Ausgabe vom 26.09.1954

• Kandidaten des Volkes

  In einer öffentlichen Sitzung hat der Wahlausschuß der Republik am 22. September über die Zulassung des gemeinsamen Wahlvorschlags der Nationalen Front für die Wahlen zur Volkskammer der Deutschen Demokratischen Republik entschieden. Mit diesem Beschluß wurde der demokratischen Gesetzlichkeit und den Wünschen der Bevölkerung entsprochen, die sich in einer einmütigen und patriotischen Bewegung zum Wahlprogramm und zu den Kandidaten der Nationalen Front bekennt ...

• Die trauern wollen in Frieden leben

  Walter Ulbricht stellte sich in Kyhna vor / Prof. Otto Moeller bei Spreewaldbauern

  Leipzig (Eig. Ber.). Am Sonnabendabend hat sich der Steilvertreter des Ministerpräsidenten und 1. Sekretär des ZK der SED, Walter Ulbricht, vor etwa tausend Bauern, Landarbeitern und anderen Dorfbewohnern im Volkshaus Kyhna, Kreis Delitzsch, vorgestellt. Walter Ulbricht, der Kyhna vor anderthalb Jahren besucht hatte, überzeugte sich am Nachmittag in der Landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaft „Einheit" und bei den Einzelbauern der Gemeinde, wie die Viehwirtschaft weiter entwickelt wurde ...

• Erklärung des Ministeriums für Auswärtige Angelegenheiten der Deutschen Demokratischen Republik zur Separatkonferenz von neun Ländern in London:

  Am 28. September soll in London eine Konferenz von neun Ländern über die Frage der Wiederaufrüstung Westdeutschlands beraten. Auf dieser Konferenz will Bundeskanzler Adenauer auftreten, um den angeblich deutschen Standpunkt zu dieser Frage darzulegen. Von ihm abgegebene Erklärungen lassen erkennen, daß er die EVG- Politik — in welcher Form auch immer — fortsetzen will ...

• Schreiber soll Farbe bekennen

  Schreiben der SED-Bezirksleitung Groß-Berlin an Dr. Schreiber

  Berlin (Eig. Ber.). Der erste Sekretär der Bezirksleitung Groß-Berlin der SED richtete ein Schreiben an den regierenden Bürgermeister Dr. Schreiber in Westberlin, das ihm am Freitag übergeben wurde. Es hat folgenden Wortlaut: „Am 14. September d. J. versuchte eine Delegation der SED- Bezirksleitung Groß-Berlin, Auskunft über einige Fragen, die unsere Beteiligung an den westberliner Wahlen betreffen, einzuholen ...

• Anhaltende Explosionsgefahr bei Bitburg

  Kilometerweite Gebiete verseucht /■ Menschen und Tiere bedroht / Fischsterben in den Flüssen Betriebe gefährdet / Macht Schluß mit den Kriegsvorbereitungen in Westdeutschland!

  B i t b u r g (ADN/Eig. Ber.). Das Gebiet um Bitburg sowie kilometerweit entlang der Flüsse Nims, Sauer und Obermosel ist nach der furchtbaren Explosion des NATO-Depots am Donnerstag bei Bitburg in höchster Gefahr. Die Gase von abgelassenem, hochexplosivem Düsentreibstoff aus gefährdeten Behältern verpesten Flüsse, Felder, Wiesen, Äcker und zahlreiche Ortschaften ...

• „Neues Deutschland" gratuliert

  = Liebe Genossen! = Zum 60jährigen Bestehen der | „Leipziger Volkszeitung" entbietet j= Euch die Redaktion des Zentral- = organs unserer Partei, „Neues | Deutschland", brüderliche Grüße 5 und beglückwünscht Euch zu § diesem Jubiläum. Die „Leipziger Volkszeitung" nimmt in der Geschichte der deutschen Arbeiterpresse einen besonderen Ehrenplatz ein ...

• I Beileidsschreiben des Ministerpräsidenten Grotewohl 11

  Der Ministerpräsident der Deutschen Demokratischen Republik, Otto = Grotewohl, hat dem Ministerpräsidenten von Rheinland-Pfalz, Herrn = Peter Altmaier, folgendes Schreiben übermittelt: | Mit tiefer Erschütterung und schmerzlicher Anteilnahme hat die Re- = gierung der Deutschen Demokratischen Republik ...

• Wylko Tscherwenkow an Otto Grotewohl

  Gluckwunsch zum 4. Jahrestag des bulgarisch-deutschen Abkommens

  Sofia (ADN/Eig. Ber.). Der Vorsitzende des Ministerrats der Volksrepublik Bulgarien, Wylko Tscherwenkow, richtete an Ministerpräsident Otto Grotewohl folgendes Telegramm: „Ich bitte Sie, Genosse Ministerpräsident, im Namen des bulgarischen Volkes, seiner Regierung und von mir persönlich die allerherzlichsten ...

• Das Menetekel von Bitbunr

  Eine von der KPD-Landesleitung Rheinland-Pfalz abgegebene Erklärung zu der Katastrophe gibt die Ansicht wider, die heute Millionen deutscher Menschen haben: „Die Toten von Bitburg sind ein Menetekel, ein Fanal, sind eine Aufforderung an die ganze Welt, an alle Völker, vor allem an alle deutschen Menschen, dem Einhalt zu gebieten, was in Westdeutschland vorbereitet wird ...

• Zum 60. Jahrestag der Gründung der „Leipziger Völkszeitung"

  ülückwunscb des Zentralkomitees

  | Das Zentralkomitee der SED | übersandte den Redakteuren und | Mitarbeitern der „Leipziger Volks- | zeitung" zum 60. Jahrestag der | Gründung dieses Organs herzliche | Grüße. In dem Glückwunschschrei- 5 ben werden die großen Traditionen | der „Leipziger Volkszeitung" ge- | würdigt, an der solch hervor- 1 ragende Revolutionäre, wie Rosa Luxemburg, Julian Marchlewski und Franz Mehring tätig waren ...

• IVeue Verbrechen

  Bei den Manövern wurde jetzt ungeachtet der furchtbaren Explosionskatastrophe bei Bitburg die erste Übungsatombombe zur Detonation gebracht. Die „gegnerische Truppenführung" setzte daraufhin erneut Atomartillerie ein, heißt es in dem Manöverbericht. Diese Verbrechen wiegen angesichts des großen Unglücks bei Bitburg um 60 schwerer ...

• Amis wollen verschleiern

  Erste Erklärungen von amerikanischer Seite deuten darauf hin, daß alles versucht wird, um den Umfang der Katastrophe und ihre Auswirkungen sowie die bestehende Gefahr für die Bevölkerung zu vertuschen. So wurde bereits behauptet,, daß kein Treibstoff aus Behältern des NATO-Depots abgelassen worden sei, obwohl die Tatsachen das genaue Gegenteil beweisen ...

• Friedensrat protestiert

  Berlin (ADN). Professor Dr. Walther Friedrich hat als Präsident des Deutschen Friedensrates gegen die Kriegsvorbereitungen auf deutschem Boden protestiert und das Präsidium des westdeutschen Friedenskomitees gebeten, den Angehörigen der Opfer der Katastrophe bei Bitburg die Anteilnahme des Deutschen Friedensrates auszusprechen ...

• Ho Schi Minh dankt Wilhelm Pieck und Otto Grotewohl

  Thai Nguyen (ADN/Eig. Ber.). Der

  Bei beiderseitigen Willen zur Verständigung kann ein gemeinsamer Standpunkt in allen Lebensfragen des deutschen Volkes gefunden werden, der den Interessen des deutschen Volkes und den Interessen der anderen Völker an der Erhaltung des Frieden entspricht. Für das deutsche

• Die Pflicht aller Deutschen

  Schreiben des Ausschusses für deutsche Einheit an das Kuratorium „Unteilbares Deutschland"

  Berlin (ADN). Der Aussschuß für deutsche Einheit wandte sich mit folgendem Schreiben an die Mitglieder des Kuratoriums „Unteilbares Deutachland": Der Vorsitzende des Bonner Kuratoriums „Unteilbares Deutschland", Paul Lobe, hat das Kuratorium für Montag zu einer Sitzung eingeladen, auf der die bisherige und künftige Tätigkeit besprochen werden soll ...

• Hinaus mit den Amis aus der deutschen *pfalzl

  Bitburger Katastrophe bestätigt: Warnungen vor Kriegsvorbereitungen berechtigt / Entschlossene Aktionen notwendig

  Die Katastrophe von Bitburg hat mit einem Schlage die Situation gekennzeichnet, in der sich Westdeutschland und insbesondere die Pfalz befinden. Sie war eine tragische Bestätigung dessen, was verantwortungsbewußte deutsche Patrioten in Ost und West und die demokratische Presse seit Jahren immer wieder feststellten: Die deutsche Pfalz wird zum Zwecke der Kriegsvorbereitung in ein Pulverfaß verwandelt ...

• Gegen Bonn wächst die Empörung

  Scharfe Proteste gegen Preisgabe der Wiedervereinigung und diktatorisches Vorgehen Adenauers / OHenhauer-Erklärung

  gegen diese Politik fast stündlich. Größte Empörung hat alle Schichten der Bevölkerung über das Anerbieten Adenauers erfüllt, für die „Souveränität" zur Wiederaufrüstung die Wiedervereinigung preiszugeben, die fremdländische Besetzung zu verewigen und obendrein noch zu bezahlen. Die Preisgabe der deutschen ...

• „Wiedervereinigung in greifbarer Nähe"

  Robert Scholl, Oberbürgermeister a. D. von Ulm, auf dem Parteitag der CDU

  Weimar (ADN). Ein Höhepunkt der Freitagsitzung des 7. Parteitages der CDU in Weimar war der Diskussionsbeitrag des Oberbürgermeisters a. D. von Ulm, Robert Scholl, Vater der heldenhaften, von den Nazis hingemordeten jungen Antifaschisten Geschwister Sophie und Hans Scholl. Wiederholt von stürmischem Beifall unterbrochen, erklärte Oberbürgermeister a ...

• Die Anklage von Bitburg

  in einem künftigen Kriege, der in Westdeutschland vorbereitet wird, zu opfern bereit ist. Die Adenauer-Regierung und die ihr hörigen Zeitungen haben der westdeutschen Bevölkerung nicht nur die Gefahren verschwiegen, die sie bedrohen, sondern alle Enthüllungen über Kriegsvorbereitungen und über die Maßnahmen zur Vernichtung deutschen Landes frech abgestritten ...

• Keine Antwort ist auch eine Antwort

  Dem USA-Hochkommissar, Mr. Conant, ist das Schreiben des Hohen Kommissars der UdSSR in Deutschland, G. M. Puschkin, über die verbrecherische Wühlarbeit amerikanischer und in ihrem Dienst stehender deutscher Diversionsund Spionageorganisationen offenkundig außerordentlich auf die Nerven gegangen. Statt einer klaren Antwort auf die Forderungen G ...

• 3 000 legten die Arbeit nieder

  Kampfdemonstration Velberter Metallarbeiter gegen Tarifbruch

  Wuppertal (ADN). Mehr als 3000 Arbeiter der größten Metallbetriebe Velbcrts legten am Donnerstag um 15.30 Uhr aus Protest gegen den Bruch des erst kürzlich zwischen der IG Metall und den Unternehmern ausgehandelten Lohnabkommens die Arbelt nieder. Geschlossen begaben sich die Belegschaften zu einer in den „Rheinischen Hof" einberufenen Protestkundgebung ...

• Gegen Rekrutierung— für soziale Sicherheit

  3. DGB-Jugendkonferenz eröffnet DDR-Jugend überbringt Grüße Düsseldorf (ADN/Eig. Ber.). Die 3. ordentliche Jugendkonferenz des DGB wurde am Freitag in Düsseldorf eröffnet. 300 Delegierte, die 670 000 Junggewerkschafter Westdeutschlands vertreten, nehmen an der Konferenz teil. 134 Anträge der verschiedenen ...

• USA drohen Hessen

  Gießen (Eig. Bef.). In unver* schämter Weise haben die Befehls« stellen der amerikanischen Be-* Satzungsarmee der hessischen Läm derreglerung und der Bevölkerung gedroht. Sie wollen starke Truppen-* cinheiten einsetzen, falls die auf Grund der Weigerung einheimischer Betriebe aus einer anderen Stadt herbeigeholten Bauarbeiter von der Einwohnerschaft daran gehindert würden, Sprengkammern in die Gießener Lahnbrücke einzubauen ...

• 7. Parteitag der CDU beendet

  Otto Nuschke als Vorsitzender wiedergewählt

  Der 7. Parteitag der CDU nahm am Schlußtag seiner Beratungen eine Entschließung an, in der es unter anderem heißt: „Getreu ihrem Gründungsaufruf bekennt sich die Christlich-Demokratische Union zu den humanistischen Zielen des Weltfriedenslagers unter der Führung der Sowjetunion und unterstützt deshalb die Verwirklichung eines Vertrages über die kollektive Sicherheit in Europa ...

• Terrorprozeß in Karlsruhe verhindern!

  Parteivorstand der KPD ruft die Werktätigen zum Protest auf

  Düsseldorf (ADN). In einem Aufruf hat der Parteivorstand der Kommunistischen Partei Deutschlands alle friedliebenden Deutschen aufgefordert, energisch gegen den, von Adenauer befohlenen Verbotsprozeß gegen die KPD zu protestieren. Der Parteivorstand erklärt, daß es gegen diesen gemeinen Anschlag, der ...

• Parteitag des Bundes der Deutschen verboten

  Hamm (ADN). Der 2. Parteitag des Bundes der Deutschen, der am Sonnabend in Hamm beginnen sollte, ist vom nordrhein-westfälischen Innenminister widerrechtlich verboten worden. Die Hetzkampagne, die in den letzten Tagen von der CDU-Zeitung „Westfalenpost" gegen den Bundesparteitag geführt wurde, läßt darauf schließen, daß das Verbot auf Betreiben der Adenauer-Partei ausgesprochen wurde ...

• Beirieb undVerwaltnng

  In seinem Diskussionsbeitrag auf dem IV. Parteitag führte der Sekretär des Zentralkomitees Genosse Gerhart Ziller über die Aufgaben der Aktivistenkommissionen unter anderem aus: „Eine solche Kommission kann z. B. dem Hauptverwaltungsleiter des Werkzeugmaschinenbaus der Republik große Hilfe leisten. Diese ...

• Falsche Auflassungen hemmen die Arbeit

  Ursachen für die oft noch ungenügende Arbeit der Aktivistenkommissionen sind auch darin zu suchen, daß es — gerade im Ministerium für Maschinenbau — noch eine Reihe von Unklarheiten und falschen Auffassungen gibt. Es bestehen Unklarheiten darüber, innerhalb welchen Wirkungsbereichs eine solche Kommission gebildet werden muß ...

• Die Aktivistenkommission hilft der Hauptverwaltung

  Monate sind seit dem IV. Parteitag vergangen. Wie ist inzwischen diese Forderung verwirklicht worden? Im Ministerium für Maschinenbau zum Beispiel haben von 17 Hauptverwaltungen erst 11 ihre Aktivistenkommissionen gebildet. Das gibt zu denken. Es deutet darauf hin, daß bei den Leitungen der Hauptverwaltungen noch nicht die Bedeutung erkannt worden ist, die den Aktivistenkommissionen zukommt ...

• Am 17. Oktober verteidigt Berlin die Demokratie

  In Westberlin gehören die Drukkereien, die Rotationsmaschinen, das Papier den Monopolherren. Der Rias sogt nur das, was den Monopolkapitalisten paßt. Dort kann sich kein Arbeiter ans Mikrophon stellen und für die Aktionseinheit der Arbeiterklasse, gegen Faschismus und Krieg auftreten. Demokratie kann auch nur dort bestehen, wo das Volk souverän tst ...

• Die Aktivistenkommissionen - ein lebendiges Bindeglied zwisdien Betrieben und Ministerien

  Gerade in der Vorbereitung der Volkswahl wird offenkundig, welch großen Anteil die Produktionsarbeiter in unseren Betrieben an der Gestaltung der Geschicke des Staates nehmen. Sie unterhalten sich mit den vorgeschlagenen Kandidaten über die politischen Hauptaufgaben ihres Kampfes und über den Anteil, den sie an diesem Kampf durch die Verbesserung ihrer Arbeit haben ...

• Parteisekretäre, die die Beschlüsse nicht studieren

  Das alles zeugt davon, daß die Betriebsparteiorganisation den Arbeitern die Beschlüsse der Partei und der Regierung nicht gründlich erläutert, sich gegenüber der Verwirklichung dieser Beschlüsse oberflächlich und gleichgültig verhält. Eine Überprüfung ergab, daß die beiden Sekretäre der Parteiorganisation, der Genosse Scheidinger und der Genosse Kätzel, den Inhalt vieler Beschlüsse unserer Partei selbst nur sehr mangelhaft kannten ...

• Die Genossen zogen Lehren

  Nachdem im RFT-Werk Gera eine Auseinandersetzung über diese Frage stattgefunden hat, studieren jetzt die beiden Sekretäre die Parteibeschlüsse gründlicher. In den Leitungssitzungen beginnen die Genossen, kritischer und verantwortungsbewußter zu beraten, wie die Beschlüsse verwirklicht werden können. An die Stelle der Ein- Mann-Arbeit ist jetzt eine wirklich kollektive Leitung getreten ...

• Vormittags xur VUahlurtte

  Berlin. Zu Hunderten gehen täglich bei den Organen der Nationalen Front im demokratischen Sektor von Groß-Berlin Meldungen aus Haus- und Einwohnerversammlungen ein, in denen sich einzelne Bürger beziehungsweise Hausgemeinschaften verpflichten, am 17. Oktober bereits in den Vormittagsstunden zur Wahl zu gehen ...

• Einige Lehren aus den bisherigen Erfahrungen

  1. Es ist notwendig, daß von den Ministerien gemeinsam mit den Industriegewerkschaften schnellstens festgelegt wird, bis wann in welchen Hauptverwaltungen Aktivistenkommissionen zu bilden sind. 2. Die Ministerien müssen gemeinsam mit den Industriegewerkschaften die bisher gewonnenen Erfahrungen bei der Arbeit der Aktivistenkommissionen auswerten und dafür sorgen, daß sie bei den bestehenden und noch zu bildenden Kommissionen berücksichtigt werden ...

• Rohbraunkohle statt Brikett

  Berlin. Einstimmig beschlossen 92 Heizer der Regierungsdienststellen am 21. September 1954 auf einer Heizertagung im Hause der Ministerien in Berlin, einen Wettbewerb aus Anlaß der Volkswahl durchzuführen. Sie verpflichteten sich, in der kommenden Heizperiode vom 1. Oktober 1954 bis 31. März 1955 einen höchstmöglichen Anteil Rohbraunkohle an Stelle von Braunkohlenbriketts zu verfeuern, bei wirtschaftlichster Ausnutzung der festen Brennstoffe ...

• Wo Parteibeschlüsse „zu den Akten gelegt" werden

  Mängel im RFT-Werk Gera / Die Volkswahlen vorbereiten heißt, auch mit der Produktion von Ausschuß Schluß machen

  Wenn unsere Betriebsparteiorganisationen jetzt die Volkswahl — die zu einer weiteren Stärkung unserer Arbeiter- und Bauernmacht führen soll — vorbereiten, 60 sollten sie das Ziel ihrer Aufklärungsarbeit darin sehen, alle Kollegen im Betrieb für die Kandidaten der Nationalen Front zu gewinnen Zugleich gilt es aber auch, sie dafür zu gewinnen, daß sie die Produktionspläne gewissenhaft erfüllen, den Ausschuß senken und mehr Massenbedarfsgüter erzeugen helfen ...

• Die ersten Erfolge bei der Vorbereitung der Wahl

  Wenn die Parteileitung ihre Arbeit in diesem Sinne verbessert und erreicht, daß in den Parteigruppen wirkliches Leben herrscht, werden auch die Aufgaben, die sich die Genossen zur Vorbereitung der Volkswahlen gestellt haben, besser erfüllt werden können. So wollen die Genossen in allen Hausgemeinschaften ihres Wirkungsbereiches mindestens eine Versammlung durchführen ...

• Konsum Köpenick voran

  Berlin. In der Konsumgenossenschaft Köpenick wurden zur Popularisierung des Wahlaufrufs der Nationalen Front elf Agitatorengruppen in 41 Lebensmittel- und Industriewaren-Verkaufsstellen sowie drei Kaufhäusern eingesetzt. In Kurzversammlungen während der Vormittagsstunden wurden 385 Mitarbeiter, Genossenschaftler und Kunden angesprochen ...

• von der Wahlvorbereitung

  Für Deutschlands Zukunft Berlin: „Wir erkennen im Beschluß aller demokratischen Parteien und Organisationen, für die Volkswahl am 17. Oktober eine einheitliche Liste der Nationalen Front des demokratischen Deutschland aufzustellen, den Ausdruck entschlossenen Willens, die großen nationalen Aufgaben unseres Vaterlandes mit vereinten Kräften zu lösen", heißt es in einer Entschließung der Belegschaft der Zentrale der Deutschen Notenbank ...

• Achtung! Heutet

  Sollten Sie heute früh zum Autorennen auf der Bernauer Schleife fahren, dann erledigen Sie bitte zuvor noch eine wichtige Angelegenheit. Und wenn Sie daheim bleiben, dann sollten Sie es erst recht tun. Viele unserer Leser sind heute unterwegs, denn es verbleiben genau noch drei Wochen bis zum 17. Oktober ...

• Alfred Neumann.

  seine ganze Kraft einzusetzen: 1. für die Verwirklichung des Wahlaufrufes des Nationalrates der Nationalen Front; 2. für die Schaffung der Aktionseinheit der Arbeiterklasse; 3. für die Schaffung eines einheitlichen Berlins als Hauptstadt eines einheitlichen, friedliebenden und demokratischen Deutschlands ...

• Früher Unterricht im Tanzsaal ~ heute in der neuen Sdmle

  Wahrend früher die Kinder aus Biesdorf in einem Saal der „Gaststätte Weihrauch" unterrichtet werden mußten, lernen sie heute in den hellen Räumen einer neuen Schule, die auf Anweisung des demokratischen Magistrats im Jahre 1951 gebaut wurde. Sechs Klassenräume und ein Pionierzimmer stehen ihnen zur Verfügung ...

• Lehrlinge sparen

  Berlin. Die Lehrlinge und Erzieher des VEB Projektierungs- und Konstruktionsbüro „Kohle", Berlin- Weißensee, schreiben: Wir Lehrlinge und Erzieher des VEB Projektierungs- und Konstruktionsbüro „Kohle", Berlin-Weißensee, haben Sparverträge für das Nationale Aufbauprogramm mit einer monatlichen Einlage von durchschnittlich 8,50 DM abgeschlossen ...

• Brigade John schafft es bis zum 7. Oktober

  Berlin. Zu Ehren des Gründungstages der Republik verpflichtete sich die Brigade John von der Baustelle Block G-Nord in der Stalinallee, die letzten 53 Wohnungen dieses Blocks bezugsfertig am 7. Oktober an die Volkseigene Wohnungsverwaltung zu übergeben.

• Wählerauftrag

  Die Belegschaft des volkseigenen Betriebes Bergmann-Borsig verpflichtete den Kandidaten der Nationalen Front für die Wahlen zur Volkskammer und in die Volksvertretung Groß-Berlin,

• Die Qeschichte von Adlershof /

  Zum 200jährigen Bestehen eines Berliner Ortes und zu seinen revolutionären Traditionen ♦♦♦♦♦♦♦•♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦•♦♦♦•*****

  Tn diesen Tagen feiert die Ortschaft Adlershof ihr 200jähriges Bestehen. Die Geschichte dieses Ortes ist zwar noch relativ jung, aber nur wenigen ist bekannt, daß Adlershof große revolutionäre Traditionen hat und schon früh ein Zentrum der sozialistischen Arbeiterbewegung Berlins war. Gerade gegenwärtig ist es nützlich und wichtig, sich dieser Traditionen zu erinnern ...

• „Russischer Sieg - internationaler Sieq"

  Die internationale Solidarität der „Leipziger Volkszeitung" erstreckte sich von der ausführlichen Berichterstattung über Vorgänge in Bruderparteien über die Organisierung von Geldsammlungen für streikende Klassen genossen im Ausland bis zur Propagierung der Kampferfahrungen der internatio-i nalen Arbeiterbewegung wie z ...

• Professor Otto Nagel 60 Jahre

  Glückwunsch des ZK der SED

  Lieber Genosse Otto Nagel! Wir gratulieren Dir herzlichst zu Deinem 60. Geburtstage und wünschen Dir Gesundheit und Schaffenskraft, damit Du noch viele Jahre mit Deinen reichen künstlerischen Erfahrungen und Deinem Können als Maler an der Entwicklung der deutschen realistischen Kunst mitarbeiten und Deine wertvollen Erfahrungen an die jungen Künstler ■weitergeben kannst ...

• Mit den Massen verbunden

  Ein Ausdruck der Massenverbundenheit der „Leipziger Volkszeitung" war die materielle Hilfe, die ihr von den Werktätigen zuteil wurde. Bis Ende des Jahres 1894 brachten die Leipziger Arbeiter durch Sammlungen und Anteilscheine einen Betrag . von 56 000 Mark auf, womit eine eigene Druckerei erbaut wurde ...

• unter der Leitung Franz Mehrinqs

  Schon seit 1898 gehörten Franz Mehring und Rosa Luxemburg zu den regelmäßigen, die politische Linie des Blattes weitgehend beeinflussenden Mitarbeitern der „Leipziger Volkszeitung". Nach dem Tode ihres ersten Chefredakteurs, Bruno Schönlank, übernahm Franz Mehring 1902 die Leitung der Redaktion, die er bis 1907 innehatte ...

• 60 fahre „Leipziger Volkszeitüng"

  Die Werktätigen der Messestadt begehen am 25. und 26. September den 60. Gründungstag der „Leipziger Volkszeitung". Als Organ der geeinten Partei der Arbeiterklasse im Bezirk Leipzig knüpft die Zeitung an ruhmreiche Traditionen an. In den Jahren vor dem ersten Weltkrieg war die „Leipziger Volkszeitung" die international anerkannte publizistische Tribüne der marxistischen Kräfte in der deutschen Sozialdemokratie ...

• Eisenach im Zeichen des 2. Wartburgtreffens deutscher Sänger

  Mit einer Festveranstaltung, die ein reichhaltiges Programm alter deutscher Volkslieder und bunter Tänze brachte, wurde das 2. Wartburgtreffen deutscher Sänger im Hotel Wartburgstadt in Eisenach am Freitagabend feierlich eröffnet. Bei der Festveranstaltung wirkten Jungen und Mädchen des Pionierchores des Staatlichen Rundfunkkomitees, Studio Leipzig, unter Leitung von Nationalpreisträger Dr ...

• »Stärker al: mit Beifal! die Nacht" aufgeführt

  Berlin (Eig. Ber.). In Anwesenheit der Hauptdarsteller, des Regisseurs und der Drehbuchautoren, wurde am Freitagabend im Berliner Filmtheater Babylon der neue DEFA-Film „Stärker als die Nacht" unter starker Anteilnahme und großem Beifall für alle Beteiligten uraufgeführt. Im Namen des Ministeriums für Kultur begrüßte der Leiter der Hauptabteilung Film, Anton Ackermann, die Premierengäste ...

• Leonhard Frank liest in Berlin

  Der bekannte Dichter Leonhard Frank wurde vom Deutschen Schriftstellerverband zu einer Lesung nach Berlin eingeladen. Leonhard Frank, der in München lebt, wird am Mittwoch, dem 29. September, um 20 Uhr, im Theatersaal des Hauses der Presse aus seinem neuen autobiographischen Roman „Links, wo das Herz ist" lesen ...

• Herausgabe unveröffentlichter Briefe Maxim Gorkis

  Bisher nicht bekannte Briefe Maxim Gorkis aus den Jahren 1839 bis 1936 werden vom Institut für Weltliteratur der Akademie der Wissenschaften der UdSSR zur Herausgabe vorbereitet. In diesen Aufzeichnungen werden vorwiegend Fragen der Literatur behandelt. (ADN)

• Berlin 1. Programm

  26. September 1954 / NEUES DEUTSCHLAND / Nr. 226, Seite 5 B Symbol eines neuen Lebens Heute erhebt sich neben dem Gesundheitszentrum des großen Werkes von Kedzierzyn ein hoher Turm. Er trägt auf seiner Spitze das Wahrzeichen des Betriebes, eine Weltkugel, die mit einem Reifen umgeben ist, auf dem weiße, aus Holz geschnitzte Tauben Platz gefunden haben ...

• Für Frieden und kollektive Sicherheit in Europa

  Zur Separatkonferenz der neun Mächte in London

  Der EVG-Kriegspakt ist an der Stärke des Friedenswillens der Völker Europas gescheitert. Die Niederlage des EVG-Vertrages ist ein überzeugender Ausdruck für die Aussichtslosigkeit der amerikanischen „Politik der Stärke", ist ein neuer Beweis dafür, daß die Völker stärker sind als die Organisatoren eines neten Krieges ...

• Die Menschen wuchsen mit den Aufgaben

  Was waren das für Menschen, die in solch einem Tempo die Fabrik errichtet hatten und heute in ihr arbeiten? Fragen Sie, wen Sie wollen, den Sekretär des Betriebskomitees Kardas, den Hauptdirektor Lis, jeder wird Ihnen antworten: Als die Entscheidung über den Wiederaufbau getroffen wurde, waren es unfertige Menschen, ohne Qualifikation, ohne Erfahrung ...

• Vor dem Labour-Parteitag

  Clement Attlee, Führer der britischen Labour-Partei, wird an diesem Wochenende nach dem Yorkshire-Seebad Scarborough reisen, um auf dem Labour-Parteikongreß einige Zirkus-Kunststücke vorzuführen: Er will die reaktionäre und unpopuläre Meinung des rechten Parteiflügels vortragen, daß Westdeutschland wieder bewaffnet werden müsse ...

• 600 Millionen bauen das neue China

  Tsdiou En-lai über den gewaltigen Aufschwung seit der Befreiung des Landes

  Von unserem Pekinger Korrespondenten Dr. Fritz Jensen Peking. 24. September. Vor dem I. Nationalen Bericht über die Tätigkeit der Regierung seit der Volkskongreß der Volksrepublik China gab Minister- Gründung der Volksrepublik im Jahre 1949. Präsident Tschou En-lai gestern seinen umfassenden Die Industrieproduktion, berichtete Tschou En-lai, ist in dieser Zeit um mehr als das Vierfache gestiegen, die Gesamtproduktion von Industrie und Landwirtschaft um mehr als das Doppelte ...

• Scelba schwer angesthlagen

  Knappes Abstimmungsergebnis über Vertrauensfrage im Senat Italiens Volk fordert saubere Regierung

  Rom (ADN/Eig. Ber.). Am Sonnabend fand im italienischen Senat die Abstimmung über die Vertrauensfrage statt, die Ministerpräsident Scelba gezwungen worden war zu stellen, weil der Montesi-Skandal und die schweren Verdachtsmomente gegen führende Regierungsmitglieder zur Forderung auf Rücktritt des ganzen Kabinetts geführt hatten ...

• Sowjetregierung tritt ihre Anteile an sowjetisch -rumänischen Werken ab

  Moskau (ADN). Die Sowjetregierung hat beschlossen, ihre Anteile an zwölf gemischten sowjetischrumänischen Gesellschaften an die Regierung der Rumänischen Volksrepublik abzutreten und die volle Kontrolle über die Gesellschaften der rumänischen Regierung zu überlassen. Von den beiden Regierungen wurde ...

• Stolz der polnischen Ingenieure

  Dieser Stickstoffkomplex ist ein Ensemble von gewaltigen Fabriken, die auf einer Fläche von vielen Quadratkilometern erbaut wurden, von Fabriken, die mit gewaltigen Reaktoren, Konservatoren, Generatoren, Kompressoren mit einem Gesamtgewicht von 6500 Tonnen, mit 295 Pumpen und annähernd 700 Motoren ausgestattet wurden ...

• Symbol eines neuen Lebens

  Heute erhebt sich neben dem Gesundheitszentrum des großen Werkes von Kedzierzyn ein hoher Turm. Er trägt auf seiner Spitze das Wahrzeichen des Betriebes, eine Weltkugel, die mit einem Reifen umgeben ist, auf dem weiße, aus Holz geschnitzte Tauben Platz gefunden haben. Der Wind weht — der Reifen rotiert, die weißen Tauben fliegen rings um die Weltkugel ...

• Erkenntnisse einer Reise in die DDR

  Der Bericht der beiden Labour- Abgeordneten Frank. Beswick und Hauptmann Mark Hewitson nach ihrer Reise in die DDR, daß es in Ostdeutschland keine Anzeichen einer Remilitarisierung gibt, hat in der Partei einigen Staub aufgewirbelt. Weder Beswick noch Hauptmann Hewitson sind für Linkstendenzen bekannt ...

• Japan beging nationalen Trauertag

  Empörung über die Folgen der USA-Wasserstoffbombenverbrechen

  Tokio (ADN/Eig. Ber.). Die Empörung der japanischen Bevölkerung über die amerikanischen Wasserstoffbombenversuche und ihre Folgen ist nach dem Tod des Fischers Aikichi Kuboyama am Donnerstag außerordentlich gestiegen. Nach Berichten westlicher Agenturen beging das japanische Volk den Freitag als nationalen Trauertag ...

• Protest Jean Paul Sartres gegen Antikonjmunistenhetze

  Der bekannte französische Schriftsteller Jean Paul Sartre protestierte am Donnerstag auf einer Pressekonferenz in Wien gegen die Aufnahme eines vor langer Zeit geschriebenen Theaterstücks „Die schmutzigen Hände" in den Spielplan des von den österreichischen Rechtssozialisten beherrschten Wiener Volkstheaters, weil dieses Theaterstück zu anti kommunistischer Propaganda benutzt werden soll ...

• Kedzierzyn - ein Wunder der Technik

  Einst stand in Kedzierzyn die Todesfabrik. Sie wurde auf Befehl des Verbrechers aus der Reichskanzlei von Gefangenen und Häftlingen aus ganz Europa errichtet, von Menschen aus okkupierten Ländern, die bei Straßenrazzien verschleppt wurden. Unter der Knute der SS-Schergen wurden sie in den IG-Farben-Werken in Heydebreck zur Produktion von Vernichtungswerkzeugen gegen ihre Brüder und Fsmilien gezwungen ...

• Gehlen-Agenten in Volkspolen verhaftet

  Warschau (ADN). Eine Agentenbande der Spionageorganisation Gehlen, die in der Volksrepublik Polen Diversions- und Sabotageakte ausführte, ist vor kurzem von den polnischen Sicherheitsorganen unschädlich gemacht worden. Unter den Verhafteten befinden sich vorwiegend kriminelle und moralisch heruntergekommene Elemente ...

• Erfolge in Saloniki

  Athen (ADN). Die Pavillons der Sowjetunion, der Länder der Volksdemokratie und der DDR stehen auf der 19. internationalen Messe in Saloniki im -Mittelpunkt des Interesses. Seit der Eröffnung am 5. September besuchten Tausende Messegäste, unter ihnen Ministerpräsident Papagos und der griechische Landwirtschaftsminister, Levandis, die Pavillons und äußerten ihre Anerkennung in den Gästebüchern ...

• Polens Parlament tagt

  Warschau (ADN). In Anwesenheit des Ministerpräsidenten der Volksrepublik Polen, J. Cyrankiewiez, sowie der Mitglieder der Regierung und des Staatsrates wurde am Freitag in Warschau die fünfte Tagung des Sejm eröffnet. Auf der Tagesordnung stehen der Gesetzentwurf über die Verwaltungsreform für die ländlichen Gebiete und die Schaffung von Dorfvolksräten sowie der Gesetzentwurf über die Volksrätewahlen ...

• Und ob sie sich verstanden

  14 Kölner Kollegen der ÖTV verlebten mit ihren Klassenbrüdern von der SPD, SED und mit Parteilosen frohe Stunden

  Da war am Donnerstagabend im Kulturraum der EAW „J. W Stalin" wirklich allerhand los. 14 Kollegen der Gewerkschaft ÖTV aus den Kölner Verkehrsbetrieben hatten sozialdemokratische Klassengenossen, Mitglieder der SED und parteilose Kollegen der BVG zu einem geselligen Beisammensein eingeladen. „Ich bin kein Redner", sagte der Delegationsleiter der Kölner Gewerkschafter ...

• Am Start: Europameister Jutta Langenau

  In einer kleinen, sauberen Neubauwohnung in der Veilchenstraße im Norden von Erfurt sitzt eine schlanke, junge Frau. Ihre ins Rötliche gehenden Haare sind schlicht zurückgekämmt, die Kleidung ist bescheiden, adrett. Die silbernen Pokale auf dem modernen Bücherschrank und die goldenen Plaketten auf blauen Samtkissen geben dem einfachen Zimmer eine besondere Note ...

• })ett Umöidüt ift e'm Meitet'kmb

  Ihre Wählerversammlung am Mittwochabend werden die Bewohner der Rheinsberger-, Strelitzerund Brunnenstraße lange nicht vergessen, vor allem nicht die vielen Alten, die gekommen waren. Demokratie, ja das Wort ist ihnen geläufig. Sogar schon unter Kaiser Wilhelm dem Zweiten wurde davon gesprochen, dann besonders oft in der Weimarer Zeit ...

• Drei Länderspiele auf unserem Kontinent

  Die Fußball-Fachwelt blickt nach Moskau / Was wird uns Rostock bringen?

  Nicht weniger als drei Länderspiele stehen auf dem Sonntagsprogramm des Fußballs. In Moskau empfängt die Sowjetunion zu ihrem zweiten Länderspiel die Elf der Ungarischen Volksrepublik, in Brüssel tritt die westdeutsche Weltmeisterelf gegen Belgien zu ihrem ersten Spiel nach dem 3 • 2-Sieg von Bern an, und in der Hafenstadt Rostock weilt die polnische Nationalelf bei der Auswahl der Deutschen Demokratischen Republik zu Gast ...

• Einbrecher nach drei Stunden gefaßt

  Nur der Hausgemeinschaft kam es „komisch" vor

  Zwei schwere Einbrüche verübte der 52jährige Friedrich Borchers aus Pankow, Klausthaler Straße 2, in der Nacht vom 18. zum 19. September in eine HO-Textilverkaufsstelle und ein Optikergeschäft am Antonplatz im Stadtbezirk Weißensee. Er stahl dort Textilien und optische Geräte im Werte von fast 4000 DM ...

• Berlin 1. Proriramm

  Nachrichten: 5.00, 6.00, 7.00. 8.30, 10.30, 13.30, 19.30, 21.30. 24.00 Uhr. 8.40: Heut' ist Sonntag! — 9.32: Unsere Volksmusikstunde — 10.40: Musik und Dichtung — 11.30: Mittagskonzert — 12.45: Zweiter Teil- des Mittagskonzerts — 13.40: Deutsche Vergangenheit — heute gesehen — 14.00' Das musikalische Meisterwerk — 14 ...

• Mitteilungen der Berliner Parteiorrranisation

  Prenzlauer Berg. Am Montag, dem 27. September 1954. findet um 17.30 Uhr im Institut für Berufsschullehrerbildung. Schönfließer Straße 7, eine Propagandistenschulung für die Politische Grundschule und KPdSU statt. Seminar Thema 4.. Für die Lehrer der Zirkel zum Studium der Klassiker des Marxismus-Leninismus und Geschichte der deutschen Arbeiterbewegung findet die Lektion im Großen Lektionssaal der Bezirksleitung ...

• Aus den Funkprogrammen

  Sonntag:, 26. September 1954 Deutschlandsender Nachrichten: 5.00. 6.00, 7.00. 8.00, 10.00, 13.00, 18.00, 2000. 22.00, 24.00, 2.00 Uhr. 8 30: Perlen der klassischen Operette — 9.45: Meister des Humors — 10.10: Schöne deutsche Heimat — 11.00: Konzert für alle — 12.15: Unsere Volksmusikstunde — 13.30: Schöne Melodien zum Herbst — 14 ...

• Freibankfleisch

  Die Freibank der Großberliner Vieh- und Schlachthöfe, Leninallee 260, verkauft an Rentner und Schwerbeschädigte, die im Besitz einer Freibankbezugskarte sind, an folgenden Tagen von 7 bis 11 Uhr Fleisch: Montag, 27 September, Nr. 13 001 bis 14 000; Dienstag, 28. September, Nr. 14 001 bis 15 000 und Nachzügler der Nr ...

• Demokratie und Sauberkeit sollen wieder einkehren

  Während der Demonstration westberliner Arbeitsloser vor dem Arbeitsamt Sonnenallee in Neukölln (USA-Sektor) am Freitag erklärten westberliner Erwerbslose, daß sie bei den Wahlen am 5. Dezember in Westberlin nur einer Partei ihre Stimme geben könnten, und das sei die SED. Sie hätten festgestellt, daß ...

• Heute Erntefest in Lichtenberg

  Lichtenberg begeht am heutigen Sonntag sein Erntefest. Den Mittelpunkt des Festes bildet der Ortsteil Marzahn. Dort wird die FDJ die Bevölkerung bereits um 7 Uhr mit Musik wecken. Viele Ernte-- wagen aus Biesdorf, Kaulsdorf, Mahlsdorf und Friedrichsfelde werden sich am Festzug beteiligen. Eine Leistungsschau der Berliner Gärtner und Landwirte wird in Marzahn zu sehen sein ...

• Lektion!

  Bezirksleitung. Am Montag, dem 27. September, um 18.00 Uhr im Parteikabinett zur Qualifizierung der Lehrer für die Zirkel „Studium der Klassiker" und „Geschichte der deutschen Arbeiterbewegung" die Lektion: ..Der Marxismus-Leninismus über den Staat und die Diktatur des Proletariats. Das Wesen der Arbeiterund Bauernmacht in der DDR ...

• Bitburg-Katastrophe droht in Tempelhof!

  Am 5. Dezember in Westberlin die Partei wählen, die konsequent für den Abzug der Besatzer, für Demokratie und Ordnung eintritt

  Eine alarmierende Nachricht erreicht uns aus Tempelhof (USA- Sektor). Danach sind auf dem Flughafen Berlin-Tempelhof in den letzten Wochen riesige Mengen von leichtentzündlichem Flugbenzin eingelagert worden, nachdem der Flughafen mit Zustimmung des Schreiber-Senats zum NATO-Stützpunkt erklärt wurde ...

• Treffpunkt Bürgerpark

  Rotkäppchen, Teufel und Märchenfcc werden sich heute in der Freilichtbühne im Pankower Bürgerpark ein Stelldichein geben. Dort wird nämlich ein großes Kostümfest für unsere Kinder stattfinden. Es beginnt um 14.30 Uhr mit Preisrätseln, Wettspielen, Tanz und endet mit einem Fackelzug. Die besten selbstgafertigten Kostüme der kleinen Rotkäppchen, oder wie sie alle heißen mögen, werden prämiiert ...

• Agitatoren

  Der Wahlausschuß der Nationalen Front des demokratischen Deutschland der Hauptstadt Berlin teilt mit: Am Montag, dem 27. September, finden in allen Betrieben und Aufklärungslokalen Schulungen der Agitatoren und Aufklärer statt. In den Betrieben beginnen die Agitatorenschulungen nach Arbeitsschluß, in den Aufklärungslokalen um 18 ...

• Spielplan der Berliner Theater

  (26. September) DEUTSCHE STAATSOPER, 19.30: Madame Butterfly DEUTSCHES THEATER, 19.00: Julius Fuqik KAMMERSPIELE, 19.30: Minna von Barnhelm VOLKSBÜHNE, 19.00: Der Teufelskreis BERLINER ENSEMBLE, 19.30: Im Rahmen der Leistungsschau: Stürmischer Lebensabend MAXIM - GORKI - THEATER, 19.30: Komödie der Irrungen THEATER DER FREUNDSCHAFT, 14 ...

• Atombomben-Drohung am Funkturm

  Am Funkturm in Westberlin eröffneten die amerikanischen Atomverbrecher am Freitag eine „Schau", in der gezeigt wird, wie man mit Atomvernichtungswaffen hunderttausende Menschen hinmorden und Städte wie Berlin in Stunden ausradieren kann. Der amerikanische Oberkommissar Conant ist eigens nach Westberlin gekommen, um die psychologische Wirkung der Atombomben-Drohung auf die Bevölkeruns zu studieren ...

• DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Redaktion: Berlin W 8. Mauerstr. 39'40, Tel. 22 03 41 — Verlag und Anzeigenabteilung: Berlin N 54, Schönhauser Allee 178, Tel. 42 59 51 — Abonnementspreis monatl. 3.50 DM, für Anzeigen gilt z. Z. Preisliste Nr. 8 — Bankkonto: Berliner Stadtkontor, Eerlln C 111. Kurstr., Konto-Nr 1'1898 — Postscheckkonto: ...

• 26 Tote bei Verkehrsunfällen in Westberlin

  Insgesamt 26 Menschen kamen bisher im Monat September bei Verkehrsunfällen in Westberlin ums Leben. Die 39jährige Ottilie Schlicbener erlag am gestrigen Sonnabend ihren schweren Verletzungen, die sie sich am Donnerstag bei einem Verkehrsunfall in der Wilhelmstraße in Lichterfelde (USA-Sektor) zuzog.

• Wie wird das Wetter?

  Wetteraussichten: Bei lebhaften* böigen Winden aus Südwest bis West wechselnd, vorübergehend auch stärker bewölkt, aber nur vereinzelt kurze Schauer. Etwas kühler. Tageshöchsttemperaturen meist" unter 15 Grad, tiefste Nachttemperaturen zwischen 5 und 10 Grad. Hauptwetterdienststelle

• 5000 Vertragssparer geworben

  Zu Ehren des 60. Geburtstages des Oberbürgermeisters von Groß- Berlin, Friedrich Ebert, haben die Mitarbeiter der Sparkasse Berlin 5000 Vertragssparer geworben. Sie haben ihre Verpflichtung bereits zwölf Tage vor Abschluß der Sparwoche erfüllt.