Ausgabe vom 29.05.1958

• Die wichtigsten Maßnahmen

  4 Die Lebensmittelkarten werden ab- ■»■• geschafft, für die bisher noch rationierten Waren: Fleisch- und Wurstwaren, Butter und andere Fette, Milch und Zucker wird ein einheitliches Preisniveau geschaffen. Die neuen einheitlichen Preise liegen wesentlich unter den bisherigen HO-Preisen, (Beispiele für die neuen Preise veröffentlichen wir nebenstehend ...

• Zuschläge werden sofort vorausgezahlt

  Auszug aus dem Beschluß des Ministerrates über die Maßnahmen zur Durchführung des Gesetzes über die Abschaffung der Lebensmittelkarten

  1. Zum Ausgleich'der erhöhten Aufwendungen für Waren, die bisher auf Lebensmittelkarten bezogen wurden, sind durch die für die Lohn- und Gehaltszahlungen zuständigen Stellen am 29/ Mai 1958 folgende Vorauszahlungen für Arbeiter und Angestellte für den Monat Juni zu leisten: a) Der volle Zuschlag zum Lote gemäß der Anlage zur Lohnzuschlagsverordnung vom 28 ...

• Gewaltigste Einheitsdemonstration in Paris

  Paris (ND-Korr.). In der größten Demonstration, die die französische Hauptstadt je erlebt hat, bekannte sich Paris gestern abend zur Verteidigung der Republik und bekundete seine Entschlossenheit, die faschistischen Umsturzversuche zunichte zu machen. An der Spitze der Hunderttausende sah man den Führer ...

• Bericht von der Tagung der Volkskammer

  (Fortsetzung von Seite I)

  Es gibt Menschen, sagt Karl-Mewis, die heute 80 Jahre alt sind und sich das Leben ohne Rationierung gar nicht vor-, stellen können. Das bis jetzt noch bestehende Kartensystem in der DDR habe stets der gesicherten Versorgung der arbeitenden Bevölkerung gedient. Unter den Bedingungen der Macht der Arbeiter ...

• Gesinnungsprozeß gegen Walter Fisch

  Anklage des Bundesgerichtshofes soll die Volksbewegung gegen den Atomtod einschüchtern

  Karlsruhe (ADN-Korr.). „Es ist selbstverständlich für mich als Kommunist, auch in dieser schweren Zeit der Verfolgung und Unterdrückung unserer Sache treu zu bleiben, die zum Ziel hat, unser Volk von der Gefahr des Krieges, unsere Schaffenden von Not und- jeglicher Unterdrückung zu befreien." Dies hielt am Mittwochvormittag vor dem 3 ...

• ZK beglückwünscht Prof. Nehring

  Berlin (ND). Das ZK der SED übermittelte Prof. Dr. Nehring, dem Direktor des Oskar-Kellner-Instituts für landwirtschaftliches Versuchs- und .Untersuchungswesen in Rostock, herzliche Glückwünsche - zum 60. Geburtstag. Wörtlich heißt es in dem Schreiben u.. a.; „Ihre Arbeiten auf dem Gebiet der Tierernährung ...

• Jedem Arbeiter die Maßnahmen erläutern

  FDGB-Bundesvorstand zur Abschaffung der Lebensmittelkarten

  Berlin- (ADN).. Zu einer breiten Aufklärungsarbeit über die. neuen Maßnahmen zur weiteren Verbesserung der Lebenslage verpflichtet der Bundesvorstand des FDGB alle Gewerkschaftsvorstände und -leitungen in einem Beschluß. Als besondere Aufgabe jedes Gewerkschaftsfunktionärs nennt der Beschluß, den Arbeitern ...

• AUFRUF

  an die Haus- und Straßenvertrauensleute

  Die:Abschaffung der Lebensmittelkarten ist ein--neuer; Sch-r'Hst vorwärts zur Erhöhung des'Lebensstandards-der Bevölkerung und bringt ein einheitliches Preisniveau für alle Lebensmittel sowie gleichzeitig Preissenkungen und Lohnerhöhungen. Die Regierung der Deutschen Demokratischen Republik wendet Sich aus diesem Anlaß an die Haus- und Straßenvertrauensleute als unermüdliche Helfer des Staatsapparates bei der Lösung seiner vielfältigen Aufgaben ...

• Wahlappell Heinz Renners

  Essen (ADN). „Entscheidet Euch gegen den Atomtod! Nur durch den Zusammen-' Schluß aller friedliebenden Kräfte ist die Atombewaffnung zu verhindern." Mit diesem eindringlichen Appell wendet sich der ehemalige Vorsitzende der KPD- Bundestagsfraktion und frühere Arbeitsrninister von Nordrhein-Westfalen, Heinz ■ Renner, in einem Flugblatt zur bevorstehenden Landtagswahl an die Wähler des Wahlbezirks Essen 3 ...

• Wer nicht zahlen kann . . .

  „Angesichts der immer noch sehr großen Wohnungsnot bedeutet eine solche Forderung größte Not für Hunderttausende Von Menschen", betont die Zeitung. „Wenn der Tag X kommt, bekommen Millionen Mieter in ■ d«r Buridesrepublik einen .blauen Brief' von ihrem Hausbesitzer, Darin steht die obligate Kündigung mit dem Zusatzvermerk, daß gegen ein Verbleiben In äer Wohnung nichts einzuwenden sei, Wehfl der Mieter sich' bereit finde, von einem bestimmten Datum an eine höhere Miete zu zählen ...

• . . . fliegt auf die Straße

  Kein Mensen und kein Gesetz werde in Zukunft die Mieter in Westdeutschland überhaupt noch »ehützen können. Der Willkür der Hausbesitzer sei Tür Und Tor geöffnet, dies um so mehr, als einem sehr knappe« Angebot ah Wohnraum ein riesiges Heer von WohnungsUChenderi gegenüberstehe. ..Bei einem Defizit von zwei Millionen Wohnungen in der Bundesrepublik wird das Notquartier, die Elendswohnung zur Endstation vieler kleiner Leute werden ...

• Komplott in Bonn gegen Frankreich

  Bonn (ND). Zu einer Geheimbesprechung mit Adenauer war am Mittwoch der Nazigeneral Speidel aus Paris nach Bonn beordert worden. Im Mittelpunkt dieser Besprechung stand, so verlautet aus informierten Kreisen, die Einmischung des NÄTO-Generalstabes in die französische Regierungskrise. Ausführlich sei die Rolle Norstads bei den faschistischen Umsturzplänen besprochen worden ...

• Familie Adenauer im Rüstungsgeschäft

  Bonn (ADN/NO). Das Bonner Kriegsministerium Will die staatliche Industrieverwaltungsgesellschaft mbH (IVG), Bonn, in einen ausgesprochenen Rüstungskonzern umwandeln. Das Untere nehmen mit einem Stammkapital von 150 Millionen D-Mark ist eine Dachgesellschaft für etwa 20 staatseigene Werke, die zum Teil sehen für die Besät- Zungsstreitkräfte üniä für die,Bundeswehr tätig sind ...

• Neue Preise von Industriewaren nach Einführung von Festpreisen

  Armband- und Taschenuhren: 0-steinige Taschenuhr „Regulär" O-steiniger Wecker Kaliber 613 15-steinige Herrenarmbanduhr, Kaliber 60, Chromgehäuse 15«steinige Damenarmbanduhr, Kaliber 3, Chromgehäuse Nähmaschinen: Nähmaschine Typ 50/13 800 ASN Nähmaschine Typ 8010/E 902 Fotoapparate: Preeisa II a Trioplan-Tempor ...

• Die Preissenkung für Industriewaren

  Rptlvvasrlir Bettlaken, Linon, BL 1,150X230 Bettlaken, Linon, BL 2, 14Q:X23Ö« Bettlaken. Molton. 160X250 Bettbezüge, Linon. BW 2. 130X200 Bettbezüge, Streifsatin, STS 130X200 Bettbezüge, Damast, BD l, 130X200 Inlett für Deckbetten, IB. 1, Naphtotfärbung, Inlett für Deckbetten, IB 2, Naphtolfärbuns. 130X200 Inlett für Deckoetten, Indanthrenfärbune 1B 2, 130X200 Perlonstrümpfe für Damen: Damenstrümpfe lang, Monofil Nm 450, I, Wahl 45 gg II ...

• Besatzer-Pfingsten

  Celle (ADN/ND); Acht englische Besatzungssoidaten ifi Uniform griffen in der Nacht zum Montag in Fallingbostel mehrere deutsche Straßenpassanten mit Steinen au. Als ein herbeigerufener Polizist die Engländer zur Ordnung rufen wollte, verprügelten ihn die Besatzungssoldaten mit Zaunlatten und verletzten ihn dabei schwer ...

• Endstation ist das Notquartier

  Bonn organisiert Mietpreiswucher / Gesetzentwurf schon ausgearbeitet

  Düsseldorf (ADN). „Wir alle sollen in Zukunft so hohe Mieten zahlen, wie die westdeutschen Hausbesitzer nur eben wünschen. Niemand soll davon ausgeschlossen sein/ weder die Inhaber einer Wohnung in Sozial- oder Altbauten, noch solche,-die in einer freifinangierlen Wohnung sitzen. Wer nicht zahlen will, dem wird- gekündigt", heißt es in der jüngsten Ausgabe der Düsseldorfer „W e 11 am Sonnabend" zu der bevorstehenden Mieterhöhung ...

• Die neuen Gaststättenpreise

  Schweinebauch, Salzkartoffeln und Sauerkohl Gebratene Leber mit Zwiebeln und Kartoffelbrei Kotelett mit Gemüse und Salzkartoffeln Eisbein ohne Knochen mit Bratkartoffeln Paprika-Schnitzel mit Salzkartoffeln Kalbsahnesteak mit Kartoffelbrei Großes Schweineschnitzel mit pikanter Beilage und Bratkartoffeln ...

• Fahrpreise steigen weiter

  Recklinf hausen Bonn. Die Straßenbahnfahrpreise im Stadt- und Landkreis p.ecklinghauscn werden vom 1. Juni an um durchschnittlich 7,6 Prozent erhöht. Das ■ ist die vierte Tariferhöhung bei dieser Straßenbahn seit der Währungsreform. Umfangreiche Tariferhöhungen der Stadtwerke stehe« den Einwohnern von Bonn bevor ...

• Die neuen Preise für Leistungen des Friseur- und Fotografenhandwerks

  Die Neuregelung der Preise sieht beispielsweise im Friseurhandwerk

  WasSerwelle ohne Waschen Lockwelle ohne Waschen Dauerwelle. lauwarm, Lockwelle Kaltwelle, Wasserwelle Kaltwelle, Lockwelle Beim Fotografenhandwerk verändern sich 3 Stück Paßbilder 30X40 mm 6 Stück Paßbilder 30X40 mm 3 Stück Postkarten, retuschiert 6 Stück Postkarten, retuschiert Fotoamateurarbeiten: ...

• 300 Arbeiter entlassen

  Hamm. Bund., 300 Arbeiter sind in letzter Zeit bei der „Westfälischen Drahtindustrie AG" in Hamm entlassen worden. Die Direktion begründete die Masseneritlassungen mit einer wesentlich verschlechterten Absatzlage für ihre Haupterzeügnisse Drähtgeflechte und Drahtseile. Das Unternehmen ist eine Tochtergesellschaft des Essener Krupp-Konzerns ...

• Die Preissenkung für einige Nahrungs- und Genußmittel

  Käkaepulver, 125 g Tafelschokolade, 100 g, halbbitter Vollmilchschokolade, 100g Reis, Sorte I Reis. Sorte M Reis, Sorte III Pfeffer, schwarz, gemahleal, 5-g-Beutel Pfeffer, weiß, gemahlen, 3-g-Beutel Mayonnaise, SS0/», 100-g-Glas Speiseeis, einfach, 50-g-Waffel Rosinen, 500 g Walnüsse (I. Qualität), ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM: Hermann Äsen, Chefredakteur; Georg Hansen, Dr. Günter Kertzscher, Herbert Kopietz. stellv Chefredakteure; Walter Florath, 'Dr. Rolf Gutermuth*,' Eberhard Heinrich. Willi Köhler Karl-Ernst Reuter. Ingo Seipt

• Arbeiterklasse leistet Hauptarbeit beim sozialistischen Aufbau

  '■ Die sehr große Differenzierung der Lebensmittelkarten nach Alter, Beschäftigung, Schwere der Arbeit, volkswirtschaftliche Bedeutung der Wirtschaftszweige, Höhe der Einkommen usw., die sich im Laufe der Jahre herausbildete und immer komplizierter wurde, teilweise sogar an Stelle notwendig gewordener Lohnverbesserungen gegeben wurde,, führte zu Verärgerungen und wurde von der Bevölkerung nicht immer verstanden ...

• Weitere Erhöhung der Kaufkraft

  Welche Maßnahmen sind für Arbeiter und Angestellte vorgesehen? Wenn man die Mehraufwendungen durch Wegfall der Kartenpreise — ohne Anrechnung des Vorteiles aus den genannten Preissenkungen — berechnet, so ergibt sich in der Republik bei der Karte B eine Mehrausgabe von 14 DM monatlich. Bei der Grundkarte und den Kartengruppen E, Di C ist die Mehrausgabe geringer, sie beträgt bei der Grundkarte nur 8,25 DM im Monat ...

• Maßnahmen dienen der Stärkung unserer Ordnung

  Die Durchführung des vorliegenden Gesetzes und der damit verbundenen Maßnahmen bedeutet eine Erhöhung der Kaufkraft unserer Bevölkerung für die Zeit vom 1. Juni bis 31. Dezember 1958 um 1,7 Milliarden DM und für ein gesamtes Jahr berechnet um 2,8 Milliarden DM. Dabei ist vorgesehen, daß diese Verbesserung der Lebenshaltung besonders den Arbeitern und Angestellten mit niedrigem Einkommen und den Familien mit Kindern zugute kommt ...

• Genosse Heinrich Hau begründet die neuen Gesetze

  Rede des Stellvertreters des Vorsitzenden des Ministerrats vor der Volks- und der Länderkammer

  Der Volkskammer liegt das Gesetz über die Abschaffung der Lebensmittelkarten zur Beratung und Zustimmung vor. Dieses Gesetz basiert auf den Grundsätzen, die vom Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands auf seiner 28. und 33. Tagung vorgeschlagen ■wurden. An der Ausarbeitung nahm der Bundesvorstand des FDGB hervorragenden Anteil ...

• Bessere Verteilung des Volkseinkommens

  Steigende Löhne und erhöhte Renten, sowie Preissenkungen im Einzelhandel ergaben für die Jahre 1956/57 eine Erhöhung der Kaufkraft der Bevölkerung um 3,6 Milliarden DM. Allein im Jahre 1957 konnte der Warenumsatz im Einzelhandel gegenüber dem Vorjahr von 32,6 Milliarden auf 34,7 Milliarden DM erhöht werden ...

• wirksame Unterstützung der Familien mit Kindern

  Besondere Aufmerksamkeit schenkte die Regierung der Ernährung und Pflege der Kinder. Es ist notwendig, daß die Versorgung der Kinder mit Butter und Milch voll gesichert wird. Es ist deshalb ein solcher Zuschlag festgelegt, der die Mehrausgaben übersteigt. Die Mehrausgaben, die sich aus der Aufhebung der Lebensmittelkarten ergeben, betragen für Kinder bis 5 Jahre 17,76 DM, von 5 bis 9 Jahren 13,73 DM und von 9 bis 15 Jahren je 9,21 DM monatlich ...

• (Sehr gut)

  Mit all diesen Maßnahmen auf dem Gebiet der Preise ist ein Ausgangspunkt für eine systematische Entwicklung richtiger Pfeisrelationen zwischen den einzelnen Waren geschaffen. Eine Reihe heute nicht mehr gerechtfertigter staatlicher Stützungen wird gleichzeitig beseitigt und der Anreiz zur Steigerung der Rentabilität der Betriebe besser gefördert ...

• Systematische Entwicklung richtiger Preisrelationen

  So soll die Festpreisregelung für Textilien bis Ende 1958 durchgeführt sein. Bei einigen Handwerksleistungen gab es bisher wesentlich überhöhte Preise. So für die Leistungen der Damenfriseure, des Malerhandwerks und des Biurnenhandels, wie auch beim Entwickeln und Kopieren im Fotohandwerk. Die Preise für diese Leistungen sollen gesenkt werden, da sie nicht gerechtfertigt sind ...

• Preisstufe II — Mitropa-Gaststätte, Berlin, Ostbahnhof

  Alter Preis Neuer Preis Preissenkung in DM in DM in Prozent 3,80 2,60 31 4,15 3.30 20 3,50 2,84 19 1.90 1,36 2,98

• (Fortsetzung von Seite 3)

  mäßigen Einrichtungen "werden nicht erhöht. Für kinderreiche Familien werden alle diese Maßnahmen eine besondere Hilfe sein. Für die Kinder von solchen Einzelhandwerkern, die nicht mehr als 3 Arbeitskräfte beschäftigen, wird gleichfalls ein einheitlicher Kinderzuschlag in Höhe von 15 DM gewährt, unabhängig von der Höhe ihres Einkommens ...

• Weitere Steigerung der Arbeitsproduktivität notwendig

  Meine sehr verehrten Kolleginnen und Kollegen der Volkskammer! Mit der Abschaffung der Lebensmittelkarten wird eine Vielzahl von sozialen Maßnahmen durchgeführt. Für weit über drei Millionen Arbeiter und Angestellte wird außer dem vollen Ausgleich für die Mehrausgaben bei Abschaffung der Lebensmittelkarten zusätzlich eine Lohnerhöhung durchgeführt ...

• Regelungen für den Mittelstand

  In Verbindung mit der Abschaffung der Lebensmittelkarten und der Einführung eines neuen einheitlichen Preisniveaus erfolgen für die Handwerker, privaten Unternehmer, Gewerbetreibenden und die freischaffende Intelligenz (freischaffende Ingenieure, Architekten, Ärzte usw.) besondere Regelungen, die in den, den Abgeordneten ebenfalls vorliegenden Gesetzentwürfen enthalten sind ...

• Gesetz über die Abschaffung der Lebensmittelkarten vom 28. Mai 1958

  Entsprechend den Vorschlägen des Zentralkomitees, der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, des Bundesvorstandes des FDGB und des Ministerrates der Deutschen Demokratischen Republik werden in Übereinstimmung mit dem Block der demokratischen Parteien und Massenorganisationen die Lebensmittelkarten abgeschaut ...

• Förderung der sozialistischen Umgestaltung der Landwirtschaft

  Die festgelegten neuen Einzelhandelspreise für Nahrungsmittel erforderten eine Neuiestlegung der Erfassungs- und Aufkaufpreise einer Reihe landwirtschaftlicher Produkte, Entsprechend der Agrarpolitik unseres Arbeiter-und-Bauern-Staates sind, die vorgesehenen Maßnahmen darauf gerichtet, das Bündnis der Arbeiterklasse mit den werktätigen Bauern und ...

• Die antifaschistische Front gegen de Gaulle wird breiter und fester

  Paris, den 28. Mai. Heute nacht um 2.53 Uhr hat Ministerpräsident Pflimlin dem Präsidenten der Republik sein Rücktrittsgesuch überreicht. Früh um 4.30 Uhr empfing Coty den Präsidenten der Nationalversammlung, Le Troquer, und im Laufe des Tages konferierte er mit den Parteiführern Guy Mollet (Sozialist), Antoine Pinay („Unabhängiger") und Pierre Henri Teitgen (Volksrepublikaner) ...

• Der Auf stand gegen die USA in Libanon /

  Seit drei Wochen befinden sich die über eineinhalb Millionen Bewohner Libanons im offenen Aufstand gegen die USA und ihre Lakaienregierung in Beirut. Im Land herrscht Ausnahmezustand. Präsident Camille Chamoun hat sich in seinem Palast hinter Maschinengewehren verschanzt und den amerikanischen Botschafter um das Eingreifen der 6 ...

• Bundesrepublik torpediert Entspannung

  Niemand könne den friedlichen. Charakter aller vom Beratenden Ausschuß diskutierten Maßnahmen bezweifeln, erklärte der Ministerpräsident der CSR, Viliam Siroky Sie unterschieden sich beträchtlich vom Charakter der kürzlichen NATO-Ratstagung in Kopenhagen, die sich mit dem Problem befaßte, wie man die Zahl der Streitkräfte und der amerikanischen Atom- und Raketenbasen erweitern könne ...

• Ostwind überwindet Westwind

  Das chinesische Volk war und ist stets der Ansicht, daß der Frieden unteilbar ist, und die Teilnehmerstaaten des Warschauer Vertrages werden in ihrem Kampf für die Erhaltung des Friedens in Europa und in der ganzen Welt stets die größtmögliche Unterstützung des chinesischen 600-Millionen-Volkes finden, erklärte der Stellvertreter des Vorsitzenden des Staatsrates der Volksrepublik China, Tschen Jun, der auf der Konferenz als Beobachter anwesend war ...

• Moskauer Beschlüsse schlugen ein

  Zustimmung in der DDR / Verwirrung in Washington, London und Bonn

  Berlin (ADN/ND). Die Beschlüsse des Politischen Beratenden Ausschusses fler Mitgliedstaaten des Warschauer Vertrages in Moskau haben bei den Werktätigen der DDR ungeteilte Zustimmung ge-; funden Der Präsident des Nationalrats der Nationalen Front, Prof. Dr. Correns» machte sich zum Sprecher der vorherrschenden ...

• Unser Hauptziel Frieden

  Der Leiter der bulgarischen Delegation, Genosse Anton Jügow, betonte in seiner Rede, daß diese Konferenz den Ländern des sozialistischen Lagers in ihren auf den Frieden gerichteten Bemühungen neue Möglichkeiten eröffnen und die Völker in ihrem Kampf für die Festigung des Friedens begeistern Wird. Die ...

• NATO-Politik gefährdet Weltfrieden

  Polen, das die während des letzten Krieges erlittenen Opfer nicht vergessen hat und niemals vergessen wird, hat das volle Recht, daran zu erinnern, daß es sich keineswegs über die Forderungen seiner Sicherheit hinwegsetzen Wird, erklärte der Vorsitzende des Ministerrats der Volksrepublik Polen, Jozef Cyrankiewiez ...

• Paris demonstrierte für dieRepublik

  Bericht unseres Pariser Korrespondenten

  Fans. An der machtvollen Demonstration In Paris nahmen neben den Arbeitern über 20 000 Studenten und mehr als 100 Professoren der Pariser Sorbonne teil. Abgeordnete der KPF, der Sozialistischen Partei, der Radikalsozialisten und der Republikaner marschierten Arm in Arm. Die Demonstranten wurden von den Tausenden, die die Straßen säumten, stürmisch begrüßt ...

• Unsere Einheit ist unzerstörbar

  In seiner Rede auf der Tagung des Politischen Beratenden Ausschusses des Warschauer Vertrages am 24. Mai schloß sieh der Leiter der Delegation der Volksrepublik Albanien, Genosse Mehmet Shehu, dem Standpunkt an, den der-Leiter der sowjetischen Delegation, Nikita Chruschtschow, zur gegenwärtigen internationalen Lage auf der Tagung darlegte ...

• USA-Satellit verschwand im Ozean

  Cap Canaveral (ADN). Seit Mittwoch um 4.45 Uhr MEZ Warten Beobachtungsstatidnen der USA vergeblich auf Signale eines künstlichen Erdsatelliten, der mit einer Vanguard-Rakete in den Weltraum geschossen wurde. Die Akademie der Wissenschaften in Washington erklärte, ffie Situation sei '„verwirrt und urife>wTBtti Der Leiter des Satellitenprogramms der USA, Dr ...

• Patrioten handeln

  Noch dauern die Kämpfe an, noch ist die Entscheidung nicht gefallen, aber fest Steht schon jetzt, daß das Manövrierfeld für die Verräter in Beirut und ihre Hintermänner in Washington sehr klein geworden ist; Und die 6. USA-Flotte? Die Positionen der: Imperialisten haben sich im Ergebnis äer Suezaggression im Nahen Osten Wesentlich verschlechtert; das weiß man kuch in Washington ...

• Friedenspolitik gewinnt an Einfluß

  Ein charakteristischer Zug der internationalen Lage in der jüngst vergangenen Zeit war die unentwegte Entwicklung und Festigung der Länder des sozialistischen Systems und der immer mehr zunehmende Einfluß, den die von diesen Landern betriebene Friedenspolitik auf die öffentliche Meinung der Welt ausübt ...

• Wir bleiben Warschauer Vertrag treu

  Vor zwei Jahren unternahmen die Imperialisten große Anstrengungen, um Ungarn aus der Organisation des Warschauer Vertrages herauszureißen, ihr Versuch endete mit einem Fiasko, erklärte der Leiter der Delegation Ungarns* Staatsminister Janos Kadar. Wenn die Imperialisten, fuhr Janos Kadar fort, die Aufhebung des Warschauer Vertrages wünschen, so können sie das in sehr kürzer Zeit erreichen ...

• Krise hemmt Messeabschlüsse

  Paris (ADN-Korr.).- Die 47. Pariser Messe, die am Pfingstmontag ihre Pforten schloß, verzeichnete nach Angaben französischer Handels- und Wirtschaftskreise einen Rückgang der Aufträge gegenüber der Vorjahrsmesse um etwa siebzig Prozent. Die Ursache für die Schlechte Geschäftslage waren die sich immer spürbarer auswirkenden Krisenerscheinungen ...

• 4» Streikwoche der Londoner Busarbeiter

  London (ADN). Das Londoner Autobuspersonal — etwa 50 000 Fahrer, Schaffner, Mechaniker und Depotarbeiter — ist in seine vierte Streikwoche getreten. Nach Wie vor weigert sich die Londoner Autobusgesellschaft, der Forderung auf eine Lohnerhöhung um zehneinhalb Schilling zu entsprechen. Die Arbeiter in den Kraftwerken und* Tankstellen sind aufgerufen worden, den Streik der Autö» busfahrer zu unterstützen ...

• Absage an Washington

  Washington (ADN). Die indische Regierung hat — wie das USA-Außenministerrum am Dienstag bekanntgab — die Einladung, eine Delegation von wissenschaftlichen Beobachtern zu einem Wasserstoffbombsnversuch der Vereinigten Staaten zu entsenden, abgelehnt. Ähnliche Einladungen haben bereits die Sowjetunion und die Tschechoslowakei zurückgewiesen ...

• Tögliatti: Jetzt Aktionseinheit gegen klerikale Reaktion

  Eoai (ND). In einer ersten Stellungnahme zum Ausgang der italienischen Wahlen erklärte der Generalsekretär der Kommunistischen Partei Italiens, Pälmiro Tögliatti, daß die Schlußfolgerung aus dem Wahlergebnis die Aktionseinheit aller „demokratischen und antifaschistischen Kräfte", vor allem der Parteien der Arbeiterklasse gegen die klerikale Reaktion sein müsse ...

• Ruf an alle Sozialdemokraten

  LoBflon (ADN-Korr.). Die Einberufung einer internationalen Konferenz aller Sozialdemokratischen Parteien Europas gegen die atomare Bewaffnung Westdeutschlands und für eine atomwaffenfreie Zone hat der Unterhausabgeordnete der britischen Labourpartei Silverman vorgeschlagen. In einer Schrift des britischen Friedenskomitees fordert er von der Führung seiner Partei, die Initiative zu einer solchen Konferenz zu ergreifen ...

• Gromyko empfing Botschafter Großbritanniens

  Moskau (ADN). Der Minister für Auswärtige Angelegenheiten der UdSSR, Andrej Gromyko, empfing am Mittwoch den Botschafter Großbritanniens in der UdSSR, Sir Patrick Reilly. Während des Gesprächs wurden laut TASS Fragen erörtert, die mit der Vorbereitung einer Gipfelkonferenz verbunden sind.

• | Moskauer Tagung, ein Beitrag zur f 1 Minderung äer internationalen Spannungl

  Mehmet Shehu:

• Freudige Zustimmung der Berliner

  Magistrat übernahm das von der Volkskammer beschlossene Gesetz

  In einer außerordentlichen Sitzung übernahm gestern der Magistrat, von Groß-Berlin das von der Volkskammer beschlossene Gesetz über die Abschaffung der Lebensmittelkarten und alle im Zusammenhang damit erlassenen Gesetze und Verordnungen. Der amtierende Oberbürgermeister, Stadtrat Waldemar Schmidt, gab dem Magistrat interessante Zahlen bekannt, die zeigen, in welchem Ausmaße die neuen Maßnahmen vor allem den Arbeitern und Angestellten besonders mit niedrigerem Einkommen zugute kommen ...

• Da staunte Frau Wulfert

  Zuerst ist es das übliche Leben und Treiben in der Stoffabteilung des HO- Warenhauses am Alexanderplatz. Prüfende Hände wenden die Stoffe'hin und her. Qualität, Farbe und Muster werden begutachtet. Jeder ist mit sich beschäftigt. „Guten Tag. wir sind von der Presse. Wir wollten Sie nach Ihrer Meinung zu der Preisregulierung ...

• Punktbilanz kann ausgeglichen werden

  Heute Box-Länäerkampf gegen Finnland in Halle / Gäste ohne Schwergewicht

  Heute abend bestreitet die Box-Nationalstaffel auf dem Hallenser Empor-Platz ihren zweiten diesjährigen Länderkampf, der zugleich der 26. in der Geschichte der demokratischen Sportbewegung sein wird. Gegner unserer Jungen ist die Staffel Suornis, die mit der Empfehlung erscheint, vor einigen Wochen gegen die Bundesrepublik in der Messehalle in Helsinki ein beachtliches 10 :10 erzielt ...

• Schober Etappensieger

  Die vierte Etappc der Ncun-Provinzen- Rundfahrt in Belgien gewann am Mittwoch der DDR-Fahrer Hans Schober, der damit meinen zweiten Etappensieg feierte. Er benötigte für die 162 km einschließlich der 30 Sekunden Zeitgutschrift 4:03:43 st. Ebenfalls noch in der Spitzengruppe kam Löfller ins Ziel. In einer über drei Minuten später kommenden Verfolgergruppc, die von dem bisherigen Spitzenreiter Hermans angeführt wurde, befanden sich die übrigen DDR- Fahrer Weißleder (24 ...

• Die richtige Antwort

  Arbeiter der Berliner Metallhütten- und Halbzeugwerke danken mit besseren Arbeitsleistungen

  In den Nachmittagstunden des Mittwoch fanden in den Berliner Metallhütten- und Halbzeugwerken in Berlin- Niederschöneweide bereits 15 Arbeiterversammlungen statt, in denen Mitglieder des Parteiaktivs, Wirtschafts- und Gewerkschaftsfunktionäre den Beschäftigten die Maßnahmen der Volkskammer zur Verbesserung der Lebenslage der Bevölkerung erläuterten ...

• Gin Schuß ins Schwarze

  Unsere Arbeiter, stimmen zu. Sie meinen, dös ist ein Schuß ins Schwarze. Es ist zwar ziemlich viel auf uns eingestürmt, Und es sind hoch nicht alle Einzelheiten bekannt, aber die BWF-Ärbeiter sind überzeugt davon, die Aufhebung der Rationierung, die Lohnerhöhungen und die verschiedenen Zuschläge, das ist eine Sache für sie ...

• N/cfit zu vergleichen . •.

  Der Westberliner „Sport-Kurler muß in den letzten Tagen viele Leserbriefe erholten haben, die die Friedensfahrt zum Inhalt hatten. Einen wagte er in seiner letzten Ausgabe zu veröffentlichen: „Weswegen schimpft man eigentlich so über Herrn Ewert? Ich und gewiß auch Hunderttausende Radsportfreunde freuen uns ...

• Zuschläge für Rentner

  Die Zuschlagsbeträge für Rentner werden von der Verwaltung der Sozialversicherung in der Zeit vom 2. bis 7. Juni zu den üblichen Zeiten durch die Postämter ausgezahlt. Für die Rentner des Postamtes Berlin NO 55 zahlt das Postamt Berlin N58, Eberswalder Straße 6—9, die Zuschläge aus. Die Biesdorfer Rentner erhalten die Zuschläge nur beim Postamt Berlin-Biesdorf 1, Oberfeldstraße Jb-ld ...

• a?

  erst mit 52,10 m vermessen wurde. Schließlich aber legte man das Bandmaß noch einmal genau an und da waren es nur 51,99 m. Ob ich die 52 m hoch schaffen werde? Wer weiß das? Aber ich glaube wenn ich noch ein paar schöne Wettkämpfe mitmachen kann, werde ich wohl auch diese .Grenze' noch meistern. Wer meine ärgste Rivalin sein wird? Auch das ist nicht leicht zu beantworten — nach dem Erfurter Resultat wohl Irene Stechemesser!" Doris Müller, die am 25 ...

• Schon heute wird gezahlt

  Hochbetrieb beim VEB TreffmodeUe

  Wir platzen mitten in das Studium der umfangreichen Verordnungen und Gesetze hinein. Im Zimmer des Werkleiters des VEB Treffmodelle Greifswalder Straße ist man mit Rechenschiebern und Lohnlisten beschäftigt. Denn am Donnerstag ist Lohntag, und da sollen bereits die verschiedenen Zuschläge ausgezahlt werden ...

• Unaufgefordert Ausweis zeigen

  Uschi Grahl, die 20jährige Verkäuferin, bringt das Gespräch auf das Vorzeigen des Personalausweises. „Die Ausweise sollen unaufgefordert vorgezeigt werden", sagt sie, „aber glauben Sie. daß die Mehrzahl daran denkt? Keine Spur. Vor allen» die Bürger aus der DDR sind an das Ausweiszeigen nicht gewöhnt ...

• BERLINER NOTIZEN

  Schach dem Sensenmann — ein Vortrag zum Thema „Wie alt wird matt im nächsten Jahrhundert" von Dr. med. Walter Krebs, heute, Donnerstag, 18.30 Uhr, im Zentralen Klubhaus der FDJ, /Klosterstraße. Probleme der Kontinente — ein Ausspracheabend mit Dr, Heinz Domdey über aktuelle politische Ereignisse des Monats, heute", 18 ...

• Wie wird das Wetter?

  Aussichten: Schwache bis mäßige Winä« um West, wechselnd, zeitweise noch stark bewölkt und nur Vereinzelte. Schauer. Kurzfristig aufheiternd. Wieder .etwas wärmer. Höchsttemperaturen bei 18 Grad. Tiefste Nachtternperaturen 10 bis 12 Grad. Hauptwetterdienststelle Die Spitzenbelastungszeiten in der Woche vom 27 ...

• HERAUS

  zur Solidaritätskundgebung

  mit dem werktätigen französischen Volk gegen die faschistischen Putschversuche! Es spricht der Sekretär des Zentralkomitees Professor Albert Norden