Ausgabe vom 22.12.1955

• Ein neuer Anfang ist möglich

  A m Dienstag ist in Westdeutsch- •**■ land der Botschafter der UdSSR bei der Bonner Regierung eingetroffen. Die Aufnahme regulärer Beziehungen zwischen dter ■westdeutschen Bundesrepublik und der Sowjetunion wird damit verwirklicht, obwohl man in Bonn noch immer nicht weiß, wer als westdeutscher Botschafter nach Moskau fahren wird ...

• MTS-Arbeit auf neue Art

  Erich Mückenberger sprach auf der MTS-Bezirkskonferenz in Frankfurt (Oder)

  Frankfurt (Oder) (Eig. Ber.V Am 20. und 21. Dezember fand die Konferenz der MTS des Bezirks Frankfurt (Oder) statt. Die über 400 Traktoristen, Brigadiers, Direktoren der MTS und Genossenschaftsbauern konnten als Vertreter des ZK den Kandidaten des Politbüros, Genossen Erich Mückenberger, begrüßen. Im ...

• 100000 begrüßten DDR-Delegation / Brausender Beifall für Ehrenbürger Otto Grotewohl

  Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz begrüßte die Vertreter des deutschen Brudervolkes. Er dankte für die moralische und materielle Hilfe des deutschen Volkes beim Wiederaufbau Koreas, besonders der Stadt Hamhung, und bat, diese Grüße dem gesamten deutschen Volk und seinem Präsidenten Wilhelm Pieck zu übermitteln ...

• Zehn Verdiente Tierärzte ausgezeichnet

  Die gefährlichsten Tierseuchen wurden eingedämmt / Paul Scholz sprach

  Berlin (Eig. Ber.). In Anwesenheit des Präsidenten der Volkskammer, Dr. h. c. Johannes Dieckmann, zeichnete gestern der Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates, Paul Scholz, zehn hervorragende Tierärzte mit dem Titel „Verdienter Tierarzt" aus. Den Ehrentitel erhielten: Professor Dr. Tankred Koch, Direktor des Instituts für Veterinär-Anatomie der Humboldt-Universität Berlin; Dr ...

• Westdeutsche Presse zur Ankunft Sorins

  Bonn. Die hiesige Presse berichtet am Mittwoch in großer Aufmachung über die Ankunft des sowjetischen Botschafters in Bonn, W. A. Sorin. Die meis' 1 Zeitungen bringen auf der ersten Seite die Begrüßungsansprache Sorins im vollen Wortlaut. Die „Süddeutsche Zeitung" begrüßt die Ankunft Sorins und schreibt dann: „Während Herr Sorin bereits in Bonn wirkt, hat sich unsere Bundesregierung noch nicht einmal darüber entschieden, wen sie zu ihrem Botschafter in Moskau ernennen will ...

• Glückwünsche iür unseren Präsidenten Wilhelm Pieck

  Mitteilung der Präsidialkanzlei zum 80. Geburtstag Berlin (ADN). Betriebe, Verwaltungen, Massenorganisationen und Einzelpersonen fragen laufend in der Präsidialkanzlei an, in welcher Weise sie dem Präsidenten der Deutschen Demokratischen Republik, Wilhelm Pieck, zu seinem 80. Geburtstag Glückwünsche und andere Aufmerksamkeiten übermitteln bzw ...

• Wettbewerb der Mansfeld-Kumpel übertrifft Planziel

  1405 Brigaden im Aufgebot zu Ehren des 80. Geburtstages unseres Präsidenten / Erste Früchte der Mechanisierung

  Eisleben (Eig. Ber.). Der Dienstag ist ein großer Tag für die Kumpel im Mansfeldischen gewesen. Mittags wurde bekanntgegeben, daß das Bergbau-Kombinat „Wilhelm Pieck" seinen Jahresplan erfüllt hat. Die Kumpel hatten unserem Präsidenten das Wort gegeben, den Plan vorfristig zu erfüllen und anläßlich seines 80 ...

• Friedenskämpfer aus Mexiko, Syrien, Deutschland, Vietnam, Japan und Norwegen ausgezeichnet

  Moskau (ADN). In Moskau tagte das Komitee zur Verleihung der Internationalen Stalin-Friedenspreise „für die Festigung des Friedens zwischen den Völkern" für das Jahr 1955 unter Vorsitz von Akademiemitglied Skobelzyn. Dem Komitee gehören namhafte Persönlichkeiten aus Volkschina, Frankreich, der Deutschen Demokratischen Republik, Italien, England, Chile, Rumänien, Indien, Polen und der UdSSR an ...

• 50. Jahrestag der Revolution von 1905

  Moskau (ADN). Zum 50. Jahrestag der Revolution von 1905/1907 fand am Dienstag im Moskauer Großen Theater eine gemeinsame Sitzung des Stadtsowjets der Deputierten der Werktätigen mit Mitgliedern der Partei und der Massenorganisationen sowie Mitarbeitern der Verwaltungsorgane und Vertretern der Sowjetarmee statt ...

• Demonstration vor dem USA-Konsulat in Kalkutta

  Kalkutta (ADN). Zu einer Protestdemonstration gegen die Erklärung des USA-Außenministers Dulles, in der er den portugiesischen Anspruch auf Goa unterstützt hatte, kam es am Dienstagabend vor dem USA-Konsulat in Kalkutta. Mehrere Hundert Inder setzten sich vor dem Konsulatsgebäude nieder und erzwangen durch ihr stundenlanges Warten, daß eine Delegation der Demonstranten empfangen wurde ...

• Thälmann-Film in Bukarest

  Bukarest (ADN). Der DEFA- Film „Ernst Thälmann — Führer seiner Klasse" wird im Rahmen einer Filmwoche, die zu Ehren des II. Parteitages der Rumänischen Arbeiterpartei vom 19. bis zum 25. Dezember in Bukarest stattfindet, erstmalig in den Lichtspieltheatern der rumänischen Hauptstadt aufgeführt. Die rumänischen ...

• Eden bildet Kabinett um

  London (ADN). Die erwartete Umbildung des britischen Kabinetts gab Ministerpräsident Eden am Dienstagabend bekannt. Der bisherige Schatzkanzler Butler wurde zum Lordsiegelbewahrer ernannt. An die- Stelle Butlers tritt der bisherige Außenminister MacMillan; der bisherige Verteidigungsminister Selwyn Lloyd übernimmt den Posten des Außenministers ...

• Jugoslawien im Sicherheitsrat

  New York (ADN/Eig. Ber.). Jugoslawien wurde am Dienstag bei der 36. Abstimmung mit 43 Stimmen von der UN-Vollversammlung in den Sicherheitsrat gewählt. Der Gegenkandidat, die Philippinen, der von den USA unterstützt wurde, erhielt nur 11 Stimmen. Den Kompromißvorschlag des Präsidenten Maza, Jugoslawien ...

• Medizinische Betreuung wird verbessert

  Berlin (ADN). Vor Bezirksärzten und leitenden Mitarbeitern medizi-i nischer Einrichtungen berichtete der Minister für Gesundheitswesen, Luitpold Steidle, über die Arbeit des Gesundheitswesens im ersten Fünfjahrplan und erläuterte den Plan für das kommende Jahr. Eine bessere medizinische Betreuung der Landbevölkerung, die Besetzung der Landambulatorien mit qualifizierten Ärzten und eine verstärkte Ausbildung medizinischer Kader seien Hauptaufgaben des Gesundheitswesens im Jahre 1956 ...

• Gluckwunsch an Österreichs Parlament

  Moskau (ADN). Die Vorsitzenden des Unionssowjets und des Nationalitätensowjets des Obersten Sowjets der UdSSR, A. P. Wolkow und W. T. Lazis, haben den Präsidenten beider Kammern des österreichischen Parlaments. Dr. Felix Hurdes und Anton Frisch, zum zehnjährigen Bestehen der zweiten österreichischen ...

• Konkurs mit Flucht ins Jenseits

  drückung und Ausbeutung beseitigt sind. Hier, im Lager des Sozialismus, hat die Menschheit ihre „Vorgeschichte" hinter sich gebracht und ist in ihre eigentliche menschliche Geschichte eingetreten. Hier entfaltet sie die Fahne des Fortschritts, die von der kapitalistischen Welt und ihren Ideologen längst verraten, über Bord geworfen wurde ...

• | Blumen für die Mörder der eigenen Kinder?

  Iialfonisdin Fremdarlmifer

  Rom (ADN). Ein Abkommen über = die Anwerbung italienischer Ar- § beitskräfte für Westdeutschland ist ü am Dienstag in Rom zwischen dem [§ Bonner Arbeitsminister Storch und | dem italienischen Außenminister i Martino unterzeichnet worden. Die 2 italienischen Arbeiter sollen vor = allem in der westdeutschen Land- | Wirtschaft und im Bauwesen ar- 5 beiten ...

• Die LPG ziehen Bilanz

  Bevor das neue Wirtschaftsjahr beginnt, muß das alte abgeschlossen sein; so auch in den Landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaften. Schon manch heiße Köpfe hat es deshalb in den letzten Tagen bei den Jahresendabrechnungen der LPG gegeben, eine Anzahl Genossenschaften haben sich das Ziel gestellt, bereits in den ersten Tagen des neuen Jahres die Bilanz fertig zu haben ...

• Es sind nur goldene Fassaden

  Ein Leserbrief über das Leben in Westdeutschland

  Seit mehreren Wochen wohne ich mit meiner Familie, aus __ Braunschweig kommend, in Lückstedt, Kreis Osterbürg. Wir haben eine Wohnung erhalten und arbeiten beide in der Konsumgenossenschaft. Im Gegensatz zu Westdeutschland leben wir hier sehr gut. Wir verstehen deshalb auch die Menschen nicht, die nicht begreifen können, daß wir aus Westdeutschland in die DDR übersiedelten ...

• Wilder Westen

  Hamburger „Bildzeitung" über Zustände in Westdeutschland

  Hamburg (ADN). Die Verherrlichung der amerikanischen Wildwest-Methoden in Westdeutschland und Westberlin sowie der niedrige Lebensstandard der Jugendlichen sind die Ursachen für die Zunahme der Raubüberfälle im Westen Deutschlands, schreibt die Hamburger „Bildzeitung" am Mittwoch. Das Blatt bezieht sich auf die Mitteilung des nordrhein-westfälischen Innenministers Meyer, daß in den ersten neun Monaten dieses Jahres 959 Raubüberfälle allein in diesem Land verübt wurden ...

• DGB am Werk Verschwörer

  Gleichschaltung der Gewerkschaften auf Adenauer-Kurs soll „Große Koalition" vorbereiten helfen Weshalb Viktor Aqartz gehen mußte / Aufsehenerregende Enthüllungen der „Frankfurter Rundschau"

  „Es ist kein Geheimnis mehr, daß Freitag, Rosenberg, Albin Karl und andere Gewerkschafter einer großen Koalition das Wort reden. Erst vor dem Hintergrund der Gespräche um diese große Koalition erscheinen der Fall Agartz, Pirker und Hörn und die zähen Bemühungen des Bundesministefs Jakob Kaiser und des ...

• Eine halbe Million lebt in Armut

  Untersuchung der westberliner Universität / In Westdeutschland noch schlimmer

  Berlin (Eig. Ber.). Die westdeutsche Zeitschrift „Die Gegenwart" beschäftigt sich in ihrer Ausgabe Nr. 249 mit einer Untersuchung der westberliner Universität über die Armut in Westberlin. Sie veröffentlicht in diesem Zusammenhang für den Charakter des westdeutschen „Wirtschaftswunders" sehr aufschlußreiche Zahlen ...

• Fritz Rische wird am ersten Weihnachtsfeiertag 41 Jahrs

  | Solidarität gibt Kraft | DDR-Bürger seit einem halben Jahr in westdeutschem Kerker | Aus einem Brief seiner Frau | In Erfurt, Kranichfelder Straße 63, | wohnt Frau Lotte Wichmann. Ihr 1 Mann ist seit fast einem halben = Jahr in Westdeutschland eingeker- = kert, weil er mit einer Delegation § nach Genf zur Konferenz der Reiz gierungschefs dzr vier Großmächte = fahren wollte ...

• Wer von Bonn frißt...

  Der Koalitkmsstreit m Bonn offenbart die Methoden, mit denen Adenauer sein diktatorisches Regime ausbatit. Da ist einmal die Forderung Adenauers an die FDP, sich von ihrem Parteivorsitzenden Dehler zu trennen. Es liegt uns fern, für Herrn Dehler eine Lanze zu brechen. Aufschlußreich ist nur die 'Methode, mit der Herr Adenauer in den Vorständen anderer Parteien herumkommandiert ...

• Faschistischer Unternehmer besiegt

  45 Arbeiter wiedereingestellt / Münchner Polizei gegen Streikende

  Aachen (ADN). Die Belegschaft des Rohrziehwerkes Schöller in Hellenthal (Eifel) hat die Wiedereinstellung von 45 gekündigten Arbeitern erzwungen, die wegen ihrer fortschrittlichen Einstellung entlassen worden waren. Der Unternehmer Schöller ist ein ehemaliger SS-Sturmbannführer, der währgnd der Nazizeit eine Synagoge in Brand gesteckt hatte ...

• 4300 D-Mark in Düsseldorf gespendet

  Auch SPD-Genossen solidarisch mit eingekerkerten Patrioten

  Dusseldorf (ADN). Annähernd 4300 D-Mark haben Bürger von Düsseldorf seit November dieses Jahres dem Solidaritätsausschuß der Gemeinschaft zur Wahrung der Rechte des Volkes für die in den Gefängnissen Nordrhein-Westfalens eingekerkerten Patrioten und ihre Angehörigen überwiesen. Einzelne Bürger stellten dem Ausschuß Beträge bis zu 75 D-Mark zur Verfügung ...

• „News Chronicle*6 als Bildfälscher

  Berlin (Eig. Ber.). Als „Dokumentation" für einen Hetzartikel gegen die Deutsche Demokratische Republik und die Deutsche Volkspolizei veröffentlichte die englische Zeitung „News Chronicle" am Montag ein Foto mit drei tschakobewehrten Polizisten, die einen jungen Kameramann brutal „in die Zange" nehmen ...

• An der Tisza wächst die Zukunft

  Maß der hier in den letzten Tagen geleisteten Arbeit. Ein Bauvorhaben, kühn wie die große Idee, die es trägt, wird begonnen, wie es nur in einem Lande geplant und verwirklicht werden kann, in dem das Volk sein Schicksal selbst in seine Hände genommen hat. Tiszapalkonya — zusammengesetzt aus dem Namen des Flusses Theiß und dem Namen eines winzigen Dorfes — vor wenigen Wochen noch ein unbekannter Ort, ist heute in ganz Ungarn zu einem Begriff geworden ...

• Sowjetische schlug britische Wissenschait

  „Forward" zu einer späten Erkenntnis Churchills

  In der Zeitung „Forward" schreibt der Labour-Abgeordnete Emrys Hughes zu einer Äußerung Churchills, in der dieser die unbedingte Überlegenheit d-er Sowjetunion über Großbritannien auf dem Gebiet der technischen Ausbildung zugegeben hatte: „Wenn Sir Winston Churchill das sagt, dann mögen gerade unsere eigenen Parlamentarier einmal hinhören, die immer bereit sind, das, was in Rußland vorgeht, aus Unwissenheit spöttisch zu belächeln ...

• HMtiuiitmiiiniiiwmi Zur geplanten Reise des westdeutschen Vizekanzlers nach Indien mnimiitiiiiiiiiuiniiiu

  Die Republik Indien hat, seit sie vor mehr als fünf Jahren das britische Kolonialjoch abgeschüttelt und souverän und unabhängig wurde, viele Besucher gesehen. Wie jüngst N. A. Bulganin und N. S. Chruschtschow, wie Tschou En-lai und Heinrich Rau kamen Freunde, um dem jungen, sich kräftig rekkenden 375-Millionen-Volk die Grüße ihrer Länder zu überbringen, um enge politische, wirtschaftliche und kulturelle Zusammenarbeit zu vereinbaren und die gemeinsamen Ziele gemeinsam zu bekräftigen ...

• Erster Kontakt KPriSII-Noraegisflie Arbeiterpartei

  Austausch von Delegationen der Arbeiterpresse / Antwort Chruschtschows an Gerhardsen

  Moskau (ADN). Über den Inhalt einer Unterredung zwischen N. S. Chruschtschow und dem norwegischen Ministerpräsidenten und Vorsitzenden der Norwegischen Arbeiterpartei, Gerhardsen, anläßlich seines Aufenthaltes in der Sowjetunion berichtet TASS: Während des Moskauer Aufenthaltes des norwegischen Ministerpräsidenten und Vorsitzenden der Norwegischen Arbeiterpartei, Gerhardsen, im November dieses Jahres fand zwischen ihm und N ...

• Das Walilprogramm der KPF

  Kollektive SidieFheit / Annullierung der Pariser Verträge / Anerkennung der DDR und Chinas

  Paris (ADN). Die Annullierung der Pariser Verträge durch Frankreich wird im Wahlprogramm der Kommunistischen Partei Frankreichs für die Parlamentsneuwahlen am 2. Januar gefordert. In dem Dokument, das die „Humanite" am Dienstag veröffentlicht hat, wird betont, daß die Kommunisten gegen die Aufrüstung Westdeutschlands eintreten und ein System der kollektiven Sicherheit in Europa verlangen ...

• 1 MiH. Autos unverkauft

  New York (Eig. Ber.). Der britische „Daily Express" berichtet aus den USA: „Die Automobilfabrikanten haben ihre Konjunktur gebremst, da sich in allen Teilen des Landes die Vorräte an unverkauften Wagen häufen. Die ersten Zeichen einer Abdrosselung kommen von den drei Großen aus Detroit (gemeint sind die Konzerne Ford, General Motors und Chrysler) ...

• Wieder schwere Kämpfe in Algerien

  Patrioten griffen Militärtransport an / Auch in Marokko wachsender Widerstand

  Algier/Rabat (ADN/Eig. Ber.). In Algerien hat sich die Lage in den letzten 48 Stunden außerordentlich verschärft. In vielen Teilen des Landes kam es erneut zu schweren Kämpfen zwischen Kolonialtruppen und starken Einheiten algerischer Patrioten. In der Nähe der Hafenstadt Bone wurde ein französischer Militärtransport angegriffen, wobei fünf Söldner getötet und fünf weitere von den Widerstandskämpfern gefangengenommen wurden ...

• ßeutsth-politisdier KuSturaustausdi vertieft

  Über 100 Wissenschaftler und Künstler besuchten 1955 Volkspolen

  Warschau (ADN/Eig. Ber.). Das Jahr 1955 hat zu einer weiteren Vertiefung der kulturellen Zusammenarbeit zwischen der DDR und Volkspolen geführt. Über einhundert Wissenschaftler und Künstler verschiedener Akademien, Institute, Hochschulen und Forschungsstätten der DDR weilten zu Studienzwecken und zu Gastspielen in Polen ...

• Wirtschaftsabkommen UdSSR-Jugoslawien

  Wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit in Landwirtschaft und Industrie

  Belgrad (ADN). Ein Abkommen über wissenschaftliche und technische Zusammenarbeit zwischen der Sowjetunion und der Föderativen Volksrepublik Jugoslawien ist laut TASS in Belgrad unterzeichnet worden. Das Abkommen sieht den Austausch von Erfahrungen und technischen Daten aus Industrie und Landwirtschaft sowie anderen Wirtschaftszweigen einschließlich des Austausches von Patenten, Lizenzen und technischen Unterlagen nach den in beiden Ländern gültigen Gesetzen vor ...

• Minus 53 Grad in den USA

  Serie von Katastrophen / 16 Tote in Nordearopa

  Berlin (Eig. Ber.). Aus vielen Teilen der -Welt werden strenge Fröste und zahlreiche Unwetterkatastrophen gemeldet. In der amerikanischen Stadt Prince Albert wurden minus 58 Grad gemessen, im südöstlich davon gelegenen Staat Minnesota 49 Grad. In Stockholm sank das Thermometer auf minus 21 Grad, in anderen Teilen Schwedens bis zu minus 30 Grad ...

• rz gemeldet

  Der Außenhandel der CSU mit den kapitalistischen Staaten Europas hat sich im ersten Halbjahr 1955 gegenüber dem gleichen Zeitraum des Vorjahres um 28 Prozent erhöht. Zahlreiche Handelsabkommen haben dänische Geschäftsleute in China unterzeichnet. Polnische Juristen erörterten auf dem IV. Kongreß ihres Verbandes einen Entwurf des neuen polnischen Strafgesetzbuches ...

• Reif . . .

  In einer kleinen Stadt im Staate Ohio (USA) stand kürzlich ein Mann auf der Straße und behauptete, der Himmel wäre rot. Dabei weiß doch jeder, daß der Himmel blau ist. Er wurde zur Untersuchung ins Irrenhaus eingeliefert. Dulles sagte am Donnerstag auf einer Pressekonferenz im, Washington, die UdSSR wäre schuld, daß Japan nicht in den UN sei ...

• Im Kreis Oranienburg ist bisher wenig %u spüren

  Viele kleine Quadrate, Rechtecke und auch Dreiecke, die man einzeln bequem mit einer Daumenspitze verdecken könnte, sind in die Flurkarte, die im Büro der LPG „Friedrich Engels" in Germendorf, Kreis Oranienburg, hängt, eingezeichnet Dieses unruhige, bunte Bild auf der Karte deutet Schwierigkeiten an, mit denen die LPG zu ringen hat ...

• Jubiläum eines Aufnahmeantrages

  Kreisleitungen Leipzig 5 und 9 konnten sich drei Jahre lang nicht einigen

  Genau vor drei Jahren, am 21. Dezember 1952, stellte die Kollegin Ilse Mieting, Leipzig W31, Altranstädter Straße 12, ihren Antrag um Aufnahme als Kandidat in die Partei der Arbeiterklasse. Am 12. März 1953 wurde ihr Bild mit einer Verpflichtung in der „Leipziger Volkszeitung" veröffentlicht Am 10. September 1955 wandte sich die Kollegin Mieting an das Zentralkomitee der Partei, weil ihr, wie sie schreibt, vor der Fortsetzung „dieser Geschichte graut" ...

• Per Panzerforderer ist kein Kanapee

  Agitatoren des Martin-Hoop-Werkes griffen erfolgreich ein

  Nicht erst einmal brachten die Hauer der Abteilung 7/13/1 des Martin-Hoop-Werkes in Zwickau ihre Unzufriedenheit darüber zum Ausdruck, daß der Motor an ihrem Panzerförderer zu schwach ist Er ist einfach nicht in der Lage, die Kohle schnell genug fortzubewegen. „Der Panzerförderer ist doch kein Kanapee, auf dem sich die Kohle ausruhen kann!" sagten verärgert die Kumpel, denn sie kommen nicht recht mit ihrer Arbeit voran ...

• Richtige"

  „Für meine kranken Füße gerade das Rentner freuen sich über 100-Millionen-Spende

  Reges Leben und Treiben herrscht in diesen Tagen im ehemaligen Augusta-Stift in der Feigestraße in Cottbus. Die Räume verwandelten sich in ein großes Warenhaus; denn hier wurden aus der 100- Millionen-Spende unserer Regierung die Waren an die Rentner, Waisenkinder, Fürsorgeempfänger und kinderreiche Familien ausgegeben ...

• ^PdlLT

  Dem ersten Oberhofer Wintersportereignu errtgeg«* Deutsche Sprungelite auf der Thüringenschanze

  Umfangreiche Vorbereitungsarbeiten werden zur Zeit in Oberhof getroffen, um die erste Veranstaltung im Kurort der Werktätigen, das Ausscheidungsspringen zwischen Skiläufern der Deutschen Demokratischen Republik und Westdeutschlands am 28. Dezember, reibungslos durchführen zu können. Da man in dieser Höhenlage von 800 Metern immer mit Wetterumschlägen rechnen muß, wird von der Straße zur Schmücke täglich Schnee in die Nähe der Thüringenschanze gefahren ...

• Das Geschenk zum 80. Geburtstag

  Bewohner des Bezirks Schwerin bauen dem Präsidenten zu Ehren den MTS-Stützpunkt Utecht

  Schwerin. Über 200 000 DM spendeten bisher die Bürger des Bezirks Schwerin für den MTS-Stützpunkt Utecht, den sie als Geburtstagsgeschenk für unseren Präsidenten aufbauen. Allerorts beteiligen sich jung und alt an der Spendensammlung. Die Jungen und Mädchen in den Schulen und Lehranstalten organisieren eine Zehn-Pfennig- Sammlung ...

• Roter Stern Prag erneut mit 11:9 besiegt

  Bester Kampf: Gülle-Trippe / Stubnick besiegte Stüzt

  Mit dem gleichen Ergebnis wie am Sonntag in Magdeburg, 11 :9 Punkte, besiegte die Boxstaffel des SC Dynamo Berlin am Dienstagabend in der Stadthalle von Görlitz die Auswahl von Roter Stern Prag. Ebenso wie beim ersten Kampf verfügten die Gäste aus der CSR kuch diesmal über die bessere Kondition, sahen sich jedoch einer sehr ehrgeizigen und aufopferungsvoll kämpfenden Dynamo-Mannschaft gegenüber ...

• DDR-Schwimmer jetzt in Kanton

  Erfahrungsaustausch mit den chinesischen Freunden

  Die DDR-Schwimmerdelegation, die sich zur Zeit in der Volksrepublik China befindet und bereits am vergangenen Sonntag zusammen mit den chinesischen Schwimmern in Peking einen internationalen Wettkampf durchführte, ist am Dienstagvormittag von Peking nach Kanton abgeflogen. In Kanton werden die DDR-Schwimmer voraussichtlich erneut zu einem Schwimmvergleich mit den chinesischen Sportlern antreten ...

• Im Zyklus fällt die Gasse bestimmt

  Seit längerer Zeit schon arbeiten wir in der Abteilung 9a des Steinkohlenwerkes „DeutschlancTj Oelsi nitz, im Zyklus. Wir konnten damit ebenfalls nur die besten Erfahrungen machen. Neu ist nur, daß uns seit dem 1. November Prämien gezahlt werden, wenn wir den Zyklus einhalten und den festgelegten Verhiebefortschritt erreichen ...

• Totovergleiehsrunde rückt in den Blickpunkt

  Wesentlich umfangreicher als beim Start ist das Programm des zweiten Spieltages der Fußballtotovergleichsrunde. Der SC Motor Jena muß in der Gruppe 1 auf fremdem Boden die gerade übernommene Tabellenführung gegen die Oberligamannschaft SC Rotation verteidigen. Dem SC Fortschritt Weißenfels dürfte ein erfolgreicher Auftakt gegen die Elf von Motor Dessau beschieden sein, die schon ihr erstes Treffen verlor ...

• Aus den Funkprogrammen

  Freitag, den 23. Dezember Deutschlandsender

  Nachrichten: 4.00, 5.00, 5.30, 6.00, 6.30, 7.00, 8.00, 10.00, 12.00, 13.00, 15.00, 17.00, 19.00, 21.00, 23.00, 24.00, 2.00 Uhr. 8.10: Solistenmusik — 8.30: Klingende Kurzweil — 9.30: Unter dem Schneedach — 10.10: Interessantes für die Frau — 11.00: Das Schlagermagazin — 12.20: Mittagskonzert — 14.00: Kinderfunk — 14 ...

• Berliner Rundfunk

  Nachrichten: 4.30, 5.00, 6.00, 7.00, 8.00, 10.30, 12.30, 13.30, 17.30, 19.30, 21.30, 23.00, 0.30 Uhr 8.10: Volksmusik — 8.40: Achtzig bunte Minuten für die Frau — 10.05: Konzert am Vormittag — 10.40: Populärwissenschaftliche Sendung — 11.00: Beliebte Ensembles singen und spielen ihre schönsten Weisen — 12 ...

• Trainingswettbewerb beim SC Dynamo beendet

  Mit dem letzten Spiel der übergangsrunde gegen den SC Fortschritt Weißenfels endete auch der Trainingswettbewerb der Oberliga- Fußballer des SC Dynamo Berlin. Dieser Wettbewerb war ins Leben gerufen worden, um die Disziplin beim Training zu verbessern. Gewertet wurden nach einem festgelegten Punktsystem u ...

• Spartak Sofia kommt mit drei Nationalspielern

  Die Fußballelf von Spartak Sofia, die am zweiten Weihnachtsfeiertag im Berliner Walter- Ulbricht-Stadion beim SC Dynamo Berlin zu Gast ist, wird mit drei Nationalspielern in die deutsche Hauptstadt kommen. In den Reihen der Gäste, die mit 8 :0 Punkten und 14 :0 Toren ungeschlagen die Meisterschaftsserie ...

• Radio DDR

  Nachrichten: 4.30, 5.00, 6.00, 7.00, 8.O0, 10.00, 12.00, 13.00, 17.00, 18.00, 20.00, 22.00, 24.00 Uhr. 8.20: Kleine Solistenmusik — 8.40: Achtzig bunte Minuten für die Frau — 12.20: Musik zur Mittagspause — 14.10: Das Rundfunk-Unterhaltungsorchester Leipzig spielt — 15.00: Kinderfunk — 16.00: Das Große Rundfunkorchester Berlin spielt — 16 ...

• Tajner siegte beim polnischen Prüfungslauf

  Das Wintersportzentrum Zakopane ist bereits seit einiger Zeit Trainingsparadies der polnischen Kandidaten für die VII. Olympischen Winterspiele. Am Sonntag stellten sich erstmalig die Spezialund Kombinations - Sprungläufer vor. Bester Spezialspringer wurde dabei der auch in der Deutschen Demokratischen Republik bekannte Tainer mit Note 217,5 (74 und 74,5 Meter) vor Marusarz mit Note 210,5 (74 und 75,5 Meter) und dem Titelhalter Wieczorek als fünften mit Note 204 und den Weiten von je 71,5 Meter ...

• Erfurt wird sdioner

  Erfurt. Gute Erfolge erreichte die Erfurter Bevölkerung in diesem Jahr im Nationalen Aufbauwerk. Je 1300 freiwillige Aufbaustunden leisteten zum Beispiel die Kollegen Noa und Birkicht beim Erweiterungsbau des Erfurter Aquariums und bei -Arbeiten für die Gartenbauausstellung. ■ Die Sportler der BSG „Motor Nord" halfen in 2300 Aufbaustunden beim Bau einer sanitären Anlage sowie einer 400-Meter-Rundbahn mit Barriere ...

• Wie wird das Wetter?

  Wetteraussichten: Bei schwachen bis mäßigen Winden aus Süd bis Südwest wechselnd wolkig bis stark bewölkt, vereinzelt noch etwas Regen. Tageshöchsttemperaturen um null Grad, nachts nur leichter Frost. Sonnenaufgang am 22. Dezember 8.15 Uhr, Sonnenuntergang 15.54 Uhr, Mondaufgang 8.15 Uhr, Monduntergang am 23 ...

• «eicht für Weihnadiien

  Für die 51. Spielwoche des VEB Zahlenlotto wurden 11978 373 Losscheine verkauft. Der Spieleinsatz betrug 5 989186,50 DM. Gewinnausschüttung 60 Prozent: 3 593 511,90 DM. Erster Rang: kein Gewinner; zweiter Rang: 59 Gewinner je 27 490 DM; dritter Rang: 6881 Gewinner je 125 DM; vierter Rang: 258 591 Gewinner je 3,50 DM ...

• DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Sedaktion; Berlin VV 8, Maliers«. 39/40, Tel. 22 03 41 — Verlag und Anzeigenabteilung: Berlin N 54, Schönhauser Allee 176, rel. 42 59 51 — ADonnememspreis raonatl. 3,50 DM (für Anzeigen gilt z. Z. Preisliste Nr. 9) — Bankkonto: Berliner Stadtkontor, Serlin C 111. Kurstraße. Koato-Nr. 1/1898 — Postscheckkonto: ...

• Fernsehen

  13.30—15.00: Kleines Kurzfilm-Programm — 17.00—18.00: Augenzeuge 50/55 — Zwei Wege der Jugend — Unterm Weihnachtsbaum — Berge, Bretter, Winterwetter — 20.00 bis gegen 22.20: Die DEFA-Wochenschau „Der Augenzeuge" Nr. 51/55 — „Der Untertan", DEFA-Film — Die Woche im Bildschirm.

• Spitzenzeiten beachten!

  Für die Woche vom 19. bis 24. Dezember 1955 sind folgende Spitzenbelastungszeiten für die DDR und für Berlin zu beachten: von 6.30 bis 8.30 Uhr von 15.30 bis 20.30 Uhr

• Berliner Rundfunk

  Seit Juli 1954 ist in in Betrieb. Es hat e und Landwirtschaft Unteres Bild: Seit Juli 2954 ist in der Sowjetunion das erste Atomkraftwerk der Welt in Betrieb. Es hat eine Kapazität von 5000 kW und beliefert Industrie SeKääaß m M »mm DIE SOWJETUNION NUTZT DIE ATOMENERGIE FÜR DEN FRIEDEN UND ZUM WOHLE ...

• Perspektiven der Kernphysik und ihre Anwendung in der DDR

  Von Tag zu Tag tritt die friedliche Anwendung der Atomenergie mehr in den Blickpunkt des allgemeinen Interesses. Wird auch in der Deutschen Demokratischen Republik eines Tages ein Atomkraftwerk elektrischen Strom erzeugen und wann wird das sein? Kann später einmal die Atomenergie einen wesentlichen Teil ...

• J

  Kreis von Krankenhäusern möglich sein wird. Vielmehr muß sie sich zunächst auf einen kleinen Kreis von Kliniken beschränken, bis die entsprechenden Erfahrungen gesammelt sind und eine genügende Anzahl von speziell ausgebildeten Strahlenärzten zur Verfügung steht Die Gesetzgebung wird z. B. solche Probleme, wie die, Lagerung, den Transport und den Umgang mit radioaktiven Stoffen regeln müssen ...

• DIE SOWJETUNION NUTZT DIE ATOMENERGIE FÜR DEN FRIEDEN UND ZUM WOHLE DER MENSCHHEIT AUS

  Das erste Atomkraftwerk der Welt Synchrozyklotron und 7000-Tonnen-Elektromagnet Der Pumpensaal der Sowjetunion das erste Atomkraftwerk der Welt Das im Institut für Kernphysik der Akademie der Wissenschaften der UdSSR aufgebaute Synchrozyklotron Das sowjetische Atomkraftwerk hat neben zahlreichen anderen Räumen eine Kapazität von 5000 kW und beliefert Industrie ist das größte der Welt ...

• Aus dem Inhalt:

  Radioaktive Isotope in der Chemie Von Dr. H. Knrh Kernphysikalische Meßgerate Von Dr.-Ing. W. Hartmann Seite 2 Wege der Entwicklung der Kernenergetik Von Stalinpreisträqer Dr. H. Barwich Abc der Atomphysik Seif« 3 Die therapeutische Anwendung radioaktiver Isotope Von Dr. med. E. Dörffe Strahlenschutz und „heiße" Chemie Von Dipl ...

• Kernphysikalische Meßgeräte und ihre Anwendung — Von Dr.-Ing. Werner Hartmann, Mitglied des wissenschaftlichen Rates für die friedliche Anwendung der Atomenergie —

  Auf jedem Gebiet der exakten Naturwissenschaften hängen Fortschritt und Erweiterung unserer Kenntnisse davon ab, ob es möglich ist, die Fragen an die Natur genau genug zu formulieren und im Experiment so zu stellen, daß eine auslegbare Antwort erhalten wird. Diese letzte Forderung mag für einen Uneingeweihten ...

• Hilfe für die analytische Chemie

  In der analytischen Chemie lassen sich eine große Anzahl chemischer Fragen mit den Mitteln der Chemie überhaupt nicht klären. So wurde versucht, ein vorher bekanntes Gemisch von Gold und Platin zur Überprüfung der analytischen Genauigkeit zu trennen. Man schied das Gold nach bekannten Methoden ab und fand die theoretisch geforderte Menge, so daß die Trennung vollständig gelungen schien ...

• Markierte Atome in der Industrie

  Auch in der chemischen Industrie tragen die markierten Atome zur Qualitätsverbesserung, Kontrolle und Vereinfachung des technologischen Prozesses bei. Bei der Herstellung von Viscose-Kunstseide wird die aus Holz gewonnene Cellulose in Schwefelkohlenstoff (CS2) und Natronlauge CNaOH) gelöst und durch feine Düsen in ein Säurebad gespritzt ...

• Die Induktionsmethode

  Bei der Iinduktionsmethode wird die chemische Wirkung der radioaktiven Strahlung ausgenutzt. Diese Methode kann bei der Herstellung von Kunststoffen technische Bedeutung erlangen. Die Strahlen erzeugen sogenannte Radikale, die den Polymerisationsvorgang (das ist der Zusammentritt vieler kleiner Mole-, küle zu einem Riesenmolekül) auslösen ...

• Aufbau der Atome

  Man weiß schon aus dem vorigen Jahrhundert, daß die Atome aus einem positiv geladenen Bestandteil (Kern) und Elektronen mit negativer Ladung bestehen. Die Elektronen bewegen sich mit großer Geschwindigkeit um den Kern, etwa in ähnlicher Weise, wie das die Planeten um die Sonne tun. Das leichteste Atom — das Wasserstoffatom — besteht aus einem Kern mit nur einem einzigen Baustein, der auch nur von einem einzigen Elektron in der Hülle umlaufen wird ...

• Kontrolle des Ausbrennens von Hochöfen Die Kontrolle des Ausbrennens

  von feuerfesten Materialien war bis in die letzten Jahre hinein eine beschwerliche Sache. Gegenwärtig wird für die Kontrolle des Ausbrennens das radioaktive Isotop Co60 verwandt. Seine Halbwertzeit beträgt etwas über fünf Jahre< Co60 ist durch harte Gammastrahlung mit einer Energie von 1,3 MeV charakterisiert ...

• Was sind Isotope?

  Nach dem gegenwärtigen Stand der Kenntnisse ist der Atomkern aus schweren Bausteinen (Nucleonen), nämlich den positiv geladenen Protonen (Wasserstoffkerne) und den neutralen Teilchen (Neutronen) aufgebaut. Die Masse des Neutrons ist nahezu gleich der Masse des Protons. Nach dem bisher Gesagten läßt sich bereits folgern, daß sich das Atom Radium B (RaB) und das Bleiatom (Pb) nur durch die Anzahl der Neutronen im Kern unterscheiden ...

• Was eine Mikrofotografie zeigt

  Vom geschliffenen Plättchen aus Borstahl wurde eine Mikrofotografie gemacht, die auf Abb. A gezeigt wird. Die hellen Abschnitte entsprechen den Eisenkristallen und die dunklen der chemischen Verbindung Fe2B + Eutektikum (Legierung mit tiefstrnöglicher Schmelztemperatur). Dieses Plättchen mit dem an seine polierte Oberfläche angedrückten Fotofilm wurde in eine Kasette gelegt und einer Neutronenbestrahlung unterworfen ...

• In der physiologischen Chemie

  In der physiologischen Chemie konnte bisher nur eine Gesamtbilanz des Stoffwechsels gezogen werden, indem man eine bestimmte Stoffmenge dem Organismus zuführte und später feststellte, in welchen Teilen des Körpers sie sich befand. Erst die radioaktiven Isotope gestatten es, über Reaktionsfolge und -geschwindigkeit, ohne Störung der biologischen Vorgänge, Aussagen zu machen ...

• Berechnung der Diffusionskoeffizienten

  Ein sehr wichtiges charakteristisches Merkmal von Eisen- und Buntmetallegierungen ist die Beweglichkeit der Atome im Kristallgitter, die durch deren Diffusionskoeffizienten bestimmt wird. Früher war die Bestimmung dieser Diffusionskoeffizienten mit großen Schwierigkeiten verbunden, und sie ergab keine genügend genauen Werte ...

• Die Indikator-Methode

  Die radioaktive Indikator-Methode (Anzeiger - Methode) ist derartig vielseitig anzuwenden, daß ihr gegenwärtig die größte Bedeutung1 in der Anwendung radioaktiver Isotope zukommt. Während es früher überhaupt nicht möglich war, einzelne Atome des gleichen Elementes nachträglich wieder zu identifizieren und damit den Weg eines Stoffes^ bei verschiedenen Umsetzungen zu verfolgen, gelingt dies mit radioaktiv markierten Atomen ohne besondere Schwierigkeit ...

• Strukturuntersuchungen

  Mit Hilfe markierter Atome oder der Methode der radioaktiven Indikatoren kann man mit Erfolg die Struktur von Legierungen untersuchen. In die Ni + Cr + W-Legierung wurde eine kleine Menge eines radioaktiven Isotops des Wolframs eingebracht. Der Schliff dieser Legierung wurde in gewohnter Weise fotografiert ...

• Von Prof. M. B. N e i m a n

  Elektrolyse eine dünne Schicht eines radioaktiven Isotops aufgetragen wird. Dann wirdl das Plättchen in den Ofen eingebracht undi einer bestimmten Temperatur unterworfen. Als Ergebnis des Diffusionsprozesses dringen die Atome des radioaktiven Isotops in das Innere des Plättchens ein. Selbstverständlich sinkt die Konzentration des radioaktiven Isotops gesetzmäßig entsprechend der Entfernung von der Plättchenoberfläche ...

• Die Herstellung radioaktiver Isotope

  Natürlich radioaktive Isotope werden aus Mineralien abgetrennt, die übrigen radioaktiven Isotope müssen künstlich hergestellt werden. Dazu dienen Zyklotron, Betatron, Synchrotron usw. Die Hauptmenge wird gegenwärtig im Kernreaktor erzeugt. Dazu wird die inaktive Substanz mittels dafür vorgesehener Kanäle in das Innere eines Reaktors gebracht und dem intensiven Neutronenbeschuß ausgesetzt ...

• Von Dr. Hartwig Koch

  mehrere Isotope, die entweder stabil oder radioaktiv sein können* Massenzahl und Mischungsverhältnis der Isotope bestimmen das Atomgewicht des betreffenden Elements. Die radioaktiven Kerne sind instabil und zerfallen in andere Atomarten. Bei ihrem Zerfall können sie a-Teilchen (Heliumkerne), ^+-Teilchen (Positronen = positive Elektronen), /J—-Teilchen (Elektronen) und y -Strahlen (Elektromagnetische Wellen) aussenden ...

• Feststellung des Eisenstandes in Schachtöfen

  Mit Hilfe der durchdringenden Gamma-Strahlen des Co60 kann der Stand des Eisens in Schachtöfen leicht kontrolliert werden. Zu diesem Zweck bringt man an der einen Seite des Schachtofens einen Behälter mit einem Stück Co60 und an der anderen Seite das Zählrohr an. Wird der Behälter mit dem Co60 bewegt, ...

• Mit Hilfe eines dünnen Plättchens

  Eine andere Methode, den Diffusionskoeffizienten zu bestimmen, wurde im Institut für Stahl aus- Vor kurzem wurde bei der Untersuchung der Struktur einer Legierung von 98 Prozent Eisen und 2 Prozent Bor eine interessante Methode angewandt Diese Methode beruht darauf, daß bei einer Bestrahlung des Bors mdt Neutronen eine Reaktion ■= Li vor sich geht ...

• Markierte Atome in der Metallurgie

  Bekanntlich werden Gestell und Rast von Hochöfen, die mit geschmolzenem Eisen und Schlacken in Berührung kommen, mit einer dicken Schicht aus feuerfesten Materialien ausgekleidet. Das Ausbrennen dieser Schicht geht verhältnismäßig langsam vor sich; Wenn das Ausbrennen der Auskleidung nicht rechtzeitig bemerkt und der Ofen nicht rechtzeitig für eine Überholung stillgelegt wird, kann es zu einer schweren Havarie kommen ...

• Entwicklungswege der Kernenergetik

  7u dem Wissensgebiet „Kern- Mu energetik" gehört die Gesamtheit aller Kenntnisse, die sich auf den Bau und Betrieb von Anlagen zur Ausnutzung der Energie der Kernspaltung für volkswirtschaftliche Zwecke beziehen. Die Kernenergetik ist ein noch recht junges Gebiet und umfaßt sowohl naturwissenschaftliche, als auch technische Spezialgebiete ...

• Blicfc in das sowjetische Atomkraftwerk

  Das ist der obere Teil des Uranreaktors im sowjetischen Atomkraftwerk* Der Reaktor wird gerade mit neuem Kernbrennstoff beschickt. Oben links sehen wir zwei 'Lampen mit grünem und rotem Licht. Das grüne (obere) Licht bedeutet, daß der Reaktor abgestellt, die radioaktiven Aus-i Strahlungen unterbunden, ...

• Proton.

  Betatron: Gerat 'Zum Beschleunigen von Elektronen auf hohe Energien (bis 500 MeV). Calutron: Ein Massenspektograph, der nach dem Prinzip des Zyklotrons arbeitet. Er dient vor allem zur großtechnischen Abtrennung des Uranisotops U 235. Curie: Grundeinheit für die Menge oder die Aktivität einer radioaktiven Substanz ...

• Abc der Atomphysik

  Atom: Kleinstes Teilchen eines chemischem Grundstoffes. Es besteht aus einem positiv geladenen Atomkern und negativen Elektronen, Die Größe des Atoms verhält sich zur Größe eines Tennisballes wie dieser zur Größe der Erde. Atomkern: Der innere Teil des Atoms. Sein Durchmesser beträgt ein Hunderttousendstel Atomdurchmesser ...

• Henri Beequerel

  Der französische Physiker lebte von 1852 bis 1908. Er entdeckte die Radioaktivität am Uran. Im Jahre 1900 wies er die elektrische Ablenkbarkeit der Beta-Strahlen nach. Wurde 1903 zusammen mit dem Ehepaar Curie mit dem Nobelpreis ausgezeichnet

• Vor- und Nachteile

  Die Verteilung der Strahlung zwischen Schilddrüse und dem umgebendien Gewebe ist auf jeden Fall bei Jod 131 sehr viel günstiger als bei der klassischen Strahlentherapie von außen. Denn bei letzterer kommt es natürlich von einer gewissen Dosishöhe ab zu einer merklichen Beeinträchtigung der Nachbargewebe (Haut, Unterhautgewebe, Luftröhre, Kehlkopf usw ...

• STRAHLENSCHUTZ UND „HEISSE" CHEMIE

  über das Arbeiten mit radioaktiven Stoffen / Von DipL-Phys. Helmut Abel

  rjie friedliche Ausnutzung der *-* Kernenergie findet in Atomkraftwerken und in der Erzeugung von radioaktiven Isotopen ihren Ausdruck. Radioaktive Strahlenquellen sind seit vielen Jahren ein unentbehrliches Hilfsmittel in fast allen Zweigen der Naturwissenschaft. Insbesondere sind in der Medizin mit ihrer Hilfe beträchtliche Erfolge bei der Behandlung von Hautkrankheiten und Geschwülsten erzielt worden ...

• Die therapeutische Anwendung

  Jjald nach der Entdeckung *•* der künstlichen radioaktiven Strahlung durch dös Ehepaar Joliot-Curie 1934 tauchte der Gedanke auf, daß diese radioaktiven Isotope zur Behandlung von Krankheiten anwendbar sein müßten. Die Behandlung mit Röntgenstrahlen und der natürlichen Strahlung der radioaktiven Elemente wie Radium und Thorium hatte damals bereits einen hohen Stand erreicht und ihre Leistungsfähigkeit bewiesen ...

• Abc der Atomphysik

  (Fortsetzung von Seite 3)

  im wesentlichen darauf, daß sich in-* stabile Atomkerne unter Energieabgabe in stabilere umwandeln. Man untere scheidet natürliche Radioaktivität, die natürlich vorkommende Elemente zeigen, und künstliche Radioaktivität, die von künstlich erzeugten Atomkernen ausgeht. Radioindikatoren: Als Anzeigemittel benutzte radioaktive Isotope ...