Ausgabe vom 25.06.1954

• Volksbewegung gegen EVü setzt sich auch in Westberlin durdi

  Das deutsche Volk steht am Scheidewege. Es muß wählen zwischen der Unterwerfung unter die USA und den Krieg — oder der "Unabhängigkeit Deutschlands und dem Frieden. Bei dieser Entscheidung spielt die Volksbefragung, das Bekenntnis "für einen Friedensvertrag und Abzug der Besatzungstruppen eine entscheidende Rolle ...

• Bundesjugendring für Verständigung mit Jugend der DDR

  10. Vollversammlung wandte sich scharf gegen Adenauers Politik / FDJ zur Aussprache und Zusammenarbeit bereit

  Hannover (Eig. Ber.). Auf der kürzlich In Dassel durchgeführten 10. Vollversammlung des „Deutschen Bundesjjgendringcs", dem die meisten westdeutschen Jugendorganisationen angeschlossen sind, wurde offensichtlich, daß auch die westdeutsche Jugend in wachsendem Maße die Politik des Adenauer-Regimes ablehnt ...

• Westberliner Metallarbeiter streiken

  Westpresse gibt schnelles Umsichgreifen des Streiks zu / tiberall in den Betrieben Streikurabstimmungen der DGB-Mitglieder und unorganisierten Arbeiter

  In einer großen Anzahl noch nicht bestreikter Betriebe wurden und werden Urabstimmungen durchgeführt, darunter befinden sich solche großen Betriebe wie die AEG-Turbinenfabrik in Moabit, Stock in Tempelhof und andere. Im Betrieb Flohr-Otis hat die Belegschaft den Streik ebenfalls schon beschlossen. Die westberliner Zeitung „Der Abend" schrieb am Donnerstag: „Fast stündlich greift die Streikbewegung der Metallarbeiter um sich ...

• Der Sieg ist auf der Seite der Völker, auf der Seite der Sathe des Friedens !

  Noch auf der Berliner Konferenz erklärte Mr. Dulles auf den Vorschlag des sowjetischen Außenministers W. M. Molotow, die Volksrepublik China einzuladen, mit der für Im-> perialisten kennzeichnenden Borniertheit: „Wer ist denn dieser Tschu En-lai? Ich kenne ihn nicht!" Und das war erst vor wenigen Monaten ...

• Genera/vertrag bringt keine Souveränität

  Durch die Inkraftsetzung des Generalvertrages würde der durch die amerikanische Besatzung in Rheinland-Pfalz hervorgerufene Notstand nicht beseitigt, sondern im Gegenteil vertraglich sanktioniert, denn der Generalvertrag sieht die fünfzigjährige Besetzung Westdeutschlands vor. Rheinland-Pfalz soll zudem im Zusammenhang mit dem Abkommen über die Stationierung amerikanischer Truppen in Westdeutschland auf 99 Jahre an die USA verpachtet werden ...

• Demonstrationen in Süddeutschland

  Kampfkundgebungen der Metallarbeiter in Stuttgart, Göppingen, Ulm und Heidelberg

  Stuttgart (Eig. Ber> In allen Metallbetrieben "Stuttgarts wurde am Mittwochnachmittag die Arbeit niedergelegt. Die Metallarbeiter demonstrierten in geschlossenen Zügen zum Schloßplatz, wo eine eindrucksvolle Kundgebung stattfand, an der mehr als 30 000 Arbeiter teilnahmen. Auf den Transparenten, die in den Zügen mitgeführt wurden, forderten die Arbeiter: „Wir verlangen acht Prozent Lohnerhöhung und keinen Pfennig weniger", „Wir dulden keinen Schacher und kein Kompromiß" ...

• FDJ-Zentralrat zur 10. Vollversammlung des Deutschen ßundesjugendringes

  Berlin (Eig Ber). Der Zentralrat der Freien Deutschen Jugend hat eine Erklärung zur 10. Vollversammlung des Deutschen Bundesjugendringes abgegeben. Darin heißt es: „Mit großer Freude hat der Zentralrat der Freien Deutschen Jugend zur Kenntnis genommen, daß auf der 10. Vollversammlung des Deutschen Bundesjugendringes Vertreter westdeutscher Jugendverbände in einer lebhaften Aussprache für die Verständigung der deutschen Jugend aufgetreten sind ...

• Nationale Solidarität für die Pfalz!

  Berlin (Eig. Ber.). Dem Alarmruf des Nationalrates der Nationalen Front an alle Deutschen zur patriotischen Solidarität und Hilfe für das bedrohte deutsche Pfälzerland wird in ganz Deutschland hohe nationale Bedeutung zugemessen. Die unerhörten Verhältnisse, die die amerikanischen Interventen in diesem Gebiet geschaffen haben, zeigen deutlich, welches Schicksal ganz Deutschland durch die amerikanisch-Bonner Kriegverträge zugedacht ist ...

• Souveräne DDR verteidigt die Interessen ganz Deutsehlands

  Große Beachtung hat in Westdeutschland die Tatsache gefunden, daß sich die Delegation von Rheinland-Pfalz mit ihrem Hilferuf in die Deutsche Demokratische Republik begeben hat und von hier aus erneut die nationalen- Interessen von ganz Deutschland verteidigt werden. Das ist ein sichtbarer Ausdruck echter Souveränität der Deutschen Demokratischen Republik ...

• Volksbewegung gegen EVG sefzf sich auch in Westberlin durch

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Organisationen. Im Volksmund sagt man, überall dort, wo die Amis auftauchen, gibt es Mord, Tod und Vergewaltigung. So ist das auch in Westberlin. In Westberlin verseucht das Kleine Besatzungsstatut die Atmosphäre eines friedlichen demokratischen Lebens. Gerade das Kleine Besatzungsstatut ist das Instrument, mit dessen Hilfe sich die aggressiven, jeder Verständigung feindlichen Kräfte in Westberlin an der Macht halten und die Bevölkerung terrorisieren ...

• Die Pfalz ist deutsches Land

  Die Rheinpfalz, uraltes, schönes deutsches Land, ist in höchster Gefahr. Über diese Gefahr berichteten Pfälzer Bürger am 23. Juni vor dem Präsidium des Nationalrates der Nationalen Front. Sie waren nach Berlin geeilt, um hier ihr Herz auszuschütten, um hier Rat und Hilfe zu holen, die ihnen von der Adenauer-Regierung in Westdeutschland verweigert wird ...

• Banden in Guatemala mit Waffen aus Westdeutschland ausgerüstet

  Eine ungeheuerliche Tatsache wird bekannt. Die USA-gesteuerten Banditentruppen, die das guatemaltekische Volk überfallen haben, sind, neben USA-Waffen, zum großen Teil auch mit Waffen aus Westdeutschland, mit neu hergestellten Maschinengewehren und Karabinern ausgerüstet. Das berichtete der „Londoner Rundfunk" in einer Sendung am 23 ...

• Adenauer steht allein

  Selbst das Bonner Kabinett gegen den „Kanzler"

  Berlin/Bonn (Eig. Ber.). „Er war vollkommen allein", überschreibt eine westberliner Morgenzeitung ihren Bericht von der Sitzung der Adenauer-Regierung am Mittwoch, als die Errichtung des Propagandaministeriums zur Debatte stand. „Auch die Mitglieder des Bundteskabinetts haben sich gestern nicht bereit gefunden, den Plan des Kanzlers zu unterstützen", schreibt das Blatt ...

• Auch „Zeuge" Jost der Cuge überführt

  Der 7. Tag im Karlsruher Prozeß

  Karlsruhe (ADN). Am Donnerstag, dem siebenten Verhandlungstag im Karlsruher Terrorprozeß gegen die Patrioten Oskar Neumann, Karl Dickel und Emil Bechtle, trat als Belastungszeuge ein gewisser Georg Wilhelm Jost auf. Es handelt sich um einen kriminellen Polizeiagenten, wie sich aus dem Kreuzverhör ergab, das die Verteidigung mit ihm anstellte ...

• Sie fürchten das Volk

  Von allen Seiten mehren sich in Westdeutschland die Stimmen für eine Neuorientierung der Politik. Adenauer jedoch versucht, dem deutschen Volk das Recht streitig zu machen, aus dem Zusammenbruch der Bonner Politik die Schlußfolgerung nach einer Neuorientierung zu ziehen und einen Ausweg zu suchen. Offiziöse Kreise in Bonn erklärten am Mittwoch in diesem Zusammenhang, das Resultat der Volksbefragung über EVG oder Friedensvertrag werde von ihnen nicht anerkannt werden ...

• Dokumente friedlidien Willens

  Zahlreiche Produktionsverpflichtungen an Ministerpräsident Grotewohl übergeben

  Berlin (ADN/Eig. Ber.). Die patriotische Initiative der werktätigen Bevölkerung unserer Republik anläßlich der Vorbereitung der Volksabstimmung zeigt sich vor allem auch an zahlreichen Verpflichtungen. Aus ihnen geht hervor, daß unsere Werktätigen begriffen haben, daß die wirtschaftliche Stärke des Weltfriedenslagers von entscheidender Bedeutung für unseren Friedenskampf ist ...

• Aktionseinheit verboten?

  Du erklärtest Deiner Berliner Genossin, Ihr SPD-Arbeiter würdet bei Eurer Wahl am Wochenende in Nordrhein-Westfalen dafür sorgen, daß die Arnold-Regierung verschwindet. Wie macht Ihr das, erkundigte sich Deine Besucherin. Nun, wir wählen unsere Kandidaten! Wer wählt sie? Auch die Kommunisten und parteilosen oder christlichen Arbeiter? Oder gibt es eine Aktionseinheit? Aktionseinheit? fragtest Du ...

• Gespräch wurde begonnen

  „Lieber Genosse H.! Inzwischen bist Du nun von Deinem Besuch im demokratischen Sektor Berlins nach Düsseldorf zurückgekehrt. Bestimmt erinnerst Du Dich noch an ein längeres Gespräch, das eine Kollegin mit Dir über die bevorstehende Volksbefragung für den Friedensvertrag und gegen fünfzigjährige EVG-Besatzung hatte ...

• GewerkschaftS'Absage an Bonn

  Scharfe Erklärung des Vorsitzenden der IG Chemie gegen Adenauer-Politik

  Köln (Eig. Ber.). Auf dem III. Gewerkschaftstag der IG Chemie, Papier und Keramik des DGB in Köln erklärte der Vorsitzende, G«feller, daß es die vornehmste Aufgabe der Gewerkschaften sei, die westdeutsche Jugend im Kampf gegen Rekrutierung und EVG mit allen Kräften zu unterstützen. Gefeiler betonte, daß die ablehnende Haltung des II ...

• DDR-Delegation aus Stockholm zurück

  Berlin (Eig. Ber.). Die Delegation der DDR, die an der Konferenz zur Minderung der Spannungen in den internationalen Beziehungen in Stockholm teilnahm, traf gestern auf dem Flugplatz in Schönefeld ein. Zur Delegation gehörten der Präsident des Nationalrats Prof. Dr. Correns, die Schriftstellerin Anna Seghers und der Präsident der Deutschen Außenhandelskammer, Dr ...

• Von unserer Kraft überzeugt

  Wir sind fest davon überzeugt, daß Du mit Deinen Genossen am Sonntag bei der Wahl in Nordrhein- Westfalen Deine Stimme für den Kandidaten geben wirst, der entschieden für die Einheit Deutschlands, einen gerechten Friedensvertrag und gegen die EVG auftritt. Sei überzeugt, am gleichen Sonntag werden die ...

• Neue Warenlieferungen aus der Sowjetunion und aus Volkspolen

  Frankfurt (Oder) (ADN). In den ersten 20 Tagen des Monats Juni trafen, aus der Sowjetunion kommend, über 5350 Waggons mit Getreide aller Art auf dem Grenzbahnhof Frankfurt (Oder) ein. Für die Versorgung der Bevölkerung der DDR wurden hier außerdem 265 Waggons mit Butter, Speisöl, Frischfischen und Kartoffelstärke aus der UdSSR und der Volksrepublik Polen registriert ...

• Jetzt den Kampf aufnehmen

  Die wiederholten scharfen Stellungnahmen verantwortlicher Gewerkschaftsführer Westdeutschlands gegen die Kriegspolitik Adenauers sind ein Ausdruck des Kampfeswillens der Werktätigen. Es kommt jetzt darauf an, besonders bei den Lohnbewegungen der Metallarbeiter in Nordwürttemberg und Nordbaden, in Westberlin und Bayern, diesen Kampfansagen an die Adresse Adenauers Taten folgen zu lassen ...

• Wir sollten uns aufeinander verlassen können

  Berliner Werktätige schreiben an einen sozialdemokratischen Arbeiter in Düsseldorf Mannesmann wirft Köder

  Der Genosse H., Mitglied der SPD und Metallarbeiter bei Mannesmann in Düsseldorf, weilte am Wochenende zu Besuch im demokratischen Sektor Berlins. Er kam mit einer Genossin unserer Partei, die als Metallarbeiterin in einem volkseigenen Betrieb beschäftigt ist, in ein Gespräch über die augenblickliche Lage und über die Zukunft Deutschlands ...

• Münchens Oberbürgermeister für Oskar Neumann

  München (ADN). Der Oberbürgermeister von München, August Wimmer (SPD), erklärte zum Karlsruher Terrorprozeß: „Oskar Neumann war seinerzeit ein guter und erfolgreicher Stadtrat im Münchener Rathaus und alles andere als ein Verbrecher, der er heute laut Anklage des Bundesgerichtshofes sein soll. Ich kann nicht daran glauben, daß Neumann ein Verbrecher ist, wenn er die Volksbefragung gegen die Remilitarisierung betrieben hat ...

• Albanische Frauendelegation eingetroffen

  Berlin (Eig. Ber.). Auf Einladung des Demokratischen Frauenbundes Deutschlands ist eine Delegation der Union der Albanisehen Frauen unter der Leitung von Vera Pojani, stellvertretender Minister für Volksgesundheit, In Berlin eingetroffen. Die albanischen Frauen nehmen teil am Gesamtdeutschen Frauenkongreß für Frieden, Einheit, Gleichberechtigung — für ein glückliches Leben der Frauen in ganz Deutschland, der vom 1 ...

• Tschungking-Artisten- Ensemble in Berlin

  Berlin (ADN) Gestern mittag kam auf dem Berliner Ostbahnhof das Tschungking-Artisten-Ensemble aus der Volksrepublik China an. Vertreter der Gesellschaft für kulturelle Verbindlungen mit dem Ausland und Mitglieder des Staatlichen Volkskunstensembles der DDR hatten sich auf dem Bahnsteig eingefunden und bereiteten den chinesischen Künstlern einen begeisterten Empfang ...

• Ensemble der Prager Hochschulen gastiert in Berlin

  Berlin (Eig. Ber.). Am Sonntag, dem 27. Juni, tritt das mit dem Staatspreis der CSR ausgezeichnete künstlerische Ensemble der Prager Hochschulen (VUS) um 19.30 Uhr in der Werner-Seelenbinder-Halle auf. Eintrittskarten sind zum Preis von 1,— DM im Informationsbüro am Alexanderplatz und an der Abendkasse erhältlich ...

• Heinemann von W. A. Sorin empfangen

  Moskau (ADN). Der Stellver^ treter des Ministers für Auswärtige Angelegenheiten der UdSSR, W. A. Sorin, empfing am Mittwoch den Vorsitzenden der Gesamtdeutschen Volkspartei, Gustav Heinemann. Gustav Heinemann leitet die in Moskau weilende Delegation der Evangelischen Kirche Deutschlands.

• Deutsches Land wurde Opfer amerikanischer Waffen

  Sollen so in ganz Deutschland wieder Häuser zerstört werden? Neinl Deshalb stimmt bei der Volksbefragung gegen EVG und Generalvertrag — für Friedensvertrag und Abzug der Besatzungstruppen I

• Größte Land« irfscliaf <san§rsfellinig Deutschlands eröffnet

  Dr. Dieckmann und Walter Ulbricht in Leipzig-Markkleeberg / Gäste aus Westdeutschland und dem Ausland

  Markkleeberg (ADN/Eig. Ber.). Die dritte, bisher bedeutendste und größte Landwirtschafts- und Gartenbauausstellung der Deutschen Demokratischen Republik wurde am Donnerstagvormittag vom Stellvertreter des Ministerpräsidenten und Minister für Land- und Forstwirtschaft, Paul Scholz, in Markkleeberg eröffnet ...

• Neue Perspektiven für die Braunkohlen-Industrie in der DDR

  Maßnahmen zur Sicherung der termingerechten Erfüllung der Betriebskollektivverträge / Kommunique über die Sitzung des Ministerrats vom 24. Juni 1954

  Berlin (ADN). Das Presseamt beim Ministerpräsidenten teilt mit: Der Ministerrat faßte am Donnerstag, dem 24. Juni 1954, einen bedeutungsvollen Beschluß über die Entwicklung der Braunkohlenindustrie in der Deutschen Demokratischen Republik in den Jahren 1955 bis 1960. Durch diesen in der Richtung der ...

• Berliner Jugendliche wollen am ersten Tag abstimmen

  In Berlin nehmen die abstimmungsberechtigten Jugendlichen regen Anteil an der Vorbereitung der Volksbefragung. 4573 Mitglieder der Freien Deutschen Jugend halfen der Nationalen Front in den Aufklärungslokalen. Über 45 000 Berliner Jugendliche nahmen bis zum Mittwoch in Jugendversammlungen Stellung zur Volksbefragung ...

• Jede Tonne Eisen für den Frieden ist ein Faustschlag ins Gesicht der Kriegstreiber

  Ministerpräsident Grotewohl sprach zu den Werktätigen der Eisenhüttenwerke West in Calbe

  Magdeburg (ADN/Eig. Ber.). Am Mittwochabend sprach Ministerpräsident Otto Grotewohl zu den Werktätigen der Eisenhüttenwerke West in Calbe über die große Bedeutung der Volksbefragung für die Erhaltung des Friedens und die Wiederherstellung der Einheit Deutschlands. Zu Ehren des Besuchers fuhr die Belegschaft des Eisenwerkes am Mittwoch eine Hochleistungsschicht mit dem Ergebnis, daß bereits dreiviertel Stunde vor Schichtschluß das Soll der Tagesproduktion mit 122 Prozent erfüllt wurde ...

• Affe 16- bis 18/ährigen stimm&n ab

  Erneut versuchen die Feinde des deutschen Volkes, durch eine plumpe Lüge die Jugend der DDR irrezuführen. Sie behaupten, nur Mitglieder der FDJ von 16 bis 18 Jahren könnten bei der Volksbefragung abstimmen. Hunderttausende Jugendliche aller Weltanschauungen und Konfessionen gelobten während des II. Deutschlandtreffens der Jugend in Berlin, bei der Volksbefragung die ganze deutsche Jugend für den Abschluß eines Friedensvertrages und den Abzug der Besatzungsmächte zu mobilisieren ...

• tSchützf unsere tCuliurbaulenl

  er weltberühmte Dresdner Zwinger, eines der schönsten deutschen Kulturdenkmäler, wurde im zweiten Weltkrieg von amerikanischen Bombern stark zerstört. Allein von den kunstvollen 600 Steinfiguren wurden 450 beschädigt. Mit Unterstützung unserer Regierung, die 8 Millionen DM für den Wiederaufbau bereitstellte, ...

• Wir wollen selbst über Denlsdiland verfügen

  Berlin (Eig. Ber.). Den Inhalt des EVG-Vertrages erläuterte der Stellvertreter des Ministerpräsidenten, Otto Nuschke, am Mittwochabend auf einer Kundgebung der Nationalen Front des Stadtbezirks Prenzlauer Berg im „Prater". Während seiner Ausführungen wies Otto Nuschke auf die gesamtdeutsche Aufgabe der Volksbefragung hin, die es erfordert, daß auch die westdeutsche Bevölkerung gleichzeitig über die Frage Friedensvertrag oder EVG entscheiden muß ...

• Großbauer Karthäuser hat genug vom Krieg

  Obwohl er uns zuerst sagte, er wolle von Politik nicht viel wissen, kamen wir doch in ein lebhaftes Gespräch mit dem Bauer Karthäuser, den wir am Sonntagnachmittag in der Gemeinde Döbern, Kreis Torgau, besuchten. Lebhaft, mit kräftiger Stimme erzählte er uns von seiner 50 Hektar großen Wirtschaft. Als unser Blick auf eine lange Narbe am rechten Unterarm des Bauern fiel, da meinte er: „Die stammt vom letzten Krieg ...

• Generalverlrag häng! nur nodi an den Bonner Faden

  Berlin (Eig. Ber.). In einer Volksversammlung in Klosterfelde erklärte am Donnerstag Staatssekretär Albert Norden: „Die Politik des Generalvertrages von Bonn und des Pariser EVG- Vertrages befindet sich in voller Krise. Die Position der Adenauerschen Kriegspolitik ist erschüttert. Um so verzweifelter klammern sich Adenauer und die Militaristengruppe um Blank an diese Verträge, die Deutschlands Souveränität vernichten ...

• Schreiber-Senat antwortet nicht - Bürger müssen handeln

  Aufruf des Zentralen Ausschusses für Volksbegehren in Westberlin

  Berlin (ADN). Der zentrale Ausschuß für Volksbegehren und Volksentscheid hat in Charlottenburg (brit. Sektor) eine Vollsitzung abgehalten, an der auch die Vorsitzenden der Ausschüsse für Volksbegehren und Volksentscheid aus den westberliner Bezirken teilnahmen. Der Schreiber-Senat hat bisher auf den vom zentralen Ausschuß vorgelegten Gesetzentwurf für die Durchführung eines Volksbegehrens nicht geantwortet ...

• Patrioten nur Volksbefragung

  „Die Teilnahme an der Volksbefragung ist für mich eine Selbstverständlichkeit. Ich erwarte, daß alle aufrechten Deutschen und jeder ehrliche Christ genau so entscheiden und dazu beitragen, die friedliche Entwicklung zu sichern. Hoffentlich sind wir bald nicht nur Deutsche an einem Tisch, sondern Deutsche im eigenen Haus ...

• Siemens-Plania wird am ersten Tag abstimmen

  Berlin (Eig. Ber.). Die Werktätigen des Berliner Großbetriebes VEB Siemens-Plania, die für ihre hervorragenden Produktionsleistungen im I. Quartal 1954 vom Ministerrat ausgezeichnet wurden, haben als Dank an die Regierung beschlossen, die Ergebnisse ihrer friedlichen Arbeit dadurch zu schützen, daß sie am ersten Tag der Volksbefragung ihre Stimme für einen Friedensvertrag und gegen die EVG abgeben ...

• So — oder so?

  „Deutschland wird von der Zahlung der staatlichen Nachkriegsschulden an die USA, Großbritannien, Frankreich und die UdSSR, mit Ausnahme der Verschuldung aus den Handelsverpflichtungen, vollkommen befreit." (Aus dem Entwurf der Sowjetunion für einen Friedensvertrag mit Deutschland.) „Die Bundesrepublik bekräftigt erneut die Übereinkunft über die Regelung der deutschen Auslandsschulden ...

• (60. Fortsetzung)

  „Fällt es dir nicht auf?" fragte er, und wieder begleitete seine Worte ein kurzes helles Lachen, „heute bist du lebhaft, und ich bin still, sonst war es doch meist umgekehrt." Er unterbrach sich rasch und drängte dann: „Erzähl erst einmal weiter, Maria! Da du Gutes zu berichten hast,.." Er faßte ihren Ellbogen bei diesen Worten, und seine Geste wie der Klang seiner Stimme waren überraschend und neu für sie ...

• „Früher waren wir arme Waldbauern . . ."

  Tränen der Freude standen in den Augen der Genossenschaftsbäuerin Charlotte Ruck aus Kloster Veßra im Kreis Hildburghausen, als sie über ihr neues Leben und die Erfolge in der LPG erzählte. „2000 DM waren am Ende des ersten Jahres unserer genossenschaftlichen Arbeit mein Eigentum. Dazu kommen noch die vielen Naturalien ...

• Erfüllt eure W\ensdienp\lidt{\

  ■K/Teine Freunde im Deutschen J-vl Schriftstellerverband, die wie ich zwei Weltkriege erlebt haben, die in Spanien in der zweiten Hälfte der dreißiger Jahre in den internationalen Brigaden waren, als die in Berlin und Rom herrschenden Faschisten über Spaniens Städte und auf Spaniens Feldern ihre Waffen ...

• Wer hat, wer braucht?

  Wo bekommen wir Material her? Mancher Werkleiter wird sich in der letzten Zeit oft diese Frage vorgelegt haben. Denn für zusätzliche Massenbedarfsgüter ist zusätzliches Material erforderlich. Eine Möglichkeit, zu solchen Rohstoffen und Halbfabrikaten zu kommen, bietet der Austausch von Überplanbeständen zwischen den Betrieben ...

• Karl Zeitschel Werk „Hein Fink" verbessert die Qualität' Wismar. Massenbedarfsgüter aus

  einer Großschmiede? Mancher mag da vielleicht mit dem Kopf schütteln und das nicht glauben wollen. Aber es stimmt doch, wir stellen imVEB Preß- und Schmiedewerk „Hein Fink", Wismar, solche Artikel her. Wir haben sogar für das Jahr 1954 eine Planauflage in Höhe von 60 000 DM erhalten. Daraufhin nahmen wir uns vor, 6000 Bratpfannen ^ in drei verschiedenen Größen, 5000 Kohlenschaufeln, 4000 Aufnehmer und 3000 schwere Beile anzufertigen ...

• VEB Bleichert fertigt für die Bauern

  Leipzig. Schon seit Beginn des neuen Kurses werden in unserem volkseigenen Betrieb, Transportanlagen Bleichert, Massenbedarfsgüter hergestellt. Im vergangenen Jahre haben wir zusätzlich zum Produktionsplan 100 sechsteilige Küchen, 100 Handwagen und 1000 Einweckapparate und Wassereimer geliefert. Für das Jahr der großen Initiative nahmen wir uns eine zusätzliche Produktion im Gesamtwert von 1 893 000 DM vor ...

• 1. BUCH: ABSCHIED UND HEIMKEHR • ROMAN VON BODO UHSE Copyright Aufbau-Verlag Berlin I Zeichnungen von Bernhard Nast

  „Wirklich, —du darfst das nicht unterschätzen. Daß Ich Welsmantel herumgekriegt habe mitzumachen, war kein kleiner Erfolg!" rühmte sich Maria spöttisch. Ernster, leiser und doch die bisher vor 6ich selbst verborgene Enttäuschung preisgebend, berichtete sie: „Als ich auftauchte, starrte er mich an wie ein Gespenst ...

• Ihr Beitrag zur Milliarde

  Eimer, Waschwannen und Kohlenschaufeln stellt für 17 000 DM der örtliche Betrieb Maschinen- und Brunnenbau, Goldberg, im Bezirk Schwerin her. Waschbretter mit leicht gewölbter Zinkeinlage haben in großer Anzahl bereits den VEB Maschinen- und Mühlenbau, Wittenberg, verlassen. Darüber hinaus wurden Hunderte von Mülltonnen hergestellt ...

• für den Frieden

  Die II. Bezirksdelegiertenkonferenz des DFD war ein Höhepunkt in der Vorbereitung der Volksbefragung im Bezirk Suhl. Voll Leidenschaft wandten sich die Delegierten gegen die verbrecherische EVG-Politik Adenauers. Die Genossenschaftsbäuerin Hauser aus Kleimershausen im Kreis Meiningen überbrachte die Verpflichtungen der Mitglieder ihrer Gruppe des DFD, bereits am 27 ...

• Verpflichtung, ja — Verwirklichung ?

  Döbeln. Für 15 Millionen DM will der Rat des Kreises Döbeln Massenbedarfsartikel herstellen. Da heißt es auch für uns im VEB Hammerschuh Roßwein, einen Beitrag zu leisten. Um so unverständlicher ist es, daß die Werkleitung, BGL und Betriebsparteiorganisation noch nicht begonnen haben, die Verordnung über die zusätzliche Produktion von Massenbedarfsartikeln in den Produktionsberatungen den Arbeitern zu erläutern ...

• Mit neuen Erfolgen zum Gesamtdeutschen FrauenkongreB

  Wie im Bezirk Suhl, so bereiten sich gegenwärtig Tausende Delegierte und Gäste aus den Städten und Dörfern unserer Deutschen Demokratischen Republik darauf vor, auf dem Gesamtdeutschen Frauenkongreß vom 1. bis 3. Juli in Berlin mit ihren westdeutschen Schwestern das Band der Gemeinschaft der Interessen und des Handelns enger zu knüpfen ...

• UütjTWM

  Vor dem Gesamtdeu tschen Frauenkon g reß Die Frauen im Bezirk Suhl bereiten die Volksbefragung vor

  „Das Schicksal Deutschlands liegt auch in den Händen seiner Frauen und Mütter" — das stand als Lo-> sung über der II. Bezirksdelegierten-t konferenz des Demokratischen Frauenbundes Deutschlands am 11. und 12. Juni 1954 in Suhl. 213 Frauen, die besten Mitglieder und Funktionäre der Frauenorganisation, nahmen daran teü ...

• Ungarische Filmschaffende besuchten MTS „Mätyäs Räkosi"

  Nach der Eröffnung der Festwoche des ungarischen Films im Bernner Filmtheater Babylon besuchte die Delegation ungarischer Filmschaffender, die in der DDR weilt, die MTS „Mätyäs Räkosi" in Murchm, Kreis Anklam. Bereits an der Kreisgrenze von Anklam wurden die ungarischen Künstler von einer motorisierten Staffel der Gesellschaft für Sport und Technik empfangen ...

• Thomaner von Moskaus Sehenswürdigkeiten beeindruckt

  Stark beeindruckt zeigten sich die Mitglieder des Leipziger Thomanerchors von den Sehenswürdigkeiten der sowjetischen Hauptstadt, die sie gemeinsam mit den anderen zur Zeit in Moskau weilenden deutschen Künstlern in ihrer freien Zeit besichtigten. Besondere Begeisterung löste ein Besuch des Kremls und der neuen Universität auf den Leninbergen aus ...

• Von Harken bis zur Schnitzelmaschine

  Halle. In unserem volkseigenen Hydrierwerk Zeitz haben wir bisher nur Ofenrohrkrümmer, Harken und Unkrautjäter hergestellt, obwohl die Voraussetzungen für die Produktion größerer Artikel vorhanden sind. Eine aus Aktivisten und Technikern gebildete Kommission überprüfte jetzt die gegebenen Möglichkeiten und stellte fest, daß bei uns ohne große Schwierigkeiten Rübenschnitzelmaschinen gefertigt werden können ...

• XXVI. Internationaler PEN-Kongreß in Amsterdam

  Der XXVI. Internationale PEN- Kongreß wurde am Montag in Amsterdam unter dem Präsidium des britischen Schriftstellers Charles Morgan eröffnet. An dem Kongreß, der bis zum 27. Juni tagt, nehmen nahezu 450 Schriftsteller aus 33 Ländern teil. Aus der Deutschen Demokratischen Republik sind die Schriftsteller Bertolt Brecht, Arnold Zweig, Jan Petersen, Erwin Strittmatter, Peter Huchel, Professor Hans Mayer und Erich Arendt delegiert ...

• Großer Erfolg des Thomas-Organisten Hannes Kästner in Moskau

  Am Dienstagabend gab der Organist der Thomas-Kirche in Leipzig, Hannes Kästner, der zur Zeit mit dem Thomaner-Chor in Moskau weilt, im Großen Saal des Moskauer Konservatoriums ein Orgelkonzert. Er spielte aus Werken von Johann Sebastian Bach. Unter den Besuchern in dem vollbesetzten Saal sah man hervorragende Persönlichkeiten des Moskauer Musiklebens und den Botschafter der DDR, Rudolf Apelt, Hannes Kästner, der rriit großer Virtuosität spielte, erntete stürmischen Beifall ...

• Ruhrfestspiele in Recklinghausen eröffnet

  Die diesjährigen Ruhrfestspiele in Recklinghausen haben begonnen. D;e vom DGB und von der Stadt Recklinghausen veranstalteten Festspiele werden auch in diesem Jahr keinen gesamtdeutschen Charakter tragen, da der DGB-Kulturreferent Otto Burrmeister das Angebot von Kulturschaffenden und Gewerkschaftsfunktionären aus der DDR über eine gesamtdeutsche Beteiligung abgelehnt hat ...

• Solisten der Mailänder Scala gastieren in der DDR

  Mehrere Solisten der weltberühmten Mailänder Scala konnte die Deutsche Konzert- und Gastspieldirektion für die Zeit vom 3. bis 15. Juli zu Gastkonzerten in der Deutschen Demokratischen Republik verpflichten. Die Küstler reisen über Zinnowitz, Kühlungsborn, Rostock, Magdeburg, Erfurt, Jena und Karl-Marx-Stadt nach Dresden ...

• - 1250jähriges Arnstadt

  Die 1250jährige Wiederkehr der ersten urkundlichen Erwähnung ihrer Heimatstadt begingen die Einwohner Arnstadts mit einer Festwoche vom 12. bis 20. Juni. Tausende Gäste, darunter mehrere hundert aus Westdeutschland, besuchten das Städtchen. (ADN)

• Moskauer Puppentheater nach London abgereist

  Das Kollektiv des Staatlichen Puppentheaters der Sowjetunion ist unter der künstlerischen Leitung von Sergej Obraszow auf Einladung der britischen Gesellschaft für kulturelle Verbindungen mit der UdSSR am Montag nach London abgereist. (ADN)

• Emaillierte Eimer

  Einige hundert Eimer stehen wieder zum Abtransport bereit. 14 ver* schiedene Massenbedarfsartikel fer-> tigt der Landmaschinenbetrieb Kyffhäuserhütte, Artern, zusätzlich zu seinen Planaufgaben

• Scheren aus Metallresien

  Der VEB Feinmechanik in Arnstadt verarbeitet Restmaterialien der Uhrenfabrik Ruhla und aus den EMW Eisenach und Meiningen zu Scheren, Nagelfeilen und Federlaufwerken für Kinderspielzeug

• Waschmaschinen iür Bauern

  Das ist etwas für unsere Bauern; Mit dieser Waschmaschine des VEB Waschgerätewerk Schwarzenberg macht die große Wäsche in Zukunft nicht mehr so viel Mühe Fotos: Zentralbild

• Korea ~ Beispiel unüberwindlicher Kratt der Völker

  Zum vierten Jahrestag des blutigen Überfalls auf das koreanische Volk

  Heute vor vier Jahren, am 25. Juni 1950, entfesselten die amerikanischen Kriegsbrandstifter mit Hilfe ihres südkoreanischen Schattenkanzlers Li Syng Man den Aggressionskrieg gegen das friedliebende koreanische Volk. Vier Jahre später, fast auf den Tag genau, inszenierten die herrschenden Kreise der USA mit Unterstützung ihrer Satelliten-Staaten Honduras und Nicaragua einen heimtückischen Überfall auf das friedliebende Volk Guatemalas ...

• Gemeiner Ansdilag auf ein friediidies Volk

  Die Welt ist erschüttert durch die Nachricht, daß das nationale Territorium von Guatemala von Söldnertruppen überfallen worden ist, daß die Stadt Guatemala aus der Luft bombardiert wird und daß Kriegsschiffe die Küsten beschießen. Auf das friedliche und schutzlose Volk wird ein gemeiner und feiger Anschlag von Kräften verübt, die im Dienst des nordamerikanischen Imperialismus stehen ...

• Erklärung Tschu En-Iais vor seiner Abreise

  Dank an die Schweiz / J)onnerstagsitzung in Genf verschoben / Mendes-France erhielt erneut Mehrheit in der Französischen Nationalversammlung

  Genf (ADN). Der Minister für Auswärtige Angelegenheiten der Volksrepublik China und Leiter der Delegation der Volksrepublik China auf der Genfer Konferenz, Tschu En-lai, hat am Donnerstagvormittag Genf auf dem Luftwege verlassen. Die Leitung der Delegation der Volksrepublik China zur Genfer Konferenz übernimmt der Stellvertretende chinesische Außenminister Li Ke-nung ...

• Was kannst Du tun? (III) l

  H Du fragst: Was kann ich als einzelner Mensch schon tun? Wie soll ich 55 = die EVG-Verträge verhindern? Wer hört schon auf meinen Wunsch nach = einem wiedervereinigten, friedliebenden, demokratischen Deutschland? = Antwort: Als am 25. Januar 1950 die USA-Kriegsbrandstifter mit ihren E Li Syng Man-Lakaien die Koreanische Volksdemokratische Republik über- | = fielen, brach in der ganzen Welt ein Entrüstungssturm los ...

• Eden dankt W. M. Molotow

  Attlee fordert UN-Anerkennung Chinas und Konferenz mit Malenkow

  London (Eig. Ber./ADN.). Im Verlauf seiner Ausführungen vor dem Unterhaus (wir berichteten bereits ausführlich darüber) am Vorabend seiner Reise mit Winston Churchill nach Washington begrüßte der britische Außenminister Eden seine persönlichen Begegnungen mit dem Ministerpräsidenten der Volksrepublik China, Tschu Enlai, und sprach dem Außenminister der UdSSR, Molotow, seinen Dank für dessen „Bemühungen zur Überwindung der Schwierigkeiten in Genf" aus ...

• Chinas Volksarmee wehrte Kuomintang-Provokationen ab

  Peking (ADN). Die chinesische Volksarmee in der Provinz Tschekiang hat in den letzten Monaten wiederholte Verletzungen der Hoheitsgewässer 6owie des Luftraums der Volksrepublik China durch Tschiangkaischek-Banditen erfolgreich abgewiesen, berichtet die Nachrichtenagentur „Neues China". So wurden in der Zeit zwischen dem 11 ...

• USA-Banden auf der Fludit

  Guatemalas Armee im Vormarsch / Lodge muß Einberufung des Sicherheitsrats zustimmen

  Guatemala City (ADN/Eig. Ber.). Wie das Oberkommando der Armee von Guatemala mitteilt, ist der Widerstand der amerikanischen Interventen an der Eisenbahnlinie zwischen Puerto Barrios und der Hauptstadt gebrochen worden. Die Söldnerbanden riehen sich, von Regierungstruppen verfolgt, überhastet tn Richtung Honduras zurück ...

• Aktionen der Befreiungsbewegung Tunesiens

  Tunis (ADN/Eig. Ber.). Am Mittwoch wurden von den französischen Kolonialbehörden Fallschirmjäger eingesetzt, um die wachsende Befreiungsbewegung des tunesischen Volkes zu unterdrücken. In der Nähe der Stadt Maknassy im 'Gebiet von Sfax kam es zu einem heftigen Gefecht, wobei es den tunesischen Freiheitskämpfern gelang, die Fallschirmjäger und Polizisten zurückzuschlagen ...

• Wertvolle Jmtiative - hinhende ßüroltraten

  Das Fortschrittwerk Singwitz III beschäftigt sich seit langem mit dem Bau von Großdreschmaschinen modernster Konstruktion, die sich bei den MTS bestens bewährt haben. Beim Drusch mit einer Groß-Dreschmaschine vom Typ 1 K 115 (KD 32) wurden bisher etwa 12 Arbeitskräfte benötigt. Ein Erfinderkollektiv unseres Werkes konstruierte einen Ferneinleger, der die Maschine vollautomatisch beschickt, so daß mit der höchsten Leistung gedroschen werden kann ...

• Unvergeßliche Stunden

  Seit Wochen ist Berlin von der großen Freude erfüllt, die sowjetischen Ballettkünstler bei uns zu Gast zu sehen. Es ist gar nicht leicht, eine Karte zu diesen einzigartigen Darbie^ tungen zu erhalten. Aber eines Abends war auch ich im Friedrichstadt-Palast. In mehr als drei Stunden erlebten wir ein Ballettprogramm, das wohl für jeden einzelnen unvergeßlich sein wird ...

• Bevölkerung von Honduras demonstriert für Guatemala

  Tegucigalpa (ADN). Mit einer mächtigen Demonstration für Guatemala warnte die Bevölkerung der Hauptstadt von Honduras die Regierung, die das Land den USA- Söldnern als Ausgangsbasis für ihren bewaffneten Überfall auf Guatemala zur Verfügung gestellt hat. Große Menschenmengen forderten von der Regierung von Honduras die sofortige Einstellung der Unterstützung der Söldnerbanden ...

• Sorgenfreier Qebensabend

  Ende Mai machten die Bewohner des Feierabendheimes Niedertreba eine Omnibusfahrt in den herrlichen Thüringer Wald. Eine Musikkapelle erfreute uns schon während der Fahrt mit schönen Volksliedern, so daß wir alten Leute in guter Stimmung an den Halteplätzen sogar ein Tänzchen wagten. Die gute und reichliche Verpflegung tat das übrige zu unserer frohen Laune ...

• Appell an das koreanische Volk

  Phoengjang (ADN). Anlaßlich des Abbruchs der Koreaverhandlungen auf der Genfer Konferenz fand eine Sitzung des Zentralkomitees der Demokratischen Vaterländischen Front Koreas statt, auf der führende Vertreter der Regierung und der Koreanischen Arbeiterpartei über die Erörterung der Koreafrage auf der Genfer Konferenz berichteten ...

• Schlußlicht riicUt vor

  Die Presse ist die schärfste Waffe in unserem Kampf um Einheit und Frieden. Darum sollte sich jeder Genosse bemühen, für die Verbreitung unserer Presse zu sorgen und Abonnenten zu werben. Seit März dieses Jahres bin ich im Horch-Werk Zwickau beschäftigt. Als ich hinkam, hatte der Betrieb erst 14,6 Prozent seines Solls in der Pressewerbung erfüllt ...

• rffocefie äst, t/ie*

  entscheide dich für deines Kindes GlGcU

  Schaue ich in die glückstrahlenden Augen meiner kleinen Tochter, dann weiß ich, daß ich mich bei der Volksbefragung nur für einen Friedensvertrag und den Abzug der Besatzungstruppen entscheiden kann. Wenn wir alle — und das sind auch unsere Verwandten und Bekannten in Westdeutschland und Westberlin — entschlossen den Kampf gegen den EVC-Kriegsvertrag führen, versetzen wir den Kriegsbrandstiftern und Monopolkapitalisten einen entscheidenden Schlag ...

• USA - Abstimmungsniederlage in der TI.O

  Genf (ADN). Auf der 37. Konfe^ renz der Internationalen Arbeitsorganisation (ILO) in Genf erlitten die Vertreter der USA und ihrer Anhänger eine entschiedene Niederlage. Der Antrag des uruguayischen Mitglieds, die Betriebsleiter < der Sowjetunion und der volksdemokratischen Länder nicht als solche zuzulassen, wurde mit 105 gegen 79 Stimmen bei 26 Enthaltungen abgelehnt ...

• Zusammenkunft in Indochina

  Laichau (ADN). Verbindungsoffiziere des Oberkommandos der vietnamesischen Volksarmee und des französischen Expeditionskorps in Indochina trafen in Vietnam zusammen, um eine offizielle Zusammenkunft der beiden Seiten vorzubereiten, auf der die Frage der Kriegsgefangenen und militärische Fragen erörtert werden sollen ...

• Pioniere übernehmen Patenschaft

  Augen die vielen Menschen am Zaun. „Guck mal, da sitzt ja ein Reh", sagten wir zu einem Jungen Pionier, der neben uns stand. Der Steppke winkte überlegen ab: „Das ist doch ,Mori'". Aus allen Gebieten unserer Republik kamen die Tiere als Geschenke nach Berlin. „Mori", der Rehbock, wurde von einem Bauern beim Mähen im Kofnfeld gefunden ...

• ZSK Vorwärts unterlag ZDSA ehrenvoll 0 :1

  Zwei Minuten vor Spielschluß fiel das einzige Tor / Gute Leistung von Vorwärts

  Von unserem Sonderberichterstatter Erich Knape ZSK Vorwärts: Jaschke; Mücklich, Schön; Eilitz, Scherbaum, Baumann; Heibig, Meyer, Schröter, Wolf, Weigel. ZDSA: Rasinski; Parschunow, Baschaschkin (Kapitän); Nyrkow, Belkow, Fomin; Busunow, Federow, Korschunow, Wansel, Euyschew. Schiedsrichter: Wilzek (CSR) ...

• Warum foulte Liebrich den ungarischen Spieler Ferenc Puskas?

  Nach letzten Meldungen aus der Schweiz wird der Kapitän der ungari-. sehen Nationalelf, Ferenc Puskas, der im Spiel gegen Westdeutschland von Liebrich schwer gefoult wurde, am kommenden Sonntag zum Spiel gegen Brasilien doch nicht einsatzfähig sein. Eine weitere Untersuchung durch den Arzt der ungarischen Nationalmannschaft Dr ...

• Vorbildlicher Mannschaftsgeist der Armeefahrer

  Mit 142 km hatten die Teilnehmer der großen Radfernfahrt der UdSSR auf der 6. Etappe von Poltawa nach Lubny eine verhältnismäßig kurze Etappe zu bewältigen. Trotzdem kam es zu keiner „Rekordfahrt", da die Temperatur nicht weniger als 55 Grad betrug und teilweise starker Gegenwind herrschte. Das Rennen se'lbst stand wieder im Zeichen der Überlegenheit des MfV-Kollektivs ...

• Fettaufruf für den Monat Juli 1954

  Grundkarte und Zusatzkarte A___ Bu Bu Bu Bu Bu Schm Grundkarte u. Zusatzkarte B (DDR) Bu Bu Bu Bu Schm Schi Grundkarte u. Zusatzkarte B (Berlin) Bu Bu Bu Bu Schm Schi Grundkarte und güsatzkarte C___ Bu Bu Bu Ma Schm Schi Grundkarte und Zusatzkarte D___ Bu Bu Ma Schm Schm Schi Grundkarte und Zusatzkarte E ...

• Die AEG-Turbiner stimmen für Streik

  Die unorganisierten Kollegen nicht vergessen!

  Die elektrische Uhr im Werkhof der AEG Turbinenfabrik im Bezirk Tiergarten, Huttenstraße 12—16 (britischer Sektor), zeigt 15.10 Uhr. Mehrere Arbeiter verlassen den Betrieb. „Komm mit in die Schwemme abstimmen", fordert der Kollege Bruno ___den jüngeren Arbeiter Robert ___ aus der Abteilung 22 auf. „Selbstverständlich", antwortet er ...

• Bei den streikenden Metallarbeitern in Westberlin

  Firma Neumann, Charlottenburg, Spandauer Damm, am 24. Juni mittags. Der Betrieb liegt still. Die Schranke an der Einfahrt des Betriebes ist unten, und für jeden sichtbar hängen links und rechts vom Fabriktor zwei rote Plakate, auf denen mit schwarzer Schrift gedruckt ist: „Hier wird gestreikt!" Am Mittwochabend hatten sich die im DGB organisierten Kollegen lOOprozentig und die unorganisierten zu 92 Prozent für den Streik ab Dorinerstag früh entschieden ...

• Anmeldung zur Ferienaktion erst ab 27. Juni

  Die Auskunft- und Anmeldestellen für westberliner Kinder zur Ferienaktion sind nicht, wie irrtümlich gemeldet, ab 25.,. sondern erst ab 27. Juni bis zum 5. Juli geöffnet (wochentags von 12 bis 19 Uhr, sonntags von 14 bis 19 Uhr); Die Auskunft- und Anmeldestellen befinden sich im Pavillon am Bahnhof Friedrichstraße, im Pavillon am Alexanderplatz und in der Stalinallee gegenüber der Deutschen Sporthalle ...

• Schlangestehen vor den Abstimmungslokalen

  Gegen 16.15 Uhr strömten dann die Kollegen in Massen zur „Huttcn-Schwemme" und zur „Schultheiß-Quelle" in der Sickingenstraße 8. Vor beiden Lokalen standen Männer, Frauen und Jugendliche in langen Schlangen. An den Hauswänden und am Gehsteig lehnten eine Menge Fahrräder. Stumm-Polizisten und Kriminalbeamte liefen nervös ^auf und ab und kontrollierten von Zeit zu Zeit die Personalausweise ...

• Albert Gipp

  Als Teilnehmer am letzten Weltkrieg (über acht Jahre Soldat, davon über drei Jahre in französischer Gefangenschaft, zweimal verwundet) habe ich den Krieg in allen seinen Phasen und mit allen seinen Grausamkeiten kennengelernt. Ich lehne den imperialistischen Krieg ab, weil er allen menschlichen Gesetzen widerspricht ...

• Aus den Funkprogrammen

  Freitag, 25. Juni 1954 Deutschlandsender Nachrichten: 4.00, 5.00, 5.30, 6.00, 6.30, 7.00, 8.00, 10.00, 13.00, 15.00, 18.00, 20.00, 22.00, 24.00, 2.00 Uhr. 10.10: Musikalisches Allerlei — 11.00: Das interessiert auch Sie... — 12.10: Mittagskonzert — 13.15: Aus Deutschlands Hauptstadt — 14.30: Kommt und laßt uns musizieren — 15 ...

• Die Osram-Arbeiter wollen auch streiken

  Von Osram haben die Neumannarbeiter gehört, daß auch dort viele Arbeiter in den Streik treten wollen. Der junge Metallarbeiter in seinem Sonntagsanzug meint: „Aber morgen muß es so weit sein, daß auch die großen Betriebe die gewerkschaftlichen Forderungen mit uns gemeinsam durchsetzen. Diesmal bleibt es nicht bei wenigen Betrieben ...

• Filmprogramm der Woche

  vom 25. Juni bis 1. Juli 1954 MITTE: Stern-Tageskino, Bahnhof Friedrichstraße, „Rakoczis Leutnant". — Filmtheater- Berlin, Brunnenstvaße 154, „Der Bäcker von Valorgue". KÖPENICK: Forum, Köpenick a. Bhf., „So lange Du da bist". FRIEDRICHSHAIN: Filmtheater am Friedrichshain, „Herz der Welt", Sa. 22.15 Nachtvorst, So ...

• fwl ^Mitten ((td\eu ekm hauten

  Wildgehege im Plänterwald am Mittwoch eröffnet /

  Die Berliner haben ein neues Ausflugsziel. Am Mittwoch eröffnete der Vorsitzende des Rates des Stadtbezirkes Treptow, Paul Gräfe, das Wildgehege, das im Rahmen des Nationalen Aufbauwerkes im Plänterwald angelegt wurde. In den einzelnen eingezäunten Gehegen tummeln sich bereits ein Rehbock, eine Ricke, ein Hirschkälbchen, fünf Rehkitzen, ein Frischling und vier ostsibirische Höckergänse ...

• Mitteilungen der Berliner Parteiorganisation

  Wir gratulieren! Unsere Genossin Mathilde Schieffer ist 90 Jahre alt geworden. Seit 1915 politisch organisiert, war sie stets eine aktive Genossin. Kreisleitung Treptow Orchester — 15.20: Bunte Gedanken im Walzertakt — 16.00: Internationale Solisten — 16.35: Das Große Rundfunkorchester Leipzig spielt — 17 ...

• Berlin 2. Programm

  Nachrichten: 4.34, 5.00, 5.30, 6.00, 7.00, 8.00, ' 12.00, 13.00, 16.45, 17.45, 19.45, 21.45, 24.00 Uhr. 11.45: Musik zur Arbeitspause — 14.00: Kinderfunk — 15.30: Altfranzösische Kammermusik — 17.10: Orchesterkonzert — 17.50: Funkecho der Wirtschaft — 18 00: Der Spielmarm ist da! — 18.30: Zeitgeschehen im Funk — 19 ...

• Berlinerinnen, Berliner!

  Schmückt zur Volksbefragung Eure Häuser, Betriebe und Geschäfte! Bekundet damit Euren Willen, in freier, demokratischer Entscheidung für den Friedensvertrag und den Abzug der Besatzungstruppen zu stimmen. Folgt den Beispielen vieler Hausaemeinschaften, die bereits Ihrem Haus ein festliches Aussehen gegeben haben und ihren Entschluß verkünden, schon am ersten Tag der Volksbefragung ihre Stimme für den Frieden zu geben ...

• Ultimatum der Arbeiter der Loewe AG

  „Der Streik ist nicht aufzuhalten. Er greift immer weiter um sich. Das ist richtig", sagt ein Arbeiter der Firma Ludwig Loewe & Co. AG nach dem Lesen einer westberliner Zeitung an einem Kiosk in der Huttenstraße. „Unsere Kollegen aus der Metallgießerei haben ein Ultimatum an den Unternehmer gestellt, bis morgen 12 Uhr unsere Lohnforderung anzuerkennen ...

• Lohnerhöhung oder Streik

  Ein Ultimatum an den Unternehmer beschlossen die Arbeiter des Metallbetriebes Lindner in Wittenau (franz. Sektor) am Donnerstag einstimmig auf einer Belegschaftsversammlung im Lokal Eberhard in der Lübarser Straße. In dem Ultimatum heißt es, daß die Belegschaft des Betriebes am heutigen Freitag sofort eine Urabstimmung für den Streik vornehmen wird, falls die Firma bis zu diesem Zeitpunkt nicht die Lohnforderung in voller Höhe anerkannt hat ...

• Spielplan der Berliner Theater

  vom 25. Juni 1954 DEUTSCHE STAATSOPER, 19.30: Der Liebestrank DEUTSCHES THEATER, 19.00: Othello KAMMERSPIELE, 20.00: Harfe und Gewehr VOLKSBÜHNE, 19.00: Der Teufelskreis BERLINER ENSEMBLE: Geschlossen (Gastspiel in Paris) KOMISCHE OPER, 19.00: Pariser Leben MAXIM - GORKI - THEATER, 19.30: Der Weg ins Leben THEATER DER FREUNDSCHAFT: Theaterferien METROPOL - THEATER ...

• STREIFLICHTER

  TULA. Der sowjetische Radsport- Ier Wargaschkin verbesserte seinen eigenen Weltrekord im Zeitfahren über einen Kilometer mit stehendem Start von 1:10,4 Min. auf 1:10,2 Min. BERN. Mit sieben Treffern führt Sandor Kocsis (Ungarn) die Torschützenliste der Fußball-Weltmeisterschaft an. Auf dem zweiten Platz liegen der Österreicher Probst und der Westdeutsche Morlock mit vier Treffern ...

• DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Redaktion: Berlin Wt, Mauerstr. 39/40, Tel. 22 03 41 — Verlag und Anzeigenabteilung: Berlin N 54, Schönhauser Allee 176, Tel. 42 59 51 — Abonnementspreis monatl. 3,50 DM, für Anzeigen gilt z. Z. Preisliste Nr. 8 —' Bankkonto: Berliner Stadtkontor- Berün C 111, Kurstr., Konto-Nr. 1/1898 — Postscheckkonto: „Neues Deutschland" Berlin Nr ...

• „Was will die Stupo hier?"

  So geht das Gespräch die Runde bei den Streikposten von der Firma Neumann am Spandauer Damm. Die Streikposten wachen für ihre Forderung. Und abseits, in einer Seitenstraße, steht ein Bereitschaftswagen der Stumm-Polizei. „Was wollen die hier, wenn wir unsere gerechten Forderungen vertreten?" fragt einer der Streikposten vor ripm Fabriktnr vnn Npnmann ...

• Berlin 1. Programm

  Nachrichten: 4.34, 5.00, 5.30, 6.00, 7.00, 8.00, 10.00, 12.00, 13.00, 16.30, 19.30, 21.30, 24.00 Uhr. 10.10: Musik klingt'über die Grenzen — 11.00: Kurz und gut — 11.10: Musik zur Arbeitspause — 14.00: Bezirksreporter — 14.12: Max Schönherr dirigiert das Wiener Rundiunk-

• Wie wird das Wetter?

  Wetteraussichten: Wechselnd, zeitweise stark bewölkt, aber höchstens vereinzelt geringfügiger Niederschlag. Nur mäßig warm. Tageshöchsttemperaturen nahe 20 Grad. Auffrischende Winde um West. Hauptwetterdienststella

• Alle prüften die Stimmlisten

  Im Wirkungsbereich 64 des Stadtbezirks Pankow haben bereits alle Bewohner die Stimmlisten geprüft und sich vergewissert, daß sie in den Listen aufgeführt sind.

• Fernsehen

  13.00 bis 14.30: Filmbericht vom heutigen Afrika — 20.00 bis 22.00: DEFA - Wochenschau „Der Augenzeuge" Nr. 26/54 — Film: Geschäft mit dem Tndp