Ausgabe vom 04.11.1956

• Allen Grund zum Optimismus

  Die von der Bevölkerung der DDR mit größter Spannung erwartete Tagung der Volkskammer ist zweifellos eine der wichtigsten Vollsitzungen unserer obersten Volksvertretung überhaupt gewesen. Ihre große Bedeutung ergibt sich einmal aus der Verschärfung der internationalen Lage durch die imperialistischen Kriegsprovokationen gegen Ägypten und die konterrevolutionäre Verschwörung in Ungarn ...

• Walter Ulbricht sprach im Namen der SED-Fraktion in der Volkskammer zur Lage Antwort auf die Kriegsprovokation der NATO-Mächte: Gegenstoß gegen den deutschen Militarismus Vorschläge der SED: 45-Stunden-Woche von Januar 1957 an schrittweise in den einzel

  Berlin (SD). In der Volkskammerdebatte zur Regierungserklärung sprach am Sonnabendvormittag der Erste Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrats, Walter Ulbricht, im Namen der Fraktion der SED. In seinen Ausführungen, die immer wieder vom stürmischen Beifall des ganzen Hauses unterbrochen wurden, entwickelte Walter Ulbricht unter anderem folgende wichtige Gedanken und Vorschläge: a Wir grüßen das tapfere ägyptische Volk, das kühn seine nationale Un- ™ abhängigkeit verteidigt ...

• Bauern stehen zu ihrem Staat

  Im Namen von 650 000 Bauern, die der VdgB (BHG) angehören, spricht der werktätige Einzelbauer, Abgeordneter Benecke der Regierung das Vertrauen aus. Er hebt hervor, daß durch die Agrarpolitik der DDR die landwirtschaftliche Produktion und damit der Wohlstand der Bauern gestiegen sind. Deshalb stehen die Bauern der DDR fest zu ihrem Staat und sind bereit, ihre Errungenschaften gegen alle Feinde zu verteidigen ...

• Pakistan fordert: Gewalt gegen Gewalt

  In ganz Asien und Afrika verstärkt sich der Proteststurm gegen die Aggressoren. Die Regierung der Volksrepublik China hat in einer ernsten Warnung an England und Frankreich betont, daß sie bei einer Mißachtung der UNO-Forderung noch nicht absehbare ernste Konsequenzen zu erwarten hätten. In der pakistanischen Hauptstadt Karatschi kam es zu einer mächtigen Protestdemonstration ...

• Regierung hat das Vertrauen aller Fraktionen

  Die Volkskammer billigt die am 2. November 1956 von Herrn Ministerpräsidenten Grotewohl abgegebene Erklärung der Regierung der Deutschen Demokratischen Republik. Sie spricht der Regierung ihr Vertrauen aus und beauftragt sie, ihre von jeher verfolgte und in der Regierungserklärung erneut begründete und präzisierte Politik zum Wohle des ganzen deutschen Volkes weiterzuführen ...

• Aggressoren stellen sich gegen die UNO

  Einstellung des Überfalls auf Ägypten brüsk abgelehnt / Landungsversuch der Interventen abgeschlagen

  Kairo/London (ADN/ND). Die ägyptische Regierung hat die Aufforderung der UNO-Vollversammlung angenommen und sich zur sofortigen Feuereinstellung bireit erklärt, wenn die anglofranzösischen und israelischen Aggressoren ihren Angriff einstellen. Die Regierungen Englands und Frankreichs haben am Sonnabend die Aufforderungen annähernd affer UNO-Mitgliedsstaaten jedoch brüsk abgelehnt ...

• Landungsversuch abgewehrt

  Ägyptische Streitkräfte haben am Sonnabendmorgen einen Landungsversuch britischer und französischer Truppen am SUdausgang des Suezkanals verhindert. Als sich ein Flottenverband der Interventen dem Hafen von Suez näherte, eröffnete die ägyptische Küstenartillerie das Feuer und versenkte ein britisches Kriegsschiff ...

• Verlauf der Sonnabendsitzung /

  Das Wort, das am Morgen der 17. Vollsitzung der Volkskammer — die Regierungserklärung und die Aussprache darüber werden als gesonderte Sitzung behandelt — den Ausführungen Walter Ulbrichts folgt, kennzeichnet die Reden aller folgenden Fraktionssprecher: „Wo Arbeiter und Bauern gemeinsam mit allen anderen demokratischen Kräften regieren, da herrscht Offenheit ...

• Protest gegen Karlsruher Schandurteil

  Am Vortage hatte die DFD-Fraktion eine Anfrage an die Regierung gerichtet, welche Stellung sie einnimmt zu dem Schauprozeß in Karlsruhe, in dem Bürger der DDR und Westdeutschlands wegen ihres Eintretens für die friedliche Wiedervereinigung zu hohen Freiheitsstrafen verurteilt wurden. Der Minister des ...

• Es gibt immer eine Verhandlungsbasis

  Der Alterspräsident der Volkskammer, Abgeordneter Otto Buchvvitz — mit großem Beifall am Rednerpult empfangen —, appel-* liert leidenschaftlich an die soziale demokratischen Arbeiter in Westdeutschland und fordert sie auf, ihre Führung zu zwingen, sich endlich mit Vertretern der DDR an einen Tisch zu setzen ...

• Christen verantwortungsbewußt

  Die Zustimmung der christlichen Demokraten zur Regierungserklärung bringt der Abgeordnete Luit-< pold Steidle zum Ausdruck. Wir werden auch weiterhin an der Seite unserer Regierung die DDR stärken, weil wir um die Verantwor-s tung für ganz Deutschland wissen^ sagt er. Auch die Abgeordnete Margarete Götzelt versichert der Regierung im Namen der Genossenschaften festes Vertrauen ...

• Aktionen im Rücken

  Im Rücken der Aggressoren unternahmen zyprische Freiheitskämpfer am Freitagabend erstmals seit Beginn des Überfalls wieder neue Kampfhandlungen. Zum Schutz vor weiteren israelischen Aggressionen marschieren zur Zeit vereinbarungsgemäß syrische und irakische Truppen in Jordanien ein. Die Erdölleitungen der in britischem Besitz befindlichen Iraq Petroleum Company (IPC) in Nordsyrien sind an drei Stellen in die Luft gesprengt worden ...

• Kairo konzentriert Truppen

  Der ägyptische Präsident Nasser hat mitgeteilt, daß der Rückzug der ägyptischen Truppen von der Sinai-Halbinsel in Erwartung der britisch-französischen Landung nahezu abgeschlossen seL Alle Streitkräfte würden am Suezkanal und im Nildelta konzentriert. Ein französischer Sprecher erklärte am Sonnabend nach mehreren anders lautenden Meldungen, die Landungsoperation sei in etwa zwei Tagen zu erwarten ...

• In fremden Umformen

  Zuvor war bekannt geworden, daß britische und französische Truppen schon vor Beginn der Aggression in Israel gelandet worden waren. Britische Soldaten kämpfen auf Sinai in israelischen Uniformen (!).

• Ostpolitik" und was dahintersteckt

  leiten und zu fördern. So hofft man zu Verbündeten zu kommen für den Plan, die DDR mit einer konterrevolutionären Einkesselung und bei gleichzeitiger Unterminierungsarbeit im Inneren zu liquidieren. Charakteristisch dafür war, daß Adenauer und andere CDU- Politiker das konterrevolutionäre Blutvergießen in Ungarn als „Hoffnung und günstige Möglichkeit für die Wiedervereinigung Deutschlands" bezeichneten ...

• DDR begrüßt sowjetische Erklärung

  Stellungnahme des Ministerrats / Gemeinsame Bemühungen zum Schutz der friedlichen Arbeit

  Berlin (ADN). Die der Regierung, der Deutschen Demokratischen Republik auf diplomatischem Wege übergebene Erklärung der Sowjetregierung vom 30. Oktober 1956 über die Beziehungen der UdSSR zu den anderen sozialistischen Staaten veranlaßt den Ministerrat zu folgender Stellungnahme: „Die Sicherung des Friedens und der Aufbau des Sozialismus erfordern die feste Solidarität der sozialistischen Staaten ...

• Bonns Polizei knüppelt Studenten nieder

  Frankfurt/Main (ND/ADN). Schwerbewaffnete Polizeikommandos überfielen am Freitag in Frankfurt (Main) und Heidelberg demonstrierende Studenten, die gegen die bewaffnete Intervention Englands, Frankreichs und Israels in Ägypten protestierten. Die Polizeibehörden setzten mit rücksichtsloser Gewalt berittene und motorisierte Einheiten und Wasserwerfer gegen die Demonstranten ein, die in der Mehrzahl Angehörige der arabischen Staaten waren ...

• Adenauer unterstützt die Aggressoren

  Die einhellige Empörung über die blutige Aggression Englands und Frankreichs hält in Westdeutschland an. Gestern demonstrierten bereits in mehreren Städten Westdeutschlands Studenten gegen diese Aggression vor den Konsulaten der Regierungen dieser Länder. Auch in der westdeutschen Presse wird das brutale Vorgehen der beiden „Verbündeten" weiter heftig kritisiert ...

• Geschlossen gegen die Feinde der Nation

  Karl Schirdewan vor Studenten der Humboldt-Universität

  Berlin (ND). Studenten der Medizinischen und Veterinärmedizinischen Fakultät der Humboldtr Universität Berlin trafen sich am 1. November mit dem Mitglied des Politbüros des ZK der SED Karl Schjrdewan zu einer Aussprache über aktuelle Fragen und über Probleme der Studenten.1 Karl Schirdewan behandelte einleitend einige Hauptfragen der gegenwärtigen politischen Lage ...

• Eingeständnisse

  Die Adenauerpresse, hat es wirklich nicht -leicht in diesen .Tagen. Allzugern möchte sie die Verbrechen konterrevolutionärer Banden in Ungarn als „Freiheit" und «Demokratie" firmieren und der sozialdemokratische westberliner „Telegraf" sprach , sogar von „Sozialismus". Die Wahrheit ist jedoch stärker als alle Fälschertricks ...

• Mit Umsicht und Festigkeit den Sozialismus aufbauen

  Berlin (ND). Anläßlich der Auszeichnung von 14 Berliner Betrieben mit der Wanderfahne des Magistrats sprach Oberbürgermeister Friedrich Ebert zu den Arbeitern des VEB Tiefbau auf der Baustelle des Berliner Tierparks. „Sozialdemokratische Führer Westberlins", erklärte er, „lassen Kerzen anzünden und Gebete für die ...

• Sozialdemokraten fragen

  Sozialdemokratische Mitglieder und Funktionäre haben sich — wie wir erfahren — in den letzten Tagen beisorgt an den Parteivorstand der SPD gewandt und darauf hingewiesen, wie sehr die offizielle Haltung der SPD zu einigen Grundfragen der Politik durch die letzten Ereignisse in ein äußerst fragwürdiges ...

• Untrennbare Einheit der demokratischen Kräfte

  Berlin (ND). Über 300 Werktätige des VEB Aktivist in Berlin begrüßten am Sonnabendmittag stürmisch den Genossen Fred Oelßner, Mitglied des Politbüros und Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrats, der — direkt aus der Volkskammertagung kommend — zu ihnen sprach. „Was ist das Entscheidende an dieser Sitzung?" fragte er ...

• Verurteilte DDR-Bürger znrüfkqekehrt

  Berlin (ADN/ND). Die von der Adenauer-Justiz widerrechtlich verurteilten DDR-Bürger Günther Wichmann, Gerhard Sommer, Franz Siegl, Heinz Zimmer und Karl- Heinz Netzsch, gegen Sie bekanntlich hohe Strafen ausgesprochen worden waren, trafen gestern vormittag in Berlin ein. Durch ihre lange Untersuchungshaft gelten die gegen sie ausgesprochenen Strafen, als verbüßt ...

• Ins Schwarze getroffen

  Der Moskauer Rundfunk hat mit seiner Nachricht, daß das imperialistische Westdeutschland durch die Einschleusung alter ungarischer Faschisten und Horthy-Offiziere nach Ungarn ,der Konterrevolution aktive Hilfe erweise, die Herren in Bonn derartig aus dem Häusehen gebracht, daß Bundeskanzler Aden-> auer persönlich in einer Rundfunkansprache auftreten mußte, um der staunenden Welt zu versichern, man habe sich nur bemüht, „Verbandmaterial nach Ungarn gelangen zu lassen" ...

• Genösse Rudi Jahn 50 Jahre

  Berlin (ND). Zu seinem 60. Geburtstag hat das ZK de.r Sozialistischen Einheitspartei. Deutschlands dem Vorsitzenden des Rates des Bezirkes Dresden, Träger des Vaterländischen Verdienstordens in Silber, Genossen Rudi J a h n, die herzlichsten Grüße und Glückwünsche übermittelt Das Zentralkomitee hebt den aktiven Kampf hervor, den Genosse Jahn seit seiner frühen Jugend für die Interessen und Ziel* der ...

• Konto -Nr. 8400 für Ägypten

  Berlin (ADN). In Berlin hat sich aus Wissenschaftlern und anderen Persönlichkeiten des p-litischen und kulturellen Lebens ein Ausschuß „Hände weg von Ägypten!" gebildet. Unter der Konto- Nummer 8400 beim Berliner Stadtkontor, Kurstraße, werden Spenden für die Unterstützung des um seine Freiheit kämpfenden ägyptischen Volkes entgegengenommen ...

• Länderkammer einberufen

  Berlin (ADN). Die Länderkammer der DDR wird am Dienstag, dem 6. November, zu ihrer 7. Vollsitzung zusammentreten. Auf der Tagesordnung stehen die am Freitag von der Volkskammer in erster und zweiter Lesung beschlossenen Gesetze.

• Der Überfall von England, Frankreich und Israel auf Ägypten

  über den Beratungen der Volkskammer liegt ein furchtbarer Schatten, der Schatten des Krieges. Israel, England und Frankreich haben das freie Ägypten heim- .tückisch überfallen. Skrupellos erklärt die herrschende Klasse Großbritanniens, daß der Überfall auf Ägypten notwendig sei, weil England seine Stützpunkte im arabischen Gebiet erweitern will und ■weil die Interessen der großkapitalistischen Aktionäre der Suezkanalgesellschaft mit militärischen Mitteln durchgesetzt werden sollen ...

• Zu den Ereignissen in Ungarn

  In Ungarn geht gegenwärtig der Kampf zwischen den fortschrittlichen Kräften der Arbeiterklasse, der Intelligenz und der werktätigen Bauern und andererseits der ungarischen Reaktion, den faschistischen Kräften. In Ungarn sind wiederum solche Schatten der Vergangenheit auf den Plan getreten wie der feudale Großgrundbesitzer Esterhazy ...

• Zur Frage der Pressefreiheit

  propaganda, Rassenhetze usw. zugelassen. Die Journalisten im Verband der Deutschen Presse der Deutschen Demokratischen Republik haben erklärt, daß in den letzten Tagen Presse und Rundfunk Westdeutschlands sich durch widersprechende Sensationsberichte und Zwecklügen über die Ereignisse in Volkspolen und Ungarn überboten haben ...

• Die Arbeit der Nationalen Front des demokratischen Deutschland

  Gestern hat hier der Vertreter der National-Demokratischen Partei- Deutschlands, Herr Homann, über die vaterländischen Pflichten gesprochen. Er sagte, daß ein Volk nicht genug tun kann, um sich und sein Land vor einem Krieg zu bewahren. Er erinnerte daran, daß bereits 1945 bei uns die Arbeiterschaft ...

• Was hat sich in der DDR verbessert und was muß noch geändert werden?

  Worin besteht das Komplizierte in unserer Lage? Wir führen die weitere Entwicklung der Demokratie, die Beseitigung bestimmter Sturheiten, mit denen manche Staats- und Parteifunktionäre Lebensfragen der Bevölkerung behandeln, die Gestaltung eines neuen Verhältnisses zwischen Staatsapparat und Volksmassen unter dem unmittelbaren Feuer des Feindes durch ...

• Einige Besonderheiten des Weges zum Sozialismus in der DDR

  In dem gegenwärtigen großen Kampf zwischen den Kräften des sozialistischen Lagers und der Reaktion zeigt sich, wo die Erkenntnisse des XX. Parteitages der Kommunistischen Partei der Sowjetunion unter den nationalen Bedingungen des Landes schöpferisch entwickelt werden. Die Volkskammer und die Regierung der Deutschen Demokratischen Republik haben die Lehre des wissenschaftlichen Sozialismus auf die besonderen Entwicklungsbedingungen, die bei uns herrschen, angewandt ...

• Ein Wort an die Studenten

  Der Gegner behauptet, daß die Propaganda der Rundfunkstationen der amerikanischen, englischen und westdeutschen NATO-Regierungen auf einen Teil der studentischen Jugend Einfluß ausübe. Ich möchte das nicht glauben. Erlauben Sie mir deshalb, nicht als Minister, sondern als alter Arbeiter einige Worte an die Jugend und besonders an die studentische Jugend zu richten ...

• Was ist der Plan des westdeutschen Monopolkapitals?

  Den westdeutschen Konzern- und Bankherren genügen nicht die Profite, die sie sich durch die Ausbeutung der westdeutschen Arbeiter aneignen. Deshalb wollen sie noch die DDR und die volksdemokratischen Länder zu ihrem Ausbeutungsgebiet machen. Das ist der tiefere Grund der ganzen Verleumdungskampagne. ...

• Stärkt die DDR, die Bastion des Friedens!

  Rede des Ersten Stellvertreters des Vorsitzenden des Ministerrats, Walter Ulbricht, für die Fraktion der SED Die Folgen der NATO-Politik in Deutschland

  verehrte Abgeordnete! sterpräsidenten Genossen Grote- Die Sozialistische Einheitspartei wohl dem Hohen Hause darge- Deutschlands erklärt sich völlig legt wurde. Diese Regierungseinverstanden mit der Erklärung erklärung zeigt den Weg, der den der Regierung der Deutschen Demo- Lebensinteressen des Volkes entkratischen Republik, die vom Mini- spricht ...

• über die Perspektive

  In den Aussprachen mit Jugendlichen wurde die Frage gestellt: Welche Perspektive hat die deutsche Jugend eigentlich? Diese jungen Freund« waren erschüttert durch die Verbrechen, die konterrevolutionäre Kräfte in Ungarn begehen. Es ist ta der Tat erschütternd, wie die englischen und französischen Imperialisten friedliche ägptische Städte bombardieren, während zugleich in einigen Gebieten Ungarns die Faschisten unter der Arbeiterklasse ein Blutbad anrichten ...

• Antwort des Ministers für Kohle und Energie Richard Goschütz

  Meine Damen und Herren! Der Herr Abgeordnete Franke hat die Frage gestellt, wie zur Zeit die Versorgungslage mit festen Brennstoffen für Wirtschaft und Bevölkerung m der Deutschen Demokratischen Republik aussieht. Ich möchte diese Frage so beantworten, daß ich erst einmal einen allgemeinen Überblick über die Kohlesituation auch in den anderen europäischen Ländern gebe, da das unbedingt notwendig im Zusamjnenhang zu sehen ist mit unserer Kohleverteilung ...

• Den Haftentlassenen weitergeholfen

  Vom 1, Januar bis 1. Oktober 1956 sind 21187 Häftlinge vorzeitig aus unseren Strafvollzugsanstalten entlassen worden. Dazu kommt noch eine beträchtliche Zahl solcher Häftlinge, deren Haftdauer durch gute und korrekte Führung verkürzt werden konnte sowie die Entlassungen nach Ablauf der Strafzeit oder wegen Haftunfähigkeit, so daß in dem angegebenen Zeitraum vom 1 ...

• über Maßnahmen zur weiteren Entwicklung der volksdemokratischen Ordnung

  Die Grundfrage unserer volksdemokratischen Ordnung sind die Beziehungen zwischen den Staatsorganen und den Volksmassen. Das Wesen unserer Demokratie besteht in der ständigen und entscheidenden Mitarbeit dar Arbeiter und Bauern und der anderen werktätigen Schichten auf die verschiedenste Weise an der Leitung des Staates ...

• Antwort des Ministers des Innern Karl Maron

  Die Anfrage der Abgeordneten Frau Käthe Sem im Namen der DFD-Fraktion berührt ein Problem, das, wie das gestrige Schandurteil von Karlsruhe erneut bewies, in unserem gespaltenen Vaterland einer dringenden Lösung bedarf. In aller Welt dürfte bekannt sein, daß die Regierung der DDR seit dem Beginn ihrer Existenz grundsätzlich und beharrlich das Ziel verfolgt, Deutschland auf friedlicher und demokratischer Grundlage wieder zu vereinen ...

• Mehr Rechte und Verantwortung der Arbeiter in den Betrieben

  wir sind der Meinung, daß die Arbeiter in den Betrieben nicht mir allgemein die Verantwortung für die Staatsmacht der Arbeiter und Bauern tragen, sondern sich auch verantwortlich fühlen sollen für die Betriebe. Die SED schlägt vor, daß die Arbeiter mehr zur Mitarbeit bei der Leitung der Betriebe herangezogen werden ...

• Arbeitszeitverkürzung auf 45 Stunden in der Woche

  Heute können wir mitteilen, daß die vom Zentralkomitee der SED eingesetzte Kommission zur Aus» arbeitung eines Vorschlages zur Verkürzung der Arbeitszeit den ersten Teil ihrer Aufgabe durchgeführt hat. Das Zentralkomitee der SED wird in nächster Zeit dem Wirtschaftsausschuß der Volkskammer und der Regierung der Deutschen Demokratischen Republik einen Vorschlag unterbreiten über die Verkürzung der Arbeitszeit auf 45 Stunden in der Woche (bei täglich achtstündiger Arbeitszeit) ...

• Mehr Wohnungen, besser und billiger bauen

  Große Sorgen macht der Wohnungsbau. Die SED hat bei der Begründung des Entwurfes zum zweiten Fünfjahrplan und auf der 28. Tagung des Zentralkomitees Vorschläge gemacht, damit mehr Wohnungen, und zwar schneller und billiger gebaut werden. Es gibt noch viele Bauverordnungen, die den Wohnungsbau hindern ...

• Über 12 Millionen standen vor westdeutschen Gerichten

  Es dürfte sehr interessieren, einige Zahlen aus Westdeutschland zu erfahren, die allerdings ein ganz anderes Bild zeigen als in der Deutschen Demokratischen Republik. Ich möchte dabei mit einer Gesamtübersicht beginnen, die Ende Oktober auf einer Bundestagung der Straffälligenhilfe in Goslar unterbreitet wurde ...

• Zur Erhöhung der Altrenten

  Es ist bekannt, daß bei der Begründung des zweiten Fünfjahrplanes von der Erhöhung der Renten gesprochen wurde. Es wurde dann vom Zentralkomitee unserer Partei eine Kommission zur Ausarbeitung von Vorschlägen für die Erhöhung der Renten eingesetzt. Der Ministerpräsident nahm in der Regierungserklärung bereits dazu Stellung ...

• über die Verbesserung der Arbeitsbedingungen

  Bei der Begründung des Entwurfes zum zweiten Fünfjahrplan wurden Vorschläge gemacht über die Entwicklung der modernen Technik, die Erhöhung der Arbeitsproduktivität und die Verkürzung der Arbeitszeit in der Industrie. Die Verkürzung der Arbeitszeit soll der Gesundheit der Arbeiter dienen und ihnen mehr Zeit für die Teilnahme am kulturellen Leben geben ...

• In demokratischer Gemeinsamkeit alle Fragen lösen

  Heinrich Homann ging zu Beginn seiner Ausführungen auf den niederträchtigen Angriff der englischen und französischen Imperialisten auf das ägyptische Volk ein und sagte: „Welcher aufrechte Deutsche steht in diesen Stunden nicht auf der Seite der um ihren Frieden bangenden Völker. Auf alle diese Fragen kann es doch nur eine Antwort geben: Ein Volk kann nicht genug tun, um sich und sein Land vor Ähnlichem zu bewahren ...

• Antwort des Ministers des Innern Karl Maron

  (Fortsetzung von Seite 4) Zahl von 6 Millionen keine willkürliche Schätzung oder Behauptung ohne Beweisgrundlage darstellt, sondern daß sie nach amtlichen Unterlagen errechnet worden ist. Das sind im Durchschnitt mehr als eine halbe Million Menschen, die die westdeutschen Strafanstalten in einem einzigen Jahr durchliefen ...

• Die Landwirtschaftspolitik der DDR war und ist richtig

  Abgeordneter Benecke beschäftigte sich zu Beginn seiner Ausführungen mit der Vorbereitung zum V. Deutschen Bauerntag. Trotz manchem Für und Wider seien in den letzten Wochen zahlreiche ständige Arbeitsgemeinschaften, aber auch Meliorationsgenossenschaften, Schafhütegemeinschaften und Jungviehaufzuchtgemeinschaften gebildet worden ...

• Deutscher Rat ruft Deutschlands Patrioten

  Ich bin der Überzeugung, daß gerade jetzt der Zeitpunkt gekommen ist, an dem das deutsche Volk erneut ernsthafteste Anstrengungen machen muß, um alle möglichen Vorbedingungen für die Wiedervereinigung zu schaffen. Dieser Situation und Notwendigkeit trägt der Deutsche Rat zur Vorbereitung der Wiedervereinigung Rechnung ...

• Die Verantwortung der Christen

  Die Fraktion der Christlich- Demokratischen Union hat mit großer Aufmerksamkeit die Regierungserklärung des Herrn Ministerpräsidenten verfolgt und sich mit ihr beschäftigt. Meine Fraktion hat midi beauftragt, die volle Zustimmung zu der Regierungserklärung zu geben und der Regierung ihr Vertrauen auszusprechen ...

• Was die Kriegstreiber unter Freiheit verstehen

  Abgeordneter Werthmann begrüßte die Note der Regierung der UdSSR an die Bundesrepublik. Er hob besonders hervor, daß die Note den Standpunkt unserer Republik, die Wiedervereinigung ist eine Aufgabe, die in allererster Linie das deutsche Volk selbst zu lösen hat, nachdrücklichst unterstützt. Der Abgeordnete ...

• Interessen aller Frauen in ganz Deutschland beachten

  Nachdem die Abgeordnete Keller erklärt hatte, daß die Antwortnote der Regierung der Sowjetunion an die Regierung der Bundesrepublik von der Fraktion des Demokratischen Frauenbundes Deutschlands begrüßt wird, weil die darin enthaltene Meinung der Regierung der Sowjetunion über die Wiedervereinigung Deutschlands ...

• Sichere Existenz unserer Hauern

  Der Abgeordnete berichtete, daß die DBD in den letzten Monaten viele Aussprachen mit westdeutschen Bauern, Gärtnern und Winzern gehabt habe. Besonders (beeindruckt waren die westdeutschen Gäste, „wenn sie in vielen unseren Bauernhöfen nicht nur gut eingerichtete Wohnungen mit modernen Möbeln, sondern neben großen Radiogeräten auch Musikschaften und haben unsere Land* Wirtschaft ständig höher entwickelt ...

• Die Mehrheit der Jugend steht fest zur Regierung

  „In diesen ernsten Tagen steht die Mehrheit der Jugend fest zur Regierung und ihrer Politik." Mit dieser Versicherung leitet der Abgeordnete Kniestedt seine Ausführungen ein. Er weist weiter darauf hin, daß das Trommelfeuer unserer Feinde sich ganz besonders auf die Jugend richtet. „Ist es nicht so, ...

• Arbeiterklasse muß führend sein

  „Weil der Freie Deutsche Gewerkschaftsbund die Auffassung vertritt, daß ein-? demokratische Wiedervereinigung Deutschlands die aktive Einbeziehung der 12 Millionen Gewerkschafter voraussetzt", sagte der Abgeordnete Willim, „beschloß der IV. FDGB-Kon^reß, den Arbeitern und Gewerkschaftern ganz Deutschlands zu empfehlen, eine breite Diskussion darüber zu führen, wie das wiedervereinigte Deutschland aussehen soll und wie wir zur Wiedervereinigung unseres Vaterlandes kommen ...

• Kultur film tage in Ober hausen

  Die Bemühungen um den künstlerisch wertvollen Kultur- und Dokumentarfilm sind bei den Filmschaffenden in beiden deutschen Staaten gleichermaßen rege, wenn auch von unterschiedlichem Erfolg. Schon äußerlich zeigt sich das jedes Jahr in drei Veranstaltungen, .die ausschließlich dem Kultur- und Dokumentarfilm gewidmet sind ...

• QUER DURCÄJGOSIAWIEN

  Auf der Reise notiert von Georg Krausz

  Im Tal der wilden Neretva Für den Freund wildromantischer Landschaftsbilder ist die Eisenbahnfahrt von Sarajevo zur Adria, an tiefen Schluchten, zwischen hochaufgetürmten Bergmassiven, an schäumenden Gebirgsflüssen, ein herrliches Erlebnis. Kühler Gebirgshauch dämpft die sommerliche Hitze; Vier keuchende Lokomotiven ziehen und schieben den Zug über unzählige Kurven höher und höher, bis er die Wasser- und Wetterscheide erreicht hat ...

• Die Puppen des Professors Skupa

  Prager Marionettentheater gastiert in der DDR

  „Hurvinek" und „Spejbl" aus Prag — schon seit langem mit Spannung erwartet,—, sind endlich zu uns gekommen. Wir haben sie im Berliner „Theater der Freundschaft" besucht, und das bedeutet, wir haben das Leben besucht! Unsere Prager Freunde haben uns ein reiches, vielseitiges Programm gezeigt, zu reich, als daß ich hier jede einzelne Nummer besprechen könnte ...

• „ O du geliebtes Trauerspier

  Zum 8. Programm der „Distel" und Bemerkungen zum Rundfunkkabarett

  Wenn man bedenkt, daß Kakteen viele Jahre wachsen, ehe ihre Stacheln fest und spitz werden, so sollten wir freudig anerkennen, daß es unserer „Distel" bereits nach drei Jahren gelungen ist, ein beachtliches Stechvermögen zu erreichen. „O du geliebtes Trauerspiel", das 8. Programm des Kabaretts in der Friedrichstraße, macht diesen Wachstumsprozeß sichtbar ...

• Karl Grünberg 65 Jahre alt

  Am 5. November vollendet unser Genosse, der Schriftsteller Nationalpreisträger Karl Grünberg sein 65. Lebensjahr. Von diesen 65 Jahren waren 45 dem Kampf der Arbeiterklasse gewidmet. Karl Grünberg entstammt einer Altberliner Schuhmacherfamilie, in der der Sozialismus als eine Art Evangelium galt. Das konnte dem alten Schuhmacher keine Reichtümer einbringen, weil er infolge seiner ...

• Schriftsteller berieten

  Berlin (ADN). Zu einer Reihe wichtiger gesellschaftlicher und literarischer Fragen nahm der Vorstand des Deutschen Schriftstellerverbandes in einer Sitzung Stellung. Erster Punkt der Beratungen war die Neuordnung im Verlagswesen. In einer mehrstündigen offenen Aussprache wurde dann die Stellung der Schriftsteller zu den dringendsten Fragen der Zeit diskutiert ...

• Albert Hetterle

  Demnächst wird das Berliner Maxim Gorki-Theater ein neues Stück von Alexander Kornejtschuk vorstellen. Es heißt „Vertrauen"; die Hauptrolle spielt Albert Hetterle. Der Künstler stammt aus der Ukraine.' Seine ersten Bühnenschritte tat er 1935 an einem deutschsprachigen Kolchostheater, dessen Repertoire von der sowjetischen Gegenwartsdramatik bis zu den Klassikern reichte ...

• (11. Fortsetzung)

  Ganz Bosnien-Herzegowina ist voller Erinnerungen an den Freiheitskampf. Da liegt die kleine 5. .adt J a j c e , wo im Herbst 1943 inmitten der faschistischen Besatzung der Antifaschistische Rat der Volksbefreiung mit Vertretern aus den bereits befreiten Gebieten als oberstes Organ der Volksmacht zu der historischen Tagung zusammentrat, die am 28 ...

• Faschisten werden nach Ungarn geschleust

  Westen schickt Verstärkung für Konterrevolution / Bonner Flugzeuge im Einsatz / Appell des WGB an die Werktätigen Ungarns

  Wien (ND). Wie die „österreichische Volksstimme" meldet, wird für die konterrevolutionären Gruppen in Ungarn ständig Verstärkung über die österreichische Grenze geschleust. Die Zeitung schreibt: „Fast pausenlos werden von österreichischen Flugplätzen Maschinen und ganze Flugzeugstaffeln nach Budapest dirigiert ...

• Schepilow nadi New York

  Moskau (ADN). Die sowjetische Delegation zur 11. ordentlichen Tagung der UNO-Vollversammlung wird von Außenminister Schepilow geleitet werden. Dies wurde am Freitagabend in Moskau offiziell bekanntgegeben. Der Delegation gehören ferner an: Der erste Stellvertreter des Außenministers Kusnezow (stellvertretender ...

• Polen wird SS-Verbrechen nicht vergessen

  Gespräch mit polnischen Antifaschisten

  Von unserem Warschauer Korrespondenten Dietmar Rehschuh In Polen, wo etwa jeder fünfte Einwohner ein Opfer des Krieges wurde, ist die Erinnerung an die grauenvollen Verbrechen der SS lebendiger als in anderen Ländern. Einmütig ist deshalb in Polen, wo ansonsten hitzige Auseinandersetzungen stattfinden, der Protest gegen die von Adenauer und der derzeitigen Bonner Regierung betriebene Einstellung ehemaliger SS-Führer in die sogenannte Bundeswehr ...

• Neue Talsperren in Bulgarien

  360 000 Hektar Land künstlich bewässert

  Sofia (ADN). In der Volksrepublik Bulgarien werden gegenwärtig 360 000 Hektar Land künstlich bewässert, das ist das Zehnfache der Fläche, die im alten. Bulgarien aus Stauseen mit Wasser versorgt wurde. Die Volksmacht hat in den vergangenen zwölf Jahren für hydrotechnische Anlagen, die sowohl der Energiewirtschaft als auch der Landwirtschaft Nutzen bringen, bedeutende Mittel verausgabt ...

• Die Welt fordert: „Hände weg von Ägypten!"

  Massenkundgebungen in der UdSSR / Proteste der Volksdemokratien / Papst gegen Gewalt

  Berlin (ADN/ND). Der Proteststurm. der angesichts der Entfadiung eines neuen Kriegsbrandherdes im Nahen Osten durch die anglo-französisch-israelischen Überfälle die Welt erfaßte, schwillt weiter an. In der Sowjetunion fanden in zahlreichen Betrieben Massenkundgebungen statt. „Allzu frisch sind noch die ...

• „Rüde Prävo" mahnt zur Wachsamheit

  Zu der von westlichen Presseorganen gegen- die Tschechoslowakische Republik in Szene gesetzten Verleumdungskampagne schreibt das Zentralorgan der Kommunistischen Partei der Tschechoslowakei, „Rüde Pravo", am Sonnabend, die internationale Reaktion wisse genau, was für eine große Bedeutung die sozialistische Tschechoslowakei in Europa hat und welch bedeutsamen Faktor das Land im ganzen sozialistischen Lager darstellt ...

• Deutsche in Rumänien gleichberechtigt

  Bukarest (ADN). Die rumänische Nachrichtenagentur Agerpres berichtete am Sonnabend über die Verwirklichung des Regierungsbeschlusses, wonach die in Rumänien lebenden Deutschen ihren beschlagnahmten Immobilienbeeitz zurückerhalten oder ersetzt bekommen Im Sommer dieses Jahres hatte die Regierung der Rumänischen Volksrepublik beschlossen, daß die rumänischen Staatsbürger deutscher Nationalität ihr ehemaliges Eigentum zurückerhalten ...

• Völksempörung in Frankreidi und England

  Pariser Arbeiter ziehen zum Parlament / Einmütige Forderung: „Schluß mit dem Krieg!"

  Paris/London (ADN/ND). Während Eden und Pineau entgegen dem Willen der Mehrheit der UNO - Vollversammlung die Einstellung der anglo-französischen Aggression gegen Ägypten ablehnten und bereits weitere Maßnahmen zur Verstärkung Ihrer Aggression in London besprachen, nimmt die Volksbewegung In England und Frankreich gegen diesen heimtückischen Oberfall immer größere Ausmaße an ...

• {„Freundschah und Einheit der sozialisti- j i sehen Länder sind unverbrüchlich64 I 5 I VtuiumuiiiiMuiiiniiiniiiuiiiiimuiiiiiii! Leitartikel der ..Prawda" vom 3. November iiiimmiiiiiiiiiiiimuiiniiiimiiiniiiinniü

  Die EnUärung der Regierung der UdSSR über die Grundlagen der Entwicklung und weiteren Festigung der Freundschaft und Zusammenarbeit zwischen der Sowjetunion und den anderen sozialistischen Staaten wurde in alleö sozialistischen Ländern mit lebhafter Billigung aufgenommen. Die demokratische Öffentlichkeit der ganzen Welt hebt hervor, daß dieses von den Ideen des proletarischen Internationalismus durchdrungene Dokument große historische Bedeutung besitzt ...

• rz gemeldet

  Diplomatische Beziehungen haben die Türkei und Marokko aufgenommen. Geschenkt hat Volkschina den größten Teil der auf der chinesischen Industrieausstellung in Hanoi ausgestellten Erzeugnisse der Demokratischen Republik Vietnam. Gejeri die Laeerunr von Atomwaffen in Dänemark haben sich die Teilnehmer einer Landesfriedeaskonferenz ausgesprochen, die kürzlich in Dänemark stattfand ...

• Aus den Funkprogrammen

  Montag, den 5. November 19o6

  Deutschlandsender Nachrichten: 4.00, 5.0O, 5.30, 6.00, 6.30, 7.00, 8.00, 10.00, 12.00. 13.00. 17.00, 19.00, 21.00, 22.30, 24.00, 2.00 Uhr. 8.15: Klingende Kurzweil — 9.05: Konzert am Vormittag — 10.10: Musikalisches Allerlei— 11.00: Interessantes für die Frau — 12.10: Landfunk — 12.20: Mittagskonzert — 13 ...

• 2 Medaillen sind Gastgeber fast sicher

  Lorraine Crapp schwamm ihren achten Weltrekord / Staffel war fast fünf Sekunden schneller

  Von unserem nach Melbourne entsandten Sonderberichterstatter Klaus Ullrich Aus dem von Mr. Holt, dem technischen Direktor der Spiele, unterzeichneten Meldeprotokoll für die 100-m-Freistilstrecke der Frauen geht hervor, daß Bewerberinnen aus 20 Ländern ihre Koffer gepackt haben, um nach Melbourne zu reisen ...

• In der Einheit liegt unsere Stärke

  Arbeiter aus ganz Berlin verständigen sich / Neue Stahlhelmprovokation am 13. November verhindern

  Die Konferenz, auf der der Sekretär der Bezirksleitung Groß-Berlin der SED, Bruno Baum, sprach, war von zahlreichen Parteilosen und Mitgliedern der SPD, Funktionären des DGB und der SPD besucht. Schon öfter hatten zentrale Arbeiterkonferenzen in Berlin stattgefunden, stets, wenn die Arbeiter in einer wichtigen Situation Maßnahmen zu beraten hatten ...

• Wir stellen Olympiateilnehmer vor: Bärbel Matter

  Barbara Mayer, am 14. März 1935 geboren, stammt a.us Rudolstadt, wo sie zuerst die Volksschule besuchte und 1953 das Abitur machte. Da sie zeichnerisch begabt ist, möchte sie gern Grafikerin werden. „Dieser Beruf schwebt mir vor", meinte Barbara, ols vor der großen Reise Gelegenheit war, mit ihr zu sprechen, „denn jetzt betreibe ich meine Leidenschaft, das Zeichnen, mehr aus-Passion ...

• Unruhestifter sollen sich vorsehen

  Vertreter der CDU und LDPD sprachen auf Einwohnerversammlungen

  „Das, was wir uns.beim Aufbau des Sozialismus geschaffen haben, werden wir uns auch bewahren", erklärte am Freitagabend der stellvertretend* Vorsitzende des Bezirksvorstandes der CDU, Herr Kotulla, auf einer Einwohnerversammlung, zu der mehrere Wirkungsbereiche der Nationalen Front des Stadtbezirkes Friedrichshain in die Max-Kreutziger- Schule eingeladen hatten ...

• Wanderfahne des Magistrats für die 14 Besten / Friedrich Ebert bei Arbeitern des VEB Tiefbau

  Für hervorragende Ergebnisse in der Planerfüllung und ihre Erfolge im Wettbewerb wurden am Sonnabend 14 Berliner Betriebe mit der Wanderfahne des Magistrats ausgezeichnet. Oberbürgermeister Friedrich Ebert sprach auf der Baustelle Tierpark zu den Arbeitern des VEB Tiefbau, die besonders gute Leistungen im III ...

• Einig und wachsam

  Eine Entschließung der Berliner Germanistik-Studenten Die Versammlung der Studenten des Instituts für Germanistik der Humboldt-Universität, über die wir gestern bereits berichteten, nahm folgende Entschließung an: Wir Studenten, Professoren und Dozenten des Germanistischen Instituts der Humboldt-Universität haben den ganzen Ernst der gegenwärtigen internationalen Situation erkannt ...

• Mitteilungen der Berliner Parteiorganisation

  Abenduniversität des Marxismus- Leninismus Verlegung: Nächster Unterrichtstag am Montag, dem 12. November, 18 Uhr, Übung zur 1. Lektionsreihe in der zentralen Berufsschule für Buchhalter, Berlin N 4, Große Hamburger Straße 27. Wir bitten die Mitglieder des Pädagogischen Rates und die Seminarleiter, schon um 17 ...

• DDR-Boxmeister stehen fest

  Berlin (ND). In der ausverkauften Berliner Werner-Seelenbinder-Halle wurden am Sonnabend die DDR- Meister des Jahres 1956 im Boxen ermittelt. Vom Fliegengewicht an aufwärts gab es folgende Meister: Otto Babiasch (SC Dynamo Berlin), Robert Büchner (SC Dynamo Berlin), Harry Lernpio (SC Dynamo Berlin), ...

• Festveranstaltung:

  des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, des Ministerrats der Deutschen Demokratischen Republik und des Nationalrats der Nationalen Front des demokratischen Deutschland statt. Die Festansprache hält Erich Mückenberger, Kandidat des Politbüros des ZK der SED. Mitglied des Präsidiums des Nationalrats ...

• 5:3 für Norwegen

  Am Freitagabend standen sich m Oslo die Eishockey-Mannschaften Norwegens und der DDR gegenüber. Norwegen siegte mit 5 :3 (1 : 0, 1 :1, 3 : 2) Toren. Das Spiel verlief spannend, war bis zum letzten Augenblick von starkem Einsatz bestimmt und wurde in schnellem Tempo beendet. Ein besseres Ergebnis wäre für die DDR-Auswahl nicht unverdient gewesen, doch der norwegische Torwart erwies sich als unüberwindlich ...

• DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Redaktion: Berlin W8, Mauerstr. 39/40, Tel. 22 03 41 — Verlag: Berlin NS4, SChön* hauser Allee 176, Tel. 42 59 51 — Abonnementspreis monatUcn S,SO DM — Alleinige Anzeigenannahme: Alle Filialen der DEWAG-Werbung: z. z. gültig Anzeigenpreisliste Nr. i — Bankkonto: Berliner Stadtkontpr, Berlin N 58; Schönhauser AUee 144, Konto-Nr ...

• Sludenlen in Westberlin verteilen Flugblätter

  Westberliner und ausländische Studenten haben am Sonnabendvormittag auf dem Markt vor dem Rathaus Friedenau Flugblätter verteilt und Streuzettel geworfen, in denen zum Protest „gegen die imperialistische Aggression der West^ mächte in Ägypten" aufgerufen wird. Ein indischer Student erv klärte, ähnliche Aktionen hätten wenige Stunden zuvor in Zehlendorf und Wilmersdorf stattgefunden ...

• KarfoffeMnkeHernng bald beendet

  .Die Einkellerung der Winterkartoffeln ist bereits zu 93 Prozent abgeschlossen. Die restlichen Winterkartoffeln werden bis zum 10. November an die Haushalte ausgeliefert. Für die Monate November und Dezember werden1 die Abschnitte vier bis neun der Kartoffelkarte 1956/57 mit je fünf Kilogramm beliefert ...

• BERLINER NOTIZEN

  In einer Direktsendung des Deutschen Fernsehfunks ist heute um 10 Uhr das Programm des Prager Marionettentheaters zu sehen. Auf den 11. November verlegt werden die Rundflüge der Deutschen Lufthansa für die Tombolagewinner wegen des wiederum schlechten Wetters. Geschlossen bleibt am Montag die HO-Gaststätte „Zenner" in Treptow ...

• Berliner Siegerbetriebe ausgezeichnet

  VP-Onhesler wieder in Berlin,

  Von einer zweimonatigen Tournee' durch die Volksrepublik China ist das Orchester der Berliner Volkspolizei unter der Leitung von Musikdirektor Willv Kaufmann gestern wieder nach Berlin zurückgekehrt. Das Orchester hat in Peking und weiteren 13 chinesischen Städten Konzerte gegeben.

• Protestkundgebung in Steglitz

  • Zu einer Protestkundgebung gegen die Aggression der Regierungen Englands und Frankreichs gegen das ägyptische Volk ruft die Sozialistische Einheitspartei Deutschlands, Kreis Steglitz, alle Steglitzer Werktätigen heute um 16 Uhr auf dem Düppelmarkt auf.

• Gedenktafel für Karl Marx

  Am Haus Luisenstraße 60 wird am 7. November um 17 Uhr eine Gedenktafel für Karl Marx enthüllt. Der Begründer des wissenschaftlichen Sozialismus hatte in den Jahren 1838 und 1839 in diesem Hause gewohnt.

• Nachts Frost — am Tage wieder wärmer — Kaltfront

  — Okklusion (Durch schnelles Vordringen der KaltluH wird die Warmluft (Warmsektort vom Boden abgehoben und ist nur noch als Warmluftschale in der Höhe vor' handen)