Ausgabe vom 20.11.1955

• Bonn hat in Genf verspielt

  Xfs ist ein schrilles'Stimmengewirr, ■Lj das von der in Bonn herrschenden Ratlosigkeit und Ohnmacht zeugt. „Gar seltsam grämliche Töne" hört man da und auch „des Eselsgeschrei entsetzliche Laute", von dem Heinrich Heine schon sagte: „Ihr möchtet zerfleischen die ganze Welt und könnt nur kreischen". Daß Bonn in Genf verspielt hat — diese gallenbittere Erkenntnis spricht aus einer Unzahl von Leitartikeln, wenn auch die Schlußfolgerungen höchst verschiedenartig ausfallen ...

• Die Welt blickt nach Neu Delhi

  Triumphaler Empfang für Bulganin und Chruschtschow in aller Munde / Großkundgebung in Neu Delhi / 400-Millionen-Volk von UdSSR begeistert / Westen sieht seinen Einfluß schwinden

  NeuDelhi (Eig. Ber.). An einer Großkundgebung zu Ehren der seit Freitag in der indischen Hauptstadt weilenden Regierungsdelegation der UdSSR nahm am Sonnabend auf dem Ramlil-Platz über eine halbe Million Menschen teil. Auf den Tribünen, die in weitem Halbkreis den Platz säumten, hatten Bulganin, Chruschtschow, Nehru, Vertreter der politischen Parteien und Massenorganisationen sowie, das Diplomatische Korps Platz genommen ...

• Unser Auf bau dient einem langandauernden Frieden

  Große Aussprache über die Genfer Konferenz in der DDR und Berlin

  Berlin (Eig. Ber./ADN). Was ber deuten die Ergebnisse-der Genfer Konferenz für die Arbeiter, Angestellten und Angehörigen der Intelligenz unserer Republik? Darüber sprachen am Wochenende führende Vertreter unserer Regierung und des Zentralkomitees der SED vor der Bevölkerung in der DDR und Berlin. „Wir ...

• Das deutsche Volk will seine Angelegenheiten selbst regeln

  Freitagabend 17 Uhr. Vor dem Werktor des VEB „Karl Liebknecht" in Berlin drängten sich zahlreiche Bürger der Hauptstadt Deutschlands. Sie wollten die Ankunft des Vorsitzenden des Ministerrates der Deutschen Demokratischen Republik, Otto Grotewohl, erleben, der vor den Arbeitern, Angestellten, Technikern und Ingenieuren des Transformatorenwerkes über die Ergebnisse der Genfer Außenministerkonferenz sprach ...

• Lippmann: Schwerer Rückschlag für USA

  Amerikanischer Kommentator klagt Dulles des Verstoßes gegen den Geist von Genf an

  New York (Eig. Ber.). Der bekannte amerikanische Journalist Walter Lippmann, eine Autorität in außenpolitischen Fragen der USA, stellt in der „New York Herald Tribüne" fest, daß die Genfer Konferenz eine Niederlage der „Politik der Stärke" war, die insbesondere Dulles dort vertreten hatte. Lippmann schreibt: „Die Bedingungen, die Dulles mit nach Genf brachte i ...

• Lippmann: Schwerer Rückschlag für USA

  Amerikanischer Kommentator klagt Dulles des Verstoßes gegen den Geist von Genf an

  New York (Eig. Ber.). Der bekannte amerikanische Journalist Walter Lippmann, eine Autorität-in außenpolitischen Fragen der USA, stellt in der „New York Herald Tribüne" fest, daß die Genfer Konferenz eine Niederlage der „Politik der Stärke" war, die insbesondere Dulles dort vertreten hatte. Lippmann schreibt: „Die Bedingungen, die Dulles mit nach Genf brachte i ...

• \ Jubel um Bulganin und IChruscbtscIiow in Indien! %■ kuj,p—1 w'rtschaflshilfe für Nehm erwartet |

  Indien nur dem chinesischen Ministerpräsidenten Tschou En-lai bereitet worden, während USA- Außenminister Dulles vor zweieinhalb Jahren mit großen Protestdemonstrationen „begrüßt" worden sei. Dulles war damals von Tausenden indischen Patrioten mit Losungen wie „Dulles, geh nach Hause!" und „Amerikaner, Hände weg von Asien!" empfangen worden und hatte unverrichteter Dinge das Land wieder verlassen müssen ...

• Unwillen und Enttäuschung in Westdeutschland

  Bonns NATO-Konzeption wird abgelehnt / Kritik an Brentano-Erklärung

  Bonn (Eig. Ber.). In der westdeutschen Bevölkerung wird verbittert festgestellt, daß das Auftreten von Adenauers Außenminister Brentano und der Bonner Beobachterdelegation in Genf „eindeutiger denn je die Absage Bonns an die Wiedervereinigung, bewiesen" habe. Selbst bürgerliche Kreise äußern ihre Enttäuschung ...

• Unwillen und Enttäuschung in Westdeutschland

  Bonns NATO-Konzeption wird abgelehnt / Kritik an Brentano-Erklärung

  Bonn (Eig. Ber.). In der westdeutschen Bevölkerung wird verbittert festgestellt, daß das Auftreten von Adenauers Außenminister Brentano und der Bonner Beobachterdelegation in Genf „eindeutiger denn je die Absage Bonns an die Wiedervereinigung bewiesen" habe. Selbst bürgerliche Kreise äußern ihre Enttäuschung ...

• Sowjetmenschen wünschen deutsche Wiedervereinigung

  Gesamtdeutsche Delegation über ihre Eindrücke in der UdSSR

  Berlin (ADN/Eig. Ber.). Die am Freitagnachmittag aus der Sowjetunion zurückgekehrte gesamtdeutsche Delegation zum Freundschaftsmonat gab im Hause des Zentralvorstandes der Gesellschaft für Deutsch-Sowjetische Freundschaft eine Pressekonferenz. Prof. Werner Laux, Direktor des Instituts für Bildende und ...

• Sowjetmenschen wünschen deutsche Wiedervereinigung

  Gesamtdeutsche Delegation über ihre Eindrücke in der UdSSR

  Berlin (ADN/Eig. Ber.). Die am Freitagnachmittag aus der Sowjetunion zurückgekehrte gesamtdeutsche Delegation zum Freundschaftsmonat gab im Hause des Zentralvorstandes der Gesellschaft für Deutsch-sowjetische Freundschaft eine Pressekonferenz. Prof. Werner Laux, Direktor des Instituts für Bildende und ...

• Festakt zur Ausstellung der Dresdner Gemälde

  Berlin (ADN). Am Sonntag, dem 27. November, wird in der Berliner Nationalgalerie die Ausstellung der Meisterwerke der Dresdner Galerie, eröffnet. Damit werden die durch den Beschluß des Ministerrates der UdSSR übergebenen weltberühmten Gemälde der deutschen Öffentlichkeit zugänglich sein. Der Festakt zur Eröffnung, in dem der Minister für Kultur, Dr ...

• Die Welt blickt nach Neu Delhi

  Triumphaler Empfang für Bulganin und Chruschtschow in aller Munde / Indische Presse drückt Begeisterung des 360-Millionen- Volkes für die UdSSR aus / Westen sieht seinen Einfluß schwinden

  Unmittelbar nach ihrer Ankunft hatten Bulganin und Chruschtschow eine erste Unterredung mit Ministerpräsident Nehru. Am Freitagabend wohnten sie den Darbietungen eines indischen Lieder- und Tanzensembles bei. Am Sonnabend legten die sowjetischen Gäste am „Samadhi",. einem Denkmal Mahatma Gandhis, einen Kranz nieder und besichtigten anschließend zwei historische indische Gedenkstätten ...

• Bonn hat in Genf verspielt

  XrS ist ein schrilles Stimmengewirr, das von der in Bonn herrschenden Ratlosigkeit und Ohnmacht zeugt. „Gar seltsam grämliche Töne" hört man da und auch „des Eselsgeschrei entsetzliche Laute", von dem Heinrich Heine schon sagte: „Ihr möchtet zerfleischen die ganze Welt und könnt nur kreischen". Daß Bonn in Genf verspielt hat <— diese gallenbittere Erkenntnis spricht aus einer Unzahl von Leitartikeln, wenn auch die Schlußfolgerungen höchst verschiedenartig ausfallen ...

• Trauerfeier für Wilhelm Höcker

  Gustrow (ADN). Auf der Trauerfeier für Wilhelm Höcker würdigte, der Staatssekretär für Innere Angelegenheiten, Josef Hegen, im Namen der Regierung der Deutschen Demokratischen Republik die Verdienste des Verstorbenen beim Aufbau der neuen demokratischen Ordnung nach den finsteren Jahren des Faschismus ...

• Sowjetunion hilft Burmas Wirtschaft

  Moskau (ADN/Eig. Ber.). Industrieerzeugnisse im Werte von 20 Millionen Rubel wird die Sowjetunion im Austausch iür Rei? an die Union von Burma liefern. Darüber hinaus haben die sowjetischen Außenhandelsstellen der burmesischen Einkaufsmission, die vom 31. Oktober bis: 18. November in Moskau weilte, ein Abkommen über die Lieferung von Waren im Werte von 13 Millionen Rubel vorgeschlagen, das noch in diesem Jahre unterzeichnet werden soll ...

• Heute mit Beilage Kunst und Literatur DGB Bayern: Freitag soll abtreten

  München (Eig. Ber.). Die Forderung des Landesbezirks Bayern des DGB in seinen Schreiben an den DGB-Vorstand und die Vorstände der westdeutschen Industriegewerkschaften, den DGB-Vorsitzenden Walter Freitag zu beurlauben, die Funktionäre Dr. Agartz, Theo Pirker und Dr. Hörn wieder in ihre alten Funktionen einzusetzen und zur Entscheidung darüber kurzfristig einen DGB-Kongreß einzuberufen, hat unter der DGB-Mitgliedschaft starke Zustimmung gefunden ...

• Wahlen im DFD

  Berlin (Eig. Ber.). Um die Aktionsfähigkeit des Demokratischen Frauenbundes Deutschlands zu erhöhen und die- Vorstände weiter zu festigen, beschloß der Bundesvorstand des DFD in seiner Tagung vom 17. und 18. Novembsr 1955, im Herbst 1956 die Neuwahl der Gruppen-, Orts- und Kreisvorstände des DFD durchzuführen ...

• Wahlen im DFD

  Berlin (Eig. Ber.). Um die Aktionsfähigkeit des Demokratischen Frauenbundes Deutschlands zu erhöhen und die Vorstände weiter zu festigen, beschloß der Bundesvorstand des DFD in seiner Tagung vom 17. und 18. November 1955, im Herbst 1956 die Neuwahl der Gruppen-, Orts- und Kreisvorstände des DFD durchzuführen ...

• KP Indiens grüßt die Gaste

  Das Politbüro der Kommunistischen Partei Indiens hat in einer Erklärung die sowjetischen Staatsmänner herzlich willkommen geheißen und betont, daß die beiden großen Länder in dem glühenden Wunsch einig seien, die internationale Spannung zu verringern und für den Weltfrieden zu arbeiten.

• Genossenschafter beraten

  Leipzig (Eig. Ber.). Eine zweitägige Beratung des Verbandes Deutscher Konsumgenossenschaften, an der über 200 westdeutsche Genossenschafter teilnehmen, wurde am Sonnabendnachmittag im Haus Auensee in Leipzig eröffnet.

• AUS DEM INHALT

  Die politische Arbeit im Dorf verbessern

  trich Mückenberger, Kandidat des Politbüros des ZK der SED Seite 3 iz Das Urteil der Völker: Tod den Aggressoren! Von Prof. Dr. P. A. Steiniger Seite 2

• Das Urteil der Völkerz Tod den Aggressoren}

  Zum 10. Jahrestag des Beginns des Prozesses gegen 24 Hauptkriegsverbrecher in Nürnberg / Von Prof. Dr. P. A. Steiniger

  Heute vor 10 Jahren, am 20. November 1945, begann vor dem Internationalen Militärgerichtshof in Nürnberg gegen, eine Reihe ehemaliger führender deutscher Faschisten der Prozeß wegen Kriegsverbrechen, Verbrechen gegen den Frieden und Verbrechen gegen die Menschlichkeit. Auf der Anklagebank saßen in Gestalt der Göring, Keitel, Ribbentrop, Rosenberg, Kaltenbrunner, der Papen und Schacht der deutsche Militarismus und seine Auftraggeber, die deutschen Imperialisten ...

• 1 Für eine nationale Baukunst

  Freitag begann zunächst, sein = Versprechen gegenüber Adenauer s Architekten aus der DDR und .Westdeutschland berieten über die zu verwirklichen, alle fortschritt- | Fragen des Städtebaus und der Architektur liehen Kräfte aus dem Funktionär- = körper des DGB zu entfernen. Es = In dieser Woche veranstaltete das fing mit den Maßregelungen von = Natjonaie Komitee für den Neuauf- Dr ...

• Große Aussprache über die Genfer Konferenz Genfer Konferenz

  Volkskammerpräsident Dr. h. c. Dieckmann sprach in Erfurt

  stellten Intelligenz unserer Republik? Darüber sprachen' am Wochenende führende Vertreter unserer Regierung und des Zentralkomitees der SED vor der Bevölkerung in der DDR und Berlin „Wir müssen unseren Kampf für die Interessen des deutschen Volkes jetzt um so tatkräftiger und vielseitiger führen, als gerade das Ergebnis von Genf gezeigt hat, daß fruchtbare Verhandlungen über die deutsche Frage ohne die Deutschen selbst unmöglich sind ...

• Die hervorragende Rolle unserer Meister

  19 Meister der bekannten Berliner Werkzeugmaschinenfabrik im Bezirk Friedrichshain haben sich, wie wir kürzlich berichteten, am „Tag des Meisters" verpflichtet, eingehend den Beschluß des 25. Plenums des Zentralkomitees der SED zu studieren. Sie wollen die Betriebsparteiorganisation und die Werkleitung bei der Verwirklichung dieses Beschlusses mit Vorschlägen ebenso wie durch ihre eigene Arbeit unterstützen ...

• Die hervorragende Rolle unserer Meister

  19 Meister der bekannten Bern* ner Werkzeugmaschinenfabrik im Bezirk Friedrichshain haben sich, wie wir kürzlich berichteten, am „Tag des Meisters" verpflichtet, eingehend den Beschluß des 25. Plenums des Zentralkomitees der SED zu studieren. Sie wollen die Betriebsparteiorganisation und die Werkleitung bei der Verwirklichung dieses Beschlusses mit Vorschlägen ebenso wie durch ihre eigene Arbeit unterstützen ...

• Eine Welle des Unmuts

  Der Vorstand des Landesbezirks Bayern des DGB hat sich in einem von Max Wönner unterzeichneten Brief an alle Vorstände der Industriegewerkschaften und an den Bundesvorstand des DGB zum Sprecher der westdeutschen Gewerkschafter gemacht, indem er fordert: 1. Sofortige Beurlaubung des DGB-Vorsitzenden Walter Freitag ...

• Eine Welle des Unmuts

  Der Vorstand des Landesbezirks Bayern des DGB hat sich in einem von Max Wönner unterzeichneten Brief an alle Vorstände der Industriegewerkschaften und an den Bundesvorstand des DGB zum Sprecher der westdeutschen Gewerkschafter gemacht, indem er fordert: • 1. Sofortige Beurlaubung des DGB-Vorsitzenden Walter Freitag ...

• Nürnberger Urteile sind unumstößliches Recht

  Heute verhöhnen die westdeutschen Militaristen offen das Völkerrecht, das sich im Nürnberger Prozeß als warnendes Beispiel für alle Zukunft durchsetzte. Diese Entwicklung wäre unmöglich gewesen, wenn nicht die Chefverbündeten Adenauers ihm dabei hüfreich zur Seite gestanden hätten* Bereits im Jahr 1948 ...

• nniiitintmmiiiniiiiiiiiiiiiiiiitiitiiiimiiiiiiHiiiiiiNiiiiiimiiiimiiiittiiiiiiiiitiiniiinntimmniiitiitiiiiniiiiiiiiiit

  § Was wollten Adenauer und Brentano? | = Bereits wenige Stiyiden nach Beginn der Genfer Außenministerkonferenz I I hatte der Bonner Außenminister Brentano auf einer Kundgebung der süd- § | hessischen Adenauer-CDU in Dieburg gefordert: Die drei Westmächte § 5 müssen unbedingt an der „Politik der Stärke" festhalten und dürfen sich- 5 1 auf keinen Kompromiß über sowjetische Entspannungs- und Verständi- 5 5 gungsvorschlöge einlassen ...

• Ein amerikanischer Bückblick aus dem Jahre 1945

  Am 15. November 1945 gab aus Anlaß des damals unmittelbar bevorstehenden Prozeßbeginns gegen die Hauptkriegsverbrecher der amerikanische „Tagesspiegel" einen Rückblick unter der Überschrift „Von der Warnung bis zur Anklage". Er nannte als erste Station dieses Weges die feierliche Warnung, die am 25. Oktober 1941 der amerikanische Präsident Boosevelt und der englische Premierminister Churchill an Nazi-Deutschland richteten ...

• DGB Bayern: Freitag soll abtreten

  Gewerkschafter über Verratspolitik empört / Brief an DGB-Vorstand und die Industriegewerkschaften

  Die ständig wachsende Empörung unter der DGB-Mitgliedschaft wurde vor allem durch folgende drei Punkte ausgelöst: 1 Walter Freitag und die rechten -1 * DGB-Führer tun alles, um die Durchführung der Beschlüsse des 3. DGB-Kongresses gegen die Remilitarisierung Westdeutschlands und für dös tim DGB-Aktionsprogramm festgelegten Kampfaktionen zu verhindern ...

• Bremer Hafenarbeiter setzten Betriebsrat ab

  Antwort auf Paktieren mit Unternehmern / Streik gegen Maßregelung m Hannover

  Hannover (ADN). 400 Arbeiter des Lindener Eisen- und Stahlwerkes in Hannover sind am Donnerstag aus Protest gegen die widerrechtliche Entlassung ihres Betriebsratsvorsitzenden Otto Loth in den Streik getreten. Trotz Drohungen der Direktion erschien auch am Freitag die Frühschicht nicht zur Arbeit. Otto Loth war in der vergangenen Woche entlassen und von einem Polizeikommando mit Gewalt aus dem Betrieb entfernt worden, da er sich konsequent für die Interessen der Stahlwerker einsetzte ...

• Republikflucht endete im Nachtasyl

  „Frankfurter Allgemeine Zeitung": Menschenunwürdige Verhältnisse

  Frankfurt/Main (Eig. Ber.). Die „Frankfurter Allgemeine Zeitung" bestätigt in einem Bericht am 18. November die schlechte soziale Lage jugendlicher Republikflüchtiger in Westdeutschland, die sich durch verlogene Versprechungen in den „goldenen Westen" locken ließen. Das Blatt schreibt, daß die meisten „der jungen Flüchtlinge in menschenunwürdigen Unterkünften" leben ...

• Das Urteil der Völkerz Tod den Aggressoren!

  Zum 10. Jahrestag des Beginns des Prozesses gegen 24 Hauptkriegsverbrecher in Nürnberg / Von Prof. Dr. P. A. Steiniger

  Heute vor 10 Jahren, am 20. No-, vember 1945, begann vor dem Internationalen Militärgerichtshof in Nürnberi gegen eine, Reihe ehemaliger führender deutscher Faschisten der Prozeß wegen Kriegsverbrechen, Verbrechen gegen den Frieden und Verbrechen gegen die Menschlichkeit. Auf der Anklagebank saßen in ...

• Kraft der Völker wird das Recht durchsetzen

  Niemanden wird es allerdings wundern, daß Professor Grewe, führender Jurist im Bonner Staatsapparat, bereits 1947 behauptete, die im Kellog-Pakt kulminierenden Verbote des Angriffskrieges stellten nur eine moralische Verurteilung der Aggression ohne rechtliche Bedeutung dar. Es ist nur folgerichtig, daß Grewe, 1941 Verteidiger der Aggression, 1947 das Recht zu ihrer Bestrafung mit einem Taschenspielertrick aus der Welt zu schaffen suchte ...

• Das schlimmste aller Verbrechen

  Das Ist um so mehr erforderlich« als die großzügige Amnestie gegenüber den abgeurteilten deutschen Kriegsverbrechern, zu der sich die Sowjetregierung entschloß, von gewissen westdeutschen Kreisen zu einer systematischen Verwirrung der Tatsachen und der Rechtslage benutzt wird. Sie tun so, als ob die ...

• Genosse Alexander Knoll gestorben

  Am 18. November starb im Alter von 91 Jahren der verdiente Veteran der deutschen Gewerkschaftsbewegung, Genosse Alexander Knoll. In den Jahren des Kampfes der deutschen Arbeiterklasse gegen das Sozialistengesetz Bismarcks trat Alexander Knoll in die Reihen der deutschen Arbeiterbewegung ein, der er mehr als sieben Jahrzehnte angehörte ...

• Genosse Alexander Knoll gestorben

  in Westberlin, Dr. Heinrich Lütcke, = . ans. Weiter erklärte er: „Die Kultur | Am 18j November starb im Alter muß meiner Meinung nach auch 1 v°n 91 Jahren der verdiente Veteeines der Mittel sein, die uns 3 ran der deutschen Gewerkschafts- Deutsche aus beiden Teilen unseres | bewegung, Genosse Alexander Vaterlandes einander wieder näher- I KnolL bringen ...

• DGB Bayern: Freitag soll abtreten

  Gewerkschafter über Verratspolitik empört / Brief an DGB-Vorstand und die Industriegewerkschaften

  Die standig wachsende Empörung unter der DGB-Mitgliedschaft wurde vor allem durch folgende drei Punkte ausgelöst: 1 Walter Freitag und die rechten x# DGB-Führer tun alles, um die Durchführung der Beschlüsse des 3. DGB-Kongresses gegen die Remilitarisierung Westdeutschlands und für die im DGB-Aktionsprogramm festgelegten Kampfaktionen zu verhindern ...

• Menschenunwürdige Verhältnisse

  ten, »aber weder Stuhl, noch Tisch* noch Waschgelegenheit enthalten." Für Zimmer, in denen bis zu sechs junge republikflüchtige Arbeiter hausen, werden „von jedem Mieter 35 bis 40 D-Mark im Monat verlangt". Solche Jugendlichen* schreibt die „FAZ" weiter, die „ihre erste Arbeitsstelle beim Bau verlassen, haben damit auch ihre notdürftige Unterkunft verloren und vermehren die Zahl der Obdachlosen, die in wechselnden Nachtasylen nächtigen" ...

• Republikflucht endete im Nachtasyl

  „Frankfurter Allgemeine Zeitung"

  Frankfurt/Main (Eig. Ber.)* Die „Frankfurter Allgemeine Zeitung" bestätigt in einem Bericht am 18. November die schlechte soziale Lage jugendlicher Republikflüchtiger in Westdeutschland, die sich durch verlogene Versprechungen in den „goldenen Westen" locken ließen. Das Blatt schreibt, daß die meisten „der jungen Flüchtlinge in menschenunwürdigen Unterkünften" leben ...

• Festakt zur Ausstellung der Dresdner Gemälde in Berlin

  Eintrittskarten für Einzelpersonen zum Besuch der Ausstellung sind an der Tageskasse der Nationalgalerie vom Montag, 28. November, an täglich von 9 bis 17 Uhr zu haben. Karten im Vorverkauf liefern alle Berliner Theaterkassen bereits ab Montag, 21. November, aus. Vorbestellungen für Gruppenbesuche erfolgen bei den Massenorganisationen oder für auswärtige Besucher bei den Berliner Reisebüros ...

• Sie haben Angst

  Amberg (ADN/Eig. Ber.). Die Staatsanwaltschaft beim Amberger Landgericht hat die Beschlagnahme von KPD-Plakaten angeordnet, auf denen zu einer Protestkundgebung gegen den am Montag beginnenden Prozeß gegen 16 DGB-Mitglieder und Teilnehmer am bayrischen Metallarbeiterstreik im vergangenen Jahr aufgerufen wurde ...

• Antwort auf Paktieren mit Unternehmern / Streik gegen Maßregelung in Hannover

  Bremen (ADN). Die Arbeiter des Hafenbetriebsvereins in Bremen beschlossen auf einer Belegschaftsversammlung, einen neuen Betriebsrat zu wählen. Dem alten Betriebsrat, der in seiner Mehrheit vor einigen Wochen den Hafenarbeitern während des Streiks in den Rücken gefallen war, sprachen die- Hafenarbeiter in einer Abstimmung das Mißtrauen aus ...

• Undemokralisdies Saar- Wahlgesetz verabschiedet

  Saarbrüchen (ADN). Der Saar- Landtag verabschiedete am Freitag früh gegen die Stimmen der KP Saar in dritter Lesung das Gesetz über die Landtagswahl am 18. Dezember im Saargebiet. Es sieht die sogenannte Fünf-Prozent-Klausel vor und enthält Bestimmungen, die während des Wahlkampfes eine freie Meinungsäußerung stark einengen ...

• Die politische Arbeit im Dorf verbessern

  Erich Mückenberoer, Kandidat des Politbüros des ZK der SED

  Auch in der Landwirtschaft steht die Aufgabe, die Belegschaften der MTS, die Genossenschaftsbauern, die Landarbeiter in den volkseigenen Gütern und die werktätigen Einzelbauern anzuleiten und zu erziehen, ihre Arbeit so zu leisten und zu organisieren, daß eine ständige Erhöhung des Niveaus der landwirtschaftlichen ...

• Vom Klassenstandpunkt an-' leiten — nicht administrativ verwalten

  Aul der anderen Seite stehen die großen und ernsten Mängel und Schwächen in der Arbeit der Landwirtschaft, die immer zur Ernteverminderung führen, die Planerfüllung gefährden und Versorgungsschwierigkeiten hervorrufen; Es ist Tatsache, daß in diesem Jahr in einer Reihe von Kreisen der sozialistische Sektor, vor allem die Genossenschaften, in der Ernteeinbringung und in der Feldpflege nicht führend waren, obwohl die Voraussetzungen in technischer und fachlicher Hinsicht da sind ...

• Erst die Dauerleistung am Netz zählt

  stellung großer Energiemaschinen und ihre Inbetriebsetzung erstmalig in den Jahren 1954 und 1955 legen Zeugnis für die Leistungen der Arbeiter unserer Republik in Zusammenarbeit mit der schaffenden Intelligenz ab. Oft unüberwindlich scheinende Schwierigkeiten wurden gemeistert, und so gelang es, die neuen Kraftwerkeinheiten in Betrieb zu setzen ...

• Erst die Dauerleistung am Netz zählt

  stellung großer Energiemaschinen und ihre Inbetriebsetzung erstmalig in den Jahren 1954 und 1955 legen Zeugnis für die Leistungen der Arbeiter unserer Republik in Zusammenarbeit mit der schaffenden Intelligenz ab. Oft unüberwindlich scheinende Schwierigkeiten wurden gemeistert, und so gelang es, die neuen Kraftwerkeinheiten in Betrieb zu setzen ...

• HINTER DEM RENNSTEIG

  Mitte November; Oie müssen sich, lieber Leser, ^ schon über den Rennsteig herüberbemühen, wenn Sie in die. südlichste Bezirksstadt unserer Republik gelangen wollen. Das ist etwas beschwerlich und wohl auch der Grund dafür, weshalb man hier oft den Eindruck hat, daß Vertreter zentraler Stellen aus der Hauptstadt viel zu selten bei uns nach dem Rechten sehen ...

• HINTER DEM RENNSTEIG

  Mitte November. Cie müssen sich, lieber Leser, ^ schon über den Rennsteig herüberbemühen, wenn Sie in die südlichste Bezirksstadt unserer Republik gelangen wollen. Das ist etwas beschwerlich und wohl auch der Grund dafür, weshalb man hier oft den Eindruck hat, daß Vertreter zentraler Stellen aus der Hauptstadt viel zu selten bei uns nach dem Rechten sehen ...

• UDas ist ein Parallele/?

  Paragummi.,, Paraklet. •, Paral* dehyd... Paralipomenon. *, parallel! Hier steht es, parallel: gleichlaufend, gleichgerichtet, genau entsprechend ... Parallele;.. (Mit einer anderen) gleichgerichtete Linie .,, Parallelität.- Gleichlauf. So belehrt uns Meister Duden. Logisch erweise sollte man daraus schließen dürfen, warum ein Parallelo Parallelo heißt ...

• UDas ist ein jDarallelo?

  Paragummi Paraklet. . Paraldehyd Paralipomenon .. parallel! Hier steht es, parallel: gleichlaufend, gleichgerichtet, genau entsprechend .. Parallele: (Mit einer anderen) gleichgerichtete Linie ... Parallelität: Gleichlauf. So belehrt uns Meister Duden. Logischerweise sollte man daraus schließen dürfen, warum ein Parallelo Parallelo heißt ...

• Wirtschahsausschuß der Volkskammer

  Standardisierung; erleichtert die Produktion Der Wirtschaftsausschuß der Volkskammer beschäftigte sich mit der Standardisierung, Normierung und Typis.ier.ung im Maschinenbau. An dieser Tagung nahmen unte<" Vorsitz des Genossen Ziller Meister, Ingenieure, Direktoren unserer volkseigenen Betriebe sowie der Leiter des Amtes für Forschung und Technik, Prof ...

• Wirtschaftsausschuß der Volkskammer

  Standardisierung erleichtert die Produktion Der Wirtschaftsausschuß der Volkskammer beschäftigte sich mit der Standardisierung, Normierung •und Typisierung im Maschinenbau. An dieser Tagung nahmen unte^ Vorsitz des Genossen Ziller Meister, Ingenieure, Direktoren unserer volkseigenen Betriebe sowie der Leiter des Amtes für Forschung und Technik, Prof ...

• Die politische Arbeit im Dorf verbessern

  Erich Mückenberger, Kandidat des Politbüros des ZK der SED

  Auch in der Landwirtschaft steht die Aufgabe, die Belegschaften der MTS, die Genossenschaftsbauern, die Landarbeiter in den volkseigenen Gütern und die werktätigen Einzelbauern anzuleiten und zu erziehen, ihre Arbeit so zu leisten und zu organisieren, daß eine ständige Erhöhung des Niveaus der landwirtschaftlichen ...

• 52 WOCHEN SIND EIN JAHR

  Ein Bauernfilm der D E FA von Nationalpreisträger Juri] Brezan und Richard Groschopp

  Das ist die Geschichte des sorbischen Bauern Krestan Serbin. Von den 64 Jahren seines Lebens hat er 40 als Landarbeiter verbracht. Die Jahre auf dem Rittergut des Junkers haben ihn hart gemacht. Das unmenschliche Alte, unter dem er leben mußte, hat ihn verbittert, hat in ihm den Glauben an das Neue, das Zukünftige erschüttert ...

• 52 WOCHEN SIND EIN JAHR

  Ein Bauernfilm der DEFA von Nationalpreisträger Jurij Brezan und Richard Groschopp

  Das ist die Geschichte des sorbischen Bauern Krestan Serbin. Von den 64 Jahren seines Lebens hat er 40 als Landarbeiter verbracht. Die Jahre auf dem Rittergut des Junkers haben ihn hart gemacht. Das unmenschliche Alte, unter dem er leben mußte, hat ihn verbittert, hat in ihm den Glauben an das Neue, das Zukünftige erschüttert ...

• Radioaktive Isotope in der Medizin

  Interview mit dem in der DDR weilenden sowjetischen Wissenschaftler Prof. Dr. Saiko

  Der Zentralvorstand der Gesellschaft für Deutsch - Sowjetische Freundschaft, Sektion Medizin, führt gemeinsam mit dem Ministerium für Gesundheitswesen, dem Staatssekretariat für Hochschulwesen, der Gewerkschaft Gesundheitswesen und der Gewerkschaft Wissenschaft am 24. November im Maxim-Gorki-Theater, Berlin, eine wissenschaftliche Tagung aus Anlaß des Monats der Deutsch-sowjetischen Freundschaft durch ...

• Radioaktive Isotope in der Medizin

  Interview mit dem in der DDR weilenden sowjetischen Wissenschaftler Prof. Dr. Saiko

  Der Zentralvorstand der Gesellschaft für Deutsch - Sowjetische Freundschaft, Sektion Medizin, führt gemeinsam mit dem Ministerium für Gesundheitswesen, dem Staatssekretariat für Hochschulwesen, der Gewerkschaft Gesundheitswesen und der Gewerkschaft Wissenschaft am 24. November im Maxim-Gorki-Theater, Berlin, eine wissenschaftliche Tagung aus Anlaß des Monats der Deutsch-Sowjetischen Freundschaft durch ...

• Das Ende der Marie Antoinette /

  Ein Hörspiel von Lion Feuchtwanger

  Es ist gut und nützlich, immer wieder und auf neue Weise die Wahrheit über revolutionäre geschichtliche Ereignisse ins Volk zu tragen und doppelt gut, wenn ef, wie in Feuchtwangers Hörspiel „Die Witwe Capet", auf so packende, künstlerische Art geschieht. Hier geht es um die letzten Tage der Marie Antoinette ...

• Das Ende der Marie Antoinette /

  Ein Hörspiel von Lion Feuchtwanger

  Es ist gut und nützlich, immer wieder und auf neue Weise die Wahrheit über revolutionäre geschichtliche Ereignisse ins Volk zu tragen und doppelt gut, wenn es, wie in Feuchtwangers Hörspiel „Die Witwe Capet", auf so packende, künstlerische Art geschieht. Hier geht es um die letzten Tage der Marie Antoinette ...

• il dem QDedinske QDivadlo

  mi Reisebericht aus der CSR von Ktirt Huhn

  schmucke, praktische, federnde Fahrzeuge dahin, daher. Daß dieser dicht besetzte Wagen mit dem Emblem einer Ähre, einer Maske und den Großbuchstaben DD daneben nicht auf dem Festplatz beim Karussell oder an den Verkaufsbuden bremste, sondern bis zum Kulturhaus durchbrauste, konnte mich nicht bestimmen, meinen Rundgang zu beenden, bei dem ich Vieh, Geräte und Häuser betrachtete ...

• Ein Kammermusik-Ensemble von Weltruf

  Jugoslawische Künstler gastierten in Berlin

  Zum ersten Male gastieren Künstler aus der Föderativen Volksrepublik Jugoslawien in der Deutschen Demokratischen Republik: Am Freitag begann das Kammerorchester von Rad'io Zagreb unter seinem Dirigenten Antonio Janigro die Tournee mit einem Konzert im Saale des Berliner Finanzministeriums. Das Ensemble besteht aus dreizehn hervorragenden Streichersolisten ...

• ^LJtvadlo

  tien, galt unser ununterbrochener Gedankenaustausch. Wir bogen zum Kulturhaus ein, um dessen Lampenschein die Faltermotten und Fledermäuse geisterten. In der lauen Luft stand die Reife des Sommers. Die von der Taghitze verdrängten Gerüche quollen aus Erde, Pflanzen und Früchten. Dedinske Divadlo, hörte ich wieder und wieder bittend, zahlreicher und bestimmender sagen ...

• Dedinske Divadlo

  Als ich den Reisebus mit seinem Anhänger in das slowakische Dörfchen einfahren sah, hielt ich ihn kaum einer besonderen Beachtung wert. Auf allen Landstraßen rollten und kreuzten ähnliche schmucke, praktische, federnde Fahrzeuge dahin, daher. Daß dieser dicht besetzte Wagen mit dem Emblem einer Ähre, ...

• 13,

  egegnung

  Höher hinauf, der ansteigenden Straße folgend, wurde es frei, luftig und grün. Gesunde Wohnblocks erhoben sich, Parkanlagen wuchsen. Der Veitsberg weitete den Blick über die Haus- und Turmlandschaft hinaus, die hier oben vom Klement- Gottwald-Mausoleum dem Inhalt einer Spielzeugschachtel glich. Hier oben schlief der Mann, der dort unten das Leben mit befreit und verändert hatte ...

• jfjegegnung

  (1. Fortsetzung)

  Höher hinauf, der ansteigenden Straße folgend, wurde es frei, luftig und grün. Gesunde Wohnblocks erhoben sich, Parkanlagen wuchsen. Der Veitsberg weitete den Blick über dde^Haus- und Turmlandschaft hinaus, die hier oben vom Klement- Gottwald-Mausoleum dem Inhalt einer Spielzeugschachtel glich. Hier oben schlief der Mann, der dort unten das Leben mit befreit und verändert hatte ...

• Glückwünsche für Prof. Dr. Paul Maas. Oxford

  Der Präsident der Deutschen Akademie der Wissenschaften zu Berlin, Prof. Dr. Dr. h. c. Walter Friedrich, richtete an den im Oxford lebenden deutschen Altertumsforscher Prof. Dr. Paul Maas, Korrespondierendes 'Mitglied der Britischen Akademie und ständiger wissenschaftlicher Berater der Oxford University Press zu seinem 75 ...

• Marienkirche in Gdansk wiederaufgebaut

  Die wiederaufgebaute Marienkirche in Gdansk, die größte Kirche Polens, ist am Donnerstag feierlich eröffnet und geweiht worden. An der Feier nahmen Vertreter der Wojewodschafts- und Stadtbehörden, Mitglieder der Kommission katholischer Priester in Gdansk sowie führende Katholiken aus der Deutschen Demokratischen Republik teil ...

• Alexe/ Iwanow

  Stalinpreisträger, Volkskünstler der UdSSR, Solist am Staatlichen Akademischen Großen Theater in Moskau, trat in der Staatsoper Berlin alt Scarpia in „Tosca", in Magdeburg als Igor in „Fürst Igor" und in Rostock als Don Pizarro in „Fidelio" auf. In allen drei Städten wurde er stürmisch gefeiert Foto: ...

• Polnische Artisten in Weimar

  Von Hunderten Weimarer Bürgern wurde die „Warschauer Artistenparade" umjubeh, die in Weimar am Donnerstagabend im Klubhaus des volkseigenen Mähdrescherwerks mit einer auserlesenen Programmfolge erstmalig gastierte. Die zwölf Nummern der Veranstaltungsfolge zeigten arcislisches Können in hoher Vollendung ...

• Galina Wischnewskaia

  Verdiente Künstlerin der UdSSR, Solistin am Staatlichen Akademischen Großen Theater in Moskau, die bereits bei ihrem Auftreten in Berlin umjubelt wurde, gastierte in zwei Aufführungen im Rostocker Volkstheater als Leonore in Beethovens Fidelio und erntete auch in der Ostseestadt reichen. Beifall Foto: ...

• Bella DawYdowitsch

  ...

• Dedinskä Divadlo

  Als ich den Reisebus mit-seinem Anhänger in das slowakische Dörfchen einfahren sah, hielt ich ihn kaum einer besonderen Beachtung wert. Auf allen Landstraßen rollten und kreuzten ähnliche

• k

  mit dem nDedi ins r e Reisebericht aus der CSR von Kurt Huhn

  an dem stillen Freund1 vorüber, das Herz voller Kampferinnerungen.

• | 600 Millionen eng* verbunden I | Die Rede des sowjetischen Ministerpräsidenten Bulganin auf dem Ramlil-Platz in Neu Delhi 1

  Gestatten Sie mir zuerst, in meinem eigenen Namen und im Namen des Genossen Chruschtschow und unserer Freunde, die zusammen mit uns hergekommen sind, der Regierung Indiens und dem hochverehrten Ministerpräsidenten, Herrn Jawaharlal Nehru, für die liebenswürdige Einladung zu danken, durch die wir die Möglichkeit erhalten haben, Ihr großes Land zu besuchen und sein begabtes und arbeitsames Volk näher kennenzulernen ...

• Kampfgenossen für den Frieden Die Ausführungen des indischen Ministerpräsidenten Jawaharlal Nehru

  Vor fünf Monaten war ich in der Sowjetunion. Heute begrüßen wir hier in der Hauptstadt Indiens zwei hervorragende Führer der Sowjetunion. In Moskau hatte ich das Vergnügen, mit den Staatsmännern der Sowjetunion viele Fragen zu erörtern, und in diesem Fall werden wir ebenfalls Fragen erörtern* die von gegenseitigem Interesse sind ...

• Alles teurer in Dänemark

  Die Bevölkerung erkennt die Ursachen / Forderungen des Friedenskongresses / Boten der Völkerfreundschaft aus China zur Neutralitätspolitik zurückkehren kann.

  Das Leben ist teuer geworden in Dänemark. In diesem Herbst ging eine Woge von Preissteigerungen über das Land, wie man sie hier noch nicht erlebt hat. Besonders sind die Preise für Lebensmittel und für Massenbedarfsgüter gestiegen. Butter, Brot und Fleisch sind um 10 bis 15 Prozent teurer geworden, und täglich kommen neue Warensorten hinzu, für die man nun mehr bezahlen muß ...

• Sowjetisch-indisdie Freundschait

  Aus einem Leitartikel der „Prawda" zum Besuch Bulganins und Chruschtschows in Indien

  Das sowjetische Volk, das vor einigen Monaten bei -sich in der Heimat den Ministerpräsidenten der Republik Indien, Jawaharlal Nehru, herzlich und freudig empfangen hat, billigt und begrüßt einmütig den Gegenbesuch der Genossen N. A. Bulganin und N. S. Chruschtschow im befreundeten Indien. Das sowjetische Volk sendet durch seine führenden Staatsmänner dem großen friedliebenden indischen Volk seine herzlichen, brüderlichen Grüße ...

• Westmädite im Mittelpunkt der Kritik

  Weltpresse zu den Genfer Verhandlungen / „Geist von Genf wird nach wie vor weiterbestehen"

  London (ADN/Eig. Ber.). Die Kritik an der Haltung der Westmächte auf der Genfer Konferenz steht weiter im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit der Weltöffentlichkeit. „In Genf haben wir jeden Zug des Spieles verloren", stellt die britische Zeitung „Daily Mail" fest. Die Vorschläge der sowjetischen Politik in der Deutschlandfrage seien für „viele Menschen und einige starke Parteien, nicht etwa nur die Kommunisten, die Adenauers westliche Politik nicht unterstützen, attraktiv" ...

• Westmädite im Mittelpunkt der Kritik

  Weltpresse zu den Genfer Verhandlungen / „Geist von Genf wird nadi wie vor weiterbestehen"

  London (ADN/Eig. Ber.). Die Kritik an der Haltung der West- fest. Die Votschläge der sowjetischen Politik in der Deutschlandmächte auf der Genfer Konferenz steht weiter im Mittelpunkt der frage seien für „viele Menschen und einige starke Parteien, nicht etwa Aufmerksamkeit der Weltöffentlichkeit. „In Genf haben wir jeden nur die Kommunisten, die Adenauers westliche Politik nicht unter- Zug des Spieles verloren", stellt die britische Zeitung „Daily Mail" stützen, attraktiv" ...

• John Graham - Produkt der „Kiüer"-Erzie/iung

  Im Gefängnis in Denver im USA - Staat Colorado sitzt der 23jährige John Gilbert Graham, Vater von zwei Kindern, und hofft darauf, bis zur Gerichtsverhandlung gegen eine Kaution von 100 000 Dollar auf freien Fuß gesetzt zu werden. Sein Verbrechen ist ebenso ungeheuerlich wie ungewöhnlich — selbst für amerikanische Begriffe ...

• Bulganin: Wir fühlen Achtung und Freundschait

  „Verehrter Herr Ministerpräsident! Liebe Freunde! Wir sind glücklich, daß uns die liebenswürdige Einladung von Ministerpräsident Jawaharlal Nehru die Möglichkeit gab, in die Hauptstadt der Republik Indien zu kommen, und daß wir persönlich dem großen indischen Volk herzliche Grüße und die besten Wünsche übermitteln können ...

• Indien baut riesigen Staudamm

  Nehru legte Grundstein / Hunderttausende Quadratkilometer Land werden bewässert

  Neu Delhi (ADN/ Eig. Ber.). Der indische Ministerpräsident Nehru hat 200 Meilen nördlich von Neu Delhi im Tal des Flusses Satledsch den Grundstein fü$ einen neuen Staudamm gelegt, der nach seiner Fertigstellung Hunderttausende Quadratkilometer Land bewässern und die Bevölkerung weiter Gebiete vor Überschwemmungen schützen soll ...

• Indien baut riesigen Staudamm

  Nehru legte Grundstein / Hunderttausende Quadratkilometer Land werden bewässert

  Neu Delhi JADN/ Eig. Ber.). Der indische Ministerpräsident Nehru hat 200 Meilen nördlich von Neu Delhi im Tal des Flusses Satledsch den Grundstein für einen neuen Staudamm gelegt, der nach seiner Fertigstellung Hunderttausende Quadratkilometer Land bewässern und die Bevölkerung weiter Gebiete vor Überschwemmungen schützen soll ...

• jirz gemeldet

  Seit 48 Standen schneit es in Österreich ununterbrochen. Auch aus Süditalien werden Schneefälle eemeldet. Ein Programm zur Bekämpfung der Malaria hat das Ministerium für Gesundheitswesen Indiens für die nächsten fünf Jahre ausgearbeitet. 20 000 Jugendliche aus der CSR verpflichteten sich, aufs Land zu gehen,- um vor allem ehemaliges Brachland zu bearbeiten ...

• Marokko wird souverän und unabhängig sein

  Erklärung Ben Jussefs / Istiqlal fordert Kündigung des Protektoratsvertrages von 1912

  Rabat (Eig. Ber.). Vor 30 000 Menschen erklärte der marokkanische Sultan Sidi Mohammed Ben Jussef am Freitag in Rabat, Marokko werde künftig unabhängig sein. „Ich freue mich, die Beendigung eines Regimes der Vormundschaft und des Protektorats und den Beginn einer Ära der Freiheit und Unabhängigkeit ankündigen zu können", rief Ben Jussef aus ...

• Nehru: Ich bin überaus glücklich

  Zur Begrüßung der sowjetischen Regierungsdelegation hielt der indische Ministerpräsident Nehru auf dem Flugplatz in Neu Delhi folgende Rede: „Euer Exzellenz, werte Gäste! Ich bin überaus glücklich, Sie in einem Augenblick willkommen zu heißen, da Sie das erste Mal indischen Boden betreten. Ihr großes Land und Indien liegen nicht weit voneinander entfernt ...

• [urz gemeldet

  Ein Programm zur Bekämpfung der Malaria hat das Ministerium für Gesundheitswesen Indiens für die nächsten fünf Jahre ausgearbeitet. 20 000 Jugendliche aus der CSR verpflichteten sich, aufs Land zu gehen, um vor allem ehemaliges Brachland zu bearbeiten. Chinesische Künstler, die sich auf einer Gastspielreise durch Jugoslawien befinden, wurden von Staatspräsident Tito empfangen ...

• Zusammenstöße in Westpakistan

  Pachtanen wehren sich gegen Joch der USA-hörigen Regierung

  Kabul (ADN/Eig. Ber.). Zu Zusammenstößen zwischen Pachtanen und pakistanischen Truppen kam es in den letzten Tagen in Westpakistan, berichten die Zeitungen in der afghanischen Hauptstadt Kabul. Nach diesen Meldungen haben die pakistanischen Truppen dabei auch schwere Waffen und Flugzeuge eingesetzt. - In Kabul ist der Kongreß der Stämme Afghanistans zusammengetreten, um zu den afghanischpakistanischen Beziehungen im Zusammenhang mit dem Pachtanen- Problem Stellung zu nehmen ...

• Marokko wird souverän und unabhängig sein

  Erklärung Ben Jussefs / Istiqlal fordert Kündigung des Protektoratsvertrages von 1912

  Rabat (Eig. Ber.). Vor 30 000 Menschen erklärte der marokkanische Sultan Sidi Mohammed Ben Jussef am Freitag in Rabat, Marokko v/erde künftig unabhängig sein. „Ich freue mich, die Beendigung eines Regimes der Vormundschaft und des Protektorats und den Beginn einer Ära der Freiheit und Unabhängigkeit ankündigen zu können", rief Ben Jussef aus ...

• Zusammenstöße in Westpakistan

  Pachtanen wehren sich gegen Joch der USA-hörigen Regierung

  Kabul (ADN/Eig. Ber.). Zu Zusammenstößen zwischen Pachtanen und pakistanischen Truppen kam es in den letzten Tagen in Westpakistan, berichten die Zeitungen in der afghanischen Hauptstadt Kabul. Nach diesen Meldungen haben die pakistanischen Truppen dabei auch schwere Waffen und Flugzeuge eingesetzt. In Kabul ist der Kongreß der Stämme Afghanistans zusammengetreten, um zu den afghanischpakistanischen Beziehungen im Zusammenhang mit dem Pachtanen- Problem Stellung zu nehmen ...

• Freundschaftstreffen 420 m unter der Erde

  Gesamtdeutsche Delegation besuchte Kumpel der Grube „Bobrek" / Kundgebung in Stalinogröd

  Stalinogröd (ADN). Mit großer Liebe und Herzlichkeit wurde die von Nationalpreisträger Hans Marchwitza geleitete Gruppe der in Polen wellenden gesamtdeutschen Delegation von den Bergarbeitern der Grube „Bobrek" in der Wojewodschaft Stalinogröd aufgenommen. Ein Teil der Delegation fuhr in die Grube ein und besuchte in 420 Meter Tiefe eine Jugendbrigade vor Ort ...

• UdSSR dankt DDR für Glückwünsche

  Berlin (ADN). Präsident Wilhelm Pieck ist folgendes Telegramm zugegangen: An den Präsidenten der Deutschen Demokratischen Republik, Genossen Wilhelm Pieck, Berlin Teurer Genosse! Gestatten Sie mir, Ihnen für die herzlichen Glückwünsche und die Wünsche weiterer Erfolge für das sowjetische Volk zu danken, die Sie im Namen der Bevölkerung der Deutschen Demokratischen Republik und aller friedliebenden Deutschen anläßlich des XXXVIII ...

• Zypern verkauft seine Freiheit nicht

  Britischer Köder abgelehnt / Schwere Zusammenstöße

  Nikosia (ADN/Eig. Ber.). Den sogenannten britischen Finanzplan, mit dessen Aufstellung die Kolonialbehörden versuchen wollten, die Bevölkerung Zyperns von ihrem gerechten Kampf abzulenken, lehnte Erzbischof Makarios, einer der Führer der Bewegung für den Anschluß Zyperns an Griechenland, ab. „Wir sind nicht bereit, Vorschläge anzunehmen, die unser Selbstbestimmungsrecht nicht sichern", erklärte Makarios ...

• Zypern verkauft seine Freiheit nicht

  Britischer Köder abgelehnt / Schwere Zusammenstöße

  Nikosia (ADN/Eig. Ber.). Am Wochenende ereigneten sich auf der Mittelmeerinsel Zypern zwischen Patrioten und britischen Militäreinheiten die schwersten Zusammenstöße seit März dieses Jahres. Im Troodos-Gebirge kam es zu einem Feuergefecht. In Paphos holten Jugendliche vom Dach eines Krankenhauses die britische Fahne herunter ...

• Kampferfolge der Arbeiter in Italien

  Streiksieg der Kumpel / Pflückerinnen erkämpften Tarifvertrag

  Rom (ADN). Mit einem Sieg endete, am Donnerstag der Kampf der 500 Kumpel der Grubengesellschaft „Saim" in Altavüla Irpina in Italien. Nachdem die Bergleute sechs Tage und sechs Nächte die Schächte besetzt gehalten hatten, mußte sich die Betriebsleitung bereit erklären, die Ausspemingsmaß^ nahmen rückgängig zu machen ...

• Kampferfolge der Arbeiter in Italien

  Streiksieg der Kumpel / Pflückerinnen erkämpften Tarifvertrag

  Rom (ADN). Mit einem Sieg endete am Donnerstag der Kampf der 500 Kumpel der Grubengesellschaft „Saim" in Altavilla Irpina in Italien. Nachdem die Bergleute sechs Tage und sechs Nächte die Schächte besetzt gehalten hatten, mußte sich die Betriebsleitung bereit erklären, die Aussperrungsmaßnahmen rückgängig zu machen ...

• 25 UN-Mitgliedsstaaten fordern Aufnahme der 18 Länder

  J New York (ADN/Eig. Ber.). Die Delegationen von 25 UN-Mitgliedsstaaten haben der Vollversammlung einen Resolutionsentwurf unterbreitet, in der der Sicherheitsrat aufgefordert wird, die Aufnahmegesuche der 18 Länder zu behandeln und der Vollversammlung noch auf ihrer jetzigen Tagung Bericht zu erstatten ...

• SEATO droht mit Atombombe

  Washington (ADN). USA-Außenminister Dulles werde Anfang 1956 nach dem Fernen Osten reisen, um an der dritten Tagung des Rates der SEATO teilzunehmen, meldet AFP Anschließend werde sich Dulles wahrscheinlich nach Japan, Südkorea, Südvietnam und Taiwan-begeben. Die Militärsachverständigen der SEATO haben diese Woche ihre Beratungen in Honolulu beendet ...

• SEATO droht mit Atombombe

  Washington 4ADN). USA-Außenminister Dulles werde Anfang 1956 nach dem Fernen Osten reisen, um an der dritten Tagung des Rates der SEATO teilzunehmen, meldet. AFP. Anschließend werde sich Dulles wahrscheinlich nach Japan, Südkorea, Südvietnam und Taiwan begeben. Die Militärsachverständigen der SEATO haben ...

• Paris „weiß von nichts

  Paris (ADN). Das französische Außenministerium hat am Freitag auf den Protest des Geschäftsträgers der UdSSR in Frankreich, Anikin, über die Belästigung der Delegation sowjetischer Baufachleute in Cherbourg und Paris eine ausweichende Antwort erteilt. Französische Polizisten hatten sich an dieser Provokation beteiligt und versucht, den sowjetischen Architekten Wlassow seiner persönlichen Freiheit zu berauben ...

• Paris „weiß von nichts"

  Paris (ADN). Das französische Außenministerium hat am Freitag auf den Protest des Geschäftsträgers der UdSSR in Frankreich, Anikin, über die Belästigung der Delegation sowjetischer Baufachleute in Cherbourg und Paris eine ausweichende Antwort erteilt. Französische Polizisten hatten sich an dieser Provokation beteiligt und versucht, den sowjetischen Architekten Wlassow seiner persönlichen Freiheit zu berauben ...

• 3 Katastrophen im Monat

  Seattle (ADN/Eig. Ber.). Nach letzten Meldungen sind bei der schweren Flugzeugkatastrophe, die sich am Freitag im USA-Staat Washington ereignete, 27 Personen ums Leben gekommen, Zur gleichen Zeit stürzte über dem Charleston-Gebirge in Nevada ein USA- Militärtransportflugzeug mit 14 Wissenschaftlern und Atomspezialisten an Bord ab ...

• 3 Katastrophen im Monat

  Seattle (ADN/Eig. Ber.). Nach letzten Meldungen sind bei der schweren Flugzeugkatastrophe, die sich am Freitag im USA-Staat Washington ereignete, 27 Personen ums Leben gekommen. Zur gleichen Zeit stürzte über dem Charleston-Gebirge in Nevada ein USA- Militärtransportflugzeug mit 14 Wissenschaftlern und Atomspezialisten an Bord ab ...

• USA wollen Anschluß an Bagdad-Pakt

  . Washington (ADN). Die Vereinigten Staaten beabsichtigen, eine militärische und politische Bindung mit dem Bagdad-Pakt einzugehen, dem gegenwärtig die Türkei, der Irak, Iran, Pakistan und Großbritannien angehören. Dies gab am Sonnabend das USA-Außenministerium bekannt. Zu der am Montag in der irakischen Hauptstadt beginnenden Außenministerkonferenz der Bagdad-Pakt-Staaten, an der von britischer Seite Außenminister Mac- Millan teilnimmt, werden die USA eine Beobachterdelegation entsenden ...

• KPF fordert Abschaffung des Rates der Republik

  Paris (ADN). Die Parlamentsfraktion der Kommunistischen Partei Frankreichs hat im Büro der Französischen Nationalversammlung den Vorschlag eingebracht* eine Reihe von Artikeln der Verfassung zu revidieren mit dem Zielj den Rat der Republik abzuschaffen. In einem Memorandum wird darauf verwiesen, daß der Rat der Republik immer mehr von der Möglichkeit Gebrauch macht, die Annahme bereits von der Nationalversammlung gebilligter Gesetzesvorlagen zu verhindern ...

• Verkehrsknotenpunkt Warschau

  Warschau (ADN-Korr.). Die Einrichtung von mehreren neuen internationalen Zugverbindungen ab Juri 1956 wurde vom polnischen Eisenbahnministerium angekündigt. So soll der direkte Zugverkehr mit Schlafwagen von Warschau nach Sofia über Budapest und Belgrad laufen und nicht mehr, wie bisher, über Bukarest ...

• Faure muß Soldaten entlassen

  Paris (ADN). Die Regierung Faure sah sich unter dem Druck der öffentlichen Meinung und der Volksbewegung für die Beendigung des Krieges in Marokko gezwungen, eine große Zahl der für den Nordafrikakrieg einberufenen Reservisten wieder zu entlassen. Am Freitag hat das französische Kabinett beschlossen, ...

• Faure muß Soldaten entlassen

  Paris (ADN). Die Regierung Faure sah sich unter dem Druck der öffentlichen Meinung und der Volksbewegung für die Beendigung des Krieges in Marokko gezwungen, eine große Zahl der für den Nordafrikakrieg einberufenen Reservisten wieder zu entlassen. Am Freitag hat das französische Kabinett beschlossen, 57 000 junge Franzosen vom Waffendienst in der Kolonialarmee zu befreien; sie sollen bis Jahresende in ihre Heimatorte zurückkehren ...

• Neue Kämpfe in Algerien

  Algier (ADN). Zu neuen schweren Zusammenstößen zwischen Kämpfern der algerischen Befreiungsbewegung und französischen Truppen kam es in den letzten Tagen in verschiedenen Teilen Algeriens. In der Nähe von Constantine griffen Patrioten mit Maschinengewehren ein französisches Truppenlager an. Bei Lamy gingen Freiheitskämpfer gegen einen Militärtransport vor ...

• Filhn unerwünscht

  Rio de Janeiro (ADN). In Brasilien hält die gespannte Lage an* nachdem am Freitag bekannt wurde, daß der vor einigen Wochen aus Gesundheitsrücksichten von den Amtsgeschäften zurückgetretene Staatspräsident Cafe Filho wieder.sein Amt übernehmen will. Kriegsminister Lott hat sich aus diesem Grunde mit dem Aufruf an die Armee gewandt, die Rückkehr Cafe Filhos an die Macht zu verhindern ...

• Filho unerwünscht

  Rio de Janeiro (ADN). In Brasilien hält die gespannte Lage an, nachdem am Freitag bekannt wurde, daß der vor einigen Wochen aus Gesundheitsrücksichten von den Amtsgeschäften zurückgetretene Staatspräsident Cafe Filho wieder sein Amt übernehmen will. Kriegsminister Lott hat sich aus diesem Grunde mit dem Aufruf an die Armee gewandt, die Rückkehr Cafe Filhos an die Macht zu verhindern ...

• Beziehungen Bulgarien—Burma

  Sofia (ADN). Verhandlungen zwischen der bulgarischen und der burmesischen Regierung* die von den beiderseitigen diplomatischen Mis-: sionen in Neu Delhi geführt wurden, haben zu einem Abkommen über die Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen beiden Ländern geführt. Es ist der Austausch diplomatischer (Vertreter im Range von Gesandten in Sofia und Rangun vorgesehen ...

• Beziehungen Bulgarien—Burma

  Sofia (ADN). Verhandlungen zwischen der bulgarischen und der burmesischen Regierung, die von den beiderseitigen diplomatischen Missionen in Neu Delhi geführt wurden, haben zu einem Abkommen über die Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen beiden Ländern geführt. Es ist der Austausch diplomatischer Vertreter im Range von Gesandten in Sofia und Rangun vorgesehen ...

• ^WGBJT Vor dem großen Spiel in Berlin

  Unmittelbar vor dem Anpfiff des mit Spannung erwarteten Fußball- Länderspiels DDR — Bulgarien stellte uns das Mitglied des Präsidiums der Sektion Fußball der Volksrepublik Bulgarien Alexander Nikoloff den folgenden Artikel zur Verfügung, der einen interessanten Einblick in die Entwicklung und den Stand des bulgarischen Fußballsports vermittelt ...

• Vor dem großen Spiel in Berlin

  Unmittelbar vor dem Anpfiff des mit Spannung erwarteten Fußball- Länderspiels DDR — Bulgarien . stellte uns das Mitglied des Präsidiums der Sektion Fußball der Volksrepublik Bulgarien Alexander Nikoloff den folgenden Artikel zur Verfügung, der einen interessanten Einblick in die Entwicklung und den Stand des bulgarischen Fußballsports vermittelt ...

• Eine wichtige Aufgabe für unsere VEB / Werbung ist dem Kunden gegenüber Pflicht

  Manches Werbeplakat fällt uns im Berliner Stadtbild auf. Wir wissen z. B., daß der kesse Berliner Junge mit dem Fußball das Zeichen des VEB Sporttoto ist."Erklingt der Name Mampe, erscheint vor unserem Auge der Elefant, und die beiden Hände, die zwei Likörgiäser aneinander klingen lassen, sind für uns mit dem Namen Bärensiegel verknüpft ...

• Nicht Abschaffung - sondern Planverbesserung

  Die Fragen der Bauern gründlich beantworten / Genosse Mickisch handelt richtig

  Nicht wenige Fragen haben die werktätigen Bauern zu den Ergebnissen des 25. Plenums des ZK; Fragen, die ihnen die Partei- und Staatsfunktionäre auf dem Lande schnell beantworten müssen. Einige Bauern haben z. B. den Vorschlag des Zentralkomitees, den Viehhalteplan abzuschaffen und die Möglichkeiten für die Aufhebung der Anbaupläne ab Herbst 1956 zu überprüfen, so verstanden, als ob damit, die Planung in der Landwirtschaft abgeschafft werden sollte ...

• Aufgabe der tedmisdi-wissensdialtlidten Konferenz

  Das 25. Plenum des Zentralkomitees der SED bezeichnete die weitere Steigerung der Erträge auf dem Feld und im Stall als die Hauptaufgabe der Landwirtschaft. Die Basis für die Erfüllung dieser Aufgabe sind die MTS, durch die der Staat den Genossenschaften, den ständigen Arbeitsgemeinschaften und den Einzelbauern die moderne Technik zur Verfügung stellt ...

• Jeder Brigade ihren Finanzplan

  Im volkseigenen Fahrrad- und Motorradwerk Simson-Suhl wollen die Arbeiter ihren Fünfjahrplan vorfristig erfüllen. Dazu haben sie sich in ihrem Betriebskollektivvertrag verpflichtet. Um dieses Ziel auch zu erreichen, begannen sie einen Wettbewerb von Abteilung zu Abteilung. Nach anfänglich auftretenden Schwierigkeiten, die vor allem darin bestanden, daß in dem Wettbewerb zu viele Bedingungen aufgenommen wurden, gingen sie dazu über, bestimmte Schwerpunkte festzulegen ...

• Volkspolizei setzt 2000 DM Belohnung aus

  Großfahndung nach Kindesmörder / Westpolizei über alle Einzelheiten informiert

  Am 17. November wurde — wie gemeldet — gegen 15.30 Uhr von einem bisher unbekannten Täter in der Königsheide, Johannisthai, ein Mord an dem zwei Monate alten Säugling Petra A. begangen. Zuvor hatte der Täter versucht, die Mutter des Kindes' zu vergewaltigen._ Der Täter ist etwa 1,80 m groß, 25 bis 30 Jahre alt, hat ein volles Gesicht, dunkle, glatte, linksgescheitelte Haare ...

• So werden sie antreten:

  Dichter Nebel lag am Sonnabendvormittag über dem Berliner Walter-Ulbricht- Stadion, als die bulgarischen Fußballspieler, die heute nachmittag der Fußballauswahl der DDR gegenüberstehen werden, ein etwa einstündiges Training absolvierten. Am Freitagnachmittag hatten sie auf dem Flugplatz den Sonnenschein als „ihr" Wetter begrüßt ...

• Aufklärung am Arbeitsplatz

  Die Betriebsgewerkschaftsleitung merkte sehr bald, daß es mit den bisherigen Methoden in der gewerkschaftlichen Arbeit nicht gelingen würde, eine breite Verpflichtungsbewegung auf die Beine zu bringen. Als ernstes Hindernis auf dem Wege zur Verbesserung der Gewerkschaftsarbeit erwies sich u. a. die bisher angewandte Methode, die Hauptlast der Arbeit der BGL nur auf die Schultern der hauptamtlichen Funktionäre zu verteilen ...

• Von Landwirtschaftsminister Hans Reichelt

  MTS und den Produktionsgenossenschaften weisen. Damit die Mängel in der Arbeitsorganisation der MTS überwunden werden können, müssen die wissenschaftlichen Unterlagen für die Planung und Arbeitsorganisation der MTS verbessert werden. Dazu gehört auch die Ausarbeitung von Kennziffern für die technische Ausrüstung, den Materialverbrauch, den Arbeitskräftebedarf und die Produktionskosten ...

• Direkte Anleitung verbessern

  Allerdings gibt es, was die Arbeit der Gewerkschaft im Kombinat „Otto Grotewohl" anbelangt, nicht nur eitel Sonnenschein. Der Kollege Pinkert aus der Abteilung RB 4 meinte z. B., daß die direkte Anleitung durch die BGL noch nicht ausreicht. Die gleiche Meinung vertraten auch die AGL-Vorsitzenden im Gaswerk und im Tagebau ...

• Aktivistenaktivs helfen mit

  Ausgehend von der Tacsache, daß es im Betrieb zwar 2000 Aktivisten gibt, aber keine Bewegung, den anderen Kollegen die Erfahrungen dieser vorbildlichen Arbeiter zu übermitteln, wurden zunächst zehn Aktivistenaktivs in den wichtigsten Abteilungen gebildet. In der Hauptwerkstatt z. B. trafen sich sämtliche Aktivisten eines Tages nach Feierabend zu einer Aussprache, um den Kampfplan der Abteilung im Wilhelm- Pieck-Aufgebot zu beraten ...

• Cortina meldetz

  Österreich wird sich an al,len Wettbewerben der Olympischen Winterspiele, mit Ausnahme von drei Ski- Langstreckenrennen, beteiligen. Im 50-km-Langlauf der Männer, dem 10-km-Lauf der Frauen und der 3X5-km-Staffel der Frauen stellt Österreich keine Teilnehmer. Prominentestes Mitglied der schwedischen Eislauf-Mannschaft ...

• Die Initiative der Böhlener Kumpel

  BGL beschritt neue Wege / Massenbasis für das Wilhelm-Pieck-Aufgebot schaffen

  Es waren die 85 Kollegen der Abteilung RB 4 im Kombinat „Otto Grotewohl" in Bohlen, die Ende August alle Werktätigen des Betriebes zur Teilnahme am Wilhelm- Pieck-Aufgebot aufriefen. „Wir sind der Meinung", schrieben sie in ihrem Aufruf, „daß es für unseren Präsidenten Wilhelm Pieck kein schöneres Geschenk geben kann, als die vorfristige Erfüllung unserer Planaufgaben im letzten Jahr des Fünfjahrplanes ...

• Radio DDR

  Nachrichten: 5.30, 6.30, 9.00, 11.00, 14.00, 18.00, 20.00, 21.26, 24.00 Uhr. 7.00: „Im schönsten Wiesengrunde" — 7.20: Presse der Hauptstadt — 8.33: Werke von Wolf^ang Amadeus Mozart — 9.10: Geborgene Schätze, Rembrandt: „Selbstbildnis mit Saskia" — D.20: Das bunte Filmmagazin — 10.30: Schöne Melodien — 11 ...

• Radio DDR

  Nachrichten: 5.30, 6.30, 9.00, 11.00, 14.00, 18.00, 20.00, 21.26, 24.00 Uhr. 7.00: „Im schönsten Wiesengrunde" — 7.20: Presse der Hauptstadt — 8.33: Werke von Wolfgang Amadeus Mozart — 9.10: Geborgene Schätze, Rembrandt: „Selbstbildnis mit Saskia" — 9.20: Das bunte Filmmagazin — 10.30: Schöne Melodien — 11 ...

• Schulze—Hansen siegten erneut

  Nachdem die DDR-Exmeister im Radball, Schulze-Hansen (Leipzig), bei einem internationalen Turnier in Kulmbach zu einem 4 3-Sieg über die Zweiten der Weltmeisterschaft, die Schweizer Flachsmann- Zollet, gekommen waren, blieben sie auch in zwei weiteren Turnieren gegen die Eidgenossen ungeschlagen. In Fürth gab es ein 4 4-Unentschieden, und in Micheiau hatten die DDR-Vertreter mit 8 • 5 wieder das bessere Ende für sich ...

• Aus den Funkprogrammen

  Sonntag, 20. November 1955 Deutschlandsender

  Nachrichten: 5.00, G.OO, 7.00, 8.00, 10.00, 13.00, 17.00, 19.00, 21.00, 22.00, 24.00, 2.00 Uhr. 8.20: Musik für unsere Jugend — 9.00: Rund um das „Palais des Nations" — 9.30: Eine kleine Melodie — 10.10: Unser Schatzkästlein — 11.10: Unsere Volksmusikstunde — 12.00: Kommentar zum Sonntag — 12.15: Musik zum Mittag — 13 ...

• Aus den Funkprogrammen

  Sonnlag, 20. November 1955 Deutschlandsender

  Nachrichten: 5.00, 6.00, 7.00, 8.00, 10.00, 13.00, 17.00, 19.00, 21.00, 22.00, 24.00, 2.00 Uhr. 8.20: Musik für unsere Jugend — 9.00: Rund um das „Palais des Nations" — 9.30: Eine kleine Melodie — 10.10: Unser Schatzkästlein — 11.10: Unsere Volksmusikstunde — 12.00: Kommentar zum Sonntag — 12.15: Musik zum Mittag — 13 ...

• Mitarbeit der Intelligenz

  In diesem Zusammenhang darf nicht unerwähnt bleiben, daß sich die meisten Ingenieure und1 Techniker des Kombinats vorbildlich am Wilhelm-Pieck-Aufgebot beteiligen. Vielfach übernahmen sie selbst bedeutende Verpflichtungen oder .Unterstützten die Kollegen in den Abteilungen bei der Lösung ihrer Aufgaben ...

• Kläglidie Fronlsladl-Kiindncbung

  Krampfhafte Anstrengungen, den kalten Krieg wieder zu beleben, unternahmen am Sonnabend die Frontstadt-Politiker in Westberlin. Kein Schlagwort aus dem Arsenal der gescheiterten Politik der.Stärke und der Antisowjethetze fehlte auf einer Kundgebung vor dem Schöneberger Rathaus. Die rechten SPD- Führer ...

• 14-Uhr-Schluß

  Mein dreijähriges Kind ist tags-., über im Kindergarten in der Hagenauer Straße 1 untergebracht. Das ist für midi eine große Hilfe. ,Nür sonnabends klappt es nicht so recht. Der Kindergarten • schließt nämlich ■ um 14 Uhr, während ich bis 19 Uhr arbeite..- Wie^ mir die' Leiterin, des ' Kindergartens erzählte, hätten alle Kindergärten und -tagesstätten Sonnabendnachmittag geschlossen ...

• Berliner Rundfunk

  Nachrichten: 5.30, 6.30, 7.30, 8.30, 10.30, 12.20, 16.00, 19.30, 21.30, 23.00, 0.30 Uhr. 8.17: Klingendes Mosaik — 9.10; Musik und" Dichtung — 10.00:- Das Sohntagskarussell des Kinderfunks — 10.40; Wie es euch gefällt — 11.40: Reportage • vom' neuen Tag — 12.40: Sonntagskonzert -—14.00: .Übertragung des Fußball-Länderspiels DDR-Nationalmannschaft—Bulgarien, in Berlin — 16,05: „Das siebte Kreuz"; Hörspiel' — 17 ...

• Berliner Rundfunk

  Nachrichten: 5.30, 6.30, 7.30, 8.30, 10.30, 12.30, 16.00, 19.30, 21.30, ■• 23.00, 0.30 Uhr. 8.17: Klingendes Mosaik — 9.10: Musik und Dichtung — 10.00: Das Sonntagskarussell des Kinderfunks — 10.40: Wie es euch gefällt — 11.40: Reportage vom neuen Tag — 12.40: Sonntagskonzert — 14.00: Übertragung des Fußball-Länderspiels DDR-Nationalmannschaft—Bulgarien in Berlin — 16 ...

• Spitzenzeiten beachten!

  Der Hauptlastverteiler gibt bekannt: Durch den stärkeren Energiebedarf in Industrie und Haushalt Infolge der jahresbedingt lang anhaltenden Abendspitze sowie infolge der Immer stärkeren FrühbelaStuhg ist es erforderlich, die nachstehenden Spitzenzeiten einzuhalten und die gesetzlich vorgeschriebene Einschränkung durchzuführen ...

• @p liflfffliip ß^f- Zwei Opern — zwei Welten

  Ich habe im „ND" vom 8. November 1955* den Artikel: „Rund um die wiedereröffnete Wiener Oper" gelesen. Darin wird gesagt, daß ein Platz ü.i Parkett 5000 Schilling kostet (über 400 DM). Ein Werktätiger kann sich das natürlich nicht leisten. Welch ein Gegensatz zu unseren Verhältnissen! Vor einigen Tagen saß ich als Rentnerin mitten im Parkett der wiedererbauten Deutschen Staatsoper und durfte mit Hilfe des FDGB für einen Preis von vier DM die „Meistersinger" erleben ...

• Spitzenzeiten beachten!

  Der Hauptlastverteiler gibt bekannt: Durch den stärkeren Energiebedarf in Industrie und Haushalt infolge der jahresbedingt lang anhaltenden Abendspitze sowie infolge der immer stärkeren Frühbelastung ist es erforderlich, die nachstehenden Spitzenzeiten einzuhalten und die gesetzlich vorgeschriebene Einschränkung durchzuführen ...

• 80-Stundenwoche

  In der Denkschrift des DGB „Löhne, Preise, Lebenshaltung" wurde die monatliche Arbeitszeit von uns westberliner Arbeitern mit 200 Stunden angegeben. Das liest sich ganz gut und schön. Die Wirklichkeit sieht aber anders aus. Ich muß zum Beispiel als Transportarbeiter wöchentlich bis zu 80 Stunden arbeiten ...

• DDR-Jugend erreichte torloses Unentschieden

  Abwehrreihen dominierten in Rostock

  Im Spiel der Fußball-Jugendmannschaften der DDR und Bulgariens in Rostock gab es am Sonnabendnachmittag ein torloses Unentschieden. Die DDR-Jugend bot. im größten Teil des Spiels eine ausgezeichnete Leistung und gestaltete die Begegnung überlegen. Dennoch vermochte sie es nicht, die starke Abwehr der Bulgaren zu überwinden ...

• Vierteljährlich eine Elternzeitung

  Das Funkwerk in Köpenick hat mit der 19. Schule in Oberschöneweide und der 16. Schule in Müggelheim Freundschaftsverträge abgeschlossen. In diesen Verträgen geht es nicht mehr' — wie bisher in ähnlichen Patenverträgen — nur um die Frage: Was und wieviel gebt ihr uns und was können wir dafür geben? Hier ...

• Konsum schweigt

  Im Juni dieses Jahres wurde die Konsum-Fleischverkaufsstelle im Wischbergeweg 123 in Heinersdorf geschlossen. Sie versorgte etwa 3000 Menschen, in der Hauptsache Rentner und Kleingartenbesitzer. Für diese ist es jetzt besonders umständlich, bis zum nächsten Konsumladen 35 Minuten zu laufen. Eingaben an den Rat des Stadtbezirkes Pankow und die Konsumgenossenschaft: Pankow, in denen gewünscht wurde, die Verkaufsstelle baldigst wieder zu eröffnen, bliebet bisher unbeantwortet ...

• Wie wird das Wetter?

  Wetteraussichten: Nach örtlichem Frühnebel tagsüber wieder zunehmend bewölkt. Nur strichweise etwas Niederschlag. Tageshöchsttemperaturen bei 5 Grad, nachts kaum Frost, schwachwindig. 20. November: Sonnenaufgang 7.35 Uhr, Sonnenuntergang 16.08 Uhr. Mondaufgang 11.35 Uhr, Monduntergang 21.21 Uhr. 21. November: Sonnenaufgang 7 ...

• Spielplan der Berliner Theater

  r . (20. November 1955) DEUTSCHE STAATSOPER, 11.00: Ernst-Legal-Gedenkfeier — 19.00: Don Giovanni DEUTSCHES THEATER, 19.30: Nathan der Weise KAMMERSPIELE, 19.00: Bernarda Albas Haus BERLINER ENSEMBLE, 19.30: Winterschlacht MAXIM-GORKI-THEATER, 20.00: Dostigajew und andere THEATER DER FREUNDSCHAFT, 14 ...

• Fernsehen

  14.00: Direktübertragung des Fußball-Länderspiels Bulgarien—DDR aus dem Walter-Ulbricht-Stadion — 16.00 bis 17.40: Kinderfernsehen — Reise in ferne Kontinente- ^- Kreuz und quer durch Indien —■ Der Junge vom Sklavenschiff, ein sowjetischer Film — 20.00 bis 21.45: Die aktuelle Kamera — Berichte aus dem Zeitgeschehen — Unserem Volk erhalten: Die Dresdner Galerie wieder in der Heimat — Der Zug ...

• Fernsehen

  14.00: Direktübertragung des Fußball-Länderspiels Bulgarien—DDR aus dem Walter-Ulbricht-Stadion — 16.00 bis 17.40: Kinderfernsehen — Reise in ferne Kontinente — Kreuz und quer durch Indien — Der Junge vom Sklavenschiff, ein sowjetischer Film — 20.00 bis 21.45: Die aktuelle Kamera — Berichte aus dem Zeitgeschehen — Unserem yolk erhalten: Die Dresdner Galerie wieder in der Heimat — Der Zug nach Marseille ...

• Heule Sonniagsverkauf

  Neben den Verkaufsstellen in der Stalinallee sind am heutigen Sonntag für den Verkauf der verbilligten Waren folgende HO-Geschäfte im Stadtbezirk Mitte geöffnet: Chausseestraße 16 (Konfektion), Chausseestraße 22 (Schuhe), Invalidenstraße 122 (Textilien),. Rosenthaler Straße 1 (Textil-Kaufhaus), Rosenthaler Straße 40 (Schuhe) und das Kinderkaufhaus am Hackeschen Markt sowie die Herrenkonfektions-Verkaufsstelle in der Prenzlauer Straße 32 von 14 bis 18 Uhr ...

• Wie wird das Wetter?

  Wetteraussichten: Nach örtlichem Frühnebel tagsüber zunehmend bewölkt, strichweise etwas Niederschlag. Höchsttemperaturen um 5 Grad, nachts kaum Fr6st. Schwache bis mäßige Winde aus West bis Nordwest. Sonnenaufgang am 20. November 7.35 Uhr, Sonnenuntergang 16.08 Uhr, Mondaufgang 11.35 Uhr, Monduntergang 21 ...

• Mitteilungen der Berliner Parteiorganisation

  Abenduniversitat des Marxismus-Leninismus Montag, den 21. November 1955 von 18 bis 21 Uhr, im großen Hörsaal1 des Parteikabinetts der Bezirksleitung Lektion „Der Reproduktionsprozeß des gesellschaftlichen Kapitals und die Wirtschaftskrisen". Lektor Genosse Nusbaum. Besprechung im Lehrstuhl: Politische Ökonomie, Dienstag, den 22 ...

• . DA.S REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Redaktion: Berlin W 8, Mauerstr. 39/40, Tel. 22 03 41 — Verlas und Anzeigenabteilung: Berlin N54, Schönhauser Allee 176, Tel. 42 59 51 — Abonnementspreis monatl. 3,50 DM (für Anzeigen, gilt z. Z. Preisliste Nr. 9) — Bankkonto: Berliner Stadtkontor, Berlin C 111. Kurstraße. Konto-Nr. 1/1898 — Postscheckkonto: ...

• DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Redaktion: Berlin VV 8, Mauerstr. 39/40, Tel. 22 03 41 — Verlag und Anzeigenabteilung: Berlin N 54, Schönhauser Allee 176, Tel. 42 59 51 — Abonnementspreis monatl. 3,50 DM (für Anzeigen gilt z. Z. Preisliste Nr. 9) — Bankkonto: Berliner Stadtkontor, Berlin C 111. Kurstraße, Konto-Nr. 1A898 — Postscheckkonto: „Neues Deutschland" ...

• Größte Poliklinik der DDR eingeweiht

  Rostock. Die größte Poliklinik der DDR wurde kürzlich in Rostock eingeweiht. Der imposante Bau, der mit einem Kostenaufwand von über vier Millionen DiM errichtet wurde, vereinigt in drei Flügeln alle Abteilungen der Diagnostik und Therapie, so daß der Patient in einem Gebäude von verschiedenen Spezialisten behandelt werden kann ...

• Ein vorbildlicher Aufbauhelfer

  Suhl. 500 freiwillige Helfer beteiligten sich in Stadtlengsfeld an den Ausbesserungsarbeiten der Wasserversorgungsanlage. Die beste Leistung erzielte mit 353 Aufbaustunden der Kollege Friedrich Meister. (Eis. Ber.) 60 000

• DM für Thälmann- Denkmal

  Weimar. Fast 60 000 DiM spendeten bisher die Einwohner von Weimar für das Denkmal, das zu Ehren Ernst Thälmanns in der Stadt errichtet werden soll. (Eis. Ber.)

• Rembrandt Harmensz van Rijn: ,Ganymed in den Fängen des Adlers" (1635)

  Unter den Meisterwerken Rembrandts, die aus der Sowjetunion nach Deutschland zurückgekehrt sind und die wir demnächst in der Berliner Nationalgalerie betrachten werden, ist der „Raub des Ganymed" das sprödeste und eigenwilligste. Ganymed war der griechischen Sage nach ein außerordentlich schöner Jüngling, an dem die Götter Gefallen fanden ...

• Das „politische Ruch"

  Die interessanteste, weil aufschlußreichste Frage, die sich — immer wieder abgewandelt — durch das ganze Gespräch zog, warf gleich zu Beginn der Betriebsbibliothekar von den OLW Treptow, Gustav Wende, auf. Er berichtete, daß viele Leser erklären, sie möchten kein „politisches Buch" lesen. Die Betriebsbibliothekarin der BEWAG, Erika Lohse, bestätigte: Viele Leser sagen, „verschonen Sie mich mit politischen Büchern ...

• ,Die Holzschnitte des Petrarca-Meisters"

  So heißt eine Veröffentlichung der Deutschen Akademie der Künste, die demnächst im Henschelverlag erscheint und die mit einem Künstler bekannt macht, dessen Werk, in dem der revolutionäre Geist des Bauernkrieges lebt, zu Unrecht in Vergessenheit geriet. 1532 erschien in Augsburg das philosophische Werk ...

• Flucht in die Vergangenheit?

  Aber das ist noch nicht vollständig das Bild, das die Aussprache vermittelte. Übereinstimmend teilten die Bibliothekare mit, daß Opitzens „Barras" und Petersens „Unsere Straße" mit großem Interesse gelesen werden. Und Ursula Klein, Caragiale-Bibliothek, bemerkte, daß Johos „Weg aus der Einsamkeit" dfe Erwartungen des vornehmlich kleinbürgerlichen Pankower Leserkreises nicht recht zu erfüllen vermöge ...

• Gesteigerter Anspruch

  Wir. glauben, daß dieses Gespräch, dessen Hauptzüge wir nur wiedergegeben haben, aufschlußreich gewesen ist. Nicht nur deswegen, weil es die wesentlichen Feststellungen unserer Literaturkritik bestätigte. Es führte auch die Verantwortung vor Augen, die der Schriftsteller zu tragen hat und die ihm niemand abnehmen kann, die Verantwortung, Bücher zu schaffen, die gelesen werden, weil sie richtig, gut und schön sind ...

• ^Jet^i gelt ich in diej^chule

  Jetzt geh ich in die Schule und lern das Abc und merk auf einmal, daß ich jetzt erst in die Schule geh. Jetzt les ich in den Büchern und buchstabiere scheu und merk auf einmal, was ich les, ist alles fremd und neu. Jetzt lern ich Mathematik und staune, weil ich find, daß meine alten Rechnungen nie aufgegangen sind ...

• Der Leser und das Buch

  Kürzlich hatte das „Neue Deutschland" Bibliothekare aus Berliner Betrieben, einige ihrer Leser und zwei Schriftsteller, Liselotte Welskopf-Henrich und Harald Hauser, zu einer Aussprache zu dem Thema eingeladen, was ihre Leser von unserer neuen Literatur erwarten. Solch ein Gespräch schien uns vonnöten, ...

• UM

  Der Petrarca-Meister gibt ein exemplarisches Bild aus dem Leben seiner Zeit. In seinem Leihgeschäft, dessen feste Läden rechts und links sichtbar sind, steht der feiste Wucherer hinter dem. Tische, umgeben von Geldsäcken und Zahlkörben, auch die Goldwaage ist zur Hand. Mit geschickten Händen zählt er dem vor dem Tische stehenden Bauern das Geld auf, das dieser gegen Verpfändung seines Überrockes erhalten soll ...

• Der General und seine Untertanen

  Zu neuen Kriegsromanen der westdeutschen Schriftsteller Opitz und Richter

  Das Wichtigste, das wir jedes neue deutsche literarische Werk zu fragen haben, ist, ob es mit den Mitteln der literarischen Kunst die Lebensfragen der Nation aufwirft, ob es dabei der Wahrheit auf die Spur kommt, die wahren Feinde zeigt und den richtigen Weg in die Zukunft weist. In dem Maße, wie die ...

• Zur Zukunft übergetreten

  Vom Leben Ludwig Renns

  „Der Haß und die Einsamkeit war immer bei den Untergehenden. Aber wem die Sonne aufgeht, der liebt." Diese Sätze spricht der Rittmeister a. D.vHadrian von Herb, eine Gestalt aus dem Roman ,;Vor großen Wandlungen", den Ludwig Renn vor zwei Jahrzehnten geschrieben hat. Sie enthalten ein gut Teil Erfahrung und Erkenntnis ihres Autors, dessen Weg von den Untergehenden an die Seite derer führte, denen die Sonne aufgeht und die ihn nun mit dem deutschen Nationalpreis auszeichneten ...

• Die Zukunft sitzt am Tische

  26 Gedichte. Mitteldeutscher Verlag Halle (Saale) 1955, 12 Seiten, Ganzleinen, 2 DM. „Am Rande bemerkt" heißt das Gedicht von Reiner Kunze, dem der Titel dieses Gedichtbandes entnommen ist. Ein Arbeiterjunge sitzt im Gasthaus mit Leuten an einem Tisch, die ehedem ein Parasitenleben geführt hatten. Jetzt hört er sie nach der Vergangenheit seufzen ...

• NEUE BÜCHER

  Band gelungen ist, erscheint fraglich. Der Eindruck herrscht vor, daß sich hier ein Theaterwissenschaftler in das Nachbargebiet des Musik-Theaters begeben hat, das ihn weitgehend zu einem Aufzählen bekannter dokumentarischer Tatsachen ohne die Möglichkeit eigener Stellungnahme zwingt. Immerhin hat Fetting in der ihm zur Verfügung stehenden knappen Zeit ein Buch über die 200jährige Geschichte der Bühne geschrieben, das in seinen sachlichen Angaben zuverlässig ist ...

• Das große Beispiel

  Verlag „Das neue Berlin", 1955, Ganzleinen, 506 Seiten, 10,90 DM. Der historische Roman hat gegenwärtig zwar viele Freunde und interessierte Leser, jedoch wenig Schriftsteller, die sich seiner annehmen. Daher ist es erfreulich, daß einige unserer jüngeren Autoren sich geschichtlichen Stoffen zuwenden ...

• SOEBEN ERSCHIENEN

  Michailo Stelmach: Heimaterde. Roman. (Erster Teil des Zyklus „Die große Familie".) Aus dem Russischen von Katharina Gilde. Aufbau-Verlag 1955, 575 S., Halbleinen, 9 DM. Sergej Michalkow: Der Löwe und der Hase. Fabeln. Nachdichtungen aus dem Russischen von Martin Remane. Ausstattung und Illustration Werner Klemke ...

• Kazimierz Brandys: Der Mensch stirbt nicht

  Roman vom Warschauer Aufstand 1944 und der Befreiung Polens vom Faschismus. Aufbau-Verlag 1955, 494 S., Halbleinen, 9 DM. Dieter Noll: Mutter der Tauben. Erzählung. Aufbau-Verlag, 47 S., Pappband, 2,70 DM. Ilse Fogarasi: Der neue Thespiskarren. Die Geschichte des Kolchostheaters der Sowjetunion; Henschel-Verlag 1955, 140 S ...

• Geschichte der Deutschen Staatsoper

  Henschelverlag Berlin, 1955, Ganzleinen, 396 Seiten, 205 Bilder, 23 DM. Es gibt Bücher, die, zu einem bestimmten kulturpolitischen Anlaß geschrieben, mit einem großen Leserinteresse rechnen dürfen: sicher gehört diese Publikation über Geschichte und Werdegang der Deutschen Staatsoper dazu. Es gibt aber auch Bücher, die, um wissenschaftlichen Ansprüchen zu genügen, wirklich besser als ihre Vorgänger (in diesem Fall die Arbeiten von Schneider, Weißmann und Kapp) sein müssen ...

• Der Hahnenappell /

  Anfang Juni fiel häufig ein Regen, wie er für den Sommer ungewöhnlich ist: leise, sanft, ohne Gewitter und ohne Wind. Des Morgens schwebte im Westen hinter den fernen Anhöhen eine bläulich-aschfarbene Wolke empor. Sie wuchs und breitete sich aus, bis sie den halben Himmel bedeckte — das Untergefieder ...

• JUNGE PARTISANEN

  Ballade von Helmut Pfohl

  Faschistische Panzer verwüsten das Land, Granaten und Bomben krepieren; die Erde des Kuban geschändet, verbrannt — wo Hitlers Armeen marschieren. Die Städte und Werke, die mühsam erbaut, vernichtet von hungrigen Flammen — all das, was Millionen so lieb und vertraut, schlägt eiserner Hagel zusammen. Es brennen die Dörfer, die friedlich erblüht; das Korn fault, zu Garben gebunden ...

• An der Eröffnung: gescheitert

  Ponziam-Eröffnung Weiß: Liebert, Halle Schwarz: Stahl, Berlin 1. e4 e5 2. Sf3 Sc6 3. c3 (Der Italiener Ponziani veröffentlichte 1782 über diesen Zug eine Abhandlung. Um 1850 war es der Engländer Staunton, der damals als der stärkste Spieler der Welt galt, der diese Eröffnung in der Meisterpraxis in Mode brachte ...

• SILBENKREUZWORT- RÄTSFJ,

  Waagerecht • 1. bekannter Rheinfelsen, in einem Lied von Heinrich Heine besungen, 3. Industriestadt südlich von Moskau, 4. Provinzhauptstadt in Mittelitalicn, 6. Monatsname, 7. Halbinsel im Norden der UdSSR, 9. Hauptstadt der Türkei, 11. Kreisstadt im Bezirk Erfurt, 12. Vorname des italienischen Arbeiterführers Togliatti, 13 ...

• SCHACHAUFGABE

  (Matt in zwei Zügen) Ein typischer Problemzug führt zur Lösung dieser Aufgabe, die Dr. E. Palkoska komponiert hat. Weiß. Kc5, De8, Be7, f7, g5 (5 Steine). Schwarz: Ke6, Lb3. Ba6, f5, f4, g7 (6 Steine).

• 12. Haushaltsbrief: ßfe\lügel gebraten und gedünstet

  Von November bis nach Neujahr hat Geflügel seine beste Zeit. Das Fleisch ist dann zart, gehaltvoll und im Geschmack am feinsten. Vorrichten • Kopf, Hals, Füße und Flügel abhacken. In der Halsöffnung die Eingeweide von der Brusthöhle lösen. Vom Darmausgang bis zum Brustbein vorsichtig aufschneiden und die Schnittkanten kräftig auseinanderziehen ...

• Uch habe gelebt zum UDerden der KKleHSchlichkeit

  Letzte Briefe deutscher Patriotinnen

  Wer Briefe schreibt, hat etwas zu sagen, möchte sich mitteilen. Heiteres und Trauriges, Belangloses und Schwerwiegendes wird dem Papier anvertraut, fliegt von Ort zu Ort und findet seinen Empfänger. Aber es gibt Zeiten, in denen Briefe nicht einfach von ihren Absendern in den Kasten geworfen, vom Postboten nicht ohne weiteres an der richtigen Tür abgegeben werden können ...

• UDir gelten zum „Onkel ^xJöklor"

  Die kleine Regina ist fünf Jahre alt. Vor kurzem brachten wir sie ins Krankenhaus — der Arzt sollte ihr die Mandeln herausnehmen. Vorher litt sie häufig an Angina, mußte im Bett stecken und konnte nicht mit den Kindern spielen. Jetzt freute sie sich, daß die Mandeln herauskommen sollten. Auf der Hals-, Nasen- und Ohrenstation mußten wir zunächst ein Weilchen warten ...

• Ctifiaryllis und C^livien / zwei

  Botanisch richtiger müssen wir die ersteren Hippeastrum nennen oder Ritterstern mit dem deutschen Namen, der ihre Erscheinung so gut kennzeichnet. Die Heimat der Clivien ist Südafrika. Beide Pflanzen ähneln sich in der äußeren Erscheinung, werden darum auch vom flüchtigen Beschauer leicht verwechselt ...

• Wir spielen mit leeren Streichholzschachteln

  Meist ist jetzt schon recht scheußliches Novemberwetter, und wir müssen viel in der Stube sitzen. Schade! Der Sommer hat uns doch sehr verwöhnt. Na, bald kommt ja der Winter, dann können wir wieder rodeln und Schneemänner bauen. Bis dahin müssen wir uns eben anders die Zeit vertreiben. Wißt ihr eigentlich, ...

• /Quch Kleider brauchen LAnterstü^ung

  Man kann es mit Unterröcken auch übertreiben. Als den Damen des ausgehenden 18. Jahrhunderts die Krinolinen nicht mehr genügten, entstanden die „Bouffanten", wörtlich die Aufgeblasenen, jene unglaublich bauschigen Polster, die die Hüften verbreitern sollten, oder aber auch, wie es in einem zeitgenössischen Bericht heißt, „die Hinterteile vervollkommnen halfen" Selbst dem österreichischen Kaiser wurde diese Modetorheit zuviel ...

• Alt möcht' ich werden /

  Alt mächt' ich werden wie ein alter Baum, mit Jahresringen, längst nicht mehr zu zahlen, mit Rinden, die sich immer wieder schälen, mit Wurzeln tief, daß sie kein Spaten sticht. In dieser Zeit, wo alles neu beginnt und wo die Saaten alter Träume reifen, mag wer da will den Tod begreifen — ich nicht! Alt mächt' ich werden wie ein alter Baum, zu dem die sommerfrohen Wandrer fänden, mit meiner Krone Schutz und Schatten spenden in dieser Zeit, wo alles neu beginnt ...