Ausgabe vom 20.09.1958

• Kommunique

  der 2. Tagung des Zentralkomitees der SED

  Am 18. und 19. September 1958 tagte das Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands. Den Bericht des Politbüros erstattete Genosse Matern; Genosse Grotewohl referierte über „Die Wahlen zur Volkskammer und zu den Bezirkstagen". Genosse Grüneberg referierte über die „Organisatorischen Fragen der Wahlvorbereitung" ...

• Chruschtschow fordert Eisenhower auh USA sollen Taiwan räumen

  Anerkennung Chinas würde Spannungen beseitigen helfen

  Moskau (ADN/ND). Der Vorsitzende des Ministerrats der UdSSR, Nikita Chruschtschow, hat den amerikanischen Präsidenten Eisenhower am Freitag in einer Botschaft aufgefordert, die Einmischung in die inneren Angelegenheiten der Volksrepublik China ein für allemal zu beenden. Die amerikanische Kriegsflotte muß aus der Straße von Taiwan abberufen werden und die amerikanischen Soldaten müssen Taiwan verlassen und nach Hause gehen, betont Chruschtschow ...

• Die erste Antwort

  Die Sowjetregierung hat als erste auf die Note der DDR vom 4. September geantwortet. Unsere Regierung hatte sich mit Vorschlägen zur Vorbereitung des Friedensvertrages an die vier Mächte und an Bonn gewandt. Zwei Kommissionen sollen gebildet werden: eine der vier Mächte und eine der deutschen Staaten ...

• III. Kongreß — Angelegenheit aller deutschen Patrioten

  2200 Delegierte der Nationalen Front beraten in Berlin Hervorragende Taten der Bevölkerung stärken die DDR

  Berlin (ND/ADN). Heute vormittag tritt im Berliner Frieärichstadfc-Palast der III. Kongreß der Nationalen Front des demokratischen Deutschland zusammen. 2200 Delegierte, und 350 Gäste aus allen Schichten der Bevölkerung und Bezirken unserer Republik werden Maßnahmen für Frieden. Glück und Wohlstand beraten ...

• Grußschreiben des Präsidenten

  Berlin (ADN). Präsident Wilhelm Pieck sandte an den III. Kongreß folgende Grußbotschaft: Liebe Delegierte, liebe Gäste! Der III. Kongreß der Nationalen Front des demokratischen Deutschland steht im Zeichen eines .großen gesellschaftlichen, Aufschwungs, der durch die Beschlüsse des V. Parteitages der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands in unserer Republik ausgelöst worden ist ...

• Sowjetunion lest der UNO

  einen neuen Abrüstungsplan vor

  N e w York (ADN/ND). Die sowjetische UNO-Delegation hat der 13. Tagung der Vollversammlung im Auftrag der Sowjetregierung ein Memorandum zur Abrüstungsfrage unterbreitet, das konkrete Vorschläge für eine grundlegende Lösung des Abrüstungsproblems enthält. Das Memorandum, das der sowjetische Außenminister ...

• Bonn verletzt Menschlichkeit

  Magdeburger Ärzte begrüßen Kommunique des Politbüros

  Magdeburg (ND). Der Prorektor der Medizinischen Akademie Magdeburg, Dr. Matthies, der an der Beratung zu Fragen des Gesundheitswesens und der medizinischen Intelligenz im Politbüro teilgenommen hatte, besprach vor etwa 40 Professoren und Ärzten der Medizinischen Akademie die Ergebnisse der Beratung und gab Erläuterungen ...

• Zum HL Kongreß der Nationalen Front

  A uf dem III. Kongreß der Natio- ■£*■ nalen Front des demokratischen Deutschland werden die großen Probleme des V. Parteitages im Mittelpunkt stehen, weil die Beschlüsse des V. Parteitages für die Entwicklung der Deutschen Demokratischen Republik und aller Friedenskräfte in ganz Deutschland eine große Perspektive gegeben haben ...

• Arbeiter verhinderten SS -Treffen

  Berlin (ND). Die Protestaktionen der Berliner Arbeiter, an denen sich Mitglieder der SED und SPD beteiligten, zwangen die Führer der SS-Nachfolgeorganisation HIAG, ihr sogenanntes „Führertreffen" im Klubhaus am Hohenzollerndamm 185 in Westberlin abzublasen. Die Inhaberin des Klubhauses, Luise Österreich, brachte an ihrem Lokal ein Schild mit der Aufschrift an ...

• Aufschwung im Gesundheitswesen

  Das Kommunique des Politbüros zu Fragen des Gesundheitswesens und der medizinischen Intelligenz hat bei den Ärzten Zustimmung und lebhafte Diskussionen ausgelöst. Die vorn Politbüro gegebenen Antworten auf ihre Fragen und die Vorschläge für die weitere Verbesserung des Gesundheitswesens lassen sie — wie das auch in ihren Äußerungen zum Ausdruck kommt — neue Möglichkeiten in ihrem Schaffen sehen ...

• Zum 111. Kongreß der Nationalen Front

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Westdeutschland trotzdem gelöst werden. Wir werden dabei mit dem Aufbau des Sozialismus bei uns der Arbeiterklasse in Westdeutschland Beistand leisten. Im übrigen aber sollen beide Staaten den großen friedlichen Wettbewerb der beiden Systeme auf deutschem Boden austragen. Hier wird sich erweisen, welches das stärkere ist und damit einen tieferen Einfluß auf den einen oder anderen Staat, die einen oder anderen gesellschaftlichen Verhältnisse gewinnt ...

• Werden den Reden auchTaten folgen?

  Brenner hielt das Haraptielerat|f Richtige Erkenntnisse über WestdeutschlandJf, Aber die Beschlüsse zeigen keinen Ausweg

  Nürnberg (ND/ADN). Mit großen Erwartungen sahen die Delegierten des Gewerkschaftstages der westdeutschen IG Metall am Donnerstag dem Hausttreferat des 1. Vorsitzenden Otto Brenner entgegen, A,n den vorangegangene« Tagen war es zu Auseinandersetzungen zwischen Delegierten und Vorstand gefcomineift, Sie ergaben sich vor alleni aus Forderungen von Delegierten, den Kampf gegen die atomare Aufrüstung Westdeutschlands zn verstärken und die Beziehungen zum FDGB und aur DDE zu verbessern ...

• Adenauer sagt wieder ,9No66

  Kein Interesse für Verhandlungen über einen Friedensvertrag

  Van unserem nßdh Kiel entsandten Korrespondenten Dr. D engler Kiel, Auf dem am Freitag in Kiel eröffneten 8. Parteitag der CDU bekundete Adenauer erneut, daß ihm nichts an einem Friedensvertrag mit Deutschland liegt. Parteitagsdelegierte und die in großer Zahl erschienenen in- und ausländischen Pressevertreter ...

• Konkreter Vorschlag

  w York (ADN/ND). Im Auftrage seiner Regierung hat der sowjetische Außenminister Gromyko dem Präsidenten der 13. Tagung der UNO-Vollversammlung vorgeschlagen, daß folgender Punkt als wichtige und dringliche Frage auf die Tagesordnung der UNO-Vollversammlung gesetzt wird: „Über die Einschränkung der Rüstungsbudgets ...

• Fußballtyrnier der Ärmeespartaklade begann

  Korea gewann überraschend erstes Spiel der Gruppe II

  mn Tiranfl-VieftipBi 5 :1 Zuschauer: 10 OQO; Tore: 1 0 Hesmja (55.), 2 0 Maria (ä?.), 3 .9 Kraja (61.), 4 0 Besmja (70.), 5 :0 Jasehari (89.), 3 .1 Ngmyen thank Do (82.). Die mit der albanischen Nationalmannschaft fast identische Elf des Landesmeisters Partizan Tirana lag während des ganzen Spiels in ...

• 238 HPG im Bauwesen

  Beratung der Au,sb,p.u.hetr|ebe der QQR. in Warjietnüpde

  Rostock (ND). im Bauwesen unserer Republik gibt es bereits 23,3 handwerkliche Produktionsgenossenschaften. Die durchschnittliche jährliche Pro-Kopfleistung eines Genossenschafters konnte seit 1953 von 7400 DM auf 11 30,0. DM gesteigert werden. Diese erfreuliche Entwicklung wurde in der am Freitag eröffneten zweiten Zentralen Arbeitstagung der Ausbaubetriebe der DDR in Warnemünde, an der 350 Delegierte teilnahmen, bekanntgegeben ...

• „Man muß mit uns DDR-Sportlern rechnen"

  Leipzig umjubelt seinen Täve / Für Emst-Grwfoe-Medaille vorgeschlagen

  Mit Stürmen der Begeisterung wurde Straßenweltmeister Gustav Adolf Schur am Donnerstagabend in seiner Wahlheimat Leipzig empfangen. Nahezu 25 000 standen auf dem Leipziger Markt vor dem alten Rathaus Kopf an Kopf und jubelten „ihrem" Täve zu: Als zum Schluß der Empfangskundgebung Gustav Adolf Schur selbst ans Mikrophon trat, bereitete ihm die Menge stürmische Ovationen; „Der Erfqlg von Reims ist ein Erfolg für uns alle ...

• Straufös Kriegsgegner sind Verbrecher

  So stieg der Bonner Kriegsminister in den Wahlkaimpf ei«

  Iteehpe (ND./ADN). Mit der ungeheuerlichen Erklärung', alle Qegner der atomaren Aufrüstung Westdeutschlands seien „Verbrecher", hat Kriegsrmmster Strauß am Donnerstag auf einer Wahlversammlung in Itzehoe in den schleswig-holsteinischen Landtagswahlkampf eingegriffen. Unverhüllt erklärte er, jeder, der die Atomkriegsvorbereitungen des Adenauer- Begimes nicht unterstützt und ihnen "Widerstand entgegensetzt, werde „zum Verbrecher am eigenen Volk" ...

• Sowjetischer Abrüstungsplan

  ten, in großen Häfen und auf IJauptstraßen, sowie über Luftaufnahmen in der ?one, in der die Hauptstreitkräfte beider militärischer Gruppierungen in Europa konzentriert sind, 800 km östlich und westlich der Berührungsliriie dieser Kräfte zu einigen. Die Sowjetregierung ist auch mit der Errichtung einer ...

• Stupo schützt Sittlichkeitsverbi'echer

  Wieder ungeheuerliche Provokation an der Sektorengrenze

  Berim (ND/ADN). Erneut haben sich Angehörige der Stumm-Polizei und Westberliner Zöllner schützend vor einen kriminellen Verbrecher gestellt und dabei versucht, einen Volkspolizisten in den Machtbereich des Brandt-Senats zu verschleppen. Am Freitag früh gegen 8.15 Uhr beobachtete ein Volkspolizist von seinem Kontrollpunkt an der Sektorengrenze Dresdner Ecke Luckauer Straße einen Mann, der mit einem Jungen aus einem im demokratischen Sektor gelegenen Ruinengrundstück herauskam ...

• Seit gestern: Regierung des freien Algerien

  ferhat Abb$$ M|nister|iräs.ident / Anerfcemmng durch VAB, Irak uad Libyen

  Kairo (ADN). Die Bildung einer Regierung des freien Algerien wurde am Freitag von den Führern der Algerischen Nationalen Befreiungsfront (FLN) in Kairo proklamiert. An der Spitze der algerischen Regierung steht Ferhat Abba& Der Verbindungs- und Vollzugsausschuß der FLN war am Freitag in Kairo zusammengetreten, um die Jilegierung auszurufen ...

• Metallarbeiter treffen sich in Prag

  Gewerkschafter aus 49 Ländern werden gemeinsame Probleme berate»

  Frag (ADN-Korr.). Zu der dritten und bisher größten internationalen Metallarbeiterkonferenz der Gewerkschaften vom 21. bis 25. September in Prag werden rund 200 Delegierte aus nahezu 40 Ländern erwartet. 'Die Delegierten vertreten die Interessen von 13 Millionen Arbeitern des Hüttenwesens und des Maschinenbaus ...

• (Fortsetzung von Seite 1)

  # völliges Verbot der Kernwaffen mit Einstellung ihrer Produktion, Ausschaltung dieser Waffen aus dem Rüstungsarsenal der Staaten und Beseitigung aller Vorräte an diesen Waffen. Als ersten Schritt zum Verbot der Kernwaffen sollen die Staaten die feierliche Verpflichtung eingehen, auf die Anwendung von ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM: Hermann Axen, Chefredakteur; Georg Hansen, Dr. Günter Kertzstiherj stellv. Chefredakteure; Eberhard Heinrich; Redaktionssekretär; Walter Florathj Dr. Rolf Guteumuth, Willi Köhler ^ Karl-Ernst Reuter* Ingo Sejpt

• Die Entwicklung in der Landwirtschaft

  Bei der sozialistischen Umgestaltung der Landwirtschaft konnten unmittelbar nach dem V. Parteitag in den Monaten Juli und August weitere Erfolge errungen werden. Waren zum Zeitpunkt des V. Parteitages bereits über 8140 LPG vorhanden, so erhöhte sich diese Zahl bis zum 31. August 1958 auf insgesamt 9296 LPG, in denen nunmehr 323 909 Genossenschaftsbauern und -bäuerinnen 2 193 318 ha landwirtschaftlicher Nutzfläche genossenschaftlich bearbeiten ...

• Die sozialistische Bewußtseinsbildung beschleunigt den sozialistischen Aufbau

  In unserer Republik wurden die Reste der faschistiscnen Ideologie beseitigt und die Hetze gegenüber anderen Völkern ausgerottet, die heute in allen imperialistischen Staaten erneut verstärkt wird. Im Zusammenhang mit der Entwicklung neuer gesellschaftlicher Verhältnisse hat sich unter der Bevölkerung ein neues Bewußtsein herausgebildet ...

• Der Sozialismus sichert allen Schichten eine glückliche Zukunft

  Wir haben dem Sozialismus die Bahn geöffnet. Viele Fragen wird die Bevölkerung in der großen Aussprache^ die der Wahl vorausgeht, an uns richten. Wir dürfen keiner Frage ausweichen. Mit Recht wird jeder Bürger fragen: Wie geht es weiter, und wie sind meine eigenen Perspektiven dabei? Für die Arbeiterklasse ist dieser Weg klar ...

• Die Festigung der volksdemokratischen Staatsmacht

  Bei der Verwirklichung des Kampfprogramms des V. Parteitages kommt der Festigung und der Weiterentwicklung unserer volksdemokratischen Staatsmacht als des Hauptinstruments beim sozialistischen Aufbau besondere Bedeutung zu. Die Grundlinie hierfür ist durch das Gesetz über die Vervollkommnung und Vereinfachung der Arbeit des Staatsapparates gegeben ...

• Zur Entwicklung der Wissenschaft

  Die Beschlüsse des V. Parteitages wurden in einer Vielzahl von Intelligenzaussprachen beraten und diskutiert. In diesen Beratungen herrschte große Aufgeschlossenheit gegenüber den vom V Parteitag gestellten Aufgaben. Viele der teilnehmenden Wissenschaftler brachten ihr großes Interesse für die politischen, ökonomischen und kulturellen Aufgaben zum Ausdruck, die der Aufbau des Sozialismus in der DDR auf die Tagesordnung setzt und die weit über ihre engen Fachinteressen hinausgehen ...

• Die Wahlen zur Volkskammer und zu den Bezirkstagen

  ite Bei uns ist Demokratie Volksherrschaft................................... .. 3 Die Nationale Front trägt die Einheit unserer gesamten Bevölkerung..... .... 3

• Bei uns ist Demokratie Volksherrschait

  Die gesamte imperialistische Reaktion veranstaltet gegenwärtig ein großes Geschrei über die Deutsche Demokratische Republik. Die Zielsetzung und die bedeutende Wirkung unseres V Parteitages hat sie schockiert und ihre reaktionären Bestrebungen ins Wanken gebracht. Am schlimmsten gebärden sich dabei die imperialistischen Politiker in Westdeutschland, die in Vorbereitung unserer Wahlen eine neue große Verleumdungskampagne gegen unsere sozialistische Ordnung starten ...

• Die Nationale Front trägt die Einheit unserer gesamten Bevölkerung

  uer V. Parteitag unserer Partei ist eine Angelegenheit des ganzen deutschen Volkes. Die von ihm gestellten Aufgaben zur Sicherung des Friedens, für den Sieg des Sozialismus und die nationale Wiedergeburt Deutschlands als friedliebender, demokratischer Staat gehen alle friedliebenden und fortschrittlichen deutschen Menschen an ...

• Die Aufgaben der Nationalen Front

  Träger der Wahlen ist die Nationale Front des demokratischen Deutschland. Die demokratischen Parteien und Massenorganisationen vereinigen ihre Wahlvorschläge zur gemeinsamen Liste der Nationalen Front. Der gemeinsame Wahlvorschlag der Nationalen Front ist der Ausdruck der engen Zusammenarbeit aller demokratischen Kräfte, auf der die großen Erfolge des Neuaufbaus in den vergangenen Jahren beruhen ...

• Die deutsch-sowjetische Freundschalt — eine Freundschaft der Tat

  Von ausschlaggebender Bedeutung für die weitere Festigung des Friedens, die Entwicklung unserer Wirtschaft und für den Sieg des Sozialismus ist die brüderliche Verbundenheit der Deutschen Demokratischen Republik mit der Sowjetunion und dem gesamten sozialistischen Lager. Dank unserer freundschaftlichen ...

• Der Sozialismus siegt, wenn wir wie Sozialisten arbeiten

  Nachdem die materiellen Voraussetzungen für die Erfüllung unserer ökonomischen Hauptaufgabe durch die freundschaftliche Hilfe der Sowjetunion und der anderen sozialistischen Staaten gegeben sind, kommt es jetzt auf die breitere Entfaltung der schöpferischen Initiative der Werktätigen und die Erhöhung ihrer Aktivität an ...

• Die Werktätigen sichern den weiteren Aufstieg zum Sozialismus

  Volksvertretungen, Abgeordnete, Staatsapparat und Bevölkerung bilden eine Einheit im sozialistischen Gefüge unseres Staates. Die Volksvertretungen haben bereits begonnen, die Aufgaben, die der V. Parteitag stellte, zu lösen, und entwickeln dabei einen neuen sozialistischen Arbeitsstil und sozialistische Lenkungs- und Leitungsmethoden ...

• Die VIII. Gesamtdeutsche Arbeiterkonferenz

  Am 13. September 1958 fand in Leipzig die ylll. Gesamtdeutsche Arbeiterkonferenz statt. Der ständige Ausschuß dieses Kongresses, der paritätisch aus Betriebs- und Gewerkschaftsfunktionären Westdeutschlands und der DDR zusammengesetzt ist, entfaltete bereits zur Vorbereitung dieser VIII. Arbeiterkonferenz ...

• Zum neuen Wahlgesetz

  Die Wahlen zu den Bezirkstagen sowie die Wahl zur Stadtverordnetenversammlung von Groß-Berlin erfolgen nach dem im vorigen Jahr erlassenen Wahlgesetz zu den örtlichen Volksvertretungen; Das Wahlgesetz von 1957 trägt den großen politischen und ökonomischen Veränderungen in der Deutschen Demokratischen Republik Rechnung ...

• Zwei Perspektiven der Entwicklung in Deutschland

  Vor der Welt stehen heute zwei deutsche Staaten. Der eine hat aus den Fehlern der deutschen Geschichte gelernt. Er hat gute und richtige Lehren gezogen. Es ist die Deutsche Demokratische Republik — der Staat des Friedens und des Sozialismus. Der westdeutsche Staat ist ein Hort der Reaktion, in dem die Militaristen und Faschisten wieder zur Macht gelangt sind, und dessen aggressiver Charakter sich in seinen reaktionären Taten täglich zeigt ...

• Zur Rechenschaftslegung der Abgeordneten und zur Vorstellung der Kandidaten

  Zur Vorbereitung der Vorstellung der neuen Kandidaten sind unmittelbar nach dem III. Kongreß der Nationalen Front in den Bezirken durch die Bezirksausschüsse der Nationalen Front Beratungen mit den Kandidaten für die Volkskammer und für die Bezirkstage durchzuführen. Auf diesen Beratungen werden mit ...

• Die Auswahl der Kandidaten für die Volkskammer und die Bezirkstage

  Die Auswahl der Kandidaten ist von großer Bedeutung für die weitere Entwicklung der Tätigkeit der Volkskammer und der Bezirkstage und damit unseres gesamten volksdemokratischen Staates. Es kommt darauf an, solche Kandidaten vorzuschlagen, die sich durch ein hohes gesellschaftliches Bewußtsein auszeichnen und vorbildliche Leistungen im politischen, wirtschaftlichen und kulturellen Leben aufweisen ...

• Den realen Weg weist unser Vorschlag über die Bildung einer Konföderation beider deutscher Staaten

  Die Regierung der Deutschen Demokratischen Repuolik geht angesichts der Tatsache, daß in beiden deutschen Staaten völlig entgegengesetzte gesellschaftliche Verhältnisse bestehen, davon aus, daß die sozialistischen Errungenschaften der Deutschen Demokratischen Republik erhalten bleiben, diese nicht auf Westdeutschland e'nfach übertragen werden können ...

• Nicht der Stimmzettel, sondern friedliche Taten können unser Volk einen

  Es gibt Menschen, die an der Losung, un&eier nationalen Aufgabe zur Wiedcrveieirncune Deutschlands zu eine-m friedliebenden und demokratischen Staat z.voifeln Sie meinen, daß unsere Vorschlage zur Wiedorveieinij un9 Deutschlands und der nationale Kampf unseies Vullies nutzlos seien. Sie übersehen dabei vollkouimcn dio Ei'iol£;1 dieses Kampfe* ...

• Ui© internationale Auswirkung des Parteitages

  Der V Parteitag und seine Beschlüsse haben bei den Bruderparteien sowohl in den sozialistischen als auch in den kapitalistischen Ländern ein breites Echo, volle Zustimmung und Unterstützung gefunden. Die Tatsache, daß die Rede des Genossen Ulbricht im theoretischen Organ des ZK der KPdSU „Kommunist" ...

• II. Das Echo des Parteitages in Westdeutschland

  Man kann sagen, daß kein Parteitag irgendeiner westdeutschen Partei eine solche Aufmerksamkeit, ein solches Interesse bei der Arbeiterklasse, in der Bevölkerung Westdeutschlands gefunden hat wie der V. Parteitag der SED. Der Parteitag der SPD zum Beispiel, der wenige Wochen zuvor in Stuttgart tagte, hat keine nennenswerte Beachtung gefunden und ist der westdeutschen Arbeiterklasse kaum zum Bewußtsein gekommen ...

• Die neue Verieumduiigslsaispagiie von Botin

  Die internationale Reaktion hat in jüngster Zeit, besonders im Nahen und Fernen Osten, schwere Schlappen erlitten. Diese Schlappen sollen jetzt durch eine neue großangelegte antikommunistische Vejrleumdungskampagne vertuscht und überdeckt werden. Die reaktionären Politiker, in Westdeutschland sind daran besonders aktiv beteiligt ...

• Die Rolle der rechten SPD-Führung und ihre Unterstützung des Bonner Staates

  Die großen Gefahren, die sich für das deutsche Volk aus der widerspruchsvollen Politik der Sozialdemokratischen Partei ergeben, werden gegenwärtig deutlich sichtbar im Rahmen der Volksbewegung gegen den Atomtod. Diese Volksbewegung entstand aus vielen Tausenden einzelnen Aktionen und Meinungsäußerungen aller Schichten der werktätigen Bevölkerung ...

• ZWIESPALT

  Skizze von Manfred Magnus

  Es ist wieder etwas. „Diese Zeit bringt uns noch auseinander", hat sie gesagt. „Die Zeit, die Zeit!" antwortet er. „Die kommt ja nicht von allein, die wird gemacht! Aber einige bleiben immer ratlos stehen und jammern: Kinder, was für eine Zeit!" „Du bist auf einmal so fortschrittlich;;." erwidert sie ...

• Kampf für den Frieden

  Die Werbeflächen * der ^-Berliner ütPBam sollen Schreibtafeln für Friedensbekenntnisse aller Künstler werden. Dafür wollen die Gebrauchsgrafiker des Verbandes Bildender Künstler Deutschlands erste Beispiele geben. Dem Aufruf der Sektionsleitung Gebrauchsgrafik des Verbandes folgten 70 Künstler, Ihre nach eigenen Ideen entworfenen Friedenstafeln legten sie> einem künstlerisch sehr anspruchsvollen Gremium,! der Jury der IV ...

• WEG UND UMWEG

  Inge von Wangenheim hat ihrem Buch „Einer Mutter Sohn" (Verlag Tribüne, Berlin, 1958) eine überaus fruchtbare Fabel zugrunde gelegt. Sie erzählt von der Zugbegleiterin Else Troth, die in einer Bombennacht des Jahres 1944 von ihrem zwölfjährigen Sohn Hans getrennt wird; der Mann ist gefallen. „Räder müssen ...

• Erfolgreicher Slawistenkongreß in Moskau I

  Vom 1. bis 10. September fand in Moskau, das in den letzten Monaten Zentrum vieler internationaler Tagungen war, der IV. Internationale Slawistenkongreß statt. Dieser Kongreß gehört mit seinen etwa tausend Teilnehmern aus mehr als 25 Ländern der sozialistischen und kapitalistischen Welt zu den größten Veranstaltungen in der Geschichte der Slawistik ...

• Anekdoten um Voltaire

  Wir widmen diese kleine Sammlung Herrn Willy Haas, dem derzeitigen Feuilletonchef der Hamburger „Welt", weil er sich vor kurzem zu der kühnen Behauptung verleiten ließ, die Neuauflage von Voltaires Roman „Candide" in der DDR sei nur damit zu erklären, daß' man dort weder eine rechte Vorstellung vom Inhalt des Romans noch von der Bedeutung seines Verfassers habe ...

• Wer das Recht hat

  Aus einem Agitprop-Programm von Heinz Kahlau

  Da hatten Männer zuwenig Lohn und wollten, man sollt' ihn erhöhn. Da meinte der Boß, das laßt ihr schön, sonst könnt ihr betteln gehn. Da meinten die Männer, der kann uns nicht. Da setzte er sie vor die Tür, da grinst er ihnen frech ins Gesicht — Er kriegte ja andere dafür. Ja, so war es allemal. Wer die Macht hat, hat das Recht, wer das Recht hat, hat die Wahl ...

• Ausstellung „Plastiken und Blumen"

  Eine gute Gepflogenheit bahnt sich an: Im Treptower Park sind — wie im vorigen Herbst — in einer Ausstellung, für die der Verband Bildender Künstler, Bezirk Berlin, und der Rat des Stadtbezirkes Treptow verantwortlich zeichnen, wieder Plastiken und Blumen zu sehen. Das Ausstellungsgelände ist verändert (und soll bis 1960 seine endgültige Gestalt erhalten) ...

• Auf dem Weg zu fernen Welten

  Ein ausgezeichnetes Buch über Weltraumfahrt vom Verlag Neues Leben

  „Auf dem Weg zu fernen Welten" — von Karl Böhm und Rolf Dör g e, Verlag Neues Leben, Berlin (260 Seiten; zahlreiche z. T. mehrfarbige Bilder und Zeichnungen; Ganzleinen mit Schutz* Umschlag; 10,50 DM). Es bedarf keiner besonderen Betonung, daß heute die Menschen den Fragen und Problemen,, die mit dem Erforschen des Weltraumes, mit dem Vordringen der Menschen über die Grenzen unserer alten guten Erde hinaus zusammenhängen, sehr aufgeschlossen sind und großes Interesse entgegenbringen ...

• Die Arteriosklerose was dagegen getan werden kann Von Prof. Dr. med. E. Bahrmann, Direktor des Pathologischen Instituts im Krankenhaus Berlin-Friedrichshain

  Die Verhärtung, Verfettung'und Verkalkung der menschlichen Schlagadern, Arteriosklerose genannt, führt zu schwersten Schäden besonders an Herz und Gehirn. Ihre Bedeutung für die Volksgesundheit kann gar nicht hoch genug eingeschätzt werden; Sterben an bösartigen Geschwülsten etwa 16 Prozent, so macht der Anteil der Arteriosklerose unter den tödlichen Erkrankungen bei der Großstadtbevölkerung etwa 33 Prozent aus ...

• Altertumswissenschaft und Humanismus

  Es war in den bisherigen Darlegungen fast ausschließlich von der historischen, dagegen kaum von der humanistischen Seite der Altertumswissenschaft die Rede. So seien auch dieser einige Erwägungen gewidmet. Es ist eine Tatsache, daß das Kultur- und Bildungsgut, dessen Überlieferung und Deutung der klassischen ...

• Pflege des Kulturerbes

  Und wie steht es um die Pflege des altklassischen Kulturerbes? In unseren Tagen geben die sozialistischen Produktionsverhältnisse und die durch sie ermöglichte progressive Arbeitszeitverkürzung den breiten Massen der Werktätigen die Möglichkeit, sich die Werte vergangener Kulturen anzueignen. Sache der ...

• Nünchritz wird chemischer Großbetrieb

  Zu einem der größten chemischen Grundstoffbetriebe im Bereich der VVB (Z) Elektrochemie und Plaste wird im Verlauf des dritten Fünfjahrplanes das volkseigene Chemiewerk Nünchritz bei Riesa ausgebaut. Der Betrieb, der noch im zweiten Fünfjahrplan seine Produktion von Ätznatron auf 250 Prozent steigern wird, erhält eine den modernsten technischen und ökonomischen Gesichtspunkten entsprechende Elektrolyse-Anlage, die nach der Chlorverflüssigung arbeitet ...

• Gute Traditionen

  Deutschland besitzt auf dem Felde der Altertumswissenschaft seit der Humanistenzeit eine gute ^Tradition und hat um die letzte Jahrhundertwende sogar eine führende Position innegehabt. Als die antifaschistischen Kräfte der sowjetischen Besatzungszone, die Träger des späteren Arbeiterund-Bauern-Staates ...

• Sage mir, was du liest

  Das neue Buch und die Arbeiterjugend / Von Elfriede B r ü n i n g

  Das Buch ist der beste Freund des Menschen. Das Buch schlechthin? Selbstverständlich nicht. Bei Büchern wie bei Menschen gibt es Qualitätsunterschiede. Und ebenso wie man aus dem Umgang eines Menschen Rückschlüsse auf seinen Charakter zu ziehen vermag, so .darf man — in Abwandlung eines bekannten Sprichwortes — im Hinblick auf die von ihm bevorzugten Bücher auf seine Geistesverfassung schließen ...

• Zwei junge Minister — eine Sensation?

  Wir wollen unseren Lesern Margot Honecker und Rudolf Wiesner vorstellen, jene beiden jungen Menschen, die dieser Tage vom Ministerrat der Deutschen Demokratischen Republik als Stellvertreter des Ministers für Volksbildung berufen wurden. „Schreibt aber ganz sachlich", meint Genosse Wiesner am Ende unserer kleinen Unterhaltung, und wir glauben, daß auch Margot Honecker — sie befindet sich in diesen Tagen in Urlaub — ähnliches gesagt hätte ...

• Angriffsspiel ohne Risiko

  Zu den führenden Meistern der Gegenwart zählt u. a. der sowjetische Großmeister T. P e - trosjan. Hervorragenden Turniererfolgen auf nationalen und internationalen Turnieren verdankt der sowjetische Schachsportler seinen Ruf. Besonders seine einzigartige Sicherheit im Spiel lassen seinen Namen in den Turniertabellen immer wieder besonders ins Auge fallen ...

• Mutti, nicht weinen . . .

  Von Jochen W ey e r (Zeitungen berichten aus Westdeutschland und Westberlin, daß sich Kinder bei geialirllchem Spiel erdrosselten, erhängten, erschossen . .) Mutti, nicht weinen, ich bitte dich sehr. Mutti, du liebe, nimm s nicht allzu schwer. Mutti — vielleicht bin ich heut schon ein Held! Mutti, bald kennt mich bestimmt alle Welt ...

• 1 Warum singt der Gondoliere nicht?

  Vor Jahren hatten wir uns während der Weltfestspiele in Berlin kennengelernt. Alfreddo, ein junger Italiener — schwarzhaarig, braungebrannt, groß und schlank, wie sich die Mädchen den Filmhelden denken — lebt in Rom. Er ist Mitglied des Kommunistischen Jugendverbandes.. Manchmal schreiben wir uns. Sein letzter Brief war sehr lang ...

• SCHACHAUFGABE

  (Matt m zwei Zügen) Verfasser der Aufgabe, die in einem Turnier der Schweiz. Schachztg. 1957 mit dem 2. Preis ausgezeichnet wurde, ist Halvar Hermansön, der in Unbyn (Schwer den) den schweren Beruf eines Flößr arbeiters ausübt. Weiß: Ka8, Dh5, Td7, Le7. e8, Se3, Bd4, g6 (8Steine). Schwarz: Ke6, Dc2, Ta5, fl, Lhl, h8, Sc5, f2, Ba6 d5 (10 Steine) ...