Ausgabe vom 15.06.1954

• Gegen die Untersdiätzung der Wissenschah

  „Die weitere Entwicklung der Wissenschaft und Technik ist von. entscheidender Bedeutung für den Aufschwung der Volkswirtschaft und die weitere Verbesserung der materiellen und kulturellen Lebensbedingungen der Werktätigen." Diese dem Beschluß des IV. Parteitages „Der Weg zur Lösung der Lebensfragen der deutschen Nation" entnommenen Worte zeigen erneut, welche Bedeutung die Sozialistische Einheitspartei Deutschlands der Entwicklung von Wissenschaft und Technik beimißt ...

• 20000 westberliner Metallarbeiter demonstrierten im Sportpalast ihren Streikwillen

  überfüllte Sportpalastkundgebung für Lohnerhöhung, gegen die Folgen der EVG-Politik „Wenn das Adenauer-System die Zeichen der Zeit nicht beachtet, werden die Massen es hinwegfegen"

  Berlin (Eig. Ber.). In einer Massenkundgebung, wie Westberlin sie noch nicht erlebt hat, demonstrierten am Montag im und außerhalb des Sportpalastes 30 000 Metallarbeiter ihren Willen zum Streik für Lohnerhöhung und gegen die Abwälzung der Lasten der EVG- Politik auf die Schultern der Werktätigen. Obwohl die Unternehmer noch am Montag die Arbeiter vor der Teilnahme an der Kundgebung gewarnt hatten, sammelten sich bereits lange vor dem festgesetzten Beginn die Massen vor dem Sportpalast ...

• Max Reimann: Sofort Verhandlungen einleiten!

  Düsseldorf (ADN). Der Vorsitzende der Kommunistischen Partei Deutschlands, Max Reimann, erklärte am Montag in einem Presse- Interview: „Ich bin der Meinung, daß ohne Verzögerung eine Delegation, bestehend aus Parlamentariern aller westdeutschen Parlamente, sowie Persönlichkeiten des kulturellen und wirtschaftlichen Lebens nach Moskau fahren sollte, um Verhandlungen über die sofortige Aufnahme kultureller und wirtschaftlicher Beziehungen zwischen Westdeutschland und der Sowjetunion zu führen ...

• Abschiedsgrüße an französische Widerstandskämpfer

  Heinrich Rau: Regierung der DDR begrüßt jeden persönlichen Kontakt mit Vertretern des französischen Volkes

  Berlin (Eig. Ber./ADN). Auf einer Pressekonferenz im Haus des Nationalrats in Berlin berichteten am Montag Angehörige des französischen Verbandes der ehemaligen Widerstandskämpfer (FNDIRP), die anläßlich des 10. Jahrestages des SS-Verbrechens von Oradour in der Deutschen Demokratischen Republik weilten, über ihre Eindrücke von den Kundgebungen und Gedenkstunden, an denen sie teilgenommen haben ...

• Terrorprozeß gegen deutsches ßedif auf Selbstbestimmung

  „Karlsruher Gericht ein Kriegsgerichtshof" Karlsruhe (ADN/Eig. Ber.). Vor dem 6. Strafsenat des Karlsruher Bundesgerichtshofes begann am Montag der Prozeß gegen die führenden KPD-Funktionäre Oskar Neumann, Karl Dickel und Emil Bechtle. Weil sie an der Volksbefragung gegen die. Remilitarisierung im Jahre 1951 führend mitgewirkt haben, werden sie in einer über 400 Seiten umfassenden Anklageschrift der „Vorbereitung zum Hochverrat" beschuldigt ...

• Aussprache G. M. Malenkow — Otto Grotewohl im Mittelpunkt des Interesses Größte Beachtung für nationale Haltung der DDR / „So kann nur ein souveräner Staat handeln"

  Bonn (Eig. Ber.). Die Mitteilung von der Unterredung zwischen dem Vorsitzenden des Ministerrats der UdSSR, G. M. Malenkow, und dem Ministerpräsidenten der DDR, Otto Grotewohl, steht im Mittelpunkt des öffentlichen Interesses in ganz Deutschland. Das Gesicht der Zeitungen in Westdeutschland und Westberlin wurde am Montag von der Erklärung G ...

• Halbjahrplan im Zwickauer Karl-Marx-Werk vorfristig1 erfüllt

  Zwickau (Eig. Ber.). Am 10. Juni um 21.35 Uhr heulten vom Karl- Marx-Werk in Zwickau die Sirenen, um zu verkünden, daß dieses größte Steinkohlenwerk der DDR als erstes seinen Halbjahrplan erfüllt hat. Über 17 Tage Planvorsprung haben die Kumpel erreicht und ihre Verpflichtung zu Ehren des IV. Parteitages sogar noch überboten ...

• Volkskunstgruppe „.Junjre Welt" unterstützt Volksbefragung

  Eine nachahmenswerte Verpflichtung zur aktiven Unterstützung der Aufklärungsarbeit zur Volksbefragung hat die aus 15 Orchestermitgliedern und 20 Tänzerinnen und Tänzern bestehende Volkskunstgruppe der „Jungen Welt" übernommen. Die Volkskunstgruppe verpflichtete sich, bis zum Beginn der Volksbefragung täglich mindestens einmal in den Straßen und auf Plätzen des Berliner Stadtbezirks Prenzlauer Berg aufzutreten ...

• Gesamtdeutsche Händel-Festspiele eröffnet

  Halle (ADN). Mit einem festlichen Eröffnungskonzert im Hallesehen Theater des Friedens wurden am Wochenende die dritten Händel- Festspiele eröffnet, die durch die Anwesenheit namhafter Künstler, Musikwissenschaftler und Gäste aus Westdeutschland und aus dem Ausland internationale Bedeutung erhalten haben ...

• Agenten westlicher Geheimdienste erhielten hohe Zuchthausstrafen

  Berlin (Eig. Ber.). Im Prozeß gegen vier Hauptorganisatoren und Rädelsführer des faschistischen Putschversuches vom 17. Juni 1953 und langjährige Agenten westlicher Geheimdienste vor dem Ersten Strafsenat des Obersten Gerichts der DDR wurden am Montag die Urteile verkündet. Auf Grund des Artikels 6 der ...

• Unsere Aufbauarbeit durch das „Ja" für den Frieden sichern

  Zehntausende Bürger der DDR nahmen bereits Einsicht in die Abstimmungslisten

  In den Städten und Gemeinden des Bezirkes Schwerin wurden bis zum Wochenende 740 Aufklärungslokale der Nationalen Front eröffnet In den Außenbezirken von Schwerin haben sich bereits 80 Prozent der Abstimmungsberechtigten davon überzeugt, daß ihr Abstimmungsrecht gesichert ist. Potsdam (ADN). Ein großer ...

• Großer Erfolg des Thomanerdiorsin Leningrad

  Leningrad (ADN). Das erste Konzert des Leipziger Thomanerchores in der Sowjetunion hat am Sonntag im Großen Saal der Leningrader Philharmonie stattgefunden. Unter Mitwirkung der Solisten des Chores sowie des Bach-Orchesters der Berliner Staatskapelle wurde die Johannespassion von Johann Sebastian Bach zu Gehör gebracht ...

• Die politische Aktivität der Bevölkerung ist gewachsen

  Die Arbeit der Nationalen Front In der Bezirkshauptstadt hat unter Führung der SED in den vergangenen Monaten unzweifelhaft Fortschritte gemacht. Die Bereitschaft der Bevölkerung zur Mitarbeit, ihre politische Aktivität ist gewachsen. In Entschließungen, die der Berliner Konferenz der Außenminister zugeleitet wurden, erhoben über 200 000 Werktätige des Bezirks Halle mit ihrer Unterschrift die Forderung nach einem Friedensvertrag ...

• Was ist mit der SPD?

  Das französische Volk hat die USA-hörige Laniel-Regierung gestürzt. Dieses Ereignis ist zweifellos auch, für den Kampf des deutschen Volkes von großer Bedeutung. Die bürgerliche „Stuttgarter Zeitung" sieht diesen Zusammenhang so: „Laniel kam im Zusammenhang mit der Indochina-Debatte zu Fall. In Paris macht man jedoch kein Geheimnis daraus, daß das Mißtrauen in ebenso starker Weise der EVG-Politik Laniels gilt ...

• Institut für Meinungsknebelung

  Als im Oktober 1918 Kaiser Wilhelms Thron wackelte, schlug ein Staatssekretär vor, man müsse die Autorität durch verstärkte Propaganda für das Haus Hohenzollern und durch Vermehrung der Ordensverleihung festigen. Kurze Zeit später war der wackelnde Thron zusammengestürzt Jetzt greift das Adenauer- Regime zu ähnlicher Praxis, um der Krise und der wachsenden Isolierung zu begegnen ...

• Was muß jetzt getan werden?

  Das Wichtigste ist, sofort mit allen Schichten der Bevölkerung in enge Verbindung zu treten. Voraussetzung dafür ist, sich ein allseitiges Bild über die Stimmung der einzelnen Bevölkerungskreise zu verschaffen, die Fragen und Wünsche der Menschen, ihre Meinung über den Weg zu Frieden und Einheit sorgfältig zu studieren ...

• Westdeutsche Wirtschaftsinformationen

  Ruf nach Auftragen Hamburg. Unter der Überschrift „Schiffswerften brauchen Aufträge" berichtet die „Deutsche Zeitung und Wirtschaftszeitung'- vom 5. Juni 1954, daß der Auftragsbestand bei den westdeutschen Werften von 2.09 Millionen BRT im Jahre 1953 auf 1,43 Millionen BRT zu Beginn des Jahres 1954 gesunken ist ...

• ?fadmS2e^W^W& RaGTflB Mit allen Schiditen der Bevölkerung diskutieren wie die Genossen in Halle die Volksbefragung vorbereiten

  Der IV. Parteitag der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands hat eine neue Etappe in unserem nationalen Kampf eingeleitet. Seine Beschlüsse eröffnen dem ganzen deutschen Volk die reale Perspektive des Sieges im Kampf für Frieden und Einheit. Der Parteitag ging dabei von der Tatsache aus, daß die Lösung der deutschen Frage vor allem Sache der Deutschen selbst ist ...

• Nicht auf Schiedsspruch warten!

  KPD-Landesleitung Baden-Württemberg zum Kampf der Metallarbeiter

  Stuttgart (ADN/Eig. Ber.). Die Landesleitung Baden-Württemberg der KPD wendet sich in einem Aufruf an die 200 000 Metallarbeiter von Nordwürttemberg und Nordbaden und sichert ihnen volle Solidarität und Unterstützung im Kampf für die Erhöhung der Löhne zu. In dem Aufruf wird darauf hingewiesen, daß nur der Einsatz aller gewerkschaftlichen Kampfmittel den Erfolg sichert ...

• Montag, "l. Juni 1954

  In Berlin geht das Festival der deutschen Jugend seinem Ende entgegen. Hier rollt soeben der Abendzug ein. Von denen, die aus Berlin zurückkehren, höre ich: „Nein, das haben wir nicht erwartet, so einen Empfang, die Stalinallee, das Kulturschaffen, die Lohnstreifen der Jugendlichen aus der Republik. Wir wissen jetzt, wenn wir zurückkommen, wie wir den Beschimpfungen und Verleumdungen gegen eure Republik entgegentreten müssen ...

• Terrorprozeß gegen Selbstbestimmung

  (Fortsetzung von Seite 1)

  „Es handelt sich hier um ein politisches Sondergericht, das seine Existenz der Bundesregierung zu verdanken hat." Emil Bechtle ergänzte diese Erklärung mit der Feststellung: „Das Ziel in Westdeutschland ist heute, den Militarismus wiederherzustellen und die Justiz soll zur Erfüllung dieser Aufgabe eingesetzt werden ...

• Betriebsräte gegen Denunzianten

  DGB-Bundesvorstand fordert Listen der Arbeiterdeleqierten

  Mannheim (Eig. Ber.). Der Bundesvorstand des DGB fordert in Schreiben an die Betriebsräte westdeutscher Betriebe, die Namen der Gewerkschafter, die sich an Arbeiterdelegationen in die DDR beteiligten, auf Listen mitzuteilen. Die Betriebsräte eines Mannheimer Großbetriebes lehnten dieses Ansinnen einmütig ab und erklärten, daß es nicht ihre Aufgabe sei, Denunziationen Vorschub zu leisten ...

• Sonnabend, 5. Juni 1954

  Es ist gleich Mittag. Heiß sengen die Sonnenstrahlen auf die Posten der Deutschen Grenzpolizei, die als erste am Tor der Republik freudig eine westdeutsche Delegation nach der anderen begrüßen. Da ist der Düsseldorfer Arbeiter Franz G., der mir ein westdeutsches Beschlagnahmeprotokoll über Schriften zeigt, deren Inhalt Frieden und Einheit gewidmet ist ...

• Conant greift nach der Pfalz

  USA-Hochkommissar besichtigte „Pachtgebiet" / Adenauer sicherte Verkauf zu

  Mainz (Eig. Ber.). Der amerikanische Hochkommissar Conant besichtigte am vergangenen Wochenende die Pfalz. In seiner Begleitung befand sich der Oberkommandierende der USA-Luftstreitkräfte in Europa, William H. Tunner. Im Hauptquartier der 12. amerikanischen Luftflotte in Ramstein führte er interne Besprechungen durch ...

• Scharfe Kritik an Adenauers „Promi**

  Bonn (ADN). Adenauer hat am Montag die Zusammensetzung des Bonner Propagandaministeriums bekanntgegeben. Das Direktorium des Überwachungsausschusses für die westdeutsche Presse und den Rundfunk setzt sich danach zusammen aus Dr. Otto Lenz, Staatssekretär Globke (ehemaliger Referent für Rassenfragen im Nazi- Innenministerium unter dem Kriegsverbrecher Dr ...

• Spalter wittern Morgenluft

  CDU will „christliche Gewerkschaften" gründen

  Düsseldorf (Eig. Ber.). Die durch die Gleichschaltungsbesprechungen der amerikanischen Fraktion im Bundesvorstand des DGB mit dem Bonner Sabotageminister Kaiser geförderte Vertrauenskrise im DGB will die Adenauer-CDU ausnutzen, um die Spaltung der Gewerkschaften durchzuführen. Der CDU-Bundestagsabgeordnete Winkelheide, Diozesenvertreter der Spalterorganisation „Katholische Arbeiterbewegung", veröffentlichte eine Schrift, in der er zur Gründung „christlicher Gewerkschaften" aufruft ...

• Freitag, 4. Juni 1954

  Seit den frühen Morgenstunden passiert hier Delegation auf Delegation. Es sind Sportler, Naturfreunde, Falken, nichtorganisierte Jugendliche und FDJler. Alles junge Menschen aus dem Westen unseres Vaterlandes, die es sich trotz Terror nicht nehmen lassen, nach Berlin zu fahren. Sie kommen mit Zuversicht und offenen Herzen, das sieht man an ihren strahlenden Augen ...

• KPD ruft zum Widerstand

  Die KPD-Landesleitung Rheinland-Pfalz hat alle Bürger in einem Appell zum Widerstand gegen die frechen Annexionspläne der USA aufgerufen. Es wird darin gefordert, nicht zu dulden, daß deutsches Land für Generationen den Amerikanern ausgeliefert wird. Wörtlich erklärt die KPD-Landesleitung: „Wir sind keine Kolonie ...

• ""utsche Söldner in die Pulverlinie

  Die geplante Annexion deutschen Bodens ist die Fortsetzung der Politik des Ausbaues von USA- Militärbasen im Rahmen des EVG- Vertrages. Bezeichnend dabei ist, daß fast alle USA-Stützpunkte westlich des Rheins liegen. Maßgebend für diese strategische Überlegung sei, verlautet aus „alliierten Stellen" in Bonn, daß die westdeutschen Soldaten im Falle des geplanten amerikanischen Krieges zwischen Rhein und Elbe eingesetzt werden sollen, während die USA- Truppen westlich des Rheins stationiert werden ...

• Export stark gesunken Westdeutsche Handelsaussichten in den USA gering

  Köln (Eig. Ber.). Um fast zehn Millionen auf zwanzig Millionen Dollar ging der westdeutsche Export in die USA von März zum April dieses Jahres zurück, während gleichzeitig die Einfuhr Westdeutschlands aus den USA um rund sieben Millionen Dollar auf 50 Millionen Dollar stieg. Das meldet die westdeutsche Nachrichtenagentur DPA ...

• Annexion für die NATO

  Weiter ist bei der Unterredung über die Zusammenlegung des westdeutschen Truppenübungsplatzes Vogelsang mit dem belgischen Truppenübungsplatz Elsenborn gesprochen worden, wobei weite Gebiete deutschen Landes für die NATO von Belgien annektiert würden. Die Durchführung beider Projekte würde für Zehntausende deutscher Bürger in Hunderten deutschen Ortschaften den Verlust von Haus und Hof bedeuten ...

• Tagebuch von der Grenze

  Ein Volkskorrespondent berichtet vom Kampf der westdeutschen Jugend

  Die Jugend Westdeutschlands hat in den Tagen vor Pfingsten Großes geleistet, um sich den Weg zum II. Deutschlandtreffen freizukämpfen. Von ihr berichtet der Volkskorrespondent Niehaus, der mit vielen der Jugendlichen sprach, als sie in Marienborn das Gebiet der Deutschen Demokratischen Republik erreichten ...

• Hofmannstropfen

  Der CSU-Abgeordnete Hofmann erklarte kürzlich im bayerischen Landtag bei einer stürmischen Debatte über die ständigen Ausschreitungen der USA- Interventen, man sollte mit den amerikanischen Besatzern „in brüderlicher Liebe zusammenarbeiten." Zeichnung: Sandberg

• Ä AXite^d^nTn^i^ leistete bereits 1948/49 wich-

  E tige Vorarbeit für jetzigen Ent- | wurf = Daß mit dem Aufbau einer demo- E kratischen Ordnung auch die Be- = Stimmungen des Familienrechtes ~ (/pönnprl umf^on mn Rfcsr» titcit T7r»n Anfang an klar. Schon im Herbst 1945 hatte man in der Justizverwal- ~ Lung uei udinaiigcii ijduueovci weil gung der Frau in ihrer familienrechtlichen und wirtschaftlichen Stellung, wie auch besonders im Hinblick auf die reale Sicherung dieser ihrer Gleichberechtigung ...

• über den Entwurf eines neuen FamiliengesetsbucSies

  nutzbar machen kann. Könnte man = Das Ministerium der Justiz hat die Hochofenschlacke nicht für die = <jen Entwurf für ein Familienserienmäßige Fertigung von leichten = geSetzbuch fertiggestellt, den es Bauelementen benutzen? ^ demnächst der Öffentlichkeit zur Schon der erste Versuch zeigte, E Stellungnahme übergeben wird ...

• Die Bedeutung des Entwurfs für Westdeutschland

  Der Entwurf des Familienrechtsgesetzes ist der Entwurf eines Gesetzes der Deutschen Demokratischen Republik, d. h., er entspricht den ökonomischen und gesellschaftlichen Verhältnissen unseres Arbeiter- und Bauernstaates. Er hat aber auch schon heute eine große Bedeutung für Westdeutschland. Wir können mit Genugtuung feststellen, wie die Rechtsentwicklung in der Deutschen Demokratischen Republik rjhon heute unmittelbar auf die Recht-entwioklung in Westdeutschland einwirkt ...

• K^ßaaMüßa 2©ßa aaaff&<a Wie Urlauber, Reisende und Seeleute ihr Stimmrecht sichern können

  wenn es um Frieden oder Krieg, Leben oder Tod unserer Nation, um die Existenz und die Zukunft jedes einzelnen von uns geht, dann kann kein verantwortungsbewußter Deutscher der Entscheidung ausweichen. Bei der Volksbefragung haben wir über solche brennenden Lebensfragen unseres Volkes zu entscheiden. Entweder Krieg oder Frieden und Leben — so ernst steht die Frage vor uns ...

• in

  = tung Sachsen ein neues Famihen- = rechtsgesetz in Arbeit. Der Demo- Das Berliner Glühlampenwerk | kratiSche Frauenbund beschäftigte hat vier Wirkungsbereiche der | si^ auf großen Tagungen 1947 und Nationalen Front im Kreis Fried- | 1948 mit Fragen des Familienrechrichshain zu betreuen. Etwa 50 Auf- = tes ...

• 85 Prozent unserer Baumwolle aus der Sowjetunion

  Der Außenhandel unserer Republik bereicherte bedeutend den Weihnachtstisch. Angefangen von Weihnachtsgeflügel war über Mandeln, Nüssen und Südfrüchten alles — wenn leider auch noch nicht immer zeitig genug — vorhanden. Wenn unsere Frauen und Mädel in diesem Sommer Kleider aus schöneren Stoffen, mit besseren Farben tragen, so ist auch dies dem Außenhandel mit zu verdanken ...

• „Um etwas gegen die EVG zu tun . . .

  ii Berlin Kollegen des BGW helfen bei der Vorbereitung der Volksbefragung

  Zu den zahlreichen Aufklärern und Referenten der Nationalen Front, Kreis Friedrichshain, gehören seit einiger Zeit auch der parteilose Ingenieur Harry Salomo und der parteilose Lokführer in Ausbildung Manfred Hauser aus dem VEB Berliner Glühlampenwerk. Sie stellten sich freiwillig zur Verfügung, um bei der Vorbereitung der Volksbefragung mitzuhelfen ...

• Gewürze, Hopfen, Baumwolle und vieles mehr... ... steuerte unser Außenhandel zur Verbesserung der Lebenshaltung im neuen Kurs bei

  Im neuen Kurs unserer Partei und Regierung wurde das Warenangebot erheblich erweitert und qualitativ verbessert. Daran hat der Außenhandel großen Anteil. Durch gesteigerte Importe aus der Sowjetunion, der Volksrepublik China und den Ländern der Volksdemokratie, aber auch durch Erweiterung des Handels mit den kapitalistischen Ländern auf der Basis der Gleichberechtigung und des gegenseitigen Nutzens, half der Außenhandel, den neuen Kurs erfolgreich zu führen ...

• Der Beitrag der Maxhütte zur Milliarde

  triebsparteiorganisation erschien, der alle Arbeiter und Angestellten aufforderte, Vorschläge einzureichen. Es wurde dabei die einzige Bedingung gestellt, daß die Waren aus Materialresten unserer Hütte oder auch aus anderen Betrieben hergestellt werden müßten. Das war der richtige Weg. Arbeiter und Angehörige der Intelligenz reichten viele Vorschläge ein, die es diesen von allen Motorradfahrern so sehr gewünschten Artikel herstellen ...

• Halbf ahrplan vorfristig erfüllt

  IDie Volksbefragung geht alle Bürger an

  Am 11. Juni veröffentlichten wir einen Aufruf der Abteilung Leuchtstofflampe des Berliner Glühlampenwerkes an die volkseigenen Großbetriebe des Bezirks Friedrichshain. Die Werktätigen dieser Abteilung des Glühlampenwerkes wollen erreichen, daß in dem alten Arbeiterbezirk Friedrichshain für die ganze Berliner Industrie ein Beispiel für die Erfüllung der Pläne und der so notwendigen zusätzlichen Produktion von Massenbedarfsgütern geschaffen wird ...

• Ausländische Jugenddelegation besuchte LPG „Walter Ulbricht"

  Erfurt. Eine ausländische Jugenddelegation besuchte auf ihrer Reise durch die Deutsche Demokratische Republik die Landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft „Walter Ulbricht" in Merxleben. Mit großem Interesse folgten die Gäste aus der Schweiz, Norwegen und Finnland dem Bericht des Vorsitzenden der LPG, Held der Arbeit und Meisterbauer Ernst Großmann, über das Leben der Genossenschaftsbauern ...

• „Das höchste Gütezeichen für unsere Produktion"

  Die Betriebsparteiorganisation der Berliner Werkzeugmaschinenfabrik, Krautstr. 52, schickte uns folgende Antwort: „Unserer Meinung nach ist der Aufruf zu allgemein gehalten und enthält vor allen Dingen keine konkreten Verpflichtungen des Berliner Glühlampenwerkes. Wir stehen seit Beginn dieses Jahres im sozialistischen Wettbewerb zur allseitigen Planerfüllung ...

• Auch VEB Stanzbleche erfüllte den Plan

  Als zweiter Betrieb des Bezirks Friedrichshain erfüllte der VEB Stanzbleche, Grüntaler Straße, seinen Halbjahresplan vorfristig. Der Betrieb liefert die von allen Berliner Hausfrauen so begehrten Einwecktöpfe und geht jetzt dazu über, auch Pfeifkessel und Thermophore herzustellen. | mit der EVG, für ...

• Bei Charlie Chaplin

  Der große Künstler erhielt den Weltfriedenspreis Von Alfred D u c h r o w

  Nur wenige Menschen unter den Lebenden sind schon so lange auf der ganzen Erde so volkstümlich wie Charlie Chaplin. Die Silhouette seiner alten traditionellen Rolle: der runde steife Hut, die zierliche Gestalt, die langen, weiten Hosen, die riesenhaften, nach außen gedrehten Schuhe, der Spazierstock — in allen Erdteilen werden ihn Millionen begeistert erkennen und mit liebevoller Verehrung, mit herzlichem, mit befreitem Lachen und mit Wehmut werden sie seinen Namen sprechen ...

• Antjewandte Geologie und Grundlagenforschung müssen vereint werden

  über eine wichtige Frage der geologischen Arbeit

  Mit den Abteilungs- und Gruppenleitern der Hauptabteilung Geologie der Staatlichen Geologischen Kommission in Berlin wurde eine Aussprache durchgeführt, um auf der Grundlage des Rechenschaftsberichtes von Walter Ulbricht an den IV. Parteitag die besonderen Probleme zu prüfen, die von den Mitarbeitern der Kommisionen zu beachten sind ...

• Fachmann und Nachwuchs haben den Nutzen

  Von solchen konkret ausgearbeiteten Lehrbüchern kann man sich für die Verbesserung unserer ökonomischen Verhältnisse viel versprechen. Die Wirkung, die bei der Verbesserung der Arbeit in der Praxis erfolgen wird, wird groß sein. Unsere leitenden Funktionäre werden lernen, die konkreten ökonomischen Zusammenhänge zu sehen ...

• Die Gartenbauwissensdiaftler vor großen Aufgaben

  Der- IV. Parteitag der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands zeigte klar und unmißverständlich den Stand, die Entwicklung und die Perspektiven unseres Lebens in der Deutschen Demokratischen Republik und darüber hinaus für ganz Deutschland auf. Jeder, der am Aufbau unserer Republik und an der Einigung Deutschlands mithelfen will, jeder, dem die Gestaltung eines schöneren Lebens im Frieden ehrlich am Herzen liegt, wird die Grundsätze des IV ...

• Wie kommen wir zu ökonomischen Lehrbüchern?

  Vorschläge zur Lösung eines dringlichen Problems

  Im Rechenschaftsbericht des Zentralkomitees, der auf dem IV. Parteitag erstattet wurde, wird die Forderung erhoben, daß Lehrbücher über die Ökonomik einzelner Industriezweige und über Organisation und Planung unserer volkseigenen Industriebetriebe ausgearbeitet werden sollen. Kollektivs von Wissenschaftlern und Praktikern sollen sich daran beteiligen ...

• Ein Lehrbuch für Ökonomik

  Dieser Umstand muß berücksichtigt werden, wenn darüber diskutiert wird, welche Lehrbücher ausgearbeitet werden sollen. Auf Grund der Tatsache, daß wir bisher noch kein zusammenfassendes Werk über die Ökonomik unserer volkseigenen Industrie in der DDR haben, wird es angebracht sein, ein Lehrbuch über die Ökonomik der gesamten volkseigenen Industrie zu schreiben ...

• ökonomische Bucher

  Die mangelhafte Qualifikation auf dem Gebiet der sozialistischen Ökonomik ist auch darauf zurückzuführen, daß es bisher noch kein wirklich wissenschaftliches Werk über die Ökonomik unserer volkseigenen Industrie gibt, das alle Zusammenhänge und Einzelerscheinungen umfassend erklärt und begründet. Diese Lücke muß also geschlossen werden! Die Ausarbeitung der Lehrbücher ist deshalb eine Angelegenheit, die einen großen praktischen und theoretischen Wert besitzt ...

• Jahre

  70

  Prof. Josef Hegenbarth, einer der phantasie- und humorvollsten lebenden deutschen Graphiker und Illustratoren, begeht heute seinen 70. Geburtstag. Im Henschelverlag erscheint aus diesem Anlaß ein Mappenwerk mit Graphiken des in Drasden schaffenden Künstlers, dem unsere Zeichnung entnommen ;st. Sie zeigt, mit welcher Virtuosität es Hegenbarth gelingt, Atmosphäre und Bewegung festzuhalten Prof ...

• Kühn steigt der Adler /

  Wer die trostlose Trümmer- und Staubwüste der Jahre 1945 und 1946 in Erinnerung hat oder wer nur den erschütternden Dokumentarfilm „Warszawa" sah, dem verschlägt es den Atem beim Anblick des neuen Warschau, dieser in schier unvorstellbar kurzer Zeit aus dem Ruinenmeer emporgezauberten Herrlichkeit an architektonischen Schönheiten ...

• rffate/e aa, //iß.

  Der Rat des Kreises zusammen mit der Nationalen Front und der Gesellschaft für Deutsch-Sowjetische Freund- • Schaft in Halberstadt laden jeden Mittwoch in» die schönen Räume des Maxim - Gorki - Hauses westdeutsche Freunde zu einem Unterhaltungsabend ein. Laienspielgruppen zeigen hier ihre Kulturprogramme und Betriebe Leistungs- und Modenschauen ...

• Plan der KPC zur Hebung des Lebensstandards

  Prag (ADN/Eig. Ber). Auf der Tagung des X. Parteitages der KPC sprach am Sonntag Ministerpräsident Viliam Siroky über „Die Richtlinien für die Aufstellung eines Planes zur Entwicklung der Volkswirtschaft für 1955 und eines kurzfristigen Planes zur wesentlichen Steigerung der landwirtschaftlichen Produktion in den'nächsten zwei bis drei Jahren" ...

• Millionen italienischer Landarbeiter streikten

  Rom (ADN). Zwei Millionen Landarbeiter haben in Italien einen 24stündigen Streik durchgeführt. Sie fordern die Einhaltung eines im Jahre 1949 verabschiedeten Gesetzes, das die Großgrundbesitzer verpflichtet, arbeitslos gewordenen Landarbeitern finanzielle Unterstützung zu gewähren. Dem Kampf der Landarbeiter mußten sich vor allem in den Provinzen Rovigo, Piacenza, Bologna, Parma, Vicenza und Verona bereits zahlreiche Großgrundbesitzer beugen ...

• Sadilidie Erörterung der Indodiinafrage

  Vorschlag Molotows über Zusammensetzung und Funktionen der Beobachterkommissionen

  Von unserem nach Genf entsandten Sonderkorrespondenten G. S tibi Genf. Am Montag setzte die Konferenz der Außenminister in geschlossener Sitzung die sachliche Erörterung der Indochinäfrage fort. Wie berichtet wird, unterbreitete der sowjetische Außenminister W. M. Molotow einen detaillierten Vorschlag für die Zusammensetzung und die Funktionen der gemischten Kommissionen und der Kommission neutraler Staaten zur Beobachtung der Waffenstillstandsvereinbarungen ...

• Französische Gäste über die DDR

  Pressekonferenz In Berlin / Gemeinsame Front gegen Kriegsverträge

  Berlin (Eig. Ber./ADN). Auf einer Pressekonferenz am Montag in Berlin berichteten ehemalige französische Widerstandskämpfer über ihre Eindrücke in der DDR. In seiner Ansprache hob der Delegationsleiter, Robert Courtois, hervor, daß der heutige Kampf der deutschen und französischen Patrioten für die Lebensinteressen ...

• Laniel mußte abtreten

  Mendes-France mit der Regierungsbildung in Frankreich beauftragt

  Paris (Eig. Ber./ADN). Der Präsident der Französischen Republik, Rene Coty, hat am Sonntagabend den Rücktritt der von der Nationalversammlung wegen ihrer EVG- und Indochina-Politik gestürzten Regierung Laniel bestätigt und den Radikalsozialisten Mendes-France mit der Regierungsbildung beauftragt. Mendes-France hat den Auftrag am Montagvormittag angenommen ...

• Werktätige in allen Ländern bereiten Europäische Gewerkschaftskonferenz vor

  Wien (ADN). Die für den 20. bis 22. Juni 1954 nach Berlin einberufene Europäische Gewerkschaftskonferenz wird — wie der Weltgewerkschaftsbund in einem Pressekommunique mitteilt — von den Werktätigen in allen Ländern Europas sorgfältig vorbereitet. In den skandinavischen Ländern wurden auf zahlreichen Arbeiterversammlungen Begrüßungsschreiben beschlossen, die den Delegierten mitgegeben werden ...

• Ägypten und Arabien gegen Kriegspakt

  Kairo (ADN/Eig. Ber.). Ägypten lehne eine Teilnahme an den imperialistischen Militärblocks und insbesondere an dem pakistanischtürkischen Pakt nach wie vor ab, erklärte der ägyptische Informationsminister Salah Salem. In den kürzlich mit König Saud von Saudiarabien geführten Besprechungen sei man übereingekommen, alle Versuche der USA, die arabischen Länder in diesen Pakt hineinzuziehen, zu vereiteln ...

• 1. BUCH: ABSCHIED UND HEIMKEHR • ROMAN VON BODO UHSE

  (51. Fortsetzung) Bei aller Energie, die ihr Innewohnte, war die Professorin, sehr durch ihre eigenen Angelegenheiten in Anspruch genommen, nur dort in ihren Vorsätzen beständig, wo es um Dinge ging, die sich auf sie selbst bezogen oder die sie auf s'ch beziehen zu müssen glaubte. Und ihre eigenste Angelegenheit war die Auflehnung gegen das Altern, gegen das Schwinden ihrer Schönheit, was sie dazu verführte, ständig und geradezu voller Gier Aufmerksamkeit zu erregen ...

• Die dumme Lüge des Dr. Karl Baum

  Zu den Auswirkungen des DSB-„Startverbots" zum Nationalen Sportfest in Berlin

  Die großen sportlichen Erfolge des Nationalen Sportfestes, das Pfingsten in Berlin stattfand, sind bereits ausführlich kommentiert worden. Einige erst jetzt bekannt gewordene Tatsachen veranlassen uns, noch einmal zur Haltung des Deutschen Sportbundes, der bekanntlich alle westdeutschen Mitgliederverbände aufforderte, für dieses Sportfest Startverbot zu erteilen, Stellung zu nehmen ...

• Alten Umbem ^alxe femäA^e

  Freiwillige Helfer fehlen noch / 20. Juni „Tag der Bereitsdiaff

  Bald ist es wieder soweit, und Tausende Kinder legen den Schulranzen in die Ecke und fahren erwartungsvoll ins Ferienlager oder beteiligen sich an den Ferienspielen ihres Stadtbezirks. In diesem Jahr sollen sich alle Kinder in Luft und Sonne erholen. Die Werbung an den Schulen ist noch in vollem Gange, doch verschiedene Stadtbezirke können schon recht gute Ergebnisse vorweisen ...

• 48 Stünden ü<* bem $pid Xotpedo

  Freundschaftlicher Empfang in Moskau / Erstes Training im Dyr.amostadion

  Von unserem Sonderberichterstatter Erich Knape Nach Erledigung der noch notwendigen Formalitäten bestieg am Sonntag früh im Flughafen Schönefeld bei Berlin die Fußballmannschaft des ZSK Vorwärts die sowjetischen Maschinen und trat den Flug nach der Sowjetunion an. Auf Einladung des Sowjetischen Komitees für Körperkultur und Sport wird unsere Elf der Kasernierten Volkspolizei vier Spiele in der Sowjetunion austragen ...

• Westberlin braucht keinen Luftschutz, sondern Abzug der Besatzungstruppen

  Ein neues Luftschutzgesetz wird in Bonn vorbereitet. Es soll noch Ende dieses Jahres verabschiedet und dann auch von Westberlin übernommen werden. Wie die westberliner „Morgenpost" am Sonntag in diesem Zusammenhang mitteilt, befaßt sich der Schreiber-Senat bereits seit längerer Zeit „mit der heiklen Frage eines neuen Luftschutzes" ...

• Mitteilungen der Berliner Parteiorganisation

  Qualifizierungslehrgang für Propagandisten Alle für den Lehrgang vorgesehenen Genossen treffen sich am 15. Juni ab 8 Uhr in der Kreisparteischule Rungestraße zur Aufnahme und Seminareinteilung. Eröffnung des Lehrgangs am 16. Juni um 8 Uhr. Abenduniversität des Marxismus- Leninismus Heute von 18 bis 21 Uhr im Großen Lektionssaal des Parteikabinetts die Vorlesung: „Die Rolle des sozialistischen Bewußtseins ...

• Stupo vertrieb Zeltende vom Havelstrand

  Mehrere tausend westberliner Erholungsuchende wurden am Sonnabendnachmittag am östlichen Havelufer zwischen Heckeshorn und der Pfaueninsel von einem Einsatzkommando der Stumm-Polizei gewaltsam gezwungen, ihre Zeltplätze zu räumen. Die Teltowkanal-Gesellschaft hatte als Eigentümer der Wiesen das Eingreifen der Polizei verlangt, und Dr ...

• Überraschungen bei den Turnmeisterschaften der Männer

  Die Favoriten endeten im gesdilagenen Feld / Neuer Zwölfkampfmeister: Heinz Otto Werner

  Die DDR-Meisterschaften im Turnen wurden am Sonntag in Plauen mit den Übungen der Männer fortgesetzt und beendet. Der Verlauf der Einzelwettbewerbe in der Pflicht und Kür beim Ringe- und Bodenturnen am Pferd, Barren und Reck war von Überraschungen gekennzeichnet. Die DDR-Spitzenturner zeigten noch keine sichere Beherrschung des für die Pflichtübungen vorgesehenen Weltmeisterprogramms ...

• Streiflichter aus Berlin

  Ein Wiener Cafe wird heute nachmittag von der HO in der Schönhauser Allee 68 eröffnet. Täglich Unterhaltungskonzert. 28 000 Personen wurden am Wochenende von den Fahrgastschiffen der DSU befördert. Über Abenteuer-Literatur findet am heutigen Dienstag um 18,30 Uhr im kleinen Vortragsraum des Zentralen Klubhauses der Jugend, Klosterstraße 68—70, mit dem Schriftsteller Greulich eine Aussprache statt ...

• Vorschläge zum neuen Kurs werben mit allen Berlinern beraten

  Die Magistratsmitglieder und Abteilungsleiter des Magistrats werden in den nächsten Wochen mit der Berliner Bevölkerung die Vorschläge der Volksvertretung „Unser Berlin noch schneller voran im neuen Kurs" beraten. Jeder Bewohner unserer Stadt soll seine Meinung zu dieser Vorschlägen sagen und weitere Anregungen geben, wie der neue Kurs in Berlin noch schneller und erfolgreicher durchgeführt werden kann ...

• Elf Gewinner mit je 14 883,90 DM

  In der 29. Spielwoche der Berliner Bären-Lotterie wurden folgende Gewinnquoten ermittelt: Gevvinngruppe I (fünf Treffer) kein Gewinner; Gewinngruppe II (vier Treffer) 11 Gewinner mit je 14 883,90 DM; Gewinngruppe III (drei Treffer) 977 Gewinner mit je 96,50 DM; Gewinngruppe IV (zwei Treffer) 27 906 Gewinner mit je 3,30 DM ...

• Spielplan der Berliner Theater

  vom 15. Juni 1954 DEUTSCHE STAATSOPER, 19.00: Ein Maskenball DEUTSCHES THEATER, 19.00: Tolles Geld KAMMERSPIELE, 20.00: Harfe und Gewehr VOLKSBÜHNE, 19.30: Der Widerspenstigen Zähmung BERLINER ENSEMBLE, 19.30: Der kaukasische Kreidekreis KOMISCHE OPER, 19.00: Der Freischütz MAXIM - GORKI - THEATER: Keine Vorstellung THEATER DER FREUNDSCHAFT ...

• DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Redaktion: Berlin W 8, Mauerstr. 39/40, Tel. 22 03 51 — Verlag und Anzeigenabteilung: Berlin N 54, Schönhauser Allee 176. Tel. 42 59 51 — Abonnementspreis monatlich 3.50 DM (für Anzeigen gilt z. Z. Preisliste Nr. 8) — Bankkonto: Berliner Stadtkontor, Berlin C111, Kurstr., Konto-Nr. 1/1898. — Postscheckkonto: Neues Deutschland", Berlin Nr ...

• Jetzt Stimmlisten einsehen

  Viele Berliner sahen bereits am Wochenende in den zuständigen Abstimm'ungslokalen die Stimmlisten ein. Vorbildlich waren dabei die Werktätigen des Volksgutes Berlin-Hellersdorf. Der Abstimmungsbezirk 57 Hellersdorf konnte am Sonntag die Liste B mit 100 Prozent abschließen und die Liste A mit 97,5 Prozent aller Stimmberechtigten ...

• Westberliner stimmten gegen EVG

  Der Ausschuß der Nationalen Front im Ortsteil Karolinenhof des Stadtbezirks Köpenick hat am Sonntag mit der Volksbefragung unter den dort zur Erholung weilenden westberliner Bürgern begonnen. Auf einem Laubengelände an der Dahme stimmten 20 Westberliner, die befragt wurden, gegen die EVG und für einen Friedensvertrag ...

• Keine Arbeitslosen im demokratischen Sektor

  In der Magistratssitzung berichtete der Stellvertreter des Oberbürgermeisters Zimmermann, daß es im demokratischen Sektor Berlins weitaus mehr freie Arbeitsstellen als Arbeitssuchende gibt. Es ist auch gelungen, den meisten Schwerbeschädigten geeignete Arbeitsstellen zu vermitteln.

• Aus dem Funkprogramm

  Dienstag, 15. Juni 1954 Deutschlandsender Nachrichten: 4.00, 5.00, 5.30, 6.00, 6.30, 7.00, 8.00, 10.00, 13.00, 15.00, 18.00, 20.00, 22.00, 24.00, 2.00 Uhr. 10.10: Piepmätze schließen Freundschaft — 11.00: Das interessiert auch Sie... « 12.10: Mittagskonzert —

• Wie wird das Wetter?

  Weüeraussichten: Bei mäßigen Winden aus Nordwest wolkig, später aufheiternd. Die Temperaturen bei 20 Grad. Im allgemeinen niederschlagsfrei. Tiefsttemperaturen in der Nacht zu Mittwoch 10 bis 12 Grad. Hauptwetterdienststelle

• Selbstmord aus Not

  In Haselhorst (brit. Sektor) erhängte sich am vergangenen Wochenende der 72jährige Rentner Robert D. aus der Gartenfelder Straße. Er befand sich in schwerer wirtschaftlicher Notlage.