Ausgabe vom 19.06.1957

• Erfolge rufen zu neuen Taten auf

  Am 23. Juni wird der Brigadier Fritz Lessig vom Braunkohlewerk Regis im Wahllokal seine gewichtige Stimme für die Kandidaten der Nationalen Front des demokratischen Deutschland abgeben. Gleichzeitig wird er im Auftrag seiner Jugendbrigade dem Wahlleiter die Erfüllung seiner Produktionsverpflichtung mitteilen ...

• Feste Einheit Volkspolen-DDR im Kampf für Frieden und Sozialismus

  Berlin (ND). Die polnische Partei- und Regierungsdelegation wurde am Dienstag früh auf dem mit Fahnen und Staatswappen beider Staaten festlich geschmückten Berliner Ostbahnhof von Vertretern des Zentralkomitees der SED und der Regierung der DDR sowie des Nationalrates der Nationalen Front herzlich willkommen geheißen ...

• Beratungen DDR-Volkspolen

  Herzlicher Empfang der polnischen Partei- und Regierungsdelegation Meinungsaustausch über beide Seiten interessierende Probleme

  Berlin (ADN/ND). Am Dienstag um 12 Uhr begannen im Amtssitz des Ministerpräsidenten der Deutschen Demokratischen., Republik die Regierungsverhandlungen zwischen den Delegationen der Volksrepublik Polen und der Deutschen Demokratischen Republik. Der Vorsitzende des Ministerrates der Volksrepublik Polen, Jozef Cyrankiewicz, und der Ministerpräsident der Deutschen Demokratischen Republik, Otto Grotewohl, tauschten die Meinungen über die beide Seiten interessierenden Probleme aus ...

• Kommunique

  über Verhandlungen zwischen der Soziairstischen Einheitspartei Deutschlands und der Polnischen Vereinigten Arbeiterpartei Berlin (ADN). Am 18. Juni 1957 begannen im Gebäude des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands in Berlin die Verhandlungen zwischen Delegationen der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und der Polnischen Vereinigten Arbeiterpartei ...

• Wir schmelzen 70 0001 Roheisen mehr

  So stärken die Hochöfner von Stalinstadt unsere Republik

  Stalinstadt (ADN). Die Werktätigen des Eisenhüttenkombinates Stalinstadt haben zu Ehren der Wahlen neue patriotische Verpflichtungen übernommen, die über den 23. Juni hinausgehen und für das ganze Jahr gelten.- So wollen sie 1957 ohne staatliche Zuschüsse arbeiten, den Plan um 70 000 Tonnen Roheisen überbieten, die Arbeitsproduktivität um 12 Prozent steigern und die Selbstkosten pro Tonne Roheisen um 1,2 Prozent senken ...

• Gemeinsam auf der Liste — gemeinsam auf dem Bauplatz

  Staatsfunktionäre und Mitarbeiter aller Parteien im Nationalen Aufbauwerk DRESDEN

  Gemeinsam mit der Bevölkerung leisten in diesen. Tagen Funktionäre des Staatsapparates und der Partei im Nationalen Aufbauwerk körperliche Arbeit. Auf allen Dresdner Baustellen herrschte am vergangenen Wochenende Hochbetrieb. 4704 Aufbauhelfer, unter ihnen Mitarbeiter des Rates der Stadt Dresden, Stadtverordnete und Kandidaten der neuen Volksvertretung, Mitarbeiter des Büros und der Stadtleitung der Partei, mit dem 1 ...

• Garantie für eigene Arbeit

  Wittcnberge (ND). Meister Wilhelm Schlange vom volkseigenen Zellwollewerk Wittenberge verpflichtete sich, in seinem Meisterbereich das Garantiepaß- Verfahren einzuführen, um dadurch Gelder für Nacharbeiten einzusparen. Außerdem übernahm er zu Ehren der Wahlen die Verpflichtung, 2000 DM überplanmäßig herauszuarbeiten, die für Investitionen und Generalreparaturen vorgesehen sind ...

• „Max" wird nicht stehenbleiben

  Gera (ND). Die Kumpel der Hochofenabteilung des VEB Maxhütte in Unterwellenborn haben am 17. Juni um 14 Uhr ihren Produktionsplan für das erste Halbjahr 1957 erfüllt und damit ihre Wahlverpflichtung um sechs Tage vorfristig eingelöst. Die Thomasstahlwerker und E- Stahlwerker wollen bis Monatsende noch 5000 Tonnen Stahl über den Plan erzeugen ...

• SCHWERIN

  Am Wochenende eröffneten die Mitglieder des Büros und 50 Mitarbeiter der Bezirksleitung der Partei, unter ihnen der 1. Sekretär Bernhard Quandt, die Woche des Nationalen Aufbauwerkes in Schwerin. Die Genossen der Bezirksleitung halfen mit der Spitzhacke, Spaten und Schaufel den Arbeiterwohnungsbaugenossenschaften der Bauunion Mutterboden zu bewegen und Fundamente auszuschachten ...

• 2. Internationaler Montagebaukongreß

  Dresden (ND). Am Dienstag wurde in Dresden der 2. Internationale Kongreß für Montagebau mit Betonfertigteilen eröffnet. An den viertägigen Beratungen nehmen Wissenschaftler aus 18 Ländern teil. Diesem Zusammentreffen der Wissenschaftler und der besten Fachkräfte des Montagebaus kommt große Bedeutung für den internationalen Austausch der Erfahrungen und der Verbesserung der Forschung auf diesem Spezialgebiet des Baugeschehens zu ...

• UDältli des ^J-riedetis rCändidahn

  Zwischen Krieg und Frieden steht dein eig'nes Wort: Du allein entscheidest, ob der Massenmord dich und deine Kinder zieht ins große Grab, ob man dir das Leben nur zum Sterben gab. Wählt des Friedens Kandidaten, und aus Stimmen werden Taten, und aus Taten wächst das Glück uns'rer jungen Republik. Daß ...

• LEIPZIG

  Etwa 60 Genossen der Bezirksleitung der Partei in Leipzig bargen und putzten am 14., 15. und 17. Juni Ziegel an der Baustelle Scheffelstraße. 300 Mitarbeiter des Rates des Bezirks, unter ihnen der Vorsitzende. Genosse Adolphs, arbeiteten auf einem Trümmergrundstück gegenüber der Schule für Post- und Fernmeldewesen ...

• POTSDAM

  10 800 Rohlinge war das Erge.bnis eines Einsatzes, den Funktionäre der SED, CDU, NDPD, DBD, FDJ, VdgB und der GST, des Staatsapparates und der Nationalen Front in der Ziegelei Glindow, Kreis Potsdam-Land, durchführten. Sie verwirklichten damit ihren Beschluß, persönlich im Nationalen Aufbauwerk mitzuarbeiten ...

• Eisenbahner sparen

  Berlin (ND). Zu Ehren der Wahlen übernahmen 2832 Eisenbahner des Reichsbahnamtsbezirkes 2/3 ?n Berlin 29 Kollektivverpflichtungen zur Einsparung von Kohle und Energie. Sie wollen bis zum Jahresende aus ihrem Kontingent .184,5 Tonnen Briketts und 161 Tonnen Rohbraunkohle dem Staat zurückgeben.

• KOMMUNIQUE

  über die Ankunft und Begrüßung der Partei- und Regierungsdelegation der Volksrepublik Polen

  Am Dienstag, dem 18. Juni 1957, traf die Delegation des Zentralkomitees der Polnischen Vereinigten Arbeiterpartei und der Regierung der Volksrepublik Polen zu den in Berlin mit einer Delegation des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und der Regierung der Deutschen Demokratischen Republik stattfindenden Verhandlungen auf dem mit den Staatsflaggen der Deutschen Demokratischen Republik und der Volksrepublik Polen festlich geschmückten Ostbahnhof ein ...

• SS-Banditen als 5. Kolonne

  Bonn schützt SS-Organisationen / Bedrohung für alle Völker Neue Enthüllungen auf internationaler Pressekonferenz in Berlin

  Berlin (HD). An das ganze deutsche Volk hat das Komitee der antifaschistischen Widerstandskämpfer am Dienstag auf einer internationalen Pressekonferenz in / Berlin den Appell gerichtet, das für Ende Juli angekündigt« provokatorische SS-Treffen in Westdeutschland zu verhindern. Im Präsidium der Pressekonferenz ...

• Falken verurteilen Bonner Atompolitik

  Westphal erlitt Niederlage / DPA: Opposition übernahm die Führung

  Stuttgart (ADN/ND). Die 6. Verbandskonferenz der Falken hat sich zum Abschluß ihrer dreitägigen Tagung in Stuttgart in einer Entschließung einstimmig gegen die Ausrüstung der Bonner NATO- Armee mit Atomwaffen ausgesprochen. Die Falken fordern eine weltweite kontrollierte Abrüstung. „Atomare Aufrüstung ...

• Erfolge rufen zu neuen Taten auf

  (Fortsetzung von Seite 1)

  künftigen Volksvertreter; eine Schule, die lehrt, daß die entscheidendste Aufgabe der Staatsorgane der Arbeiter-und-Bauern- Macht darin besteht, den sozialistischen Aufbau in ihrem 'Kreis, in ihrer Stadt, in ihrer Gemeinde helfend und führend zu unterstützen. Dean die besten. Werktätigen, die in die Volksvertretungen der Republik entsandt werden, müssen von dort aus die Probleme des sozialistischen Aufbaus meistern, die politischen Grundfragen unermüdlich erläutern und die Wirtschaft entwickeln ...

• Dank für Friedenspolitik

  Berlin (ND). 19. Professoren und Wissenschaftler der Mathematisch-Naturwissenschaftlichen Fakultät der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg richteten an den Ministerpräsidenten der Deutschen Demokratischen Republik, Otto Grotewohl, nachstehendes Schreiben: „Sehr geehrter Herr Ministerpräsident! Wir sprechen Ihnen unseren Dank für die Versicherung aus, daß die Regierung sowohl die Herstellung von atomaren Waffen als auch ihre Lagerung auf dem Territorium der DDR ablehnt ...

• Das Wahlprogramm der SPD

  ■pjie SPD hat am vergangenen •*-' Wochenende als letzte der großen-Parteien der Bundesrepublik ihr Wahlprogramm verkündet. Mäh hat lange auf dieses Progfamm gewartet und, nachdem es jetzt verkündet, ist die Reaktion darauf zwiespältig. Eine Anzahl sozialdemokratischer Mitglieder äußerte unmittelbar nach ...

• Kronanwalt Pritt begrüßt Initiative der DDR-Schriftsteller

  Berlin (ADN/ND). Der bekannte britische Jurist Kronanwalt D. N. Pritt, der gegenwärtig in Berlin weilt, wandte sich in einem ADN- Interview entschieden gegen die Tätigkeit ehemaliger Nazirichter im Bonner Justizapparat. Er erklärte, daß solche Richter, die geholfen haben, die nazistischen Zwangsgesetze ...

• Pariser Anwalt Joe Nordmann protestiert

  Berlin (ADN/ND). Der Generalsekretär der Internationalen Vereinigung Demokratischer Juristen, der französische Anwalt Joe Nordmann, erklärte in einem ADN- Interview: „Es ist fast unvorstellbar, daß Richter, die unter der Nazih£trschaf.t, deutsche' Antifi^eKT- sten. und Patrioten'der Nachbarländer -—"darunter viele' Franzosen" '-* in den Tod geschickt haben, heute in der Bundesrepublik In Amt und Würden sind ...

• Polnische Untersuchungskommission belastet faschistische Blutrichter Bonns

  Warschau (ADN-Korr.). Zahlreiche Blutrichter der Hitlerschen Söndergerichte, die heute in verantwortlichen Positionen der Bundesrepublik wieder „Recht" sprechen, haben noch weit mehr Menschenleben auf dem Gewissen, als der „Ausschuß für Deutsche Einheit" bereits enthüllt hat Dies wird in einer Vielzahl ...

• Waldbrände erfolgreich bekämpft

  Cottbus (ADN).; Die Waldbrände im Bezirk Cottbus wurden dank dem unermüdlichen Einsatz der Bevölkerung bis Dienstag gelöscht oder eingedämmt. Uneigennützige Hilfe leisteten dabei wiederum sowjetische Soldaten. Bei Burghammer wurde das Feuer von weit über 1000 Bauarbeitern des Kombinats „Schwarze Pumpe", Bergarbeitern und Bauern aus den umliegenden Orten'sowie' von" Soldaten »der Nationalen Volksarmee bekämpft Der Brand, der fast 200 Hektar Wald erfaßt hatte, wurde nach- vier Stunden gelöscht ...

• 40 Todesopfer durch Hitze

  München (ADN). Heftige Wolkenbrüche lösten in Süd- und Südwestdeutschland die heiße Witterung ab. Im Gebiet Garmisch-Partenkirchen—Oberammergau verwandelten sich Bergbäche in reißende Ströme, die Gestein und Wald mit in die Tiefe .rissen. Auf der Strecke Murnau—Oberammergau mußte der Zugverkehr eingestellt werden, da die Fluten den Bahndamm unterspült haben ...

• Fünf fehlen noch

  Kempten (ND). Am Sonntag wurden zwei weitere der 15 in die Hier getriebenen NATO-Rekruten geborgen. Somit werden noch fünf der Ertrunkenen vermißt.

• Beratungen von größter Bedeutung für das sozialistische Lager und die kommunistischen und Arbeiterparteien

  Lieber Genosse Gomulka, lieber Genosse Cyrankiewicz, l*ebe Freunde der polnischen Partei--und Regierungsdelegation! Ich möchte zunächst unsere brüderliche Verbundenheit mit der polnischen Arbeiterklasse und dem polnischen Volk zum Ausdruck bringen, das unter sehr schweren Bedingungen nach der Beseitigung der Hitlerherrschaft sein Vaterland wiederaufgebaut hat und dazu überging, ein sozialistisches Polen aufzubauen ...

• Unsere gemeinsame Hauptaufgabe: Einheit des sozialistischen Lagers festigen

  Liebe Freunde, liebe Gäste, liebe Genossen, werter Genosse Grotewohl, werter Genosse Ulbricht! Der Genosse Gomulka hat bereits darüber gesprochen, daß wir außerordentlich glücklich und zufrieden sind, bei Ihnen in der Deutschen Demokratischen Republik die Verhandlungen führen zu können, daß wir mit Ihnen ...

• Einheitlich für Frieden und Sozialismus, gegen Militarismus und Revanchepolitik

  Liebe Genossen und geehrte Gaste! Seit unserer Ankunft in Ihrer Republik und der Hauptstadt Berlin begegnen die Mitglieder der polnischen Delegation auf Schritt und Tritt zahlreichen Freundschaftsbeweisen. Im Namen unserer Delegation möchte ich für das uns erwiesene Wohlwollen und die entgegengebrachte Sympathie danken ...

• Zuverlässig und solidarisch an der Seite Polens

  Liebe Genossen, liebe Freunde! Im Namen der Regierung der Deutschen Demokratischen Republik begrüße ich Sie auf das herzlichste und gebe unserer großen Freude über Ihren Besuch Ausdruck. * In unserer Zeit gewinnen alle Schritte der friedliebenden Völker gegen die Kriegstreiber zur Verständigung, zur Festigung des Friedens und der Sicherheit, zur Verbesserung der Beziehungen und der freundschaftlichen Zusammenarbeit eine besondere Bedeutung ...

• Festlicher Empfang im Haus der Ministerien

  Berlin (ADN). Der Ministerpräsident der Deutschen, Demokratischen Republik gab am Dienstagabend zu Ehren der Partei- und Regierungsdelegation der Volksrepublik Polen in den Festräumen des Hauses der Ministerien zu Berlin einen Empfang. Von polnischer Seite nahmen daran teil: die Leiter der Delegation Wladyslaw Gomulka und Jozef Cyrankiewicz ...

• Zu Besuch bei Freunden

  Das Zentralorgan der Polnischen Vereinigten Arbeiterpartei, „Trybuna Ludu", veröffentlicht am Dienstag unter der Überschrift „Zu Besuch bei den Freunden jenseits der Oder" folgenden Leitartikel zum Besuch der polnischen Parteiund Regierungsdelegation in der DDR: „Auf Einladung des Zentralkomitees der ...

• SO WAR EDE

  / Von Jan Petersen

  Es gibt im Leben eines jeden Augenblicke, in denen einem Geschehnisse vergangener Jahre wieder greifbar nahe werden. Solche Augenblicke ruft oft ein äußerer Anlaß hervor, der ein plötzliches Erinnern auslöst. So ging es mir in diesen Tagen, als ich die Wählerliste meines Wohnbezirkes 'einsah. Mein Freund Ede stand auf einmal wieder deutlich vor mir ...

• Die Harzreise und die Rüben

  Was Genosse Fred Oelßner bei einem Abstecher in der LPG Drackendorf feststellte

  Die Gaststube im Kulturhaus der Drackendorfer Genossenschaftsbauern war noch fast leer, als Genosse Fred Oelßner am. Sonnabendmittag dort zu einem überraschenden Besuch eintraf. Kein Wunder, dachten wir uns, bei so schönem Wetter sind' bestimmt alle auf den Feldern. Weit gefehlt, denn eben, weil dem nicht so war, hatte Genosse Oelßner die LPG, die seinen Namen trägt, schnell einmal aufgesucht ...

• Lieder und Songs zur Wahl

  Musik formt und erzieht den Menschen nicht nur durch die großen, dauernden humanistischen Werke aus Vergangenheit und Gegenwart. Sie vermag mit geeigneten Formen und Besetzungen auch unmittelbar in das Tagesgeschehen einzugreifen und — in den rechten Händen — so für den Fortschritt zu wirken. Schon se;t ...

• Bezwungene Stromschnellen

  Für „Neues Deutschland" notiert von Nikolai Gromow

  wieder auf. Das Schleppschiff zieht das andere Schiff langsam hinter sich her. Die Strecke, die das Schleppschiff zurücklegt, ist nicht lang: Sie beträgt nur drei Kilometer stromabwärts Und zurück bis zum Standort des Schleppschiffes oberhalb der Stromschnelle. Wenn ein langer Schleppzug über die Stromschnelle gebracht werden soll, muß das Schleppschiff oftmals hin- und herfahren ...

• In die Betriebe — weg vom Schreibtisch!

  Als Antwort auf den Wahlaufruf der Nationalen Front des demokratischen Deutschland haben die Belegschaften vieler Betriebe die Verpflichtung abgegeben, ihren Halbjahrplan bis zum Tage-der Wahl zu erfüllen. Mit dieser großen Initiative im Kampf für den Aufbau des Sozialismus beantworten unsere Werktätigen die Politik der Vorbereitung eines Atomkrieges durch die Adenauer-Regierung ...

• Filmkünstler im Wahlkampf

  Babelsberg (ND). Die Deutsche Hochschule für Film und Fernsehen trat am Sonntag in Babelsberg innerhalb der Wahlvorbereitungen mit einer Matinee an die Öffentlichkeit. Studenten gaben Proben aus ihrer Arbeit, um den Werktätigen zu zeigen, daß die für ihre Ausbildung vom Arbeiterund-Bauern-Staat aufgebrachten Mittel auch richtig genutzt werden ...

• Erinnerung — aus der Vergangenheit — für die Gegenwart / Von Hans Brück

  Reichstagswahlen 1930. Vor einem Berliner Wahllokal stehen fünf, sechs schlecht ernährte, ärmlich gekleidete Männer, Plakate überm Bauch, Holzstiele von Propagandaschildern in den Fäusten. Fünf oder sechs bürgerliche Parteien buhlen um die Stimmen der Wähler. Ein kleines Mädchen von neun oder zehn Jahren bleibt stehen, zeigt auf die Plakatträger und fragt den Vater: „Vati, was machen die Männer da?" „Sind scheint's Arbeitslose, woll'n paar Pfennig verdienen, machen Reklame mit den Plakaten ...

• Otto-Dix-Ausstellung in Dresden

  Dresden (ADN). Im Dresdner Albertinum wurde durch den Generaldirektor der Staatlichen Sammlungen in Dresden, Max Seydewitz, die Ausstellung des Lebenswerkes von Otto Dix, die bereits in Berlin von der Deutschen Akademie der Künste mit großem Erfolg gezeigt wurde, eröffnet. Sie wird bis Mitte August gezeigt werden ...

• Igor Strawinsky 75 Jahre alt

  Berlin (ND). Der bekannte Komponist Igor Strawinsky beging am 17. Juni seinen 75. Geburtstag, Seit Beginn unseres Jahrhunderts hat er vor allem durch seine zahlreichen Ballettkompositionen die Entwicklung der neueren Musik vielseitig bestimmt. Strawinsky, der russischer Abstammung ist, wurde im Jahre ...

• DEFA-Filme in Dusseldorf

  Dusseldorf (ADN). Zwei DEFA- Filme sind in zwei der größten Düsseldorfer Lichtspieltheater angelaufen. Das „Burgtheater" zeigt den farbigen Opernfilm „Zar und Zimmermann" und das Schadow- Theater den Wolfgang-Staudte- Streifen „Rotation", in dem auch das ehemalige Mitglied des Düsseldorfer Schauspielhauses ...

• Beispiele aus Frankreich

  Was geht jedoch in einem „liberalen" Land, zum Beispiel dem meinen, vor? Erlauben Sie mir, Ihnen das zu zeigen. Paris ist das Zentrum des bedeutendsten Industriebezirkes Frankreichs und daher auch das Zentrum der stärksten Arbeiterkonzentration. Die Pariser Universität zählt jedoch weniger als zwei Prozent Arbeiterstudenten in ihren Reihen ...

• Regierung ohne Arbeiter

  Wir brauchen uns deshalb nicht Zu wundern, wenn unter solchen Umständen die französische Regierung bis 1944 und seit 1947 nie einen einzigen Arbeiter oder kleinen Landwirt in ihren Reihen hatte. 23 unserer Abgeordneten waren unter der dritten Republik, d. h. vor dem Krieg, Minister: 12 Advokaten, 5 Professoren, 3 Geschäftsführer, 1 Mediziner, 1 Schiedsmann am Handelsbericht, 1 „Landwirt", der später Minister bei Petain geworden ist ...

• Von unserem Bonner Korrespondenten Dr. Gerhard Dengler

  seine Art „unterrichtet". Nach Angaben von Bonner Korrespondenten, handelt es sich um einen gebürtigen Galizier. Das soll ihn aber nie gehindert haben, einem schrankenlosen deutschen Chauvinismus zu frönen. In der Zeit nach dem ersten Weltkrieg soll er als Redakteur der „K a 11 o - witzer Zeitung" der besondere Fürsprecher der polenfeindlichen chauvinistischen deutschen Minderheit gewesen sein ...

• | Ich wähle, du wählst, er wählt... I

  iiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiwiiiiiiiiimiiiiimimi YOTi Andre WurillSer, raris ihiiiiiiiiihiiiiiiimiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiFr

  TjMn Leser des „Neuen Deutech- J-J land" hat mir den nachfolgenden Brief geschrieben: „Sehr geehrter Herrl Mit Interesse habe ich Ihren letzten Artikel gelesen. Ihre Sympathie für die Deutsche Demokratische Republik und deren Gesellschaftsordnung erscheint mir gerechtfertigt. Gestatten Sie mir, Ihnen dafür meinen Dank auszusprechen ...

• USA-Senatoren contra Dulles

  Sowjetischer Abrüstungsvorschlag bringt Atomstrategen in große Verwirrung / Druck auf Macmillan Nehru: Abrüstung dient auch Deutschland-Lösung

  Washington (ADN/ND). In führenden Kreisen der USA ist es angesichts der außerordentlich starken Wirkung der letzten sowjetischen Abrüstungsvorschläge auf die Weltöffentlichkeit zu weiteten Meinungsverschiedenheiten gekommen. Die drei Senatoren Mansfield, Humphrey und Pastore haben gefordert, unverzüglich auf den sowjetischen Vorschlag einzugehen und zu einem Abkommen über die Aussetzung der Atomversuche zu kommen ...

• Ich antworte gern

  Ich antworte deshalb gern auf Ihr Schreiben, mein lieber nur in der Einbildung bestehender Briefpartner. Ich habe ohne Überraschung gelesen, nicht nur, weil ich den Brief selber geschrieben habe, sondern auch, weil die Gefühle, di«. er ausdrückt, in Frankreich auf der Tagesordnung sind. Gestatten Sie mir, daß ich Ihnen zuerst wiederhole, was-wir in der Tat vor 20 Jahren gedacht haben ...

• Aufschlußreiche Zahlen

  Nehmen wir noch eine Zahl zu Hilfe, um zu beweisen, daß es wirklich so ist, und daß die Kommandoposten der Wirtschaft, der Verwaltung, der Armee und ler Polizei von der Bourgeoisie für die Bourgeoisie vorbehalten sind. Die leitenden Kader der Nation kommen zum großen Teil aus der polytechnischen Schule ...

• USA-Gericht mußte Kommunisten freilassen

  Terrorurteile gegen 14 leitende Funktionäre erwiesen sich als völlig unhaltbar

  Washington (ADN). Der Oberste Gerichtshof der Vereinigten Staaten sah sich am Montag gezwungen, die Verurteilung von fünf leitenden Funktionären der KP-Organisation von Kalifornien aufzuheben und die Gerichtsverfahren gegen neun weitere Kommunisten aus Kalifornien zu überprüfen. Damit gab der Oberste ...

• Bulgarien ehrte seinen großen Sohn Dimitroff-Denkmal im Sredna-Gora-Gebirge / DDR-Botschafter legte Kränze nieder

  Sofia (ADN/ND). Das bulgarische Volk feierte am Dienstag den 75. Geburtstag des großen Revolutionärs Georgi Dimitroff. Am Wasserkraftwerk „Georgi Dimitroff" im Sredna-Gora-Gebirge in Mittelbulgarien wurde ein Denkmal eingeweiht, das eine granitene Statue Dimitroffs zeigt. Im Revolutionsmuseum der bulgarischen ...

• Mein Mann wurde zum Selbstmord getrieben

  Frau Sherwood über die Machenschaften der USA-Faschisten

  New York (ADN/ND). Scharfe Kritik am „Untersuchungsausschuß für unamerikanische Betätigung" übte am Dienstag der Direktor der Union für die Bürgerrechte in Nordkalifornien, 'Einest Besig, im Zusammenhang mit dem Selbstmord des Wissenschaftlers William Sherwood. Sherwood war für Dienstag unter Strafandrohung vor den Untersuchungsausschuß geladen und hatte sich daraufhin in seinem Laboratorium vergiftet ...

• CGT für einheitliche Gewerkschaft

  Forderung des Generalsekretärs Benoit Frachon auf dem 31. Kongreß

  Paris (ADN/ND). Der Generalsekretär des Französischen Allgemeinen Gewerkschaftsbundes (CGT), Benoit Frachon, forderte auf dem 31. Kongreß der CGT die Schaffung einer einheitlichen, zentralen Gewerkschaftsorganisation aller Werktätigen in Frankreich. Als Hauptaufgabe bei der Vorbereitung der Gründung einer solchen Gewerkschaftsorganisation bezeichnete Frachon die Ausarbeitung eines allgemeinen Programms ...

• Hitzewelle in Nordeuropa und Amerika

  Berlin (ADN). Die ungewöhnliche Hitze forderte in vielen Ländern weitere Opfer. Am stärksten wirkte sich die Hitzewelle in den Vereinigten Staaten aus. In Chikago und New York wurden 34 Grad Celsius und in Philadelphia 38 Grad Celsius gemessen. In den Staaten des Mittelwestens kam es infolge schwerer Gewitter zu großen Überschwemmungen ...

• Warum Marian Podkowinski Bonn verlassen soll

  Bonn. Die Verweigerung einer ständigen Aufenthaltserlaubnis für den Korrespondenten der „T r y - b u n a L u d u" in Bonn, Marian Podkowinski, hat in der in- und ausländischen Presse beträchtliches Aufsehen erregt. Denn diese unfreundliche Handlung steht in krassem Widerspruch zu zahlreichen Erklärungen Bonner Regierun ?smitglieder, daß der Adenauer- Regierung an einer Normalisierung der Beziehungen gerade zu Polen sehr gelegen sei ...

• Was ist Demokratie?

  Ich möchte, mein lieber In der Einbildung bestehender Briefschreiber, daß Sie über folgendes nachdenken: Die Demokratie, das 'st nicht die Freiheit, zwischen dem Guten und dem Schlechten, zwischen dem Fortschritt und dem Rückschritt zu wählen; sie ist nicht die Uneinstimmigkeit, noch da? Ausgleichen ...

• Gewerkschaftsberatungen DDR—Ungarn

  Berlin (ND). „Die Vertreter der ungarischen Gewerkschaften und das Sekretariat des FDGB sind der Ansicht, daß es im Interesse des Friedens und des sozialistischen Aufbaus beider Länder erforderlich ist, die freundschaftliche Zusammenarbeit der ungarischen und deutschen Gewerkschaften weiter zu festigen ...

• Algeriens Mörder: „Wir morden weiter"

  Paris (ADN). In einem Interview mit dem Pariser Korrespondenten der amerikanischen Rundfunkgesellschaft „Columbia Broadcasting System" betonte der französische Ministerpräsident Bourges- Maunoury, seine Regierung werde die bisher in Algerien verfolgte Kolonialpolitik weiterführen. Algerienminister Lacoste ...

• Sowjetische Kernphysiker warnen

  Moskau (ADN/ND). Die bekannten sowjetischen Kernphysiker Professor Dshelepow, Markow und Schubilow haben sich im Moskauer Rundfunk für die unverzügliche Einstellung aller Atomwaffenversuche ausgesprochen. Professor Dshelepow, der Leiter des Laboratoriums für Kernphysik im Vereinigten Institut für Kernforschung ...

• Syrien zieht Konsequenzen

  Kairo (ADN/ND). Nach den letzten Ereignissen in Jordanien, die bewiesen, daß sich die herrschenden Kreise des Landes freiwillig unter das Joch des amerikanischen Imperialismus begeben haben, hat Syrien sich entschieden, die von der Kairoer Viererkonferenz Ende Februar dieses Jahres beschlossenen Zahlungen an Jordanien nicht zu leisten ...

• Feierstunde in Leipzig

  Leipzig (ND). Im denkwürdigen Plenarsaal des ehemaligen Reichsgerichts, in dem Dimitroff die Sache der internationalen Arbeiterbewegung gegen den Faschismus verteidigte, fand zu Ehren des Geburtstages des großen Sohnes des bulgarischen Volkes eine Feierstunde statt. Als Vertreter der bulgarischen Botschaft in der DDR wurde Botschaftsrat Popoff, einer der Mitangeklagten Dimitroffs im Jahre 1933, sowie eine Studiendelegation bulgarischer Jugendlicher herzlich begrüßt ...

• Milhonenabschlusse in Poznan

  Poznan (ADN/TSID). Seit der Eröffnung der 26. Internationalen Poznarier Messe vor einer Woche konnten die Außenhandelsunternehmen der DDR Exportabschlüsse für 14,2 Millionen Rubel tätigen. Mit weiteren größeren Abschlüssen wird in den nächsten Tagen gerechnet. Sejm-Marschall Czeslaw Wycech besuchte die DDR-Kollektivschau und äußerte sich besonders anerkennend über den hohen Stand unserer Werkzeugmaschinenproduktion ...

• Frankreich drosselt Import

  Paris (ND). Die französische Regierung hat mit sofortiger Wirkung eine Kontingentierung der Einfuhr aus den Ländern der Europäischen Wirtschaftsorganisation (OEEC) und der Dollarzone beschlossen. Diese Einfuhrdrosselung soll dazu dienen, den durch die Rüstungspolitik und den Algerienkrieg verursachten katastrophalen Devisenschwund aufzuhalten ...

• Wieder sechs Todesurteile

  Algier (ADN). Ein französisches Militärgericht in der algerischen Stadt Batna hat am Montag sechs Algerier zum Tode verurteilt. Die Angeklagten schmachteten bereits seit Oktober vergangenen Jahres in französischen Kolonialgefänenissen.

• Wir wählen am Sonntag bis 8 Uhr!

  1000 Aufbaustunden zu Ehren der Volkswahl im VEB Kassenblock-, Formular- und Billettdruck

  Draußen in Oberschöneweide, in der Fuststraße, stehen die Hallen des VEB Kassenblock-, Formularund Billettdruck. Vielen Bürgern unserer Republik und ganz Berlins sind die Erzeugnisse dieses Betriebes seit langem unentbehrlich geworden. Woche für Woche verlassen Millionen Tipscheine für Zahlenlotto, Bärenlotterie, Fußballtoto und Sportfesttoto das Werk ...

• Hetze fiel ins Badewasser

  Am Montag, dem 17. Juni, gaben lie westberliner Konzernherren len Arbeiterin einen freien Tag. 5och wie sich die Machthaber von inst- an Kaiseis Geburtstag nicht Lärmt zufrieden gaben, den Kinlern nur schulfrei zu geben, sonlem Huldigungskundgebungen verangteh, so war es auch jetzt. Am .7. Juni wollten die Siemens und Jpennrath die Westberliner zum Chauvinismus aufputschen, sie wollten vor dem Schöneberger Etathaus eine große Kundgebung ehen — gegen die-DDR, versteht ach ...

• Mr. Beaurepaire gab 20 000 Pfund

  Europameisterin Jutta Langenau über den Amateursport

  Wahrend eines Jugendforums, das vor einigen Tagen in Gotha stattfand, stellte ein Jungwähler die Frage: .Sind unsere Sportler Amateure?" Zwischen zwei Trainingsstunden baten wir die Verdiente Meisterin des Sports Jutta Langenau in einem Gespräch, auf diese Frage zu antworten. Jutta Langenau ist Europameisterin im 100-m-Schmetterlingsschwimmen, schwamm zahlreiche deutsche sowie zwei Weltrekorde und war Teilnehmerin des olympischen Endlaufs über 100 m Schmetterling in Melbourne ...

• Sepp Kamm Generalsekretär

  Auf einer Tagung deß Präsidiums der Sektion Fußball der DDR wurde Sepp Kamm einstimmig zum Generalsekretär gewählt. SCHWEBIN. 16 :4 schlug die Boxstaffel des SC Traktor am Montag vor SOOO Zuschauern die Boxer von Rotei Stern Karlovy Vary. BELGRAD. Jahresweltkestteisrhnu im Hammerwurf erzielte der 22jährige Jugoslawe Zvonko Bezjak in Zagreb mit 64,73 m ...

• Kommissionseinzelhandel hat Perspektive

  Nützlicher Erfahrungsaustausch / Frau Meisel mit doppeltem Umsatz

  Zu einem Erfahrungsaustausch über den Kommissionseinzelhandel hatten der Magistrat von Groß-Berlin und das Präsidium der Industrie - und - Handels - Kammer am Montag private Einzelhändler in das Klubhaus der Kulturschaffenden eingeladen. Übereinstimmend äußerten sich die Kommissionshändler sehr zufrieden über ihre wirtschaftliche Situation ...

• Weitere Verkehrsverbesserungen

  Ab 1. Juli neue Sammelfahrkarte / Mehr Zeitkartenwagen

  Der Zeitkartenwagenbetrieb der BVG hat bei den Berlinern überall Zustimmung gefunden. Durch vorbildliche Disziplin haben alle dazu beigetragen, daß diese Neuerung im Berliner Verkehr zu einem Erfolg wurde. Durch eine Erweiterung kann der Verkehreablauf in Berlin noch mehr verbessert werden. Die BVG hat daher beschlossen, ab I ...

• Hochbetrieb auf den NAW-Baustellen

  Lichtenberger Aufbauhelfer haben 2,5 Millionen DM geschafft

  Nach dem Magistrat von Groß- Beflin griffen nun auch die Mitarbeiter der Räte der Stadtbezirke gemeinsam zur Schippe und rückten den Trümmern in ihren Stadtbezirken zu Leibe. Am Dienstag arbeiteten 300 Kollegen vom Rat des Stadtbezirks Lichtenberg auf zwölf Aufbauplätzen. In der Dotti- Ecke Rathausstraße z ...

• Kein Bürger darf abseits stehen

  In einem Aufruf .wendet sich der

  Bezirksvorstand . Groß-Berlin des Freien Deutschen Gewerkschaftsbundes an die Arbeiter, Angestellten und Angehörigen der Intelligenz, am 23. Juni ihre Stimme für die Fortsetzung der friedlichen Aufbauarbeit und für die Stärkung der Arbeiter-und-Bauern-Macht zu geben. In dem Aufruf heißt es u. a.: „Die Berliner Gewerkschaften haben eine große Zahl der Kandidaten für die neu zu wählenden Bezirksverordnetenversammlungen aus ihren Reihen nominiert ...

• Neue Filme in unseren Kinos

  In den Tagen bis Monatsende bringen unsere Lichtspieltheater auf vielfachen Wunsch des Publikums eine Reihe von ausländischen Filmen in Originalfassung zur Aufführung. So zeigt Scala (Schönhauser Allee) vom 21. bis 27. Juni: „Das Dach" (Italien), „Flucht aus der Hölle" (Jugoslawien/Norwegen), „Die Hauptstraße" (Frankreich/ Spanien), „Nun schlägt's 13!" (Sowjetunion) ...

• unsere Sportler beantworten aktuelle Fragen

  Tatsache. Die Frage, ob nun wegen dieser verständnisvollen Haltung unserer Staatsorgane die Regeln des Amateursports in der DDR verletzt werden, kann man sehr leicht beantworten. Ich möchte mit einem Beispiel beginnen. Bekanntlich errangen die australischen —.^_______ Schwimmerinnen bei den Olympischen Spielen in Melbourne nicht weniger als sechs Medaillen, was ihnen niemals zuvor gelungen war ...

• Junge vermißt

  Seit dem 16. Juni wird der 12jährage Wolfgang Schneider aus Pankow, Westerlandstraße 15. vermißt. Der Junge befand sich mit Angehörigen am Badestrand S<tanöckwitz, Werder-Süd. Wer kann zweckdienliche Angaben über den eventuellen Aufenthalt, des Kindes machen? Der Junge ist 1,53 m groß, schlank, hat doinkelblondes, welliges Haar und dunkelbraune Augen ...

• BERLINER NOTIZEN

  Weten Erkrankung eines Schauspielers muß die 'für den 19. Juni vormittags angesetzte Sondervorstellung im Maxim-Gorki-Theater ausfallen. Eine moderne Kinderbücherei wird heute, um 15 Uhr, in Oberschöneweide, Griechische Allee 15, eröffnet. Eine Leistungsschau Weißenseer Betriebe wird heute, um 15 Uhr, in d-er Sportstätte am Weißen See eröffnet ...

• Mitteilung der Berliner Parteiorganisation

  20. Juni Lfchienber*: 8-30 Uhr, Seminar mit den hauptamtlichen Parteisekretären (nicht am 19. Juni!). Nachrufe Unerwartet starb unser Genosse Franz Drews im Alter von 75 Jahren. Er war seit 1906 politisch- organisiert. Beerdigung am 20. Juni, 14 Uhr, Friedhof Mahlsdorf. Lemkestraße. Kreisleitung Lichtenberg Am 15 ...

• Wie wird das Wetter?

  Wetteraussichten: Bei schwacher 'Luftbewegung heiter. Nachmittags aufkommende Quelltoewölkung und einzelne Wärmegewitter, vor allem im Westen und Süden der DDR warm mit Höchsttemperaturen bei 30 Grad, an der Küste 20 bis 25 Grad, tiefet« Nachttemperaturen bei 15 Grad. 19. Juni 1957: Sonnenaufgang 3.42 Uhr, Sonnenuntergang 20 ...

• DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Redaktion: Berllo W8. Mauerstr. wo, Tel. 22 03 41 — vertag- Berlin N54, Schönhauser Allee 176. Tel. 42 59 51 — Abonnementspreis monatlich 3.50 DM — Alieinige Anzeigenannahme: Alle Filialen der DEWAG-Werbung: z.T.. gültig Anzeigenprelsliste Nr.* — Bankkonto: Berliner Stadtkontor. Berlin N 58. Schönhauser Allee 144, Konto-Nr ...

• Ausstellung über polytechnische Bildung

  Im BZ-Pavillon am Bahnhof Friedrichstraße zeigt das Pädagogische Bezirkskabinett Groß-Berlin zur Zeit eine Ausstellung „Die ersten Schritte zur polytechnischen Bildung". Die interessante und vielseitige Schau ist noch bis zum 27. Juni täglich bei freiem Eintritt geöffnet.

• Friedrich Ebert nach Leningrad eingeladen

  Auf Einladung des Präsidenten des Stadtsowjets von Leningrad begibt sich Oberbürgermeister Friedrich Ebert am Mittwoch nach Leningrad. Friedrich Ebert wird als Gasi an der 250-Jahr-Feier Leningrads tpilnehmpn