Ausgabe vom 10.12.1960

• Prof. C. F. Powell

  Nobelpreisträger, Professor für Physik an der Universität Bristol, Mitglied der Königlichen Gesellschaft in London Die Verwirklichung | Ber sowjetischen l Vorschläge zur all- | gemeinen und voll- i ständigen Abrüstung eröffnet auf i den verschiedensten ä Gebieten des Le- < bens, der Wissen- .« v schaft und der Politik großartige Per- f^^ « ^VS speküvea, Ich , jk jt * 21 möchte nur auf drei r "ff\ i ' "** wesentliche Rieh- ■ \ Q f { tungen hinweisen: | „\ 1 ...

• Jiigendhocjiöfner feierten Plansilvester

  Stahlkumpel im EKS, in der Maxhütte und in Hennigsdorf "erreichten Staatsplanziel Moskauer Erklärung — Unterpfand neuer Erfolge im Wettbewerb

  Berlin. Die Kumpel des Jugendhochofens VI im Eisenhüttenkombinat Stalinstadt erfüllten am Morgen des 7. Dezember ihren Staatsplan für Roheisen. In einem Brief an den Vorsitzenden des FDGB-Bundesvorstandes, Herbert Warnke, teilten die jungen Kumpel mit, daß sie sich verpflichteten, bis zum Ende des Monats Dezember noch 13 400 Tonnen Roheisen bei guter Qualität zu erschmelzen ...

• Tribüne: Ein Sieg für den Frieden

  London (ADN-Korr.). Als einen großen Sieg für den Frieden bezeichnet die britische Labourwochenzeitung „Tribüne" in ihrer jüngsten Ausgabe die Moskauer Erklärung. Unter Hinweis auf die Feststellung in der Erklärung, daß jetzt reale Möglichkeiten bestehen, entscheidende Probleme unserer Zeit auf neue ...

• Die Welt horcht auf

  Eine tiefe, das -Schicksal unserer Epoche bestimmende Wahrheit ist ;s, wenn. die Vertreter der kommulistischen und- Arbeiterparteien in hrer Erklärung der Beratung in Moskau feststellen, daß „die kommunistische Weltbewegung zur ■ einflußreichsten politischen Kraft unserer Zeit, Eum wichtigsten Faktor des gesellschaftlichen Fortschritts geworden" ist; Das Leben selbst bestätigt diese Wahrheit von Tag zu Tag ...

• Wir formen die Zukunft der Menschheit

  Budapest (ADN-Korr.): Keine Anstrengung der Imperialisten kann die geschichtliche Entwicklung aufhalten, erklärte Janos Kadar, Erster Sekretär des ZK der USAP, am Freitag in einer mit Spannung erwarteten nnd mit großem Beifall aufgenommenen Rede vor der ungarischen Nationalversammlung zu den Moskauer Beratungen ...

• Wissenschaftler helfen der Produktion

  Berlin (ND). Auf der Konferenz der Forschungsgemeinschaft der Deutschen Akademie der Wissenschaften über wissenschaftliche Grundlagen der modernen Technik, die am Donnerstag und Freitag in Berlin stattfand, übergab Prof. Dr. Jancke. Direktor des Instituts für Gerätebau, an Prof. Dr.-Ing. Frühauf, den Vizepräsidenten der Akademie, 30 Verpflichtungen zu Ehren des 15 ...

• Demokratische Aussprache der Bauern Aufgaben für 1961 beschlossen

  VI. Deutscher Bauernkongreß nach einstimmiger Beschlußfassung beendet / 3454 Vorschläge zum Entwurf wurden berücksichtigt / Walter Ulbricht zeichnete beste Genossenschaftsbauern aus

  Rostock (ND). Mit der einstimmigen Annahme des Beschlusses über die Aufgaben der Landwirtschaft im Jahre 1961 und dem Schlußwort des Ministers für Landwirtschaft, Erfassung und Forstwirtschaft, Hans Reichelt, beendete am Freitagabend der VI. Deutsche Bauernkongreß seine Beratungen. Zum Beschlußentwurf, der in über 25 000 Versammlungen vor dem Kongreß beraten worden war, lagen der Redaktionskommission 3454 Vorschläge vor ...

• Ober Mais fachsimpelt P.

  darauf ankomme, das Jahr 1961 zum Jahr der genossenschaftlichen Erfolge zu gestalten. 35 Genossenschaftsbauern ergriffen das Wort 74 reichten ihren Beitrag schriftlich ein. Ein' Höhepunkt am Freitag war der Empfang einer Delegation der Rostocker Betriebe und der Jugend. Am Nachmittag ehrte der Erste Sekretär des ZK, und Vorsitzende des Staatsrates, Genosse Walter Ulbricht, verdiente Genossenschaftsbauern untf Wissenschaftler mit hohen staatlichen Auszeichnungen ...

• Kampfprogramm der neuen Offensive

  Prag (ADN-Korr.). „Die Erklärung der kommunistischen und Arbeiterparteien ist ein neuer fiberzeugender Beweis für die Geschlossenheit der kommunistischen Bewegung und für die unerschütterliche Kraft der marxistischleninistischen Ideen", erklärte der Erste Sekretär des ZK der KPC, Antonin Novotny, am Donnerstag In einer Sitzung des Zentralkomitees der KPC ...

• Einheitlicher Plan für jede LPG

  Im Beschluß fordern die Delegierten, daß in jeder LPG mit allen Mitgliedern ein einheitlicher Plan der Marktproduktion ausgearbeitet wird. Dieser soll nicht nur die Lieferung von pflanzlichen und tierischen Produkten sowie den Verkauf von Zucht- und Nutzvieh umfassen, sondern auch den Volkswirtschaftsplän 1961 überbieten und zur vorfristigen Erfüllung des Siebenjahrplanes beitragen ...

• Unsere Arbeit wiegt im Weltgeschehen

  Bauingenieure zum Ergebnis von Moskau Halle (ND). Am Donnerstag berieten die Bauingenieure des Bau- und Montagekombinats Chemie, Baustelle Leuna, die Erklärung der kommunistischen und Arbeiterparteien. In einer Entschließung brachten sie zum Ausdruck: „Der enge Zusammenhang unserer fachlichen Arbeit ...

• DDR-Wissenschaftler in München verhaftet

  München (ADN). Die Münchner Kriminalpolizei verhaftete am Freitagabend aus einem Diskussionsgesprädi des Deutschen Kulturtages im Münchner Haus des Sports die Teilnehmer aus dex DDR, Prof. Dr. Laux, Direktor der Musikhochschule Dresden, Prof. Dr. AHmeroth, Generalintendant der Städtischen Bühnen Dresden, und Klaus Gysi, Leiter des Aufbau-Verlages Berlin ...

• Ergebnis der vorbildlichen Dekade

  Hennigsdorf. Im Wettbewerb „Mehr Stahl für unsere Republik" konnten auch die Kollegen des Feineisenwalzwerkes im Stahl- und Walzwerk „Wilhelm Florin" am 8. Dezember Plansilvester feiern. Sie erfüllten an diesem Tage ihren Staatsplan anteilmäßig mit 102 Prozent. Ausschlaggebend für diesen Erfolg war die unter Führung der Parteiorganisation Ende Oktober durchgeführte „Dekade der vorbildlichen sozialistischen Produktion" ...

• Walter Ulbricht im Fernsehen

  .Wie können wir das Jahr 1961 zum Jahr der guten genossenschaftlichen Arbeit machen?" Zu diesem Thema überträgt 'der Deutsche Fernsehfunk heut« abend um 19 Uhr ein Gespräch des Ersten Sekretars des ZK und Vorsitzenden des Staatsrates, Walter Ulbricht, mit den Genossenschaftsbauern Gustav Giermann und Karl LQbke aus Groß Kiesow, der Genossenschaftsbäuerin Charlotte Brandt aus Zirkow, einem westdeutschen Bauern und dem Wissenschaftler Dr ...

• Auch das Ausland konnte lernen

  Unter stürmischem Beifall der Delegierten sprach dann der Leiter der italienischen Delegation, der Präsident der Nationalen Bauernvereinigung, Prof. Sereni. „Wir danken allen Organisationen der Deutschen Demokratischen Republik für die Einladung und die Gastfreundschaft, die es uns ermöglichten, diesem wichtigen Kongreß beizuwohnen und uns mit der neuen Realität der Landwirtschaft der DDR bekanntzumachen ...

• Nein oder nicht Nein...

  Ein Versuch, sozialdemokratische Thesen zur Atomrüstung zu entwirren / Von Dr. Günter Kertzscher

  Oder er kann wenigstens behaupten, er wäre nur getrieben worden. Die Bundesrepublik darf also Atomwaffen „annehmen", die ihr „angeboten" werden, zum Beispiel über die Ausrüstung der NATO als „vierte Atommacht". Einer der Fragesteller möchte das ganz genau wissen. Schulte („Frankfurter Neue Presse"): ...

• Erpressungsversuche mit untauglichen Mitteln

  Die gesamte 'westdeutsche Presse verbreitete am Freitag aus „gutunterrichteten Kreisen" Meldungen, in denen der Versuch unternommen wird, mit dem Abbruch der gegenwärtig in Bonn stattfindenden Beratungen über ein neues Handelsabkommen zwischen der Bundesrepublik und der Sowjetunion zu drohen, falls die sowjetische Seite nicht bestimmte politische Forderungen Bonns akzeptiere ...

• Revanchist hetzt gegen CSSR und Polen

  München (ADN). Eine Beseitigung der Regierungen der CSSR und Volkspolens zur „Rückgewinnung" der polnischen Westgebiete und des Sudetengebietes der Tschechoslowakei hat der bayrische Arbeitsminister Walter Stain (BHE) am Freitag im Münchner Presseklub propagiert. Mit „neuen Regierungen" in Prag und Warschau werde man dann „eines Tages" über die Abtretung der genannten Gebiete an Deutschland reden ...

• Die Welt horcht auf (Fortsetzung von Seite 1)

  T\^ eltweit ist auch die Zustimmung ** zu dem großartigen Programm des Friedens und der Sicherung der friedlichen Koexistenz, das die Erklärung enthält. Keine Zeitung gibt es, die nicht diesem Programm einen bedeutenden Teil ihrer Aufmerksamkeit widmete. Geradezu spürbar wird der Stoßseufzer der Erleichterung, ...

• Textil- und Metallarbeiter solidarisch

  Politischer Streik ist Recht und Pflicht der westdeutschen Gewerkschaften

  Düsseldorf (ADN/ND). Der politische Streik ist nicht nur ein Recht, sondern auch eine Pflicht der westdeutschen Gewerkschaften, wenn es um die Verteidigung demokratischer Rechte seht. Diese Feststellung trifft die Gewerkschaftszeitunc „Textil-Bekleidung", das Organ der westdeutschen IG TextU-Bekleidunc» in ihrer jüngsten Ausgabe ...

• Großalarm der Bamberger Polizei

  Der Bamberger Polizeiapparat begann auf Hochtouren zu laufen, als Frau Breitenstein mit ihrem Sohn am 7. Dezember um 8.30 Uhr vor dem Tor des Landgerichtsgefängiüsses in Bamberg erschien, um mit ihrem Mann zu sprechen. Unmittelbar, nachdem sie das Gefängnis betreten hatten — die vier Geraer Arbeitskollegen mußten vor dem Tor warten —, fuhren zwei Überfallwagen mit schwerbewaffneten Polizisten vor dem Gefängnis auf ...

• Niemöller warnt vor Diktatur

  Zürich (ADN). Gegen die Verfolgung von Friedensanhängern in Westdeutschland und gegen die Verbote von Vereinigungen, die sich gegen die Kriegspolitik der Bonner Regierung wenden, hat sich der Präsident der Deutschen Friedensgesellschaft, Kirchenpräsident D. Martin Niemöller, in dem in Zürich erscheinenden „Zeitdienst" ausgesprochen ...

• Bonn setzt Schikanen fort

  Berlin (ND). Die Rückstände der westdeutschen Lieferungen an Walzwerkerzeugnissen in die DDR, die im Oktober 1060 auf über 20 000 Tonnen angewachsen waren, haben sich auch in den letzten Wochen nicht verringert. Gleichzeitig damit ist festzustellen, daß seit der einseitigen Kündigung des Handelsabkommens ...

• An der Grenze begann es

  Schon am Grenzkontrollpunkt Ludwigsätadt hatten Frau Breitenstein und vier Kollegen aus dem VEB Bau-Union Gera, die Frau Breitenstein auf ihren Wunsch Degleiteten und ihrem Arbeitskollegen jerhard Breitenstein zum Weihnachtsfest iie solidarischen Grüße aller Werktätigen ies Betriebes überbringen wollten, die Bekanntschaft mit den berüchtigten Grenzkontrolleuren gemacht ...

• Was sollen die Irrlichter?

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Ausschusses für Deutsche Einheit, Dr. Max Suhrbier, stellte zu der am Wochenende stattfindenden Sitzung des Kuratoriums unteilbares Deutschland im Schöneberger Abgeordnetenhaus fest, daß dieses Gremium, das sich so gern als Hüter der Einheit aufspielt, bisher keinen Ton zu dem Schröderschen Reisesperrgesetz gesagt hat ...

• KPD grüßt DSB-Bundestag

  Düsseldorf (ND). Den Teilnehmern des heute in Düsseldorf zusammentretenden Bundestages des Deutschen Sportbundes hat das Zentralkomitee der KPD freundschaftliche Grüße übermittelt. In dem von Max Reimann unterzeichneten Schreiben — das über den Freiheitssender 904 verbreitet wurde — wird u. a. auf das ...

• Vereinbarung mit britischer Chemiefirma

  Berlin (ADN). Am 6. und 7. Dezember I960 führten Vertreter der auf dem GebieVder Projektierung und, Bearbeitung chemischer Verfahren tätigen englischen Firma Humphreys & Glasgow, London, Besprechungen mit dem Außenhandelsunternehmen der Deutschen Demokratischen Republik LIMEX GmbH in Berlin durch ...

• Norstad fordert Bonner Atomtruppen an

  Bonn (ADN). NATO-Oberbefehlshaber General Norstad hat die Bonner Regierung offiziell ersucht, ein westdeutsches Truppenkontingent für die geplante NATO-Atomstreitmacht zur Verfügung zu stellen. Dies gab ein Sprecher des Bonner Kriegsministeriums am Freitag bekannt. Wie einer UPI-Meldung zu entnehmen ist, wurde Norstads Ersuchen in Bonn mit Befriedigung aufgenommen ...

• Morddrohung gegen DDR-Bürger

  Zwiekau (ADN/ND). Unerhörte faschistische Morddrohungen richteten Beamte der Politischen Polizei Bonns .gegen den Zwickauer Hans Kunzmann. „Euch bolschewistisches Gesindel müßte man an dem nächsten Baum aufhängen", wurde der DDR-Bürger bei der Paßkontrolle im D-Zug angebrüllt und anschließend In Hannover verhaftet ...

• Verbotshetze gegen DDU

  Köln (ND). Auf Befehl der Bundesregierung beabsichtigt das saarländische Innenministerium, die Deutsche Demokratische Union im Saarland „auszuschalten". Das berichtet die Kölner „Deutsche Zeitung". Die DDU konnte am vergangenen Sonntag bei den saar ländischen Landtagswahlen mehr als 26 000 Wählerstimmen und damit zwei Landtagssitze erringen ...

• Schnüffelei bis zuletzt

  Es wimmelte auch von Polizisten, als Frau Breitenstein, ihr Sohn und die vier Geraer Arbeitskollegen am 7. Dezember vom Bamberger Bahnhof aus wieder nach Hause fuhren. In frechem Ton sagte ein Kriminalbeamter: „Wartet nur erst ab, wenn das neue Reisesperrgesetz in Kraft tritt, dann wird alles noch anders werden ...

• „Goldener Westen" — das sind Kerker und Zuchthäuser für Friedenskämpfer

  Gera (ADN/ND). Ein starkes Aufgebot fon Kriminalbeamten und Mitarbeitern äes berüchtigten Bundesverfassungsschutzes auf dem Bahnhof in Bamberg — das war der Empfang für Frau Breitenstein und ihren 14jährigen Sohn, als sie am 3. Dezember, aus Gera kommend, mit dem D-Zug in Bamberg eintrafen, um ihren seit dem 28 ...

• Heinrich Rau empfing ungarischen Handelsrat

  Berlin (ADN). Der Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrats und Minister für Außenhandel und Innerdeutschen Handel, Heinrich Rau, empfing am Donnerstag, dem 8. Dezember, den neuernannten Handelsrat bei der Botschaft der Ungarischen Volksrepublik, Käroly Pavela, 'zu seinem Antrittsbesuch. ,.

• NEUES DEUTSCHLAND

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM: Hermann Axen, Chefredakteur; Georg Hansen, Dr. Günter Kertzscher, stellv. Chefredakteure; Eberhard Heinrich, Redaktionssekretär; Horst Bitschkowski, Walter Florath, Dr. Rolf Gutermuth, Willi Köhler. Karl-Ernst Reuter

• 467246,80 DM

  wurden bis Freitagabend auf das Sonderkonto 88 888 beim Berliner Stadtkontor für die große Solidaritätsaktion für die Opfer des Bonner Terrorregimes eingezahlt. Das nächste Wunschkonzert des Deutschlandsenders findet am 16. Dezember statt.

• Planerfüllung ist Ehrenpflicht

  In einigen LPG wurde die Frage gestellt: Wie kommt denn dieser Plan zustande? Das ist eine berechtigte Frage. Worauf kommt es an? Es muß von unserer gesamten Landwirtschaft alles getan werden, damit die regelmäßige Versorgung der Bevölkerung gewährleistet wird. Das ist selbstverständlich nur durchführbar, wenn alle Genossenschaftsbauern sich für die Planerfüllung verantwortlich fühlen, wenn die LPG-Mitglieder in der Mitgliederversammlung selbst den Produktionsplan beschließen ...

• Aus der Ansprache des Ersten Sekretärs des ZK und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Walter Ulbricht, auf dem VI. Deutschen Bauernkongreß

  Liebe Genossenschaftsbäuerinnen und Genossenschaftsbauern! Zum erstenmal kann ich mich mit dieser Anrede an alle Teilnehmer dieses traditionellen Bauernkongresses, an alle unsere Bäuerinnen und Bauern wenden. Das Jahr 1960 war in unserer Deutschen Demokratischen Republik das Jahr des großen sozialistischen Fortschritts in der Landwirtschaft ...

• Worauf es 1961 ankommt

  Vor den LPG stehen im Jahre 1961 folgende wichtige Aufgaben: 1 Es ist nötig, die ganze bäuerliche -*•• Bevölkerung in die genossenschaftliche Arbeit einzubeziehen und noch abseitsstehende Familienangehörige der LPG-Bauern für die LPG zu gewinnen. Die Brigaden, besonders die Feldbaubrigaden, sollten so gestärkt werden, daß sie bei richtiger Organisation und bei Ausnutzung der vorhandenen Technik die Arbeit voll bewältigen ...

• Das Leben bestätigt Moskauer Erklärung

  Liebe Genossenschaftsbäuerinnen und Genossenschaftsbauern! Wie Sie alle wissen, bin ich erst vor wenigen Tagen aus Moskau zurückgekehrt. Dort wurde im November unter Teilnahme führender Persönlichkeiten aller sozialistischen Länder und der führenden Persönlichkeiten der kommunistischen und Arbeiterparteien aus mehr als 80 Ländern anläßlich des 43 ...

• Antwort auf einige Fragen der Bauern

  Mitglieder von LPG Typ I fragen, wie die Entwicklung in ihren Genossenschaften weitergehen soll. Die Hauptsache ist jetzt, auch in den LPG Typ I die Brigadearbeit in der Feldwirtschaft richtig zu entwickeln, die Leistungen der individuellen Viehwirtschaft der Mitglieder zu erhalten und daneben durch schrittweise Vorbereitung von Anfängen genossenschaftlicher Viehwirtschaft die Einnahmen der LPG zu erhöhen ...

• Genossenschaftlich arbeiten — mehr produzieren, besser leben

  Liebe Genossenschaftsbäuerinnen und Genossenschaftsbauern! Worauf kommt es jetzt, nachdem sich alle Bauern in der Deutschen Demokratischen Republik in landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaften zusammengeschlossen haben, bei uns an? Die Hauptaufgabe ist unzweifelhaft die Festigung der LPG durch solide Entwicklung der genossenschaftlichen Arbeit ...

• Worin besteht unsere Stärke?

  Unsere Stärke besteht in der Kraft der Sowjetunion, in der Einheit des sozialistischen Weltsystems, im Friedenswillen der neutralen Staaten und in der Weltfriedensbewegung. Im „Appell" der Beratung der kommunistischen und Arbeiterparteien an alle Völker der Welt wird gesagt: „Es gibt heute für die Menschheit keine dringendere Aufgabe als den Kampf gegen die Gefahr eines Raketen- und Kernkrieges, für die allgemeine und vollständige Abrüstung, für die Erhaltung des Friedens ...

• Die westdeutsche Landwirtschaft unter der Diktatur der NATO

  In Westdeutschland wächst der Gegensatz zwischen den Rüstungsinteressen des Monopolkapitals und der NATO auf der einen Seite und den friedliebenden Interessen der Bauern auf der anderen. Mit der Beherrschung der Industrie, aller Absatz- und Einkaufsorgane, der Banken und aller Machtorgane des Staates zwingt das westdeutsche Finanzkapital die Bauern unter sein Diktat ...

• Gemeinsame Erfolge stärken Sozialismus

  Aus der'Ansprache des Leiters der sowjetischen Delegation, M. M. Sewastjanow, stellvertretender Minister für Landwirtschaft der UdSSR

  i,Gestatten Sie mir, Sie im Auftrage der Delegationen der sozialistischen Länder und im Namen der Werktätigen der Landwirtschaft der Sowjetunion und anderer sozialistischer Länder aufs herzlichste zu begrüßen und Sie zu den großen Erfolgen in der sozialistischen Umgestaltung der DDR zu beglückwünschen ...

• AUS DER DISKUSSION AUF DEM VI. DEUTSCHEN BAUERNKONGRESS

  Eine westdeutsche Bäuerin: Die EWG knebelt uns

  Liebe Freunde der DDR! Ich wollte auf dem letzten Bauerntag in Westdeutschland auch einmal sprechen, aber leider mußte ich feststellen, daß dieser Bauerntag nur von einer höheren Prominenz besetzt war. Das bewiesen schon die vielen Mercedes-Wagen, die da herumstanden. Heute früh hat sich nun für mich gezeigt, wer bei euch auf dem Bauerntag bestimmt ...

• Setzt euch 'ran und melkt mittags

  Ich habe die große Ehre, das erstemal an einem so großen Kongreß teilzunehmen, und freue mich, von diesem Pult aus über die Entwicklung in meinem Kuhstall sprechen zu dürfen. Ich war vor zwei Jahren noch Einzelbäuerin. Als uns die Arbeit immer schwerer wurde — wir hatten 24 ha —, entschlossen wir uns, in die LPG Typ III zu gehen, weil wir sahen, wie die LPG vorwärtskam ...

• Unsere Kraft liegt in der Gemeinsamkeit

  Der große Erfolg der Schaffung der vollgenossenschaftlichen Dörfer war nur möglich, weil unter Führung der Partei der Arbeiterklasse alle in der Nationalen Front vereinten Parteien und gesellschaftlichen Organisationen zusammenarbeiteten. Während in Westdeutschland über Hunderttausende Klein- und Mittelbauern ...

• Brigadearbeit ist das A und O

  Im Frühjahr 1960 hatte sich bei uns im Ort eine LPG Typ I gebildet. Ab März arbeiteten wir vollgenossenschaftlich bei einer Größe von 1200 Hektar. Diese Fläche war bisher von 66 Betrlebenmit 5 bis 35 Hektar Größe bewirtschaftet worden. Zur Wahrung des Leistungsprinzips war es jetzt notwendig, gültige Arbeitsnormen aufzustellen ...

• Der Kampf der Genossenschaftsbauern für Frieden und Sozialismus

  (Fortsetzung von Seite 3) Beispiel der Arbeit der Jugend sollte vor allem für die Jugendlichen im Dorf Vorbild und Verpflichtung sein. So wie die Einsatzbrigaden der FDJ dort ihre Kraft für das Erblühen einstmals rückständiger Gebiete, für die Gestaltung des neuen Dorfes einsetzen, muß es gelingen, daß sich jetzt in allen Dörfern die Jugend zum Vortrupp des genossenschaftlichen Aufbaus formiert ...

• Annäherung von Dorf und Stadt

  Die höhere Produktivität der genossenschaftlichen Arbeit wird es den Bauern ermöglichen, schrittweise in allen Dörfern die Mittel aufzubringen, die nötig sind, um überall moderne soziale und kulturelle Einrichtungen zu schaffen. Das sozialistische Dorf und die sozialistische Stadt werden sich so annähern, daß die Menschen in unseren Dörfern ebensolche Lebensbedingungen wie in einer mittleren Stadt haben werden ...

• Ein ökonomischer Unsinn

  Die Kriegshysterie der in den USA herrschenden Kreise hat für den Produktionsapparat der Vereinigten Staaten bereits jetzt zu schwerwiegenden Folgen geführt. Die Verschiebung des Schwergewichts der Rüstungen von den sogenannten konventionellen Waffen, von Panzern, Kanonen, schweren Kriegsschiffen usw ...

• Großer Plan

  So starb damals das Projekt des Staudammes und Wasserkraftwerkes von Bicaz, noch ehe es richtig geboren war. Erst die Volksmacht griff das Projekt auf und führte es mit sicherer Hand zu Ende. Im Jahre 1949 wurde der Bau der Hydrozentrale von Bicaz beschlossen. Am 26. Oktober 1950 verabschiedete das Zentralkomitee der Rumänischen Arbeiterpartei den Plan zur Elektrifizierung des Landes, in dem Bicaz einen wichtigen Platz einnimmt ...

• Schulen statt Raketenbasen

  Nach seiner Meinung zu den wirtschaftlichen Auswirkungen einer allgemeinen und vollständigen Abrüstung befragt, meinte Prof. Dr. Barger, daß „eine plötzliche, sofortige und totale Abrüstung zwar die Wirtschaft der USA vor einige kurzfristige Probleme stellen werde, aber keinesfalls zu Depression und Arbeitslosickelt fähren" müsse ...

• Referendum verlängert Algerienkrieg

  Propagandareise de Gaulles nach Nordafrika / Ultras schüren Unruhen

  Paris/Algier (ADN/ND). Der französische Staatspräsident General de Gaulle hat sich am Freitag nach Algerien begeben, wo er Jn den nächsten sechs Tagen Besprechungen über das geplante Referendum, vor allem mit Offizieren der Kolonialarmee, führen wird. Obgleich die französischen Behörden strenge Sicherheitsvorkehrungen getroffen hatten, kam es am Freitag zu ultrakolonialistischen Krawallen in allen größeren Städten Algeriens ...

• Ein Riese

  Ein Riese ist in den Bergen von Bicaz, den nördlichen Karpaten der Rumänischen Volksrepublik, in den neun Jahren seit dem ersten Spartenstich für den Drucktunnel am 2. August 1951 gewachsen. Er wird mit seiner aufgespeicherten Kraft dem Lande Jährlich nahezu 500 Millionen kWh Energie liefern. 127 Meter hoch, 20 Meter tief im Gestein gegründet, auf seiner Krone 450 Meter S lang, sperrt der Staudamm das Tal ...

• Neues aus Thule

  Im grönländischen Thule, wo jener fCönig, von dem schon Goethes Cretchen zu singen wußte, so gerne seinen Becher leerte, wird auch heute noch reichlich getrunken. Zur Zeit befindet sich dort ein amerikanischer Militärstützpunkt. Die Besatzung löste vor kurzem einen Großalarm aus. Nachdem die tapferen ...

• Gespannte Lage in Laos

  Patriotische Fallschirmjäger wieder in die Hauptstadt eingerückt

  Vientiane (ADN/ND). Im südostasiatischen Staat Laos hat sich die politische Lage in den letzten zwei Tagen verschärft. Am Donnerstag übertrug der laotische Ministerpräsident Prinz Souvanna Phouma die Befehlsgewalt an Oberst Abhay, der mit den proamerikanischen Nosavan-Putschisten sympathisiert. Daraufhin ...

• Freiheit für Patrice Lumumba!

  Sorin entlarvt USA-Verschwörung / Scharfe Kritik an Hammarskjoeld

  NewYorkZlieopoldvIIIe/Kairo (ADN/ ND). Während die ganze Welt immer lauter die Freilassung: Lumumbas und die Wiederherstellung der Autorität der rechtmäßigen Kongoregierung fordert, setzte Donnerstag nacht der UNO-Sicherheitsrat die von der UdSSR beantragte Debatte fort. Der sowjetische Chefdelegierte Sorin gab eine umfassende Darstellung der Kongotragödie, die von den USA und ihren NATO-Partnern, vor allem Belgien, organisiert worden ist ...

• Auch VEB VTA dabei

  Die Kabelkrananlagen sind vom VEB VTA (vorm. Bleichert), Leipzig. Eine von ihnen hat ein Gewicht von 1000 Tonnen. Von ihrer Montage berichtet Meister Gheorghe Varga: „Zwei Jahre haben wir an der Montage der Kabelkräne und ihrer elektrischen Leitungen gearbeitet. Fachleute aus der DDR standen uns zur Seite ...

• Stanleyville fordert Freilassung Lumumbas

  Stanleyville (ADN). Die unverzügliche Freilassung des rechtmäßigen kongolesischen Ministerpräsidenten Lumumba hat am Freitag der Bezirkskommissar von Stanleyville, Bernard Salumu, gefordert. In Telegrammen an den Vertreter des UNO-Generalsekretärs in Kongo, den Inder Dayal, sowie an den Putschistenobersten ...

• Ein Stück Geschichte

  Wie jedes neue Werk hat auch die Hydrozentrale „Wladimir Iljitsch Lenin" ihre Geschichte. Es Ist zugleich ein Stück Geschichte Rumäniens überhaupt. Bereits Anfang unseres Jahrhunderts unterbreitete ein junger Ingenieur namens Dumitru Leonida der damaligen bürgerlich-gutsherrlichen Regierung einen Plan, die Wasser der Bistritza bei Bicaz zur Elektrifizierung des Landes zu verwenden ...

• - Abrüstung nutzt auch der amerikanischen Wirtschaft

  Zwei New-Yorker Professoren

  Man kann keinesfalls, wie es McCarthy und sein „Ausschuß zur Untersuchung unamerikanischer Betätigung" getan haben würden, den amerikanischen Professoren Dr. Harold Barger von der Wirtschaftswissenschaftlichen Fakultät der Columbia-Universität in New York und Dr. Salomon Fabrikant vom Wirtschaftswissenschaftlichen Institut der Universität New York nachsagen, Kommunisten oder „kommunistisch unterwandert" zu sein ...

• Neue Aufgaben warten

  per Bau der Hydrozentrale „Wladimir Iljitsch Lenin" geht zu Ende. Aber viele neue Baustellen warten im ganzen Lande auf erfahrene Arbeiter. War bisher Bicaz die größte unter ihnen, so wird Im nächsten Jahr ein noch größerer Bau beginnen, der Bau des Hüttenkombinates Galatz, das 1970 Vier Millionen Tonnen Stahl liefern soll ...

• VAR, Türkei und Chile im Sicherheitsrat

  New York (ADN/ND). Die Türkei, Chile und die Vereinigte Arabische Republik wurden am Dienstag von der UNO- Vollversammlung zu Mitgliedern des Sicherheitsrates gewählt. Die Türkei nahm den frei werdenden Sitz der Volksrepublik Polen ein, die sich bei der Wahl im vergangenen Jahr in einem Gentleman-Agreement bereit erklärt hatte, Ihren Sitz nach einem Jahr an die Türkei abzutreten ...

• Sozialismus siegt in Ungarns Dörfern

  Budapest (ADN). Das ZK der Ungarischen Sozialistischen Arbeiterpartei hält es für möglich und notwendig, die sozialistische Umgestaltung der ungarischen Landwirtschaft im wesentlichen in diesem Winter zu Ende zu führen, erklärte der Sekretär des ZK der USAP, Lajos Feher, bei der Erörterung der Landwirtschaftsprobleme in der ungarischen Nationalversammlung ...

• Britische Abgeordnete: „Keine Bonner Truppen"

  London (ADN-Korr.). Im britischen Unterhaus betonten mehrere Abgeordnete in einem Wortgefecht mit Premierminister Macmillan, daß sie sich allen Abmachungen mit der Adenauer-Regierung widersetzen werden, die der Aggressivität Westdeutschlands Vorschub leisten. Von Macmillan verlangten sie insbesondere die Zusicherung, daß er die Auslieferung von Atomwaffen und von britischen Stützpunkten an die Bonner Armee verweigert ...

• Plenum des ZK der KPdSU im Januar 1961

  Moskau (ADN). Das Zentralkomitee der KPdSU hat beschlossen, den Termin des nächsten ordentlichen Plenums des ZK der KPdSU auf Januar 1961 zu verschieben, meldet TASS. Das Plenum war ursprünglich zum 13. Dezember einberufen worden. Auf der Tagesordnung stehen nach den bisherigen Meldungen die Erfüllung ...

• Wieder in Peking

  Peking (ADN/ND). Die chinesische Partei- und Regierungsdelegation, die unter der Leitung des Vorsitzenden der Volksrepublik China und stellvertretenden Vorsitzenden des ZK der Kommunistischen Partei Chinas, Liu Schao-tschi, an der Beratung der kommunistischen und Arbeiterparteien in Moskau teilgenommen hatte, ist am Freitag wieder nach Peking zurückgekehrt ...

• KPF: „Nein" «um Referendum

  Paris (ADN-Korr.). Das Politbüro der KPF hat am Freitag beschlossen, daß die Kommunistische Partei bei dem geplanten Referendum über Algerien mit „Nein" antworten wird. Einen entsprechenden Bericht wird Etienne Fajon im Namen des Büros auf einer ZK-Tagung am 15. und 16. Dezember vortragen. Die KPF wird ferner alle Parteien und Organisationen, die sich für Verhandlungen und Selbstbestimmung ausgesprochen haben, auffordern, eine gemeinsame Kampagne eeeen das Referendum zu führen ...

• Licht aus Rumäniens Bergen

  Eine der größten Talsperren Europas entstand in den Karpaten Von unserem Bukarester Korrespondenten Klaus Schön

  Tvroch werden auf der Krone des Stau- •*•' dammes von Bicaz die letzten Tonnen Bejon gegossen, noch fördern die Kabelkrananlagen, aber schon ist die Bistritza zu einem mächtigen See geworden, schießen die Wasser durch den fünf Kilometer langen Tunnel in die mächtigen Rohrleitungen des Lenin-Kraftwerkes von Stejaru, schon drehen sich vier Turbinen, schon fließt der erste Strom in das Landesverbundnetz der Rumänischen Volksrepublik ...

• Havannas OB in Leipzig

  Leipzig (ADN). Der Oberbürgermeister der Stadt Leipzig, Walter Kresse, empfing am Freitag die in der DDR weilende Delegation kubanischer Kommunalpolitiker zu einem Essen. Die Delegation steht unter der Leitung des Oberbürgermeisters von Havanna, Jose Lianusa Gobel. Zwischen den lateinamerikanischen Gästen und Vertretern des Rates der Stadt Leipzig kam es zu einem angeregten freundschaftlichen Erfahrungsaustausch ...

• Britische Ärzte in der DDR

  Berlin (ND). Seit dem 28. November weilt auf Einladung des Zentralvorstandes der Gewerkschaft Staatliche Verwaltungen/Gesundheitswesen/Finanzen eine Delegation aus dem britischen Central Middlesex Hospital in der DDR. Unter Leitung von Dr. Toussaint machen sich die englischen Kollegen in den Bezirken Leipzig und Halle mit den Einrichtungen unseres Gesundheitswesens vertraut ...

• Appell aus der VAR

  Die VAR-Natlonalversammlung hat an alle Parlamente der Welt — auch an die UNO — einen Appell gerichtet, sieb für die sofortige Freilassung Lumumbas einzusetzen. Die gleiche Forderung erhoben unter vielen anderen die Regierung der Volksrepublik China, der Präsident der Mali-Republik und das libanesische afroasiatisch«» Solidaritätskomitee ...

• Bonn aber stützt Mobuto

  Bonn (ADN/ND). Die seit langem bekannte Komplicenschaft der Adenauer- Regierung mit den imperialistischen Verschwörern in Kongo wurde erneut durch einen Leitartikel des CDU-Blattes „Bonner Rundschau" vom Freitag, bestätigt. In ihm heißt es: „Man sollte... Kasavubu samt Mobuto unbesehen stützen."

• Stevenson soll UNO-Vertreter der USA werden

  Washington (ADN). Kennedy hat am Donnerstag Adlai Stevenson, der 1952 und 1956 Präsidentschaftskandidat der Demokratischen Partei war, das' Amt des ständigen UNO-Vertreters der USA angeboten. Stevenson erklärte nach einer Zusammenkunft mit Kennedy, er habe den Posten grundsätzlich angenommen.

• 1500 neue Mitglieder

  London (ADN). 1546 Engländer haben seit September den Antrag auf Eintritt in die Kommunistische Partei gestellt. Allein in den letzten zwei Wochen gingen 189 Anträge ein. Dies teilte der Sektretär für Organisationsfragen der KP Großbritanniens. William Lauehlan. mit

• Kuba übt Solidarität

  mit den noch um ihre Freiheit ringenden Völkern Lateinamerikas, Gestern noch selbst amerikanische Kolonie, stellt es sich heute — wie diese Einwohner von Holguin in der Provinz Oriente - an die Seite Guatemalas und Nikaraguas Fotos: Zentralblid

• Genosse Doppa als Bürgermeister wiedergewählt

  Bologna (ADN). Der Stadtrat von Bologna hat den kommunistischen Bürgermeister Giuseppe Doppa mit großer Mehrheit erneut In das höchste Amt der Stadt gewählt Doppa übt dieses Amt seit 1945 ununterbrochen nus.

• Neuesdeutschland

  NEUES DEUTSCHLAND 10 Redaktion: Berlin W 8, Mauerstraße 39>40. Tel. 22 03 41 — Verlag: Berlin N 54. Schönhauser Allee 176, Tel. 42 59 51 — Abonnementspreis monatlich 3.50 DM — Bankkonto: Berliner Stadt- Kontor. Berlin N 58. Schönhauser Allee 144. Konto-Nr. 4'1898 — Alleinige Anzeigenannahme DEWAG WERBUNG BERLIN ...

• Hallenhandball gegen Rumänien

  In Berlin treffen die Männermannschaften aufeinander

  Nach den vier Spielen der Hallenhandball-Vertretungen unserer Republik am letzten Wochenende gegen Jugoslawien — die Männer kamen zu zwei Siegen, die Frauen spielten einmal unentschieden und verloren die zweite Begegnung — stellt sich mit Rumänien am kommenden Wochenende ein weiterer schwerer Gegner vor ...

• Ausschuß soll erweitert werden

  Im Namen der Westberliner Leitung forderte Gerhard Danelius weiter, daß der Ausschuß auch durch Vertreter der Gewerkschaften, der Organisationen der Verfolgten des Näziregimes, der Frauenund Jugendorganisationen sowie der SED erweitert wird. Die Untersuchung darf sich nicht nur auf die in der Denkschrift der sieben Staatsanwälte genannten Personen und Fälle beschränken, sondern alle Personen müssen gehört werden, die der Korruption und ihrer direkten oder indirekten Begünstigung verdächtig sind ...

• Rund um Bernaus Rathaus

  Leserversammlung des „ND" mit 600 Bürgern der märkischen Kreisstadt

  Bernau (ND). Annähernd 600 Bernauer Bürger trafen sich am Donnerstag in der HO-Gaststätte „Elysium" mit Redakteuren des „Neuen Deutschlands" und leitenden Partei- und Staatsfunktionären zu einem Ausspracheabend. Mittelpunkt des 3Vatündigen Gespräches waren Fragen' der besseren Mitarbeit der Bevölkerung an der demokratischen Leitung der Stadt und die dazu notwendige Änderung der Arbeitsweise der leitenden Staatsorgane ...

• Frontstadtpolitik ist die Ursache

  „Ebenso wie der Westberliner Senat illegal Bonner Gesetze nach Westberlin übernommen hat, so hat er auch die Korruption von Bonn übernommen." Die Frontstadtpolitik im Auftrage Bonns ist die Ursache der anomalen Lage in Westberlin. Deshalb ist es so, daß alltäglich der erste Korruptionsfall bereits vorliegt, wenn die Staatsanwälte aufwachen, und wenn die Staatsanwälte ihre Schränke zuschließen, dann wird ihnen der zweite Fall gemeldet ...

• Amibesatzer üben Ernstfall

  Mit Panzern und Spezialeinheiten von Dahlem zum Militärflughafen Tempelhof Kriegsübungen -* erneuter Beweis der anomalen Lage in der Frontstadt

  Panzereinheiten und vollmotorisierte Truppen der amerikanischen Besatzungsmacht sollen heute durch mehrere verkehrsreiche Bezirke des amerikanischen Sektors der Frontstadt rollen. Die Kriegsübungen, die erneut die anomale Situa-> tion Westberlins beweisen, wurden am Freitag vom Oberkommando der amerikanischen Truppen in Westberlin angekündigt ...

• Kronprinz übernahm Schirmherrschaft

  Sechs Profis aus Frankreich gerufen / Mindestens 20 000 Zuschauer

  von unserem nach Casablanca entsandten Sonderberichterstatter Armin Greim Casablanca, die weitaus größte Stadt Die Bedeutung, die dem Spiel beigemessen wird, geht daraus hervor, daß der Kronprinz von Marokko die Schirmherrschaft übernommen hat. Trotz der außerordentlich hohen Eintrittspreise erwartet man — vor allem angesichts der nach grauen Tagen jetzt durchbrechenden Sonne — allgemein in der fußballbegeisterten Metropole Marokkos einen Besuch von mindestens 20 000 Zuschauern ...

• Kopf stinkt zuerst

  Die anwesenden Westberliner Bürger machten von der Möglichkeit, Fragen zu stellen, regen Gebrauch. Ein Reinickendorfer erklärte: „Da alle im Senat vertretenen Parteien an der Korruption beteiligt sind, sollte man das Abgeordnetenhaus auflösen." Ein anderer Bürger meinte: „Ein altes deutsche Sprichwort sagt: Der Fisch fängt am Kopf an zu stinken ...

• Trübes, unbeständiges Wetter

  Wetterlage: Deutschland liegt im Grenzgebiet zwischen einem Mittelmeertief und einem Hoch über Skandinavien in einer sich verstärkenden Nordostströmung. Während dabei am Boden in flacher Schicht verhältnismäßig kalte Luft einströmt, gleitet In der Höhe Warmluft auf, die stark bewölktes und unbeständiges Wetter verursacht ...

• Prof. Dr. Kaul in den Ausschuß!

  Stürmisches Forum unserer Partei in Reinickendorf / Korruption von Bonn übernommen

  Stürmisch verlangten Freitagabend über 500 Westberliner Bürger auf einem Forum unserer Partei in Reinickendorf die gründliche Untersuchung aller Korruptionsskandale in der Frontstadt und die strenge Bestrafung aller Schuldigen ohne Ansehen der Person. Immer wieder wurde auf dem Forum gefragt, wie es zu dieser noch nicht dagewesenen Korruption in der Frontstadt kommen konnte und wie saubere Verhältnisse geschaffen werden können ...

• Koloniale Welt im Aufbruch

  Unter diesem Thema veranstaltet der Bezirksverband Berlin des Verbandes der Deutschen Journalisten am Montag, dem 12. Dezember, 19.30 Uhr, ein öffentliches Forum im Theatersaal des Hauses der Presse, Berlin W 8, Friedrichstraße 101. Bekannte Auslandskorrespondenten und Journalisten, wie Dr. h. c. Georg Krausz, Vorsitzender des Verbandes Deutscher Journalisten und Mitglied der Redaktion des ...

• Mit Pistole niedergeschlagen

  Ein Unbekannter drang am 9. Dezember gegen 16.25 Uhr in die Räume der Güterkasse des Güterbahnhofs Charlottenburg ein und versuchte mit vorgehaltener Pistole von der Kassenangestellten Geld zu erpressen. Die Reichsbahnangestellte trat dem Täter mutig entgegen und wurde dabei von dem Verbrecher mit der Pistole niedergeschlagen ...

• NEUES DEUTSCHLAND 10

  Redaktion: Berlin W 8, Mauerstraße 39>40. Tel. 22 03 41 — Verlag: Berlin N 54. Schönhauser Allee 176, Tel. 42 59 51 — Abonnementspreis monatlich 3.50 DM — Bankkonto: Berliner Stadt- Kontor. Berlin N 58. Schönhauser Allee 144. Konto-Nr. 4'1898 — Alleinige Anzeigenannahme DEWAG WERBUNG BERLIN. Berlin C 2, Rosenthaler Straße 28-31 ...

• MITTEILUNGEN DER PARTEI

  12. Dezember Weißensee: Anleitung für alle Propagandisten und Assistenten für die Parteischulung und die Zirkel Junger Sozialisten um 15.30 Uhr im Rat des Stadtbezirks Weißensee, Amalienstraße, III. Etage.

• Weil kein Zug mehr fuhr

  Ich fröstelte, als die leuchtkalte Nachtluft mich anwehte. Dabei war mir auch drinnen im Saal nicht warm gewesen, in diesem häßlichen Saal' mit dem grauen Parkett und den blinden Spiegeln und- den verstaubten Papiergirlanden, und ich hatte mich aus dem, Tabak- und Bierdunst ins Freie gesehnt. Jetzt merkte ich, daß mir die Augen nicht vom Rauch brannten, sondern von der Müdigkeit, und daher kam wohl auch das Frieren ...

• NAMENLOS

  Mein Name steht nicht in der Zeitung, ich tret nicht auf im Rampenlicht, ich geh in grauer Alltagskleidung und lebe wie die Menschen schlicht, die einst in Zeiten längst verschollen Burg, Wall und Dom getürmt aus Stein, Berge durchhaun mit tiefen Stollen, Grüfte gemauert ums Gebein der Recken, und die ...

• Von Reinhard G e n g

  Nun wird der Zweifler aufmerksam und wird fragen: Was sagte doch jener? Die Mutter, die den Sohn versteckt vor den Söldnern, wird sich meiner erinnern. Wenn die Männer den Streik vorbereiten, werden sie an mich denken. Die Familie, die aus der Nissenhütte kriecht, um ins Leben überzusiedeln, wird sagen: Da war doch einer, der Recht hatte ...

• Der Patriot

  Ich bin allein in meiner Zelle, und die Blumen sind nicht da und nicht die Vögel, nicht 'das Lachen der Frauen und nicht der Gesang der Männer. Einen Fetzen Himmel ließen sie mir, darin Wolken schwimmen wie Fettaugen in einer Brühe, gelbe, fette Wolken. Um mich einsam zu machen, nahmen sie mir mein Hemd und steckten mich in das grobe Zeug ihrer Verbrecher ...

• Pieter und drei seiner Nachbarn

  Folgendes erfuhr ich im Sommer 1940. Auf den Gedanken, davon zu erzählen, kam ich am Abend des 19 November 1960. In jenem vergangenen Sommer bekam ich die Einladung, über das Wochenende meine Frau zu besuchen. Sie machte sich damals im Gästehaus einer Farm nützlich, die in New Hampshire lag. Dafür durfte sie mit unserem Jungen auf dieser Farm die Sommerferien verbringen ...

• Von den geistigen Waffen

  Hm* Koch: Kultur In den Kämpfen unserer Tage. Theoretische Probleme der sozialistischen Kulturrevolution in der Deutschen Demokratischen Republik. Institut für Gesellschaftswissenschaften beim ZK der SED. Dietz Verlag, Berlin. 223 S., broschiert, 2,80 DM. Gift in bunten Heften. Ein Münchner Zeitungskiosk als Spiegel des luestdetitschen Kulturverfalls ...

• Preiswerte Kunstbändchen

  Kunstbände sind meist eine kostspielige Angelegenheit, und selbst als Weihnachtsgeschenk sind sie manchem zu teuer. Aber es gibt preiswerte kleine Bände, die nicht nur dazu da sind, erst einmal Kunstliebhaber heranzubilden, sondern die auch den, der schon ein wenig Kenner ist, zufriedenstellen können ...

• Händel in unserer Zeit

  Zu Johanna Rudolphs Buch „Händel-Renaissance"

  Johanna Rudolph: Händel-Renaissance; etne Studie, Band I. Aufbau-Verlag, Berlin, 1960. 242 S., Ganzleinen, 7,20 DM. Wir erleben gegenwärtig in Deutschland eine dritte Wiedergeburt der Musik Georg Friedrich Händeis (1685 bis 1759). Die Wiederbelebung seiner Werke geschah in Deutschland stets an Wendepunkten ...

• NEUE BÜCHER

  DM

• Mit „Melipax" gegen Schädlinge

  Fast 15 Prozent des zu erwartenden Erntegesamtertrages gehen auch heute noch in Mitteleuropa Jahr für Jahr durch pflanzliche und tierische Schädlinge verloren, die Landwirtschaft und Obstbau heimsuchen. Auf rund eine Milliarde DM wird der jährliche Verlust in der DDR geschätzt und das trotz weitgehender Schutz- und Bekämpf unesmaßnähmen ...

• Luft verdrängt Mühlsteine

  Uberschallströme mahlen selbst feuchtes Korn / Von Wladimir Pospelow

  Vor Jahrtausenden lernten die Mensfchen, aus Getreide Mehl zu mahlen. Körnerreibe, Mörser und Mühlsteine dienten im Altertum als Handwerkszeug zur Zerkleinerung der Getreidekörner. Später wurden die Mühlsteine durch den Wind, durch Wasser und durch Dampf in Bewegung gesetzt. Erst vor etwa hundert Jahren begann man im Müllereigewerbe eine produktivere Mahlapparatur anzuwenden: die Walzenstühle ...

• Land in den Wolken

  Alan winnlngtoiti Tibet, Deutsch von Gisela Seidel, 336 Seiten, 6,20 DM, Verlag Volk und Welt Berlin. Der englische Journalist Alan Winnington ist seit 17 Jahren ständiger Mitarbeiter des „Daily Worker". Zu Beginn des Koreakrieges war er der einzige westliche Korrespondent, der die koreanische Volksarmee auf ihrem Vormarsch nach Süden begleitete ...

• Seiner Patrioten schämt man sich nicht!

  Der Autor verschweigt natürlich auch den Anteil, den die Berliner Universität an der fortschrittlichen, nationalen Zielen dienenden Burschenschaftsbewegung („Wartburgfest") gehabt hat; er sagt nichts davon, daß Studenten der Berliner,. Universität in den Märztagen,~von -1848 Schulter an Schulter mit ...

• Anerkannt und geehrt'

  Ware sie dies nicht, warum hätte dann beispielsweise der weltbekannte Physiker und Nobelpreisträger Max von Laue, der der Friedrich-Wilhelms-Universität 30 Jahre hindurch als Forscher und Lehrer eng verbunden war. den Entschluß gefaßt, sich an der 150-Jahr-Feier der Humboldt-Universität mit einem Festbeitrag über Hermann von Helmholtz zu beteiligen? ...

• Fehlleistung

  Es ist jedoch historisch unrichtig, wenn in dem Artikel der „Universitätszeitung" behauptet wird, die äußere Organisation der Berliner Universität habe sich nach den Plänen Schleiermachers vollzogen. Bei aller Bedeutung, die den Vorarbeiten Schleiermachers zur Universitätsgründung zukommt, und bei aller Verehrung, die wir diesem national gesinnten, fortschrittlichen Gelehrten entgegenbringen, ist ein Zurückführen der Organisation unserer Universität auf seine Arbeiten nicht gerechtfertigt ...

• Verpflichtende Traditionen

  Die Berliner Universität trägt also heute mit tiefem geschichtlichen Recht den Namen ihres Gründers und Organisators, des großen Sprachforschers und Humanisten Wilhelm von Humboldt. Es entspricht völlig den Tatsachen, wenn i,im Bewußtsein des Volkes" Wilhelm von Humboldt als der Begründer der Berliner Universität fortlebt, wie auch in dem Artikel zugegeben werden muß ...

• Die Ansichten des Herrn aus der anderen Welt

  Aber die verschrobenen und reaktionären Ansichten, die der ehemalige preußische Ministerialdirektor, der noch die 100-Jahr-Feier der Berliner Universität miterlebt hatte, mit unmißverständlicher Zielsetzung zu Papier gebracht hat. werden von anderen, die weder die 100-Jahr-Feier mitgemacht haben noch unsere 150-Jahr-Feier gelten, lassen wollen, in ähnlicher Form und mit der gleichen politischen Absicht vertreten ...

• Gemeinsamer Kampf gegen Silikose

  Ein internationales Symposium über die Bekämpfung der Silikose in der Volksrepublik Bulgarien fand kürzlich in der Messestadt Plowdiw statt. An der Tagung nahmen Experten aus der UdSSR, aus Bulgarien. Rumänien, Ungarn, der CSSR und der DDR teil. Als Vertreter der DDR sprachen auf der Zusammenkunft Prof ...

• Raumsignale „eingeweckt"

  Eine einmalige Phonothek befindet sich im Moskauer Planetarium — in ihr sind die Tonbänder mit den Signalen aller sowjetischen Sputniks und Weltraumschiffe enthalten. Am 1. Dezember wurde diese in den drei Jahren der sowjetischen Kosmosforschung schnell gewachsene Phonothek um ein weiteres Band bereichert ...

• Fälschung und Wirklichkeit

  Zu einem Artikel gegen die 150-Jahr-Feier der Humboldt-Universität / Von Dr. Friedrich Herneck

  Es ist schwer, keine Satire zu schreiben, wenn man den Aufsatz liest, der im Oktoberheft der westdeutschen „Universitätszeitung" zur 150. Wiederkehr des Grün, jngstages der Humboldt-Universität veröffentlicht wurde. Der Autor, der unserer Universität den Anspruch streitig machen möchte, die rechtmäßige Nachfolgerin der alten Friedrich-Wilhelms-Universität zu sein, ist inzwischen — wie eine redaktionelle Nachbemerkung besagt — gestorben ...

• „Press-Roder" räumt Baumwollfelder

  Ein „Press-Roder", der dazu bestimmt ist, die Baumwollsträucher von den Feldern zu räumen, nachdem die Kapseln abgenommen worden sind, ist von den Konstrukteuren des Combinewerkes in der Wolgastadt Sysran entwickelt worden. Der „Press-Roder" arbeitet als Anhängegerät eines Traktors. Er entwurzelt die Baumwollsträucher, preßt sie zu rechteckigen Ballen und umschnürt sie mit Draht ...

• Neue Mitglieder der Leopoldina

  Die Deutsche Akademie der Naturforscher LEO- POLDINA hat zu neuen Mitgliedern ernannt: Prof. Dr. Wiktor Kemula, Warszawa, anorganische Chemie Prof. Dr. Fritz L a v e s. Zürich, Mineralogie Prof. Dr. Edith Hei s chkel-Artelt, Frankfurt (Main), Geschichte der Medizin Prof Dr. Walter Dick, Tübingen, Chirurgie Prof ...

• „Mein bester Entschluß

  Horst Schwonbeck, Geflügelzüchter: U

  „Aber Junge, mit deinem guten Zeugnis brauchst du doch nicht in der Landwirtschaft zu bleiben", das rieten dem heute 28jährigen Genossenschaftsbauern Horst Schwonbeck in der LPG Rogahn bei Schwerin vor Jahren alle Anverwandten. Horst lernte dennoch Geflügelzüchter; nach der Lehre aber wurde die Sache dann doch problematisch ...

• Lied der Jugendstoßbrigaden

  Wolfgang kommt vom Elbestrand,. Klaus vom Stahlwerk Thale, Werner wohnt in Eisleben, Gerhard an der Saale. Aber alle sind jetzt hier bei den Stoßbrigaden und gemeinsam singen sie von den eignen Taten. Ob wir Kabel ziehen oder schachten, ob wir Steine laden oder Sand — immer weht dabei die blaue Fahne, denn die Arbeit aeht so leichter von der Tausend Hände braucht das Werk, Hände sind verschieden, manche hielt der Bleislift weich, Hornhaut wächst beim Schmieden ...

• Das aktive Aktiv

  Das war vor ein paar Wochen. Im Gerippebau für den „Trabant" klappte es mit der Produktion nicht mehr. Zu hohe Nacharbeiten. Überall zerbrach man sich den Kopf, wie die Situation zu retten sei. Maßnahmepläne gab es, kluge Pläne, viele Pläne. Nur die Produktion, die wurde nicht besser. Da schlug eines Tages der Blaue Blitz ein ...

• Freunde von G & M

  Seit einigen Tagen haben die FDJ-Kontrollposten ein besonderes Steckenpferd. Sie sind erklärte Freunde von G & M und deshalb wie Meisterdetektive den 500 Millionen auf der Spur. So war es kein Zufall, daß Gerhard Weber uns gleich für einen Streifzug durch das Werk 3 einlud. Mit Papier und Bleistift ...

• Vertrauen verpflichtet

  Stippvisite bei vier FDJ-Sekretären nach der Wahl

  Viele junge Arbeiter zählt Inge Bartels zu ihren ständigen, wißbegierigen Kunden. Die 22jährige ist Buchhändlerin im Magdeburger „Bücherfreund" und wurde nach kurzer Tätigkeit als kommissarischer Sekretär gewählt. Wenn junge Menschen mit einer Liste von Wünschen in die, große Buchhandlung kommen, verweisen i, die Kollegen sie meist an Inge ...

• Blauer Blitz und „Trabant"

  FDJ-Kontrollposten im VEB Sachsenring auf dem Posten

  In der Natur haben Blitze schon, vielerlei Schaden angerichtet. Darin unterscheidet sich der „blaue" Blitz von den „gemeinen" Blitzen. Eigentlich ist er auch gar kein richtiger Blitz, sondern er gibt seinen Namen nur für eine Sache her — allerdings eine gute, nützliche Sache. Der Blaue Blitz schlägt in Zwickau ein, genauer gesagt, im VEB Sachsenring ...

• Was es mit dem Blitz auf sich hat

  Blauer Blitz — hinter diesem Namen verbergen sich 83 junge Automobilbauer. Ihre besonderen Kennzeichen sind keinesfalls nur die Ausweise über ihre Zugehörigkeit zum FDJ-Kontrollposten des Werkes. Das Herz auf dem rechten Fleck, ein waches Auge für alles, was um sie herum vorgeht, und eine gehörige Portion Mut, heiße Eisen zu schmieden — das ist es ...

• SCHACHAUFGABE

  (Matt tn zwei Zügen) Von F. v. Wardener. Deutsche Schachzeitung 1898. Weiß: Kc4, Dc3, Sa7, g7, Bf3, f6 (sechs Steine). Schwarz: Kd6, Sd8, Bd7 (drei Steine).