28. Mär.

Ausgabe vom 29.06.1954

Seite 1
  • Niederlage der EVG-Politik Adenauers

    i (ND) Am vergangenen Sonntag fanden in Nordrhein-Westfalen i Landtagswahlen statt. Das Charakteristische dieser Wahlen besteht I darin, daß das Abstimmungsergebnis eine Stellungnahme der Wähler = gegen den amerikanischen Kurs der Adenauer-Regierung und für die = Forderung auf das nationale Selbstbestimmungsrecht des deutschen I Volkes und den Abzug aller Besatzungstruppen zum Ausdruck bringt, i Der CDU, der Kriegspartei Adenauers, wurde in diesen Wahlen = eine schwere Niederlage beigebracht ...

  • Auch der letzte ist zur Entscheidung für den Frieden aufgerufen!

    1833 Gemeinden stimmten hundertprozentig ab /Bürger aller Schichten haben sich zn einem patriotischen Bekenntnis zusammengefunden / Niederlage der amerikanischen Politik Adenauers in Nordrhein-Westfalen

    Berlin (Eig. Ber.). Auch am zweiten Tage der Volksbefragung suchten weitere Tausende von Bürgern der Deutschen Demokratischen Republik und des demokratischen Sektors von Groß-Berlin ihre Abstimmungslokale auf. Bis zum Montagmittag hatten 1833 Gemeinden bei der Volksbefragung eine hundertprozentige Abstimmungsbeteiligung erreicht ...

  • Gesamtdeutsche Volksbewegung

    § Vor der Annahme des Manifestes hatte der Eifellandwirt Wilhelm | von Ameln in einem Referat die gegenwärtige politische Lage in I Westdeutschland untersucht. Wilhelm von Ameln betonte, daß bereits i die bisherigen Ergebnisse der Volksbefragung in Städten und Dörfern I Westdeutschlands vom Willen der überwältigenden Mehrheit der 1 westdeutschen Bürger nach Einheit und demokratischer Selbstbestim- I mung künden ...

  • Berliner Geistliche spradien für den Frieden

    Berlin (ADN). Viele Geistliche des demokratischen Sektors Berlins ließen bei den Sonntagsandachten in den Kirchen ein besonderes Gebet für den Frieden sprechen. Eine solche Fürbitte am ersten Tag der Volksbefragung sprachen u. a. Propst Grüber in der Marienkirche, D. Döhring im Berliner Dom und der Pfarrer der Zionskirche ...

  • SPD-Genossen im Abstimmungslokal

    Berlin (Eig. Ber.). So wie die SPD-Genossen und Genossinnen Simson, Fraesdorf, Reher, Horstmeier, Wendt, Bauer, Gerlach, Buchholz und Heinrich aus Blankenburg beteiligten sich in allen Stadtbezirken des demokratischen Sektors von Groß-Berlin zahlreiche Mitglieder der SPD an der Volksbefragung. Auch der Vorsitzende der Ortsgruppe Blankenburg der SPD, Stein, machte von seinem Stimmrecht Gebrauch ...

  • Alle Bürger im patrioti§chen Kampf vereint

    Alle Schichten der Bevölkerung der Deutschen Demokratischen Republik und des demokratischen Sektors von Groß-Berlin nehmen einmütig an der Volksbefragung teil. Viele Hausgemeinschaften, Arbeiter, Handwerker, Hausfrauen, Rentner, Angehörige der schaffenden Intelligenz, gingen geschlossen zu ihrem Abstimmungslokal ...

  • SPD-Jugend von Hessen-Süd für neue Politik

    Frankfurt (ADN). Die SPD- Jugend des Bezirks Hessen-Süd hat auf ihrer Jahreskonferenz in Friedberg die Aufnahme diplomatischer Beziehungen Bonns zur Sowjetunion und gemeinsame Verhandlungen zwischen der Adenauer- Regierung und der Regierung der DDR verlangt. Die Mitglieder und Organe der SPD wurden aufgefordert, alles zu tun, was der Erreichung dieser Ziele dient ...

  • Jede Stimme zählt

    = In dem Manifest des Kongresses an alle westdeutschen Bürger heißt = es: „Der Kongreß für Selbstbestimmung und Frieden bekundet seinen | Glauben an die schöpferische Kraft unserer Nation. Keiner soll sagen, = seine Stimme sei nicht von Gewicht. Aus der Bekundung des Willens | ungezählter einzelner Menschen wächst die gewaltige Kraft des Willens I von Millionen, wächst die stärkste politische Kraft, die siegen wird ...

  • Private Geschäftsleute stimmen ab

    Berlin (ADN). Im Köpenicker Ortsteil Karolinenhof haben alle privaten Geschäftsleute an der Volksbefragung teilgenommen. Die meisten Geschäftsleute, Handwerker und Gewerbetreibende waren bereits am Sonntag nach dem Kirchgang in ihrem Abstimmungslokal erschienen. Sie hatten eine Woche vorher in einem gemeinsamen Appell ihre Kunden aufgefordert, mit ihnen zum Abstimmungslokal zu gehen und ihre Stimme für den Frieden abzugeben ...

  • Jede Stimme in die Waagschale

    In den Abstimmungsbezirken 16a, 40a und 47a im Stadtbezirk Weißensee hatten am Montagabend bereits alle stimmberechtigten Bürger an der Volksbefragung teilgenommen. Es geht um die patriotische Entscheidung unseres Volkes für den Frieden, für den Abzug aller Besatzungstruppen. Kein Berliner Bürger kann an diesen Lebensfragen unserer Nation achtlos vorbeigehen ...

  • Jugendliche zum erstenmal an der Wahlurne

    Auch die Jugend beteiligt sich aus vollem Herzen an der Volksbefragung. Für viele Jungen und Mädchen war es das erstemal, daß sie an einer solch verantwortlichen Handlung teilnehmen konnten. Im Abstimmungslokal 45 in Grünau gaben am Sonntag die Brüder Klaus und Werner Köppke ihre Stimme ab. Klaus arbeitet im Funkwerk Köpenick, Werner ist in einer Grünauer Gärtnerei beschäftigt ...

  • Kölner Kongreß ruft zur Volksabstimmung

    Manifest an westdeutsche Bürger / 70köpfiges Präsidium zur Durchführung der Befragung in Westdeutschland gebildet

    = Köln (ADN). Der am Sonntag in Köln durchgeführte Kongreß | für Selbstbestimmung und Frieden beschloß einstimmig ein Manifest, I in dem an alle westdeutschen Bürger appelliert wird, ihr Recht 1 auf demokratische Selbstbestimmung in einer freien Entscheidung = über die Frage Friedensvertrag und Abzug der Besatzungstruppen | oder EVG und Generalvertrag und Fortdauer der Besatzung wahr- I zunehmen ...

  • Stadtbezirk Prenzlauer Berg

    Stimmbezirk 45- 91 Prozent Stimmbezirk 32 a: 87,5 Prozent Stimmbezirk 64: 86,2 Prozent Stimmbezirk 96: 85,3 Prozent Berlin (ADN). Wie ADN erfährt, stieg in den Vormittagsstunden des Montag die Zahl der von den erwachsenen und jugendlichen Abstimmungsberechtigten abgegebenen Stimmen weiter an, und zwar ...

  • Das Verbindende hervorheben

    = Deutsche! Es geht jetzt nicht darum, über Parteiprinzipien und = Weltanschauungen zu diskutieren, sondern es geht darum, das Tren- 1 nende beiseite zu stellen und das Verbindende hervorzuheben. Überj § uns allen schwebt die furchtbare Gefahr eines dritten Weltkrieges = und die Gefahr der Massenvernichtungswaffen ...

  • Stadtbezirk Köpenick

    Stimmbezirk 39 b: 90 Prozent Stimmbezirk 25 (Jugendliche): 87,5 Prozent Stimmbezirk 59 b (Antonius-Krankenhaus): 100 Prozent Stimmbezirk 65 b: 92 Prozent Bis Montag, 18 Uhr, wurde in weiteren Berliner Stimmbezirken folgender Stand der Beteiligung ermittelt:

  • Der Justizwachtmeister kam aus Moabit

    Ein Wachtmeister der Justiz sagte, er gebe seine Stimme für den Friedensvertrag, weil in den westberliner Gefängnissen wieder Tarnnetze angefertigt würden. Dies deute auf Kriegsvorbereitungen. Dagegen müßten sich alle zur Wehr setzen.

  • Bezirk Neubrandenburg

    Kreis Anklam: Erwachsene von 91,6 Prozent auf 97,0 Prozent, Jugendliche von 85,6 Prozent auf 93,3 Prozent Kreis Prenzlau: Erwachsene von 94,4 Prozent auf 98,0 Prozent, Jugendliche von 90,4 Prozent auf 97,3 Prozent

  • Bezirk Magdeburg

    Kreis Kalbe (Milde): Erwachsene von 94,4 Prozent auf 98,2 Prozent, Jugendliche von 93,6 Prozent auf 96,8 Prozent Kreis Klötze: Erwachsene von 94.8 Prozent auf 98,0 Prozent

Seite 2
  • Was ein Geschäftsbericht enthüllt...

    Die Gewerkschaften sind die Klassenorganisationen der Arbeiter. Daran ändert auch die Tatsache nichts, daß es zuweilen den Feinden der Arbeiterklasse gelingt, In der Führung der Gewerkschaften durch ihre Agenten Einfluß zu gewinnen, die Klassenziele der Organisation zu verfälschen und die Gewerkschaften, offen oder versteckt, arbeiterfeindlichen Bestrebungen unterzuordnen ...

  • Gemüse bergeweise verbrannt

    Mit Benzin übergössen und angesteckt / Grenztruppen verjagten Bedürftige Erneuter Beweis: Westdeutschland braucht neue Politik

    Monchen-Gladbach (Eig. Ber.). Rund 100 Zentner hochwertiges Frischgemüse, Spargel, Radieschen und Salate, wurden in der Nähe von Mönchcn-Gladbach mit Benzin Übergossen und verbrannt. Diese Vernichtungsaktion führten Einheiten des westdeutschen Grenzschutzes durch, wobei das Gebiet von ihnen abgesperrt wurde ...

  • Eine wirkungsvolle Bildausslellung

    Im VEB Stern-Radio Berlin wurden alle Agitationsmittel eingesetzt

    Auf Beschluß der 'Parteileitung wurde im VEB Stern-Radio Berlin fcur Vorbereitung der Volksbefragung über den Betriebsfunk ein Programm mit dem Thema: „Was bringt der EVG-Vertrag — und was bringt ein Friedensvertrag dem deutschen Volk" gesendet. Dabei wurde vor allem Tatsachenmaterial über die EVG und ...

  • Mit der nationalen 'Front Moppt es nicht recht

    Diese wenigen Beispiele zeigen, daß die Wohnparteiorganisationen in Mahlsdorf es verstehen, unter der Bevölkerung zu arbeiten. Gewiß erhielten sie von den Genossen aus dem VEB Siemens-Plania viele Hinweise; aber auch aus eigener Initiative nehmen sie allerhand in Angriff. In einer Frage allerdings hapert es noch: Die Zusammenarbeit mit den anderen Blockparteien und den Massenorganisationen _ wird vernachlässigt ...

  • IVir klagen anl

    Wie die Amis die deutsche Pfalz verwüsten

    Der Delegation Pfälzer Bürger, die am 23. Juni vor dem Präsidenten des Nationalrates der Nationalen Front von cien amerikanischen Kriegsvorbereitungen in ihrer Heimat berichtete, gehörte auch ein sozialdemokratischer Arbeiter aus Kaiserslautern an. Sein Bericht gipfelte in der Feststellung: „So, wie die Besatzer leben, kann man nur leben, wenn man ein Volk unterdrückt und für sich arbeiten läßt ...

  • Den Sieg darf man nicht verschenken

    Ein Lehrbeispiel für die süddeutschen Metallarbeiter

    Die Urabstimmung der Metallarbeiter von Nordwürttemberg und Nordbaden ergab eine eindeutige Dreiviertel-Mehxheit gegen den völlig ungenügenden Vorschlag der Unternehmer, den Stundenlohn nur um fünf bis sieben Pfennig zu erhöhen. „Keinen Pfennig weniger, keinen Schacher und kein Kompromiß", erklärten die Metallarbeiter in Stuttgart, Heilbronn, Eßlingen, Göppingen und fast allen Städten des Tarifgebietes Nordwürttemberg und Nordbaden auf vielen Kampfkundgebungen ...

  • ^dm^ße^oW^^Ä PÄd Mahlsdorfer Parteiveteranen — die aktivsten Aufklärer

    Das Aufklärungslokal Hönower Straße 101 in Berhn-Mahlsdorf ist ?u einem Zentrum der politischen Massenarbeit geworden. Von hier aus werden d;e Aufklärungsgruppen und Agitatoren des Patenbetriebes Siemens-Plania eingesetzt; hier holt sich die Bevölkerung der Wirkungsbereiche 60 und 61 Auskunft, und hier befindet sich auch ein Fernsehempfänger ...

  • JNeue Erpressungsversuche

    Adenauer droht erneut Frankreich / Wut über Niederlage

    Bonn (ADN/Eig. Ber.). Adenauer erklärte laut DPA am Sonnabend dem französischen Hohen Kommissar Frangois-Poncet, daß „in Kürze in Frankreich eine Entscheidung über die Ratifizierung der EVG getroffen werden muß". — Der französische Hohe Kommissar, der gerade aus Paris zurückgekehrt war, teilte Adenauer ...

  • Amis befehlen Mas§enentlas§ungen

    200 BMW-Angestellte sind die ersten Opfer / 3400 Arbeiter folgen

    München (ADN/Eig. Ber.). Die Entlassung von 200 Angestellten des amerikanisch geleiteten BMW- Werkes München-Allach zum 30. Juni hat die amerikanische Be-. Satzungsmacht am vergangenen Donnersteg angeordnet. Mit diesem Schritt werden gleichzeitig alle Maßnahmen zur beschleunigten Auflösung des Betriebes getroffen ...

  • Bergarbeiter fordern Tarifkündigung

    IG Holz Baden-Württemberg kündigt Lohnkampf an

    Gelsenkirchen (ADN/Eig. Ber.). Die Mitglieder der Ortsgruppe VIII/6 der IG Bergbau Gelsenkirchen- Horst verlangen in einer einstimmig angenommenen Entschließung die sofortige Kündigung des Lohntarifs für den Bergbau. Sie fordern den Hauptvorstand auf, eine außerordentliche Delegiertenkonferenz der IG Bergbau einzuberufen, die sich mit der Frage des Kampfes für die Erhöhung der Löhne befassen soll ...

  • Kurz berichtet

    Ami-Willkür Freising. Als ein deutscher Polizist verlangte, deutschen Verkehrsteilnehmern eine ausschließlich von Ami- Truppen benutzte Straße freizugeben, setzte ihm ein Besatzer das geladene Gewehr auf die Brust. Besatzer belästigt Schulmädchen Trier. Ein Besatzungssoldat in Trier bot einem 10jährigen Mädchen 7 D-Mark an und wurde dann gegen das Kind handgreiflich ...

  • Fritz Rische und Walter Fisch frei

    Karlsruhe (ADN). Die KPD- Parteivorstandsmitglieder Walter Fisch und Fritz Rische mußten am Montag auf Beschluß des Bundesgerichtshofes aus dem Kerker freigelassen werden. Der Haftbefehl gegen sie wird jedoch weiter aufrechterhalten. Nach Gestapoart werden die beiden bekannten Patrioten gezwungen, sich dreimal wöchentlich bei der Polizei zu melden ...

  • Kein Geld für Lohnkampfe?

    Durch Kompromisse, Schiedssprüche und „betriebliche Vereinbarungen" wurden in letzter Zeit die Lohnbewegungen der Landarbeiter, der 11 000 Brauereiarbeiter Nordrhein-Westfalens und viele andere Bewegungen bereits in der Vorbereitung des Streiks erdrosselt. Die alte Miesmacher-Theorie, die

Seite 3
  • Frohsinn und Tanz an der Spree und an der Panke

    In Berlin tanzte die Bevölkerung bis spät in die Nacht

    Viele tausend Berliner verlebten am Sonntag, dem ersten Tag der Volksbefragung, auf zahlreichen Plätzen und in den schönen Anlagen Berlins Stunden der Freude, der Unterhaltung und des fröhlichen Beisammenseins. Der Humannplatz im Bezirk Prenzlauer Berg bot in den späten Nachmittagsstunden mit seinem bunten, lebendigen Auf und Ab der Spaziergänger und im fröhlichen Spiel und Durcheinander der Kinder ein Bild herzlicher Zusammengehörigkeit und Lebensfreude ...

  • „Euer Todfeind ist auch unser Todfeind'

    Aus vielen Ländern der Erde, aus China Korea, Vietnam, Bulgarien, Spanien, Nigeria. Griechenland, Volkspolen. Rumänien, der CSR und dem Iran sind wir nach der Deutschen Demokratischen Republik gekommen, um hier an der Karl-Marx-Universität in Leipzig für die friedliche Arbeit aller Völker zu studieren ...

  • Hausgemeinschaften gehen geschlossen zur Abstimmung

    Die Häuser der Werftstadt Rostock, besonders die neuen Wohnblöcke in der Altstadt und in Reutershagen, prangen im reichen Fahnenschmuck. Kulturgruppen der volkseigenen Betriebe ziehen von Stimmlokal zu Stimmlokal und erfreuen dort jung und alt mit frohen Liedern und Tänzen. Im Verlauf des Vormittags wird der Strom der einzelnen Ehepaare und Jugendlichen zu den Stimmlokalen immer stärker ...

  • „Ich will keine Kommißbrote für FVC-Söldner hacken"

    Im Sonderabstimmungslokal für Reisende auf dem Hauptbahnhof in Magdeburg herrscht Hochbetrieb. In fünf Minuten sind es ariein 50 Menschen, die hier ihre Stimme abgeben. Unter ihnen der Bäckermeister Oskar Schöbel aus Dessau, der auf den Interzonenzug wartet, um nach Westdeutschland zu fahren. Nach der ...

  • „Berlin muß wieder eine Stadt ohne Sektorenqrenzen werden"

    In der Vorhalle des S-Bahnhofes Grünau begegnen wir einem Maurerpolier aus dem Bezirk Wedding, einem jungen Mann aus Kreuzberg, einer Familie aus Neukölln und einem Bauschlosser vom Wedding. Sie alle geben, ohne lange zuzögern, dem Frieden ihre Stimme. Mit dem Bauschlosser Paul Eichholz aus dem Bezirk Wedding kommen wir ins Gespräch ...

  • Loggerbesatzungen gaben ihre Stimme auf hoher See

    Von hoher See erhielt die Abstimmungsleitung des Fischkombinates Rostock durch Funkspruch die Ergebnisse mitgeteilt über die Beteiligung an der Volksbefragung von den auf längerer Fangreise im Norden befindlichen Loggerbesatzungen. So meldeten die Kapitäne der Fischlogger 122, 124 und 116, daß alle Besatzungsmitglieder am ersten Tag der Volksbefragung an Bord der Fangschiffe ihre patriotische Pflxht erfüllt haben ...

  • Hochbetrieb in der Messestadt

    Tausende von Fahnen schmücken Häuser, Betriebe und Verwaltungen der Stadt Leipzig und zahlreiche Transparente fordern die Leipziger auf, sich für die friedliche Zukunft unserer Nation zu entscheiden. In der 24. Grundschule der Messestadt haben bereits in der ersten halben Stunde über 200 Bürger von ihrem Stimmrecht Gebrauch gemacht ...

  • Zum ersten Mal an der Abstimmungsurne

    Für viele Jungen und Mädchen ist der heutige Tag ein besonderes Ereignis, denn sie schreiten in ihrem Leben das erste Mal zur Abstimmungsurne. Das sieht man auch den 80 Jungen und Mädchen der Bau-Union Potsdam an, die unter den Klängen einer Schalmeienkapelle ihr Abstimmungslokal in der Immenseestraße aufsuchen ...

  • Patrioten vereint in der Tat

    Pfarrer, Ordensschwestern, Fischer und Bergleute bekunden ihre Liebe zur Heimat

    Klänge der Fanfarenzüge und Kulturgruppen schallten am Sonntagmorgen durch die Straßen der Messestadt Leipzig. Junge Pioniere gingen in ihren weißen Blusen und Hemden mit dem blauen Halstuch gruppenweise zu den Abstimmungslokalen, wo sie die ersten Stimmberechtigten mit fröhlichen Liedern und Blumensträußen begrüßten ...

  • Neue Kraft im Kampf für eine lichtvolle Zukunft

    Volksabstimmung im ehemaligen Herrenhaus

    Schon vor der Eröffnung drängen sich am Sonntagmorgen überall in unserer Republik die Menschen vor den Abstimmungslokalen. Selbst der Regen hält sie nicht davon ab, so früh wie möglich ihre Stimme für einen Friedensvertrag mit Deutschland und den Abzug der Besatzungstruppen zu erheben. Eine freudige Zuversicht hat sie alle, ob jung oder alt, ergriffen, eine Zuversicht, die neue Kraft gibt für den Kampf um eine lichtvolle Zukunft ...

  • Pastor Wagner stimmte mit seiner Gemeinde ab

    In der Gemeinde Baumgarten, Kreis Bützow, ging Pastor Wagner nach dem Gottesdienst am Sonntag geschlossen mit seiner Kirchengemeinde ins Abstimmuneslokal. Vorher hatte er in seiner Predigt die Gläubigen aufgefordert, für die Erhaltung des Friedens zu stimmen. Im Kreis Osterburg war der Pfarrer des Ortes einer der ersten im Abstimmungslokal ...

Seite 4
  • Die moderne Technik hält im Dorf Einzug

    Zur Ausstellung des Landmaschinenbaus und der MTS in Markkleeberg

    Ein großer Teil de- Landwirtschaftsausstellung in Markkleeberg ist der Landtechnik gewidmet. Auf diesem Gebiet kommt am deutlichsten zum Ausdruck, welche Hilfe unser Staat den werktätigen Bauern sowie der gesamten Landwirtschaft leistet. Vor fünf Jahren, als die Maschinen-Traktoren-Stationen gegründet ...

  • ROMAN VON BODO UHSE

    1. BUCHi ABSCHIED UNO HEIMKEHR (63. Fortsetzung) Er hatte noch ein paar Nachrieb« ten für sie, die sie weitergeben sollte, so, daß ein Mann namens Ewald Rubener erschossen worden Sei. „Er Ist zu nahe an den Draht gegangen, er wollte wohl ein Ende machen", 6agte er. „Dann ist Hauschild in der Krankenstube gestorben ...

  • Neue Talente wachsen heran /

    Nach der repräsentativen Eröffnung in den Räumen der Deutschen Akademie der Künste zu Berlin ist die Zentrale Laienkunstausstellung des FDGB auf Wanderschaft gegangen. Sie macht in diesen Tagen ihre erste Station in Halle. Von hier aus wird sie in die großen Ferienplätze des FDGB an der Ostsee, nach Heringsdorf und Kühlungsborn und nach Rostock, zur MTS Perleberg, nach Magdeburg, Leipzig und Karl-Marx-Stadt reisen ...

  • (Sowjetische J3allellsolislen verabschiedeten sich j

    Das Berliner Gastspiel der Ballettsolisten des Großen Moskauer Akademischen Theaters und des Leningrader Kirow-Theaters, die sich am Sonntagabend mit ihrer 21. Vorstellung von den Berlinern verabschiedeten, war ein kulturelles Ereignis von größter Bedeutung. Etwa 60 000 Besucher aus allen Sektoren der Hauptstadt sowie viele in- und ausländische Gäste haben während des vierwöchigen Gastspiels die Darbietungen der sowjetischen Künstler gesehen und waren von ihrer vollendeten Tanzkunst begeistert ...

  • Stahl- und Walzwerk „Wilhelm Florin" beseitigte Hemmungen im Produktionsablauf

    In unserer Ausgabe vom 27. Juni 1954 veröffentlichten wir den Artikel des 1. Sekretärs der Betriebsparteiorganisation des Stahl- und Walzwerkes „Wilhelm Florin" in Hennigsdorf, Genossen Pomowski: „Stahl- und Walzwerk ,Wilhelm Florin' beseitigte Hemmungen im Produktionsablauf". Darin schilderte Genosse Pomowski, wie die Werkleitung zusammen mit den Kumpeln, unterstützt durch Hinweise sowjetischer Fachleute, den Kampf um die sozialistische Organisation der Produktion aufgenommen hat ...

  • Zur Laienkunstausstellunq

    des FDGB trägers Horst Wetzel ist die gesellschaftliche Aussage sehr stark, wenn auch die fehlende Milieuschilderung eine eindeutige Klärung der Situation vermissen läßt. Der 3. Preis gehört dem Ölbild „Wissen ist Macht" des jungen Bauern Fritz Raunigk aus Gehren, das die unklare Figur eines lesenden chens in ein liebevoll ausgefü Milieu stellt ...

  • Die Arbeit wurde leichter

    Eines der wichtigsten Ergebnisse aber ist, daß unseren schwerarbeitenden Kollegen in der Gießgrube des Stahlwerkes die Arbeit wesentlich erleichtert wird. Durch den schnellen Abtransport der Blöcke sind sie der Strahlungshitze nicht mehr wie früher ausgesetzt, und durch das planmäßige Vergießen der Chargen wurde die Arbeitsintensität gleichmäßiger ...

  • Bisher 135000 Besucher in Markkleebcrq

    Leipzig (ADN). 135 000 Besucher aus Ost- und Westdeutschland sowie aus dem Ausland besichtigten in den ersten vier Tagen nach der Eröffnung die dritte Landwirtschaftsausstellung und Blumenschau der DDR -in Markkleeberg. Großes Interesse finden auf der Ausstellung die neuentwickelten landwirtschaftlichen Maschinen und Geräte ...

  • Ensemble der Prager Hochschulen verabschiedete sich

    Berlin (ADN). Tausende Berliner verabschiedeten am Sonntag mit stürmischem Beifall und Hochrufen auf die Völkerfreundschaft in der Berliner Werner-Seelenbinder-Halle das Ensemble der Prager Hochschulen (VUS). Das Ensemble war beim II. Deutschlandtreffen vor der deutschen Jugend aufgetreten und hatte anschließend eine Tournee durch die Deutsche Demokratische Republik unternommen ...

  • Lehrstellen iur Baustoff-

    i Fadiarbeiler frei | Im Lehrkombinat „Philipp Mül- = ler" des Kalk-, Zement- und Be- | tonwerkes Rüdersdorf ist noch eine | große Anzahl von Lehrstellen frei. = Dort können noch Kalkfacharbei- E ter, Zement- und Betonfacharbeiter E für Stahlbetonfertigteile ausgebil- = det werden. Die Jugendlichen er- E halten eine gründliche polytech- | nische und fachliche Ausbildung = und haben nach erfolgreicher Ab- E Schlußprüfung die Möglichkeit, Bau- E Stoffingenieur zu werden ...

  • „Die grüne Hölle"

    Ein Buch über die „United Fruit Company", zu deren Aktionären Eisenhower und Dulles gehören und die den Überfall auf Guatemala organisierte, ist im Verlag Volk und Welt Berlin erschienen. Der Schriftsteller C. L. Fallas entlarvt in diesem Buch, das sich „Die grüne Hölle" betitelt, das Ränkespiel dieser Gesellschaft ...

Seite 5
  • Vorschlag der Sowjetregierung

    Die Sowjetregierung unterbreitet dem Unterausschuß der Abrüstungskommission „Hauptleitsätze des Entwurfs für eine internationale Konvention zum Verbot der Atom-, der Wasserstoff- und der anderen Ma*seenvernichtungswaffen, zur wesentlichen Einschränkung der Rüstungen und Streitkräfte und zur Errichtung einer internationalen Kontrolle über die Einhaltung dieser Konvention" ...

  • Enge Zusammenarbeit China 960 Millionen — Garanten für den Frieden in Asien / Kommunique über die Besprechungen zwischen Tschu En-lai und Nehru Indien Neu Delhi (ADN). über die Besprechungen zwischen dem Ministerpräsidenten Ministerpräsidenten Nehru

    „Seine Exzellenz, Ministeroräsident und Außenminister der Volksrepublik China, Tschu En-lai, hat auf Einladung Seiner Exzellenz, Ministerpräsident und Außenminister der Republik Indien, Jawaharlal Nehru, Delhi einen dreitägigen Besuch abgestattet. Die beiden Ministerpräsidenten haben während dieser Zeit eine Reihe von Fragen besprochen, die Indien und China gemeinsam betreffen ...

  • iVest mächte erneut gegen Verbot der Atomwaffen

    Bedeutende Vorschläge der UdSSR zur Einschränkung der Rüstungen vor der UN-Abrüstungskommission in London Kriegsbrandstifter klammern sich an Massenvernichtungsmittel

    London (ADN). Der Unterausschuß der UN-Abrüstungskommiseion, dem Vertreter der UdSSR, der USA, Großbritanniens, Frankreichs und Kanadas' angehören, hat vom 13. Mai bis 22. Juni in London getagt. Der Unterausschuß hat der UN-Abrüstungskommission einen kurzen Bericht vorgelegt, der am 24. Mai veröffentlicht wurde ...

  • bereits 3,6 Millionen ha Neuland in der UdSSR bestellt

    Beschluß des ZK der KPdSU über die Steigerung der Produktion der Landwirtschaft

    Moskau (ADN). Auf der Plenartagung des ZK der KPdSU, die dieser Tage in Moskau stattgefunden hat, wurde ein Beschluß angenommen, der die Aufgaben der Partei-, Verwaltungs- und Landwirtschaftsorgane zur Gewährleistung der erfolgreichen Durchführung der Pflege- und Erntearbeiten darlegt. Eingangs heißt ...

  • Starke Differenzen verlängern Washingtoner Treffen

    Washington (ADN/Eig.Ber.). Obwohl die britisch-amerikanischen Besprechungen in Washington schon am Sonntag beendet werden sollten, dann jedoch auf Montag ausgedehnt wurden, werden sie nunmehr am Dienstag noch einmal stattfinden. In politischen Kreisen der amerikanischen Hauptstadt wird die zweimalige Verlängerung der Konferenz als ein Zeichen dafür angesehen, daß die Meinungsverschiedenheiten zwischen den USA und Großbritannien nicht beseitigt werden konnten ...

  • USA-Luftpiraten verstärken Terror

    Schwere Verbrechen an Frauen und Kindern in Guatemala / Wohnhauser und Kirchen zerbombt

    Guatemala City (ADN/Eig. Ber.). Die amerikanischen Interventen haben neue Terrorangriffe auf die Städte Chiquimula, Zacapa und Guatemala City durchgeführt. Auf Zacapa wurden 30 Einzentnerbomben abgeworfen, durch die eine große Zahl von Zivilpersonen ermordet und starke Zerstörungen angerichtet wurden ...

  • Empörung in aller Welt

    Montevideo (ADN). In den Ländern Lateinamerikas wächst der Protest gegen den Überfall auf Guatemala. So haben die Studenten der bolivianischen Hauptstadt La Paz auf einer Protestkundgebung eine Resolution angenommen, in der sie sich mit dem Volk Guatemalas solidarisch erklären. „Der Kampf Guatemalas", so heißt es, „bringt das Streben aller Völker des amerikanischen Kontinents nach Befreiung zum Ausdruck ...

  • Büro der Stockholmer Konferenz

    Stockholm (ADN). Das Sekretariat der Internationalen Konferenz zur Minderung der internationalen Spannung hat eine Liste der Mitglieder des Büros veröffentlicht, das von der Konferenz in Stockholm gewählt wurde. Dem Büro gehören zwanzig Vertreter verschiedener Länder an, unter ihnen Professor Bernal, ...

  • Gewaltige Streiks in Italien

    Rom (ADN). Die gewaltige Streikbewegung der italienischen Werktätigen für höhere Löhne und Verbesserung der Arbeitsbedingungen nimmt in allen Teilen des Landes immer mehr zu. Im Verlauf der letzten Tage streikten unter anderem die Arbeiter verschiedener Industriezweige in Bologna, Cuneo, Ancona, Pistoria, Forli, Livorno, Modena, Genua und anderen Städten ...

  • Tschu En-lai im Rundfunk an das indische Volk

    Neu Delhi (ADN). Der Ministerpräsident und Außenminister der Volksrepublik China, Tschu En-lai, hielt am Sonntag eine Rundfunkansprache an das indische Volk, in der er sagte: „Es ist unser gemeinsamer Wunsch, unsere Länder unter friedlichen Verhältnissen aufzubauen. Dieser gemeinsame Wunsch ist die Grundlage für die weitere Entfaltung der Freundschaft zwischen den Völkern unserer beiden Länder ...

  • Protest des WGB

    In einer Presseerklärung erhebt der WGB schärfsten Protest gegen diese Verbrechen. Der WGB ruft alle Gewerkschaftsorganisationen und die Werktätigen der ganzen Welt auf, ihren entschiedenen Protest gegen die USA-Aggression in Guatemala noch lauter vernehmen zu lassen, um dem schändlichen Morden an der friedlichen Bevölkerung Guatemalas ein Ende zu setzen ...

  • Präsident Arbenz zum Rücktritt gezwungen

    New York (ADN). Der Präsident von Guatemala, Jacobo Arbenz, ist laut westlichen Pressemeldungen von Oberst Diaz und anderen hohen Offizieren der guatemaltekischen Armee zum Rücktritt gezwungen worden. Der Präsident soll diesen Beschluß der Offiziere mit Empörung entgegengenommen und sich erst nach längeren Verhandlungen damit einverstanden erklärt haben ...

  • USA erpreßten Begünstigung der Interventen

    New York (ADN/Eig. Ber.). „Das Prestige der USA in Lateinamerika hat durch den Krieg in Guatemala einen ernsten Stoß erhalten", berichtet der „New York Times"- Korrespondent aus Sao Paulo. „Nach Ansicht der Lateinamerikaner tragen die -• USA die direkte Verantwortung." In diesem Zusammenhang wird in Lateinamerika erneut auf den brutalen Druck der USA auf die Mehrheit der Mitglieder des UN- Sicherheitsrates hingewiesen, gegen eine Erörterung der amerikanischen Intervention zu stimmen ...

  • Chinesische Handelsmission in London

    London (ADN). Eine Handelsmission der Volksrepublik China ist am Montag, von Genf kommend, in London eingetroffen. Ihr Leiter, Tsao Tschung-su, erklärte bei der Ankunft, der Besuch der Mission entspreche dem gemeinsamen Wunsch, die Handelsbeziehungen zwischen Großbritannien und der Volksrepublik China zu vertiefen und den Warenaustausch zu erweitern ...

  • DDR-Vertreter in Peking

    Peking (ADN). Die Leiter der zur Zeit in Volkschina weilenden deutschen Delegation zur ersten Tagung des Ständigen Komitees für chinesisch-deutsche wissenschaftliche und technische Zusammenarbeit sowie der Staatssekretär im Ministerium für Schwerindustrie der DDR, Richard Goschütz, wurden am Wochenende vom stellvertretenden Ministerpräsidenten der Volksrepublik China Tschen Juen empfangen ...

  • Oesprediungen über Feuereinstellung in Indocfaina

    Genf (ADN). Besprechungen über die Vorbereitung der Feuereinstellung in Indochina wurden am Wochenende in Genf zwischen Vertretern der Volksbefreiungsarmee von Pathet Lao, der vietnamesischen Volksarmee und der französisch-laotischen Armee geführt. Dies gab die Delegation der Demokratischen Republik Vietnam auf der Genfer Kqnferenz in einem Kommuniaue bekannt ...

  • Tschu En-lai in Ranqun

    Rangun (ADN). Der Ministerpräsident und Außenminister der Volksrepublik China, Tschu En-lai, ist am Montag zu einem Staatsbesuch in der birmesischen Hauptstadt eingetroffen. Auf dem Flugplatz wurde Tschu En-lai von Ministerpräsident U Nu und anderen Mitgliedern der Regierung empfangen. Eine große Volksmenge jubelte dem chinesischen Ministerpräsidenten zu ...

  • Kurzmeldungen aus dem Ausland Die größten Schwcfellager Europas

    sind bei geologischen Forschungen in der Volksrepublik Polen entdeckt worden. Sie werden nicht nur den gesamten Inlandsbedarf decken, sondern einen bedeutenden Überschuß für Exportzwecke liefern. Eine Ausstellung chinesischer Kunstwerke vom wirtschaftlichen Aufbau Chinas wurde anläßlich der birmesisch-chinesischen Freundschaftswoche in Ransun eröffnet ...

  • Britisches Schul versenkt

    Washington (ADN). Die Botschaft Guatemalas in Washington gab bekannt, daß Flugzeuge der Interventen bei einem Luftangriff auf den guatemaltekischen Hafen San Jose am Sonntag den britischen Dampfer „Springford" der „Springwell Shipping Company" versenkt haben. Die 29köpfige Besatzung konnte gerettet werden ...

Seite 6
  • Brasilianer entpuppten sich als tollwütige Raufbolde

    Sechs ungarische Spieler verletzt / Schiedsrichter Ellis von brasilianischen Rowdys bedroht

    Folgender beispielloser Zwischenfall ereignete sich am Sonntag, dem 20. Juni 1954, in der brasilianischen Stadt Sao Paulo, während eines Fußballspieles um den Rio-Sao- Paulo-Pokal zwischen den Mannschaften Botafogo (Rio de Janeiro) und Partuguesa (Sao Paulo): Das Spiel war in eine regelrechte Schlacht ausgeartet, und der Schiedsrichter sah sich gezwungen, die 22 Spieler nacheinander vom Platz zu verweisen ...

  • Alle sollten 7 Pfennig mehr Lohn erhalten

    Westberliner Metallarbeiter nach wie vor kampfbereit / Forderungen an DGB-Führung

    Die westberliner Metallarbeiter haben am Montag in voller Ordnung und im Bewußtsein, den Unternehmern einen Teilerfolg abgerungen zu haben, in allen Betrieben die Arbeit wieder aufgenommen. Dabei erklärten die Metallarbeiter, daß sie sofort entsprechend der durchgeführten Urabstimmung auch in den Großbetrieben wieder in den Streik treten werden, falls die Unternehmer am Dienstag der Lohnerhöhung von sieben Pfennig nicht zustimmen sollten ...

  • Die Schlosserlehrlinge vom ABUS Lichtenberg stimmten am ersten Tage ab

    Es ist kurz vor Arbeitsschluß in der Lehrlingswerkstatt des volkseigenen Betriebes ABUS Stahlbau in Lichtenberg. Die Schlosserlehrlinge ordnen ihr Werkzeug, um alles auf den nächsten Arbeitstag vorzubereiten. Hier treffen wir die Lehrlinge Norbert Wlodarczik, Siegfried Weiß, Günter Tiersen, Gerhard Donner ...

  • Westdeutschland besiegte Jugoslawien 2 : 0

    15 000 Zuschauer hatten sich im Genfer Stadion von Charmilles bei ungünstiger Witterung eingefunden, um das Viertelfinalspiel zur Fußball-Weltmeisterschaft zwischen Westdeutschland und Jugoslawien, dem Olympiazweiten von 1952, mitzuerleben. Westdeutschland erreichte auf Grund der besseren Hintermannschaft einen 2 : 0 (1 : 0)- Erfolg ...

  • Welchen Zweck hat der Berechtigungsschein?

    Unter Auswertung der Erfahrungen der vergangenen Jahre wurde auf Wunsch vieler Werktätiger ein Berechtigungsschein für den Kartoffelbezug geschaffen, der die Grundlage einmal für die Anmeldung des Bedarfs beim Einzelhandel und ium andern für die Vertragsabschlüsse, Transport- und Warenbewegungspläne bildet ...

  • „Ich habe für einen Friedensvertrag1 gestimmt

    Gespräche mit westberliner Kollegen im Kraftwerk Klingenberg

    Zur Volksbefragung haben im Kraftwerk Klingenberg auch die Arbeiter, die in Westberlin wohnen, ihre Stimme abgegeben. Der Kulturraum des Betriebes im siebenten Stock war als Wahllokal eingerichtet worden. Wir sprachen mit zwei westberliner Arbeitern, die sich an der Volksbefragung beteiligten. Im Kesselhaus B trafen wir an einem Speiser den parteilosen Heizer Werner aus Neukölln (USA- Sektor) ...

  • Nur soviel bestellen, wie wirklich benötigt wird!

    Zur Zeit stellen wir an vielen Orten fest, daß im vorigen Herbst von einem Teil der Bevölkerung zuviel Kartoffeln eingekellert wurden, die In die Mülltonnen wandern, wenn nicht mit Hilfe der örtlichen Organe und Massenorganisationen noch die Verwendung dieser Kartoffeln zu Futterzwecken organisiert wird ...

  • Helft alle mit, die Kartoffelversorgung zu sichern!

    Die mit der Vorbereitung der diesjährigen Kartoffeleinkellerungsaktion verbundenen Aufgaben, z. B. das Aufstellen der Warenbereitstellungspläne, die Einrichtung von Lagerstätten und Umschlagplätzen, die Organisation des Transports, die Einstellung von Arbeitskräften, der Abschluß der Verträge usw. sind bis zum „Tag der Kartoffeleinkellerung" am 30 ...

  • ZSK Vorwärts auch im vierten Spiel unterlegen

    Auch das letzte Spiel in der Sowjetunion, das im Leningrader Kirow- Stadion gegen Zenit stattfand, konnte die Mannschaft des ZSK Vorwärts nicht gewinnen. Bereits bis zur Pause mußte sie den sowjetischen Spielern eine 3 :0-Führung durch Tore von Iwanow, Kolobow und Samarin überlassen. Nach der Pause drückten die Volkspolizisten zeitweilig, ohne aber zum Ehrentor zu kommen ...

  • Verletzte kamen ins Auguste- Viktoria-Krankenhaus

    Wie wir erfahren, wurden am 17. Juni 1954 drei bei dem Pogrom auf dem Rudolf-Wilde-Platz ver- Iet7te Amerikaner in das Auguste- Viktoria-Krankenhaus im Bezirk Schöneberg (USA-Sektor) eingeliefert. Sie wurden am gleichen Abend wieder abgeholt und in das Krankenhaus Stubenrauch in Steglitz (USA - Sektor) überführt ...

  • Aus Westberlin ins Ferienlager

    Gemeinsam mit Schülern der 9. Schule in Berlin-Weißensee werden die Kinder von zehn westberliner Arbeitslosen ihre Sommerfenen in dem schönen Park des ehemaligen Jagdschlosses in Münchehofe bei Buckow verleben. Konsum: Reichhaltiges Angebot in Gemüse. Sonderangebot in Kohlrabi (Stück 4 bis 6 Pf), Blumenkohl (Stück 20 Pf ...

  • Wie steht es mit den kleinen Landbesitzern?

    Der Bezug von Kartoffeln für die nichtabgabepflichtigen Landbesitzer wurde nach Beratung mit Mitarbeitern aus den Kreisen ebenfalls geregelt. Entsprechend den Forderungen vieler Werktätiger aus Stadt und Land wurde festgelegt, daß Personen, die mehr als 3 ar (300 Quadratmeter) Kartoffeln anbauen, keinen Berechtigungsschein erhalten ...

  • Bedarf bis 15. Juli 1954 anmelden

    Bei der Anmeldung der Berechtigungsscheine für den Bezug von Speisekartoffeln ist deshalb zu beachten, daß jeder Bürger unserer Republik nur die tatsächlich benötigten Mengen an Kartoffeln be* stellt. Alle in den Familien nicht benötigten Einzelabschnitte oder ganze Berechtigungsscheine müssen durch den Einzelhandel einbehalten, sofort entwertet und den Räten der Kreise zugestellt werden ...

  • Schulstreik in Charlottenburg

    Angeregt durch die streikenden Metallarbeiter sind am Montag die Schülerinnen und Schüler der Meisterschule für Kunstbauwerk in Charlottenburg in den Streik getreten. Die Aktion der im Alter von 18 bis 22 Jahren stehenden Schüler richtet sich gegen den vom westberliner Abgeordnetenhaus beschlosser nen Schulgeldzwang ...

  • Deutschlandsender

    Nachrichten: 4.00, 5.00, 5.30, 6.00, 6.30, 7.00, 8.00, 10.00, 13.00, 15.00, 18.00, 20.00. 22.00, 24.00, 2.00 Uhr. 10.10: Piepmätze schließen Freundschaft — 11.00: Das interessiert auch Sie... — 12.10: Mittagskonzert — 13.15: Aus Deutschlands Hauptstadt — 14.30: Kinderfunk — 15.05: Kammermusik — 16.00: Orchester der Deutschen Demokratischen Republik stellen sich vor — 17 ...

  • Mitteilungen der Berliner Parteiorganisation

    Berlin-Mitte: Alle Genossen, die in Brigaden zum Abschluß des Parteilehrjahres eingesetzt waren, treffen sich am Mittwoch, dem 30. Juni 1954 um 17.30 Uhr in der Kreisleitung, um den Einsatz auszuwerten. Friedrichshain: Die öffentliche Lektion am 29. Juni 1954 „Zur Genfer Konferenz" fällt aus. Neuer Termin wird bekanntgegeben ...

  • Sportstudentinnen liefen gesamtdeutschen Rekord

    Bei den Bezirksmeisterschaften der Leipziger Leichtathleten fiel in der 3mal-800-m-Staffel der Frauen, wie schon im Vorjahr, ein gesamtdeutscher Rekord durch die Leipziger Sportstudentinnen von der DHfK, Hermus, Daumann, Zeitz mit 7:09,8 Minuten. Sie unterboten damit die bisherige gesamtdeutsche Bestzeit von Chemie Torgau um 4,6 Sekunden ...

  • Ungarn—Uruguay im Halbfinale

    Durch Auslosung wurden am Sonntagabend kurz vor Mitternacht in Bern die Gegner für die Vorschlußrunde der Fußballweltmeisterschaft ermittelt. Danach spielen am Mittwoch, dem 30. Juni, in Lausanne Ungarn gegen Uruguay und in Basel Westdeutschland gegen Österreich um die Teilnahmeberechtigung am Endspiel, das dann am Sonntag, dem 4 ...

  • DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

    Redaktion: Berlin W 8, Mauerstr. 39/40, Tel. 22 03 41 — Verlag und Anzeigenabteilung: Berlin N 54, Schönhauser Allee 176, Tel. 42 59 51 — Abonnementspreis monatlich 3,50 DM (für Anzeigen gilt z. Z. Preisliste Nr. 8) — Bankkonto- Berliner Stadtkontor. Berlin C 111. Kurstr., Konto-Nr. 1/1898. — Postscheckkonto: „Neues Deutschland", Berlin Nr ...

  • Zur Kartoffelversorgung 1954155 /

    Bei der Versorgung der Bevölkerung mit Kartoffeln sind in den vergangenen Jahren oft Mängel und Fehler aufgetreten, die durch bessere Aufklärung der Bevölkerung hätten vermieden werden können. Deshalb wurden die Vorbereitungen 7ur Kartoffelversorgung in diesem Jahr noch früher begonnen und die einzelnen Maßnahmen mit Werktätigen und erfahrenen Fachleuten aus Handel und Verwaltung beraten ...

  • Spielplan der Berliner Theater

    vom 29. Juni 1954 DEUTSCHE STAATSOPER: Geschlossen DEUTSCHES THEATER, 18.30: Egmont KAMMERSPIELE, 20.00: Pygmalion VOLKSBÜHNE, 19.30: Der Widerspenstigen Zähmung BERLINER ENSEMBLE, Geschlossen (Gastspiel in Paris) KOMISCHE OPER 20.00: Die Kluge MAXIM - GORKI - THEATER: Geschlossene Vorstellung , THEATER DER FREUNDSCHAFT: Theaterferien METROPOL - THEATER, 19 ...

  • Jenaer Glas in der Stalinallee

    Im Block D-Nord eröffnet das Ministerium für Maschinenbau am Donnerstagnachmitag einen Industrieladen des volkseigenen Jenaer Glaswerkes Schott & Genossen. Für die Berliner Hausfrauen werden Koch-, Brat- und Backvorführungen veranstaltet, damit sie sich von den vielseitigen Verwendungsmöglichkeiten der Jenaer Erzeugnisse überzeugen können ...

  • Wie wird das Wetter?

    ...

  • Richtkrone über Johannisthaler Lehrlingsbau

    Über dem Wohnhaus Hagedornstraße Ecke Almersweg in Johannisthal, einem Lehrlingsbau des VEB Industriebau, hängt die Richtkrone. Die 17 Wohnungen und die Ladenräume, die dort entstehen, sind im Rohbau fertig. Das Haus wurde im Rahmen des Treptower Zusatzplanes gebaut und soll im Spätherbst bezugsfertig sein ...

Seite
Niederlage der EVG-Politik Adenauers Auch der letzte ist zur Entscheidung für den Frieden aufgerufen! Gesamtdeutsche Volksbewegung Berliner Geistliche spradien für den Frieden SPD-Genossen im Abstimmungslokal Alle Bürger im patrioti§chen Kampf vereint SPD-Jugend von Hessen-Süd für neue Politik Jede Stimme zählt Private Geschäftsleute stimmen ab Jede Stimme in die Waagschale Jugendliche zum erstenmal an der Wahlurne Kölner Kongreß ruft zur Volksabstimmung Stadtbezirk Prenzlauer Berg Das Verbindende hervorheben Stadtbezirk Köpenick Der Justizwachtmeister kam aus Moabit Bezirk Neubrandenburg Bezirk Magdeburg
Jahrgänge durchstöbern
1946 | 1947 | 1948 | 1949 | 1950 | 1951 | 1952 | 1953 | 1954 | 1955 | 1956 | 1957 | 1958 | 1959 | 1960 | 1961 | 1962 | 1963 | 1964 | 1965 | 1966 | 1967 | 1968 | 1969 | 1970 | 1971 | 1972 | 1973 | 1974 | 1975 | 1976 | 1977 | 1978 | 1979 | 1980 | 1981 | 1982 | 1983 | 1984 | 1985 | 1986 | 1987 | 1988 | 1989 | 1990
Tagesausgabe wählen