Ausgabe vom 11.12.1954

• Wiedervereinigung Deutschlands nach Ratifizierung unmöglich

  Note der Sowjetregierung an die Westmächte Betrugsmanöver der westlichen Diplomatie entlarvt / Nach Ratifizierung sind Viermächteverhandlungen über Wiedervereinigung Deutachlands gegenstandslos / Antwort auf aggressive Pläne: den Friedensfeinden eine

  Moskau/Berlin (Eig. Ber.). Am 9. Dezember übermittelte das Außenministerium der UdSSR den Botschaften Frankreichs, Großbritanniens und der USA in Moskau eine Antwortnote der Sowjetregierung auf die Noten der drei Westmächte vom 29. November. In ihrer Note warnt die Sowjetregierung die Westmächte nachdrücklich vor den gefährlichen Folgen der Katifizierung der Pariser Verträge und der Wiedererrichtung des Militarismus in Westdeutschland ...

• Festigung des Staatsapparates durch hohe Organisiertheit

  Beratung des Ministerrats / Die großen wirtschaftlichen Aufgaben verlangen kollektive Arbeitsweise

  Berlin (Eig. Ber.). Das Presseamt beim Ministerpräsidenten teilt mit: Auf der Sitzung des Ministerrates am Donnerstag, dem 9. Dezember 1954, entwickelte Ministerpräsident Otto Grotewohl die politischen und ökonomischen Aufgaben des Staatsapparates zur Durchführung des in der Regierungserklärung vom 19 ...

• CSK unterstützt das deutsche Volk im Friedenskampf

  Prag (ADN). Die Landeskonferenz der Nationalen Front der Tschechoslowakei, die am Donnerstag die Ergebnisse der Moskauer Konferenz erörterte, richtete Grußbotschaften an den Obersten Sowjet der UdSSR und an die Sowjetregierung, an den Nationalrat der Nationalen Front des demokratischen Deutschland, an das Präsidium der Nationalen Front der Volksrepublik Polen sowie an die entsprechenden Organisationen aller Teilnehmerstaaten der Moskauer Konferenz ...

• 1200 Stuttgarter Jugendliche demonstrierten gegen Militarismus

  Massenkundgebungen in der DDR und Wegtdeutsehland / Aktionen können Verhandlungen statt Ratifizierung erzwingen / Pfarrer rufen zum Widerstand gegen Adenauers Söldnerarmee

  Die Bevölkerung ganz Deutschlands bringt damit zum Ausdruck, daß es jetzt darauf ankommt, unbeirrt und entschlossen weiterzukämpfen und kein Opfer in diesem Kampf gegen die drohende Ratifizierung zu scheuen. Mit der Verhinderung der Ratifizierung — und das macht abermals in aller Eindringlichkeit die Sowjetregierung in ihrer neuen Note klar — wird der Weg für Verhandlungen zur friedlichen Lösung der deutschen Frage und zur Sicherung des Friedens in Europa offen gehalten ...

• Geheimabkommen Adenaue?§ und Dulles9

  über europäische Gebietsansprüche der westdeutschen Militaristen

  Berlin (ADN). Dem Deutschlandsender wurde aus zuverlässiger Quelle aus Paris mitgeteilt: Während der Anwesenheit Adenauers in den USA fand am 29. Oktober im USA-Außenministerium in Washington eine interne Zusammenkunft statt. An ihr nahmen u. a. Dulles, Adenauer und ein Vertreter des USA-Kriegsministeriums teil ...

• Gewerksdiafter gegen Kriegspakta

  Warschau. Am Donnerstag wurde in der polnischen Hauptstadt die 7. Tagung des Generalrats des Weltgewerkschaftsbundes eröffnet. An ihr nehmen führende Gewerkschaftsfunktionäre aus fast allen Ländern der Erde teil. Die gesamtdeutsche Delegation, der auch DGB-Mitglieder aus Westdeutschland und Westberlin angehören, wird vom Vorsitzenden des FDGB und Vizepräsidenten der WGB, Herbert Warnke, geleitet ...

• Bonner Imperialisten wollen vier Millionen deutsche Söldner rekrutieren

  Hauptinhalt der Londoner und Pariser Kriegsabkommen ist die Aufstellung einer westdeutschen Armee unter der Führung von Hitlergenerälen und dem Oberkommando der amerikanischen NATO- Generäle. In einem Memorandum an die Teilnehmer der Londoner Konferenz verpflichtete sich Adenauer, die Stärke dieser Armee entsprechend den EVG-Abmachungsn auf 500 000 Mann zu begrenzen ...

• Mit aller Kraft gegen den Militarismus

  Am Mittwoch zeigte sich erneut Jenes Bild, das schon typisch geworden ist für die Situation in Deutschland und den Charakter der beiden deutschen Staaten. In Berlin beriet die oberste Volksvertretung der DDR, die Volkskammer, im vollen Bewußtsein ihrer nationalen und internationalen Verantwortung, über die brennenden Lebensfragen unserer Nation ...

• Vom 9. Verhandlungsfag im Karlsruher Verbotsverfahrcn Adenauer-Vertreter leugnet aufopferungsvollen Kampf der KPD gegen Faschismus und Krieg Unwiderlegbare Beiveise: Ziele der KPD entsprechen Potsdamer Abkommen

  Karlsruhe (ADN/Eig. Ber.). Die Lizenzierung der Kommunistischen Partei Deutschlands nach dem Kriege und die Bedeutung dieser Lizenzierung für das Karlsruher Verfahren wurde am Donnerstag, dem 9. Tag des Verbotsprozesses gegen die KPD, vor dem 1. Senat des Bundesverfassungsgerichtes erörtert. Der Prozeß Vertreter der KPD Rechtsanwalt Dr ...

• Streik gegen Lohnraub

  Dusseldorf (Eig. Ber.). In der Spinnerei und Weberei Schründer & Sohn in Greven bei Münster legten 30 Arbeiter die Arbeit nieder, als der Unternehmer eine zehnprozentige Steigerung der Leistung anordnete und gleichzeitig die Löhne senken wollte. Diese Maßnahme des Unternehmers steht in Zusammenhang mit den Aufrüstungsplänen, deren Lasten auf die Schultern der Werktätigen abgewälzt werden sollen ...

• 60 Prozent des Bonner Etats für Rüstung

  Aufschlußreiche Haushaltsdcbatte / Pariser Kriegspakte verschlechtern soziale Lage

  Bonn (Eig. Ber.). Der Bonner Bundestag beschäftigte sich am Mittwoch und Donnerstag in erster Lesung mit dem westdeutschen Rüstungshaushalt 1955/56. Der neue Haushalt wird dadurch gekennzeichnet, daß seine Ausgaben für Wiederaufrüstung und Kriegsvorbereitungen zusammengerechnet schon vor der Ratifizierung des Pariser Spaltungs- und Kriegsdiktats den größten Posten im Gesamteta? einnehmen ...

• Soff sich das wiederholen? Niemals!

  So kurz diese Mitteilung euch se'm mag, ihr Inhalt sagt mehr als genug, er ist geradezu alarmierend. Oder sollte etwa schon vergessen sein, was es mit dieser Gesellschaft auf sich hat und um wen es sich dabei handelt? Das kann nicht sein und ist es auch nicht. Noch heute tragen zahlreiche europäische Städte die furchtbaren Spuren, die die Kampfflugzeuge des Nazi-Konstrukteurs Dornier im zweiten Weltkrieg hinterließen ...

• Mitteilung der Präsidialkanzlei

  Berlin (ADN). Aus der Präsidialkanzlei wird mitgeteilt: Dem Präsidenten der Deutschen Demokratischen Republik, Wilhelm Pieck, sind zu seinem 79. Geburtstag bereits die ersten Verpflichtungen zugegangen, in denen 6ich Jugendbrigaden und Abteilungsbelegschaften verpflichten, zu Ehren ihres Arbeiterpräsidenten im letzten Monat des Jahres der großen Initiative neue Arbeitstaten zu vollbringen ...

• Mitteilung über Co-Produktions* Verhandlungen

  Die DEFA und der Verband deutscher Filmproduzenten e. V. geben bekannt: Die unlängst in Hamburg ein-« geleiteten Gespräche zwischen der DEFA und dem Verband deutscher Filmproduzenten e. V. wurden am 8. Dezember 1954 in Berlin fortgesetzt. Über alle wesentlichen Voraussetzungen von ost- und westdeutschen Co - Produktionen wurde Einigkeit erzielt ...

• Der Arbeitslohn

  Der Arbeitslohn und das ökonomische Gesetz der Verteilung" nach der Leistung im

  Wie Lenin lehrte, bedingt der So* zlaüsmus „gesellschaftliche Arbeit bei strengster Rechnungslegung, Kontrolle und Aufsicht durch die organisierte Avantgarde, durch den fortschrittlichsten Teil der Werktätigen, wobei sowohl das Maß der Arbeit als auch die Entlohnung festgesetzt werden müssen".1) Diese Entlohnung für ihre Arbeit erhalten die Werktätigen der staatlichen Betriebe in Form des Arbeitslohns ...

• Das unablässige Steigen des Reallohns im Sozialismus

  In der sozialistischen Ordnung vollzieht sich in Einklang mit den Erfordernissen des ökonomischen Grundgesetzes des Sozialismus ein unablässiges Steigen des Reallohns. Die wichtigste ökonomische Grundlage für das Steigen des Reallohns ist das ununterbrochene Wachstum der sozialistischen Produktion auf der Basis der höchstentwickelten Technik, ist die Steigerung der Arbeitsproduktivität ...

• Die Formen des Arbeitslohns / Das Tarifsystem

  Die verschiedenen Formen des Arbeitslohns im Sozialismus sind die konkreten Methoden, mit denen die Erfordernisse des ökonomischen Gesetzes der Verteilung nach der Leistung verwirklicht werden. Die Grundform der Entlohnung In den staatlichen sozialistischen Betrieben ist der Leistungslohn. Im Jahre 1953 standen in der UdSSR 77 Prozent aller in der Industrie beschäftigten Arbeiter im Leistungslohn ...

• Arbelt Innerhalb eines 'bestimmren

  Wirtschaftszweiges sind in den Lohn gruppen katalo gen aufgeführt, die als Grundlage für die Bestimmung der Qualifikation des Arbeiters und seiner Zugehörig-« keit zu dieser oder jener Lohn-« gruppe in der Tarifstaffelung dienen. Der Tarifsatz bestimmt die Höhe des Arbeitslohns je Zeitein-« heit und entsprechend der Lohngruppe ...

• Reportage aus Westdeutschland von Eduard Claudius

  (19. Fortsetzung) Die Bewohner von Vogelweh arbeiten im größten Munitionsdepot der amerikanischen Armee in Europa, das westlich Kaiserslautern, an eignen Eisenbahnlinien, tief versteckt in den Wäldern liegt. Sie arbeiten auf den Luftlandeplätzen, auf den Panzerübungsplätzen, auf den Schieß- und Infanterieübungsplätzen, die alle inmitten der eingezäunten amerikanischen Enklave liegen ...

• Die ehemaligen Offiziere dürfen sich nicht zum Bruderkrieg mißbrauchen lassen

  Die amerikanischen und die west* deutschen Gegner der Verständigung der Deutschen untereinander über die Wiedervereinigung unseres Vaterlandes wie der Verständigung der europäischen Staaten über ein System der kollektiven Sicherheit in Europa bemühen sich mit allen Mitteln, die Ergebnisse der Moskauer Konferenz vor den Völkern zu verschweigen oder umzufälschen ...

• Der Mittelstand verbündet sich mit allen Friedensfreunden

  Wir erleben gegenwärtig, daß sich im Westen unseres Vaterlandes die Bewegung gegen den Militarismus verstärkt. Zunächst ist es der aus dem Instinkt und dem Selbsterhaltungstrieb des einzelnen geborene Abwehrwille. Das aber genügt nicht, vielmehr muß dieser Abwehrinstinkt zu einer klaren, festen, kompromißlosen politischen Erkenntnis des ganzen Volkes werden ...

• Die deutsche Arbeiterklasse muß den Militarismus zerschlagen

  Wir Gewerkschafter begrüßen den ernsten Appell, den die Konferenz europäischer Länder in Moskau gegen die Wiedererrichtung des deutschen Militarismus an die Regierungen und an die Völker der Welt richtete. Der deutsche Militarismus, der Todfeind des Friedens und unseres Volkes, richtet sich zuerst stets gegen die deutsche Arbeiterklasse, die deshalb unter den Lasten des deutschen Militarismus und unter den Folgen seiner Kriege schon immer besonders schwer gelitten hat ...

• Karzc Zusammenfassung1

  1. In der sozialistischen Gesellschaft ist der Arbeitslohn der in Geld ausgedrückte Anteil des Werktätigen an dem Teil des gesellschaftlichen Gesamtprodukts, den der Staat entsprechend der Quantität und Qualität der Arbeit eines jeden Werktätigen verteilt Von den Erfordernissen des ökonomischen Grundgesetzes ...

• Die Wahrheit der Deklaration in ganz Deutschland verbreiten

  Im Namen der Frauen und Mütter unseres Landes danken wir der Delegation unserer Regierung für ihre Teilnahme und ihr Auftreten auf dieser für die Entlarvung der Kriegsbrandstifter und für die Erhaltung des Friedens so entscheidenden Konferenz. Uns erfüllt ein Gefühl der Sicherheit, daß die Regierung ...

• Die jungen Patrioten werden im Kampf um die Verständigung nicht nachlassen

  Die deutsche Jugend will, daß ihr Vaterland geeint und frei ist, daß ihre Zukunft nicht von der Gefahr eines Atomkrieges, den die Pariser Verträge heraufbeschwören, bedroht wird. Wir begrüßen daher von ganzem Herzen den in der Moskauer Deklaration und in der programmatischen Rede unseres Ministerpräsidenten Otto Grotewohl gewiesenen Weg zur Verhinderung der Wiederaufrüstung des Militarismus in Westdeutschland und zur friedlichen Wiedervereinigung Deutschlands ...

• Der Arbeitslohn im Sozialismus

  (Fortsetzung von Seite 3)

  i553 etwa sechsmal so hoch wie vor der Oktoberrevolution. Die unablässige Erhöhung des Reallohns hat zur Folge, daß sich die Werktätigen in der sozialistischen Gesellschaft immer besser ernähren, immer mehr Industrie- Mvaren verbrauchen und immer größere Ersparnisse ansammeln. Die Einlagen der Werktätigen bei den Sparkassen waren 1953 im Vergleich zu 1940 auf mehr als das Fünffache gestiegen ...

• Massenbedarfsgüter die Beschlüsse des 21. Plenums des ZK verwirklich en Monatlich 500 Stück über den Plan Erfahrungsaustausch hilit Rohsloüe einsparen

  Eine Delegation der Keramischen Werke Hermsdorf, Werk II, Gera, führte einen Erfahrungsaustausch mit den Kollegen der Fabrik für technische Bürsten in Spremberg (NL) durch. Mit großem Interesse folgten die Spremberger Kollegen unseren Ausführungen, wobei sie zum erstenmal einen genauen Einblick bekamen, wozu die Artikel, die sie täglich mit eigenen Händen schaffen, verwandt werden ...

• Jeder spart 100 DM ein

  so lautet eine der Aufgaben, die sich die Jugendbrigade „Fortschritt" aus dem VEB Walzwerk Hettstedt für 1955 gestellt haben. Dieses Ziel wollen sie durch den sparsamen Umgang mit Energie, Material- und HilfsStoffen im letzten Jahr des Fünfjahrplanes erreichen.

• Den Plan bis an! das Brigademitglied aufschlüsseln

  ist eine der ersten Voraussetzungen für die Verbesserung der Rentabilität der Betriebe. Die Jugendbrigade „Fortschritt" will ab Januar 1955 den Plan in all seinen Teilen, das heißt Finanz- und Produktionsplan aur alle Brigademitglieder aufteilen.

• Gewerksdiaftseinheit muß Kriegspakte zu Fall bringen

  WGB-Generalsekretär Saillant: Breite Front der Werktätigengegen Imperialisten

  Von unserem Sonderkorrespondenten Herbert Salac Warschau. Der Generalsekretär des Weltgewerkschaftsbundes, Louis Saillant, referierte am ersten Tasr fler Warschauer Beratungen über die internationale Lage und die Anwendung der Beschlüsse des dritten Weltgevvcrkschaftskongresses über die Entwicklung fler Einheit der Werktätigen für die Verteidigung ihrer Forderungen ...

• Ein Sieg der demokratischen Kräfte Griechenlands

  Bei den am 21. und 28. November dieses Jahres in Griechenland durchgeführten Gemeindewahlen erteilten die griechischen Werktätigen der Papagos-Regierung eine schwere Abfuhr. Nach den Wahlergebnissen unterlagen die Kandidaten der Regierung, die vom rechten Flügel der Liberalen Partei unter Georg Papandreu unterstützt wurden, in 61 der wichtigsten Städte, darunter in Athen, Piräus, Saloniki, Volos, Larissa, Mytilini, den Kandidaten der demokratischen Opposition ...

• Blicke nach China

  Das japanische Volk hat genug von den USA. Die britische Zeitung „Times" schrieb: „Es ist nicht verwunderlich, daß die japanischen Unternehmer voller Schwermut ihre Blicke auf den verbotenen chinesischen Markt richten ..." Die Wiederherstellung der Wirtschaftsverbindungen mit den Ländern Asiens, in erster Linie mit dem nächsten Nachbar, der Austausch japanischer Stahlprodukte für lebenswichtige Rohstoffe aus China sind unerläßlich ...

• Am Rande der Wirtschaftskatastrophe

  Zur Durchführung der Remilitarisierung Japans haben die USA systematisch die Friedensindustrie des Landes gedrosselt und die Rüstungsindustrie einseitig geiördert. Ohne Rücksicht auf die nationalen Interessen Japans unterwarfen die USA Industrie und Finanzen ihrem Rüstungsprogramm. Im Vergleich zu den ...

• Aggression von langer Hand vorbereitet

  Schon am 2. September 1945, als die japanischen Militaristen vor der siegreichen Sowjetarmee kapitulierten, hatten die amerikanischen Imperialisten Japan zum Kriegsstützpunkt für neue Aggressionen im Fernen Osten auserkoren. So wie Westdeutschland wurde Japan Schritt für Schritt wieder aufgerüstet. Obwohl über neun Jahre seit Kriegsende vergangen sind, ist Japan ein halbokkupiertes, von den USA abhängiges Land ...

• Pariser Kreise entlarven westliche Betrugsmanöver / Vertrag mit UdSSR muß eingehalten werden

  Paris (Eig..Ber.). Das von den Regierungen der USA, Großbritan- rang drohenden Gefahren zu täuschen. Mcndes-Francc, so heißt es, ver« niens und Frankreichs inszenierte Propagandamanöver, eine „neue Vier- folge mit diesem Manöver „innenpolitische Ziele". Angesichts der sturmxmächtekonferenz über die Deutschlandfrage ...

• Welt-Landjugendtreffen in Wien eröffnet

  Wien (ADN/Eig.). Am Donnerstag wurde in Wien ein internationales Landjugendtreffen eröffnet, an dem 315 Delegierte aus 54 Ländern teilnehmen, um über Maßnahmen zu beraten, die die Einheit der Landjugend festigen, ihre Lebenshaltung verbessern und den Friedenskampf verstärken. Während der Konferenz, die bis zum 15 ...

• Pariser Verträge und Abrüstung unvereinbar

  A. A. Sobolew (Sowjetunion) in den UN: Remilitarisierung vergrößert Rüstungslasten für Europa

  New York (ADN/Eig. Ber.). Der Unterausschuß der UN-Abrüstungskommission hat in einer geschlossenen Sitzung über die Wiederaufnahme seiner Arbeit beraten. Die UN-Vollversammlung hatte dem Unterausschuß bekanntlich in einer am 4. November 1954 einstimmig angenommenen Resolution die Aufgabe übertragen, ein Übereinkommen über die Bestimmungen zu erreichen, die in den Entwurf einer internationalen Konvention über die Abrüstung aufgenommen werden sollen ...

• Fälschertricks

  Die „Iswestija" kennzeichnet die Propagandamanöver regierender Kreise der Westmächte, durch die Konferenz europäischer Länder in Moskau habe sich angeblich „nichts geändert" und man könne ein Übereinkommen über die Deutschlandfrage auch nach der Ratifizierung der Pariser Kriegsverträge erzielen, als „Fälscherversionen" ...

• Unwetter über Westeuropa

  London (ADN/Eig. Ber.). Eisige Kälte, schwere Stürme, Schneegestöber und Regen herrschen an den atlantischen Küsten Westeuropas und über großen Gebieten des Festlandes. Wolkenbruchartige Regenfälle verursachten in Großbritannien zahlreiche Überschwemmungen. Mehrere Dörfer stehen unter Wasser. Über 20 Straßen in allen Teilen des Landes sind durch Erdrutsche blockiert ...

• Verständigung 1/ielnam-Frankreidi

  Gleichberechtigte Tätigkeit französischer Firmen in Nordvietnam

  Hanoi (ADN/Eig. Ber.). Die Demokratische Republik Vietnam und Frankreich haben sich über die Bedingungen für die Tätigkeit französischer Handels- und Industriefirmen in Nordvietnam grundsätzlich geeinigt. Danach werden die französischen Firmen bei der Gesetzgebung, Verwaltung, Besteuerung und den rechtlichen Fragen die gleiche Behandlung erfahren wie vietnamesische Unternehmen ...

• Arbeite-Iang8am-Streik in Japan

  Japanisches Land als Bombenziel

  Tokio (ADN). 1,8 Millionen japanische Staatsangestellte führen seit Dienstag einen Arbeite-langsam- Streik durch. Die japanischen Staatsangestellten fordern die Erhöhung ihrer Löhne. Die Staatsangestellten der japanischen Stadt Magano veranstalteten eine Kundgebung zur Durchsetzung ihrer Forderungen ...

• Kurzmeldungen aus dem Ausland

  Drei Tschiangkaischek - Agenten wurden auf einer der chinesischen Küste vorgelagerten Insel gestellt und erschossen. USA - Militärstützpunkte werden gegenwärtig in Madrid, Saragossa und in der Nähe anderer spanischer Städte errichtet. 2000 Dockarbeiter von Bristol sind aus Protest gegen die Verschlechterung ihrer Arbeitsbedingungen in den Streik getreten ...

• Warum Joschida stürzte

  Auf dem USA-Kurs kann Japan nicht leben / Das Land braucht normale wirtschaftliche und politische Beziehungen zur Sowjetunion und Volkschina

  Der vor einigen Tagen erfolgte Sturz des japanischen Ministerpräsidenten Joschida hat erneut die LTnverträglichkeit der USA - Politik mit den nationalen Interessen anderer Völker deutlich gemacht. Joschida mußte abtreten, weil er in Japan den amerikanischen Kurs durchführte, der das Land in eine schwere wirtschaftliche und politische Krise gestürzt hat ...

• 97,98 Prozent für Kandidaten des Volke§

  Warschau (ADN/Eig. Ber.). Nach einer Mitteilung der polnischen Presse-Agentur über die vollständigen Ergebnisse der Wahlen zu den Volksräten in der Volksrepublik Polen haben von 16 811 905 wahlberechtigten Bürgern 15766373 (93,78 Prozent) ihre Stimme abgegeben. Für die Kandidaten der Nationalen Front wurden 15 389 658 (97,93 Prozent) Stimmen abgegeben ...

• SPD-Abgeordneter fordert in Straßburg: Verhandlungen statt Aufrüstung!

  Straßburg (ADN). Auf einer Sit-< zung der beratenden Versammlung des sogenannten „Europarats" in Straßburg lehnte am Donnerstag der SPD-Bundestagsabgeordnetc Gerhard Lütkens im Namen seiner Partei die Pariser Abkommen über die Wiederaufrüstung Westdeutschlands in ihrer Gesamtheit entschieden ab. Lütkens forderte an Stelle der Ratifizierung dieser Verträge die rasche Aufnahme von Viermächteverhandlungen über die Deutschlandfrage ...

• Gastspielreise rumänischer Künstler

  Berlin (Eig. Ber.). Zu einer Gastspielreise weilen augenblicklich drei rumänische Künstler in der DDR. Die Sopranistin Frau Joana Nicola ist Staatspreisträgerin und Verdiente Künstlerin der Rumänischen Volksrepublik. Der Flötist Herr Prof. Alexandru Nicolae ist erster Solist des Theaters für Oper und Ballett in Bukarest ...

• Appell des Patriarchen Alexe] an alle Christen

  Der Patriarch von Moskau und ganz Rußland, Alexej, und die ständigen Mitglieder der Heiligen Synode haben im Namen der Russisch-Orthodoxen Kirche an die Christen aller Länder Europas und der anderen Erdteile appelliert, für ein System der kollektiven Sicherheit der Völker einzutreten, die „Politik der Stärke" zu verurteilen und alles zu tun, um ihre Regierungen zu Verhandlungen über die friedliche Lösung des deutschen Problems zu bewegen ...

• Neuererausstellung m Prag

  Prag (ADN). Die bisher größte Ausstellung von Erfindungen, Rationalisierungsvorschlägen und Neuerermethoden auf dem Gebiet des Maschinenbaus wurde in Prag eröffnet. Es werden über 400 Erfindungen und Rationalisierungsvorschläge gezeigt, die im Laufe des ersten tschechoslowakischen Fünfjahrplans wesentlich dazu beigetragen haben, Industrie und Landwirtschaft mit der neuesten Technik auszurüsten ...

• Besatzer im Diplomatenrock

  London (ADN). Der riesige Umfang der britischen Botschaft, die die Churchill-Regierung für den Fall einer Ratifizierung der Pariser Abkommen in Bonn einzurichten gedenkt, ist im Haushaltsausschuß des Unterhauses stark kritisiert worden. 311 britische Beamte und Angestellte, fünfmal soviel als bei der britischen Botschaft in Paris und viermal soviel als in Washington sollen in Bonn arbeiten ...

• 1600 neue KP-Mitglieder in Neapel

  Rom (ADN). Trotz aller Repressalien der italienischen Regierung kann die Kommunistische Partei Italiens ein ständiges Anwachsen ihrer Mitgliederzahl verzeichnen. Allein in Neapel haben 1600 Werktätige um Aufnahme in die Partei gebeten. Eine Mailänder Stadtbezirksgruppe der KP Italiens nahm in wenigen Tagen 58 neue Mitglieder auf ...

• DDR im Internationalen Eisenbahnverhand

  Paris (ADN). Auf der in Paris tagenden Generalversammlung des Internationalen Eisenbahnverbandes (UIC), wurde beschlossen, die DDR als Mitglied in den Verband aufzunehmen. Insgesamt nehmen an der Tagung Abordnungen aus 32 Ländern teil, darunter Delegationen aus der CSR, der Volterepublik Polen und der Rumänischen Volksrepublik ...

• SS-Morder freigelassen

  Metz (ADN). Auf Verfügung des französischen Militärgerichts in Metz ■wurde der ehemalige SS- Oberscharführer Wendelin End vorzeitig aus der Haft entlassen. End war aktiv an der Ermordung von mehr als 100 jüdischen Gefangenen im KZ Struthof beteiligt und zu fünf Jahren Zuchthaus verurteilt

• Arbeitslosigkeit in Italien wächst an

  Rom (ADN). Die monatliche Durchschnittszahl der Arbeitslosen in Italien betrug in der ersten Hälfte dieses Jahres 2 270 765. Dies sind etwa 39 000 Erwerbslose mehr, als in der Vergleichszeit des Jahres 1953.

• Reiseverkehr zu Weihnachten und IVeujahr

  Mehr Fernzüge / Vom 18. Dezember 1954 bis 4. Januar 1955 keine Platzkarten

  Auch in diesem Jahr wird die Deutsche Reichsbahn während der Weihnachtsfeiertage und anläßlich des Jahreswechsels zusätzlich Fernzüge einsetzen. Unter anderem sind folgende Entlastungszüge vorgesehen: P Vz 523 Lichtenberg ab 11.00 Uhr — an Angermünde 13.16 Uhr. Zug verkehrt am 23., 24., 27., 30. und 31 ...

• Hie Produktions- und Finanzpläne im den LPG besser kontrollieren

  Wenn am 12. Dezember die Hl. Konferenz der Vorsitzenden nnd Aktivisten der Landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaften in Leipzig beginnt, dann wird dort auch beraten werden, wie der Hinweis Walter Ulbrichts auf der II. LPG-Konferenz im Dezember 1953 „In erster Linie kommt es darauf an, in jeder LPG um die konsequente Einhaltung des Statuts zu kämpfen", verwirklicht worden ist ...

• ^WOMJT

  1956/57 zum erstenmal „Welt-Universitätsspiele11 Vertreter der Studentenorganisationen der ganzen Welt trafen sich in Paris

  Vor einigen Tagen wurde.in den Pariser Räumen der UNESCO eine Konferenz beendet, die für das internationale Sportgeschehen von ungewöhnlicher Bedeutung ist. Auf Initiative der französischen Studentenorganisation OSSU trafen sich Vertreter der FISU (Studentensportorganisation der westlichen Länder), des ISB (Internationaler Studentenbund) und Repräsentanten des Hochschulsports aus ganz Europa ...

• Nur die tatsächlichen Einkünfte werden verteilt

  Jetzt bei der Vorbereitung der Jahresendabrechnung stellen einige Genossenschaften fest, daß sie den geplanten Wert der Arbeitseinheit nicht erreicht haben. Eine Auszahlung des geplanten Wertes der Arbeitseinheit würde zu neuen überfälligen Krediten führen. Aus der Erkenntnis heraus, daß eine Genossenschaft ...

• Auch in Lausitz klappt es

  Die Landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft „Helmut Just" in Lausitz, Kreis Liebenwerda, hat sich ebenfalls verpflichtet, bis zum 15. Dezember 1954 die kurzfristigen Kredite restlos zurückzuzahlen und darüber hinaus in Zukunft mehr darauf zu achten, daß die Finanzdisziplin eingehalten wird. Es gibt jedoch noch einige Landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaften, die die Beschlüsse der II ...

• Weltrekorde sowjetischer Fallschirmspringer anerkannt

  Die Sportfliegerkommiseion des „Zentralen W. P. Tschkalow-Aeroklube der UdSSR" erhielt von der Internationalen Flieger-Föderation die Bestätigung folgender Leistungen sowjetischer Fallschirmspringer als Weltrekorde. Im Juni dieses Jahres hatte der Kiewer Sportler P. Kaiita aus 600 m Höhe zwei Einzelabsprünge mit Verzögerung beim öffnen des Fallschirms und als Ziel einen Kreis von 60 m Durchmesser durchgeführt ...

• BLICK AUF DAS WOCHENENDE

  Fußball: Sonnabend, 14 Uhr: DDR-OBERLIGA: SC Dynamo Berlin—SC Rotation Leipzig. Sonntag, 14 Uhr: SC Lok Leipzig—SC Wismut Karl-Marx-Stadt. DDR-LIGA (Staffel I): Dynamo Schwerin—Turbine Neubrandenburg. (Staffel II): Motor Oberlind—SC DHfK Leipzig, Chemie Zeitz—Chemie Lauscha. (Staffel III): Rotation NO Leipzig gegen Chemie Weißwasser, Motor Altenburg gegen Stahl Freital ...

• Henny-Porten -Film festlich uraufgeführt

  Berlin (ADN/Eig. Ber.). Am Donnerstagabend wurde der neue DEFA-Film „Carola Lamberti — eine vom Zirkus" mit Henny Porten in den Filmtheatern „Babylon" und DEFA-Kastanienallee im Beisein der bekannten Filmschauspielerin festlich uraufgeführt. Autor und Regisseur dieses Films sind die westdeutschen Künstler A ...

• Hockey:

  Sonnntag: Hallenhockey-Turnier In der Görlitzer StadthaUe mit VfL Nord, DDR-, Meister Lok Pankow, Einheit Görlitz, Motor Niesky, Lok Cottbus, Einheit Bautzen; Sonnabend: Nationaler Vergleichskampf in Hamburg mit Lok Schwerin (Männer und Frauen). Ringen: Traktor Viernau—Empor Gelenau, KVP Pasewalk—Chemie ...

• Brigade Kolm erreichte 401 Mfitfir Strpckfinvortrieh

  Berlin (Eig. Ber.). Vertreter der Jugendbrigade Kolm vom Tellerhäuser Schacht der Wismut-AG, berichteten am 9. Dezember dem Sekretariat des FDGB-Bundesvorstandes über ihren großen Erfolg im Streckenvortrieb. Die Brigade erreichte im Monat der deutschsowjetischen Freundschaft mit 401 Meter Vortrieb die 400-Meter- Grenze und vollbrachte damit eine im gesamten Erzbergbau einmalige Leistung ...

• Deutschlandsender

  Nachrichten: 5.00, 6.00, 7.00, 8.00, 10.00, 13.00, 18.00, 20.00, 22.00, 24.00, 2.00 Uhr. 9.45: Meister des Humors: „Erste Liebe" von Heinrich Seidel — 10.10: Schöne deutsche Heimat — 11.00: Theater und Film kritisch betrachtet — 11.10: Konzert für alle — 12.00: Kommentar zum Sonntag — 12.15: Volksmusikstunde — 13 ...

• Sowjetische Fachleute besuchten „Karl-Marx-Werk" in PnRneek

  Polincck (ADN). Zu einem freundschaftlichen Gegenbesuch weilten am Donnerstag der Stellvertretende Minister für Kultur der UdSSR, Nasarow, der Leiter der Hauptverwaltung Polygraphische Industrie im Ministerium für Kultur, Semjonow, und der Direktor einer Leningrader Druckerei, Guljanowski, im volkseigenen polygraphischen Großbetrieb „Karl- Marx-Werk" in Pößneck ...

• Nationales Hallenturnier In Kari-

  Marx-Stadt mit TSV Ansbach, TSV Scheinfeld, Fortschritt Mitte Burgstädt, Motor Karl-Marx-Stadt, Motor Wanderer Karl-Marx-Stadt. Basketball: Sonnabend und Sonntag: Spiele um den Wanderpokal des Bezirks Dresden. Redaktion: Berlin W8, Mauerstr. S9/40. Tel. 22 03 41 — Verlag und Anzeigenabteilung: Berlin N 54, Schönhauser Allee 17«, Tel ...

• DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Sonnabend, 20.00 Uhr: SC Motor Ber* lin—Wismut Frankenhausen; Sonntag^ 19.00 Uhr: HSG Humboldt-Universität gegen SC Einheit Berlin (Werner- Seelenbinder-Halle). Tischtennis: Sonntag: Länderkampf DDR—C9B (Männer und Frauen) in Schkopau. Sonnabend und Sonntag: Nationaler Vergleichskampf Fortschritt Geyer—I ...

• Wie wird das Wetter?

  Wetteraussichten: Bei schwachen bis mäßigen Winden um Südwest wechselnde, zum Teil stark aufgelockerte Bewölkung und im allgemeinen niederschlagsfrei. Höchst-" temperaturen um 5 Grad, nachts nur bei längerer Aufheiterung stellenweise leichter Bodenfrost. Mittlere Tagestemperaturen: 7.12.: plus 1,5 Grad; 8 ...

• TELEFONIE-BAUKASTEN Gütekennzeichen 1 ende Wi^ä\U^d\evk Ä* u^ete kleinen Te^Ktfeet

  Die beiliegende Bastelanleitung ermöglicht den Zusammenbau einer »ollständigen Morse- und Telefonanlage ohne technisch« Vorbildung. Den erforderlichen Strom liefern Xlein-Akkumulotoren, die durch das dazugehörige Ladegerät selbst aufgeladen werden ItSnnen. Sofortig« Vertrieb durch HO und KONSUM. Bestellungen des Einzelhandell werden durch unser Werk angenommen ...

• Dynamo Weißwasser unterlag in der CSR

  Vor über 10 000 Zuschauern trug der DDR-Eishockeymeister Dynamo Weißwasser am Mittwoch in Brno sein zweites Gastspiel in der CSR gegen Ruda Hzezda aus. Die Gäste aus der DDR konnten nicht an die guten Leistungen von Prag anknüpfen und verloren diesmal mit 0:5 (0:0, 0:2, 0:3) Toren.

• Spitzenzeiten beachten!

  Berlin (ADN). In den Betrieben und Haushaltungen der Deutschen Demokratischen Republik sind in der Woche vom 13. bis 18. Dezember 1954 folgende Spitzenbelastungszeiten zu beachten: von 6.30 bis 8.30 Uhr, von 15.30 bis 20.30 Uhr.