Ausgabe vom 19.10.1959

• Zehntausende bei der Hadrfruchterate

  Kartoffelkombines umgesetzt / Sofortiger Abtransport

  Berlin (ADN/ND). Zehntausende Werk-* tätige, unter ihnen Staatsfunktionäre, Mitarbeiter von Partei- und Massenorganisationen,, Studenten und Sowjetsoldaten, folgten am Wochenende in allen Bezirken der DDR dem Aufruf des Nationalrats der Nationalen Front zur ver-r. lustlosen Bergung der Hackfrüchte. 160 Mitarbeiter des Rates des Bezirkes Schwerin halfen in ihren Paten-LPG und auf den Feldern einiger Genossenschaften des Kreises Sternberg ...

• ERKLÄRUNG

  Anläßlich der Wiederkehr-de*.Gründungstages der Deutschen Akademie der Landwirtschaftswissenschaften zu Berlin kann das Plenum mit Befriedigung feststellen, daß.sich seit dem ersten Treffen des Vorsitzenden des Ministerrates der UdSSR, N. S. Chruschtschow, mit dem Präsidenten .der USA, D. D. Eisen ho wer, eine merkliche Entspannung der internationalen Lage an-* bahnt ...

• „Freundschaft und auf Wiedersehen"

  Ovationen für ukrainisches Volkskunstensemble in München

  München (ADN/ND). BegeisterunfS- s türme lösten die Darbietungen des Staatlichen Ukrainischen Tanz- und Gesancsensembles am Sonnabend in München aus. Das Ensemble begann seine Tournee durch die Bundesrepublik mit einem dreitätigen Gastspiel in der großen Bayernhalle auf dem Ausstellungsgelände. Die 2500 Premierengäste gerieten ' von Darbietung zu Darbietung in immer größere Begeisterung, die sich in stürmischen Ovationen, Bravorufen und Fußgetrampel äußerte ...

• Die Krokodilstränen der „Welt

  der Bezirkshandwerkskammer Erfurt

  Wolfgang Weinert heißt die Kanaille, die sich bemüßigt fühlte, in der westdeutschen Zeitung „Die Welt" am 8. Oktober einen Schmutzkübel von Verleumdung über die Handwerker in der Deutschen Demokratischen Republik und besonders über die - Produktionsgenossenschaften auszuschütten. Er hat es sich leicht gemacht, indem er die Dinge einfach herumdrehte ...

• Handel Polen-DDR beträchtlich erhöht

  Berlin (ADN). Am 17. Oktober 1959 wurde in Berlin zwischen Regierungsdelegationen der DDR und der Volksrepublik Polen ein Protokoll über gegenseitige Warenlieferungen für das Jahr 1960 unterzeichnet. Auf der Grundlage dieses Protokolls wird die DDR im Jahre 1960 an Polen insbesondere Maschinen und Ausrüstungen, Konsumgüter, Düngemittel und Chemikalien liefern ...

• Deutaehe Akademie der Landu>irt*ehaft»wia$entthaften Ringt um vollständige Abrüstung!

  Berlin (ND). Einen Höhepunkt der 4; Festsitzung und wissenschaftlichen Tagung der Deutschen Akademie der Landwirtschaftswissenschaften zu Berlin, die am Sonnabend und Sonntag aus Anlaß des achtjährigen Bestehens der Akademie-in Berlin Stattfand und sich mit Fragen des Darwinismus befaßte, bildete am Sonntagabend das Schlußwort des Präsidenten der Akademie, Prbf ...

• Als Stern 12. Größe sichtbar

  Alle diese interessanten Erscheinungen wird man voraussehen und genauer berechnen können, nachdem .man optische Beobachtungen der Rakete bei ihrer Annäherung an die Erde vorgenommen hat, bemerkt Michailow. In der Nähe des Perigäums wird die Rakete als ein sich langsam über den Himmelsbogen bewegender heller Punkt — etwa als Stern 12 ...

• Jetzt wieder Richtung Mond

  Die dritte sowjetische kosmische Rakete hat seit ihrem Start am 4. Oktober auf ihrem Flug durch den Weltraum über eine Million Kilometer zurückgelegt. Dies teilte der Direktor des Pulkpwo-Observatoriums, Michail ow, am Sonntag in der „Prawda" mit. Bei ihrem weiteren Flug wird sich die Rakete dein Mond nähern, schreibt Michailow weiter ...

• Länderspiel in Paris verboten

  Paris (ND). Zu lanten Protestkundgebunren und Pfelfkonzerten kam es am Sonnabendabend im Pariser Coubertfn- Stadion, als der Präsident des Internationalen und des französischen Volleyball- Verbandes, Libaud, den Zuschauern mitteilte, daß der Pariser Polizeipräsident das Spielen der deutschen Nationalhymne und das Hissen der Staatsflagge der DDR verboten habe ...

• Rückseite des

  SowjetischefWelfraiimstatiön beendete am 18. Oktober erste Erdumkreisung Nächste Punksendung ain 21. Oktober / Bisher über 1 Million Kilometer zurückgelegt Mondes fotografiert

  Nachdem die automatische interplanetare Station die Erde einmal umflogen hat und sich von ihr entfernt, wird sie etwa zwei Tage lang vom Territorium der Sowjetunion aus nicht zu beobachten sein. Die nächste Funksendung von Bord der interplanetaren Station wird am 21; Oktober von 15.00 bis 16.00 Uhr Moskauer Zeit (13 ...

• 225tBetonfertigteileüberdenPlan

  Vorfristige Erfüllung im Geburtstagstempo

  Berlin (ADN/ND). Mit vorfristiger Erfüllung des Planes in all seinen Teilen den Start für das Planjahr 1960 vorzubereiten — darin sehen die Arbeiter, Ingenieure und Techniker des VEB K»lk-, Zement-'und Betonwerke Rüdersdorf gegenwärtig ihre Hauptaufgabe. Sie erklärten den* Monat 'Oktober zum Monat der höchsten Planerfüllung ...

• Schachturnier eröffnet

  Dresden (ND/ADN). Das mit vier Großmeistern und fünf Internationalen Meistern bisher am stärksten besetzte internationale Schachturnier in der DDR wurde am Sonntag im „Hotel Astoria" in Dresden feierlich eröffnet. Auf Vorschlag de? Österreichers kokvenc wurden von den Spielern die beiden Großmeister Taimanow (UdSSR) und Uhlmann (DDR) als Mitglieder in das Schiedsgericht gewählt ...

• Bauelemente

  Die Rüdersdorfer Betonarbeiter melden eine Überproduktion von 225 Tonnen Betonfertigteilen. Die Kumpel aus den Anlagen 1 und 4 im Tiefbau haben in der ersten Monatshälfte insgesamt 1365 Tonnen Rohkalkstein über den Plan produziert. Im Kalkwerk wurden bisher 69 Tonnen Stückkalk und 315 Tonnen Splitt mehr hergestellt, als der Oktoberplan vorsieht ...

• - , * Frauen - Weltmeister im Basketballs UdSSR

  Motor Jena Deutscher Hodcey-Me/ster efer Frauen ASK Vorwärts gewahn Berliner Fußball-Derby Tabmllmnspitzm unverändert

  SC Wismut-Motor Zwickern 2 :0 Lok Leipzig-Empor Rostock 1:2 SC Aktivist-Fort. WeiSenf. 3:1 Motor Jena-Lok Stendal - 1:1 Einh. Dr«sden-Turb. Erfurt 1:0 Chcmi« Zeiu-Rot. Leipzig 2 :2

• Die Kroködilstränen der „Welt"

  (Fortsetztina von Seite 1)

  Ich selbst bin Vorsitzender einer Produktionsgenossenschaft des" Tischlerhandwerks. Wir „machen., seit Bestehen der Genossenschaft in einem Meisterbereich, in dem 12 Mitglieder arbeiten, Typen verschiedener Möbelmodelle. Schreibtische und Anrichten werden stets von den gleichen Mitglie* dem von Grund auf handwerklich angefertigt ...

• Es gärt

  Es. vergeht kaum ein Tag, an dem nicht Unruhen in westdeutschen Betrieben bekannt werden. Abgesehen von der permanenten und sich durch die rücksichtslose Konzernpolitik noch steigernde Unruhe im westdeutschen Kohlenbergbau, lassen in der letzten Zeit Meldungen über plötzlich ausbrechende Streiks in ganz verschiedenen Betrieben und an ganz verschiedenen Orten aufhorchen ...

• 90 Prozent lehnen Bonns Atomriistung ab

  Volksbefragung in der Hamburger Geschwister-Scholl-Straße /Protestkundgebung in Hagen gegen Einberufung des Jahrgangs 22

  Hamburf (2VD/ADN). Bei einer Volksbefragung in der Hamburger Geschwister-ScholI-Straße lehnten \ rund 90 Prozent aller Einwohner die atomare Aufrüstung Westdeutschlands ab. Den Bürgern wurden folgende vier Fragen vorgelegt: I. Sind Sie mit der Atomaufrüstung der Bundesrepublik einverstanden? 2. Sind Sie mit dem Ausbau alliierter Stützpunkte* von atomaren Raketenwaffen auf deutschem Boden einverstanden? 3 ...

• Kulturschaffende trafen sich

  Erfahrungsaustausch von Vertretern sozialistischer Länder in Berlin

  Berlin (ADN). Prominente Vertreter aus dem kulturellen Leben der sozialistischen Länder, die gegenwärtig in der DDR zu Studienaufenthalten weilen, fanden sich am Sonnabendnachmittag im Berliner Club der Kulturschaffenden zu einer zwanglosen Aussprache ein, an der auch der Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates Außenminister Dr ...

• „Erkennt die DDR endlich an!"

  ^Erkennt die DDR endlich an!" Diese Forderung erhebt die Fachzeitschrift für die westdeutsche Land- und Forstwirtschaft «Das Land" in ihrer neuesten Ausgabe. Die Zeitung schreibt dann: „Die krampfhaften Bemühungen des offiziellen Bonn und all seiner Politiker — auch der Opposition —, die im Denken des ...

• Es geht um die politische Macht

  SPD-Gewerkschaftsfunktionäre lehnen Grundsatzprogramm ab

  Düsseldorf (ADN/ND). „Wir werden niemals unsere sozialistischen Grundsätze aufgeben, dafür haben wir seit Jahren unseren Kampf geführt und werden es auch in Zukunft tun." Dies erklärte das Mitglied der SPD, der nordrhein-west-, fälische Gewerkschaftsfunktionär Robert Schilling, in einer Stellungnahme, in der er den Entwurf des SPD-Grundsatzprogramms scharf mißbilligt ...

• Vier-Länder-Treffen fordert Abrüstung

  Iini (ADN-Korr.). Mit einem gemeinsamen Bekenntnis zum Gedanken der allgemeinen und vollständigen Abrüstung ging am Sonnabend in- der österreichischen Stadt Linz der erste Tag des Vier- Länder-Treffens von Friedenskämpfern aus Österreich, der DDR, der CSR und der Bundesrepublik zu Ende. Die etwa 600 ...

• Fernsehgeräte g£,

  Rafena in Radeberg, die sich vorgenommen hatten, innerhalb von viereinhalb Monaten bis zum 10. Jahrestag der DDR das Fernsehgerät „Patriot" zu entwickeln, haben ihr Versprechen gehalten. Dieses Fernsehgerät, bei dem auf entbehrliche Feinheiten, zum Beispiel einen zweiten Lautsprecheranschluß, verzichtet wurde, richtet sich in seiner technischen Konzeption nach dem Fernsehgerät „Derby" ...

• Angst vor dem Winter

  Westdeutsche Hausfrauen über Kartoffelpreise empört

  Düsseldorf (ADN/ND). Ihre Empörung über die Wucherpreise für Kartoffeln brachten am Wochenende westdeutsche Hausfrauen in Zuschriften an die Düsseldorfer „Neue Rheinzeitung" zum Ausdruck. So schreibt Frau I. Kabi aus Essen- Werden: „Unsere vielgepriesene freie Marktwirtschaft scheint doch ein recht zweideutiges Ding zu sein ...

• Lanonfa

  neue ■ Großversuchsanlage für die Produktion der Lanonfaser ist gegenwärtig im volkseigenen Kunstfaserwerk „Friedrich Engels" in Premnitz im Entstehen. Es handelt sich dabei um eine Lanonpilotanlage, mit der nach ihrer Fertigstellung im kommenden Jahr täglich 1,5 Tonnen dieser neuartigen Faser erzeugt werden können ...

• Greiz rückt Wassermangel zu Leibe

  Leitung zur Elster sichert Versorgung des Textilveredelungswerkes

  Greiz (ND). Mit beispielhaftem Elan ringen Schweißer und Schlosser aus verschiedenen Betrieben der Stadt Greiz und eine Pioniereinheit der Nationalen Volksarmee um die Sicherung der Wasserversorgung des Textilveredelungswerkes Greiz. Nachdem die Produktion im Textilveredelungswerk durch die anhaltende Trockenheit in Frage gestellt ist — die Staubecken sind fast völlig ausgetrocknet —, wird jetzt eine etwa 3000 Meter lange Rohrleitung durch ein Kanalisationstunnel rar Elster gelegt ...

• Einzigartige Angaben über Erde und Mond

  Die sowjetische kosmische Rakete hat in den zwei Wochen ihrer Existenz mit Hilfe von Funksignalen bereits eine große Zahl außerordentlich wertvoller und einzigartiger Angaben über die physikalischen Eigenschaften des die Erde und den Mond umgebenden Raumes sowie über den Mond selbst zur Erde gesandt ...

• in Dudweiler herzlich empfangen

  Dudweiler (ADN/ND). Eine zehnköpfige Jugenddelegation aus der DDR, die am. Freitag in Saarbrücken ankam und einen' Besuch der Arbeiter des Betriebes Stahlund Apparatebau Hans Leffer GmbH in Dudweiler erwidert, ist am Sonnabend vom Betriebsrat der Firma im blumengeschmückten Betriebsratsbüro herzlich empfangen und damit offiziell von der gewählten Vertretung der Arbeiter willkommen geheißen worden ...

• Sie hat starke Freunde

  AU „überholt" und „einfach falsch Im Raum stehend" bezeichnet der „Mannheimer Morgen" die Hallsteln-Doktrin, wonach die Bonner Regierung die diplomatischen Beziehungen zu all jenen Staaten abbrechen will, die solche mit der Deutschen Demokratischen Republik aufnehmen. Obwohl die Zeitung aus ihrer feind ...

• Löhne sinken

  Düsseldorf (ADN/ND). Seit Mai haben beim bundeseigenen „Hibernia"-Kohlenkonzern die Bergarbeiter bei gleichzeitlger Leistungssteigerung wesentliche Lohneinbußen zu verzeichnen. Diese Feststellung, die symptomatisch ist auch für andere Zechen an der Ruhr, wurde auf einer Sitzung des Gesamtbetriebsrates der „Hibernia AG" getroffen ...

• Schwermaschinen Dwerk-6

  Schaftsvertrauensmänner des Magdeburger Schwermaschinenbaubetriebes „Ernst Thälmann" bereiteten den Start ins Planjahr J9B0 am Sonnabend auf ihrer 2. Vollversammlung vor. Sie beschlossen, im I. Quartal 25,1 Prozent der jährlichen Bruttoproduktion zu erzeugen, das sind 13 Prozent mehr als im gleichen Zeitraum 1959 ...

• Ukraine - Höchststand der Mechanisierung in der Kohlegewinnung in Europa

  Moskau (ADN). Die Ukraine, die mehr als ein Drittel der gesamten Kohleförderung der UdSSR bestreitet, hat bereits jetzt den höchsten Stand in der Mechanisierung der Kohlegewinnung in Europa. Jede zweite Tonne Kohle wird mit Kombine abgebaut. In der Siebenjahrperiode sollen große Anstrengungen gemacht werden, um die manuelle Arbeit in den Kohlengruben allmählich ganz zu beseitigen und die Arbeitsbedingungen unter Tage grundlegend zu verbessern ...

• Folgenschwerer Brand

  Kostode (ADN) — In der Nacht zum 18. Oktober brach Im Kinderheim „Min Hüsung" in Zingst aus bisher noch ungeklärten Ursachen ein Brand aus; Durch den mutigen Einsatz der Bevölkerung, der freiwilligen Feuerwehr sowie Angehörigen der Volkspolizei und der Nationalen Volksarmee wurde der Brand in kurzer Zeit gelöscht ...

• Fritz Schälike 60 Jahre

  Berlin (ND). Dem Leiter des; pletz Verlages, Genossen Fritz SchaUke* übermittelte das Zentralkomitee anläßlich seines 60. Geburtstages ein in herzlichen Worten gehaltenes Glückwunschschreiben. In dem von Walter Ulbricht unterKlchneten Schreiben Wird das fast 40jahrige Schaffen und Wirken des Jubilars für die Partei gewürdigt „Nach Deiner Rückkehr aus der Sowjetunion im Jahre 1945 wurdest Du der Leiter des Verlages unserer Partei, des Dietz Verlages", heißt es darin ...

• Preiswucher geht weiter

  Frankfurt (Main). „Metall", das Organ der westdeutschen Metallarbeitergewerkschaft, schreibt: „In Hamburg kosten Elnkellerungskartoffeln 17 D-Mark je Zentner, in anderen Teilen des Bundesgebiets um 16 D-Mark. Im Kleinverkauf sind 20 und 22 Pfennig für ein Pfund Kartoffeln keine Seltenheit. Seit Wochen ...

• Kali

  Die Brigade des Hauers Küntzel vom Kaliwerk Volkenroda gab bekannt: „Wir fahren bis Jahresende weitere 200 Meter Strecke auf und sichern damit den guten Plananlauf für das Jahr 1960." Die Jugendbrigade hatte In der vergangenen Woche ihren Jahresplan 1959 erfüllt. Die Brigade „Jupp Angenfort" aus dem ...

• USA verlieren Wettlauf

  New York (ADN). „Kein noch so dick aufgetragener Beruhigungsbalsam kann die niederdrückende Tatsache aus der Welt schaffen: Die USA verlieren den Wettlauf in den Weltraum." Zu diesem Schluß; kommt das amerikanische Nachrichtenmagazin „Newsweek" in seiner jüngsten Ausgabe. „Als Lunik III in der vergangenen Woche in rasendem Tempo zur Erde zurückfand, konnten die amerikanischen Wissenschaftler nur still dabei sitzen und sich fragen, ob sie die Russen jemals einholen würden ...

• ZK gratuliert Mentona Moser

  Berlin (ND). Die Parteiveteramn Mentona Moser erhielt anläßlich ihres 85. Geburtstages ein von Walter Ulbricht unterzeichnetes Glückwunschschreiben. ÄVor mehr als 50 Jahren fandest Du den Weg zur sozialistischen Arbeiterbewegung und bist seitdem fest mit der revolutionären Arbeiterklasse verbunden", wird darin hervorgehoben ...

• Größte Walfangflottille auf Fahrt

  Die neue Walfangflottille.„Sowjqtskaja Ukralna" ist am Sonnabend aus dem Hafen von Odessa zur ersten Fangfahrt in die Antarktis ausgelaufen. Zur Flottille gehören dieselelektrische Schnellfahrzeuge, Jagdboote und ein Kühlschiff, ein Forschungs- und Lehrschiff, ein Suchboot und Nebenfahrzeuge. Das Mutterschiff „Sowjetskaja Ukraina" ist die größte schwimmende Verarbeitungsfabrik der Welt ...

• Zum Professor ernannt

  Berlin (ADN). Der bekannte Pianist Werner Richter, der sich vor allem durch die Pflege zeitgenössischen Musikschaffens einen Namen gemacht hat, wurde auf Vorschlag von Radio DDR vom Ministerium für Kultur zum Professor ernannt Professor Richter vertrat in den letzten Jahren wiederholt die DDR als Jury-Mitglied bei internationalen Wettbewerben, u ...

• Kassem wiieder gesund

  Bagdad (ADN). Der irakische Ministerpräsident Kassem, der vor zehn Tagen bei einem Attentat verletzt wurde, ist wieder völlig gesund, meldet Radio Bagdad. Er werde das Krankenhaus bald verlassen. Kassem suchte die Patienten in ihren Zimmern auf und erkundigte sich nach ihrem Befinden. Danach zeigte er sich auf dem Balkon des Krankenhauses einer jubelnden Menge ...

• 700 Doppelzentner je Hektar

  Ukrainische Landwirte haben eine neue Speisekartoffelsorte „Ostrowski" gezüchtet, die 700 Doppelzentner je Hektar liefert. Die Knollen enthalten 16 und mehr Prozent Stärke. Bis zu 500 Doppelzentner Kartoffeln je Hektar liefern auch sechs ändere neue Sorten, die gut lagerfähig und sehr schmackhaft sind und ebenfalls in der Ukraine gezüchtet wurden ...

• 2251 Betonfertigteile über den Plan

  (Fortsetzung von Seite i) lieh anzuwenden. Durch Vorschläge der Arbeiter im Betonwerk konnte die technische Einrichtung für die Produktion einer Schwellentype um 500 000 DM verbilligt werden. Bei der Ausarbeitung der Technologie für diese Schwelle wurden u. a. Erfahrungen aus dem Betonwerk Oüsen übernommen ...

• HEUES DEUTSCHLAND

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM} " Hermann Axen, Chefredakteur; Georg Hansen, Dr. Günter Kertzscher, stellv. Chefredakteure; Eberhard Heinrich, Redaktionssekretär; Walter Florath, Dr. Rolf Gutermuth, Willi Köhler, Karl-Ernst Reuten Ingo Seipt

• ischen Jahres

  (10

  dahin völlig unhaltbare Situation: Rom rangierte unter den europäischen Hauptstädten In der Zahl der Sportstätten fast an letzter Stelle und verdankt nun den Olympischen Spielen die große Wendung. Vwkehrsproblem noch ungelöst Doch vermag das alles nicht die Sorgenfalten aus den Gesichtern der Männer in der Via Creszensio zu bannen ...

• Bonns Ziel: Keine gemeinsame Olympiamannschaft

  Alfred Heil, Sekretär des DTSB und NOK-Mitglied, zur Falschmeldung des „Informationsdienstes West"

  Der „Informationsdienst West" = ein Nachrichteninstrument des Lemmer-Ministeriums für kalte Kriegführung - hatte bekanntlich eine Falschmeldung verbreitet, in dar erklgrt wurde, der Sekretär des DTSB, Alfred Heil, habe behauptet: „Die DDR hat keine gesamtdeutsche Olympiamannschaft gewollt und will sie auch nicht ...

• Fernsehdramatik — der Zeit auf der Spur

  Der zehnte Geburtstag des ersten deutschen Arbeiter-und-Bauern-Staates ist auch zu einem bedeutsamen Datum in der Geschichte des Fernsehens geworden. Ein Kollektiv, dem die Schriftsteller Helmut Sakowski und Fred Reichwald, der Leiter der Dramatischen Kunst Werner Fehlig und der Regisseur Wilhelm Gröhl angehören, erhielt an diesem Tag den Nationalpreis ...

• ALBERT HETTERLE

  Mit einer positiven Rolle begann Albert Hetterle vor einigen Jahren in Berlin, und dabei blieb es bis vor wenigen Wochen. Im Maxim Gorki Theater stellte er in den vergangenen Spielzeiten Arbeiter und vornehmlich Parteisekretäre dar. Wie er uns versicherte, kommt er aber jetzt an dem sonst sehr experimentierfreudigen Theater aus dieser Schablone heraus ...

• Die fünf Rinne und Rom

  In Kalifornien, wo die olympischen Winterspiele stattfinden werden, haben sie den „Vater" der Micky Maus, Walt Disney, engagiert. Er soll die große ^Schau" unter den fünf Ringen inszenieren, soll mit den nicht selten ausgefallenen Ideen amerikanischer Filmregisseure ein Spektakulum auf die Beine bringen; ...

• „Romeo und Julia"

  Verona ist der Schauplatz der Shake^ spearischen Tragödie von Romeo und Julia, den beiden Liebenden, die an der Feindschaft ihrer Elternhäuser zugrunde gehen. Die Zeit „der größten progressiven Umwälzung, die die Menschheit bis dahin erlebt hatte" (Friedrich Engels) wird in Shakespeares Drama eingefangen, ...

• Dynamo Hohenschönhausen siegte 1:0

  Chemie Grünau-Schmöckwitz wahrte letzte Chance

  Für die angenehmste Überraschung im Berliner Fußball sorgte Chemie Grünau- Schmöckwitz. Die Elf nutzte die vielleicht letzte Chance, dem Abstieg zu entgehen, und dominierte über Fortschritt Neustadt- Glewe klar mit 6 :1. Die Berliner zeigten sich sehr konzentriert, waren äußerst einsatzbereit und gefielen durch flüssige Kombinationen ...

• Skandal in Paris

  Mit einer dreisten Provokation verhinderte am Samstagabend der Polizeichef von Paris die Austragung des Volleyball- Länderspieles zwischen Frankreich und der DDR im Coubertin-Stadion. Er Verbot das Abspielen der Hymne und das Hissen der Staatsflagge der DDR. Daraufhin trat die deutsche Nationalmannschaft der Männer nicht an ...

• Überragend: Titow (UdSSR)

  Nicht befriedigende Leistung der DDR-Turner / Westdeutscher Fürst auf Platz drei von unserer nach Kopenhagen entsandten Sonderberichterstatterin Gisela Schwennicke

  Überragender Turner der III. Europameisterschaften war am Sonntag in der Kopenhagener K.-B.-Halle Juri Titow aus der Sowjetunion. Er gewann den Kür-Sechskampf überlegen und qualifizierte sich dabei auch für die Titelkämpfe an jedem der sechs Geräte, die am gleichen Abend ausgetragen wurden. Er errang an den Ringen, am Seitpferd, beim Pferdsprung und am Barren weitere Goldmedaillen, bei den Bodenübungen eine Bronzemedaille und am Reck eine Silbermedaille ...

• Weinberg-Rennen für Fiorentjne

  Inv Mittelpunkt des sehr .gut .besuchten Hoppegartener- Renntages .stand ., das A.-von-Weinberg-Rennen (30 000. DM, 2800 m); das noch •einmal die besten dreijährigen-und älteren Pferde, am Start vereinte.* Es endete mit einem Überlegehen Sieg der vierjährigen- Birkhahn-Tochter Florentfne, die sich bereits im Scheitel des Dahlwitzer Bogens vom Felde ...

• Vorwärts gewann Fußball-Lokalderby

  Freistoß-Tor von Kiupel aus 30 m Entfernung entschied das Treffen

  Am Sonntagnachmittag erlebten 15 000 Zuschauer im Beriiner Walter-Ulbricht- Stadion das mit Spannung erwartete Lokalderby zwischen dem Tabellenersten ASK Vorwärts und dem Tabellendritten SC Dynamo. Nach dem Sieg am vergangenen Sonntag gegen Wismut kam es für Vorwärts darauf an, durch einen Erfolg die Tabellenführung weiter zu behaupten ...

• Klarer CSR-Fußballsieg

  Dänemark damit aus dem Europa-Pokal ausgeschieden

  Durch einen klaren 5:1 (l:l)-Sieg über Dänemark am Sonntag vor 35 000 Zuschauern in Brno spielte sich die CSR In die nächste Runde des Europapokals der Fußball-Nationalmannschaften. Die erste Begegnung beider Mannschaften in Kopenhagen hatte ein 2:2 ergeben. Die CSR trifft nun auf Rumänien. " Nach dem Führungstreffer der Dänen durch Kramer in der 3S ...

• INTERNATIONALE SPORTUMSCHAU

  Titelverteidiger Dynamo Moskau schlug am Sonnabend Torpedo Moskau 2 :1 und übernahm ' durch diesen Sieg mit 25 :9 Punkten wieder die führende Position in der sowjetischen Fußballmeisterschaft. Es folgen Lok Moskau mit 24:14 und Dynamo Tbilissi mit 21 :15 Punkten. Der frühere Automobil-Weltmeister Nino ...

• "Die richtige Toto-Tipreihe

  1. SC Dyn. Berlin—ASK Vorvr. Berlin 1: z 2. SC Wismut K.-M.-St.—Mot. Zwtckau 2 : 0 3. Chemie Zeltz—SC Rotation Leipzig 2 :2 «. SC Motor Jena—Lok Stendal 1:1 5. SC Aktivist Brieske-Senftenberg gegen SC Fortschritt Weißenfels 8 :1 6. SC Chemie Halle—Dynamo Dresden 1: 2 7. Motor Steinach—Rotation Babelsbf ...

• Knappe Niederlage gegen Schweden

  Der Rückstand des ersten Tages war zu groß

  Im Goteborger Valhalla-Bad (25-m- Bahn) verlor die DDR am Sonntag den Junioren-Länderkampf im Schwimmen gegen Schweden nach hartem Kampf mit 89 :101 Punkten. Mit sechs neuen schwedischen Rekorden bewies der Sieger seinen für das Saisonende noch beachtlich hohen Leistungsstand. Trotz der Niederlage haben die ...

• Die übrigen Oberliga-Spiele

  SC Wismut K.-M.-Stadt—Mot. Zwickau 2 :0

  Deckung nicht bezwungen Tore: 1:0 Erler (36.), 2 : 0 Tautenhan (42.): Schiedsrichter: Schneider (Forst); Zuschauer: 12 000; Reserve 1 :1. Die Hoffnung der Zwickauer, mit Weitschüssen die stabile Hintermannschaft der Wismut-Elf zu überlisten, scheiterte an Torhüter Thiele, der zehn Minuten vor Schluß nach einem Zusammenprall mit R ...

• UdSSR-Frauen neuer Weltmeister

  Bulgarien im letzten Spiel mit 51 :38 bezwungen

  Neuer Weltmeister der Frauen im Basketball wurde am Sonntag vor vollbesetzten Rängen im Moskauer Sportpalast Lushniki die UdSSR. Sie schlug im entscheidenden Spiel Europameister Bulgarien überraschend sicher mit 51:38 (21:16) Punkten. Mit diesem Sieg glückte den sowjetischen Frauen die Revanche für die bei der letzten Europameisterschaft in Wari schau erlittene Niederlage ...

• § Stolbow (UdSSR) 1f,55 P. I =' i iiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiifiiHinimiiiHiiHiiiiiiiiiimiiHiimiiMMiu

  wann— in Hochform befindet, zeigte bei außerordentlich schwierigen Übungen an allen Geräten ein hohes Maß an Sicherheit und Kondition. Seine Serie: Boden 9,45 Punkte, Seitpferd 9,60 Punkte, Ringe 9,80 Punkte, Sprung 9,70 Punkte, Barren 9,60 Punkte und Reck 9,70 Punkte — dürfte zu den seltensten in der Welt gehören ...

• | Die Europa-Meister 1959 §

  i KüR-SECHSKAMPF I | Titow (UdSSR) 57,85. P. | I BODENTURNEN I | Fivian (Schweiz) 19,20 P. | 1 ■ SEITPFERD | i Titow (UdSSR) 19,25 P. 1 1 RINGE I § Titow (UdSSR) 19,60 P. § I , PFERDSPRUNG I | Titow (UdSSR) | | und Thoresson (Schweden) 19,30 P. 1 1 BARREN I Titow (UdSSR) 19,15 P. RECK

• 7 16

  33 Die Prämien zu je 25 DM entfielen auf die Wertmarkenendnummer 014 und die Prämien zu je 10 DM auf die Wertmarkenendnummer 084. (Die Zahlenangaben erfolgen ohne Gewähr.)