum genügt es nicht, unseren Ablieferungsplan zu erfüllen. Jetzt geht es um mehr! Wir haben noch Kartoffeln* sogar für die Schweine ...

• Und die Parteiorganisation?

  Natürlich begreifen nicht alle Genossenschaftsbauern von heute auf morgen, daß ihre Genossenschaft nur in dem Maße wachsen und gedeihen kann, wie die Republik gefestigt wird. Noch nicht alle sind gute Genossenschaftsmitglieder mit einem hohen sozialistischen Staatsbewußtsein, selbst nicht alle Genossen, wie die Wahlberichtsversammlung zeigte ...

• Es ist alles in Ordnung...

  Ich schloß mich einer Gruppe an, die unter Führung des Helden der Arbeit Dietrich Besler stand, Vorsitzender der LPG Wartenberg. Er fuhr mit den Volkskammerabgeordneten Else Schmidt und Rudi Scheffler nach Schlalach im Kreis Beizig. Das ist ein Dorf von etwa 500 Einwohnern. Die .Bodenwertzahl der Ländereien beträgt im Schnitt 28 ...

• Über die eigene LPG hinausschauen

  Genosse Fust hat diese. Zusammenhänge erkannt und sie zur Sprache gebracht, nachdem sich die alte Parteileitung in ihrem Rechenschaftsbericht darüber ausgeschwiegen hatte. Die Parteiorganisation der LPG Sarmstorf hat aber 16 Mitglieder und einige Kandidaten. Viele von ihnen sind jedoch noch nicht zu dieser Erkenntnis gekommen ...

• In der Praxis erprobt

  In der LPG „Karl Liebknecht" in Großlehna sind diese Richtlinien seit vier Jahren Grundlage für den sozialistischen Wettbewerb und gleichzeitig Bewertungsmaßstab für die Entlohnung der leitenden Kader nach der Planerfüllung. Die Wettbewerbskommission der LPG „Bessere Arbeit" in Holzhausen ist jetzt dabei, das im MTS-Bereich Dölzigund in der LPG Großlehna mit Erfolg angewandte System als Wettbewerbsgrundlage auf die Verhältnisse in Holzhausen zu übertragen ...

• Besuch in Schlalach

  Was unsere Parteiorganisationen aus der Tätigkeit von Volkskammerabgeordneten lernen können

  Als einige Anwesende fragten, was es denn gegeben habe, wollte Vater Ruhle das als eine unwesentliche Geschichte abtun. Vielleicht wollte er es nicht mit dem Kreis verderben.... Doch die Volkskammerabgeordneten ließen nicht locker, und herauskam, daß die Beziehungen zwischen den Räten des Kreises und Bezirkes und ihrer nachgeordneten Organe, zu den Genossenschaften und Gemeinden durchaus nicht immer unseren hohen Anforderungen entsprechen ...

• Bandwürmer nicht gefragt

  Genosse Gustav Ruhle und andere Genossenschaftsbauern nahmen kritisch zur Arbeit bestimmter Instrukteure Stellung. Sie meinten, das sei doch keine Art, im Herbst nach der Ernte zu kommen, um die Kartoffeln zu zählen. Jetzt, vor der Aussaat, wird schon entschieden, wie wir 1963 leben werden! Die Instrukteure müssen Organisatoren der Produktion sein! forderte Gustav Ruhle ...

• Ins Saatbett statt bei den Schweinetrög

  i Können wir es in diesem Jahr verantworten,, daß weiterhin pflanzfähige Kar- ;ofieln verfüttert werden? An dieser ?rage entzündete sich auf der Wahljerichtsversammlung der Parteiorganisa- Jon in Sarmstorf, einer Genossenschaft,- iie zu den besten des Kreises Güstrow sählt, der Streit um das ehrliche Verhälttfs der Genossenschaftsbauern zu ihrer Republik ...

• Die Diskussion i geht weiter

  Die Parteiorganisation wird die gesamte LPG noch schneller auf den sozialistischen Weg voranführen, wenn sie diesen brennenden Fragen nicht ausweicht, sondern sie offen und ehrlich diskutiert und beantwortet Dazu war die Wahlberichtsversammlung Auftakt. Die Genossen ' der Industrie erwarten von ihren Sarmstorfer Kampfgefährten* daß sie gegenüber ihrer Republik ebenso ehrlich sind wie ...

• ... aber die Schweine fahren spazieren

  Eben sollte diese Beratung beendet werden. Da trat der junge Schweinemeister vom „Lachenden Land", unser Genosse Helmut Ruhle, In den Sitzungsraum .und tuschelte dem Vorsitzenden, seinem Vater, ins Ohr, daß ihm die Schweinemastanstalt Bornim nicht — wie ausgemacht — die volle Anzahl Läufer abgenommen habe ...

• Die Leipziger Messe und die Freiheit

  über den Bonner Messeboykqtt und sein schmähliches Seheitern / Von Dr. Rolf Quterinuth

  Es lohnt sich, ein wenig bei der Begrün-; düng zu verweilen, mit der der Chef einer im internationalen Stahlhandel wohlr bekannten britischen Firma, Mr. H. E. Samson, unserem Korrespondenten seine Teilnahme an* der Leipziger Messe motir vierte; „Wir sind für freien Handel ohne Diskriminierung, und Leipzig »st der Platj dafür ...

• Ememblekunst auf neuen Wegen

  Das neue Programm des Erich-Weinert- Ensembles. bietet einiges, ü.ber das es nach? zudenken lohnt. In erster Linie aber berreitet es Vergnügen. Pas wird das Premierenpublikum, das am Sonntag in der Berliner Volksbühne den bunten Bilderbogen aus dem Leben unserer Kunst-? ler und Kämpfer im grauen Rock der Nationalen Volksarmee vor sich abrollen sah, sicher gerne bestätigen ...

• Bulgarische Ballettsolisten in der DDR

  TTm die ..Stunde des Tanzes ist es. in *-' der letzten Zeit in Berlin und in den größeren Städten der DDR leider doch wieder recht still geworden, nachdem bereits hoffnungsvolle Ansätze zu einer regelmäßigen Pflege des Kammertanzes vorhanden waren. Es sollte doch unbedingt möglich sein, kleine Gruppen von Solotänzerinnen und -tänzern unserer Operntheater zusammenzustellen, d ...

• Prqminentq Messegäste in den Zeiss-Werken

  Jen» (ADN). Die MessedelegatiQn der. CSSR unter Leitung des ts.chechqslpwak}- schen Botschafters in der DDR," Gustav Squüek, weilte ani Mittwoch in der XJrti-r versitätsstadt Jena, pie Garste, berichtigten die weltbekannten volkseigenen Zeiss-Werke, das Planetarium ' und das Karl-Schwarzschil^-Obiervatpriuni in Tautenburg- „Da pißtet sich die Mehrmaschinenbedienung ja direkt an", fragte der Meister seinen Karl-Marx-Städter Kollegen ...

• Standardisierung ist Trumpf

  Genosse Seyfert weilte- nur einen Tag in Leipzig. Das ist für einen Messebesuch nicht viel. Die Hälfte der Zeit nutzte der Meister für den Besuch der Halle 20. „Ich bin begeistert. Das ist wirklich eine Lehrschau der neuen Technik, pas muß man gesehen haben"; faßte er seine Eindrücke zusammen. „Verglichen mit früheren Messen ist mir in diesem Jahr die Anwendung des Baukastensystems bespnders aufgefallen ...

• Dr. Bolz besuchte Ausstellungen der westlichen Länder

  Leipzig (ND). Außenminister Dr. Lothar Bolz stattete am Donnerstag in Begleitung des Generaldirektors jjes Leipziger Messeamtes, Rolf Lemspr, den Kollektivausstellungen einer Reihe westlicher Länder und jupger Nationalstaaten einen" ausführlichen Informationsbesuch ab. Der Minister besuchte die Ausstellungen Belgiens, Argentiniens, Österreichs, Marokkos, Malis, Tunesiens, Frankreichs, Griechenlands, Großbritanniens, Syriens, Italiens und Japans ...

• Die wichtigste Erkenntnis vom Messebesuch

  „Wenn man hier sieht , sagte Horst Seyfert abschließend, „wie begehrt unsere Erzeugnisse sind und wie die Ausländer geradezu den Hut vor den Maschinen ziehen, die wir gemeinsam mit unseren Ingenieuren und Konstrukteuren ausgetüftelt haben, da spürt man wirklich, daß wir mit unserer Arbeit Politik machen ...

• Minister BaJJtow gut der bulgarischen Messeausstellung

  Leipzig (ADN). Der Minister für Außenhandel und Innerdeutschen Handel der DDR, Julius Galkaw, besuchte am Donnerstag die Ausstellung der Volksrepublik Bulgarien in der Halle 17 des Geländes der Technischen Messe. Bei seinem Rundgang wurde er vom1 ersten Stellvertreter des-- Vorsitzenden der Staatlichen Plankommission der ' Volksrepublik Bulgarien, Dimiter Pqpow, und dem bulgarischen Handelsrat, Peter Bornbow begleitet ...

• Messetips für das Produktionsaufgebot

  Meister Seyfert: „Das ist wirklich eine Lehrschau der neuen Technik!"

  Westliche Besucher der Leipziger Frühjahrsmesse sind immer wieder erstaunt über den hohen wissenschaftlich-technischen Stand der Erzeugnisse unserer Inr dustrie, besonders des Werkzeugmaschinenbaus. Weniger erstaunt, dafür stol? und aufmerksam kritisch zugleich, ging Horst ßeyfert aus dem Schleifmaschinenwerk Karl-Manf-Stadt von Maschine zu Maschine ...

• Tanz der Freude

  Neue Wege sucht das Estradenensemble der Kamera-' und Kmowerke Dresden mit seinem neuen Programm „Klingendes Brigadetagebuch" für die Volkskunsiwettbeiperbe. Als Ziel stellt sich das Ensemble, betriebliche Probleme künstlerisch zu gestalten. Ein schöner Anfang, der van den üblichen Darbietungen von Betriebsensembles ...

• EAW-Betriebsfestspiele

  Berlin (VK). In Vorbereitung d,er Arbeiterfestspiele führen dip Elektro- Apparate-Werke Rerlin-Treptow vom 14. bis 19. Mai Betriebsfestspiele durch. Ermittelt werden im Wettstreit zwischen zwei Werkabteilungen flie besten künstlerischen Talente. Sie werden dann mit den besten Volkskünstlern des' Werkes für Fernsehelektronik ihre Kräfte messen ...

• Neue Maschinen helfen Land erschließen

  Moskau (ADN/ND). Das Landwirtichaftsplenum des ZK der KPdSU setzte am Mittwoch und Donnerstag die Diskussion über den Bericht Nikita Chruschtschows fort. Der Direktor des Minsker Zentralen Forschungsinstituts für Mechanisierung und Elektrifizierung der Landwirtschaft der Nichtschwarzerdezone, Mazepuro, teilte mit, daß das Institut mehrere neue Maschinen zur Erschließung ivenig produktiver Böden — wie Sümpfe, Brach- und Busehland — entwickelt hat ...

• SED grüßt Parteitage in Ekuador und Zypern

  Das Zentralkomitee hat den Delegierten Jes VII. Parteitages der Kommunistischen Partei Ekuadors ein vom Ersten Sekretär des JK, Walter Ulbricht, unterzeichnetes Crußielegrcmm übermittelt. Darin heißt es: „In Eurem Kampf für ein unabhängiges jnd demokratisches Ekuador, gegen jegliche Einmischung und Ausbeutung durch den amerikanischen Imperialismus, steht unsere Partei und mit ihr die ganze Bevölkerung der Deutschen Demokratischen Republik solidarisch an Eurer Seite ...

• Nordische Völker wollen ohne Atomgefahr leben

  Ulla J • s s i n g , Kopenhagen, sprach mit nordeuropäischen Politikern

  In den nordischen Ländern finden die Fra- * gen der Abrüstung, über die jetzt in Genf verhandelt werden soll, große Beachtung. Der sozialdemokratische dänische Parlamentsabgeordnete Holger Eriksen erklärte unserer Korrespondentin, daß er den Vorschlag des Schwedischen Außenministers Unden — dem sich Finnland schon angeschlossen hat — unterstützt, „eine atomwaffenfreie Zone der nordischen Länder zu bilden ...

• Bonn schluckt Pfunde

  Diese Kräfte wachsen. Sie führen ins Feld, daß Englands strategische Position so verletzbar ist, daß auf diesem Gebiet England allerdings eine „führende Stellung" in einem nuklearen Krieg einnehmen würde: Die Gefahr der totalen Vernichtung des Landes in einem Atomkrieg liegt im Bereich der realen Möglichkeiten ...

• Neu Delhis OB: Nur mit der DDR

  Empfang für Magistratsdelegation in der indischen Hauptstadt

  Neu Delhi (ADN-Korr./ND). Es gibt heute zwei deutsche Staaten, und eine Lösung der Deutschlandfrage kann nur durch die Anerkennung dieser unbestreitbaren Tatsache gefunden werden. Das erklärte der Oberbürgermeister von Neu Delhi, Sham Nath, am Mittwochabend in der indischen Hauptstadt. „Die Deutsche Demokratische Republik hat eine Bevölkerung von 17,3 Millionen Menschen, die nicht ignoriert werden dürfen, wenn eine dauerhafte Lösung dieses Problems gefunden werden soll ...

• Kritik an Nenni

  Qegen den Willen des linken Flügels und ^ vieler Anhänger der Sozialistischen Partei Italiens hat der Sekretär der Partei, Pietro Nennl, die Regierungskoalition der Christlichen Demokraten, der Republikaner und der Rechtssozialisten seiner „vollen Unterstützung" Versichert. In der Debatte der Abgeordnetenkammer über das Programm der neuen Regierung Fanfoni, die voraussichtlich am Freitagabend mit der Vertrauensabstimmung abgeschlossen wird, betonte Nenni: ...

• Der Premier windet sich ...

  Macmillan sieht sich also vor der schwierigen Aufgabe, der Öffentlichkeit vorzutäuschen, daß er eigentlich für die allgemeine Abrüstung sei — aber gleichzeitig dem Druck der Öffentlichkeit auf wirkliche Abrüstungsmaßnahmen zu widerstehen. Er soll die Rüstungskosten erhöhen — und gleichzeitig einen völligen Zusammenbruch der britischen Wirtschaft durch die Rüstungslasten verhindern ...

• 5000 Opfer seit Jahresbeginn

  Der von der OAS entfesselten Terror- Welle fielen am Mittwoch wiederum 14 Menschen zum Opfer. Insgesamt wurden 25 Attentate verübt 24 Persehen erlitten Verletzungen. UPI meldete am Mit!twoch, seit Beginn des Jahres seien in Algerien durch terroristische Anschläge fast 5000 Personen getötet oder verwundet worden ...

• Pressekonferenz Kennedys

  Washington (ADN/ND). Auf seiner wöchentlichen Pressekonferenz in Washington behauptete USA-Präsident Kennedy, daß die Vereinigten Staaten „mit Hoffnung zu den Genfer Abrüstungsgesprächen gehen", obwohl er keine „optimistischen Voraussagen über den Erfolg machen könnte". Er nannte es höchst wünschenswert, ein Abkommen mit der Sowjetunion zu erreichen, „denn ein Abrüstungsabkommen entspreche den Interessen der Vereinigten Staaten und den Sicherheitsinteressen der ganzen Welt" ...

• Worte müssen Taten werden

  Diese Faktoren haben dazu beigetragen, daß alle Schichten der britischen Bevölkerung zu der Erkenntnis gelangt sind: Entweder muß das Wettrüsten beendet werden — oder Großbritannien geht unter! Diese Stimmung der Öffentlichkeit ist ein politischer Faktor ersten Ranges geworden, den weder politische noch gewerkschaftliche oder religiöse Führer ignorieren können ...

• Arbeiter korrigieren Labourführer

  was Gaftskell und seine führenden Kollegen in der Labour Party betrifft, so setzen sie sich nicht ernsthaft für die Abrüstung ein, obgleich sie vorgeben, ihre offizielle Politik diene diesem Ziel. In der oben erwähnten Parlamentsdebatte verzichteten sie nicht nur auf die Forderung, die Rüstungskosten zu reduzieren, sondern verlangten sogar die Entsendung weiterer Truppeneinheiten nach Westdeutschland ...

• Labyrinth geöffnet

  So hatte die Debatte über den Vorschlag Chruschtschows, daß die Staatsund Regierungschefs nach Genf kommen sollten, in England auf jeden Fall den Nutzeffekt, die bevorstehenden Abrüstungsverhandlungen ins Gespräch tu bringen. Die Gegner der Abrüstung hätten es vorgezogen, die Genfer Verhandlungen ohne viel Publizität zu beginnen; um sie so leichter in ein dunkles Labyrinth technischer Einzelheiten zu führen, in dem sich die Öffentlichkeit nicht mehr zurechtfindet ...

• Präsident Antonin Novotny würdigt den Verständigungswillen der UdSSR

  Sowjetisches Entgegenkommen dient der Genfer Abrüstungskonferenz

  Prag (ADN/ND). Der tschechoslowakische Staatspräsident Antonin Novotny, Erster Sekretär des ZK der KPC, würdigte am Mittwoch auf einer Festveranstaltung zum Internationalen Frauentag in der Prager Burg die entgefenkommende Haltung der Sowjetunion. Obgleich die USA offenbar ihre Politik der Stärke und ...

• OAS-Banditen wollen keinen Frieden

  14 neue Morde / Faschisten wegen Eviah in Panik

  Paris/Algier (ADN). Die offiziellen algerisch-französischen Verhandlungen über ein Waffenstillstandsabkommen wurden am Donnerstag in Evian mit zwei Sitzungen fortgesetzt. Am Mittwoch waren beide Partner übereingekommen, für die Zeit der Konferenz keine Tageskommuniques zu veröffentlichen und auch keine mündlichen Angaben über den Stand der Verhandlungen zu machen ...

• Macmillans Zahnschmerzen Britische Öffentlichkeit drängt auf wirkliche Abrüstungsschritte Von William Wainwright, London

  \ m p. und 7. März wurden im britischen Unterhaus wieder einmal die üblichen frommen Wünsche der Regierung und der offiziellen Laboursprecher für den Erfolg der Genfer Abrüstungsgespräche vorgetragen. Nichtsdestoweniger ergab die Parlamentsdebatte, daß in Großbritannien im nächsten Haushaltsjahr 1,74 Milliarden Pfund Sterling für die Rüstung ausgegeben werden — neben den USA das höchste Rüstungsbudget in der NATO ...

• DDR-Botschafter erneut bei Kaiser Haile Selassie

  Kairo (ADN/ND). Der Beauftragte der Regierung der DDR in der VAR, Botschafter Wolfgang Kiesewetter, ist nach mehrwöchigem Aufenthalt in Äthiopien wieder in Kairo eingetroffen. Kiesewetter hatte als Sonderbotschafter des Vorsitzenden des Staatsrats dem äthiopischen Kaiser Haile Selassie ein persönliches Schreiben Walter Ulbrichts überbracht und gleichzeitig als Leiter der DDR-Beobachterdelegation an der Tagung der UNO- Wirtschaftskommission für Afrika in Addis Abeba teilgenommen ...

• Festsitzung zum Frauentag

  Moskau (ADN). Eine Festsitzung zum Internationalen Frauentag fand am Donnerstag im Moskauer Kongreßpalast statt. An der Veranstaltung nahmen Nikita Chruschtschow und weitere führende Persönlichkeiten der KPdSU und der sowjetischen Regierung teil. Vertreterinnen verschiedener Berufe ergriffen das Wort ...

• Gemeinsame Erklärung

  Paris (ADN/ND). In einer Gemeinsamen Erklärung der Kommunistischen Parteien Frankreichs und Belgiens > werden die Völker beider Länder aufgerufen, „den Kampf gegen den westdeutschen Militarismus -und gegen die ;"Militärstützpunlcte der Bundeswehr in beiden Ländern verstärkt fortzusetzen. Ebenso kommt es darauf an, sich für den Abschluß eines Friedensvertrages mit beiden deutschen Staaten, die Umwandlung Westberlins in eine Freie Stadt und die Anerkennung der DDR einzusetzen ...

• Sepp Schwab empfing ghanesische Botschafter

  Leipzig (ADN). Der Stellvertreter des Ministers für Auswärtige Angelegenleiten der DDR Sepp Schwab empfing im Donnerstag den Botschafter der Repuilik Ghana in der CSSR, Herrn Henry iotehvay Kofi Marrah, und den Botschafer der Republik Ghana in der Volksepublik Bulgarien, Herrn Appah Samiong, zu einem Gespräch über beiderseitig nteressierende Fragen ...

• Polen verurteilt WN-Verbot

  Warschau (ADN). Energischen Protest gegen das geplante Verbot der VVN in Westdeutschland hat der Sekretär des polnischen Verbandes der Kämpfer für Freiheit und Demokratie (ZBOWID), Edward Kowalski, in der jüngsten Ausgabe der Zeitung des Verbandes, „Za Wolnosc i Lud", erhoben. Der westdeutsche Militarismus wolle mit dem Prozeß die Opposition gegen seine verbrecherische Politik gewaltsam unterdrücken ...

• 33 belgische Senatoren gegen Bonner Stützpunkte

  Brüssel (ADN-Korr.). 33 belgische Senatoren — ein Kommunist und 32 Sozialisten - haben dagegen gestimmt, daß die Regierung der Bonner Revanchearmee auf belgischem Territorium Stützpunkte überläßt. Elf Senatoren enthielten sich der Stimme. Für den Regierungsantrag, NATO-Truppen das Recht auf Stationierung oder Durchmarsch einzuräumen, gaben 93 der insgesamt 175 Mitglieder des Senats ihre Stimme her ...

• Aber keine unzumutbaren Zugeständnisse

  Auch die Bereitschaft der Sowjetunion und des sozialistischen Lagers, den Termin für den Abschluß eines deutschen Friedensvertrages aufzuschieben, sei ein Ausdruck des guten Willens zur Verständigung. Die Westmächte sollten jedoch nicht hoffen, durch immer neue Forderungen und Drohungen an das sozialistische Eager unzumutbare Zugeständnisse zu erreichen ...

• Rusk will über Westberlin sprechen

  Wie die amerikanische Nachrichtenagentur UPI mitteilt, hat sich USA- Außenminister Rusk dahingehend geäußert, daß er in Genf seine Gespräche mit dem sowjetischen Außenminister Gromyko über die Westberlinfrage fortsetzen werde. Diese Gespräche waren während der UNO-Vollversammlung zwischen den beiden Außenministern begonnen worden ...

• Zollabkommen EWG-USA

  Genf (ADN). Vertreter der EWG und der USA unterzeichneten am Mittwoch in Genf ein Zollabkommen im Rahmen des Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommens (GATT). Beide Selten haben sich nach langwierigen Verhandlungen daraul geeinigt, die Außenzolltarife für Industrieerzeugnisse beiderseitig um 20 Prozent ...

• Sowjetische Note an Burma

  Rangun (ADN). Die Sowjetregierung hat in einer Note an die neue burmesische Regierung unter General Ne Win ihre Bereitschaft erklärt, die zwischen der Sowjetunion und der Union von Burma bestehenden Beziehungen der Freundschaft und Zusammenarbeit zu fördern und weiterzuentwickeln.

• ßil-Sgtort stimmt mit Lausanne überein

  IOC und IAAF wahrten .die olympische Idee / Kolik in Bonn

  Original-Kostproben aus dem Dusseldorfer „Mittag" vom 5. März 1962. Was geschah in Lausanne? Wie kam es zur Kolik im Leib- und Magenblatt der Bonner Ultras, die natürlich in Wahrheit eine Kolik der Ultras selbst ist? Welch schwerwiegende Beschlüsse wurden in der Schweiz gefaßt, daß die westdeutsche Zeitung den amerikanischen IOC-Präsidenten Avery Brundage und den britischen Leichtathletik-Präsidenten öffentlich beschimpft ...

• Ein Haus

  Klubrat für das Lesecafe / Wie geht es weiter im Aktiv der Ständigen Kommission?

  Der Entwurf des Kulturplanes, den der Magistrat der Hauptstadt und der Berliner Ausschuß der Nationalen Front am Wochenanfang der Öffentlichkeit übersahen, wird bald in jedem Haus Gesprächsthema sein. Auch im Haus Marienburger Straße 26 b, von dem aus der „ND"-Reporter im Dezember vorigen Jahres seinen Streifzuf durch den Stadtbezirk Prenzlauer Berg begann ...

• Nistplätze für Mäuse

  Es geht dabei nicht nur um das Ansehen unserer Hauptstadt. Es ist auch nicht mit den Forderungen der Hygiene zu vereinbaren, wenn die Straßenreinigung und Müllabfuhr die Ablagerungsplätze für alten Hausrat in der Tieckstraße 19 und in der Schlegelstraße 19 so unregelmäßig entleert wie bisher: „Beide Stellen", sagt Hauptmann Bickel, „sind regelrechte Nistplätze für Ratten und Mäuse geworden ...

• Entscheidungskampf um sechsten Platz

  Im Interzonen-Schachturnier zur Weltmeisterschaft, das am Mittwoch in Stockholm beendet wurde, konnten nur fünf der sechs Spieler ermittelt werden, die zusammen mit Exweltmeister Michail Tal und Paul Keres (beide UdSSR) vom 1. bis 28. Juni im Kandidatenturnier von Curacao den Herausforderer von Weltmeister Michail Botwinnik (UdSSR) ausspielen ...

• Helfer am Straßenrand

  Während des dicksten Berufsverkehrs auf dem Köpenicker Schloßplatz. Ein Verkehrsposten achtet auf den zügigen Straßenverkehr. Nicht weit von ihm selbst steht ein Zivilist mit einer roten Armbinde, ein Helfer der Volkspolizei, der den Genossen mit der weißen Mütze unterstützt Für viele Verkehrsteilnehmer sind die Männer mit der roten Armbinde längst keine Unbekannten mehr ...

• Frauen-Handbqll: DDR-Ungarn 8:5

  Mit einem erst in der zweiten Halbzeit sichergestellten 8 :5-Erfolg gegen Ungarn machte sich die deutsche Hallenhandball-Nationalmannschaft der Frauen am Donnerstagabend in der Leipziger Ernst-Grube-Halle (DHfK) selbst das schönste Geschenk zum Internationalen Frauentag. Zur Pause lagen die Gastgeberinnen nach einer schwachen ersten Halbzeit noch mit 2 ...

• Gegen Diskriminierung

  Meinungen prominenter Sportler und Sportfunktionäre verschiedener Länder, die sich alle gegen jegliche politische Diskriminierung im Sport wenden, veröffentlichte der Londoner „Daily Worker". „Ich wende mich entschieden gegen die Einmischung politischer Kreise in den Sport", äußerte der mehrmalige britische Weltmeister im Automobilrennsport, Stirling Moss ...

• Jeder in einem Klubrat

  Seit jenem „ND"-Artikel im Dezember ist im Stadtbezirk Prenzlauer Berg ein großer Schritt vorwärts getan worden. Nun aber scheint es, als weiß man nicht so recht, in welcher Richtung weitergegangen werden soll. Da haben wir also das neugebildete Aktiv der Ständigen Kommission. Klubleiter Indefrey vom Lesecafe ist Mitglied dieses Aktivs ...

• MOSAIK DES TAGES

  Über 15 000 DM Prämien wurden zum Internationalen Frauentag im Kabelwerk Oberspree an Arbeiterinnen, die Vorbildliches im Produktionsaufgebot leisten, übergeben. Zu einem Treffen der Lehrer der russischen Sprache mit sowjetischen Freunden kommt es am heutigen Freitag, 19 Uhr, im Eichensaal des Zentralen Hauses der DSF ...

• Yvonne Reynders feierte Frauentag in Berlin

  Im Kreise der werktätigen Frauen des VEB Elfe Berliner Schokoladenwerk feierte die belgische Weltmeisterin Yvonne Reynders, die anläßlich der Winterbahnsaison in der Hauptstadt der DDR weilt, am Donnerstag den ersten Frauentag in ihrem Leben. „Ich habe mich sehr über die Einladung zu dieser Feier gefreut und werde davon auch zu Hause meiner Mutti berichten", plauderte die junge Belgierin, die eine herzliche Freundschaft mit den Radsportlerinnen der DDR verbindet ...

• Kunststrickerei und Kakteen

  Frau Windpfennig, die damals ihren Namen nicht in der Zeitung haben wollte und gesagt hatte, dafl sie sich ganz zurückgezogen der Kunststrickerei hingebe, meinte jetzt: „Natürlich würde ich im Lesecafe jungen Mädchen und Frauen bei einem Klubabend gern zeigen, wie man kunststrickt." Und verschmitzt: „Ich werde Ihnen noch ein anderes Steckenpferd von mir zeigen ...

• Paten werden erwartet

  Während der „ND"-Reporter an den Wohnungstüren klingelte, besah sich unten im Lesecafe der neue Klubleiter, Genosse Wilhelm Indefrey, seine Wirkungsstätte. Als erstes will er einen Klubrat bilden. Die Adressen einiger Künstler, die er u. a. dafür gewinnen will, hat er sich schon notiert. Im VEB Treffmodelle ...

• Mord an Falkenaa wird aufgedeckt

  Carl Andersen betonte weiterhin, daß das „Ansehen Westdeutschlands im Ausland darunter'leide, wenn man es unterlasse, diese belasteten SS- und Gestapoleute aus allen verantwortlichen Stellungen zu entfernen und sie für ihre Verbrechen zur Verantwortung zu ziehen. Der dänische Polizeioberwachtmeister hob,hervor, daß man von dänischer Seite nichts unversucht lassen würde, um die heimtückische Ermordung des dänischen Polizisten Falkenaa aufzudecken ...

• SS-Mörder bestrafen!

  In der dänischen Öffentlichkeit gibt man sich mit dem bisherigen Verlauf der Voruntersuchungen gegen den Westberliner Polizei rat Wilhelm Graurock keineswegs zufrieden. Besonders in Polizeikreisen werden mit größtem Interesse die Reaktionen in Westberlin verfolgt. Der Vorsitzende der Kopenhagener Polizeivereinigung, ...

• Verbrecher als Polizist

  Polizeioberwachtmeister Andersen, der, wie so viele andere dänische Polizisten, aktiv am Widerstandskampf gegen die nazistische Besatzungsmacht in Dänemark teilgenommen hatte, betonte: „Wenn man eine neue Demokratie aufbauen will, muß man in der Auswahl der Leute, die man in der Polizei beschäftigt, sehr vorsichtig sein ...

• der deutsche Sport sott vergewaltigt werden

  überein. Um der olympischen Idee willen vertraten und vertreten wir den Standpunkt, daß die Angriffe der Bonner Ultras und ihrer willfährigen Helfer auf den internationalen Sport zurückgewiesen werden und stattdessen Verständigung und Freundschaft die Beziehungen der Sportler aller Länder bestimmen. Um der olympischen Idee willen begrüßen wir die Haltung des IOC und der 1AAF in Lausanne ...

• Das Kapitel Sauberkeit

  Bei der Volkspolizei notiert

  Schutthaufen, alte Matratzen und Kinderwagenwricks in Baulücken.....Manchmal sträuben sich einem die Haare, wenn man auf Streifendienst ist", sagt Hauptmann Biekel von der Leitung der Berliner Schutzpolizei. Und er teilt mit: Die Volkspolizei hat Maßnahmen eingeleitet, die zur Sauberkeit auf unseren Straßen, Wegen und Plätzen führen sollen ...

• Wie wird das Wetter?

  Wetteraussichten für Freitag, den 9. MSrz 196?: Schwache bis mäßige Winde um Südost. Nach örtlichem Frühnebel heiter oder locker bewölkt. Tagestemperaturen auf 2 bis 5 Grad ansteigend, nachts leichter Frost. Sonnenaufgang 6.25 Uhr, Sonnenuntergang 17.59 Uhr; Mondaufgang 8.22 Uhr, Monduntergang 22.12 Uhr ...

• Blick auf den Spielplan

  DEUTSCHE STAATSOPER, 19 Uhr: „Ezio" ♦•*). KAMMERSPIELE, 19.30 Uhr' „Der Biberpelz?**). BERLINER ENSEMBLE, 19 Uhr: „Die Dreigroschenoper" *). MAXIM GORKI THEATER, 19 Uhr: „Und das am Heiligabend" •**). THEATER DER FREUNDSCHAFT, 15 Uhr: „Schneeball"***). METROPOL-THEATER, 19 Uhr: „Die schöne Helena" ***) ...

• Im zweiten Spiel 2:2

  Eishockey-Länderkampf UdSSR-CSSR in Moskau

  Schneider/Landmann Turniersieger Schneider/Landmann vom SC Lok Leipzig gingen als Sieger aus dem traditionellen Radballturnier um den Messepreis hervor. Den zweiten Platz belegten Pospisil/Svoboda (CSSR) vor Martin/ Degenkolb (SC Motor Karl-Marx-Stadt). Leipziger Ringersieg Die Ringerstaffel des SC Lok Leipzig gewann am Mittwoch in der Messestadt einen internationalen Vergleich im Klassischen Stil gegen eine mit sieben bulgarischen Meistern antretende Auswahl von Sofia mit 9 :7 Punkten ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  Redaktion: Berlin W 8, MauerstraPe 3940, Tel. 22 0J 41 - Verlag: Berlin N 54. Schönhauser Allee 179, Tel. 42 59 51 - Abonnementspreis monatlich 3,SO DM - Bankkonto: Berliner Stadt- Kontor, Berlin N 58, Schönhauser Allee 144. Konto-Nr. 4A898 - Alleinige Anzeigenannahme DEWAG WERBUNG BERLIN. Berlin C 2, Rosenthaler Straße 28-31 ...

• Dichter Nebel

  Dichter Nebel führte in den frühen Morgenstunden des Donnerstags in der Hauptstadt zu einer starken Verkehrsbehinderung. Die schlechten Sichtverhältnisse zwangen alle Verkehrsteilnehmer zu erhöhter Vorsicht; in den Berliner Außenbezirken mußte zeitweilig im Schritttempo gefahren werden. Auch auf dem Zentralflughafen der Deutschen Lufthansa in Berlin-Schönefeld machte der Nebel den Flugverkehr füi einige Stunden unmöglich ...

• Aufruf für VIII. Weltfestspiele

  Der Westberliner Studentenkreis der FDJ hat die Organisationen an Westberlins Universitäten und Hochschulen aufgerufen, an den VIII. Weltfestspielen der Jugend und Studenten In. Helsinki teilzunehmen. (ADN)