Ausgabe vom 15.12.1954

• BieBedeutung desLehrhuches „Politische Ökonomie"

  Vor kurzem erschien in der UdSSR das Lehrbuch „Politische Ökonomie", das nicht nur für die Sowjetbürger, sondern für die gesamte internationale Arbeiterbewegung von großer Bedeutung ist. Dieses hervorragende Werk ist das Resultat jahrzehntelanger kollektiver Arbeit sowjetischer Wissenschaftler. Warum ...

• QenossenSchaftsbauern grüßen Wilhelm pieclt

  Grußschreiben der III. Konferenz der Vorsitzenden und Aktivisten der LPG an den Präsidenten

  Hochverehrter Genosse Präsident! Wir Teilnehmer der III. Konferenz der Vorsitzenden und Aktivisten der Landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaften in Leipzig übermitteln Ihnen, hochverehrter Genosse Präsident, in engster Verbundenheit die herzlichsten Grüße. Wir erzielten in diesem Jahr im Kampf um die Erfüllung und Übererfüllung der Pläne gute Erfolge ...

• Kriegspakle verhindern - Verständigung erzwingen Eindringlicher Appell Ollo Grotewohls am Vorabend der Bonner Ratifiziernnpdebatfe / Protestaktionen gegen Adenauers Kriegspolitik

  Die Aktionen der deutschen Bevölkerung beweisen, daß sie zunehmend erkennt: Kommt e's zur Ratifizierung, werden damit Tatsachen geschaffen, die eine friedliche Lösung der deutschen Frage durch Verhandlungen in Frage stellen. Die deutschen Werktätigen durchschauen die Gefährlichkeit der Behauptung, „erst ratifizieren, dann verhandeln"; deshalb setzen sie sich gegen die Ratifizierung und für sofortige Verhandlungen ein ...

• Wer für die Kriegsverträge stimmt, stimmt gegen die Wiedervereinigung!

  Prä§idium de§ Nationalrats der Nationalen Front appelliert an Bonner Abgeordnete Nicht ratifizieren, sondern für Verhandlungen zwischen den Deutschen eintreten

  Berlin (ADN). Am Vorabend der Ratifizierungsdebatte im Bundestag hat das Präsidium des Nationalrats der Nationalen Front an die Abgeordneten des Bonner Parlaments folgenden Appell gerichtet: Von dem Ausgang der Debatte, in die Sie am 15. Dezember eintreten, hängt in nicht geringem Maße das Schicksal ganz Deutschlands, ja Europas ab ...

• Zwickauer Kumpel versprechen 200001 mehr

  Auch 1. Abteilung vom Martin-Hoop-Werk erfüllte den Plan

  Steinkohlenwerken unserer Republik einen hartnäckigen Kampf um den für unsere Industrie so wichtigen Rohstoff Kohle. 20 000 Tonnen bis Jahresende zusätzlich zu fördern, versprachen die Zwickauer Kumpel unserem Staat. Als erstes Steinkohlenwerk der DDR hat 22 Tage vorfristig das Zwickauer Karl-Marx-Werk den Produktionsplan 1954 erfüllt ...

• Einstimmig gegen Ratifizierung

  Laurent Casanova erklärte, wie die Ergebnisse der bevorstehenden Debatte in der Nationalversammlung auch ausfallen mögen, das letzte Wort gehört dem französischen Volk, das sich niemals den Forderungen nach Aufrüstung Deutschlands fügen werde. Der ehemalige westdeutsche Innenminister Dr. Hejnemann erklärte, die Verewigung der Spaltung Deutschlands würde für das deutsche Volk einen ewigen kalten Krieg bedeuten ...

• Die Bedeutung des Lehrbuches „Politische Ökonomie"

  (Fortsetzung von Seite 1)

  des Lehrbuches (wie überhaupt in unserer wirtschaftswissenschaftlichen Arbeit) muß folglich die wissenschaftliche Bedeutung der Beschlüsse der KPdSU, auch der Beschlüsse unserer eigenen Partei und aller anderen kommunistischen und Arbeiterparteien stärker als bisher Berücksichtigung finden. Worin besteht ...

• Pogromhetze einer Adenauerzeitung

  Der „Rheinische Merkur" und der KPD-Prozeß

  Man kann verstehen; daß die in Karlsruhe vor dem I. Senat des Bundesverfassungsgerichtes die Sache der KPD vertretenden Anwälte dem Bonner Kanzler Adenauer mehr als unbequem sind. Sie haben in den bisherigen zehn Prozeßtagen nicht nur einmal die Adenauer- Regierung des Verfassungsbruchs sowie der Rechts- und Völkerrechts- Verletzung überführt ...

• Dem Neuen in der Landwirt" schaff zum Sie&e verhelfen

  III. Konferenz der LPG mit Empfehlungen an den Ministerrat beendet / Arbeitsentschließung und Grußschreiben an Wilhelm Pieck angenommen / Walter Ulbricht hielt das Schlußwort

  Leipzig (Eig. Ber.). Die III. Konferenz der Vorsitzenden und Aktivisten der LPG wurde am Montagabend in Leipzig mit dem Schlußwort des Stellvertreters des Vorsitzenden des Ministerrates, Walter Ulbricht, beendet. In einem Grußschreiben an den Präsidenten unserer Republik, Wilhelm Pieck, versichern die Konferenzteilnehmer, die Wirtschaftlichkeit der Produktionsgenossenschaften zu erhöhen und das Jahr 1955 zum erfolgreichsten Jahr des ersten Fünfjahrplanes unserer Republik zu gestalten ...

• Besprechung Adenauer—Ollenhauer

  Bonn (Eig. Ber.)< Am Montagvormittag kamen der SPD-Vorsitzende Ollenhauer und Adenauer im Palais Schaumburg zu einer internen Unterredung zusammen. Dabei ging es im wesentlichen um die am heutigen Mittwoch im Bonner Bundestag beginnende erste Lesung der Ratifizierungsgesetze zu den Pariser Verträgen ...

• Kriegswirtschaft wie unter Hitler

  Konzerne führend beteiligt / Rechte der Bevölkerung werden weitgehend außer Kraft gesetzt

  Zu den wesentlichsten Gesetzentwürfen gehören u. a. ein „Bundesleistungsgesetz", das zur Beschlagnahme beweglicher Sachen aller Art für militärische Zwecke ermächtigen soll, ein „Landbeschaffungsgesetz" zur Beschlagnahme von Land ebenfalls für militärische Zwecke und ein Gesetz zur „Sicherstellung der Erfüllung völkerrechtlicher Verpflichtungen auf dem Gebiete der gewerblichen Wirtschaft" ...

• Bevölkerung soll die Lasten tragen

  Rüstung bringt Verzicht auf soziale Maßnahmen / Ausbeutungverschärft

  Stuttgart (ADN / Eig. Ber.). Während auf der einen Seite die Bonner Remilitarisierungspolitiker in fieberhafter Tätigkeit die Verwirklichung der Pariser Verträge noch vor deren Ratifizierung vorbereiten, zeichnen sich die mit der Ratifizierung verbundenen Perspektiven für die westdeutschen Werktätigen immer deutlicher ab ...

• Eine neue Schlappe für Adenauer in den Ländern

  SPD und BHE bilden hessische Regierung / In Bayern: Koalition ohne CDU / CSU

  Bonn (ADN / Eig. Ber.). Die SPD und der BHE in Hessen sind übereingekommen, nach den am 28. November durchgeführten Wahlen die Landesregierung zu bilden, wie aus einer DPA-Meldung hervorgeht. Die SPD hat am Sonntag In Frankfurt/Main nach mehrstündigen Besprechungen das Zusammengehen mit dem BHE einstimmig gebilligt ...

• Neue Hetzjagd auf Kommunisten in Hamburg

  Hamburg (ADN). Während in Karlsruhe gegen die KPD zu Gericht gesessen wird, begann ein verstärkter Terror gegen KPD- Mitglieder in ganz Westdeutschland. Am Wochenende fand in Hamburg zum zweiten Mal inner-* halb von 14 Tagen eine großangelegte Hetzjagd auf Mitglieder der KPD statt. Sechs Patrioten wurden ...

• Bonn plant neuen Volksslurm

  Naziadmiral Heye macht „Vorschläge" Bonn (ADN). Die Schaffung einer „zweiten Armee", die unabhängig neben den westdeutschen NATO- Divisionen bestehen soll, forderte der CDU - Militärsachverständige und ehemalige Vizeadmiral Heye am Montag vor Pressevertretern in Bonn. Diese Truppe soll nicht dem künftigen Kriegsministerium, sondern dem Bonner Innenministerium unterstellt werden, jedoch die gleiche Uniform tragen wie die Adenauer - Wehrmacht ...

• Vespa-Arbeiter weichen nicht

  Düsseldorf (Eig. Ber.). Obwohl die Rheinisch-Westfälische Bank beschloß, die Vespa-Werke in Lintorf zu schließen und stillzulegen, kämpfen die 450 Arbeiter weiter. Das Werktor wird weiterhin von den Arbeitern bewacht, die entschlossen sind, nicht eher zu weichen, bis ihnen die rückständigen Löhne ausgezahlt werden ...

• Angestellte stimmen für Streik

  Hamburg (ADN/Eig. Ber.), In einer Urabstimmung entschieden sich 91,2 Prozent aller gewerkschaftlich organisierten Angestellt ten der mehr als 36 000 Beschäftigten der westdeutschen Arbeitsämter für den Streik zur Durchsetzung ihrer Forderung auf Erhöhung ihrer Löhne und Gehälter um sechs Prozent. Das teilte der Hauptvor-i stand der westdeutschen Angestellt tengewerkschaft nach Abschluß der Urabstimmung mit ...

• | Was zeigen diese drei Zitate ?

  i Sie zeigen = | 1. die Gemeinsamkeit der Auffassung zwischen dem Vertreter der SPD = | und dem Vertreter der Bevölkerung der DDR in der entscheidenden Frage | | der Verhinderung der Ratifizierung des Pariser Kriegspaktes im Interesse 1 5 einer friedlichen Lösung der deutschen Frage. = = Sie zeigen f | 2 ...

• „Der Teufelskreis" in Lübeck

  Berlin (Eig. Ber.). Das Mecklenburgische Staatstheater Schwerin gastierte am 11. Dezember mit dem Schauspiel „Der Teufelskreis" von Hedda Zinner in Lübeck, Dieses Schauspiel wurde von der VVN Lübeck (Landesverband Schleswig- Holstein) veranstaltet. Über 1200 Menschen füllten den Raum des Kolosseums und spendeten der Aufführung, die in Anbetracht des gegenwärtigen Karlsruher Prozesses veranstaltet wurde, starken Applaus ...

• Adenauer-Polizei braudit Hitler-Gestapo

  Düsseldorf (ADN). Die völlige Rehabilitierung aller Angehörigen der Hitler-Gestapo und ihren neuen Einsatz in der politischen Polizei Westdeutschlands forderte am Sonntag der Polizeibeamte Dr. Hans Ogilvie. Auf einer Tagung des westdeutschen Polizeibeamtenbundes, Kreis Düsseldorf, erklärte Ogilvie, es sei notwendig, „das Nürnberger Urteil gegen die Beamten der geheimen Staatspolizei zu beseitigen" ...

• | Ministerpräsident Otto Grotewohf sagte

  = im Namen der Regierungsdelegation der DDR auf der Konferenz euro^ = | päischer Länder zur Gewährleistung des Friedens und der Sicherheit in 5 E Europa: * 3 | „Die Ratifizierung und Durchführung der Pariser Abkommen würden 5 5 den Weg zur friedlichen Wiedervereinigung Deutschlands mit einem 5 = Schlagbaum versperren ...

• | Der Bonner Kanzler Ade na uer äußerte

  E gegenüber dem französischen Hohen Kommissar Francois Poncet: „Ver-. = = gessen Sie bitte nicht, daß ich der einzige deutsche Kanzler bin, der die 1 = Einheit Europas der Einheit seines eigenen Vaterlandes vorzieht", wobei er | = den Zusammenschluß einiger kapitalistischer europäischer Länder zu einem ...

• Das Leistungsprinzip in der Landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaft und das Einkommen der Genossenschaftsbauern

  Das Ziel, daß jeder Genossenschaftsbauer mit vollem Interesse an der genossenschaftlichen Produktion teilnimmt, ist nur zu erreichen, wenn in allen Landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaften das Leistungsprinzip konsequent angewandt wird. Dabei muß das Leistungsprinzip so Anwendung finden, daß jeder Genossenschaftsbauer an der Steigerung der Hektarerträge und der Vergrößerung der Leistungen in der Viehwirtschaft interessiert ist ...

• Die Durchführung der Baumaßnahmen in den Landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaften

  In vielen' Landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaften sind Baumaßnahmen ein bedeutender Bestandteil der Pläne der LPG. Die Errichtung von Wirtschaftsbauten in den LPG trägt wesentlich zu ihrer Festigung bei und ist in einer großen Anzahl von LPG eine notwendige Voraussetzung zur Erweiterung der genossenschaftlichen Viehhaltung ...

• Zur Frage der Aufnahme von Großbauern in Landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaften

  Wir haben Kenntnis erhalten von einer Anzahl Anträge von Großbauern auf Aufnahme in Landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaften. Es handelt sich um Großbauern, die loyal zur Deutschen Demokratischen Republik stehen und ihre wirtschaftliche Verpflichtungen gegenüber dem Staat im wesentlichen erfüllt haben ...

• Die Kaderentwicklung in den Landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaften

  Wenn die großen Aufgaben der Landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaften erfolgreich gelöst werden sollen, ist in allen LPG die Heranbildung hochqualifizierter Kader erforderlich. Der Fortschritt in den Landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaften wird wesentlich davon abhängen/ wie wir es verstehen, rasch allseitig qualifizierte Kader für die Leitung der genossenschaftlichen Wirtschaft und ihre Wirtschaftsteile zu erziehen ...

• Antwort auf einige Fragen

  Über die sogenannten örtlichen Landwirtschaftsbetriebe

  Wir haben die Lage der örtlichen Landwirtschaftsbetriebe sorgfältig geprüft, es zeigt sich, daß der Beschluß des [Ministerrates der Deutschen Demokratischen Republik, auf der Grundlage örtlicher Landwirtschaftsbetriebe neue Landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaften zu bilden, nur zögernd durchgeführt wurde ...

• Das Sparsamkeitsregime in den Landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaften

  Das Sparsamkeitsregime muß auf allen Gebieten der genossenschaftlichen Wirtschaft angewandt werden. Es sind zum Beispiel Verstöße gegen das Sparsamkeitsregime, wenn noch nicht ausreichend vorhandenes Superphosphat ungranuliert nur zu einem Teil der Kulturen gegeben wird, während seine Granulierung den Nutzeffekt vergrößern und die Düngung einer umfangreicheren Fläche ermöglichen würde ...

• Der innergenossenschaftliche Wettbewerb

  Ein entscheidendes Mittel zur Steigerung der Arbeitsproduktivität in den Landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaften ist der sozialistische Wettbewerb von Mann zu Mann und zwischen den einzelnen Brigaden der LPG. Der Wettbewerb kann sich nur entwickeln, wenn mit der Arbeit in Produktionsbrigaden, der Aufschlüsselung des Produktionsplanes in Jahresproduktionsauflagen und der Anwendung des Leistungsprinzips die erforderlichen Voraussetzungen geschaffen sind ...

• Von der III. Konferenz der Vorsitzenden utid Aktivisten der LPG in Leip7Äg

  Anläßlich der III. Konferenz der Vorsitzenden und Aktivisten der Landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaften in Leipzig hatten die Genossenschaftsbauern in der Kongreßhalle die Früchte ihrer Arbeit ausgestellt Bild links zeigt einen Teil dieser Ausstellung. Eine Delegation des VEB Bodenbearbeitungsgeräte Leipzig überbrachte den Delegierten der III ...

• Ordnung der Besitzverhältnisse

  Einige Kreisräte und Landwirtschaftliche Produktionsgenossen-> schatten haben den Wunsch ge-- äußert, daß der von der LPG bewirtschaftete Boden, der entweder von verlassenen Betrieben oder als Geschenk übernommen wurde, unentgeltlich in den Bodenfonds der Ge-1 nossenschaft zu überführen ist. Das kann geschehen ...

• Die kulturelle Entwicklung in den Landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaften

  Im Dorfe erfolgt eine große kulturelle Umwandlung. Im porf, wo heute der Kampf geführt wird um die Meisterung der fortgeschrittensten Erfahrungen der Agrotechnik und Zootechnik, entfaltet 6ich ein neues kulturelles Leben. Mit der Entwicklung Landwirtschaftlicher Produktionsgenossenschaften wachsen auch die kulturellen Ansprüche unserer Genossenschaftsbauern ...

• Die Arbeit der Parteiorganisationen in den LPG

  Die Parteiorganisationen in den Landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaften tragen für die Entwicklung der Genossenschaften eine große Verantwortung. Um die Rolle der Parteiorganisationen in den LPG zu erhöhen, werden sie durch das Statut der Partei verpflichtet, die Tätigkeit der Leitung der Genossenschaft zu kontrollieren und bei Durchführung der Produktionspläne eine Anleitung und Kontrolle auszuüben ...

• Bessere Anleitung und Unterstützung der LPG durch die Räte der Kreise und die MTS

  Die Aussprachen, die wir während der Volkswahlen in Landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaften und mit Funktionären der Vereinigung der gegenseitigen Bauernhilfe hatten, wiesen uns darauf hin, daß durch bürokratische Methoden der Arbeit im Ministerium für Land- und. Forstwirtschaft, in den Bezirks- und Kreisräten und durch das Nebeneinanderarbeiten der verschiedenen Ressorts im Kreise wohl viele Berichte geschrieben werden, aber keine systematische Unterstützung der Arbeit im Dorfe erfolgt ...

• Für die Arbeitsunfähigen wird gesorgt

  Halle. Die Mitglieder der Landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaft „Friedrich Engels" in Schafstädt, Kreis Merseburg, haben nicht nur die Produktion vorbildlich organisiert, wofür sie mit dem Nationalpreis III. Klasse ausgezeichnet wurden, sie haben auch die soziale Hilfe für Mitglieder der Produktionsgenossenschaft bei Unfall, Krankhei'i oder Alter beispielhaft gelöst ...

• Fragen der Sozialversicherung

  Die Genossenschaftsbauern der Landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaften erhalten als Sozialversicherte ärztliche Behandlung, Krankenhausbehandlung und Rentenleistungen, aber sie erhalten keine Barleistungen durch die Sozialversicherung. Die Genossenschaftsbauern sind Eigentümer landwirtschaftlichen Besitzes und unterscheiden sich dadurch grundsätzlich von den Industriearbeitern und Landarbeitern ...

• Erhöhung der Wachsamkeit in der Landwirtschaft

  Wir haben die ernste Tatsache zu verzeichnen, daß von Agenten, die im Dienste der amerikanischen Besatzungsmacht in Westdeutschland standen, die Abbauerscheinungen bei Kartoffeln systematisch ge'fördert wurden. Der Saatzuchtleiter des Volkseigenen Gutes Bütow, Dr Baltzer, hat vorsätzlich Kartoffelsorten ausgepflanzt, die mit starken ...

• Das Saarproblem - eine Scheidemünze in den Händen der USA *

  Im Arsenal der aggressiven Kreise der USA, die bestrebt sind, die Schaffung militärischer Gruppierungen in Westeuropa unter Teilnahme des remilitarisierten Westdeutschlands zu beschleunigen, steht das sogenannte Saarproblem nicht an letzter Stelle. Das Saargebiet, dessen Territorium zwar nicht groß ist (eine Fläche von 2600 Quadratkilometern mit 964 000 Einwohnern), hat jedoch eine recht große wirtschaftliche Bedeutung ...

• „Lage in Siidvietnam beunruhigend"

  Ho Schi Minh: Unverfrorene Einmischung der USA

  Hanoi (ADN). „Die gegenwärtige Lage in Südvietnam ist beunruhigend. Die Ursache dafür ist die immer unverfrorenere Einmischung der USA-Imperialisten." Das erklärte der Präsident der Demokratischen Republik Vietnam, Ho Schi Minh, einem Sonderkorrespondenten der französischen Zeitschrift „Regard", Zum Waffenstillstand, erklärte Präsident Ho Schi Minh, daß die Bestimmungen der Genfer Abkommen von den französischen Streitkräften leider nicht korrekt eingehalten werden ...

• WGB-Generalratstagung beendet

  Westdeutscher Delegierter: Charta der gewerkschaftlichen Rechte—HHie hü Kampf gegen Remilitarisierung

  Watschau (ADN/Eig. Ber.). Die Tagung des Gene-» ralrats des VVGB wurde am Dienstagnachmittag beendet. Am Dienstagvormittag war die Diskussion zum zweiten Tagesordnungspunkt über die Charta der gewerkschaftlichen Rechte abgeschlossen worden. Ein Gewerkschafter aus Westdeutschland begrüßte in der Diskussion ...

• Regierungsbildung in der CSR Viliam Siroky erneut Ministerpräsident / Konstituierende Sitzung der Nationalversammlung

  Prag (ADN). Der Präsident der Tschechoslowakischen Republik, Antonin Zäpotocky, ernannte Viliam Siroky^ — nach den Wahlen zur Nationalversammlung — erneut zum Ministerpräsidenten der Tschechoslowakischen Republik, Der von Viliam Siroky vorgeschlagenen und von Präsident Zäpotocky gebilligten neuen Regierung gehören unter anderen an: Ministerpräsident Viliam Siroky, 1 ...

• Schienenstrang durch die Steppe

  Eisenbahnverbindung Peking—Moskau um 1000 Kilometer verkürzt

  Auf dem chinesischen Teil der jetzt fertiggestellten Eisenbahnlinie zwischen Tschining m der Inneren Mongolei und der mongolischen Hauptstadt Ulan Bator sind die Probefahrten beendet. Die Strecke, die die drei Länder — Sowjetunion, Mongolische Volksrepublik und die Volksrepublik China verbindet — wurde am Sonntag vom Minister für Eisenbahnwesen der Volksrepublik China, Teng Taijüan, feierlich eingeweiht ...

• Heerschau der modernen Literatur

  Bei einer der Zusammenkünfte, die vor einiger Zeit in Berlin zwischen dem sowjetischen Literaturkritiker Jermilow und deutschen Schriftstellern stattfanden, stellte ein bekannter westdeutscher Autor an den sowjetischen Kritiker die Frage: „Gibt es in der sowjetischen Literatur einen Avantgardismus?" ...

• Atombombendrohüngen alarmieren Westeuropa

  London (ADN/Eig, Ber.]L Die zynischen Atombombendrohungen des NATO-Chefs Gruenther und seines Stellvertreters Montgomery haben die Regierungen einiger westeuropäischer Länder alarmiert, berichtet die Zeitung „Daily Telegraf". Großbritannien, Belgien, die Niederlande und Dänemark erhoben schwere Bedenken dagegen, daß sich diese Militärs die Entscheidung über den Einsatz von Atomwaffen vorbehalten wollen ...

• Leningrad und Moskau antworten Hiroshima

  Moskau (ADN. Der Vorsitzende des Exekutivkomitees des Stadtsowjets von Moskau, M. A* Jassnow, und der Vorsitzende des Exekutivkomitees des Stadtsowjets von Leningrad, S. I. Schapurow, haben in Beantwortung eines Schreibens des Bürgermeisters von Hiroshima, Sindso Hamai, ihre Solidarität im gemeinsamen Kampf für die Ächtung aller Massenvernichtungswaffen bekundet ...

• OIR tagte in Prag

  DDR übernimmt wichtiges Amt in der Internationalen Rundfunk-* Organisation Prag (ADN). Die Konferenz der Internationalen Rundfunkorganisation (OIR), die vom 29. November bis 11. Dezember 1954 in Prag stattfand und an der Vertreter des Rundfunks aus 20 europäischen und asiatischen Ländern teilnahmen, wählte für das Jahr 1955 eine neue Leitung des Verwaltungsrates ...

• Warenabkommen IHM!-Schweden

  Berlin (ADN)< Das Ministerium für Außenhandel und Innerdeutschen Handel teilt mit: Am 11. Dezember 1954 wurde in Berlin ein Abkommen über den Warenaustausch zwischen der Deutschen Demokratischen Republik und Schweden für das Jahr 1955 unterzeichnet Das Volumen des Abkommens beträgt zirka 76 Millionen DM ...

• Zusammenkunft der Leiter des Sowjetstaates mit Schriftstellern

  Eine Zusammenkunft führender Persönlichkeiten der KPdSU und der Sowjetregierung mit sowjetischen Schriftstellern fand am Montag anläßlich des bevorstehenden zweiten Schriftstellerkongresses im Zentralkomitee der KPdSU statt. An der Zusammenkunft nahmen teil: N. A. Bulganin, N. S. Chrustschow, L. M. Kaganowitsch, G ...

• Verständigung möglich

  Auf Grund der beharrlichen Bemühungen der Demokratischen Republik Vietnam wurde ein Abkommen über den Austausch von Dozenten der Universitäten der Demokratischen Republik Vietnam und Frankreichs von Sachverständigen für Kulturfragen beider Länder in Hanoi erzielt. Die Verhandlungspartner kamen ferner überein, Erleichterungen für Familien zu schaffen, deren Angehörige in Frankreich studieren, und für vietnamesische Studenten in Frankreich, die den Wunsch haben, in ihre Heimat zurückzukehren ...

• Sowjetunion erklart erneut Hilfsbereitschaft

  Genf (ADN). Die Sowjetunion ist bereit, schwach entwickelten Ländern bei der Elektrifizierung der Landwirtschaft zu helfen, teilte der sowjetische Professor Listow auf der jetzt in Genf beendeten Tagung der UN-Arbeitsgruppe für die Elektrifizierung der Landwirtschaft mit. Budapest (ADN). Eine Gruppe ...

• Behar Shtylla dankt Dr. Lothar Bolz

  Berlin (ADN). Der Minister für Auswärtige Angelegenheiten der Volksrepublik Albanien, Behar Shtylla, hat dem Minister für Auswärtige Angelegenheiten der DDR, Dr. Lothar Bolz, seinen Dank für die herzlichen Glückwünsche aus Anlaß des 10. Jahrestages der Befreiung Albaniens ausgesprochen.

• Gelten Termine nicht für das Thälmann-Werk?

  Wildau will den Plan vorfristig erfüllen, aber die Leitung des Magdeburger Schwerpunktbetriebs „Ernst Thälmann" vernachlässigt ihre Pflicht bei der Erfüllung des Exportprogramms

  Der VEB Schwermaschinenbau vHeinrich Rau" in Wildau hat sich verpflichtet, seinen Betriebs- und Exportplan zehn Tage vorfristig zu erfüllen. Die Termine waren mit den Zubringerbetrieben vereinbart worden. Einer der wichtigsten, das Ernst-Thälmann-Werk in Magdeburg, aber hält sich schlecht an seine Verpflichtungen ...

• Copyright by Aufbau-Verlag, Berlin

  drängen sich heran. Blasse, kaum von der Sonne getönte Gesichter, Arme und Beine magerer als gewöhnlich, in den Augen die Frechheit und Selbstsicherheit junger herrenloser Hunde, die selbst für ihren Fraß sorgen müssen. Etwas wütend rufen wir: „Aber Kinder, wir sind doch keine Indianer!" Da lachen sie, lassen verschmitzt die Hände sinken, strolchen an uns vorbei und sind plötzlich wieder normale deutsche Kinder! Bis auf den Hunger in den Augen ...

• OCWIRK und die TANKSTELLE

  rSport"r Zürich: Fußball wurde zur Industrie

  Die bekannte Schweizer Sportzeitung „Sport", Zürich, nimmt -n ihrer Ausgabe vom 10. Dezember 1954 zum neuesten Fall des Spielerkaufs Stellung. Der Korrespondent Martin Maier behandelt unter der Überschrift: „Ocwirk und die Tankstelle" das Tauziehen um den österreichischen Fußballstar und Kapitän der Nationalmannschaft Ernst Ocwirk ...

• Die Qualität steigt

  Die Produktionsstraßen führten nun untereinander einen Wettbewerb durch. Die beste Straße hat die Qualität I gegenüber dem Durchschnitt des 1. Halbjahres von 80,4 Prozent auf 93,2 Prozent gesteigert. Der Mehrerlös aller Straßen während der Wettbewerbszeit beträgt 124 826 DM. Der Erfolg wurde weiter errungen durch den Wettbewerb von Maschinenbedienung zu Maschinenbedienung ...

• Im Wettbewerb zu Höherer Qualität

  Perlonbetrieb im Kunstfaserwerk „Wilhelm Pieck" erhöht die Qualität und senkt die Kosten

  7 um vierten Male ist die Perlon- ^Anlage Kombinatsieger im innerbetrieblichen Wettbewerb des Kunstfaserwerkes „Wilhelm Pieck", Schwarza, geworden, und mit Stolz nahmen anläßlich der Rechenschaftslegung zum Betriebskollektivvertrag drei Kolleginnen der Produktionsstraße 13/14, deisbesten Straße des Monats, die Wanderfahne in Empfang ...

• Westdeutscher Meister Dickhut erteilte Antisowjethetzern eine unmißverständliche Lektion

  Der Turnmeister für verstärkten Sportverkehr mit der Sowjetunion

  Entgegen aller massiven antisowjetischen Hetze sprach sich auf einer von der Jungen Union, der Jugendorganisation der CDU, in Köln einberufenen öffentlichen Veranstaltung der westdeutsche Turnmeister Adalbert Dickhut für einen engen Sportverkehr zwischen der Bundesrepublik und der Sowjetunion aus. Dickhut unterstrich, daß er die sowjetischen Sportler bei den persönlichen Zusammentreffen in Helsinki, Paris und Rom als freie Sportleute kennengelernt habe ...

• (22. Fortsetzung)

  Die Burschen rauchen amerikanische Zigaretten. Sie handeln im Nebenberuf (Hauptberuf: erwerbslos) mit amerikanischen Zigaretten und Kaffee. Die Amerikaner kaufen in ihren Magazinen die Stange Zigaretten für einen Dollar, das sind 4,20 DM, und verkaufen die Stange zu acht Mark. Eine Stange Zigaretten sind 200 Stück, also nur vier Pfennig für die Zigarette, die im deutschen Laden vielleicht zehn Pfennig kosten würde ...

• Täglich geht es um den Ehrentitel „Beste Stepperin"

  Im Schuhkombinat „Banner des Friedens" Weißenfels hat sich eine rege Wettbewerbstätigkeit entfaltet. Die Werktätigen kämpfen täglich um den Ehrentitel „Bestes Doppelkollektiv", „Beste Stepperin" oder „Bester Zuschneider". Im individuellen Wettbewerb nach eingehender Diskussion mit, den Kollegen wurde in diesem Betrieb zusätzlich ein Komplexbrigadenwettbewerb abgeschlossen, mit dem Ziel, im IV ...

• Neuer Hammerwurf-Weltrekord

  Am 12. Dezember schleuderte Nenaschew (UdSSR) das Gerät 64,05 m

  Einen neuen Weltrekord im Hammerwerfen erzielte am Sonntag in Baku der sowjetische Student Stanislaw Nenaschew mit 64,05 m. Der 21jährige Sportler verbesserte damit den von seinem Landsmann Michael Kriwonossow am 29. August 1954 bei den Europameisterschaften in Bern mit 63,34 m aufgestellten Rekord um 71 cm ...

• Deutschlairasender

  Nachrichten: 4.00, 5.00, 5.30, 6.00, 6.30, 7.00, 8.00, 10.00, 13.00, 15.00, 18.00, 20.00, 22.00, 24.00, 2.00 Uhr. 10.10: Musikalisches Allerlei — 11.00: Das interessiert auch Sie ... — 12.10: Mittagskonzert — 13.15: Aus Deutschlands Hauptstadt — 14.30: Kinderfunk — 16.00: Nachmittagskonzert — 17.00: „Ans Vaterland, ans teure, schließ dich an ...

• 64144 DM im I.Rang

  Für den 19. Wettbewerb des VEB Sport-Toto wurden für die Normalwette 2 099 271 Wetten abgeschlossen. Davon entfallen auf den ersten Rang (12 richtige Voraussagen) an 3 Gewinner je 64 144 DM, auf den zweiten Rang (11 richtige Voraussagen) an 87 Gewinner je 2211,50 DM, auf den dritten Rang (10 richtige Voraussagen) an 1451 Gewinner je 132,50 DM ...

• Gewinne der Sächsischen Landeslotterie

  In der 6. Klasse der 232. (18.) Sächsischen Landeslotterie wurden u. a. folgende größere Gewinne gezogen: 100 000 DM auf die Nr. 32 187; 50 000 DM auf die Nr. 184 284; 25 000 DM auf die Nr. 35 456; je 15 000 DM auf die Nr. 5 278, 17 354, 100 353, 114 767; je 10 000 DM auf die Nr. 20 742, 41 684, 43 996, 56 908, 68 469, 74 717, 79 163, 103 273, 135 741, 172 612, 181736, 193 905; je 5000 DM auf die Nr ...

• Berlin 2. Programm

  Nachrichten: 4.34: 5.00, 5.30, 6.00, 7.00, 8.00, 12.00, 13.00, 16.45, 17.45, 19.45, 21.45, 24.00 Uhr. 11.45: Musik zur Arbeitspause ■— 14.00: Mit dem Mikrophon durchs- Kinderland — 15.00: Für den Schallplattenfreund —! 15.30: Die klingende) Filmillustrierte — 16.50: Die literarische Reportage — 17.50: Aus der Arbeit unserer Volksvertreter —• 18 ...

• Ungarische und rumänische Gäste im Bezirk Suhl

  Einen Meinungsaustausch führten die ungarisdien Bildhauer Mikos und Komoszay mit dem Suhler Bildhauer Wurzer, der gegenwärtig an dem Fassadenentwurf für das in Suhl entstehende große Kulturhaus arbeitet. Gemeinsam mit dem ungarischen Physiker Prof. Janossi besuchten die beiden Künstler auch das Gemeinschaftsatelier der bildenden Künstler in Ilmenau ...

• Wieder kein Geld

  Nach einer Meldung der ame* rikanischen Nachrichten - Agentur Associated Press werden die Ver* einigten Staaten zu den Eisschnell-« lauf-Weltmeisterschaften 1955, die am 19. und 20. Februar in Moskau ausgetragen werden, statt vier vorn aussichtlich nur einen Teilnehmer entsenden, da der Eislauf-Verband auch durch eine große Sammel-« aktion nicht die notwendigen Mittel aufbringen konnte ...

• Berlin 1. Programm

  Nachrichten: 4.34, 5.00, 5.30, 6.00, 7.00, 8.00, 10.00, 12 00, 13.00, 16.30, 19.30, 21.30, 24.00 Uhr. 10.13: Beliebte Opemklänge *** 11.00: Aus Natur und Technik — 12.20: Musik zur Arbeitspause —14.00: Bezirksreporter — 14.00: Das Orchester der Volkspolizei Berlin spielt — 15.00: Kinderfunk — 16.35: Unterhaltungsmusik aus der CSR r-n 17 ...

• 25 000-Kilowatt-Kondensationsturbine angelaufen

  Stalinstadt (ADN). Der Probelauf der ersten 25 000-Kilowatt- Kondensationsturbine 4m neuen Kraftwerk Stalinstadt wurde dieser Tage beendet. Zusammen mit einer zweiten Turbine erzeugt das Kraftwerk an der Oder-Neiße- Friedensgrenze bereits jetzt so viel Energie, wie etwa eine 200 000 Einwohner zählende Stadt mit der dazugehörigen Industrie verbraucht ...

• Kohlenkarten bis 28. Februar gültig

  Das Ministerium für Handel und Versorgung weist darauf hin, daß in einigen Stadt- und Landkreisen die Belieferung der Bevölkerung mit Braunkohlenbriketts und Siebkohle für das Jahr 1954 bis zum 31. Dezember nicht in vollem Umfange durchgeführt werden kann. Das Ministerium hat angeordnet, die Gültigkeit der Hausbrandkarten bis zum 28 ...

• Neuerermethoden anwenden

  Im innerbetrieblichen Komplex- Brigaden-Wettbewerb im Schuhkombinat „Banner des Friedens" erhielt die Brigade Weißmantel die Karl-Marx-Büste überreicht. Durch Anwendung der Neuerermethoden Shandarowa-Sledkowa wurde die bisher noch nie erreichte Qualitätsquote von 93,9 Prozent Schuhe I. Wahl am Damen-Rahman-Band erzielt ...

• Kirow- Arbeiter im persönlichen Wettbewerb

  Leipzig (ADN). Einen persönlichen Wettbewerb nach dem ^eispiel der Arbeiter Hesse und Werner vom Eisenhüttenwerk Thale schlössen die Dreher Hans Baumann und Alfred Ramm aus der mechanischen Werkstatt des volkseigenen Schwermaschinenbaubetriebes „S. M. Kirow" ab. „Wir haben uns das Ziel gesteckt, die Arbeits-r Produktivität um fünf beziehungsweise zehn Prozent zu steigern und den Ausschuß systematisch auf ein Prozent im Monat zu senken", erklärte Hans Baumann ...

• Es geht smneller aufwärts

  Kollege Herbst, Konstrukteur, Kollege Kirsch, Chefmonteur, Kollege Banetzki, leitender Ingenieur (von links nach rechts auf der rechten Seite), und (links) die Monteure begutachten die ersten im VEB Berliner Aufzugbau hergestellten Rolltreppen, die für ein Warenhaus in Sofia bestimmt sind. Im nächsten ...

• Honved unterlag den „Wölfen" 2:3

  Unter Tiefstrahlern trat die Fußballmannschaft von Honved Budapest am Montagabend zum Freundschaftsspiel bei den Wolverhampton Wanderers an. Nachdem die Ungarn zur Pause 2 :0 geführt hatten, kam der Gastgeber in der letzten halben Stunde stark auf und schaffte einen knappen 3 :2-Erfolg. Die Tore für Honved erzielten Kocsis und Ma>- chos, für Wolverhampton waren Hancocks und Swinbourne (2) erfolgreich ...

• Gewinnquoten des Zahlenlottos

  Spielergebnis des VEB Zahlenlotto der DDR für die 40. Spielwoche: Spielbeteiligung 5 749 950 verkaufte Losscheine; Spieleinsatz 2 874 975 DM; 60 Prozent Gewinnausschüttung 1724 935 DM. 1. Rang kein Gewinner. 2. Rang 70 Gewinner, Quote 11090 DM. 3. Rang 5327 Gewinner, Quote 81 DM. 4. Rang 116 680 Gewinner, Quote 4 DM ...

• Werk „Detrtsdiland* erfüllt Jahresplan

  Berlin (Eig. Ber.). Das Kali- und' Steinsalzbergwerk „Deutschland" in Teutschentjial bei Halle hat seinen Volkswirtschaftsplan 1954 der industriellen Bruttoproduktion am 13. Dezember erfüllt. Die Kumpel des Werkes erzielten insgesamt einen überplanmäßigen Gewinn von 70 000 DM mit einer überplanmäßigen Selbstkostensenkung von 39 000 DM ...

• Wie wird das Wetter?

  Weiteraussichten: Am Mittwoch wolkiger als bisher und nicht ganz niederschlagsfrei. Tagestemperaturen. einige Grade über 0 Grad, nachts nur noch stellenweise leichter Frost, Mäßige Winde aus Süd bis Südwest. Mittlere Tarestemperaturen: 11. Den zember 3,8 Grad; 12. Dezember 3,9 Grad; 13. Dezember 2.5 Grad ...

• Fernsehen

  13.30: „Die böse Hexe" und „Großvater und Enkel" (sowj. Trickfilme) -* Film über Tierdressuren — 20.001 110 Jahre Rütten & Loening — Wetterdienst — Südamerika — öl aus Venezuela, eine abenteuerliche Geschichte — Kulturmonatsschau der DEFA —i Wir tanzen mit Freunden,

• Spitzenzeiten beachten!

  Berlin (ADN). In den Betrieben und Haushaltungen der Deutschen Demokratischen Republik sind in der Wodia vom 13. bis 18. Dezember 1954 folgende Spitzenbelastungszeiten zu beachten: von 6.30 bis 8.30 Uhr, von 15.30 bis 20.30 Uhr.